ES2289606T3 - Procedimiento de fabricacion de un elemento de material aislante y elemento de material aislante. - Google Patents
Procedimiento de fabricacion de un elemento de material aislante y elemento de material aislante. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289606T3 ES2289606T3 ES05001906T ES05001906T ES2289606T3 ES 2289606 T3 ES2289606 T3 ES 2289606T3 ES 05001906 T ES05001906 T ES 05001906T ES 05001906 T ES05001906 T ES 05001906T ES 2289606 T3 ES2289606 T3 ES 2289606T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fabric
- mineral fibers
- support layer
- insulating material
- large surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 title claims description 71
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 29
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 claims abstract description 92
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 claims abstract description 8
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 104
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 53
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 36
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 31
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 30
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 19
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 12
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 7
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000011707 mineral Substances 0.000 claims description 7
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 7
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 5
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 4
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims description 4
- 239000011120 plywood Substances 0.000 claims description 4
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 3
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 2
- 235000000536 Brassica rapa subsp pekinensis Nutrition 0.000 claims 2
- 241000499436 Brassica rapa subsp. pekinensis Species 0.000 claims 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims 2
- 239000004760 aramid Substances 0.000 claims 2
- 229920003235 aromatic polyamide Polymers 0.000 claims 2
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims 2
- KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L terephthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=C(C([O-])=O)C=C1 KKEYFWRCBNTPAC-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 abstract description 12
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 9
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 3
- 229920001807 Urea-formaldehyde Polymers 0.000 abstract description 2
- 239000007767 bonding agent Substances 0.000 abstract 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 10
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 7
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 7
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 5
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 3
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 2
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 2
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 229910000272 alkali metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 239000002585 base Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 229910052810 boron oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- JKWMSGQKBLHBQQ-UHFFFAOYSA-N diboron trioxide Chemical compound O=BOB=O JKWMSGQKBLHBQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H13/00—Other non-woven fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4209—Inorganic fibres
- D04H1/4218—Glass fibres
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
- D04H1/4209—Inorganic fibres
- D04H1/4218—Glass fibres
- D04H1/4226—Glass fibres characterised by the apparatus for manufacturing the glass fleece
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
- D04H1/58—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
- D04H1/64—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
- D04H1/70—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
- D04H1/74—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being orientated, e.g. in parallel (anisotropic fleeces)
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/7654—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
- E04B1/7658—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres
- E04B1/7662—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres comprising fiber blankets or batts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/045—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being laminated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B2001/7683—Fibrous blankets or panels characterised by the orientation of the fibres
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Formation Of Insulating Films (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
- Thermistors And Varistors (AREA)
Abstract
Procedimiento de fabricación de un elemento de material aislante a partir de fibras minerales unidas con aglutinantes, en especial a partir de lana de roca y/o lana de vidrio, en el que las fibras minerales se fabrican a partir de una masa fundida y se depositan en una cinta transportadora como tela primaria que oscila en ángulo recto respecto a su extensión longitudinal, y en una segunda cinta transportadora como tela secundaria, con una zona central que presenta un recorrido de las fibras minerales esencialmente en ángulo recto o agudo respecto a las superficies grandes y al menos una zona periférica con un recorrido de las fibras minerales en esencia paralelo a las superficies grandes, y se conduce a un horno de curado para el endurecimiento del aglutinante, y a continuación se divide la tela secundaria en al menos dos tiras de material aislante a través de una sección de corte paralela a las superficies grandes de la tela secundaria, y se coloca en al menos una superficie grande una capa de soporte, caracterizado porque la superficie grande (22, 23) que se tiene que unir a la capa (39) de soporte se configura de manera plana mediante la eliminación de salientes y/o desniveles, tras el paso por el horno de curado (30) y antes de la colocación de la capa (39) de soporte.
Description
Procedimiento de fabricación de un elemento de
material aislante y elemento de material aislante.
La presente invención se refiere a un
procedimiento de fabricación de un elemento de material aislante a
partir de fibras minerales unidas mediante aglutinantes, en
especial a partir de lana de roca y/o lana de vidrio, en el que las
fibras minerales se fabrican a partir de una masa fundida y se
depositan en una cinta transportadora como tela primaria que oscila
en ángulo recto respecto a su extensión longitudinal, y en una
segunda cinta transportadora como tela secundaria, con una zona
central que presenta un recorrido de las fibras minerales
esencialmente en ángulo recto o agudo respecto a las superficies
grandes y al menos una zona periférica con un recorrido de las
fibras minerales en esencia paralelo a las superficies grandes, y se
conduce a un horno de curado para el endurecimiento del
aglutinante, y a continuación se divide en al menos dos tiras de
material aislante la tela secundaria a través de una sección de
corte paralela a las superficies grandes de la tela secundaria, y
se coloca en al menos una superficie grande una capa de soporte. La
invención se refiere además a una tira de material aislante a
partir de fibras minerales unidas mediante aglutinantes, en especial
a partir de lana de roca y/o lana de vidrio, fabricada según el
procedimiento, que comprende una tela secundaria que presenta una
superficie grande y con una zona central que presenta un recorrido
de las fibras minerales esencialmente en ángulo recto o agudo
respecto a las superficies grandes, una superficie grande y una
superficie de separación que aparece al dividir una tela secundaria
en dos tiras de material aislante, en la que las fibras minerales
están dispuestas de tal manera que discurren por la zona de la
superficie de separación en ángulo recto a dicha superficie de
separación y en la zona de la superficie en un ángulo distinto de
90º respecto a la superficie grande, especialmente en paralelo a la
superficie grande, así como con un contracolado.
Tal como es común en el sector, los materiales
aislantes a partir de fibras minerales solidificadas en forma de
vidrio se dividen según su composición química en materiales
aislantes de lana de vidrio y de lana de roca. Ambas variedades se
diferencian por la composición química de las fibras minerales. Las
fibras de lana de vidrio se fabrican a partir de masas fundidas de
sílice con grandes proporciones de álcalis y óxido de boro que
sirven como material fundente. Dichas masas fundidas presentan una
zona de tratamiento amplia y, gracias a unas llaves giratorias que
comprenden paredes agujereadas, se pueden estirar hasta obtener
fibras minerales relativamente planas y largas que, en la mayoría
de los casos, se pueden unir al menos en parte a mezclas de resinas
de fenol, formaldehído y urea. La proporción de estos aglutinantes
en los materiales aislantes de lana de vidrio es de, por ejemplo,
entre aproximadamente el 5 y el 10% en peso, y se limita por arriba
puesto que la característica de material aislante no combustible se
debe conservar. La unión también puede llevarse a cabo con
aglutinantes termoplásticos, como poliacrilatos. A la masa de fibras
se le añaden otras sustancias, como por ejemplo aceites en
cantidades inferiores al 0,4% en peso, para la hidrofobización y
unión de polvo. Las fibras minerales impregnadas con aglutinantes y
otros aditivos se recogen como tira de fibras en una cinta
transportadora a baja velocidad. En la mayoría de los casos se
colocan en esta cinta transportadora las fibras minerales de
diversos dispositivos de desfibrado una tras otra. Para ello, las
fibras minerales se orientan en un plano básicamente sin dirección.
Sin embargo, se superponen de manera totalmente plana. Mediante una
ligera presión vertical, la tira de fibras se comprime hasta
alcanzar el grosor deseado y, al mismo tiempo, la densidad aparente
necesaria gracias a la velocidad de transporte de la cinta
transportadora, y los aglutinantes se solidifican en un horno de
curado mediante aire caliente, para que se fije la estructura de la
tira de fibras.
En la fabricación de materiales aislantes de
lana de roca se recogen fibras minerales impregnadas en forma de
tela de fibras minerales lo más fina y ligera posible, denominada
tela primaria, y se conduce lejos de la zona del dispositivo de
desfibrado, para conservar una necesidad baja de medios de
refrigeración, los cuales, en caso contrario, se tendrían que
retirar de la tira de fibras durante el transcurso del resto del
procedimiento de fabricación, con un mayor gasto energético. A
partir de la tela primaria se fabrica una tira de fibras sin fin
que presenta una distribución uniforme de las fibras minerales.
La tela primaria consta de unos copos de fibra
relativamente gruesos, en cuyas zonas centrales se dan
concentraciones más elevadas de aglutinante, mientras que en las
zonas periféricas tienen poca o ninguna presencia las fibras
minerales unidas. Las fibras minerales están dirigidas en los copos
de fibra aproximadamente en dirección de transporte. Los materiales
aislantes de lana de roca presentan contenidos de aglutinante de
entre aproximadamente el 2 y el 4,5% en peso. En esta cantidad tan
pequeña de aglutinante, tan sólo una parte de las fibras minerales
está en contacto con el aglutinante. Como aglutinantes se utilizan
preferentemente mezclas de resinas de fenol, formaldehído y urea.
Parte de las resinas se sustituye también por polisacáridos. Igual
que en el caso de los materiales aislantes de lana de vidrio, los
aglutinantes inorgánicos se utilizan solamente en aplicaciones
especiales de aislamiento, ya que son mucho más quebradizos que los
aglutinantes orgánicos que reaccionan de manera ampliamente
elástica o plástica, cosa que va en contra de la característica
deseada de elementos constructivos elásticos que poseen los
materiales aislantes compuestos de fibras minerales. Como medios
adicionales se utilizan por lo general aceites minerales de alta
ebullición en un 0,2% en peso, en casos excepcionales en
aproximadamente un 0,4% en peso.
Por lo común, a través de una cinta
transportadora suspendida con oscilación las telas primarias se
depositan transversalmente en otra cinta transportadora, lo cual
permite la fabricación de una tira de fibras sin fin que consta de
una pluralidad de capas individuales superpuestas. A través de una
compresión en dirección horizontal en el sentido de transporte y
una vertical simultáneas, la tira de fibras puede doblarse con mayor
o menor intensidad. Los ejes de los pliegues principales son en
dirección horizontal y, por lo tanto, discurren de manera
transversal a la dirección de transporte.
Las fuerzas que inciden en la tira de fibras
provocan que las zonas centrales ricas en aglutinante se compriman
y doblen en láminas finas, en las que en los pliegues principales se
producen arrugas en los costados. De manera simultánea, las fibras
minerales menos unidas o sin aglutinante se enrollan ligeramente en
las cuñas de los pliegues y entre las láminas, con lo que se
comprimen levemente. En consecuencia, la estructura fina consta de
láminas relativamente rígidas que presentan una cierta flexibilidad
gracias a sus numerosos pliegues pero que son relativamente rígidas
en paralelo a los ejes de pliegue, y configuran espacios intermedios
que se pueden comprimir levemente. Gracias a los pliegues hacia
dentro y hacia fuera, la resistencia a la presión y la resistencia
a la tracción transversal de las fibras minerales aumenta claramente
en comparación con una disposición normal de las fibras minerales,
en especial en una disposición totalmente plana. Por lo tanto, la
resistencia a la flexión de la tira de fibras o de las secciones
separadas de ella en forma de placas o fieltros aislantes es
claramente mayor en dirección transversal que en dirección de
producción. En el caso de placas aislantes para techos con
densidades aparentes de entre aproximadamente 130 y 150 kg/m^{3},
la resistencia a la flexión en dirección transversal es entre tres
y cuatro veces más elevada en magnitud que la resistencia a la
flexión en dirección de producción.
Esta dependencia de las características
mecánicas de la orientación de las fibras minerales en el material
aislante se aprovecha para la fabricación de productos como láminas
para placas de láminas y tiras de láminas comunes en el sector.
En cuanto a las láminas, se trata de elementos
con una anchura, por lo general, de entre 50 y 200 mm y un grosor
de entre 10 y 140 mm, que se cortan en dirección de producción de
una tira de fibras de un grosor al menos correspondiente. Las
fibras minerales de la tira de fibras o de las láminas especialmente
fijas están orientadas en este caso en ángulo recto respecto a las
superficies de corte, que a partir de ahora son las superficies
grandes de las láminas. Por ello, se pueden emplear láminas con
densidades aparentes de más de aproximadamente 75 kg/m^{3} como
capas aislantes resistentes a la tracción y a la presión en paredes
exteriores de edificios, y se pueden pegar a la pared exterior y
limpiar posteriormente con una capa de limpieza apantallada. Un
aislamiento de este tipo se designa como sistema de unión aislante
térmica. La lámina resistente a la presión es lo suficientemente
flexible en dirección longitudinal para poderse pegar también a
componentes torcidos. A su vez, se puede comprimir tanto en ángulo
recto respecto a las superficies laterales que con poca presión de
prensado se pueden compensar las desviaciones de la correspondiente
longitud y anchura (medidas toleradas) entre las láminas
individuales. De este modo se pueden fabricar capas aislantes
estancas. Asimismo, se combina diversas láminas para formar placas
de láminas o tiras de láminas.
Las placas de láminas en el rango de densidades
aparentes de entre aproximadamente 30 y 100 kg/m^{3},
preferiblemente inferiores a 60 kg/m^{3}, se separan según la
fuerza del material deseada en dirección de producción como láminas
de una tira de fibras con un grosor de entre 75 y 250 mm que se
pegan de manera plana y transversal a un material de soporte
cerrado. En este caso, cada una de las láminas aprieta las demás
solamente bajo ligera presión y, en la mayoría de los casos, no
constituyen una capa aislante cerrada. A fin de tener en la placa
de láminas poca sustancia combustible por razones de protección
contra incendios, las cantidades específicas de, por ejemplo, colas
de dispersión son muy escasas. Desde el punto de vista de la técnica
del procedimiento es aún más sencilla, por ejemplo, la unión de
películas compuestas con la superficie de las láminas mediante
calentamiento de una capa de película múltiple con un grosor
únicamente de entre 0,03 y 0,06 mm.
Del mismo modo, también se pueden fabricar
placas de láminas a partir de tiras de fibras de lana de vidrio con
fibras minerales que discurren en ángulo recto respecto a las
superficies grandes. Las fibras minerales planas están dirigidas
sustancialmente en paralelo en estas placas de láminas, y se pueden
comprimir muy fácilmente contra las fuerzas laterales, aunque las
densidades aparentes suelen ser bajas, del mismo modo que las de
las placas de láminas a partir de materiales aislantes de lana de
roca.
Asimismo, a partir de las láminas se pueden
fabricar tiras de láminas con anchuras de por ejemplo 500 ó 1000
mm, grosores de entre aproximadamente 20 y 100 mm y longitudes de
varios metros. Debido a la orientación de las fibras minerales en
ángulo recto respecto a las superficies grandes, se pueden dotar las
superficies planas, por ejemplo de canales de ventilación grandes,
de una capa aislante plana y relativamente fija. Las tiras de
láminas están configuradas de manera que se pueden comprimir y, en
consecuencia, pueden orientarse sin más en dirección de la anchura
de las láminas, es decir, en la dirección longitudinal de las tiras
de láminas alrededor de cañerías con diámetros reducidos, y allí
confieren un revestimiento uniforme. Se potencia este
comportamiento mediante las juntas situadas entre cada lámina, ya
que en este punto se interrumpe la rigidez transversal del material
aislante. Las láminas o tiras de láminas están dispuestas sobre una
capa de soporte y están unidas a dicha capa de soporte,
especialmente pegadas. Como capa de soporte se utilizan películas
de metal, de mezcla de metal y plástico o de mezcla de metal, papel
y plástico, las cuales además se pueden apantallar mediante telas
enrejadas a partir de fibras de diversas clases.
Las tiras de láminas que se pueden fabricar a
partir de láminas individuales están limitadas en cuanto a su
dureza de material por el peso de las láminas y, entre otros
elementos, por la resistencia a la unión a la capa de soporte
limitada por el peso de las láminas y por la fuerza de material
máxima de la tela secundaria. Las láminas se separan a modo de
"lonchas" de una tira de fibras minerales, en especial de una
tela secundaria, fabricada según métodos convencionales y se pegan
por una de sus dos superficies de corte a la capa de soporte, de
modo que las láminas y, con ello, la tira de láminas tengan un
recorrido de las fibras minerales individuales exactamente en
ángulo recto o en ángulos agudos respecto a las superficies de corte
de las láminas y, por lo tanto, de las superficies grandes de la
tira de láminas. En función de la densidad aparente y de los
contenidos en aglutinante, las láminas presentan una resistencia a
la tensión transversal comparativamente alta y, a su vez, una
resistencia a la presión elevada, de modo que las láminas se pueden
comprimir en la dirección longitudinal de la tira de láminas y son
especialmente comprimibles. Por este motivo, las tiras de láminas
con densidades aparentes de hasta aproximadamente 60 kg/m^{3} se
utilizan también para el aislamiento de piezas redondas como
cañerías, contenedores y otras superficies configuradas de otro
modo. Gracias a su resistencia a la presión lo suficientemente
elevada, su redondeo uniforme o su lisura, las tiras de láminas
pueden llevar también revestimientos, por ejemplo a partir de
chapas finas, sin necesidad de construcciones de apoyo adicionales
y sin puentes térmicos.
Con una fuerza constante, las tiras de láminas y
las placas de láminas con una anchura reducida permiten
deformaciones mayores como tiras de láminas y placas de láminas con
mayor anchura. El radio de flexión posible de estas tiras de
láminas y placas de láminas se reduce a medida que aumentan el
grosor de aislamiento y la densidad aparente. La compresión que
aumenta a medida que disminuye el radio de flexión de las zonas
interiores de la tira de láminas o placa de láminas provoca una
compactación considerable, pero también el aumento de la
resistencia a la presión en dichas zonas. Por lo tanto, las tiras de
láminas son apropiadas, de igual modo que las envolturas de tubería
rígidas pero de fabricación considerablemente más costosa, como capa
de soporte para el revestimiento de cañerías, por ejemplo con
chapas planas o perfiladas de acero, aluminio, películas de
plástico, capas de yeso o mortero. Las fibras minerales orientadas
en ángulo recto o, en el caso de las cañerías, en dirección radial
respecto a las superficies aisladas conducen a un aumento en la
capacidad de transmisión de calor de los materiales aislantes en
comparación con los materiales aislantes que presentan una
estructura de fibras laminar o en comparación con las envolturas de
tubería en las que las fibras minerales están dispuestas
concéntricamente en torno al eje medio de la cañería.
La fabricación de láminas es costosa desde el
punto de vista de la técnica de procedimientos y provoca una
velocidad de paso reducida en las instalaciones de producción.
Además, la técnica de pegado no es por lo general apropiada para
las láminas que presentan un peso parcialmente elevado. Una unión de
pegado entre láminas contiguas puede debilitarse además por el
hecho de que en la zona de las superficies de pegado se encuentren
fibras minerales o fragmentos de fibras minerales sueltos
(polvo).
Las tiras de láminas se enrollan para su
almacenaje y transporte y se rodean con una envoltura. En este
punto, las láminas están fuertemente expuestas al cizallamiento en
el principio y el final de cada rollo. Al desenrollarlas, las
láminas caen con facilidad. Incluso las láminas se pueden
centrifugar cuando se permite que la tira de láminas se desenrolle
sola después de retirar las envolturas mediante la acción de las
grandes fuerzas de recuperación. En este proceso incontrolado de
desenrollamiento, el aire azota el extremo del rollo a modo de
látigo, de modo que las láminas parcialmente sueltas se acaban de
soltar completamente a causa de la aceleración o el fuerte choque
del extremo contra el suelo.
Además existe el peligro de que las láminas
individuales se suelten de la tira de láminas cuando las láminas se
pliegan hacia fuera por descuido. Debido a la resistencia ya de
antemano insuficiente de la unión de las láminas y a los efectos
negativos en la manipulación de las tiras de láminas, las capas de
soporte a las que se pegan sólo parcialmente las láminas se separan
considerablemente. Esto sucede, por ejemplo, en el caso de telas
enrejadas a partir de fibras de vidrio o estructuras análogamente
planas.
Desde el punto de vista de la técnica de
procesamiento, las placas de láminas pegadas como elementos
individuales tienen la ventaja de que las secciones de corte
necesarias se pueden realizar a lo largo de las juntas entre
láminas contiguas o bien pueden servir éstas como líneas de ayuda
para la acción de un utensilio de corte. Las juntas transversales
pueden marcarse además como puntos de doblez en la capa de soporte,
para adaptar las placas de láminas en cuanto a sus dimensiones a
las condiciones de montaje mediante la separación de las
láminas.
En el documento EP 0 741 827 B1 se describe un
método considerablemente más económico para la fabricación de
materiales aislantes con la orientación de las fibras minerales
característica de láminas, placas de láminas o tiras de láminas. En
este procedimiento se dobla una tela primaria fina mediante una
cinta transportadora que se desplaza en ambos sentidos y se
deposita en una segunda cinta transportadora en forma de bucle sin
fin. En este punto aparecen capas individuales que se aprietan unas
a otras en dirección horizontal y se comprimen de manera distinta
en función de la densidad aparente deseada. Para ello se conduce la
tira primaria entre dos cintas resistentes a la presión, las cuales
en primer lugar limitan solamente la altura de la tela primaria.
Gracias a esto las fibras minerales se disponen en las tiras
desviadas en forma de arco de la tela primaria en paralelo a las
superficies de limitación. A fin de obtener una superficie
considerablemente lisa, la tela primaria se puede comprimir también
de forma activa en dirección vertical.
Esta disposición de las fibras minerales en la
tela primaria puede tener lugar en un dispositivo separado, aunque
se realiza preferentemente en combinación con un horno de curado. En
el horno de curado se hace circular aire caliente en dirección
vertical para la tira de fibras sin fin entre dos cintas de presión
de las que al menos una se puede desplazar en dirección vertical.
Las cintas de presión comprenden elementos resistentes a la presión
con agujeros, con lo que las superficies adoptan un perfilado. En
ambas superficies de la tira de fibras se puede llegar a una nueva
disposición de las fibras minerales, una nueva compresión contra las
zonas inmediatamente inferiores y, en ocasiones, un ligero
enriquecimiento en aglutinante.
Con la ayuda de la energía térmica transmitida
por el aire caliente se calienta la tira de fibras con los
aglutinantes y/o agentes de impregnación contenidos en la misma, de
modo que en la tira de fibras se elimina la humedad disponible y se
endurecen los aglutinantes formando películas de unión o cuerpos
rígidos. Tras la fijación de la tira de fibras por solidificación
de los aglutinantes se muestra en sección longitudinal una
estructura en la que las fibras minerales están orientadas en el
centro de la tela primaria predominantemente en ángulo recto
respecto a las superficies grandes de la tira de fibras sin fin.
En las zonas próximas a las superficies, las
fibras minerales están dispuestas en paralelo a las superficies
grandes. A causa de la rigidez relativamente elevada del centro de
la tela primaria, las fibras minerales pueden comprimirse también a
modo de setas con presiones verticales análogamente elevadas y/o
apretarse hacia abajo entre las zonas con fibras minerales que
discurren en ángulo recto respecto a las superficies grandes. Entre
las tiras desviadas en forma de arco de la tela primaria quedan por
lo general pequeñas cuñas que se producen como surcos transversales
de anchura y profundidad distintas en ambas superficies grandes de
la tira de fibras sin fin.
En sección horizontal, las zonas altamente
comprimidas con las fibras minerales que discurren en ángulo recto
respecto a las superficies grandes se diferencian claramente de las
zonas intermedias con una disposición plana de las fibras
minerales. En sección transversal, la estructura es menos uniforme
que en las placas aislantes que se utilizan para la fabricación de
láminas. De este modo, por ejemplo, la resistencia a la flexión es
más reducida debido a la heterogeneidad de la estructura con una
densidad aparente similar.
Asimismo, en el documento EP 0 741 827 B1 se
describe la fabricación de fieltros de aislamiento contracolados,
en los que la tira de fibras doblada en forma de bucle sin fin se
pega por sus dos superficies grandes a capas de soporte de
películas de aluminio, y a continuación la tira de fibras se corta
por la mitad en paralelo a sus superficies grandes, de modo que
finalmente se obtienen dos tiras de fibras de igual grosor y
contracoladas, las cuales se enrollan posteriormente. En el caso de
las tiras de fibras fabricadas de esta forma, denominadas fieltros
aislantes, tan sólo es posible un pegado parcial a la capa de
soporte. Dicho pegado parcial y la escasa resistencia a la tensión
transversal de las fibras minerales provocan una unión que presenta
muy poca resistencia, siendo dicha unión mucho menos fija en
comparación con una placa de láminas o una malla de láminas. Sin
embargo, esta diferencia no es significativa en una tira de fibras
pegada de forma continua, especialmente en el caso del despegado de
las capas de soporte en ambos extremos. Aun así, las zonas
comprimibles exteriores no forradas provocan desniveles.
El documento EP 0 867 572 A2 describe asimismo
un elemento aislante a partir de fibras minerales que consta de una
tela de fibras minerales y/o diversas láminas unidas entre sí y al
menos un contracolado dispuesto sobre una superficie principal en
forma de película. Este elemento aislante consta, por lo tanto, de
una tira de fibras fina y uniforme a partir de fibras minerales
individuales unidas entre sí y superpuestas de manera plana, con
una fuerza de material de menos de 15 mm, así como un forro y
diversas láminas unidas entre sí. El forro puede colocarse tanto en
la tira de fibras fina como en las láminas.
En el documento DD 248 934 A3 y el citado como
estado de la técnica en la misma EP 1 152 094 A1, así como en el
documento DE 197 58 700 C2, se dan a conocer procedimientos en los
que una tira de fibras impregnada de aglutinantes y otros agentes
adicionales se divide en láminas que se giran 90º, se aprietan entre
sí en horizontal y se comprimen en vertical. También se prevé que
las láminas individuales se compacten de manera distinta y estén
configuradas de diferentes materiales. Después de juntar las láminas
individuales, las fibras minerales están orientadas más o menos en
ángulo recto respecto a las superficies grandes, según su
orientación en la tira de fibras original. Gracias a la presión
vertical indispensable, las fibras minerales disponibles en las
zonas próximas a ambas superficies se doblan y se fijan en un
alojamiento plano.
En el procedimiento descrito en el documento EP
0 741 827 B1 y en el del documento DD 248 934 A3, puede comportar
un aumento en la resistencia el hecho de que, al pasar por el horno
de curado la zona de la tira de fibras superior, de un grosor de
pocas micras o milímetros, dicha zona se compacta con mayor fuerza y
aumentan sus aglutinantes más que en las zonas inmediatamente
inferiores. De este modo, se puede establecer un contacto más fijo
con el forro, si bien la resistencia a la tensión transversal
decisiva para el uso de la tira de fibras resulta influida
principalmente por las zonas dispuestas más abajo.
En el documento US 4,128,678 se da a conocer un
procedimiento de fabricación de un material aislante a partir de un
material de tela en forma de banda, en el que las fibras que forman
la tela están dotadas de un aglutinante endurecible. En la
fabricación del material aislante, el material de tela en forma de
banda se compacta en primer lugar en forma de onda y se calienta
posteriormente, para completar la unión de las fibras del material
de tela. A continuación, se corta el material de tela por el medio
mediante una sierra de cinta dispuesta en dirección transversal
respecto al sentido de transporte, de modo que se forman dos bandas
de tela con disposiciones de fibras en forma de U dispuestas de
manera contigua. En una superficie formada por el brazo de unas
disposiciones de fibras en forma de U se pega en un paso posterior
un material de soporte que garantiza la resistencia mecánica
necesaria para el uso del material aislante. De este modo, el
material aislante se puede emplear preferentemente en el
aislamiento de cañerías y otros elementos curvos con prácticamente
un diámetro cualquiera.
Partiendo del estado de la técnica descrito, la
invención tiene por objetivo perfeccionar un procedimiento de
fabricación de un elemento de material aislante y dicho elemento de
material aislante de tal modo que se pueda fabricar un elemento de
material aislante que presente unas características de resistencia
mejoradas con una capacidad de transmisión de calor igualmente
mejorada, para que así el elemento de material aislante se pueda
utilizar tanto en el ámbito del aislamiento de fachadas de edificios
como en el de superficies curvas.
Para conseguir este objetivo, se prevé con el
procedimiento según la presente invención que la superficie grande
que se tiene que unir a la capa de soporte se configure de manera
plana mediante la eliminación de salientes y/o desniveles, tras el
paso por el horno de curado y antes de la colocación de la capa de
soporte. En cuanto al elemento de material aislante según la
invención, para conseguir el objetivo se prevé que se disponga una
capa de soporte sobre una superficie grande de la tela secundaria
configurada de manera plana y que se fije la capa de soporte en la
superficie grande.
Con el procedimiento según la invención, se
pueden fabricar elementos de material aislante que comprenden el
transcurso de una parte de las fibras minerales en paralelo a las
superficies grandes, con lo que se reduce el paso de calor por el
material aislante en dirección de ángulo recto respecto a las
superficies grandes. Sin embargo, en ángulo recto respecto a estas
fibras minerales, es decir, en la dirección principal de las
pérdidas de calor de transmisión, las fibras minerales presentes
aumentan la capacidad de transmisión de calor. Estas fibras
minerales que discurren en ángulo recto respecto a las superficies
grandes aumentan la resistencia a la tensión transversal y a la
presión del material aislante y reducen la rigidez en paralelo a las
superficies grandes. Estas características que dependen de la
orientación de las fibras minerales se pueden combinar en una
estructura de fibras minerales dispuestas en consecuencia de un
elemento de material aislante según la invención, mostrando dicha
estructura como ventajoso, especialmente en una tira de material
aislante enrollable, que la tira de material aislante presenta la
estructura y característica de un fieltro aislante en una zona
exterior unida a la capa de soporte, mientras que las partes de la
tira de material aislante contiguas a dicha zona hasta una
superficie grande enfrentada y configurada sin forro tienen las
características ventajosas de tiras de láminas gracias a la
colocación de las fibras minerales en ángulo recto respecto a las
superficies grandes.
Según la invención, la tela secundaria se trata
después del paso del horno de curado por su zona con la capa de
soporte con arranque de virutas, por ejemplo lijando la superficie
para eliminar salientes y/o desniveles. Al mismo tiempo se eliminan
las fibras minerales de configuración no paralela o en ángulo recto
a la superficie grande. A fin de eliminar una mayor cantidad de
fibras minerales se puede prever de manera alternativa que las
fibras minerales se corten hasta una profundidad predeterminada con
al menos un corte paralelo a las superficies grandes. A
continuación se puede prever un proceso de lijado gracias al cual se
obtiene la rugosidad de superficie requerida.
El procedimiento según la invención se puede
llevar a cabo directamente a continuación del paso del horno de
curado. En este caso, ambas superficies grandes de la tela
secundaria se tratan y se dotan de una capa de soporte antes de que
la tela secundaria se divida en secciones paralelas y en ángulo
recto respecto a las superficies grandes.
En una fabricación continua alternativa, la tela
secundaria puede dividirse en primer lugar en secciones mediante
cortes realizados en paralelo o ángulo recto respecto a las
superficies grandes, especialmente mediante sierras o láseres,
cuyas secciones se tratan a continuación con arranque de virutas y
se pegan a las capas de soporte, y finalmente se enrollan o se
almacenan de forma plana, por ejemplo en palés.
En el tratamiento con arranque de virutas se
eliminan al menos los salientes o protuberancias creados por las
cintas agujereadas del horno de curado. En este punto, se mantienen
las zonas de contacto en las que las fibras minerales están
dispuestas de tal manera que discurren totalmente en paralelo a las
superficies grandes.
De acuerdo con una variante de la invención, se
prevé que el área de la zona periférica en la que las fibras
minerales están dispuestas de manera plana o en pequeños ángulos
respecto a la superficie grande se elimine parcial o totalmente.
Gracias a ello se incrementa la capacidad de flexión y compresión de
la tela secundaria o del elemento de material aislante fabricado a
partir de este método en su dirección de eje longitudinal.
Con una eliminación de distintas profundidades
de las fibras minerales en el área de la zona periférica contigua a
la superficie se destapan las fibras minerales con una configuración
en ángulo agudo respecto a la superficie grande, con lo que aumenta
la resistencia a la tensión transversal de la tela secundaria o del
elemento de material aislante fabricado a partir de este método en
la zona de la superficie grande, de modo que incluso la unión de
pegado entre la superficie grande y la capa de soporte dispuesta en
la misma mejora considerablemente. La capa de soporte se contracola
en la superficie.
Gracias a la eliminación de las fibras minerales
dispuestas básicamente en paralelo a la superficie grande y a la
consiguiente proporción más elevada de fibras minerales orientadas
en ángulo agudo o recto respecto a la superficie grande, aumenta la
circulación de calor por el elemento de material aislante.
Resulta particularmente apropiado un elemento de
material aislante fabricado según la presente invención
preferiblemente para el aislamiento de superficies planas curvas,
como por ejemplo cañerías, a causa de las fibras minerales
dispuestas en ángulo recto respecto a la superficie grande por lo
general no contracolada enfrentada a la superficie grande
configurada con la capa de soporte. Según una característica
adicional de la invención, la compresibilidad del elemento de
material aislante en la zona de la superficie grande con una
colocación de las fibras minerales en ángulo recto respecto a la
superficie grande se puede incrementar a base de precomprimir la
tela secundaria o el elemento de material aislante, con lo que se
elastifica.
El elemento de material aislante según la
invención se puede tapar con una cubierta, por ejemplo una envoltura
de chapa fina, en el que la cubierta se dispone preferiblemente en
la superficie grande con las fibras minerales que discurren por la
misma, de tal modo que la zona periférica exterior que se puede
comprimir ligeramente se puede adaptar a la superficie interior de
la cubierta por debajo de la capa de soporte de manera elástica.
Del mismo modo, la elasticidad del elemento de material aislante se
puede aprovechar para aislar cañerías dispuestas a poca distancia
entre sí para disponer en ellas elementos de material aislante. En
esta aplicación, la elasticidad de los elementos de material
aislante según la invención se aprovecha en las zonas de
contacto.
Según una característica adicional de la
invención, se prevé la práctica de incisiones y/o entalladuras
realizadas especialmente en ángulo recto respecto al eje
longitudinal de la tela secundaria en al menos una superficie
grande, en especial en la superficie unida a la capa de soporte,
preferiblemente antes del enrollado. Los elementos de material
aislante formados de este modo tienen la ventaja de que se mejora su
elasticidad, de modo que se pueden enrollar incluso en el caso de
fuerzas de material mayores y, por lo tanto, una rigidez más
elevada. También se pueden utilizar los elementos de material
aislante con esta configuración para el aislamiento de objetos con
superficies fuertemente curvadas.
Otras características y ventajas de la invención
se entenderán mejor a partir de la siguiente descripción de los
dibujos adjuntos, en los que se ilustran formas de realización de un
elemento de material aislante y de un dispositivo para la
fabricación de un elemento de material aislante. En dichas
figuras:
la figura 1 es una primera sección de un
dispositivo en vista esquemática para la fabricación de un elemento
de material aislante a partir de fibras minerales;
la figura 2 es una segunda sección del
dispositivo para realizar el procedimiento de fabricación de un
elemento de material aislante a partir de fibras minerales según la
figura 1;
la figura 3 es una sección de un elemento de
material aislante en distintas etapas de tratamiento en sección
longitudinal, y
la figura 4 ilustra un elemento de material
aislante en vista lateral, dividido en diversas secciones.
La figura 1 muestra la primera sección de un
dispositivo 1 para la fabricación de un elemento 2 de material
aislante en forma de tira (figura 2) a partir de fibras minerales 3.
Las fibras minerales 3 se fabrican a partir de un material de
sílice, por ejemplo roca natural y/o artificial, moliendo el
material de sílice en un cubilote 4 e introduciendo la mezcla 5 en
un grupo de desfibrado 6. El grupo de desfibrado 6 comprende
diversas ruedas giratorias 7, de las cuales tan sólo se muestra una
rueda giratoria 7 en la figura 1.
El cubilote 4 comprende en el lado de salida un
canal 8 de colada, por el cual fluye la mezcla 5 desde el cubilote
4 hasta las ruedas giratorias 7.
Gracias al movimiento rotatorio de las ruedas
giratorias 7, las fibras minerales 3 se forman a partir de la
mezcla 5 y se recogen un una primera cinta transportadora 9. En esta
primera cinta transportadora 9 se forma una tela primaria 10 en la
que las fibras minerales 3 dotadas de aglutinante en el grupo de
desfibrado 6 están colocadas en dirección generalmente idéntica y
están dispuestas de manera laminar. Entonces la tela primaria 10 se
traspasa a una segunda cinta transportadora 11 que, a diferencia de
la primera cinta transportadora 9, no es una cinta de recogida sino
una cinta de transporte de una estación de tratamiento 12
posterior.
En la estación de tratamiento 12 se altera el
sentido de transporte de la tela primaria 10. Esta alteración se
produce desde la dirección longitudinal original a un transporte en
la dirección transversal de la tela primaria 10. La cinta
transportadora se indica en la figura 1 mediante una flecha 13.
La tela primaria 10 se transporta mediante un
cilindro 14 cuyo objetivo es cambiar la dirección de transporte de
la tela primaria 10 desde una dirección básicamente horizontal hasta
una dirección en general vertical, para conducir la tela primaria
10 a una estación de tratamiento 15 subsiguiente. Esta estación de
tratamiento 15 subsiguiente comprende dos cintas transportadoras
16, 17 que discurren en paralelo, entre las cuales se coloca la
tela primaria 10. Las cintas transportadoras 16, 17 están dispuestas
de manera oscilante y hacen que la tela primaria 10 oscile en
ángulo recto respecto a su extensión longitudinal como tela
secundaria 18 hasta otra cinta transportadora adicional no mostrada
en detalle, que discurre en paralelo a las cintas transportadoras 9
y 11.
La tela secundaria 18 que oscila de este modo se
conduce a continuación a una estación de compactación 19, en la que
se comprime dicha tela secundaria 18. La estación de compactación 19
comprende una cinta transportadora 20 superior y una cinta
transportadora 21 inferior, entre las cuales circula la tela
secundaria 18. Ambas cintas transportadoras 20 y 21 de la estación
de compactación 19 están dispuestas de manera oscilante y, además
de la función de compresión de la tela secundaria 18, cumplen
también la función de hacer oscilar la tela secundaria 18 ya
comprimida a modo de meandros. Esta oscilación de la tela secundaria
18 provoca que la tela secundaria 18 presente en su zona intermedia
una orientación de las fibras minerales 3 que está dispuesta en
ángulo recto respecto a las superficies grandes 22, 23. En las zonas
periféricas 101 justo debajo de las superficies grandes 22, 23
presenta la tela secundaria 18 una orientación de las fibras
minerales 3 que varía desde un ángulo distinto de la ortogonal
respecto a las superficies grandes 22, 23 hasta una colocación
paralela a dichas superficies grandes 22, 23. Dicha disposición y
orientación de las fibras minerales 3 en la tela secundaria 18 se
obtiene de la oscilación de la tela secundaria 18 a continuación de
la estación 19 de compresión.
La tela secundaria 18 ya oscilada se conduce
inmediatamente después de la oscilación a una estación 24 de
tratamiento que comprende una cinta transportadora 25 superior y una
cinta transportadora 26 inferior y cuyas velocidades de transporte
son menores en comparación con la velocidad de transporte de la
estación 19 de compactación, de tal modo que la tela secundaria 18
ya oscilada se comprima en la dirección longitudinal y se junten los
meandros individuales de la tela secundaria 18 ya oscilada.
La estación 24 de tratamiento está seguida por
una estación 27 de tratamiento subsiguiente que también comprende
una cinta transportadora 28 superior y una cinta transportadora 29
inferior, entre las cuales se coloca la tela secundaria 18 ya
oscilada. La estación 27 de tratamiento presenta una velocidad de
transporte de la tela secundaria 18 considerablemente reducida,
para continuar la compresión y homogeneización de la tela secundaria
18 ya oscilada.
La tela secundaria 18 preparada de este modo
constituye un producto final que se puede continuar tratando para
formar elementos 2 de material aislante a partir de fibras minerales
3 específicos, como por ejemplo placas de material aislante o tiras
de material aislante, como se describe a continuación haciendo
referencia a la figura 2.
La tela secundaria 18 doblada y comprimida a
base de meandros se conduce a un horno de curado 30 en el que están
dispuestas dos cintas transportadoras 31 y 32 que discurren en
paralelo. En el horno de curado 30 se suministra aire caliente a
las cintas transportadoras 31, 32 y, por lo tanto, también a la tela
secundaria 18, cuyo aire caliente endurece el aglutinante contenido
en la tela secundaria 18 para la unión de las fibras minerales 3
individuales. A causa del endurecimiento del aglutinante, la tela
secundaria 18 se fija en la forma geométrica que ha obtenido antes
de llegar al horno de curado gracias a las estaciones de tratamiento
12, 15, 19, 24 y 27. Al mismo tiempo, la tela secundaria 18 se
comprime entre las cintas transportadoras 31, 32 del horno de
curado 30.
La distancia entre ambas cintas transportadoras
31, 32 en el horno de curado 30 se ajusta a la fuerza del material
de la tela secundaria 18 y está limitada por la velocidad de
transporte de las cintas transportadoras 31, 32 en relación con la
cantidad de aire caliente requerido para endurecer el
aglutinante.
Después del horno de curado 30, la tela
secundaria 18 circula por una primera estación 33 de corte que
comprende una sierra de cinta 34 con una hoja de sierra 35 en forma
de banda, con cuya hoja de sierra 35 se divide la tela secundaria
18 por una línea de división paralela a las superficies grandes 22,
23 en dos elementos 2 de material aislante que comprenden en un
caso una superficie grande 22, 23 y, en el otro, una superficie de
división por lo general igualmente plana y opuesta a una superficie
grande 22, 23 respectiva.
A continuación, la tela secundaria 18 que tiene
una anchura de 2.400 mm se divide mediante una sierra circular con
una hoja 37 de sierra circular en cuatro tiras parciales, en la que
cada tira parcial constituye finalmente un elemento 2 de material
aislante y tiene una anchura de 1.200 mm.
Los elementos 2 de material aislante separados
en dirección longitudinal por el paso de corte paralelo a las
superficies grandes 22, 23 de la tela secundaria 18 se retiran y se
conducen a una estación de contracolado, en la que se coloca una
capa 39 de soporte en las superficies de corte de los elementos 2 de
material aislante en una superficie grande 22, 23. Las capas 39 de
soporte se almacenan en este punto para cada tira 2 de material
aislante en un rollo de forrado correspondiente, en el que las capas
39 de soporte se separan del rollo de forrado con el transporte de
los elementos 2 de material aislante y se pegan a los elementos 2 de
material aislante igual de planos. A continuación de la estación de
forrado, los elementos 2 de material aislante se enrollan y se
empaquetan. A tal efecto, los elementos 2 de material aislante se
alargan una longitud determinada desde la tela secundaria 18 por un
corte en ángulo recto respecto a la dirección longitudinal de la
tela secundaria 18.
La capa 39 de soporte está configurada como
película compuesta de aluminio y polietileno y forma una capa
exterior de fortalecimiento, protección y/o decoración. La unión de
la capa 39 de soporte al elemento 2 de material aislante en la
estación de forrado se produce mediante una cola de dispersión de
alta viscosidad rociada sobre el elemento 2 de material aislante,
la cual se rocía por toda la superficie, en puntos concretos o en
forma de bucle en función de la unión requerida entre la capa 39 de
soporte y el elemento 2 de material aislante, así como su efecto de
pegado. La capa 39 de soporte está dispuesta en la superficie grande
22, 23 del elemento 2 de material aislante, en cuya zona están
dispuestas las fibras minerales 3 en paralelo a la superficie
grande 22, 23. Además se prevé que antes del enrollado del elemento
2 de material aislante se retiren parcialmente las fibras minerales
3 disponibles en la zona de las superficies grandes 22, 23 que
difieren de una orientación en ángulo recto respecto a las
superficies grandes 22, 23, eliminándose también los salientes de
las fibras minerales 3 o los desniveles en las superficies grandes
22, 23, para así obtener una superficie uniforme y plana para la
unión de la capa 39 de soporte.
En la figura 3 se puede observar que con los
utensilios de corte 114 se pueden retirar una parte de las zonas
periféricas 101 o bien la totalidad de las zonas periféricas 101, de
modo que la tela secundaria 18 puede presentar diferentes
recorridos de fibras. En especial, se pueden fabricar a partir de la
tela secundaria 18 según la figura 3 los elementos 2 de material
aislante según la figura 4, o bien la tela secundaria 18 puede
presentar un recorrido de las fibras minerales 3 en su conjunto
únicamente en ángulo recto respecto a las superficies grandes 22,
23, antes de que la tela secundaria 18 se una a la capa 39 de
soporte.
En consecuencia, los elementos 2 de material
aislante según la figura 4 tienen la característica de que las
zonas periféricas 101 se han eliminado parcialmente de la zona de
las superficies grandes 22, 23, y la superficie 115 de corte está
configurada en una zona central 109 del elemento 2 de material
aislante según la figura 4 para conseguir una resistencia a la
tensión transversal elevada.
Los elementos 2 de material aislante pueden
estar configurados como placas de material aislante y pueden
fabricarse en muchos tamaños distintos en función de la anchura de
los dispositivos de producción.
Los elementos 2 de material aislante ilustrados
en la figura 4 están configurados en forma de tira, en los que la
capa 39 de soporte está dispuesta en una superficie grande 22, 23
con forma plana. La capa 39 de soporte está dispuesta en la
superficie grande 22, 23 en el área de la zona periférica 101, cuya
zona periférica están dispuestas las fibras minerales 3 de manera
que discurren por lo general en paralelo a la superficie grande 22,
23.
La unión entre la capa 39 de soporte y la zona
periférica 101 se produce en el caso de una capa 39 de soporte de
una película compuesta de aluminio y polietileno a base de calentar
la película de mezcla de aluminio y polietileno, de modo que la
proporción de plástico de la película compuesta se ablanda y se pega
a la superficie grande 22, 23 en el área de la zona periférica
101.
Los elementos 2 de material aislante según la
figura 4 están formados a partir de una tela secundaria 18 mediante
una división de la tela secundaria 18 según la descripción anterior,
disponiéndose la tela primaria 10 en la tela secundaria formando
meandros. En las zonas de desviación entre los meandros aparecen
unas arrugas hacia las que se empujan las fibras minerales 3.
En la figura 4 se puede observar que la zona
periférica 101 se puede retirar de la superficie grande 22, 23 en
distintas fuerzas de material. De este modo, la fuerza del material
influye a la zona periférica para adaptar el elemento 2 de material
aislante a la aplicación correspondiente.
Claims (16)
1. Procedimiento de fabricación de un elemento
de material aislante a partir de fibras minerales unidas con
aglutinantes, en especial a partir de lana de roca y/o lana de
vidrio, en el que las fibras minerales se fabrican a partir de una
masa fundida y se depositan en una cinta transportadora como tela
primaria que oscila en ángulo recto respecto a su extensión
longitudinal, y en una segunda cinta transportadora como tela
secundaria, con una zona central que presenta un recorrido de las
fibras minerales esencialmente en ángulo recto o agudo respecto a
las superficies grandes y al menos una zona periférica con un
recorrido de las fibras minerales en esencia paralelo a las
superficies grandes, y se conduce a un horno de curado para el
endurecimiento del aglutinante, y a continuación se divide la tela
secundaria en al menos dos tiras de material aislante a través de
una sección de corte paralela a las superficies grandes de la tela
secundaria, y se coloca en al menos una superficie grande una capa
de soporte,
caracterizado porque la superficie grande
(22, 23) que se tiene que unir a la capa (39) de soporte se
configura de manera plana mediante la eliminación de salientes y/o
desniveles, tras el paso por el horno de curado (30) y antes de la
colocación de la capa (39) de soporte.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque los salientes y/o desniveles se eliminan
mediante abrasión y/o al menos un corte paralelo a la superficie
grande (22, 23).
3. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque los salientes y/o desniveles se eliminan
junto con las fibras minerales (3) hasta llegar a un área de la
zona periférica (101) en la que las fibras minerales (3) están
predominantemente, en concreto en al menos un 80%, orientadas en
paralelo a la superficie grande (22, 23).
4. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se utiliza como capa (39) de soporte una
tela, tejido o napa, en especial de fibras de vidrio y/o naturales
o fibras químicas orgánicas, como por ejemplo de carbono, aramida,
tereftalato, poliamida, polipropileno o mezclas de los mismos, o
bien como película, por ejemplo una película compuesta de aluminio
y polietileno, con al menos una capa y especialmente en forma de
tiras resistentes a la tracción.
5. Procedimiento según la reivindicación 3,
caracterizado porque las fibras minerales que discurren por
el área de la zona periférica (101) de manera no paralela a las
superficies grandes (22, 23) se empujan a unas cuñas entre meandros
(3) contiguos de la tela secundaria (18).
6. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la tela secundaria (18) unida a la capa
(39) de soporte se enrolla.
7. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la tela secundaria (18) unida a la capa
(39) de soporte se comprime antes del enrollado en la dirección de
las normales a las superficies grandes (22, 23).
8. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la (39) capa de soporte se pega a la
tela secundaria (18).
9. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque en al menos una superficie grande (22,
23), en particular en la superficie (22, 23) unida a la capa (39)
de soporte, se practican incisiones y/o entalladuras que discurren
preferiblemente en ángulo recto respecto al eje longitudinal de la
tela secundaria (18), preferiblemente antes del enrollado.
10. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la tela secundaria (18) se divide en
segmentos antes de colocar la capa (39) de soporte en paralelo y/o
en ángulo recto respecto a su dirección longitudinal.
11. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque las fibras minerales (3) de la
superficie grande (22, 23) se eliminan tras el paso por el horno de
curado (30) antes de la colocación de la capa (39) de soporte hasta
alcanzar la zona central (109).
12. Tira de material aislante a partir de fibras
minerales unidas mediante aglutinantes, en especial a partir de
lana de roca y/o lana de vidrio, fabricada según el procedimiento de
acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, que comprende una
tela secundaria que presenta una superficie grande y con una zona
central que presenta un recorrido de las fibras minerales
esencialmente en ángulo recto o agudo respecto a las superficies
grandes, una superficie grande y una superficie de separación que
aparece al dividir una tela secundaria en dos tiras de material
aislante, en la que las fibras minerales están dispuestas de tal
manera que discurren por la zona de la superficie de separación en
ángulo recto a dicha superficie de separación y en la zona de la
superficie en un ángulo distinto de 90º respecto a la superficie
grande, especialmente en paralelo a la superficie grande, así como
con un contracolado,
caracterizada porque una capa (39) de
soporte está dispuesta en una superficie grande (22, 23) de la tela
secundaria (18) configurada de manera plana mediante la eliminación
de salientes y/o desniveles, y porque la capa (39) de soporte está
fijada a la superficie grande (22, 23).
13. Tira de material aislante según la
reivindicación 12, caracterizada porque entre la capa (39) de
soporte y la superficie grande (22, 23) está dispuesta al menos una
zona periférica (101) con un recorrido de las fibras minerales (3)
básicamente paralelo a la superficie grande (22, 23).
14. Tira de material aislante según la
reivindicación 12, caracterizada porque la capa (39) de
soporte está configurada como tela, tejido o napa transpirable y
resistente al calor, en especial de fibras de vidrio y/o naturales
o fibras químicas orgánicas, como por ejemplo de carbono, aramida,
tereftalato, poliamida, polipropileno o mezclas de los mismos, o
bien como película, por ejemplo una película compuesta de aluminio y
polietileno, y con al menos una capa y especialmente en forma de
tiras resistentes a la tracción.
15. Tira de material aislante según la
reivindicación 12, caracterizada porque la capa (39) de
soporte está pegada a la tira secundaria (18).
16. Tira de material aislante según la
reivindicación 12, caracterizada porque en al menos una
superficie grande (22, 23), en particular en la superficie (22, 23)
unida a la capa (39) de soporte, están dispuestas incisiones y/o
entalladuras que discurren especialmente en ángulo recto respecto al
eje longitudinal de la tela secundaria (18).
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004004954 | 2004-01-31 | ||
DE102004004954 | 2004-01-31 | ||
DE102004008627 | 2004-02-21 | ||
DE102004008627 | 2004-02-21 | ||
DE102004012359 | 2004-03-13 | ||
DE102004012359 | 2004-03-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2289606T3 true ES2289606T3 (es) | 2008-02-01 |
Family
ID=34657500
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05001906T Active ES2289606T3 (es) | 2004-01-31 | 2005-01-31 | Procedimiento de fabricacion de un elemento de material aislante y elemento de material aislante. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1559845B1 (es) |
AT (1) | ATE368155T1 (es) |
DE (2) | DE502005001080D1 (es) |
ES (1) | ES2289606T3 (es) |
PL (1) | PL1559845T3 (es) |
PT (1) | PT1559845E (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1997944A1 (en) * | 2007-05-11 | 2008-12-03 | Rockwool International A/S | Method of making mineral wool |
DE102007046100A1 (de) * | 2007-09-27 | 2009-04-09 | Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh + Co Ohg | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Dämmstoffelementen |
DE202009017292U1 (de) * | 2009-12-19 | 2011-04-28 | Wolf, Michael | Flächenbauelement und seine Verwendung |
PL412081A1 (pl) * | 2015-04-21 | 2016-10-24 | Tabor Aneta Tomisol | Mata izolacyjna lamelowa i linia produkcyjna do wytwarzania maty izolacyjnej lamelowej |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3012923A (en) * | 1957-09-30 | 1961-12-12 | Owens Corning Fiberglass Corp | Fibrous products and method and apparatus for producing same |
CA1085282A (en) * | 1977-04-12 | 1980-09-09 | Paul E. Metcalfe | Heat insulating material and method of and apparatus for the manufacture thereof |
DK155163B (da) * | 1986-06-30 | 1989-02-20 | Rockwool Int | Fremgangsmaade ved kontinuerlig fremstilling af mineraluldsplader |
DK165926B (da) * | 1990-12-07 | 1993-02-08 | Rockwool Int | Fremgangsmaade til fremstilling af isoleringsplader sammensat af indbyrdes forbundne stavformede mineralfiberelementer |
DK3593D0 (da) * | 1993-01-14 | 1993-01-14 | Rockwool Int | A method for producing a mineral fiber-insulating web, a plant for producing a mineral fiber-insulating web, and a mineral fiber-insulated plate |
EP1266991B1 (en) * | 1994-01-28 | 2012-10-10 | Rockwool International A/S | A mineral fiber plate and a tubular insulating element |
DE10257977A1 (de) * | 2002-12-12 | 2004-07-01 | Rheinhold & Mahla Ag | Raumbegrenzungs-Paneel |
-
2005
- 2005-01-31 AT AT05001906T patent/ATE368155T1/de active
- 2005-01-31 DE DE502005001080T patent/DE502005001080D1/de active Active
- 2005-01-31 ES ES05001906T patent/ES2289606T3/es active Active
- 2005-01-31 EP EP05001906A patent/EP1559845B1/de active Active
- 2005-01-31 DE DE200510004504 patent/DE102005004504A1/de not_active Withdrawn
- 2005-01-31 PT PT05001906T patent/PT1559845E/pt unknown
- 2005-01-31 PL PL05001906T patent/PL1559845T3/pl unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE368155T1 (de) | 2007-08-15 |
PL1559845T3 (pl) | 2007-12-31 |
PT1559845E (pt) | 2007-10-18 |
EP1559845B1 (de) | 2007-07-25 |
EP1559845A1 (de) | 2005-08-03 |
DE102005004504A1 (de) | 2005-09-15 |
DE502005001080D1 (de) | 2007-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI66169B (fi) | Foerfarande och anordning foer tillverkning av i vatten haerdande bindemedel och ett fiberhaltigt foerstaerkningsmaterial | |
ES2634916T3 (es) | Un panel que comprende una capa de material compuesto polimérico y una capa de refuerzo | |
ES2289606T3 (es) | Procedimiento de fabricacion de un elemento de material aislante y elemento de material aislante. | |
ES2288874T3 (es) | Placa de tablero para tabiques comprendiendo un nucleo de hormigon aireado. | |
RU2339518C2 (ru) | Армированное волокнистое изолирующее изделие и способ его армирования | |
ES2641194T3 (es) | Lámina de plumón estirable, térmicamente aislante, y procedimiento de fabricación | |
FI112953B (fi) | Menetelmä eristyslevyjen valmistamiseksi, jotka koostuvat yhteenliitetyistä tankomaisista mineraalikuituelementeistä | |
ES2306679T3 (es) | Procedimiento y aparato para la produccion de un tablero de fibra mineral. | |
KR100524221B1 (ko) | 통기성 방수시트를 이용한 통기성 방수구조 | |
CZ207896A3 (en) | Insulation element, process and apparatus for its manufacture and packing | |
ES2290791T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de materiales aislantes en forma de bandas o placas a partir de fibras minerales. | |
ES2288706T3 (es) | Elemento aislante y sistema compuesto de aislamiento termico. | |
FI58453C (fi) | Foerfaringssaett och anordning foer framstaellning av mattor eller skivor av tvaerorienterad mineralull | |
US20070264465A1 (en) | Method for the Production of a Web of Insulating Material Made of Mineral Fibres and Web of Insulating Material | |
RU2001105972A (ru) | Устройство и способ изготовления холста из минеральной ваты, а также полотно из минеральной ваты | |
US7625828B2 (en) | Insulation product having nonwoven facing | |
ES2258654T3 (es) | Producto de aislamiento encapsulado y procedimiento para su fabricacion. | |
KR100530801B1 (ko) | 통기성 방수시트 | |
KR20050103901A (ko) | 단열 요소의 제조 장치 및 방법 | |
ES2849563T3 (es) | Muela abrasiva en abanico para una amoladora angular | |
US7090794B2 (en) | Method of preparing a mineral fiber panel comprising one or more shaped cavities | |
ES2292833T5 (es) | Esteras de fibra mineral | |
ID30060A (id) | Rol pendingin, metode pembuatan bahan magnit, bahan magnit berbentuk pita, bubuk magnit dan magnit terikat | |
JP2002023764A (ja) | 吸音材 | |
ES2313940T3 (es) | Procedimiento e instalacion para fagricar una membrana de estanquiedad bituminosa. |