ES2281746T3 - Dispositivo de proteccion de los peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil. - Google Patents

Dispositivo de proteccion de los peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil. Download PDF

Info

Publication number
ES2281746T3
ES2281746T3 ES04075127T ES04075127T ES2281746T3 ES 2281746 T3 ES2281746 T3 ES 2281746T3 ES 04075127 T ES04075127 T ES 04075127T ES 04075127 T ES04075127 T ES 04075127T ES 2281746 T3 ES2281746 T3 ES 2281746T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hood
vehicle
carrier arm
protection device
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04075127T
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Clement
Jean-Charles Marcuzzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0116017A external-priority patent/FR2833223B1/fr
Priority claimed from FR0116016A external-priority patent/FR2833222B1/fr
Priority claimed from FR0209191A external-priority patent/FR2833224B1/fr
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2281746T3 publication Critical patent/ES2281746T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/34Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians
    • B60R21/38Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians using means for lifting bonnets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/10Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/105Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles for motor cars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/02Vehicle locks characterised by special functions or purposes for accident situations
    • E05B77/08Arrangements for protection of pedestrians

Abstract

Dispositivo de protección de los peatones en caso de choque frontal con un vehículo automóvil, comprendiendo este último un capó (1) prolongado en su parte trasera por, al menos, un brazo portador (202) montado en rotación en la estructura (3) del vehículo alrededor de un eje principal (223) perpendicular a la dirección longitudinal del vehículo, asegurando medios de unión (202, 204, 205) la fijación del capó (1) a una porción delantera del brazo portador (202), caracterizado porque los medios de unión pueden ser mandados eléctricamente, de modo que se presenten selectivamente en un estado pasivo de protección (Ep), en el cual los grados de libertad entre el capó (1) y el brazo portador (202) son nulos, o en un estado activo de protección (Ea), en el cual los citados medios de unión (202, 204, 205) provocan una rotación del capó (1) con respecto al brazo portador (202) alrededor de un eje secundario (224) sensiblemente paralelo al eje principal (223) y situado a distancia de este último (223) hacia la parte delantera del vehículo, y porque el eje principal (223) está situado por detrás de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal del vehículo.

Description

Dispositivo de protección de los peatones en caso de choque frontal con un vehículo automóvil.
La presente invención se refiere a un dispositivo de protección de los peatones en caso de choque frontal con un vehículo automóvil.
De modo más particular, se refiere a un vehículo que comprende un capó articulado en su parte trasera a la estructura del vehículo, de modo que su apertura se efectúa por la parte delantera, estando unido este capó en su parte trasera a la estructura del vehículo por medios de unión aptos para ser mandados para elevar esta parte trasera del capó con el fin de disminuir la gravedad de los choques del peatón contra el capó, especialmente a nivel de la cabeza.
En caso de choque frontal de un vehículo con un peatón, la cabeza del peatón choca en general violentamente con el capó. Durante el impacto de la cabeza del peatón contra el capó, se produce un hundimiento del capó hasta un eventual impacto con elementos rígidos situados debajo del capó, tales como la batería, elementos portantes .... Igualmente, puede producirse un impacto directo con zonas rígidas del capó. Estos impactos contra los elementos rígidos constituyen la causa principal de los fallecimientos o de las lesiones graves de los peatones volteados.
Se conocen dispositivos de protección de los peatones que comprenden medios de elevación de la parte trasera del capó, yendo acompañada esta elevación de una rotación del capó alrededor de la cerradura del mecanismo de apertura del capó, situada en la parte delantera del capó, mientras que la articulación o la bisagra situada en la parte trasera es soportada directamente por los medios de elevación. De este modo, la activación de los medios de elevación imprime a la bisagra un movimiento hacia arriba, que arrastra en su recorrido al capó.
Algunas arquitecturas del vehículo no permiten adoptar un dispositivo de este tipo, en razón de la posición particular de la articulación con respecto al capó y a la estructura del vehículo. Este será particularmente el caso de los vehículos con parabrisas relativamente largo e inclinado hacia atrás y en los que la parte inferior de los montantes de marco del cristal está situada por delante del eje de articulación del capó. En estos vehículos, la articulación del capó a la estructura del vehículo se realiza, generalmente, por medio de dos brazos longitudinales que prolongan el capó en cada uno de sus lados hacia la parte trasera del vehículo hasta un eje de articulación situado por detrás de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal, en una zona que ofrece un volumen de implantación extremadamente reducido. De modo general, los vehículos que ofrecen un volumen de implantación reducido alrededor de la articulación del capó difícilmente permiten disponer esta articulación directamente en los medios de elevación del capó.
Por el documento WO 01/23226 A se conoce, igualmente, un dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 que comprende medios de elevación de la parte trasera del capó, estando prolongado el capó en su parte trasera por un brazo portador montado en rotación en la estructura del vehículo alrededor de un eje principal de articulación. Los medios de elevación del capó necesitan medios suplementarios de los medios de unión del capó, especialmente un airbag. Además, el dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con este documento no hace referencia a una arquietectura particular del vehículo.
El objeto de la presente invención es paliar los inconvenientes precedentes proponiendo un dispositivo de protección de los peatones particularmente adaptado a los vehículos que presenten limitaciones arquitecturales y/o de implantación que afecten a la articulación del capó y a las zonas adyacentes del vehículo.
Con este objeto, la presente invención se refiere a un dispositivo de protección de los peatones en caso de choque frontal con un vehículo automóvil, comprendiendo este último un capó prolongado en su parte trasera por, al menos, un brazo portador montado en rotación en la estructura del vehículo alrededor de un eje principal perpendicular a la dirección longitudinal del vehículo, asegurando medios de unión la fijación del capó a una porción delantera del brazo portador, pudiendo ser mandados los medios de unión eléctricamente, de modo que se presenten selectivamente en un estado pasivo de protección, en el cual los grados de libertad entre el capó y el brazo portador son nulos, o en un estado activo de protección, en el cual los citados medios de unión provocan una rotación del capó con respecto al brazo portador alrededor de un eje secundario sensiblemente paralelo al eje principal y situado a distancia de este último hacia la parte delantera del vehículo, mientras que el eje principal está situado por detrás de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal del
vehículo.
Se deduce, de modo muy ventajoso, que los medios de unión que aseguran la elevación del capó cooperan, por una parte, directamente con el capó y por otra, con el brazo portador unido a la articulación del capó alrededor del eje principal. No estando estos medios de unión apoyados en la estructura del vehículo, la articulación alrededor del eje principal del capó no sufre ningún desplazamiento cuando los medios de unión se presentan en su estado activo de protección. Entre otras ventajas, este autoriza una articulación original del vehículo, en la cual el eje principal de articulación del capó está situado muy retirado del borde trasero del capó, en la proximidad de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal del vehículo, o incluso por detrás de
éstas.
El dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la invención puede comprender, igualmente, una o varias de las características siguientes:
- los medios de unión entre el capó y el brazo portador comprenden un soporte fijado rígidamente al capó y articulado a una porción delantera del brazo portador alrededor del eje secundario de rotación,
- los medios de unión están conformados de modo que elevan el eje secundario de rotación cuando estos pasan de su estado pasivo a su estado activo de protección,
- entre el soporte y el brazo portador están interpuestos medios de bloqueo, de desactivación eléctrica, de modo que pueden impedir o autorizar selectivamente el pivotamiento del brazo portador con respecto al soporte,
- los medios de bloqueo son del tipo que comprenden un pasador de bloqueo que atraviesa, al menos parcialmente, el soporte y el brazo portador, siendo el citado pasador eyectable de su soporte por la activación de una carga pirotécnica mandada eléctricamente,
- los medios de unión entre el capó y el brazo portador comprenden medios de accionamiento interpuestos entre el soporte y el brazo portador para provocar el pivotamiento del brazo portador con respecto al soporte levantando la parte trasera del capó, cuando los medios de bloqueo son desactivados,
- los medios de accionamiento están constituidos por un muelle helicoidal cuyas extremidades cooperan en tensión con el brazo portador y el soporte,
- la cerradura del mecanismo de apertura de la parte delantera del capó está conformada para permitir el desplazamiento longitudinal y/o el descenso de la parte delantera del capó con respecto a la estructura del vehículo durante la rotación del capó alrededor del eje secundario,
- la cerradura del mecanismo de apertura de la parte delantera del capó comprende un pestillo que tiene la forma general de un gancho apto para aprisionar un cerradero, que tiene la forma general de un alambre en su paso delimitado por el gancho y, eventualmente, por un elemento adyacente al gancho, comprendiendo este alambre una porción de enganche sensiblemente longitudinal con respecto al vehículo de modo que puede deslizar dentro del citado paso pequeño según la dirección longitudinal, estando fijados el pestillo y el cerradero, respectivamente, a la estructura y al capó del vehículo o inversamente,
- en la parte delantera del vehículo están previstos medios de detección de un choque de un peatón, que comunican con medios de tratamiento y de mando de los medios de unión que aseguran la fijación del capó al brazo portador.
Las características de la invención mencionadas anteriormente, así como otras, aparecerán de modo más claro con la lectura de la descripción que sigue de un modo de realización, refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática de la parte delantera de un vehículo provisto de un capó articulado en su parte trasera a la estructura del vehículo,
- la figura 2 es una vista en perspectiva de una bisagra conocida que asegura la articulación del capó a la estructura del vehículo,
- las figuras 3A y 3B son vistas esquemáticas de un capó articulado a la estructura de un vehículo automóvil provisto de un dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con un tercer modo de realización de la invención, en el cual los medios de unión del capó con la estructura del vehículo están presentados, respectivamente, en su estado pasivo y en su estado activo de protección,
- la figura 4 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un detalle de realización del dispositivo de protección de los peatones de la figura 3A.
- la figura 5 es una vista esquemática de la cerradura del mecanismo de apertura situada en la parte delantera del capó.
En la figura 1 se ha representado la parte delantera de un vehículo automóvil provisto de un capó 1 articulado en su parte trasera a la estructura 3 de un vehículo, por medio de dos bisagras de tipo conocido. Se observará que el eje 23 de articulación del capó 1 a la estructura 3 del vehículo está dirigido transversalmente a la dirección longitudinal del vehículo y está situado por detrás de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal del vehículo. Este caso es bien conocido, en particular cuando el parabrisas del vehículo es relativamente largo e inclinado hacia atrás.
En la figura 2 está representada una bisagra de tipo conocido, adaptada a esta arquitectura del vehículo. Ésta comprende un brazo portador 2 que soporta el capó 1, montado pivotante en un elemento fijado rígidamente a la estructura 3 del vehículo, alrededor de un eje de articulación 23.
Con fines de claridad en la descripción, cada vez que se haga referencia a una bisagra o a medios de unión entre el capó 1 y la estructura 3 del vehículo, habrá que comprender, naturalmente, que esta bisagra o estos medios de unión pueden estar dispuestos en cada lado del vehículo, de modo simétrico con respecto a este último.
De acuerdo con la invención, entre el capó 1 y la estructura 3 del vehículo están previstos medios de unión 202, 204, 205. Estos pueden comprender elementos ya constitutivos de una bisagra de tipo conocido, especialmente el brazo portador 2, 202 montado pivotante en la estructura 3 del vehículo, alrededor de un eje 23, 223 de articulación. Para las necesidades de la descripción, este eje 23, 223 de articulación se designará a partir de ahora por el término de "eje principal de articulación".
Estos medios de unión 202, 204, 205 están conformados para presentarse selectivamente en un estado pasivo de protección Ep, en el cual los grados de libertad entre el capó 1 y el brazo portador 202 son nulos, o en un estado activo de protección Ea, en el cual los medios de unión 202, 204, 205 provocan una rotación del capó 1 con respecto al brazo portador 202 alrededor de un eje secundario 224 sensiblemente paralelo al eje principal 223 y situado a distancia de este último 223 hacia la parte delantera del vehículo.
A continuación se presenta un modo de realización de la invención.
Los medios de unión 202, 204, 205 situados entre el capó 1 y la estructura 3 del vehículo pueden ser realizados de modo extremadamente compacto.
Refiriéndose a las figuras 3A y 3B, los medios de unión 202, 204, 205 entre el capó 1 y el brazo portador 202 pueden comprender un soporte 204 fijado rígidamente al capó 1. Este soporte 204 está articulado a una porción delantera del brazo portador 202 alrededor del eje secundario 224 de rotación. La figura 4 ilustra en perspectiva en despiece ordenado el soporte 204 y el brazo portador 202.
El soporte 204 constituye una prolongación del brazo portador 202 hacia la parte delantera del vehículo que permanece fijado rígidamente a este brazo portador 202 cuando los medios de unión 202, 204, 205 están en su estado pasivo de protección Ep. Cuando estos últimos 202, 204, 205 pasan a su estado activo de protección Ea, se rompe la fijación rígida entre el brazo portador 202 y el soporte 204 a nivel del eje secundario 224.
Entre el soporte 204 y el brazo portador 202 están interpuestos medios de bloqueo 207 para impedir cualquier desplazamiento relativo entre estos elementos 202, 204, es decir, cualquier rotación alrededor del eje secundario 224, cuando los medios de unión están en su estado pasivo de protección Ep.
Estos medios de bloqueo 207 pueden estar dispuestos sensiblemente entre el eje primario 223 y el eje secundario 224 de rotación. Como en el caso de los dos primeros modos de realización de la invención, estos pueden ser de desactivación eléctrica. Un pasador de bloqueo (no representado) atraviesa el soporte 204 y el brazo portador 202, por orificios respectivos 207a y 207b (véase la figura 4). Este pasador es eyectable por la activación de una carga pirotécnica mandada eléctricamente. Así, cuando se envía una señal eléctrica a los medios de bloqueo 207 para desactivarlos, los medios 202, 204, 205 están autorizados para pasar de su estado pasivo Ep de protección a su estado activo Ea de protección.
Para provocar el paso de los medios de unión 202, 204, 205 de su estado pasivo Ep a su estado activo Ea de protección, estos medios de unión 202, 204, 205 comprenden medios de accionamiento 205 interpuestos entre el soporte 204 y el brazo portador 202. De modo más preciso, estos medios de accionamiento 205 están conformados para provocar la rotación del soporte 204 con respecto al brazo portador 202 alrededor del eje secundario 224 de rotación cuando los medios de bloqueo 207 son desactivados.
Los medios de accionamiento 205 pueden estar constituidos por un muelle helicoidal. Este muelle puede ser un muelle helicoidal de torsión, como se ve en la figura 4. El muelle puede estar situado en un espacio que separa el soporte 204 y el brazo portador 202, por ejemplo de modo colineal con el eje secundario de articulación 224. Un pasador 224a que permite realizar la articulación según este eje 224 puede ser insertado en el interior del muelle de modo que hace el dispositivo extremadamente compacto. Las extremidades del muelle 205 están conformadas para cooperar en tensión, por una parte, con el brazo portador 202 y, por otra, con el soporte 204 con el fin de separar estos dos elementos 202, 204 en su zona trasera e inducir una rotación de uno con respecto al otro alrededor del eje secundario 224 de rotación. La acción del muelle 205 tiende, así, a elevar el eje secundario 224 de rotación e incidentalmente la parte trasera del capó 1 con respecto al vehículo, cuando los medios de bloqueo 207 son desactivados.
Este levantamiento se constata puesto que los medios de unión 202, 204, 205 que fijan el capó 1 a la estructura 3 del vehículo no permiten avanzar la parte trasera del capó 1 hacia la parte delantera del vehículo durante la desactivación de los medios de bloqueo 207. La cinemática de los medios de unión 202, 204, 205 induce una contracción de estos medios 202, 204, 205 en la dirección longitudinal del vehículo, que se traduce en una subida del eje secundario 224 de rotación.
En una variante de realización de la invención (no representada), los medios de accionamiento están constituidos por un muelle de lámina(s) situado en un espacio que separa el soporte 204 y el brazo portador 202. Chapas de este muelle cooperan en tensión, por una parte, con el brazo portador 202 y, por otra, con el soporte 204 con el fin de separar estos dos elementos 202, 204 en su zona trasera e inducir una rotación de uno con respecto al otro alrededor del eje secundario 224 de rotación. La acción de un muelle de lámina de este tipo tiende, así, a elevar el eje secundario 224 de rotación e incidentalmente la parte trasera del capó 1 con respecto al vehículo, cuando los medios de bloqueo 207 son desactivados. El muelle de lámina(s)
puede tener formas diversas, por ejemplo la forma general de una C o también de una S. Éste puede comprender una sola lámina o varias láminas unidas.
Por otra parte, en la parte delantera del capó 1, la cerradura 9 del mecanismo de apertura está conformada para permitir el desplazamiento longitudinal y/o el descenso de la parte delantera del capó 1 con respecto a la estructura 3 del vehículo durante la rotación del capó 1 alrededor del eje secundario 24, 124, 224.
De modo más preciso, como está representado en la figura 5, la cerradura 9 comprende un pestillo 91, que tiene la forma general de un gancho, apto para aprisionar un cerradero 92, que tiene la forma general de un alambre, en un paso 94 delimitado por el gancho y, eventualmente, por un elemento adyacente 93 al gancho. Este alambre comprende una porción de enganche sensiblemente longitudinal con respecto al vehículo de modo que puede deslizar dentro del citado paso 94 según esta dirección longitudinal. Como muestra la figura 5, el pestillo 91 y el cerradero 92 pueden estar montados, respectivamente, en la estructura 3 y el capó 1 del vehículo. En una variante de realización (no representada), el pestillo 91 y el cerradero 92 pueden ser solidarios, respectivamente, del capó 1 y de la estructura 3 del vehículo.
Ventajosamente, se comprenderá que el dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la invención está particularmente adaptado para los vehículos que ofrezcan un volumen de implantación reducido en la proximidad de la articulación del capó a la estructura del vehículo. El dispositivo de la invención se considera especialmente apropiado para los vehículos cuyo eje de articulación del capó esté situado en la proximidad de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal del vehículo, o retirada de éstas hacia la parte trasera del vehículo.
Aunque la invención haya sido descrita en relación con un modo de realización particular, ésta comprende todos los equivalentes técnicos de los medios descritos.

Claims (11)

1. Dispositivo de protección de los peatones en caso de choque frontal con un vehículo automóvil, comprendiendo este último un capó (1) prolongado en su parte trasera por, al menos, un brazo portador (202) montado en rotación en la estructura (3) del vehículo alrededor de un eje principal (223) perpendicular a la dirección longitudinal del vehículo, asegurando medios de unión (202, 204, 205) la fijación del capó (1) a una porción delantera del brazo portador (202), caracterizado porque los medios de unión pueden ser mandados eléctricamente, de modo que se presenten selectivamente en un estado pasivo de protección (Ep), en el cual los grados de libertad entre el capó (1) y el brazo portador (202) son nulos, o en un estado activo de protección (Ea), en el cual los citados medios de unión (202, 204, 205) provocan una rotación del capó (1) con respecto al brazo portador (202) alrededor de un eje secundario (224) sensiblemente paralelo al eje principal (223) y situado a distancia de este último (223) hacia la parte delantera del vehículo, y porque el eje principal (223) está situado por detrás de las extremidades inferiores de los montantes laterales del marco del cristal del vehículo.
2. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de unión (202, 204, 205) entre el capó (1) y el brazo portador (202) comprenden un soporte (204) fijado rígidamente al capó (1) y articulado a una porción delantera del brazo portador (202) alrededor del eje secundario (224) de rotación.
3. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque los medios de unión (202, 204, 205) están conformados de modo elevan el eje secundario (224) de rotación cuando estos pasan de su estado pasivo (Ep) a su estado activo (Ea) de protección.
4. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque entre el soporte (204) y el brazo portador (202) están interpuestos medios de bloqueo (207), de desactivación eléctrica, de modo que pueden impedir o autorizar selectivamente el pivotamiento del brazo portador (202) con respecto al soporte (204).
5. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de bloqueo (207) son del tipo que comprenden un pasador de bloqueo que atraviesa, al menos parcialmente, el soporte (204) y el brazo portador (202), pudiendo eyectarse el citado pasador por la activación de una carga pirotécnica mandada
eléctricamente.
6. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque los medios de unión (202, 204, 205) entre el capó (1) y el brazo portador (202) comprenden medios de accionamiento (205) interpuestos entre el soporte (204) y el brazo portador (202) para provocar el pivotamiento del brazo portador (202) con respecto al soporte (204), levantando la parte trasera del capó (1) cuando los medios de bloqueo (207) son
desactivados.
7. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque los medios de accionamiento están constituidos por un muelle helicoidal cuyas extremidades cooperan en tensión con el brazo portador (202) y el soporte (204).
8. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque los medios de accionamiento están constituidos por un muelle de lámina que coopera en tensión con el soporte (204) y brazo portador (202).
9. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cerradura (9) del mecanismo de apertura de la parte delantera del capó (1) está conformada para permitir el desplazamiento longitudinal y/o el descenso de la parte delantera del capó (1) con respecto a la estructura (3) del vehículo durante la rotación del capó (1) alrededor del eje secundario (224).
10. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque la cerradura (9) del mecanismo de apertura de la parte delantera del capó (1) comprende un pestillo (91), que tiene la forma general de un gancho, apto para aprisionar un cerradero (92), que tiene la forma general de un alambre, en un paso (94) delimitado por el gancho y, eventualmente, por un elemento adyacente (93) al gancho, comprendiendo este alambre una porción de enganche sensiblemente longitudinal con respecto al vehículo de modo que puede deslizar dentro del citado paso (94) según esta dirección longitudinal, estando fijados el pistón (91) y el cerradero (92), respectivamente, a la estructura (3) y al capó (1) del vehículo o inversamente.
11. Dispositivo de protección de los peatones de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la parte delantera del vehículo están previstos medios de detección de un choque de un peatón que comunican con medios de tratamiento y de mando de los medios de unión (202, 204, 205) que aseguran la fijación del capó (1) al brazo portador (202).
ES04075127T 2001-12-12 2002-12-03 Dispositivo de proteccion de los peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil. Expired - Lifetime ES2281746T3 (es)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116017 2001-12-12
FR0116017A FR2833223B1 (fr) 2001-12-12 2001-12-12 Dispositif de protection des pietons en cas de choc frontal avec un vehicule automobile
FR0116016 2001-12-12
FR0116016A FR2833222B1 (fr) 2001-12-12 2001-12-12 Dispositif de protection des pietons en cas de choc frontal avec un vehicule automobile
FR0209191A FR2833224B1 (fr) 2001-12-12 2002-07-19 Dispositif de protection des pietons en cas de choc frontal avec un vehicule automobile
FR0209191 2002-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281746T3 true ES2281746T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=27248840

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04075127T Expired - Lifetime ES2281746T3 (es) 2001-12-12 2002-12-03 Dispositivo de proteccion de los peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil.
ES02292968T Expired - Lifetime ES2279855T3 (es) 2001-12-12 2002-12-03 Dispositivo de proteccion para peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02292968T Expired - Lifetime ES2279855T3 (es) 2001-12-12 2002-12-03 Dispositivo de proteccion para peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil.

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1437269B1 (es)
AT (2) ATE359941T1 (es)
DE (2) DE60218965T2 (es)
ES (2) ES2281746T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19906870C1 (de) 1999-02-18 2000-05-11 Hummel Anton Verwaltung Anschlußarmatur mit einem Armaturkörper mit drehbarer Befestigung
US6942251B2 (en) * 2001-06-18 2005-09-13 Trw Occupant Restraint Systems Gmbh & Co. Kg Actuating device for a safety means
US7712569B2 (en) 2003-06-06 2010-05-11 Magna Electronics Europe Gmbh & Co. Kg Device and method for raising the hood of a motor vehicle during a collision with a pedestrian
DE102004062105B4 (de) * 2004-12-23 2009-08-20 Ise Automotive Gmbh Vorrichtung zum Schutz von Personen bei einem Frontalaufprall auf ein Kraftfahrzeug durch aktives Aufstellen dessen Fronthaube
DE102005058516A1 (de) * 2005-12-08 2007-06-14 Bayerische Motoren Werke Ag Klappenanordnung eines Fahrzeuges mit einer Schließvorrichtung
EP2796348B1 (en) * 2013-04-24 2017-02-08 Gumchang Co., Ltd. Automobile hood link-type active hinge device
EP2918761A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-16 Volvo Car Corporation Hinge arrangement

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58221773A (ja) * 1982-06-18 1983-12-23 Nissan Motor Co Ltd 自動車用フ−ド
JPS59156872A (ja) * 1983-02-23 1984-09-06 Nissan Motor Co Ltd 自動車用フ−ド
DE19706878A1 (de) * 1997-02-21 1998-08-27 Franz D Amandi Vorrichtung und Verfahren zur Einbeziehung der Motorhaube als Schutzschild bei Frontalaufprall für Passagiere und Fahrgastzelle
DE19712961B4 (de) * 1997-03-27 2009-07-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren betreffend eine Einrichtung zum Anheben einer Frontklappe an einem Fahrzeug
JPH11310158A (ja) * 1998-04-27 1999-11-09 Honda Motor Co Ltd 車両用フードの衝撃吸収装置
GB2354797A (en) * 1999-09-29 2001-04-04 Ford Global Tech Inc A hinge allowing pivoting about one axis until release of a catch allows pivoting about second axis.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE359941T1 (de) 2007-05-15
DE60219657D1 (de) 2007-05-31
EP1437269A1 (fr) 2004-07-14
DE60219657T2 (de) 2007-12-27
EP1319561A1 (fr) 2003-06-18
DE60218965T2 (de) 2007-12-20
EP1319561B1 (fr) 2007-03-21
ATE357359T1 (de) 2007-04-15
EP1437269B1 (fr) 2007-04-18
DE60218965D1 (de) 2007-05-03
ES2279855T3 (es) 2007-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2379005T3 (es) Conjunto de bisagras de capó de un automóvil para la protección de los peatones
JP2001071859A (ja) 歩行者安全モジュール装置
ES2305821T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la proteccion de ocupantes en un vehiculo.
ES2337292T3 (es) Dispositivo de mando de abertura de capo de un vehiculo, en particular para proteger la cabeza de un peaton en caso de colision.
ES2593801T3 (es) Conjunto para protección peatonal
ES2265142T3 (es) Mecanismo de reversion manual de un dispositivo para proteger personas en caso de un choque frontal con un vehiculo automovil.
ES2281746T3 (es) Dispositivo de proteccion de los peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil.
ES2350283T3 (es) Dispositivo de protección de peatones y vehículo provisto de tal dispositivo.
CN100400346C (zh) 用于偏转机动车外镶板部件的布置
JP2006224890A (ja) 車両の歩行者保護装置
JP2593387B2 (ja) 自動車の転倒保護要素
ES2285076T3 (es) Mecanismo ajustable en altura para asiento y volante, en particular para vehiculo blindado.
ES2272752T3 (es) Carroceria de vehiculo con una cubierta frontal apoyada de forma elastica.
EP1302388B1 (en) Vehicle hood assembly for pedestrian protection
JPH0815860B2 (ja) 衝突時乗客保護のための車両用懸架装置
BRPI0712018A2 (pt) sistema ativo de colisço de um veÍculo
JP3785754B2 (ja) 跳ね上げ式フード
ES2698160T3 (es) Disposición de volante con un airbag, automóvil correspondiente y procedimiento de operación
ES2259101T3 (es) Reposa cabezas activo para un asiento de vehiculo.
ES2271307T3 (es) Carroceria con un capo frontal montado de forma flexible.
ES2309953T3 (es) Sistema de alojamiento de la cabina abatible del conductor.
ES2307292T3 (es) Dispositivo de proteccion de peatones en caso de choque frontal con un vehiculo automovil y vehiculo automovil equipado con un dispositivo de proteccion de peatones de este tipo.
ES2710903T3 (es) Sistema de absorción de energía de choque destinado para un vehículo ferroviario, en particular para un tranvía
ES2337701T3 (es) Bisagra de seguridad para capos delanteros de vehiculos automoviles.
JP2009107518A (ja) 車両用歩行者保護装置