ES2299779T3 - Metodo y dispositivo de fresado de muro pantalla para la produccion de un muro pantalla en el suelo. - Google Patents

Metodo y dispositivo de fresado de muro pantalla para la produccion de un muro pantalla en el suelo. Download PDF

Info

Publication number
ES2299779T3
ES2299779T3 ES04019986T ES04019986T ES2299779T3 ES 2299779 T3 ES2299779 T3 ES 2299779T3 ES 04019986 T ES04019986 T ES 04019986T ES 04019986 T ES04019986 T ES 04019986T ES 2299779 T3 ES2299779 T3 ES 2299779T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
milling
gas
liquid
introduction
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04019986T
Other languages
English (en)
Inventor
Maximilian Arzberger
Ignaz Anton Seitle
Andreas Florian Peyerl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2299779T3 publication Critical patent/ES2299779T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/13Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F5/00Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
    • E02F5/02Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F5/00Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
    • E02F5/30Auxiliary apparatus, e.g. for thawing, cracking, blowing-up, or other preparatory treatment of the soil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bulkheads Adapted To Foundation Construction (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Abstract

Un método para la producción de un muro pantalla en el suelo, en el que - se desciende una fresa de muro pantalla (10) con al menos una rueda de fresado (12, 12'') accionada de forma giratoria en una estructura (20) en el suelo (3), donde se retira material de suelo situado por debajo de la rueda de fresado (12, 12'') y se produce una ranura de fresado (1), y - se introduce un líquido aglutinable en la ranura de fresado (1), caracterizado porque - el líquido aglutinable se introduce por la estructura (20) en la zona de la rueda de fresado (12, 12'') en la ranura de fresado (1), y - en la estructura (10), en la zona de la rueda de fresado (12, 12'') además se introduce un gas, particularmente aire, de forma definida en la ranura de fresado (1).

Description

Método y dispositivo de fresado de muro pantalla para la producción de un muro pantalla en el suelo.
La invención se refiere a un método para la producción de un muro pantalla en el suelo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, en el que se desciende una fresa de muro pantalla con al menos una rueda de fresado accionada de forma giratoria en el suelo, donde se retira material de suelo situado por debajo de la rueda de fresado y se establece una ranura de fresado, y se introduce un líquido aglutinable en la ranura de fresado.
La invención se refiere adicionalmente a un dispositivo de fresado de muro pantalla para la producción de un muro de pantalla de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 7 con, entre otras cosas, una estructura, al menos una rueda de fresado alojada de forma giratoria en la estructura y un accionamiento con el que se puede impeler la rueda de fresado hasta un movimiento giratorio, por lo que se puede retirar material del suelo situado por debajo de la rueda de fresado con formación de una ranura de fresado.
Un método para la producción de un muro pantalla en el suelo se conoce a partir del documento DE 195 30 827 C2. En este denominado método de dos fases, en una primera fase se excava una ranura de fresado y el material de suelo que se obtiene de la ranura de fresado se transporta hasta la superficie. La ranura de fresado que se obtiene de este modo se llena con una suspensión de apoyo y de este modo se refuerza. En una segunda fase, después de excavar la ranura de fresado, desplazando la suspensión de apoyo se introduce en la ranura una suspensión que solidifica.
En un método de una fase conocido a partir del documento DE 41 41 629 C2, la ranura se refuerza desde el principio por una suspensión que solidifica, que se produce en la superficie por el mezclado del material de suelo extraído y un líquido aglutinable.
Para la realización de estos métodos conocidos se pueden usar fresas de muro pantalla conocidas a partir del documento DE 34 24 999 C2 o del documento CH 490 579 A. Estas fresas de muro pantalla conocidas comprenden una estructura de fresado y ruedas de fresado fijadas en la misma en el lado inferior, que se pueden accionar de forma rotatoria. El material del fondo extraído por las ruedas de fresado se suministra por las ruedas de fresado a un dispositivo de succión fijado en la estructura de fresado y se transporta hacia la superficie.
A partir de la solicitud de Patente alemana con la referencia 103 08 538 se conoce un método genérico adicional para la producción de un muro pantalla. En este método conocido, la suspensión que solidifica se produce directamente en la propia ranura, no en el exterior de la ranura. Para esto, el material del suelo retirado por las ruedas de fresado se mezcla por la acción de las ruedas de fresado en la ranura de fresado por así decirlo "in situ" con el líquido aglutinable, y de este modo se produce una mezcla de aglutinante-suelo que endurece. En este método, el material de suelo retirado que se ha mezclado con el líquido aglutinable se deja al menos parcialmente en la ranura de fresado, donde puede endurecer para la formación del muro pantalla. De este modo se omite la necesidad de transportar todo el material de suelo retirado por dispositivos de bombeo de forma compleja hasta la superficie.
Para el suministro del líquido aglutinable en la ranura de fresado se conoce, a partir de la solicitud de Patente alemana con la referencia 103 08 538, un dispositivo de suministro que se dispone en la estructura de la fresa de muro pantalla.
Es objetivo de la presente invención indicar un método y un dispositivo de fresado de muro pantalla para la producción de un muro pantalla en el suelo con el que se puedan producir muros pantalla particularmente valiosos de forma particularmente sencilla.
El objetivo se resuelve de acuerdo con la invención mediante un método con las características de la reivindicación 1 y un dispositivo de fresado de muro pantalla con las características de la reivindicación 7. Se indican realizaciones preferidas en las respectivas reivindicaciones dependientes.
En el método de acuerdo con la invención se prevé, entre otras cosas, introducir un gas, particularmente aire, de forma definida en la ranura de fresado.
Se puede considerar un concepto básico de la invención añadir, adicionalmente al líquido aglutinable, un gas durante el fresado en la ranura de fresado. Este gas sale en la ranura de fresado y asciende en la suspensión presente en la ranura de fresado. Este movimiento del gas sirve para un mezclado particularmente bueno de la suspensión que solidifica que se sitúa en la ranura de fresado y permite de este modo la producción de muros pantalla cualitativamente particularmente valiosos. Particularmente, por la adición de gas de acuerdo con la invención se puede contrarrestar un depósito de partículas mayores y/o más pesadas suspendidas y, de este modo, se puede obtener una homogeneidad particularmente buena en la suspensión, lo que conduce a muros pantalla particularmente homogéneos y valiosos. Además de esto, por la adición de gas se puede contrarrestar una solidificación temprana, particularmente por zonas de la suspensión aglutinable.
Por la suspensión que puede solidificar o aglutinar se entiende, de acuerdo con la invención, una suspensión que se fabrica por el mezclado del líquido aglutinable con material del suelo retirado. La suspensión aglutinable se produce de forma adecuada directamente en la propia ranura de fresado, es decir, la mezcla de líquido aglutinable con el material del suelo se realiza en la ranura de fresado, particularmente en la zona de la rueda de fresado y por la acción de la rueda de fresado.
Al contrario de un método de perforación en el que el eje de giro de una herramienta para trabajar el suelo coincide con su sentido de avance, el método de acuerdo con la invención es un método de fresado en el que al menos una herramienta para trabajar el suelo configurada como rueda de fresado gira alrededor de un eje de giro que se dispone angulada, es decir, no paralela con respecto al sentido de avance. La al menos una rueda de fresado se acciona de acuerdo con la invención de forma giratoria, para lo que se proporciona un accionamiento. De forma ventajosa se proporcionan dos ruedas de fresado accionadas paralelas al eje o dos pares de ruedas de fresado accionadas paralelas al eje en el lado del suelo en la fresa de muro pantalla.
El gas introducido en la ranura de fresado se puede seleccionar básicamente de forma aleatoria con respecto a su composición. Sin embargo, es particularmente económico el uso de aire, que se puede succionar, a modo de ejemplo, del entorno de la ranura de fresado. El gas se añade de forma adecuada con sobrepresión a la ranura de fresado.
Básicamente es posible introducir el gas y/o el líquido aglutinable en cualquier sitio en la ranura de fresado. Para un mezclado particularmente eficaz, sin embargo, el gas y/o el líquido se introducen de forma ventajosa en la zona del fondo de la ranura de fresado. Con el propósito de la introducción del gas y/o del líquido aglutinable se pueden proporcionar básicamente dispositivos de introducción, que están separados y/o distanciados de la fresa de muro pantalla. De este modo, a modo de ejemplo, adicionalmente la fresa de muro pantalla se pueden introducir en la ranura de fresado un tubo de introducción común o tubos separados para el gas y el líquido aglutinable. Sin embargo, de acuerdo con la invención se prevé que el gas y el líquido aglutinable se introduzcan en una estructura de la fresa de muro pantalla en la zona de la rueda de fresado en la ranura de fresado. Por la introducción del gas y del líquido aglutinable en esta zona se puede utilizar el efecto de mezclado de las ruedas de fresado en rotación de forma particularmente eficaz y, de este modo, se pueden mejorar la homogeneidad y la calidad del muro pantalla que se tiene que producir. De acuerdo con esta realización, los dispositivos de introducción para el gas y/o el líquido aglutinable se disponen de forma ventajosa en la fresa de muro pantalla, particularmente en su estructura. Preferiblemente, el gas y/o el líquido aglutinable se introducen en el centro entre dos ruedas de fresado o pares de ruedas de fresado paralelas al eje. El gas y/o el líquido aglutinable se pueden introducir en la ranura de fresado en uno o varios sitios de introducción.
Básicamente es posible orientar el flujo del gas introducido y/o del líquido aglutinable introducido de forma aleatoria en la ranura de fresado. En este contexto, por flujo de los materiales introducidos se entiende aquel flujo que se configura directamente durante la introducción, es decir, durante la salida de los respectivos dispositivos de introducción, y que también puede existir con las ruedas de fresado detenidas y la fresa de muro pantalla inmóvil. Particularmente, por esto no se entiende el movimiento del gas o del líquido que se genera debido a la agitación de la rueda de fresado o debido a fuerzas de empuje vertical.
Sin embargo, de acuerdo con la invención se prefiere particularmente que el flujo del gas introducido y/o del líquido aglutinable introducido se oriente hacia la rueda de fresado. De este modo es posible lavar el material de suelo retirado de la rueda de fresado de forma particularmente eficaz, por lo que se puede conseguir un avance de fresado particularmente bueno. De forma adecuada, la corriente del gas introducido y/o del líquido aglutinable introducido se orienta al menos aproximadamente en el sentido de avance de la fresa de muro pantalla. Particularmente, el flujo puede ser tangencial, es decir, ponerse en contacto tangencialmente con al menos una rueda de fresado, preferiblemente con dos ruedas de fresado o dos pares de ruedas de fresado. Para esto se disponen aberturas de salida de los dispositivos de introducción preferiblemente en el centro entre las ruedas de fresado de forma adecuada paralelas al eje.
Un perfeccionamiento particularmente preferido de la invención se caracteriza porque el gas se introduce en la ranura de fresado con un perfil de flujo que rodea un perfil de flujo del líquido aglutinable durante su introducción de forma particularmente concéntrica o que se rodea de forma particularmente concéntrica de este perfil de flujo. Por el perfil de flujo se puede entender el corte transversal por la corriente durante la introducción del gas y/o del líquido aglutinable verticalmente con respecto al sentido del flujo. De acuerdo con esta realización, por tanto, se prevé que los flujos del gas y del líquido aglutinable se rodeen al menos parcialmente. Para esto, los dispositivos de introducción pueden comprender, a modo de ejemplo, una boquilla anular. Se prefiere particularmente que el gas se conduzca particularmente de forma concéntrica en el exterior alrededor del líquido. En este caso, se puede mejorar la potencia del chorro del líquido y particularmente se puede conseguir un mayor alcance del chorro.
Básicamente, el gas se puede introducir en la ranura de fresado en cualquier estado de funcionamiento de la fresa de muro pantalla. Se prefiere particularmente suministrar el gas durante el descenso y/o la extracción de la fresa de muro pantalla, particularmente durante el funcionamiento de la al menos una rueda de fresado. También se puede prever detener la fresa de muro pantalla durante la introducción de gas de forma transitoria en el sentido de avance, es decir, no realizar ni un movimiento de descenso ni uno de tracción. Básicamente, el gas también se puede continuar suministrando de forma preferida después de la retirada completa de la fresa de muro pantalla de la ranura de fresado.
De acuerdo con una realización adicional de la presente invención se prevé suministrar el gas con una presión de gas en la ranura de fresado, que varía dependiendo de la profundidad de fresado actual de la fresa de muro pantalla. Esta realización es particularmente ventajosa cuando el gas se introduce en la estructura de la fresa de muro pantalla, es decir, en un sitio de introducción que depende de la profundidad de fresado, en la ranura de fresado. La presente realización permite admitir las modificaciones de la presión hidrostática en la ranura de fresado con una profundidad de fresado modificable e introducir el gas, a modo de ejemplo, con una sobrepresión al menos aproximadamente constante con respecto a la presión del entorno de la fresa del muro pantalla. Sin embargo, la presión de gas también se puede modificar, a modo de ejemplo, proporcionalmente superior o proporcionalmente inferior con respecto a la presión hidrostática.
Adicionalmente es particularmente ventajoso que el líquido aglutinable se mezcle en la ranura de fresado, particularmente por la acción de la rueda de fresado, con material de suelo retirado con configuración de una suspensión solidificable. De acuerdo con esta realización, la suspensión, por lo tanto, se produce "in situ" en la ranura de fresado y particularmente no en la superficie. La rueda de fresado sirve para la retirada de material de suelo y también para el mezclado posterior de este material de suelo con el líquido aglutinable.
En el dispositivo de fresado de muro pantalla de acuerdo con la invención se prevé que haya un dispositivo de transporte de gas para la introducción definida de un gas en la ranura de fresado. El dispositivo de fresado de muro pantalla de acuerdo con la invención es particularmente adecuado para la realización del método de acuerdo con la invención, por lo que se pueden obtener las ventajas indicadas en este contexto. Por la introducción definida en el sentido de la invención se puede entender particularmente que el gas se transporta de forma dirigida mediante un dispositivo previsto para esto en la ranura de fresado y no, a modo de ejemplo, solamente sea arrastrado por la fresa de muro pantalla durante el descenso y posteriormente se libere. El dispositivo de transporte de gas también se puede denominar dispositivo de introducción para el gas.
Para obtener un mezclado particularmente bueno de la suspensión se prevé de acuerdo con la invención que el dispositivo de transporte de gas comprenda al menos una boquilla de introducción de gas que se dispone en la estructura en la zona de la rueda de fresado. Preferiblemente, la boquilla de introducción de gas se dispone centralmente entre dos ruedas de fresado o pares de ruedas de fresado adyacentes, particularmente paralelas al eje.
Se prevé adicionalmente que haya un dispositivo de transporte de líquido para la introducción de un líquido aglutinable en la ranura de fresado, donde el dispositivo de transporte de líquido comprende al menos una boquilla de introducción de líquido que se dispone en la estructura en la zona de la rueda de fresado. El dispositivo de transporte de líquido también se puede denominar dispositivo de introducción para el líquido aglutinable. De forma adecuada, la boquilla de introducción de líquido se dispone en el centro entre dos ruedas de fresado o pares de ruedas de fresado dispuestas preferiblemente paralelas al eje.
Se puede obtener un alcance de chorro particularmente bueno para el chorro de gas y/o líquido de acuerdo con la invención porque la boquilla de introducción de gas rodea la boquilla de introducción de líquido preferiblemente de modo anular y/o concéntrico o se rodee por esta boquilla de introducción de líquido preferiblemente de modo anular y/o concéntrico. Para esto, la boquilla de introducción de gas y/o la boquilla de introducción de líquido se configuran de forma adecuada como boquilla anular o como boquilla de segmento anular.
De acuerdo con la invención se puede prever introducir el gas y/o el líquido aglutinable respectivamente en uno o varios sitios separados en la ranura de fresado. En la medida en la que se prevea una introducción en varios sitios en la ranura de fresado, para esto se pueden proporcionar varios dispositivos de introducción, particularmente varias boquillas de introducción.
Para la generación de un flujo de gas para la introducción definida del gas en la ranura de fresado se puede prever particularmente que el dispositivo de transporte de gas comprenda un dispositivo de generación de presión de gas dispuesto en el exterior de la ranura de fresado. El dispositivo de generación de presión de gas puede comprender, a modo de ejemplo, una bomba, particularmente una bomba de pistones y/o incluso un recipiente de presión. De forma ventajosa, el dispositivo de transporte de gas sirve para el transporte de aire del entorno hasta la ranura de fresado.
Se puede obtener una limpieza particularmente buena de la al menos una rueda de fresado de material de suelo y, por lo tanto, un avance de fresado particularmente bueno, orientando la boquilla de introducción de gas y/o la boquilla de introducción de líquido hacia la al menos una rueda de fresado. De forma adecuada, el flujo de gas de la boquilla de introducción de gas y/o el flujo de líquido de la boquilla de introducción de líquido es tangencial a la rueda de fresado. Particularmente, estos flujos también pueden ser tangenciales simultáneamente a dos ruedas de fresado adyacentes, es decir, llegar tangencialmente.
La boquilla de introducción de gas y/o la boquilla de introducción de líquido pueden presentar, a modo de ejemplo, un corte transversal de la abertura circular o a modo de ranura.
La invención se describe a continuación con más detalle mediante ejemplos de realización preferidos que se representan en las figuras. En las figuras se muestra de forma esquemática:
En la Fig. 1, una vista frontal parcialmente cortada de un dispositivo de fresado de muro pantalla de acuerdo con la invención;
En la Fig. 2, una vista detallada en perspectiva parcialmente cortada de una boquilla de introducción de gas y una boquilla de introducción de líquido, que se disponen en la estructura de un dispositivo adicional de fresa de muro pantalla de acuerdo con la invención;
En la Fig. 3, una vista lateral de una estructura de un dispositivo adicional de fresa de muro pantalla de acuerdo con la invención; y
En la Fig. 4 una vista parcial del corte A-A de la estructura de la Fig. 3.
En todas las Figuras se indican de forma continua con las mismas referencias los elementos con la misma acción.
En la Fig. 1 se muestra un dispositivo de fresado de muro pantalla de acuerdo con la invención. Comprende una fresa de muro pantalla 10 con una estructura 20, en la que se alojan de forma giratoria en el lado del suelo dos ruedas de fresado 12, 12'. Las ruedas de fresado 12, 12' están configuradas como pares de ruedas de fresado con respectivamente dos ruedas de fresado individuales que se disponen verticalmente con respecto al plano del dibujo sucesivamente y coaxialmente. En el lado periférico en las ruedas de fresado 12, 12' se proporcionan dientes de fresado 13 y dientes retráctiles giratorios 14 verticales al plano del dibujo.
Para el accionamiento giratorio de las dos ruedas de fresado 12, 12' dispuestas paralelas al eje se proporcionan en la estructura 20 dos accionamientos 15, 15' configurados como motores giratorios hidráulicos que se alimentan con fluido hidráulico por conducciones de alimentación 40.
Por el descenso de la fresa de muro pantalla 10 en el sentido de avance 80 en el suelo 3 y accionamiento simultaneo de las ruedas de fresado 12, 12' se forma en el suelo 3 una ranura de fresado 1 con un corte transversal de fresado aproximadamente rectangular.
Además de esto, el dispositivo de fresado de muro pantalla comprende un dispositivo de introducción de líquido para la introducción de líquido aglutinable en la ranura de fresado 1. Este dispositivo de introducción de líquido comprende una conducción de líquido 68 que, partiendo de una bomba de líquido no representada en la figura en el interior de una barra de guía 33 de la estructura 20, discurre en sentido de avance 80 hacia la estructura 20 y finaliza en ese lugar en una boquilla de introducción de líquido 60. La boquilla de introducción de líquido 60 se dispone de tal modo entre las dos ruedas de fresado 12, 12', que el chorro de líquido que sale de la misma en el sentido de avance 80 se pone en contacto tangencialmente con los dientes 13, 14 de las dos ruedas de fresado 12, 12' dispuestas adyacentes y, por tanto, lava el material del suelo retirado de las mismas.
Además, el dispositivo de fresado de muro pantalla comprende un dispositivo de transporte de gas que también se puede denominar dispositivo de introducción de gas. Este dispositivo de transporte de gas comprende una conducción de gas 58 que, partiendo de un dispositivo de generación de presión de gas dispuesto en el exterior de la ranura de fresado 1 y no representado en la Fig. 1, discurre en el interior de la barra de guía 33 hacia la estructura 20 y finaliza en ese lugar en una boquilla de introducción de gas 50. La boquilla de introducción de gas se configura como boquilla de corona que rodea de modo anular la boquilla de introducción de líquido 60 provista de un corte transversal de introducción circular. Debido a esta disposición, también la boquilla de introducción de gas 50 se dispone en el centro entre las dos ruedas de fresado 12, 12' y el chorro de gas que sale de la boquilla de introducción de gas 50 se orienta tangencialmente sobre los dientes de fresado 13, 14 de las dos ruedas de fresado 12, 12'. El chorro de gas rodea el chorro de líquido de modo anular.
La estructura 20 se realiza de tal modo que su corte transversal es claramente menor que el corte transversal de fresado de las dos ruedas de fresado 12, 12', de forma que en la zona de las ruedas de fresado 12, 12' y por encima se puede realizar un mezclado esencialmente no impedido por la geometría de la estructura 20 del material de suelo retirado en el fondo de la ranura de fresado 1 por las ruedas de fresado 12, 12' con el líquido aglutinable introducido por la boquilla de introducción de líquido 60.
En la Fig. 2 se representa una vista detallada de un dispositivo adicional de fresado de muro pantalla de acuerdo con la invención. La Fig. 2 muestra una estructura 20 de una fresa de muro pantalla de acuerdo con la invención 10, en la que se disponen una boquilla de introducción de gas 50 y una boquilla de introducción de líquido 60. Por simplicidad, en la Fig. 2 no se representan ruedas de fresado ni sus accionamientos.
Para la alimentación de la boquilla de introducción de líquido 60 se proporciona en la estructura 20 una conducción de líquido 68. La boquilla de introducción de líquido 60 está formada por una abertura en el lado final en un elemento de boquilla de líquido 65 esencialmente cilíndrico. En su zona de entrada, continuando con la conducción de líquido 68, el elemento de boquilla de líquido 65 comprende una sección 62 a modo de cono truncado en la que se estrecha el corte transversal de flujo para el líquido. A esta sección a modo de cono truncado 62 se une, en el sentido del flujo, una sección cilíndrica 64 en cuyo extremo está configurada la boquilla de introducción de líquido 60. La sección cilíndrica 64 y la sección a modo de cono truncado 62 del elemento de boquilla de líquido 65 se disponen coaxialmente entre sí con un eje central que discurre paralelo con respecto al sentido de avance 80 de la fresa de muro pantalla 10.
Para la alimentación de la boquilla de introducción de gas 50 con gas, en la estructura 20 se proporciona una conducción de gas 58. Mientras que la conducción de gas 58 discurre en la zona de las boquillas 60, 50 paralela con respecto al sentido de avance 80, la conducción de líquido 68 se dispone angulada con respecto a esto.
La boquilla de introducción de gas 50 está configurada como boquilla anular con forma de corona que rodea la boquilla de líquido 60 configurada con un corte transversal circular. La boquilla de introducción de gas 50 está configurada entre la pared externa de la sección cilíndrica 64 del elemento de boquilla de líquido 65 y la pared interna cilíndrica de una abertura de paso 52 de un elemento de orificio anular 51, que rodea la sección cilíndrica 64 del elemento de boquilla de líquido 65 en su zona inferior. El elemento de orificio 51, que también se puede denominar sujeción de boquilla sustituible, se dispone de forma desmontable en el lado inferior en la estructura 20.
Para el suministro de gas a la boquilla de introducción de gas 50 se configura en la estructura 20 una cámara anular 53 que rodea la sección cilíndrica 64 y la sección a modo de cono truncado 62 del elemento de boquilla de líquido 65 por encima del elemento de orificio 51 a modo anular, y que está en comunicación fluida con la conducción de gas 58 por una abertura en su pared anular externa. En el interior de esa cámara anular 53 se dispone un elemento de cilindro 55, en cuya cubierta se configuran cuatro aberturas de paso 56 con corte transversal redondo. Las aberturas de paso 56 se disponen respectivamente desplazadas entre sí 90º alrededor de la dirección axial, que coincide con el sentido de avance 80. Por las aberturas de paso 56 puede fluir el gas desde la cámara anular 53 radialmente hacia el interior a un espacio intermedio 57, que está configurado entre el elemento de cilindro 55 y la sección cilíndrica 64 así como la sección a modo de cono truncado 62 del elemento de boquilla de líquido 65. Desde este espacio intermedio 57, el gas puede fluir a su vez axialmente y a lo largo del elemento de boquilla de líquido 65 a la abertura de paso 52 del elemento de orificio 51 y, por lo tanto, a la boquilla de introducción de gas 50.
En el lado de entrada, el elemento de boquilla de líquido 65 comprende en su sección a modo de cono truncado 62 un borde ensanchado 71, en el que el elemento de boquilla de líquido 65 se apoya en el lado frontal superior del elemento de cilindro 55. En su lado frontal inferior, el elemento de cilindro 55 se apoya a su vez sobre el elemento de orificio 51. Para el mantenimiento del dispositivo se puede retirar el elemento de orificio anular 51 de la estructura 20, por lo que se expone axialmente el elemento de cilindro 55 y también se puede retirar. De este modo, a su vez, se expone axialmente el elemento de boquilla de líquido 65.
Una estructura 20 de un ejemplo de realización adicional de un dispositivo de fresado de muro pantalla de acuerdo con la invención se representa en las Figs. 3 y 4. Como se puede observar el la Fig. 3, la estructura 20 comprende en el lado del fondo una pantalla de fresado 90 con corte transversal estrechado en el que a ambos lados se alojan las ruedas de fresado no representadas en la Fig. 3.
La realización representada en las Figs. 3 y 4 se diferencia de la realización representada en la Fig. 2 esencialmente porque en el elemento de orificio anular 51 se proporciona un retén labial anular 92 que se apoya en la pared externa de la sección cilíndrica 64 del elemento de boquilla de líquido 65. Si la presión de gas en el dispositivo de introducción de gas sobrepasa la presión hidrostática de fluido en la boquilla de introducción de gas 50, este retén labial 92 se abre y puede fluir gas desde la cámara anular 53 a la boquilla de introducción de gas 50 y desde ahí a la ranura. Sin embargo, si la presión de gas en el dispositivo de introducción de gas es menor que la presión hidrostática de líquido, el retén labial 92 se cierra y se evita la introducción de suspensión al dispositivo de introducción de gas.
Por lo demás, la boquilla de introducción de gas 50 del ejemplo de realización de la Fig. 4, al contrario del ejemplo de realización de la Fig. 2, no se configura en su zona inferior de forma cilíndrica, sino a modo de cono.

Claims (10)

1. Un método para la producción de un muro pantalla en el suelo, en el que
-
se desciende una fresa de muro pantalla (10) con al menos una rueda de fresado (12, 12') accionada de forma giratoria en una estructura (20) en el suelo (3), donde se retira material de suelo situado por debajo de la rueda de fresado (12, 12') y se produce una ranura de fresado (1), y
-
se introduce un líquido aglutinable en la ranura de fresado (1),
caracterizado porque
-
el líquido aglutinable se introduce por la estructura (20) en la zona de la rueda de fresado (12, 12') en la ranura de fresado (1), y
-
en la estructura (10), en la zona de la rueda de fresado (12, 12') además se introduce un gas, particularmente aire, de forma definida en la ranura de fresado (1).
2. El método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque
el flujo del gas introducido y/o del líquido aglutinable introducido se orienta hacia la rueda de fresado (12, 12').
3. El método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 2,
caracterizado porque
el gas se introduce en la ranura de fresado (1) con un perfil de flujo que rodea un perfil de flujo de líquido (10) aglutinable durante su introducción de forma particularmente concéntrica o que se rodea de forma particularmente concéntrica por este perfil de flujo.
4. El método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizado porque
el gas se suministra durante el descenso y/o la tracción de la fresa de muro pantalla (10), particularmente durante el funcionamiento de la al menos una rueda de fresado (12, 12').
5. El método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizado porque
el gas se suministra con una presión de gas en la ranura de fresado (1), que varía dependiendo de la profundidad actual de fresado de la fresa de muro pantalla (10).
6. El método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque
el líquido aglutinable se mezcla en la ranura de fresado (1) particularmente por la acción de la rueda de fresado con material de suelo retirado con configuración de una suspensión solidificable.
7. Un dispositivo de fresado de muro pantalla para la producción de un muro pantalla, particularmente mediante un método de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, con
-
una estructura (20),
-
al menos una rueda de fresado (12, 12') situada de forma giratoria en la estructura (20),
-
un accionamiento (15, 15') con el que la rueda de fresado (12, 12') se puede impeler hasta un movimiento giratorio, por lo que se puede retirar material de suelo situado por debajo de la rueda de fresado (12, 12') con configuración de una ranura de fresado (1), y
-
un dispositivo de transporte de líquido para la introducción de un líquido aglutinable en la ranura de fresado (1),
caracterizado porque
-
el dispositivo de transporte de líquido comprende una boquilla de introducción de líquido (60) dispuesta en la zona de la rueda de fresado (12, 12') en la estructura (20), y
-
se proporciona un dispositivo de transporte de gas con una boquilla de introducción de gas (50) también dispuesta en la zona de la rueda de fresado (12, 12') en la estructura (20) para la introducción definida de un gas en la ranura de fresado (1).
8. El dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7,
caracterizado porque
la boquilla de introducción de gas (50) rodea la boquilla de introducción de líquido (60) preferiblemente de forma anular y/o concéntrica o se rodea de de esta boquilla de introducción de líquido (60) preferiblemente de forma anular y/o concéntrica.
9. El dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 u 8,
caracterizado porque
el dispositivo de transporte de gas comprende un dispositivo de generación de presión de gas dispuesto en el exterior de la ranura de fresado (1).
10. El dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9,
caracterizado porque
la boquilla de introducción de gas (50) y/o la boquilla de introducción de líquido (60) se orienta hacia la al menos una rueda de fresado (12, 12').
ES04019986T 2004-08-23 2004-08-23 Metodo y dispositivo de fresado de muro pantalla para la produccion de un muro pantalla en el suelo. Active ES2299779T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04019986A EP1630298B1 (de) 2004-08-23 2004-08-23 Verfahren und Schlitzwandfräsvorrichtung zum Herstellen einer Schlitzwand im Boden

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2299779T3 true ES2299779T3 (es) 2008-06-01

Family

ID=34926269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04019986T Active ES2299779T3 (es) 2004-08-23 2004-08-23 Metodo y dispositivo de fresado de muro pantalla para la produccion de un muro pantalla en el suelo.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US7476057B2 (es)
EP (1) EP1630298B1 (es)
JP (1) JP4205706B2 (es)
KR (1) KR100744953B1 (es)
CN (1) CN100441784C (es)
AT (1) ATE384169T1 (es)
CA (1) CA2514638C (es)
DE (1) DE502004005969D1 (es)
ES (1) ES2299779T3 (es)
PL (1) PL1630298T3 (es)
PT (1) PT1630298E (es)
RU (1) RU2307897C2 (es)
SG (1) SG120280A1 (es)
SI (1) SI1630298T1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2899608B1 (fr) * 2006-04-06 2010-04-16 Cie Du Sol Outillage de forage
CN102146688B (zh) * 2011-01-01 2014-11-05 广东梅雁吉祥水电股份有限公司 气举四轴成槽机
CN102352642B (zh) * 2011-07-09 2013-06-19 牛伟民 风动开槽钻头
CN102587353A (zh) * 2011-11-09 2012-07-18 龙工(上海)机械制造有限公司 一种搅拌固化机的搅拌头
CN102587434B (zh) * 2012-03-19 2014-11-12 牛伟民 改良的风动开槽钻头
EP2685007B1 (de) * 2012-07-10 2015-01-07 BAUER Maschinen GmbH Fräsrad für eine Schlitzwandfräse
CN104594424A (zh) * 2013-10-31 2015-05-06 中铁西北科学研究院有限公司 一种抗滑桩基坑开挖设备
CN103770224B (zh) * 2014-01-29 2016-06-01 徐工集团工程机械股份有限公司 一种双轮铣槽机的进给装置及双轮铣槽机
EP3296468B1 (de) * 2016-09-15 2019-11-06 BAUER Maschinen GmbH Verfahren und schlitzwandfräse zum erstellen eines schlitzes im boden
FR3071535B1 (fr) * 2017-09-25 2019-09-27 Soletanche Freyssinet Machine de forage pour la realisation d'une tranchee non rectiligne
EP3543408B1 (de) * 2018-03-21 2020-10-21 BAUER Spezialtiefbau GmbH Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden
CN108680725B (zh) * 2018-04-13 2020-11-20 白云兵 一种土壤检测挖掘试验装置
EP3556942B1 (de) * 2018-04-18 2020-04-29 BAUER Maschinen GmbH Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden
KR102235301B1 (ko) 2018-12-05 2021-04-02 한국지질자원연구원 트렌치 평탄화 전동장치
DE102018131226A1 (de) 2018-12-06 2020-06-10 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh Spezialtiefbaumaschine, insbesondere Schlitzwandfräse

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH490579A (de) * 1969-02-27 1970-05-15 Bade & Co Gmbh Fräswerkzeug für Schlitzwandmaschinen
JPS5217646B2 (es) * 1972-07-28 1977-05-17
US4084648A (en) * 1976-02-12 1978-04-18 Kajima Corporation Process for the high-pressure grouting within the earth and apparatus adapted for carrying out same
DE3424999C2 (de) 1984-07-06 1994-01-13 Bauer Spezialtiefbau Schlitzwandfräse
DE3715977A1 (de) * 1987-05-13 1988-12-01 Bauer Spezialtiefbau Raeumvorrichtung
DE4008207A1 (de) * 1990-03-15 1990-08-23 Bilfinger Berger Bau Verfahren zur herstellung einer dichtwand
DE4141629C2 (de) * 1991-12-17 1997-02-20 Bauer Spezialtiefbau Verfahren zur Herstellung von Dichtwänden
US5829925A (en) 1994-08-23 1998-11-03 H. Granlund Tools Kb Coolant actuated rear-end countersinking tool
DE19530827C2 (de) 1995-08-22 1999-04-01 Bauer Spezialtiefbau Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Schlitzwänden
JP3750186B2 (ja) * 1996-04-08 2006-03-01 株式会社大林組 地中連続壁の構築工法
DE19652835C1 (de) * 1996-12-18 1998-03-26 Bauer Spezialtiefbau Schlitzwandfräse
CN2390918Y (zh) * 1999-09-02 2000-08-09 上海宝钢冶金建设公司 一种地下连续墙气举反循环清底和置换护壁稳定液的装置
FR2806111B1 (fr) * 2000-03-13 2002-06-14 Cie Du Sol Appareil de forage en terrain dur
EP1342851A1 (de) * 2002-03-08 2003-09-10 BVV Spezialtiefbautechnik Vertriebs GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Bodenbetonwand
DE10308539B3 (de) * 2003-02-27 2004-06-03 Bauer Maschinen Gmbh Fräsvorrichtung zum Fräsen von Schlitzen im Boden
DE10308538C5 (de) 2003-02-27 2014-11-06 Bauer Maschinen Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Schlitzwand im Boden, Schlitzwandfräse und Schlitzwandfräsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
SI1630298T1 (sl) 2008-06-30
EP1630298B1 (de) 2008-01-16
US7476057B2 (en) 2009-01-13
CA2514638A1 (en) 2006-02-23
PT1630298E (pt) 2008-02-14
ATE384169T1 (de) 2008-02-15
CN1746433A (zh) 2006-03-15
RU2307897C2 (ru) 2007-10-10
RU2005125078A (ru) 2007-02-20
EP1630298A1 (de) 2006-03-01
SG120280A1 (en) 2006-03-28
JP4205706B2 (ja) 2009-01-07
CN100441784C (zh) 2008-12-10
US20060039759A1 (en) 2006-02-23
JP2006057447A (ja) 2006-03-02
DE502004005969D1 (de) 2008-03-06
CA2514638C (en) 2009-10-27
PL1630298T3 (pl) 2008-05-30
KR20060053197A (ko) 2006-05-19
KR100744953B1 (ko) 2007-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2299779T3 (es) Metodo y dispositivo de fresado de muro pantalla para la produccion de un muro pantalla en el suelo.
ES2293103T5 (es) Método para la producción de un muro pantalla en el suelo, fresa de muro pantalla y dispositivo de fresado de muro pantalla
JPS6047438B2 (ja) 吸引ジエツト装置を備えるボーリング用ビツト
US20150377254A1 (en) Submersible pump
US11224905B2 (en) Injection tip and method for nucleating and propagating hydraulic fractures from probe rods
US11286637B2 (en) Trench cutter and method for producing a cut trench in the soil
JP2021518500A (ja) 土壌内に切削トレンチを作製するためのトレンチカッタおよび方法
JP5372796B2 (ja) スライム処理装置
US5174394A (en) Apparatus for cleaning layers of earth
KR101689377B1 (ko) 지반조사를 위하여 효율성을 향상시킨 수세식 보링장치
JP2006283438A (ja) 柱状杭造成装置および柱状杭造成方法
CN213756361U (zh) 一种园林珍稀绿化植物杀虫养护装置
US1931845A (en) Method and apparatus for forming concrete columns
US20070014637A1 (en) Equipment and method for mixing in loco for the formation of diaphragms
JP2692722B2 (ja) 掘削カッター装置付の水中ポンプ
CN217498884U (zh) 一种建筑工地污水处理装置
JP3623784B2 (ja) 汚染土壌改良装置及び汚染土壌改良工法
GB1578616A (en) Cutter for a cutter dredge
JP2021059853A (ja) 合成コラムの築造方法および築造装置
US713750A (en) Excavating-machine.
EP2719832B1 (de) Schneidkopf
JPH02236393A (ja) 環状掘削機
JP2004148287A (ja) 汚染土壌改良工法
JPH08333989A (ja) 礫破砕装置
JPS6319321A (ja) 地盤改良方法