ES2289036T3 - Dispositivo de soldadura para tubos. - Google Patents

Dispositivo de soldadura para tubos. Download PDF

Info

Publication number
ES2289036T3
ES2289036T3 ES02020730T ES02020730T ES2289036T3 ES 2289036 T3 ES2289036 T3 ES 2289036T3 ES 02020730 T ES02020730 T ES 02020730T ES 02020730 T ES02020730 T ES 02020730T ES 2289036 T3 ES2289036 T3 ES 2289036T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
carriage
tube
tabul
welding device
pressure roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02020730T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernhard Heimann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2289036T3 publication Critical patent/ES2289036T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Dispositivo de soldadura de tubos (1), con el que se suelda un tubo (2), formado a partir de una banda metálica plana, al punto de soldadura resultante (4), comprendiendo una placa base (5), un primer carro (6), dispuesto de manera desplazable respecto a la placa base (5) en un plano perpendicular al eje longitudinal (3) del tubo (2), disponiéndose en el primer carro (6) un primer rodillo de presión (7) rotatoriamente, que conduce la banda metálica formada en tubo (2) cerca del punto de soldadura (4), y un segundo carro (8) dispuesto de manera desplazable respecto al primer carro (6) en un plano perpendicular al eje longitudinal (3) del tubo (2), disponiéndose en el segundo carro (8) un segundo rodillo de presión (9) rotatoriamente, que conduce la banda metálica formada en tubo (2) cerca del punto de soldadura (4), caracterizado porque al primer carro (6) y al segundo carro (8) se les asocia al menos una guía horizontal (18) y por lo menos una guía vertical (19).

Description

Dispositivo de soldadura para tubos.
La presente invención hace referencia a un dispositivo de soldadura de tubos, con las características indicadas en el término genérico de la reivindicación independiente, tal y como se conoce gracias a la JP 60231526 A.
Una gran parte de los tubos de metal se elabora por soldadura continua de cordón longitudinal. A tal efecto se desenrolla una banda de una bobina, se moldea en varias estructuras de rodillos para obtener un tubo ranurado redondo y se suelda. Con el fin de unirlos, los bordes de la banda se calientan a la temperatura de soldadura y se aprietan en una estructura de rodillos de soldadura, de forma que se suelden conjunta-
mente.
La estructura de rodillos de soldadura ha de satisfacer una serie de requisitos para la fabricación de un tubo de alta calidad.
Primero el propio tubo se tiene que guiar de manera muy precisa, para evitar desviaciones del eje longitudinal ideal del tubo. También sólo una pequeña desviación puede ocasionar una asimetría de los bordes de la banda en la zona de la soldadura, lo que conlleva considerables pérdidas de calidad.
Además los bordes de la banda pueden apretarse, es decir, comprimirse, sólo a tal extremo, que sólo se salga una cantidad de material lo menor posible del cordón de soldadura. Si esta cantidad fuera demasiado grande, se originaría una pérdida grande de material correspondientemente, porque la llamada arista originada tiene que extraerse de nuevo del cordón de soldadura en un paso operacional adicional. Por otro lado, se tiene que garantizar, que el cordón de soldadura se elabore sin fallos a lo largo de toda la sección transversal, o sea, el material se corta por soldadura.
Para la guía libre de asimetrías de los bordes de la banda, resulta agravante que los diferentes materiales tengan diferentes propiedades de resiliencia, para diámetros exteriores iguales del tubo tienen que moldearse diferentes espesores de pared y el material en fleje puede tener, además, desviaciones de las dimensiones nominales (por ejemplo, oscilaciones del espesor de pared o una forma de sable en dirección longitudinal).
Un dispositivo de soldadura de tubos del tipo citado inicialmente tiene que presentar, por tanto, diferentes posibilidades para el ajuste y guía de los rodillos de presión, para la elaboración de un tubo de alta calidad.
Gracias a la DE-OS 19 23 241 se conoce un mecanismo de soldadura continua de cordón longitudinal de tubos. La disposición allí mostrada no precisa de medidas especiales para el cumplimiento de los requisitos citados anteriormente; por tanto, la calidad de los tubos producibles en este dispositivo.
La DE 32 12 365 C2 muestra una disposición de tres rodillos, con los que el tubo formado por una banda metálica puede conducirse rápidamente a lo largo de todo el perímetro. Los dos rodillos inferiores se colocan aquí diagonalmente, el rodillo superior está estructurado dividido. Los dos discos de rodillo resultantes del rodillo superior se pueden bascular unos respecto a otros en un ángulo ajustable. Por tanto, el ancho de la ranura central puede ajustarse sin escalones entre los dos discos de rodillo del rodillo superior, en función del espesor de pared del tubo formado. Sin embargo, con una disposición de este tipo no pueden satisfacerse tampoco completamente los requisitos arriba indicados.
En un dispositivo de soldadura de tubos conocido gracias a la DE-AS 12 89 814, la estructura de rodillos de soldadura presenta dos rodillos laterales de presión dispuestos horizontalmente, así como un par de rodillos superiores de presión. Todos los ejes de los rodillos se encuentran en un plano. Los rodillos superiores de presión se pueden desplazar verticalmente, tanto individual como también sincronizadamente, y/o horizontalmente, de manera sincronizada, en el mismo sentido y en sentido contrario, para llevar a los rodillos superiores de presión a la posición necesaria. Los rodillos superiores de presión se alojan, para esto, en carros con guías verticales y horizontales, y el ajuste se lleva a cabo mediante husillos roscados.
Todos estos dispositivos de soldadura de tubos conocidos preliminarmente no pueden regularse de una manera suficiente tal que puedan cumplirse completamente los requisitos citados anteriormente. Además, en las ejecuciones conocidas sólo puede realizarse un ajuste de manera verdaderamente compleja, sirviendo los elementos de accionamiento a mano y tras aflojar los acoplamientos. De este modo no es posible reaccionar rápidamente frente a las condiciones variables del tubo continuo.
La presente invención se basa, por consiguiente, en el objetivo de desarrollar un dispositivo de soldadura de tubos del tipo citado inicialmente, de forma que puedan cumplirse los citados requisitos de elaboración de tubos de soldadura longitudinal con mayor calidad.
Este objetivo se resuelve conforme a la presente invención por el hecho de que al primer carro y al segundo carro se les asocia, al menos, una guía horizontal y, por lo menos, una guía vertical. De este modo resulta una estructura simple para el desplazamiento horizontal y vertical de ambos carros.
El desplazamiento de los carros se lleva a cabo con actuadores lineales, previéndose ventajosamente para el ajuste vertical del primer carro dos sistemas husillo roscado-tuerca dispuestos en paralelo, lo que garantiza una guía sin torcimiento de grandes elementos, cuyo accionamiento se lleva a cabo mediante dos mecanismos, impulsados por un motor. Entre los dos mecanismos, preferentemente engranajes helicoidales, puede disponerse además un acoplamiento.
Entre la placa base y el primer carro y/o entre el primer carro y el segundo carro se pueden prever medios de ajuste y de bloqueo, con los que los respectivos elementos se ajustan y se fijan, unos respecto de otros, en su posición. Esta ordenación se contempla, preferentemente, sólo entre el primer carro y el segundo carro, ajustando y fijando el medio de ajuste y de bloqueo los dos carros en dirección vertical en su posición. Como el medio de ajuste posicional y de bloqueo resulta apropiado para, por ejemplo, una cuña regulable; ésta puede estar conectada con medios de desplazamiento, de forma que sea posible un simple posicionamiento de la cuña. Los medios de desplazamiento pueden tener además un tornillo.
En el diseño se representa un ejemplo de ejecución de la invención. La única Figura muestra esquemáticamente un dispositivo de soldadura de tubos visto en la dirección del eje longitudinal del tubo fabricado.
En un dispositivo de soldadura de tubos 1 se ha configurado un tubo 2 a partir de una banda metálica plana, originándose un punto de soldadura 4 en el tubo 2, que se suelda sobre el dispositivo 1. El tubo 2 discurre de manera continua a través del dispositivo 1, durante el procedimiento de soldadura, en la dirección del eje longitudinal 3 del tubo 2.
El dispositivo de soldadura de tubos 1 presenta una placa base 5 dispuesta fija. Sobre la placa base 5 se dispone un primer carro 6. Éste puede desplazarse a lo largo de dos guías lineales horizontales 16 y dos vertical guías lineales 17 en dos direcciones ortogonales (horizontal y vertical) respecto a la placa base 5.
Para ello se prevén elementos lineales de desplazamiento (actuadores lineales), o sea, un sistema husillo roscado-tuerca 20 para el desplazamiento horizontal del primer carro 6 respecto a la placa base 5, así como un sistema husillo roscado-tuerca 21 para el desplazamiento vertical correspondiente. Estos actuadores lineales 20, 21 sólo se representan muy esquemáticamente, porque, en este contexto, se trata de elementos suficientemente conocidos en el estado actual de la técnica. Sólo se bosqueja de manera algo más detallada respecto al sistema husillo roscado- tuerca 21, que aquí se prevén dos husillos roscados 21 paralelos, que desplazan el carro 6 verticalmente respecto a la placa base 5. De este modo se evita que el primer carro 6 se tuerza. El accionamiento de los husillos 21 se lleva a cabo mediante dos mecanismos 24 y 25, unidos a través de un acoplamiento 26. El propio accionamiento se lleva a cabo mediante un motor 23, que impulsa ambos mecanismos 24 y 25.
En la zona inferior del primer carro 6 se dispone un primer rodillo de presión 7, cuyo eje 10 se dispone girado un ángulo de giro \alpha frente a la horizontal. Por tanto, el primer rodillo de presión 7 rueda en la zona del punto de soldadura 4 del tubo 2 a la izquierda del punto de soldadura 4 del tubo 2, garantizándose una guía precisa de este segmento angular del tubo 2.
Dos guías horizontales 18 y dos guías verticales 19, a lo largo de las cuales puede desplazarse un segundo carro 8 respecto al primer carro 6, están conectadas al primer carro 6. En el segundo carro 8 se dispone - de manera análoga al primer rodillo de presión 7 - un segundo rodillo de presión 9, que conduce exactamente a la derecha junto al punto de soldadura 4 de este segmento angular adyacente del tubo 2. El eje 11 del segundo rodillo de presión 9 se gira el ángulo \alpha simétricamente al eje 10 del primer rodillo de presión 7.
Con dos rodillos de presión adicionales 12 y 13 se obtiene una guía globalmente exacta y óptima de todo el perímetro del tubo, guiándose, por último, el tubo, en el ejemplo de ejecución, en cada caso, a lo largo de una sección perimetral de aprox. 150º. Los rodillos de presión adicionales 12 y 13 presentan ejes 14 y/o 15, orientados verticalmente. Por tanto, el tubo 2 queda considerablemente cubierto - hasta el mismo punto de soldadura 4 - y se conduce exactamente. Los ejes 10 y 11 del primer y/o segundo rodillo de presión 7 y/o 9, así como los ejes 14 y 15 de los rodillos de presión adicionales 12 y 13 se encuentran, en este contexto, en un plano común.
El desplazamiento del segundo carro 8 respecto al primer carro 6 se efectúa - lo que concierne al desplazamiento horizontal - a través de un sistema husillo roscado-tuerca 22, aplicándose lo mismo que se implementó anteriormente en relación con los sistemas 20 y 21. El ajuste vertical y el bloqueo del segundo carro 8 respecto al primer carro 6 se lleva a cabo por medio de una cuña 27, conectada con los medios de desplazamiento 28 bosquejados sólo muy esquemáticamente. Mediante el desplazamiento horizontal de la cuña (por ejemplo, mediante un tornillo no representado) puede ajustarse y bloquearse la posición vertical relativa entre el primer y el segundo carro 6 y/u 8.
Con la ayuda del dispositivo propuesto es posible, en base a los valores determinados sensorialmente en el tubo continuo 2, llevar el primer y el segundo rodillo de presión 7 y/o 9 de manera fiel al proceso, rápida y directa, a cualquier posición respecto al tubo 2 y uno respecto al otro, pudiéndose compensar las desviaciones en la geometría del tubo. De este modo se mejora sustancialmente la calidad del tubo.
Lista de símbolos de referencia
\global\parskip0.500000\baselineskip
1
\tabul
dispositivo de soldadura de tubos
2
\tabul
tubo
3
\tabul
eje longitudinal
4
\tabul
punto de soldadura
5
\tabul
placa base
6
\tabul
primer carro
7
\tabul
primer rodillo de presión
8
\tabul
segundo carro
9
\tabul
segundo rodillo de presión
10
\tabul
eje del primer rodillo de presión 7
11
\tabul
eje del segundo rodillo de presión 9
12
\tabul
rodillo de presión adicional
13
\tabul
rodillo de presión adicional
14
\tabul
eje del rodillo de presión adicional 12
15
\tabul
eje del rodillo de presión adicional 13
16
\tabul
guía horizontal
17
\tabul
guía vertical
18
\tabul
guía horizontal
19
\tabul
guía vertical
20
\tabul
actuador lineal (sistema husillo roscado-tuerca)
21
\tabul
actuador lineal (sistema husillo roscado-tuerca)
22
\tabul
actuador lineal (sistema husillo roscado-tuerca)
23
\tabul
motor
24
\tabul
mecanismo
25
\tabul
mecanismo
26
\tabul
acoplamiento
27
\tabul
medio de ajuste y de bloqueo (cuña)
28
\tabul
medio de desplazamiento
\alpha
\tabul
ángulo.
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (5)

1. Dispositivo de soldadura de tubos (1), con el que se suelda un tubo (2), formado a partir de una banda metálica plana, al punto de soldadura resultante (4), comprendiendo una placa base (5), un primer carro (6), dispuesto de manera desplazable respecto a la placa base (5) en un plano perpendicular al eje longitudinal (3) del tubo (2), disponiéndose en el primer carro (6) un primer rodillo de presión (7) rotatoriamente, que conduce la banda metálica formada en tubo (2) cerca del punto de soldadura (4), y un segundo carro (8) dispuesto de manera desplazable respecto al primer carro (6) en un plano perpendicular al eje longitudinal (3) del tubo (2), disponiéndose en el segundo carro (8) un segundo rodillo de presión (9) rotatoriamente, que conduce la banda metálica formada en tubo (2) cerca del punto de soldadura (4), caracterizado porque al primer carro (6) y al segundo carro (8) se les asocia al menos una guía horizontal (18) y por lo menos una guía vertical (19).
2. Dispositivo de soldadura de tubos acorde a la Reivindicación 1, caracterizado porque para el ajuste vertical del primer carro (6) se prevén dos dispuestos en paralelo sistemas husillo roscado-tuerca (21), cuyo accionamiento se lleva a cabo mediante dos mecanismos (24, 25) impulsados por un motor común (23).
3. Dispositivo de soldadura de tubos acorde a la Reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque entre la placa base (5) y el primer carro (6) y/o entre el primer carro (6) y el segundo carro (8) se disponen medios de ajuste posicional y de bloqueo (27).
4. Dispositivo de soldadura de tubos acorde a la Reivindicación 3, caracterizado porque los medios de ajuste posicional y de bloqueo (27) sólo se disponen entre el primer carro (6) y el segundo carro (8), que ajustan y fijan la posición de ambos carros (6, 8) en dirección vertical, uno respecto a otro.
5. Dispositivo de soldadura de tubos acorde a la Reivindicación 3 ó 4, caracterizado por una cuña regulable como medios de ajuste y de bloqueo (27).
ES02020730T 2001-10-31 2002-09-14 Dispositivo de soldadura para tubos. Expired - Lifetime ES2289036T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10153688A DE10153688C1 (de) 2001-10-31 2001-10-31 Rohrschweißvorrichtung
DE10153688 2001-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289036T3 true ES2289036T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=7704299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02020730T Expired - Lifetime ES2289036T3 (es) 2001-10-31 2002-09-14 Dispositivo de soldadura para tubos.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1308222B1 (es)
AT (1) ATE368535T1 (es)
DE (2) DE10153688C1 (es)
ES (1) ES2289036T3 (es)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1289814B (es) * 1969-02-27
DE1923241A1 (de) * 1969-05-07 1970-11-19 Demag Ag Vorrichtung zum kontinuierlichen Laengsnahtschweissen von Rohren
FR2460745A1 (fr) * 1979-07-06 1981-01-30 Egimot Bloc forgeur pour la fabrication de tubes metalliques
DE3212365C2 (de) * 1982-03-31 1984-06-07 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Schweißrollenbock für das Hochfrequenzschweißen von Rohren
JPS59199113A (ja) * 1983-04-26 1984-11-12 Mitsubishi Heavy Ind Ltd スクイズロ−ル装置
JPS60231526A (ja) * 1984-05-01 1985-11-18 Nippon Steel Corp 電縫溶接管の成形方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1308222A2 (de) 2003-05-07
EP1308222B1 (de) 2007-08-01
ATE368535T1 (de) 2007-08-15
DE50210586D1 (de) 2007-09-13
DE10153688C1 (de) 2003-04-10
EP1308222A3 (de) 2004-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2249527T3 (es) Procedimiento y dispositivo para unir piezas de plastico de forma tridimensional por medio de un rayo laser.
ES2402700T3 (es) Sistema de soldeo de tiras de metal y proceso de soldeo de las mismas
ES2712205T3 (es) Disposición para la fabricación de una banda de cartón ondulado sin fin, laminada al menos por un lado
ES2375462T3 (es) Unidad lineal.
ES2358562T3 (es) Sistema de railes e instalación de tren monorrail.
ES2322504T3 (es) Procedimiento para conectar la union de perfiles de estanqueidad, asi como dispositio para su realizacion.
ES2635337T3 (es) Dispositivo de empalme
ES2859924T3 (es) Método de estirado longitudinal de una película en estado sólido y aparato para llevar a cabo el método
ES2484716T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la soldadura contínua de bandas o de chapas utilizando dos cabezas de soldadura desplazadas una con respecto a la otra
ES2691937T3 (es) Dispositivo de soldadura por ultrasonidos
ES2336504T3 (es) Columna de direccion regulable para un automovil.
ES2910713T3 (es) Dispositivo de procesamiento de perfiles, línea de procesamiento de perfiles y procedimiento
ES2840066T3 (es) Dispositivo de corte y método para cortar una longitud de un tira continua para formar un componente de neumático
ES2289036T3 (es) Dispositivo de soldadura para tubos.
ES2589002T3 (es) Dispositivo y procedimiento para el ensanchamiento de elementos metálicos
KR101466736B1 (ko) 용접모재용 다목적 가공기
ES2569436T3 (es) Proceso de soldadura por láser con una unidad de calibración con medios de refracción
ES2930400T3 (es) Método y dispositivo para la fabricación de cuerpos unidos
ES2243769T3 (es) Dispositivo para fabricar un tubo.
ES2337605T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la union de los extremos de dos bandas de tubulares planas.
ES2373961T3 (es) Mejoras en la soldadura de miembros de reborde hueco.
ES2294399T3 (es) Dispositivo para sellar una pelicula tubular.
ES2271567T3 (es) Elemento curvo doblado, incluyendo una lamina y un proceso de fabricacicon, unidad de doblado cinta de transporte.
ES2307898T3 (es) Procedimiento y dispositivo de soldar para la soldadura de contornos.
CN210937706U (zh) 一种多功能光纤激光切割焊接机