ES2282644T3 - Procedimiento para preparacion de trombina viricamente inactivada. - Google Patents
Procedimiento para preparacion de trombina viricamente inactivada. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2282644T3 ES2282644T3 ES03738334T ES03738334T ES2282644T3 ES 2282644 T3 ES2282644 T3 ES 2282644T3 ES 03738334 T ES03738334 T ES 03738334T ES 03738334 T ES03738334 T ES 03738334T ES 2282644 T3 ES2282644 T3 ES 2282644T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thrombin
- prothrombin
- detergent
- medium
- solvent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
- C12N9/14—Hydrolases (3)
- C12N9/48—Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
- C12N9/50—Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25)
- C12N9/64—Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25) derived from animal tissue
- C12N9/6421—Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25) derived from animal tissue from mammals
- C12N9/6424—Serine endopeptidases (3.4.21)
- C12N9/6429—Thrombin (3.4.21.5)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/0005—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
- A61L2/0082—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using chemical substances
- A61L2/0088—Liquid substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
- A61P7/04—Antihaemorrhagics; Procoagulants; Haemostatic agents; Antifibrinolytic agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Y—ENZYMES
- C12Y304/00—Hydrolases acting on peptide bonds, i.e. peptidases (3.4)
- C12Y304/21—Serine endopeptidases (3.4.21)
- C12Y304/21005—Thrombin (3.4.21.5)
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Hematology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Enzymes And Modification Thereof (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Un método para la preparación de trombina víricamente inactivada, que comprende las etapas de: (a) inactivación vírica por disolvente-detergente de una solución que comprende protrombina y factor X; (b) carga del producto de la etapa (a) en un medio de intercambio aniónico; (c) lavado del medio para eliminar los reactivos usados para la inactivación vírica por disolvente-detergente en la etapa (a); y (d) activación de la protrombina en el medio para formar trombina, mediante la adición de iones metálicos.
Description
Procedimiento para preparación de trombina
víricamente inactivada.
La presente invención se refiere a
procedimientos para la preparación de trombina víricamente
inactivada, y a los productos preparados mediante dichos
procedimientos.
La trombina es una proteasa plasmática
multifuncional generada en la corriente sanguínea a través de la
activación de su precursor inactivo, protrombina (conocido también
como factor II). La protrombina se activa mediante la acción del
factor X activado (factor Xa). Una de las principales funciones de
la trombina en el plasma sanguíneo es convertir el fibrinógeno
soluble en fibrina insoluble, en la etapa final de la cascada de la
coagulación sanguínea. Los monómeros de fibrina producidos mediante
la acción de la trombina se agrupan entre sí y luego se reticulan
para formar un coágulo sanguíneo. La trombina se usa en terapia,
tanto sola como en combinación con fibrinógeno, en los denominados
obturadores de fibrina para lograr la hemostasis, destinada a
cerrar heridas y para la adhesión controlada de tejido.
Para todas las aplicaciones clínicas, es
importante tener trombina muy pura, a fin de minimizar cualquier
efecto secundario resultante, por ejemplo, de la presencia de otras
proteasas o factores de coagulación, u otros componentes
contaminantes. Además, es muy deseable que la trombina para uso
clínico, en particular si se deriva de fuentes humanas o animales,
se trate para inactivar cualquier virus existente en la sangre que
pueda estar presente, por ejemplo virus de la hepatitis o VIH. Se
conocen en la técnica diversos métodos de inactivación vírica,
incluyendo pasteurización, tratamiento con calor seco y tratamiento
con disolvente-detergente (Pathogen inactivation of
labile blood products, Council of Europe Expert Committee in Blood
Transfusion Study Group on Pathogen Inactivation in Labile Blood
Products, Transfusion Medicine, 2001, 11, 149-175).
También es deseable que se eliminen o reduzcan otros patógenos, por
ejemplo, los agentes productores de las encefalopatías
espongiformes transmisibles (EET), que actualmente se cree que son
priones.
El tratamiento con calor seco se sabe que es
efectivo para la inactivación, tanto de virus con envuelta, como de
algunos virus sin envuelta, mientras que el tratamiento de
disolvente-detergente se sabe que es efectivo para
la inactivación de virus con envuelta (es decir, con envuelta
lipídica), como la hepatitis B. El tratamiento con
disolvente-detergente es actualmente un método usado
normalmente para la inactivación vírica de productos sanguíneos
destinados a uso clínico.
En el pasado, la activación de protrombina a
trombina se provocaba a menudo mediante la adición de iones calcio
y tromboplastina (factor III). La tromboplastina se derivaría de
fuentes humanas o animales y era, por tanto, una fuente de posible
contaminación del producto final.
El documento US 5.304.372 describe un
procedimiento para la preparación de un concentrado de trombina
humana a partir de la fracción PPSB del plasma. El procedimiento
comprende la activación de la protrombina en la fracción PPSB, para
producir trombina mediante la adición de cloruro cálcico, seguida de
tratamiento de disolvente-detergente sobre el
producto resultante, para inactivar los virus. Según el documento US
5.304.372, el tratamiento con disolvente-detergente
no se puede realizar sobre la materia prima PPSB, porque eliminaría
otros factores, como los fosfolípidos, necesarios para la reacción
de activación de protrombina a trombina.
El documento
EP-A-0.378.798 describe un
procedimiento para la preparación de trombina, que comprende
absorber el factor II del plasma o de fracciones plasmáticas, sobre
un vehículo sólido, activar el factor II sobre el vehículo sólido
hasta trombina, y luego eluir la trombina.
El documento US 5.714.370 describe la
preparación de trombina a partir de protrombina víricamente
inactivada, usando sales activas para coagulación para efectuar la
activación de la protrombina a trombina. El único método descrito
para la inactivación vírica de la protrombina es el tratamiento
térmico.
El documento 1993 Annual Report de la Dr. Karl
Landsteiner Foundation on research at CLB (The Central Laboratory
of the Netherlands Red Cross blood transfusion service), también
describe en la página 10 que la activación de protrombina tratada
con disolvente-detergente para formar trombina con
iones de calcio, sólo tenía éxito en presencia de fosfolípidos
añadidos.
Sería ventajoso proporcionar un método para la
preparación de trombina a partir de protrombina que se haya
sometido a una etapa de inactivación vírica por
disolvente-detergente para eliminar los virus con
envuelta. También sería ventajoso evitar completamente el uso de
otros productos biológicos y, particularmente, derivados de
animales, por ejemplo tromboplastina, para activar la protrombina,
ya que tales productos pueden servir como una fuente de virus
infecciosos u otros contaminantes no deseables, durante el
procedimiento de fabricación.
En un aspecto, la presente invención proporciona
por tanto un primer método para la preparación de trombina
víricamente inactivada, que comprende las etapas de:
(a) inactivación vírica por
disolvente-detergente, de una solución que comprende
protrombina y factor X;
(b) carga del producto de la etapa (a) en un
medio de intercambio de aniones;
(c) lavado del medio para eliminar los reactivos
usados para la inactivación vírica por
disolvente-detergente en la etapa (a); y
(d) activación de la protrombina del medio para
formar trombina mediante la adición de iones metálicos.
Preferiblemente, los iones metálicos son iones metálicos divalentes,
como iones magnesio y/o calcio.
Preferiblemente, la trombina se eluye a
continuación selectivamente desde el medio de intercambio de
aniones.
Alternativamente, se puede cargar una solución
que comprende protrombina y factor X en un medio de intercambio
aniónico y la inactivación vírica por
disolvente-detergente se puede realizar sobre el
medio. La presente invención, por tanto, proporciona también una
alternativa al método anterior, en la que las etapas (a) y (b) se
reemplazan por las etapas (a') y (b'):
(a') cargar una solución que comprende
protrombina y factor X en un medio de intercambio aniónico; y
(b') inactivación vírica por
disolvente-detergente de la protrombina y factor X
en el medio. Las etapas restantes de este método alternativo son
idénticas a las etapas restantes del primer método descrito
anteriormente. El método que comprende las etapas (a) y (b) se
prefiere frente al método que comprende las etapas (a') y (b'), ya
que es más fácil verificar la realización de las condiciones de
inactivación necesarias, antes de cargar en el medio.
La materia prima para el procedimiento de la
invención puede ser cualquier solución que comprenda protrombina y
factor X, incluyendo fracciones plasmáticas o protrombina y/o factor
X derivados mediante expresión génica, por ejemplo en cultivo
celular o especies transgénicas y protrombina y/o factor X
producidos mediante otros métodos sintéticos. La materia prima se
puede preparar mediante cualquier método conocido adecuado en la
técnica. Preferiblemente, la materia prima es un complejo de
protrombina o uno de sus derivados, que contiene protrombina y
factor X. El complejo de protrombina se puede preparar mediante
métodos conocidos en la técnica, por ejemplo mediante adsorción
sobre medios de intercambio aniónico a partir de sobrenadante de
crioprecipitado y posterior elución (P.A. Feldman, L. Harris, M.E.
Haddon, D.R. Evans y J.K. Smith, Thrombosis Research, 1986,
Suplemento VI:36, incorporado aquí mediante referencia). En una
realización preferida, la materia prima es un concentrado de
complejo de protrombina (PCC), que se ha preparado en condiciones
que minimizan la concentración de factor de coagulación VII y
factores de coagulación activados, en el complejo de protrombina. El
denominado "PCC de tres factores" es, por tanto, una materia
prima más preferida que el "PCC de cuatro factores".
La etapa de inactivación vírica por
disolvente-detergente se realiza usando reactivos y
métodos conocidos en la técnica (véanse, por ejemplo, los
documentos US 4.481.189, US 4.613.501 y US 4.540.573, todos
incorporados aquí mediante referencia). Disolventes adecuados
incluyen
tri-n-butil-fosfato
(TNBP). Detergentes adecuados incluyen polisorbato (Tween) 80,
polisorbato (Tween) 20 y Triton X-100. Una
combinación particularmente adecuada es polisorbato 80 y TNBP. En
una realización preferida, la protrombina y la solución que contiene
factor X se agitan con los reactivos disolvente y detergente. La
inactivación vírica se realiza a una temperatura y durante un
tiempo suficiente para inactivar cualquier virus con envuelta que
pueda estar presente. Por ejemplo, el tratamiento de
disolvente-detergente se puede realizar durante
aproximadamente de 1 hora a aproximadamente 24 horas, a una
temperatura de aproximadamente 4º a aproximadamente 37ºC, por
ejemplo, al menos aproximadamente 6 horas a una temperatura de
aproximadamente 23-27°C.
La solución que contiene protrombina y factor X
tratada con disolvente-detergente se carga a
continuación en un intercambiador aniónico adecuado, en condiciones
tales que la protrombina y el factor X se unan a los medios de
intercambio aniónicos. Si es necesario, la solución tratada con
disolvente-detergente se diluye primero para
reducir la fuerza iónica a una que sea adecuada para unir la
protrombina y el factor X al intercambiador aniónico. Están
disponibles comercialmente medios de intercambio aniónico adecuados,
e incluyen DEAE Sefarosa CL6B, suministrado por Amersham
Biosciences y Fractogel EMBD DEAE 650 (S), suministrado por Merck.
Preferiblemente, el medio de intercambio aniónico esta presente en
una columna para facilitar el lavado y elución. Preferiblemente, si
se usaba un medio de intercambio aniónico durante la preparación de
la materia prima, por ejemplo, para la captura de protrombina y/o
factor X a partir de una fuente de material como el plasma, se usaba
el mismo medio de intercambio aniónico para el procedimiento de la
invención, a fin de minimizar la exposición a reactivos
diferentes.
Después de la carga, el medio de intercambio
aniónico se lava con uno o más tampones de lavado adecuados, para
eliminar la proteína no unida o unida débilmente y los reactivos de
disolvente-detergente. Los tampones de lavado
deberían estar exentos de reactivos que puedan generan trombina a
partir de la protrombina unida.
La protrombina unida se activa a continuación
para formar trombina, mediante la adición de iones metálicos
adecuados, preferiblemente iones metálicos divalentes, como iones
magnesio o calcio, con la máxima preferencia iones calcio. Se
pueden usar combinaciones de más de un tipo de ión metálico para la
activación, por ejemplo, una mezcla de iones calcio y magnesio.
Preferiblemente, los iones metálicos se añaden en forma de un tampón
de activación, y están presentes en una concentración de entre
aproximadamente 1 y aproximadamente 40 mM, más preferiblemente
entre aproximadamente 1,5 y aproximadamente 17 mM, y con la máxima
preferencia, aproximadamente 2 mM, en el tampón.
\newpage
La protrombina unida se incuba con los iones
metálicos durante un tiempo suficiente y a una temperatura adecuada
para que se realice la reacción de activación. La temperatura
debería de ser suficientemente elevada para que la reacción se
produzca, pero no tan alta como para que las proteínas presentes se
desnaturalicen o se favorezca el crecimiento de cualquier
microorganismo contaminante. La reacción se realiza preferiblemente
a una temperatura de 26ºC o inferior, por ejemplo a
10ºC-26ºC, más preferiblemente a temperatura
ambiente, aproximadamente, (20ºC) o inferior, durante
aproximadamente 19-85 horas, más preferiblemente
19-65 horas, e incluso más preferiblemente durante
aproximadamente 40-65 horas. Por ejemplo, unas
condiciones de incubación adecuadas serían durante aproximadamente
65 horas a aproximadamente 20ºC.
Sin querer vincularse a ninguna teoría, se cree
que es la combinación de los iones metálicos (p.ej. calcio) y el
medio de intercambio aniónico al que está unida la protrombina, lo
que permite la activación de la protrombina para formar trombina,
sin necesidad de añadir ningún activador adicional, por ejemplo,
tromboplastina. Los iones metálicos activan el factor X contenido
en la fracción adsorbida para formar factor Xa, y el factor Xa, a
su vez, activa la protrombina para formar trombina. También es
posible cargar factor X víricamente inactivado por
disolvente-detergente en el medio de intercambio
aniónico, y activarlo para formar factor Xa, mediante adición de
iones metálicos antes de añadir la protrombina al medio de
intercambio aniónico. El factor Xa convierte a continuación la
protrombina en trombina sobre el medio.
La presente invención proporciona también, por
tanto, un segundo método para la preparación de trombina víricamente
inactivada, que comprende las etapas de:
(a) inactivación vírica mediante
disolvente-detergente de una solución que comprende
factor X;
(b) carga del producto de la etapa (a) en un
medio de intercambio aniónico;
(c) lavado del medio para eliminar los reactivos
usados para la inactivación vírica mediante
disolvente-detergente en la etapa (a);
(d) activación del factor X en el medio para
formar factor Xa mediante la adición de iones metálicos; y
(e) carga de la protrombina víricamente
inactivada sobre el medio de intercambio aniónico, de forma que se
produzca trombina.
Preferiblemente, la trombina se eluye luego
selectivamente desde el medio de intercambio aniónico. También
preferiblemente, los iones metálicos son iones metálicos divalentes
como iones magnesio y/o calcio.
La materia prima para el segundo procedimiento
de la invención puede ser cualquier solución que comprenda por
separado protrombina y factor X, incluyendo fracciones plasmáticas,
protrombina y/o factor X derivado mediante expresión génica, por
ejemplo en cultivo celular o especies transgénicas, y protrombina
y/o factor X producido mediante cualquier otro método sintético.
Las materias primas se pueden preparar mediante cualquier método
adecuado conocido en la técnica. Las condiciones adecuadas de
inactivación vírica, carga y activación para el segundo método de
la invención son según se describieron anteriormente para el primer
método de la invención.
Después de la activación del factor X para
formar factor Xa, el medio de intercambio aniónico se puede lavar
opcionalmente usando un tampón adecuado para eliminar los iones
metálicos antes de añadir la protrombina.
Después de la conversión de protrombina en
trombina, la trombina se puede recuperar mediante elución con un
tampón de recuperación adecuado. La fuerza iónica y pH del tampón de
recuperación se eligen preferiblemente para eliminar selectivamente
la trombina y dejar otras proteínas, por ejemplo cualquier
protrombina sin convertir, unidas al medio de intercambio aniónico.
El pH del tampón de recuperación usado debería ser inferior al pI
de la trombina, de forma que la trombina no se una el intercambiador
aniónico. Un pH adecuado para el tampón de recuperación es el pH 8.
Preferiblemente, los tampones usados para lavado, activación y
recuperación, no contienen ninguna sal de fosfato, a fin de evitar
la precipitación de fosfato cálcico insoluble durante el
procedimiento de fabricación.
La trombina producida es muy purificada y
concentrada, y se puede formular directamente sin purificación
adicional. Alternativamente, se pueden realizar etapas de
purificación adicionales si se desea. Por ejemplo, la solución de
trombina obtenida de los medios de intercambio aniónicos se puede
someter a reducción vírica adicional o etapas de inactivación. Por
ejemplo, la solución se puede filtrar a través de un filtro de
eliminación de virus, como el filtro Planova 15N. Tal filtración
puede servir también para eliminar la sustancia causante de las
encefalopatías espongiformes transmisibles (EET).
Una vez separado del medio de intercambio
aniónico, el producto de trombina se puede formular para
almacenamiento a largo plazo antes de su uso clínico.
Preferiblemente, la solución de trombina se criodeseca,
opcionalmente en presencia de uno o más estabilizadores, para
ayudar a limitar la desnaturalización durante la criodesecación y
cualquier tratamiento térmico posterior. Estabilizadores adecuados
incluyen carbohidratos, como sacarosa, rafinosa o trehalosa e iones
metálicos divalentes, como iones calcio. Se prefiere particularmente
una combinación de iones calcio y un carbohidrato como sacarosa.
Preferiblemente, se evita el uso de estabilizadores proteínicos
como albúmina, para minimizar posibles fuentes de contaminación del
producto final.
Las condiciones de criodesecación adecuadas
incluyen secado primario a una temperatura de aproximadamente -35ºC
y a una presión de aproximadamente 10-13 Pa, seguido
de secado secundario a una temperatura de aproximadamente +35ºC y
una presión de aproximadamente 3 Pa.
El producto de trombina criodesecado se puede
someter a una etapa de inactivación vírica adicional mediante
tratamiento térmico, por ejemplo calentamiento hasta aproximadamente
80ºC durante aproximadamente 72 horas o 100ºC durante 24 horas. Se
ha descubierto que una combinación de iones calcio y un carbohidrato
como sacarosa, estabiliza eficientemente la trombina producida
según la invención, durante el tratamiento térmico terminal para
inactivar los virus.
Es deseable que los productos hemoderivados se
sometan al menos a dos etapas de inactivación o reducción vírica
separados durante la fabricación. Una ventaja del procedimiento de
la invención es que permite realizar múltiples etapas de
inactivación o reducción vírica diferentes, a fin de inactivar o
reducir, tanto los virus con envuelta como sin envuelta, y otros
patógenos, por ejemplo, las sustancias causante de las EET. Se sabe
que el tratamiento con disolvente-detergente
disgrega la envuelta lipídica de los virus con envuelta, mientras
que la filtración separa partículas superiores a un determinado
tamaño y el tratamiento térmico inactiva virus térmicamente
inestables. Es deseable incorporar múltiples etapas de inactivación
o reducción, que estén basadas en diferentes principios, a fin de
eliminar o reducir tantos patógenos diferentes como sea posible. En
una realización preferida, el procedimiento comprende una etapa de
inactivación o reducción vírica adicional, además del tratamiento
con disolvente-detergente. En una realización con
mayor preferencia, el procedimiento comprende dos etapas de
reducción o inactivación vírica adicionales, además del tratamiento
con disolvente-detergente. Preferiblemente, el
procedimiento comprende una etapa de eliminación física de virus
(p.ej. nanofiltración) y una etapa de inactivación vírica mediante
calor seco, además del tratamiento con
disolvente-detergente.
Otra ventaja del procedimiento de la invención
es que la activación de la protrombina y la purificación de la
trombina resultante, se puede lograr usando el mismo tipo de medio
de intercambio aniónico que se usó previamente para preparar las
materias primas de protrombina y factor X. La formulación del
producto utiliza también reactivos que se han usado ya en el
procedimiento de preparación. Esto minimiza la exposición de la
trombina a una multiplicidad de reactivos, lo cual es beneficioso
para la fabricación de un producto farmacéutico. Una ventaja
adicional del procedimiento es que minimiza la amenaza de la
integridad de otras operaciones de fabricación planteada por
posible contacto con la proteasa de trombina, muy potente. Esto se
puede evitar normalmente sólo mediante segregación de la planta de
fabricación de trombina de otro equipamiento y actividades en la
fábrica. Tal segregación es cara y laboriosa. Asimismo, el
tratamiento de intermediarios víricamente inactivados (p.ej.
tratados con disolvente-detergente) se tiene que
realizar en un área de fabricación separada, aislada, para evitar
cualquier contaminación posterior. La incapacidad del estado de la
técnica previo de generar trombina después del tratamiento de
disolvente-detergente, requería el uso de un espacio
de fabricación significativamente más segregado y riesgos
adicionales en la manipulación del producto durante la transferencia
entre etapas. Adicionalmente, existía también el riesgo potencial
para el personal de fabricación derivado de la manipulación de una
proteasa que puede tener efectos trombóticos significativos si se
introduce de forma inadvertida en su circulación. Estos problemas
se minimizan mediante el uso del procedimiento de la invención
porque:
(a) el tratamiento con
disolvente-detergente previo significa que la
trombina producida no se tiene que tratar en numerosas áreas de
fabricación diferentes, cada una de las cuales tendría que aislarse
de otras actividades;
(b) el número de etapas de fabricación
(particularmente tras la producción de trombina a partir de
protrombina) se minimiza; y
(c) el rendimiento es suficiente para
proporcionar cantidades significativas de trombina a partir de
volúmenes muy pequeños.
Por tanto, la contención del procedimiento se
simplifica mucho.
También es ventajoso limitar la exposición del
producto a múltiples reactivos diferentes durante la fabricación,
ya que dichos reactivos pueden servir como una fuente de
contaminación o modificación no deseadas del producto. Minimizar el
número de reactivos y etapas requeridas para la fabricación de
trombina a partir de protrombina es una ventaja adicional del
procedimiento de la invención.
La trombina preparada usando el procedimiento de
la invención se puede usar clínicamente, bien sola o en combinación
con fibrinógeno en un kit de compuesto obturador de fibrina.
A continuación se realiza una descripción
detallada de las realizaciones preferidas del procedimiento de la
invención.
El plasma humano congelado se acondiciona en
torno a -11ºC, se descongela hasta aproximadamente +1ºC y el
crioprecipitado se recoge mediante centrifugación. El sobrenadante
se denomina sobrenadante del crioprecipitado (CPS).
Se añade medio de intercambio aniónico, como
DEAE Sefarosa CL-6B, a CPS, en proporciones de, por
ejemplo, \sim10 ml de medio de intercambio aniónico introducido
como relleno, por kilogramo de CPS. La mezcla se agita durante un
tiempo adecuado y, a continuación, se recupera el medio (incluyendo
la proteína adsorbida) desde el CPS, por ejemplo mediante
centrifugación.
El medio de intercambio aniónico recuperado se
pone en suspensión en un tampón adecuado y se introduce como
relleno en una columna de cromatografía. El medio se lava con un
tampón pobre en sales, para eliminar proteínas unidas débilmente y
no deseadas. Las condiciones de carga y lavado se controlan para
minimizar específicamente la concentración de factor VII de
coagulacion y factores de coagulación activados en el complejo de
protrombina eluido. El medio se lava luego con un tampón de elución
rico en sales, para recuperar el complejo de protrombina. El pico
de proteína se recoge selectivamente para evitar la contaminación
del complejo de protrombina con factores de coagulación activados.
El eluato se puede almacenar congelado.
La solución de complejo de protrombina se filtra
a través de un filtro de tamaño de poro de 0,45 \mum o inferior.
A continuación se añaden los reactivos
disolvente-detergente y la mezcla se agita a una
temperatura y durante un período de tiempo conocido, para inactivar
cualquier virus con envuelta que pueda estar presente.
El complejo de protrombina tratado con
disolvente-detergente se diluye luego, por ejemplo,
con agua, para reducir la fuerza iónica de la solución hasta una
que sea adecuada para unión sobre un intercambiador aniónico.
La solución de proteína diluida se bombea a
través de una columna que contiene un relleno de medio de
intercambio aniónico. Ventajosamente, éste puede ser el mismo medio
que se usó para la preparación de la protrombina y factor X de CPS
u otra fuente. La contaminación microbiológica durante la producción
de trombina se minimiza mediante desinfección adecuada del medio de
intercambio aniónico y mediante filtración de los tampones para
eliminar la contaminación bacteriana (p.ej., mediante el uso de
filtros de 0,2 \mum). El medio se lava con el tampón usado para
equilibrar la columna, para eliminar proteína unida débilmente y los
reactivos disolvente-detergente, y para equilibrar
el medio con sales de tampón, que son las más favorables para etapas
de tratamiento posteriores. El medio se lava a continuación con un
volumen de aproximadamente 1 columna de un tampón que contiene
calcio, por ejemplo el tampón de equilibrado más cloruro cálcico 2
mM.
Las salidas de la columna se precintan y la
columna se mantiene a una temperatura predeterminada durante un
período de tiempo definido, por ejemplo, 65 horas a 20ºC. Durante la
incubación, la protrombina se convierte en trombina.
Al final de la incubación, la columna se lava
con el tampón de equilibrado para recuperar la trombina. Las
proteínas no afectadas por la incubación de activación permanecen
unidas al medio, ya que las condiciones usadas para este lavado, en
términos de pH, componentes de tampón y fuerza iónica, son las
mismas que las usadas para el lavado después de cargar la columna.
La trombina no se une a intercambiadores aniónicos a pHs inferiores
a su pI, de forma que se elimina mediante lavado por el tampón. Por
ejemplo, a pH 8 la trombina no se une a intercambiadores aniónicos,
pero su precursor, protrombina, sí se une.
El pico que se eluye se recoge en fracciones,
los primeros volúmenes del efluente de la columna son de trombina
de baja pureza y contienen la mayoría de cualquier trombina
degradada o dañada que pueda estar presente. Los siguientes
volúmenes de la columna son de elevada pureza y, si se separan de
los primeros volúmenes de columna, se pueden usar sin purificación
adicional. Alternativamente, todo el efluente de la columna se puede
recoger y purificarse nueva-
mente.
mente.
\newpage
Se puede usar una etapa de reducción vírica
adicional. El eluato de columna que contiene trombina se puede
filtrar a través de un filtro de eliminación de virus validado, como
un filtro Planova 15N. Tal filtración puede eliminar o reducir
también otros patógenos, por ejemplo, las sustancias causantes de
EET.
La trombina se formula y se ajusta ahora a su
actividad elegida como objetivo para almacenamiento a largo plazo
antes de su uso clínico. Un método recomendado es la adición de un
carbohidrato, como sacarosa, y calcio, a una concentración de
cloruro sódico elegida como objetivo, y luego, criodesecación de la
solución. Antes de criodesecar el producto formulado, se puede
filtrar a través de un filtro esterilizador (p.ej., un filtro de
0,2 \mum), según se requiera para el uso farmacéutico.
La formulación criodesecada se puede termotratar
finalmente para inactivar cualquier virus que pueda estar
presente.
La trombina preparada usando el procedimiento de
la invención se puede usar clínicamente, bien sola o en combinación
con fibrinógeno en un kit de producto obturador de fibrina. La
presente invención proporciona también, por tanto, la trombina
obtenida según el procedimiento de la invención, para uso en
terapia, y kits farmacéuticos que comprenden la trombina obtenida
según el procedimiento de la invención, en combinación con
fibrinógeno. Se prefieren kits que comprendan trombina preparada
según el procedimiento de la invención, y fibrinógeno preparado
según la Solicitud de Patente del Reino Unido del solicitante, en
tramitación junto con la presente, titulada "Process and
Composition", presentada el 10 de Julio de 2002.
La invención se ilustrará más mediante los
siguientes Ejemplos no limitativos.
La preparación de PCC se describe en: Feldman
P.A., Bradbury P.I., Williams J.D., Sims G.E.C., McPhee J.W.,
Pinnell M.A., Harris L., Crombie G.I., Evans D.R., "Large scale
preparation and biochemical characterisation of a new high purity
factor IX concentrate prepared by metal chelate affinity
chromatography", Blood Coagulation and Fibrinolysis 1994;
5:939-948.
El pH de las soluciones se ajustó usando
concentraciones adecuadas de hidróxido sódico, para incrementar el
pH, o ácido clorhídrico para reducir el pH.
La trombina se midió mediante ensayo de
coagulación, que mide el tiempo para coagular una muestra de
fibrinógeno y/o mediante prueba cromogénica que medía la
absorbancia de un cromóforo liberado mediante escisión de un
péptido sintético en la que interviene trombina. Tales métodos de
ensayo son conocidos para los expertos en la técnica.
El estándar se calibra frente a un estándar
aceptado internacionalmente, y se diluye en un tampón de ensayo,
como trometamol 50 mM, cloruro sódico 100 mM, albúmina al 1%, pH
7,5, hasta un intervalo adecuado de concentraciones, por ejemplo, 1
a 7 ui/ml. Las muestras se diluyen hasta este intervalo de
concentraciones.
Los tiempos de coagulación de las soluciones de
trombina diluidas se miden después de la adición de fibrinógeno
humano a una concentración determinada. La relación entre las
muestras de ensayo y el estándar, permite entonces el cálculo de la
concentración de trombina en la muestra, expresada en unidades
internacionales (ui) por ml.
El estándar se calibra frente a un estándar
aceptado internacionalmente, y se diluye en un tampón de ensayo,
tal como trometanol 50 mM, cloruro sódico 100 mM, albúmina al 0,1%,
pH 7,3, hasta un intervalo adecuado de concentraciones, por
ejemplo, 0,5 a 5 ui/ml. Las muestras se diluyen hasta este intervalo
de concentraciones.
La trombina diluida se añade luego a un sustrato
cromogénico (por ejemplo S-2238 de Chromogenix) y la
mezcla se incuba durante un período definido de tiempo. La reacción
se detiene luego mediante adición, por ejemplo, de ácido acético.
Luego se mide la absorbancia de la solución a 405 nm (para
S-2238). La concentración de trombina es
proporcional al color desarrollado, y la concentración de la muestra
se puede interpolar a partir de la línea estándar.
\newpage
Ejemplo
1
Se diluyeron 1,19 kg de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente con 2,50 kg de
agua, para reducir su conductividad de 26,4 mS/cm a 9,28 mS/cm. La
solución se concentró entonces hasta pH 8,0. Esta solución se cargó
sobre una columna recubierta de 5 cm de diámetro, rellena con un
lecho de DEAE Sefarosa CL6B, de 13 cm de alto, equilibrada con
trometamol 10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH 8,0. Después de la
carga, el medio se lavó con 15 volúmenes de columna de trometamol
10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH 8,0, para eliminar los reactivos
detergente y disolvente y proteína unida débilmente. El medio se
lavó luego con 1 volumen de columna de trometamol 10 mM, cloruro
sódico 110 mM, cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0. Se cerraron las salidas
de la columna. Se hizo circular agua a 20ºC a través de la
cubierta.
Después de 62,5 horas, se detuvo la circulación
de agua. El medio se lavó con trometamol 10 mM, cloruro sódico 110
mM, pH 8,0, para recuperar la trombina producida durante la
incubación. Los primeros 3 volúmenes de columna de efluente de
columna, que contenían 3,8 millones de unidades internacionales de
actividad coagulante de trombina se desecharon, ya que la actividad
coagulante específica era inferior a 2000 ui/mg de proteína total.
Los siguientes 11 volúmenes de columna de efluente, que contenían
2,8 millones de ui de actividad coagulante tenían una actividad
específica de 2400 ui/mg, y se agruparon para su tratamiento
posterior, sin necesidad de etapas de purificación de proteína
adicionales
Ejemplo
2
Se diluyeron 4,4 kg de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente, con 6,3 kg de
agua, para reducir su conductividad hasta 9,3 mS/cm. La solución se
concentró a continuación hasta pH 8,0. Se cargaron 7,1 kg de esta
solución sobre una columna de 9 cm de diámetro, rellena con un lecho
de DEAE Sefarosa CL6B de 12,5 cm de alto, equilibrado con citrato 8
mM, fosfato 10 mM y cloruro sódico 68,5 mM, pH 8,0. Después de la
carga, el medio se lavó con 11 volúmenes de columna de citrato 8 mM,
fosfato 10 mM, cloruro sódico 68 mM, pH 8,0, para eliminar los
reactivos disolvente y detergente y la proteína unida débilmente. El
medio se lavó luego con 1 volumen de columna de citrato 8 mM,
fosfato 10 mM, cloruro sódico 64 mM, cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0.
Se cerraron las salidas de la columna. La columna se almacenó a
temperatura ambiente.
Después de aproximadamente 64 horas, en medio se
lavó con citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 68 mM, pH 8,9,
para recuperar la trombina producida durante la incubación. Se
recuperaron de la columna un total de 11 millones de ui de
actividad de coagulación, de las cuales 3,8 millones tenían una
actividad específica > 2000 ui/mg y se agruparon para
tratamiento posterior, sin necesidad de etapas de purificación de
proteína adicionales.
Ejemplo
3
Se diluyeron 148 ml de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente, con 121 ml de
citrato 8 mM, fosfato 10 mM, pH 9,0, para reducir su conductividad
hasta 16 mS/cm. La solución se concentró luego hasta pH 8,0. Se
cargaron 111 g de esta solución en una columna de 1 cm de diámetro,
rellena con 10 ml de Fractogel EMD DEAE 650(s), equilibrada
con citrato 8 mM, fosfato 10 mM y cloruro sódico 137 mM, pH 8,0.
Tras la carga, el medio se lavó con 12 volúmenes de columna de
citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 137 mM, pH 8,0, para
eliminar los reactivos disolventes y detergentes y la proteína unida
débilmente. El medio se lavó luego con 1 volumen de columna de
citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 129 mM, cloruro cálcico
2 mM, pH 8,0. Se cerraron las salidas de la columna. La columna se
almacenó a temperatura ambiente.
Después de aproximadamente 64 horas, el medio se
lavó con citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 129 mM y
cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0, para recuperar la trombina producida
durante la incubación. Se recuperaron de la columna un total de 0,4
millones de ui de actividad de coagulación, de las cuales 0,3
millones tenían una actividad específica > 2000 ui/mg y se
agruparon para tratamiento posterior, sin necesidad de etapas de
purificación de proteína adicionales.
\newpage
Ejemplo
4
Se diluyeron 195 ml de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente, con 424 g de
agua, para reducir su conductividad de 28,9 mS/cm hasta 9,39 mS/cm.
La solución se concentró luego hasta pH 8,0 con hidróxido sódico 1
M. Se cargaron aproximadamente 140 g de esta solución en tres
columnas de 1 cm de diámetro, rellenas con un lecho de DEAE
Sefarosa CL6B de 13 cm de alto, equilibrado con trometamol 10 mM,
cloruro sódico 110 mM, pH 8,0. Después de cargar el medio, se lavó
con 10 volúmenes de columna de trometamol 10 mM, cloruro sódico 110
mM, pH 8,0, para eliminar los reactivos
disolvente-detergente y la proteína unida
débilmente. El medio se lavó luego con 1 volumen de columna de
trometamol 10 mM, cloruro sódico 110 mM, cloruro cálcico 2 mM, pH
8,0. Se cerraron las salidas de la columna. Una columna se almacenó
a temperatura ambiente (21,8ºC \pm 0,4ºC). Las otras se
mantuvieron a 10ºC y 14,5ºC, haciendo circular aire enfriado a
través de las cubiertas de las columnas.
Después de aproximadamente 64 horas, la
temperatura en las cubiertas se cambió hasta 18ºC, y luego se detuvo
el enfriamiento de la cubierta. El medio se lavó con trometamol 10
mM y cloruro sódico 110 mM, pH 8,0, para recuperar la trombina
producida durante la incubación. Los resultados se muestran en la
Tabla 1.
Ejemplo
5
Se diluyeron 458 g de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente, con 977 g de
agua, para reducir su conductividad de 28,9 mS/cm hasta 9,39 mS/cm.
La solución se concentró luego hasta pH 8,0 con hidróxido sódico 1
M. Se cargaron aproximadamente 140 g de esta solución en tres
columnas recubiertas de 1,6 cm de diámetro, rellenas con un lecho
de DEAE Sefarosa CL6B de 13 cm de alto, equilibrado con trometamol
10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH 8,0. Tras la carga, el medio se
lavó con 10 volúmenes de columna de tromometanol 10 mM, cloruro
sódico 110 mM, pH 8,0, para eliminar los reactivos disolvente y
detergente y la proteína unida débilmente. El medio se lavó luego
con 1 volumen de columna de trometamol 10 mM, cloruro sódico 110 mM,
cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0. Se cerraron las salidas de la
columna. Luego se hizo circular agua a través de las cubiertas de
las columnas a 15º, 23º y 26ºC.
Después de 65 horas, se detuvo la circulación de
agua. El medio se lavó con trometamol 10 mM y cloruro sódico 110
mM, pH 8,0, para recuperar la trombina producida durante la
incubación. Los resultados se muestran en la
Tabla 2.
Tabla 2.
\newpage
Ejemplo
6
Se diluyeron 248 g de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente, con 523 g de
agua, para reducir su conductividad de 26,9 mS/cm hasta 9,33 mS/cm.
La solución se concentró luego hasta pH 8,0. Se cargaron
aproximadamente 195 g de esta solución en cada una de tres columnas
de 1 cm de diámetro, rellenas con un lecho de DEAE Sefarosa CL6B de
13 cm de alto, equilibrado con trometamol 10 mM, cloruro sódico 110
mM, pH 8,0. Tras la carga, el medio se lavó con 10 volúmenes de
columna de tromometanol 10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH 8,0, para
eliminar los reactivos disolventes y detergentes y la proteína unida
débilmente. El medio se lavó luego con 1 volumen de columna de
trometamol 10 mM, cloruro sódico 110 mM, cloruro cálcico 5 mM, pH
8,0. Se cerraron las salidas de la columna. Las columnas se
almacenaron a temperatura ambiente.
Las tres columnas se almacenaron durante 16
horas, 40 horas y 64 horas. Al final de cada incubación, el medio
se lavó con trometamol 10 mM y cloruro sódico 110 mM, pH 8,0, para
recuperar la trombina producida durante la incubación. Los
resultados se muestran en la Tabla 3.
Ejemplo
7
Se realizaron experimentos para determinar el
mecanismo de activación de protrombina a trombina, en el
procedimiento de la invención.
Protrombina víricamente inactivada,
purificada
Factor X víricamente inactivado, purificado
Antitrombina víricamente inactivada.
La protrombina y el factor X se habían
inactivado mediante tratamiento con disolvente y detergente, usando
fosfato de tri-n-butilo y
polisorbato 80. La antitrombina se había víricamente inactivado
mediante termotratamiento.
Se rellenaron tres columnas de cromatografía con
gel de intercambio aniónico DEAE Sefarosa CL6B y se equilibraron en
tampón de trometamol-NaCl. Las tres columnas se
usaron luego según se describe en la Tabla 4, y los productos se
ensayaron luego para actividad de trombina.
Los resultados se muestran en la Tabla 5.
\vskip1.000000\baselineskip
Los resultados muestran que la trombina no se
puede producir directamente a partir de protrombina víricamente
inactivada exclusivamente por calcio (Columna 1). La trombina se
puede producir de protrombina víricamente inactivada mediante
incubación con factor X víricamente inactivado, que se ha incubado
previamente con calcio, y el calcio se elimina luego antes del
contacto con protrombina (Columna 2). La trombina no se puede
producir a partir de trombina víricamente inactivada mediante
incubación con factor X víricamente inactivado que se ha incubado
previamente con calcio, si el factor X/factor Xa se inactiva luego
con antitrombina y, tanto el calcio como la antitrombina, se
eliminan antes del contacto con protrombina (Columna 3).
El mecanismo de producción de trombina en el
procedimiento de la invención requiere que el factor X se active
por calcio y la protrombina se activará entonces hasta trombina
mediante la acción de factor X activado (es decir, factor Xa), más
que directamente por el calcio. La protrombina aislada no es, por
tanto, una materia prima adecuada para uso en el procedimiento de
la invención.
Ejemplo
8
La protrombina (Factor II) se separó de otras
proteínas de factores de coagulación del complejo de protrombina,
tras tratamiento virucida con disolvente y detergente, mediante paso
a través de una columna de Sefarosa quelante cargada con cobre.
Esta solución de proteína se usó, bien en
presencia de los reactivos disolvente y detergente (SD) purificantes
conjuntamente, o se separó de los reactivos disolvente y detergente
mediante cromatografía repetida sobre gel de intercambio aniónico
de DEAE-Sefarosa.
La protrombina en solución se incubó a pH 6,5
con tampón de cloruro cálcico 40 mM a 25ºC durante 3 horas. A
continuación se midió la actividad de trombina.
Los resultados se muestran en la Tabla 6.
\vskip1.000000\baselineskip
Los resultados confirman que la protrombina
humana aislada no se convertía en trombina sólo mediante la acción
de iones calcio tras sufrir un procedimiento de inactivación de
virus por disolvente-detergente, independientemente
de si los reactivos SD se eliminaban o no antes de la adición de los
iones calcio. La protrombina aislada no es, por tanto, una materia
prima adecuada para usar en el procedimiento de la invención.
Ejemplo
9
Se incubaron muestras de tres concentrados de
complejo de protrombina diferentes (que contienen factores II, IX y
X) con cloruro cálcico 20 mM en solución y se ensayaron para
actividad de trombina, tras incubación durante 3 horas y 5
horas.
Las muestras de complejo de protrombina (PCC)
derivadas de plasma humano fueron:
- A:
- eluato de PCC de cromatografía de intercambio aniónico de CPS.
- B:
- eluato de PCC que contiene detergente polisorbato 80 al 1% y disolvente tri-n-butil-fosfato (TNBP) al 0,3%.
- C:
- PCC tratado con disolvente-detergente, del cual se había eliminado el disolvente-detergente.
Ninguno de los materiales usados en estos
experimentos se activó durante su fabricación, bien intencionada o
inintencionadamente, según se determinó mediante las pruebas NAPTT y
FCT para factores de coagulación activados.
\newpage
Los resultados se muestran en la Tabla 7.
Los resultados muestran que la trombina
producida del complejo de protrombina (no activado) en solución era
despreciable, después de tratarse con
disolvente-detergente, independientemente de si el
disolvente-detergente permanecía en la preparación
en el momento de la incubación con calcio (comparar los resultados
para la muestra A con los de las muestras B y C). Esto confirmaba
la enseñanza del estado de la técnica de que el calcio solo no era
suficiente para activar el complejo de protrombina tratado con
disolvente-detergente. Una característica esencial
del procedimiento de la invención, es que el material que contiene
protrombina tratada con disolvente-detergente se
carga en un medio de intercambio aniónico, a fin de producir
trombina.
Ejemplo
10
Se diluyeron 249 ml de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente con 150 ml de agua
desionizada, para reducir su conductividad hasta 16 mS/cm. La
solución se concentró luego hasta pH 8,0 con hidróxido sódico 1 M.
82 a 87 g de esta solución se cargaron en tres columnas de 1 cm de
diámetro, cada una rellena con 10 ml de DEAE Sefarosa CL6B,
equilibradas con citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 137 mM,
pH 8. Después de la carga, el medio se lavó con 10 volúmenes de
columna de citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 137 mM, pH
8,0, para eliminar los reactivos disolvente y detergente y la
proteína unida débilmente. El medio se lavó a continuación con 1
volumen de columna de tampón de activación, bien citrato 8 mM,
fosfato 10 mM, cloruro sódico 129 mM, cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0
(columna 1), o citrato 8 mM, fosfato 10 mM, cloruro sódico 129 mM,
cloruro magnésico 2 mM, pH 8,0 (columna 2) o citrato 8 mM, fosfato
10 mM, cloruro sódico 129 mM, cloruro cálcico 2 mM, cloruro
magnésico 2 mM, pH 8,0 (columna 3). Se cerraron las salidas de la
columna. Las columnas se almacenaron a temperatura ambiente.
Después de aproximadamente 64 horas, el medio se lavó del tampón de
activación, para recuperar la trombina producida durante la
incubación. Los resultados se muestran en la Tabla 8.
Ejemplo
11
Se formuló una solución de trombina filtrada de
virus como en el Ejemplo 1, en trometamol 10 mM, NaCl 200 mM,
CaCl_{2} 40 mM, sacarosa al 2%, pH 7.0, y una actividad ajustada
hasta aproximadamente 500 ui de actividad coagulante de
trombina/ml.
Se suministraron 5 ml de esta solución en viales
de vidrio y se criodesecaron. El material criodesecado se
termotrató a 80ºC durante 72 horas. En 3 vueltas, se logró una
recuperación promedio de 98% de la actividad coagulante de trombina
a través de criodesecación, y un promedio de 98% a través de
termotratamiento.
\newpage
Ejemplo
12
La solución de trombina se formuló a
aproximadamente 1250 ui de actividad de coagulación/ml. Todas las
formulaciones contenían trometamol 10 mM y cloruro sódico 200 mM a
pH 7,0. Adicionalmente, contenían los componentes añadidos
mostrados debajo. Las soluciones se cargaron en viales, 2 ml por
vial. Los viales se criodesecaron y se trataron con calor seco a
80ºC durante 72 horas. A continuación, los viales se reconstituyeron
con agua y se ensayaron para determinar la actividad de trombina.
La actividad de trombina se comparó con la actividad de trombina en
muestras tomadas antes de criodesecar. Los resultados se muestran en
la Tabla 9.
Los resultados mostraban que el estabilizador
convencional de albúmina no proporciona estabilidad a través de la
criodesecación y el termotratamiento. Otras combinaciones de calcio
y carbohidrato proporcionaban estabilidad mejorada a través de la
criodesecación y termotratamiento.
Ejemplo
13
La solución de trombina se formuló a 500 ui/ml
(5 ml de carga). Todas las formulaciones contenían también
trometamol 10 mM y sodio 200 mM a pH 7,0, y contenían adicionalmente
los componentes mostrados debajo. Las soluciones se cargaron en
viales, 5 ml por vial. Los viales se criodesecaron y se
termotrataron a 80ºC durante 72 horas o 100ºC durante 24 horas. A
continuación, los viales se reconstituyeron con agua y se ensayaron
para determinar la actividad de trombina. La actividad de trombina
se comparó con la actividad de trombina en muestras tomadas antes
de la criodesecación. Los resultados se muestran en la Tabla 10.
\newpage
Los resultados mostraban que la formulación
óptima era trometamol 10 mM y sodio 200 mM a pH 7,0, más cloruro
cálcico 40 mM y sacarosa al 2%.
Ejemplo
14
Se diluyeron 1,17 kg de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente con 2,58 kg de
agua, para reducir su conductividad de 27,5 mS/cm a 9,12 mS/cm. La
solución se concentró luego hasta pH 8,0 con hidróxido sódico 0,5
M. Esta solución se cargó en una columna recubierta de 5 cm de
diámetro, rellena con un lecho de DEAE Sefarosa CL6B de 13 cm de
alto, equilibrado con trometamol 10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH
8,0. El medio se lavó luego con 1 volumen de columna de trometamol
10 mM, cloruro sódico 110 mM, cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0. Se
cerraron las salidas de las columnas. Se hizo circular agua a 20ºC a
través de la cubierta de la columna.
Después de 64 horas, se detuvo la circulación
del agua. El medio se lavó con trometamol 10 mM, cloruro sódico 110
mM, pH 8,0, para recuperar la trombina producida durante la
incubación. Los primeros 4 volúmenes de efluente de la columna
contenían 4,3 millones de unidades internacionales (ui) de actividad
coagulante de trombina, con una actividad coagulante específica de
menos de 2000 ui/mg totales de proteína. Los siguientes 9 volúmenes
de columna de efluente, que contenían 2,2 millones de ui de
actividad coagulante, a una actividad específica de 2100 ui/mg, se
congelaron a -40ºC y se conservaron para su tratamiento
posterior.
900 g del eluato congelado se descongelaron y
filtraron usando un filtro de virus Planova 15N que se había
equilibrado con trometamol 10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH 8,0. Se
producía una recuperación medida de 95% de la actividad coagulante
de trombina a través de congelación/descongelación, y 102% a través
de filtración de virus. El filtrado se formuló después en
trometamol 10 mM, cloruro sódico 200 mM, cloruro cálcico 40 mM,
sacarosa al 2%, mediante adición de un tampón adecuado. La solución
se diluyó hasta una concentración de actividad coagulante de
trombina estimada de 550 ui/ml con trometamol 10 mM, cloruro sódico
200 mM, cloruro cálcico 40 mM, sacarosa al 2%, pH 7,0, y luego se
concentró con ácido clorhídrico 0,5 M hasta pH 7,0.
Esta solución se filtró luego a través de un
filtro esterilizador de 0,2 \mum y luego se cargó en viales, 5g
de solución por vial. Los viales se criodesecaron y luego se
trataron con calor seco a 80ºC durante 72 horas. Se produjo una
recuperación medida del 97% de la actividad coagulante de trombina a
través de la filtración esterilizante, 102% a través de
liofilización y 100% a través de tratamiento con calor seco.
Ejemplo
15
Se diluyeron 150 ml de complejo de protrombina
tratado con disolvente-detergente, con agua, hasta
reducir la conductividad hasta aproximadamente 9,3 mS/cm. La
solución se concentró luego hasta pH 8,0. Esta cantidad se cargó en
cada una de cuatro columnas rellenas con 12,5-12,9
ml de DEAE Sefarosa CL6B, que se habían equilibrado con trometamol
10 mM, cloruro sódico 110 mM, pH 8,0. Las columnas se lavaron luego
con el mismo tampón para eliminar los reactivos
disolvente-detergente y la proteína débilmente
unida. Las columnas se lavaron a continuación con trometamol 10 mM,
cloruro sódico 110 mM, cloruro cálcico 2 mM, pH 8,0, las salidas de
la columna se cerraron y las columnas se aislaron a temperatura
ambiente (aproximadamente 20ºC), durante períodos entre 35 y 85
horas. Al final de cada período, una de las columnas se lavó con
trometamol 10 mM, NaCl 110 mM, pH 8,0, para recuperar la trombina
producida. Los resultados se muestran en la Tabla 11:
Hay una tendencia general a incrementar el
rendimiento (unidades totales) pero reducir la pureza (unidades
>2000 ui/mg) al incrementar el tiempo de incubación. Una persona
experta puede elegir el tiempo de incubación para proporcionar el
equilibrio más favorable entre el rendimiento total y la pureza en
cualquier situación particular.
Claims (8)
1. Un método para la preparación de trombina
víricamente inactivada, que comprende las etapas de:
(a) inactivación vírica por
disolvente-detergente de una solución que comprende
protrombina y factor X;
(b) carga del producto de la etapa (a) en un
medio de intercambio aniónico;
(c) lavado del medio para eliminar los reactivos
usados para la inactivación vírica por
disolvente-detergente en la etapa (a); y
(d) activación de la protrombina en el medio
para formar trombina, mediante la adición de iones metálicos.
2. Un método según la reivindicación 1, en el
que la solución que comprende protrombina y factor X, es un
complejo de protrombina.
3. Un método para la preparación de trombina
víricamente inactivada, que comprende las etapas de:
(a) inactivación vírica por
disolvente-detergente de una solución que comprende
factor X;
(b) carga del producto de la etapa (a) en un
medio de intercambio aniónico;
(c) lavado del medio para eliminar los reactivos
usados para la inactivación vírica por
disolvente-detergente en la etapa (a);
(d) activación del factor X en el medio para
formar factor Xa, mediante la adición de iones metálicos; y
(e) carga de protrombina víricamente inactivada
en el medio de intercambio aniónico, de forma que se produzca
trombina.
4. Un método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que los iones metálicos son iones
metálicos divalentes.
5. Un método según la reivindicación 4, en el
que los iones metálicos divalentes son iones magnesio y/o
calcio.
6. Un método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, que comprende adicionalmente la etapa
de
(e) eluir selectivamente la trombina del medio
de intercambio aniónico.
7. Un método según la reivindicación 6, que
comprende adicionalmente las etapas de
(f) hacer pasar el producto de la etapa (e), a
través de un filtro que retiene patógenos;
(g) añadir un ión metálico divalente y un
carbohidrato al producto de la etapa (f), y
(h) criodesecar y termotratar el producto de la
etapa (g) para inactivar virus.
8. Un método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, en el que las etapas (a) y (b) se
reemplazan por las etapas (a') y (b'):
(a') cargar una solución que comprende
protrombina y factor X en un medio de intercambio aniónico; y
(b') inactivación vírica por
disolvente-detergente de la protrombina y factor X
en el medio.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GBGB0216002.6A GB0216002D0 (en) | 2002-07-10 | 2002-07-10 | Process and composition |
GB0216002 | 2002-07-10 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2282644T3 true ES2282644T3 (es) | 2007-10-16 |
Family
ID=9940204
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03738334T Expired - Lifetime ES2282644T3 (es) | 2002-07-10 | 2003-07-07 | Procedimiento para preparacion de trombina viricamente inactivada. |
Country Status (19)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8435779B2 (es) |
EP (1) | EP1520018B1 (es) |
JP (1) | JP4445386B2 (es) |
AT (1) | ATE354648T1 (es) |
AU (1) | AU2003244858B2 (es) |
BR (1) | BRPI0312522B8 (es) |
CA (1) | CA2491718C (es) |
CY (1) | CY1107632T1 (es) |
DE (1) | DE60311990T2 (es) |
EC (1) | ECSP055586A (es) |
ES (1) | ES2282644T3 (es) |
GB (1) | GB0216002D0 (es) |
IL (3) | IL165989A0 (es) |
MX (1) | MXPA05000393A (es) |
NO (1) | NO20050090L (es) |
NZ (1) | NZ537502A (es) |
PL (1) | PL208219B1 (es) |
PT (1) | PT1520018E (es) |
WO (1) | WO2004007707A1 (es) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2572327A1 (en) * | 2004-06-29 | 2006-02-02 | Reliance Life Sciences Pvt. Ltd. | Process for the preparation of virus-safe biological fluids |
EP1685852A1 (en) * | 2005-02-01 | 2006-08-02 | Fondation pour la Recherche Diagnostique | Set of disposable bags for viral inactivation of biological fluids |
US20060270015A1 (en) * | 2005-05-26 | 2006-11-30 | Dan Pawlak | Thrombin purification |
US20070148151A1 (en) | 2005-07-29 | 2007-06-28 | Martin Frink | Processes for the manufacture and use of pancreatin |
US9198871B2 (en) | 2005-08-15 | 2015-12-01 | Abbott Products Gmbh | Delayed release pancreatin compositions |
US11266607B2 (en) | 2005-08-15 | 2022-03-08 | AbbVie Pharmaceuticals GmbH | Process for the manufacture and use of pancreatin micropellet cores |
US10072256B2 (en) | 2006-05-22 | 2018-09-11 | Abbott Products Gmbh | Process for separating and determining the viral load in a pancreatin sample |
PL2027263T3 (pl) * | 2006-05-22 | 2013-01-31 | Abbott Laboratories Gmbh | Sposób separacji i określenia wiremii w próbce pankreatyny |
US7774628B2 (en) * | 2006-05-25 | 2010-08-10 | Foundry Networks, Inc. | Enabling/disabling power-over-ethernet software subsystem in response to power supply status |
KR20100134078A (ko) * | 2008-04-16 | 2010-12-22 | 잇빤 자이단호진 가가쿠오요비겟세이료호겐쿠쇼 | 트롬빈 고정화 생체 흡수성 시트 제제의 제조방법 |
JP5442310B2 (ja) * | 2009-04-23 | 2014-03-12 | 旭化成メディカル株式会社 | トロンビン溶液の調製方法 |
US8945895B2 (en) * | 2009-07-31 | 2015-02-03 | Baxter International Inc. | Methods of purifying recombinant ADAMTS13 and other proteins and compositions thereof |
AU2015252061A1 (en) * | 2009-07-31 | 2015-11-19 | Baxalta GmbH | Method for Purifying Recombinant ADAMTS13 and Other Proteins and Compositions Thereof |
SE1050124A1 (sv) * | 2010-02-08 | 2011-08-09 | Linkoping Biocontrols Ab | Stabil lösning |
CN102357259A (zh) * | 2011-07-28 | 2012-02-22 | 王珊珊 | 一种生物蛋白海绵及其制备方法 |
JP6297029B2 (ja) * | 2012-05-31 | 2018-03-20 | エイジェンシー・フォー・サイエンス,テクノロジー・アンド・リサーチ | 多様な官能基を有する粒子による免疫グロブリンg調製物のクロマトグラフィー精製 |
US9932388B2 (en) | 2014-11-13 | 2018-04-03 | Hemarus Therapeutics Limited | Chromatographic process for producing high purity fibrinogen and thrombin |
CN113754757A (zh) * | 2021-07-01 | 2021-12-07 | 华兰生物工程股份有限公司 | 一种人纤维蛋白原的制备方法 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3336631A1 (de) * | 1983-10-08 | 1985-04-18 | Behringwerke Ag, 3550 Marburg | Verfahren zur pasteurisierung von plasma oder von konzentraten der blutgerinnungsfaktoren ii, vii, ix und x |
DE3843126C3 (de) * | 1988-12-22 | 1994-10-06 | Octapharma Ag | Verfahren zur Herstellung eines hochreinen Thrombinkonzentrates |
IE73210B1 (en) * | 1990-01-24 | 1997-05-07 | Warner Lambert Co | Process for the production of thrombin and high purity thrombin preparation thereby obtained |
EP0443724B1 (en) * | 1990-02-20 | 1999-03-17 | Baxter International Inc. | Viral-safe purified human thrombin |
FR2679251B1 (fr) * | 1991-07-18 | 1993-11-12 | Nord Assoc Essor Transfusion San | Procede de preparation d'un concentre de thrombine humaine destine a un usage therapeutique. |
AT398079B (de) * | 1991-11-04 | 1994-09-26 | Immuno Ag | Präparation mit thrombinaktivität sowie verfahren zu ihrer herstellung |
DE4137996A1 (de) * | 1991-11-19 | 1993-05-27 | Behringwerke Ag | Verfahren zur herstellung eines virussicheren thrombinkonzentrates |
AT397390B (de) * | 1992-04-06 | 1994-03-25 | Immuno Ag | Verfahren zur spaltung von proteinen |
GB9503750D0 (en) * | 1995-02-24 | 1995-04-12 | Common Services Agency | Thrombin preparation |
AT500670A1 (de) * | 1999-05-19 | 2006-02-15 | Bio & Bio Licensing Sa | Arzneimittel zur lokalen anwendung |
US6245548B1 (en) * | 2000-03-09 | 2001-06-12 | American National Red Cross | Activation of pure prothrombin to thrombin with about 30% to about 40% sodium citrate |
DE10012732A1 (de) * | 2000-03-18 | 2001-09-20 | Aventis Behring Gmbh | Thrombin-Zubereitungen und Verfahren zu ihrer Herstellung |
IL136552A (en) | 2000-06-05 | 2005-05-17 | Omrix Biopharmaceuticals Ltd | Method for the inactivation of viruses by a solvent - detergent combination and by nanofiltration |
US20030133829A1 (en) * | 2001-12-21 | 2003-07-17 | Baxter Healthcare Corporation | Process for inactivating pathogens in a biological material |
-
2002
- 2002-07-10 GB GBGB0216002.6A patent/GB0216002D0/en not_active Ceased
-
2003
- 2003-07-07 NZ NZ537502A patent/NZ537502A/en unknown
- 2003-07-07 PL PL374747A patent/PL208219B1/pl unknown
- 2003-07-07 CA CA2491718A patent/CA2491718C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 BR BRPI0312522A patent/BRPI0312522B8/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-07-07 IL IL16598903A patent/IL165989A0/xx unknown
- 2003-07-07 AU AU2003244858A patent/AU2003244858B2/en not_active Expired
- 2003-07-07 AT AT03738334T patent/ATE354648T1/de active
- 2003-07-07 MX MXPA05000393A patent/MXPA05000393A/es active IP Right Grant
- 2003-07-07 DE DE60311990T patent/DE60311990T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 WO PCT/GB2003/002942 patent/WO2004007707A1/en active Application Filing
- 2003-07-07 ES ES03738334T patent/ES2282644T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 PT PT03738334T patent/PT1520018E/pt unknown
- 2003-07-07 EP EP03738334A patent/EP1520018B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 JP JP2004520823A patent/JP4445386B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-07 US US10/520,457 patent/US8435779B2/en active Active
-
2004
- 2004-12-26 IL IL165989A patent/IL165989A/en active IP Right Grant
-
2005
- 2005-01-06 NO NO20050090A patent/NO20050090L/no unknown
- 2005-02-02 EC EC2005005586A patent/ECSP055586A/es unknown
-
2007
- 2007-05-18 CY CY20071100677T patent/CY1107632T1/el unknown
-
2009
- 2009-09-23 IL IL201146A patent/IL201146A/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60311990T2 (de) | 2007-11-08 |
BR0312522A (pt) | 2005-04-19 |
IL165989A (en) | 2010-11-30 |
DE60311990D1 (de) | 2007-04-05 |
GB0216002D0 (en) | 2002-08-21 |
IL165989A0 (en) | 2006-01-15 |
NZ537502A (en) | 2007-12-21 |
WO2004007707A1 (en) | 2004-01-22 |
IL201146A (en) | 2011-05-31 |
BRPI0312522B1 (pt) | 2019-01-02 |
EP1520018A1 (en) | 2005-04-06 |
PT1520018E (pt) | 2007-04-30 |
BRPI0312522B8 (pt) | 2021-05-25 |
AU2003244858A1 (en) | 2004-02-02 |
US20060134769A1 (en) | 2006-06-22 |
CA2491718C (en) | 2013-10-22 |
ATE354648T1 (de) | 2007-03-15 |
CA2491718A1 (en) | 2004-01-22 |
US8435779B2 (en) | 2013-05-07 |
AU2003244858B2 (en) | 2008-01-31 |
MXPA05000393A (es) | 2005-07-22 |
JP2005532073A (ja) | 2005-10-27 |
EP1520018B1 (en) | 2007-02-21 |
NO20050090L (no) | 2005-04-08 |
JP4445386B2 (ja) | 2010-04-07 |
PL374747A1 (en) | 2005-10-31 |
ECSP055586A (es) | 2005-07-06 |
PL208219B1 (pl) | 2011-03-31 |
CY1107632T1 (el) | 2013-04-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2282644T3 (es) | Procedimiento para preparacion de trombina viricamente inactivada. | |
EP0315968B1 (en) | Plasma and recombinant protein formulations in low ionic strength media | |
ES2332780T3 (es) | Procedimientos para la fabricacion de fibrinogeno. | |
ES2258264T3 (es) | Produccion de trombina de grado terapeutico y productos obtenidos. | |
CA2346616A1 (en) | Stabilized protein preparation and process for its preparation | |
US6358534B1 (en) | Immunotolerant prothrombin complex preparation | |
ES2306471T5 (es) | Procedimiento para la purificación de un complejo factor VIII/factor von Willebrans(vWF) por cromatografía de intercambio catiónico | |
ES2400014T3 (es) | Métodos para preparar factor X, factor X activado, factor X inactivado y factor Xa inactivado | |
RU2142806C1 (ru) | Способ очистки и хранения фактора ix, водный раствор очищенного фактора ix, композиция, содержащая фактор ix, способ лечения | |
ES2224109T3 (es) | Procedimiento de preparacion de proteina c humana activada. | |
US8293242B2 (en) | Ultra-high yield of alpha-1-anti-trypsin | |
ES2218583T3 (es) | Preparacion de trombina. | |
US20010019839A1 (en) | Method for production of a C1 esterase inhibitor (C1-INH)-containing composition | |
ES2214701T3 (es) | Procedimiento para la inactivacion de agentes patogenos, especialmente de virus, en materiales biologicos. | |
Highsmith et al. | Iodine-mediated inactivation of lipid-and nonlipid-enveloped viruses in human antithrombin III concentrate | |
RU2559576C1 (ru) | Способ получения вирусбезопасного полного протромбинового комплекса | |
MXPA99008941A (es) | Preparacion del complejo de protrombina inmunotolerante |