ES2271058T3 - Procedimiento de extraccion de aleurona del salvado. - Google Patents

Procedimiento de extraccion de aleurona del salvado. Download PDF

Info

Publication number
ES2271058T3
ES2271058T3 ES01957679T ES01957679T ES2271058T3 ES 2271058 T3 ES2271058 T3 ES 2271058T3 ES 01957679 T ES01957679 T ES 01957679T ES 01957679 T ES01957679 T ES 01957679T ES 2271058 T3 ES2271058 T3 ES 2271058T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
aleuronic
components
aleurone
bran
carried out
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01957679T
Other languages
English (en)
Inventor
Arturo Bohm
Carlo Bogoni
Raimund Behrens
Thomas Otto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buehler AG
Original Assignee
Buehler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10041156A external-priority patent/DE10041156A1/de
Priority claimed from DE10042188A external-priority patent/DE10042188A1/de
Application filed by Buehler AG filed Critical Buehler AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2271058T3 publication Critical patent/ES2271058T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y302/00Hydrolases acting on glycosyl compounds, i.e. glycosylases (3.2)
    • C12Y302/01Glycosidases, i.e. enzymes hydrolysing O- and S-glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12Y302/01004Cellulase (3.2.1.4), i.e. endo-1,4-beta-glucanase
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • A23L7/115Cereal fibre products, e.g. bran, husk
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • A23L7/198Dry unshaped finely divided cereal products, not provided for in groups A23L7/117 - A23L7/196 and A23L29/00, e.g. meal, flour, powder, dried cereal creams or extracts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y302/00Hydrolases acting on glycosyl compounds, i.e. glycosylases (3.2)
    • C12Y302/01Glycosidases, i.e. enzymes hydrolysing O- and S-glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12Y302/01006Endo-1,3(4)-beta-glucanase (3.2.1.6)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y302/00Hydrolases acting on glycosyl compounds, i.e. glycosylases (3.2)
    • C12Y302/01Glycosidases, i.e. enzymes hydrolysing O- and S-glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12Y302/01032Xylan endo-1,3-beta-xylosidase (3.2.1.32), i.e. endo-1-3-beta-xylanase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12YENZYMES
    • C12Y302/00Hydrolases acting on glycosyl compounds, i.e. glycosylases (3.2)
    • C12Y302/01Glycosidases, i.e. enzymes hydrolysing O- and S-glycosyl compounds (3.2.1)
    • C12Y302/01088Beta-L-arabinosidase (3.2.1.88)

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)

Abstract

Procedimiento de preparación de salvado, particularmente salvado de trigo, para la extracción de células de aleurona, particularmente del grano de trigo, caracterizado porque en el salvado se separan los constituyentes aleurónicos que contienen esencialmente aleurona de los constituyentes no aleurónicos que no contienen esencialmente ninguna aleurona; y, a continuación, se clasifican los constituyentes que contienen aleurona.

Description

Procedimiento de extracción de aleurona del salvado.
La presente invención se refiere a un procedimiento de preparación de salvado, particularmente salvado de trigo, para la extracción de células de aleurona, particularmente del grano de trigo. Se refiere además al empleo de los componentes aleurónicos separados y/o aislados mediante el procedimiento acorde a la invención como mezcla en agentes alimentarios, en agentes de piensos o como complementos alimenticios o complementos de piensos. Aparte, hace referencia a productos que contienen aleurona y particularmente a alimentos funcionales que contienen aleurona.
El grano de trigo puede dividirse en tres componentes principales, o sea, envoltura, cuerpo de la harina y germen. La propia envoltura consiste en un gran número de capas finamente diferenciadas, que pueden subdividirse asimismo en tres grupos:
cáscaras de frutas (epidermis, células longitudinales, células transversales, células tubulares)
cáscara de la semilla (capa de colorante, capa incolora)
capa aleurónica
La capa de células de aleurona del trigo es una capa de una sola hilera, que consiste en células de pared gruesa y cuyo contenido es muy importante nutricionalmente hablando. Las células de aleurona contienen, entre otros, vitaminas, minerales, grasas, ovoalbúmina, fósforo y materiales de lastre (pared celular). La capa aleurónica es la más externa barrera lateral del cuerpo de la harina y pertenece desde un punto de vista botánico, por tanto, al cuerpo de la harina y no a la envoltura. La comparación entre la capa de células de aleurona, la capa muy delgada de hialino y la cáscara de la semilla mediante muy fuertes fuerzas de adhesión se muestra especialmente en la separación mecánica del cuerpo de la harina y la envoltura (desnudado del salvado). Desde el punto de vista de las técnicas de molienda, la capa de células de aleurona pertenece, por tanto, al salvado y/o envoltura, que se emplea entonces como salvado alimentario o de piensos.
El cuerpo de la harina de un grano de cereal y particularmente de un grano de trigo está rodeado por envolturas multicapa. Exteriormente se encuentra la cáscara de fruta, consistente en epidermis, células transversales y células tubulares. En dirección al cuerpo de la harina sigue la piel de las semillas y a ésta le siguen, tras una capa de hialina, las células de aleurona, que resultan nutricionalmente interesantes. Estas células de aleurona contienen muchos minerales, vitaminas y materiales de lastre y están protegidas por la cáscara de fruta y piel de las semillas cargadas sólo ligeramente de sustancias contaminantes.
Si se pueden separar de forma aún relativamente sencilla las cáscaras de frutas de la piel de las semillas, es muy complicado separar las células de aleurona de la piel de las semillas. Por tanto, se emplea casi siempre el salvado completo como agente de piensos o salvado comestible. Para esto se lleva a cabo, por ejemplo, una estabilización hidro-térmica, por ejemplo, acorde a la DE-A-4435453, para obtener un salvado almacenable.
Se sabe también, acorde a la patente japonesa nº 11103803, generar un salvado de arroz estable a la oxidación, obtenido del agua de lavado posterior al tratamiento del arroz (pulido). Para esto se introduce primero en el agua de lavado un agente y, seguidamente se separa el agua mediante efecto térmico, formándose simultáneamente partículas mayores de salvado. También en esta ocasión permanece el salvado como un todo.
La US-5082680 describe un procedimiento mecánico costoso para la separación en capas del salvado. En este contexto se separa en capas el salvado con el empleo de cuatro etapas de pulido y/o fregado y una etapa de cepillado mojando dos veces el salvado. Tras una primera humidificación del trigo limpio y seco, sigue un retroceso. En un primer paso de pulido se separa, a continuación, la epidermis de la cáscara del fruto. Tras un segundo humedecimiento se separan, en un segundo paso de pulido, las células transversales y tubulares de la cáscara del fruto. Estas capas de salvado se examinan, para eliminar gérmenes nocivos y granos rotos. Debido al escaso contenido aceptado de fósforo fitato, estas capas de salvado clasificadas deben emplearse como aditivo alimentario. En un tercer paso de pulido se separan la piel de las semillas y los fragmentos de la capa hialínica, así como las células de aleurona. En un cuarto paso de pulido se separa, además de la piel permaneciente de las semillas, sobre todo, la capa aleurónica. Esto no se considera merecedor de procesamiento ulterior. Durante un cepillado definitivo se separan los restos de salvado aún adheridos y los gérmenes nocivos, a lo que sigue un enfriamiento, reticulado y retroceso. Este estado actual de la técnica ofrece referencias generales para el empleo parcial del salvado, aunque no ofrece ninguna solución para una separación intencionada y un empleo de las células de aleurona.
La DE-39 21 023 presenta un agente alimentario de una fracción tamizada de grano de cereal de 150 a 500 \mu m, que consiste al menos en un 50% en peso de capa aleurónica, presentándose la capa aleurónica por germinación en estado enzimático activado. Para la extracción de la capa aleurónica se humedece el cereal con agua caliente y después se deja reposar. A continuación, se extrae la envoltura mediante pelado o cepillado y se muele el grano consistente en la endosperma y la capa aleurónica, separándose la capa aleurónica de las partículas de endosperma. No se parte, sin embargo, de salvado comercial común, y la separación de las células de aleurona no se lleva a cabo por adición de enzimas.
La EP-0 810 031 presenta un proceso de pretratamiento en el caso de un procedimiento de harina de trigo. En este contexto se pulen primero los granos bastos de trigo en varios pasos, eliminándose gradualmente las capas externas del grano de trigo (pericarpio, cáscara de la semilla). En el último paso de pulido, se separa la parte más externa de la capa aleurónica consistente en una única capa celular mediante pulido, de forma que en la práctica se recogen todas las células de aleurona y su contenido celular puede salir. Mediante la adición de agua se favorece la emanación del contenido de las células de aleurona. Tampoco aquí emana del salvado, y no se lleva a cabo ninguna separación de las células de aleurona y/o de la capa aleurónica del endosperma. Así se obtiene aquí, por una parte, grano de trigo, que consiste en endosperma con células vacías y rotas de aleurona adheridas y, por otra parte, contenido emanante de células de aleurona.
La JP-1 206 962 presenta un procedimiento para la extracción de una fracción muy rica en proteínas y una fracción muy rica en fibras partiendo del salvado de trigo. El salvado se pulveriza en este caso hasta un tamaño de partículas inferior a 500 \mum, y se separan las partículas inferiores a 30 \mum. A continuación debe obtenerse mediante "clasificación con gas" (clasificación neumática) una fracción con partículas mayores de 95 \mum y una fracción con partículas menores de 95 \mum. Estas dos fracciones se designan por fracciones deseadas. En esta clasificación con gas y/o clasificación neumática no es sin embargo evidente, si o dado el caso, cómo se clasifican todas las partículas de envoltura, particularmente las procedentes del surco del grano de trigo, de las partículas aleurónicas. Se destaca explícitamente, que tampoco se verifica ninguna separación eléctrica a continuación. Además, la elaboración del salvado para su trituración (pulverización) no se lleva a cabo bajo acción predominante de fuerzas másicas, de forma que tampoco resulta evidente, cómo debe realizarse una separación limpia de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos del salvado.
La US-4.746.073 presenta un procedimiento para la extracción de células de aleurona de salvado de trigo. En este contexto se tritura el salvado de trigo en un molino de mazos, produciéndose predominantemente partículas, consistentes en envoltura y aleurona, en el intervalo entre 130 y 290 \mum. Las partículas menores de 40 \mum, se arremolinan después en una columna vertical de aire en una cuba (elutriador de aire seco), soplándose por una parte esta proporción de finos (menores de 4 \mum) y, por otra parte, debiéndose cargar las partículas permanentes de forma eléctricamente diferente mediante carga triboeléctrica. Tampoco aquí puede producirse ninguna fracción aleurónica enriquecida de forma especialmente fuerte, ya que el salvado se tritura con el molino de mazos debido a los fuertes esfuerzos de flexión de las partículas de salvado, aunque no se lleva a cabo especialmente ninguna cuidadosa separación de la capa aleurónica de la envoltura. Además, resulta al menos cuestionable, cómo debe evitarse durante la carga triboeléctrica en el "elutriador de corriente de aire seco", que la proporción de finos forme aglomerados por atracción electrostática con las partículas relativamente grandes de la fracción en el intervalo de 130 \mum a 290 \mum, evitándose una segregación de la proporción de finos con una corriente de aire.
En el artículo "Procesamiento Enzimático del Salvado de Trigo: Efecto en la Disponibilidad de Nutrientes" ("Enzymatic Processing of Wheat Bran: Effect on Nutrient Availability") de R. M. Sanders et al., Asociación Americana de Químicos del Cereal, 1972 se emplean diversas enzimas zeolíticas comerciales comunes, para procesar el salvado. Mediante debilitamiento enzimático más o menos fuerte de las paredes celulares de las células de aleurona se mejoró la digeribilidad y el valor nutritivo del salvado alimentario. No se habla, sin embargo, de una separación de las células de aleurona de la envoltura o acaso un aislamiento de las células de aleurona.
Algo similar es válido para el artículo "Efectos de ciertos Tratamientos Bioquímicos sobre las Propiedades de Molienda y Cocción del Trigo Hard Red Winter" ("Effects of Certain Biochemical Treatments on Milling and Baking properties of Hard Red Winter Wheat") de N. A. Suaidy et al. Aquí se tratan la celulosa y hemicelulosa del grano de trigo con celulosa y/o hemicelulosa y se analiza el efecto de este tratamiento del trigo sobre el comportamiento durante la molienda del trigo o en la posterior cocción con la harina obtenida. También aquí se habla sin embargo de desprender las células de aleurona de la envoltura.
Una separación de las células de aleurona y/o de la capa aleurónica de la envoltura no se presenta, por consiguiente, en el citado estado actual de la técnica ni como "variante húmeda" ni como "variante seca".
La invención se basa en el objetivo de evitar los inconvenientes presentados del estado de la técnica y obtener los componentes aleurónicos especialmente valorables fisiológicamente hablando, particularmente del grano de trigo, a ser posible totalmente y tan cuidadosamente como sea posible, del salvado que los contiene.
Otro objetivo consiste en hacer selectivamente suministrables e introducir los componentes aleurónicos así obtenidos en la alimentación de las personas y de los animales.
Este objetivo se resuelve, desprendiendo en el salvado los constituyentes de la aleurona que contienen esencialmente aleurona de los componentes no aleurónicos que no contienen predominantemente ninguna aleurona y apartando, a continuación, los constituyentes que contienen aleurona. Los componentes aleurónicos seleccionados se introducen entonces en agentes alimentarios convencionales como mezcla o como complemento independien-
te.
La separación del salvado puede realizarse bioquímico-enzimáticamente o mecánico-abrasivamente o mediante una combinación de estos dos tratamientos.
En el tratamiento bioquímico enzimático, se introduce el salvado en un recipiente relleno de agua a una temperatura óptima para las enzimas y un valor óptimo del pH con adición de una sustancia bioquímicamente activa conteniendo enzimas, de forma que las fuerzas de adhesión entre la capa de células de aleurona y la cáscara marrón de la semilla se debilita con la enzima, de forma que las agrupaciones de células de aleurona se pueden desprender íntegramente de la cáscara de la semilla mediante una pequeña acción mecánica.
El salvado se tritura primero convenientemente a un tamaño de 400-800 \mum triturar, extrayéndose el salvado también preferentemente del endosperma aún adherente.
Las agrupaciones de células de aleurona se desprenden íntegramente de la cáscara de la semilla preferentemente mediante una pequeña acción mecánica. Resulta beneficioso, cuando la acción mecánica se lleva a cabo en forma de fuerzas de corte que afectan al salvado. Esto puede ocurrir, por ejemplo, mediante la introducción del líquido, en el que se introduce el salvado, en un molino coloidal, que aplicará entonces las fuerzas de corte. La acción mecánica sobre el salvado puede realizarse también con un extrusionador.
En una ejecución especialmente preferida se rompen, al menos parcialmente, las paredes celulares de las células de aleurona con la sustancia bioquímica, de forma que los constituyentes de las células de aleurona puedan salir. Según la demanda, se prefiere por motivos nutricionales, por ejemplo, una descomposición enzimática más o menos total de las paredes de las células de aleurona, que consisten en hemicelulosas, importantes como base alimenticia para determinadas bacterias intestinales.
Sorprendentemente se ha demostrado, que una capa aleurónica y sus células individuales se pueden separar por debilitamiento de la adhesión de la piel de las semillas firmemente adherida. Esto se lleva a cabo preferentemente con la enzima apropiada, por ejemplo, una endoxilanasa/arabinoxilanasa. El debilitamiento de la unión adhesiva se favorece con un enfriamiento rápido.
Se obtienen agregados de células de aleurona con paredes celulares intactas o células presentes en disolución, cuyos constituyentes se pueden separar y disgregar.
Las enzimas a emplear son también inofensivas para la alimentación humana, de forma que las células de aleurona o sus constituyentes (proteínas, vitaminas, entre otros) se pueden utilizar particularmente para y/o en agentes alimentarios dietéticos.
Se ha demostrado, que las fuerzas de adhesión entre las células de aleurona y la cáscara marrón, muy tenaz, de la semilla se pueden elevar mediante el empleo de enzimas y ligero efecto percusor mecánico, y, por tanto, causar un desprendimiento de las células de aleurona intactas de la cáscara de la semilla.
Esto se logra considerable con enzimas con actividad xilanásica y un efecto de percusión mecánica más suave mediante molino centrífugo.
Se ha demostrado además, que las células de aleurona se pueden disolver completamente mediante tratamiento del salvado con enzimas, y, por tanto, es posible una separación del contenido celular aleurónico y sus fragmentos de pared celular de los componentes superiores de la envoltura que permanecen sin romperse, particularmente la cáscara de la semilla. Esto ocurre predominantemente con una mezcla enzimática de xilanasa, betaglucanasa, celulasa y arabinasa.
Resumen
En las condiciones apropiadas, se contienen células de aluerona intactas o disgregadas, y/o sus constituyentes.
Las enzimas empleadas se consideran inofensivas para la nutrición humana.
Una ventaja adicional ofrece también la posibilidad de accesibilidad analítica de las capas individuales.
Los constituyentes del salvado presente en la masa acuosa que contienen predominantemente aleurona se separan y/o aíslan de forma apropiada de los constituyentes que no contienen predominantemente ninguna aleurona.
Esta separación y/o aislamiento puede realizarse con la variante "húmeda" del procedimiento acorde a la invención, en la que la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete se prensa, de forma que los componentes aleurónicos disueltos o suspendidos en la fase acuosa se arrastran en la fase acuosa como zumo de aleurona y el resto de componentes del salvado permanecen en la torta de la prensa. Alternativamente, la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete puede filtrarse, de forma que los componentes aleurónicos disueltos o suspendidos en la fase acuosa se arrastran a la fase acuosa como zumo de aleurona y el resto de componentes del salvado permanecen en el filtro como residuo de la filtración.
La masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete puede separarse, sin embargo, también por decantación en componentes aleurónicos y componentes no aleurónicos. O puede separarse, debido a las diferencias de mojabilidad y/o de solubilidad de dos fluidos no-miscibles, en los componentes aleurónicos y los componentes no aleurónicos. En ciertos casos es también posible y absolutamente beneficioso, efectuar la separación y/o aislamiento mediante la combinación de los pasos de separación citados, pudiendo efectuarse tanto los mismos como diferentes pasos de separación sucesivamente sobre la misma masa acuosa.
Para la separación y/o aislamiento de los diversos componentes aleurónicos unos de otros, se centrifuga el zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos. El zumo de aleurona puede también filtrarse por microfiltración y/o ultrafiltración. Puede someterse incluso a una ósmosis inversa, para separar y/o aislar incluso más componentes aleurónicos determinados. De este modo se pueden obtener diferentes fracciones de componentes aleurónicos, que se pueden emplear intencionadamente en alimentos funcionales.
Preferentemente se extrae agua del zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos, para elevar la concentración de los componentes aleurónicos, con el fin de obtener un zumo concentrado de aleurona. Alternativamente puede elaborarse también un polvo de aleurona consistente en componentes aleurónicos mediante secado por atomizado, liofilización o secado al vacío, efectuándose preferentemente, antes de la elaboración del polvo de aleurona, una concentración previa en un evaporador. Particularmente, se precipitan las proteínas disueltas en el zumo de aleurona por calentamiento del zumo de aleurona se hacen precipitar las proteínas, por calentamiento del zumo de aleurona o por salificación de las proteínas. Los productos que contienen aleurona así obtenidos se pueden manipular muy bien.
Para obtener un producto que no modifique sus propiedades y duradero, la masa acuosa y/o el zumo de aleurona, que contiene/n los componentes aleurónicos y la sustancia bioquímicamente activa presentando enzima, se pasteuriza/n tras una actividad enzimática suficientemente larga.
En la variante "seca" del tratamiento mecánico-abrasivo del salvado, la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se lleva a cabo en un laminador, un molino centrífugo de impacto o en un molino de chorro. En caso de necesidad se puede combinar también estos procedimientos. El salvado se humedece apropiadamente, antes de someterlo al tratamiento mecánico-abrasivo.
En una ejecución especialmente favorable del procedimiento acorde a la invención, o sea la variante "húmeda" del tratamiento mecánico-abrasivo, se introduce el salvado en agua y se lleva a cabo la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos en un molino coloidal o en un molino de bolas, empleándose en el molino de bolas preferentemente bolas de plástico con densidades similares a la del salvado.
Los componentes aleurónicos y no aleurónicos separados unos de otros en seco o húmeda se clasifican y se separan en fracciones. La clasificación y/o selección de la mezcla de componentes aleurónicos y componentes no aleurónicos puede realizarse también por clasificación neumática, dado el caso, tras un secado previo. Preferentemente se usa para esto un clasificador neumático en rueda de canales, un clasificador neumático en zig-zag, o un clasificador neumático de corriente transversal. En caso de necesidad se pueden emplear aquí también combinaciones de estos tipos de clasificación neumática.
En otra ejecución favorable, las partículas finas de una fracción fina obtenida por clasificación neumática se clasifican, antes de someterlas a otra clasificación por tamizado. De esta forma se evita una obstrucción de los tamices por depósitos de partículas finas en ellos. Preferentemente se usan tamices de metal conectados a tierra para el tamizado. De esta manera se reduce el peligro de una carga de partículas finas y la formación de aglomerados de estas partículas finas. Estos aglomerados de partículas finas podrían conllevar, dado el caso, al aumento del número de pasos para separar y/o aislar fracciones demasiado degradadas.
En caso de necesidad se lleva a cabo, en combinación con la clasificación y/o selección por clasificación neumática, una clasificación y/o selección en un campo eléctrico, empleándose tanto campos localmente homogéneos como no homogéneos, temporalmente constantes como alternativos. Con ello se pueden separar diversas partículas debido a su diferente carga eléctrica y/o su diferente polarización eléctrica.
Si, por ejemplo, en el procesado del salvado de trigo se utiliza la clasificación neumática en rueda de canales, donde las diversas partículas de la fracción gruesa del salvado, que contiene tanto partículas de envoltura no aleurónicas procedentes del surco del grano de trigo como partículas aleurónicas, se cargan eléctricamente y/o se polarizan de diversas maneras mientras atraviesan el canal curvado, particularmente circular, del clasificador neumático en rueda de canales, por rozamiento mutuo de las partículas y/ o con la pared del canal debido a la electricidad de contacto y después de salir del clasificador neumático en rueda de canales siguen una trayectoria a través de una zona expuesta a un campo eléctrico, acumulándose las partículas de envoltura no aleurónicas procedentes del surco en un primer lugar y las partículas aleurónicas en un segundo lugar diferente del primero. Esta separación es especialmente beneficiosa, ya que las partículas aleurónicas de blancas a amarillas extraídas de las partículas oscuras de envoltura del surco aparecen ópticamente más limpias. Además, no debería permanecer sin comentar, que el surco del grano de trigo sólo se puede limpiar malamente, cuando se puede, de forma que contiene muchas sustancias no deseadas y, dado el caso, también contaminantes ambientales.
En otra ejecución, la separación del material molido consistente en salvado molido se lleva a cabo, introduciendo simultáneamente el material molido en una primera posición en un conducto vibrante apropiado, cuyas inclinación, rugosidad superficial y vibración se diseñan de tal forma, que los diversos componentes del material molido se desplazan en la conducto con diferentes velocidades de desplazamiento a lo largo del conducto, obteniéndose respectivamente diferentes fracciones de material molido con más o menos componentes aleurónicos en otras posiciones diferentes del conducto durante intervalos de tiempo consecutivos.
La separación del material molido consistente en salvado molido realizada a lo largo del conducto se lleva a cabo preferentemente, introduciendo simultáneamente el material molido en una primera posición en un conducto vibrante apropiada, cuyas inclinación, rugosidad superficial y vibración se diseñan de tal forma, que los componentes aleurónicos se desplazan hacia el extremo superior del conducto, mientras que los componentes no aleurónicos se desplazan hacia el extremo inferior del conducto.
Otra posibilidad de separación del material molido es la sedimentación en un recipiente lleno de fluido, obteniéndose en la base del recipiente, debido a los diferentes tiempos de sedimentación de los diferentes componentes del material molido en el recipiente lleno de fluido, diversas fracciones de material molido en forma de capas de sedimento con más o menos componentes aleurónicos.
La separación del material molido se realiza desplazando las partículas de material molido a lo largo de una superficie equipotencial de un campo eléctrico no homogéneo, provocándose una dispersión del chorro de chorro de material molido y/o corriente de material molido en fracciones presentando más o menos componentes aleurónicos, debido a las diferentes propiedades dieléctricas de las partículas del material molido. El chorro de partículas de material molido se desplaza particularmente mediante un fluido portador que fluye laminarmente a lo largo de una superficie equipotencial del campo eléctrico por una trayectoria definida y se dispersa, en este caso, mediante el campo eléctrico no homogéneo.
Las partículas de material molido se cargan electrostáticamente de forma adecuada por rozamiento entre ellas y/o con una parte de un recipiente y se desplazan transversalmente a un campo eléctrico, originándose, debido a las diferentes propiedades dieléctricas de las partículas del material molido, una dispersión del chorro de material molido en fracciones presentando más o menos componentes aleurónicos. El chorro de partículas de material molido se desplaza particularmente mediante un fluido portador que fluye laminarmente de forma transversal al campo eléctrico por una trayectoria definida y se dispersa mediante el campo eléctrico.
La separación puede realizarse también mediante una combinación de estos pasos de separación citados, llevándose a cabo preferentemente sólo un cambio del procedimiento "húmeda" al procedimiento "seco".
Tras el fraccionamiento de los componentes del salvado, por ejemplo mediante uno de los procedimientos citados, se pueden tratar ulteriormente las fracciones de material molido obtenidas con una sustancia bioquímica específica para la fracción respectiva. De esta forma se puede influir intencionadamente sobre las propiedades del producto. Es, por consiguiente, absolutamente significativo, aislar primero las diversas fracciones de aleurona unas de otras, tratar después específicamente cada fracción, en cada caso, y mezclar entonces de nuevo las fracciones tratadas específicamente, pudiéndose desviar también de las razones de mezcla dadas anteriormente por su naturaleza, lo que resulta de importancias en la elaboración de alimentos funcionales (functional food).
La sustancia bioquímica presenta preferentemente por lo menos una de las enzimas betaglucanasa, celulasa, xilanasa y arabinasa en un medio acuoso, con el que se mezclan las fracciones de material molido para formar una masa acuosa.
Resulta especialmente beneficioso, que la sustancia bioquímica presente por lo menos una de las enzimas endoxilanasa, beta-xilosidasa, arabinofuranosidasa, acetilesterasa, xilanacetilesterasa y feruloilesterasa en este medio acuoso, con el que se mezclan las fracciones de material molido.
El complemento alimenticio o el complemento de piensos a base de aleuronas existe preferentemente en forma de un prensado de componentes aleurónicos y un ligante nutricionalmente inofensivo. Para la elaboración se utiliza, por ejemplo, el polvo de aleurona descrito anteriormente.
El complemento alimenticio y/o de piensos puede encontrarse también en forma de bebida. Aquí puede emplearse, por ejemplo, el citado zumo espesado de aleurona en forma más o menos concentrada.
La mezcla o el complemento alimenticio y/o de piensos puede encontrarse también en polvo. Para esto puede servir asimismo el polvo de aleurona descrito anteriormente.
Además, el agente alimentario puede ser un producto que contenga almidón o un producto lácteo. En principio, la mezcla que contiene aleurona puede introducirse en forma de polvo o en forma de zumo en cualquier alimento arbitrario acabado, para preparar alimentos funcionales con efecto fisiológico especial, sabor especial, textura especial, etc..
Así puede añadirse al alimento funcional, por ejemplo, una especie de componentes aleurónicos del protoplasma de células de aleurona aislados mediante microfiltración específica y/o centrifugación específica. En el producto que contiene aleurona se pueden encontrar también una parte o todos los componentes aleurónicos separados y/o aislados citados anteriormente.
El alimento funcional acorde a la invención contiene por lo menos un constituyente de la aleurona obtenido acorde al procedimientos descritos anteriormente.
El alimento funcional acorde a la invención puede presentar alternativamente células de aleurona totalmente hidrolizadas enzimáticamente, células de aleurona parcialmente hidrolizadas enzimáticamente o incluso células de aleurona totalmente intactas. Así se pueden introducir directamente las paredes celulares y contenidos celulares de las células de aleurona totalmente hidrolizadas casi "predigeridas" en el metabolismo humano, mientras que las células de aleurona parcialmente hidrolizadas enzimáticamente y, por tanto, "semi predigeridas" con sus paredes celulares "debilitadas", por una parte, se vuelven más fáciles de digerir para las personas, por otra parte sin embargo, sirven también incluso como alimento para las bacterias intestinales. También la proporción de células de aleurona totalmente intactas en uno de estos alimentos funcionales redunda en provecho de las personas, ya que las paredes celulares de las células aleurónicas formadas por hemicelulosa se pueden digerir, al menos bajo cooperación de las bacterias intestinales.
Otras ventajas, características y posibilidades de aplicación de la invención se ofrecen en la siguiente descripción de algunos ejemplos de ejecución considerados no limitantes.
Procedimiento Húmedo
El trigo seco y limpio se agita en un recipiente cerrado, relleno de agua mezclada con enzimas.
El agua se calienta por aplicación de energía mecánica. Dado el caso, puede equiparse la caldera incluso con un mecanismo de calentamiento independiente, parar acelerar el calentamiento.
Las cáscaras de frutas se desprenden y se pueden separar mediante la acción de las enzimas. Tras una agitación adicional se separa también la piel de las semillas de las células de aleurona y éstas se separan del núcleo de la harina. Los núcleos de harinas se pueden extraer ahora y las células de aleurona presentes en el agua se disgregan por
separado.
Ejemplo 1
El salvado de trigo con una distribución de tamaños de 400 - 800 \mu se mezcla con agua y se agita durante una hora a una temperatura de 45-55ºC con adición de una disolución enzimática (xilanasa, betaglucanasa, celulasa y arabinasa). Gracias a la acción varias enzimas, las células de aleurona se pueden, por un lado, disgregar como estructuras de la cáscara de la semilla y, por otro, disolverse completamente y, por tanto, separarse por tamizado de los demás componentes de envoltura. Las células de aleurona se disuelven, en este caso, y el contenido celular se vierte como protoplasma en la disolución. El residuo del tamizado húmedo contiene los componentes de la envoltura no disueltos (cáscaras de semilla, cáscaras de frutas). El remanente del tamizado húmedo contiene los constituyentes de las células de aleurona y sus fragmentos de pared celular. Este remanente del tamizado húmedo se concentra mediante atomizado y/o liofilización z en un gris-amarillento polvo.
Ejemplo 2
El salvado de trigo con una distribución de tamaños de 400 - 800 \mu se mezcla con agua y se agita durante una hora a una temperatura de 45-55ºC con adición de una disolución enzimática (xilanasa). Esto provoca un debilitamiento de las fuerzas de adhesión entre la cáscara de la semilla y la capa de células de aleurona, lo que tiene como consecuencia una separación de ambas capas adheridas entre ellas. Este efecto puede optimizarse mediante un débil esfuerzo mecánico (molino centrífugo) sin destrucción de las estructuras celulares.
Ejemplo 3
El salvado de trigo se mezcla con agua y se agita durante una hora a una temperatura de 45-50ºC con adición de una disolución enzimática (xilanasa, betaglucanasa, celulasa y arabinasa). La suspensión permanente se fracciona con un dispersante durante dos minutos. La suspensión que vuelve a permanecer se tamiza. El remanente del tamizado húmedo contiene las células disgregadas de aleurona y su contenido, mientras que el residuo del tamizado consiste en cáscaras de la semilla, totalmente libres de células de aleurona.
Procedimiento Seco
El salvado resultante se seca tras la limpieza en la centrífuga para salvado y se calienta superficialmente. Después de la trituración en un molino, en el que debe actuar únicamente el efecto de separación entre envoltura y capa aleurónica, se tamiza la mezcla de componentes del salvado en fracciones. A continuación se lleva a cabo una clasificación neumática de selección de los componentes envoltura (pericarpio; testa) y aleurona posiblemente con envoltura adherente. Los pasos procedimentales: separación, tamizado y clasificación neumática, se repiten naturalmente más veces, para alcanzar el enriquecimiento en células de aleurona deseado. El componente de aleurona obtenido contiene una concentración de por lo menos un 60% de células de aleurona, preferentemente superior al 80%. Según la aplicación, estos componentes se secan y trituran ulteriormente, por ejemplo en un molino de cilindros. A continuación se describen detalladamente los pasos procedimentales individuales.
En el paso procedimental de separación, las partículas de salvado deberían experimentar fuerzas, que conduzcan a una separación de aleurona y envoltura. Si se emplea un molino de percusión, los fragmentos se desgastan a causa de las fuerzas atacantes (fuerza de impacto, fuerzas másicas) particularmente por flexión. Esto conduce a los tamaños de partículas de aprox. >800 \mum a una trituración de los fragmentos y no a una separación. Sólo cuando los fragmentos han quedado por debajo de un determinado tamaño, puede realizarse una separación de aleurona y envoltura originada por las fuerzas másicas. El tamaño de partícula, con el que se lleva a cabo la separación, depende de la resistencia de las diferentes capas (pericarpio \rightarrow celulosa; testa \rightarrow hemicelulosa; aleurona \rightarrow hemicelulosa) y las fuerzas de adhesión bajo las capas. La resistencia y fuerza de adhesión están influenciadas decisivamente por la humedad y la temperatura. Para obtener condiciones óptimas de separación, el salvado se trata primero térmicamente. Los ensayos han demostrado, que resulta óptima una humedad del producto del 8 - 12%, preferentemente del 10%. Entonces, la temperatura del producto no debería descender, durante la separación, por debajo de los 25ºC.
En el molino de percusión se han mostrado favorables velocidades de aprox. 70 m/s, pero <120 m/s. El tamiz utilizado debería tener una luz de 0,3 - 0,8 mm, preferentemente de 0,5 mm. Los llamados tamices Raffel (nombre comercial Conidur) con una luz de 0,5 mm han dado buenos resultados.
En la separación se ha mostrado favorable, además del esfuerzo de golpeo, el esfuerzo de rebote, como aparece, por ejemplo, en el molino de chorro o en el molino centrífugo de impacto. Especialmente los procedimientos en el molino centrífugo de impacto (MIPS) muestran un efecto favorable sobre el efecto de separación, pues gracias a la pala directriz del rotor centrífugo las partículas de salvado se alinean en forma de placa y se realiza el impacto sobre el canto. De esta forma, las fuerzas másicas se vuelven efectivas sin que ello conduzca a un esfuerzo de flexión de las partículas y, por consiguiente, a la trituración. Esto conlleva, que la envoltura y la aleurona se separen como fragmentos mayores y, por tanto, se puedan emplear para la clasificación aparatos más sencillos.
El procedimiento de extracción de aleurona puede por tanto dividirse en 5 pasos procedimentales:
1.
Secado/Calentamiento
2.
Separación
3.
Tamizado
4.
Clasificación Neumática
5.
Desmenuzamiento
Una partícula de salvado recorre tras el secado, acorde a la experiencia, más ciclos. El número de ciclos depende mucho de de la calidad deseada (proporción de envoltura). Las partículas que después del paso procedimental de separación por tamizado pertenecen a la fracción >500 \mum, se introducen de nuevo en el paso procedimental de separación, pues, por regla general, no se ha separado aún la testa de la aleurona en esta fracción. El tamizado y clasificaciones neumáticas deben repetirse varias veces en función de la calidad deseada. Las partículas >300 \mum se separan, según la experiencia, en lo mejor con un clasificador neumático en zig-zag. Las partículas <300 \mum presentan una tendencia a aglomerarse, de forma que aquí se ofrece el clasificador neumático en rueda de canales. Este tipo de clasificador tiene la ventaja, de que dispersa los aglomerados y, además, posee una mayor precisión de separación.
Como ya se sabe, la anchura de la fracción y la precisión de separación juegan un papel importante durante la clasificación. Los ensayos han demostrado, que con luces de malla consecutivas se obtienen durante el tamizado fracciones favorables de tamizado para la clasificación neumática siguiente:
1.
400 \mum
2.
300 \mum
3.
200 \mum
4.
150 \mum
5.
100 \mum
Las mediciones de los minerales más importantes (Ca, Fe, K, Mg, P, Zn) han demostrado, que se puede obtener un enriquecimiento frente al salvado de en torno a un factor 2 y, por tanto, la proporción de envoltura debería ser <10%. Sólo en el caso de la fracción, que se presenta como remanente (tamiz 100 \mum), no es éste el caso. Naturalmente, en el caso de este tamaño de partícula (<100 \mum) resulta muy difícil una selección y resulta correspondientemente costosa.
Si la aplicación lo requiere, puede realizarse como último paso la rotura de las células de aleurona con un molino de cilindros.
Análisis Químico de la Aleurona Obtenida con el Procedimiento del Solicitante
Energía de los Constituyentes Magnitud Contenido por 100 g de
(calculada) kcal/kJ 200 l/840
Ovoalbúmina g 16
hidratos de carbono g 42
Almidón g 1
Celulosa g 0
Azúcar, de los que g 12,9
Azúcar libre g 8,6
Rafinosa g 2,6
Grasa, de los que g 8
Ácidos grasos saturados g 1,4
AG monoinsaturados g 1,4
AG poliinsaturados g 5,2
Fibras alimenticias, de las que g 45
Solubles g 15
Insolubles g 30
Vitaminas
E (tocoferol) mg 6
B_{1} (tiamina, aneurina) mg 1,3
B_{2} (riboflavina, lactoflavina mg 1
B_{6} (piridoxina, adermina) mg 4
Ácido fólico ig 300
Niacina, Nicotinamida mg 35
Ácido pantoteico mg 4,5
Minerales (ceniza)
Calcio (Ca) mg 2225
Magnesio (Mg) mg 915
Fósforo (P) mg 2520
Hierro (Fe) mg 22
Zinc (Zn) mg 28
(Continuación)
Energía de los Constituyentes Magnitud Contenido por 100 g de
(calculada) kcal/kJ 200 l/840
Productos fitoquímicos
Ácido fitínico mg 4,12
Ácido ferúlico mg 5
Ácido cafeico mg 1
Ácido clorogénico mg 1
Lignana g 13
Arabinoxilano g 29
La Tabla muestra el resultado de un análisis químico de aleurona efectuado por el solicitante, obtenida con el procedimiento acorde a la invención.
Debe destacarse especialmente la notable mejora de muchas funciones corporales debido a la administración de aleurona en la comida. Así actúan, por ejemplo, los múltiples grasos insaturados positivamente sobre el corazón/circulación y sobre el nivel de colesterina. La vitamina E (tocoferol) actúa positivamente sobre el corazón/circula-
ción y el nivel de colesterina, así como sobre el intestino grueso. La vitamina B_{6} (piridoxina, adermina) actúa de forma especialmente positiva sobre la salud general y el bienestar. El ácido fólico y el magnesio actúan muy positivamente sobre la eficiencia mental y corporal. El hierro contribuye asimismo al estado general de salud y al bienestar. Tanto las fibras alimenticias solubles como las insolubles actúan muy positivamente sobre la digestión, el corazón/circulación, así como el intestino grueso.

Claims (74)

1. Procedimiento de preparación de salvado, particularmente salvado de trigo, para la extracción de células de aleurona, particularmente del grano de trigo, caracterizado porque en el salvado se separan los constituyentes aleurónicos que contienen esencialmente aleurona de los constituyentes no aleurónicos que no contienen esencialmente ninguna aleurona; y, a continuación, se clasifican los constituyentes que contienen aleurona.
2. Procedimiento acorde a la Reivindicación 1, caracterizado porque la separación de las células de aleurona del salvado se lleva a cabo mediante un proceso bioquímico enzimático.
3. Procedimiento acorde a la Reivindicación 2, caracterizado porque el salvado se introduce en un recipiente relleno de agua a una temperatura óptima y un valor óptimo del pH para las enzimas con adición de una sustancia bioquímicamente activa conteniendo enzimas, de forma que las fuerzas de adhesión entre la capa de células de aleurona y de la cáscara marrón de la semilla se debilitan con las enzimas, de forma que una ligera acción mecánica pueda separar íntegramente las agrupaciones de células de aleurona de la cáscara de la semilla.
4. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque primero se tritura el salvado (400-800 \mum).
5. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque primero se extrae la endosperma del salvado.
6. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque las agrupaciones de células de aleurona de la cáscara de la semilla se pueden separar íntegramente mediante una ligera acción mecáni-
ca.
7. Procedimiento acorde a la Reivindicación 6, caracterizado porque la acción mecánica se lleva a cabo en forma de fuerzas de corte que actúan sobre el salvado.
8. Procedimiento acorde a la Reivindicación 7, caracterizado porque el líquido, en el que se introduce el salvado, se introduce en un molino coloidal, que efectúa las fuerzas de corte.
9. Procedimiento acorde a la Reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la acción mecánica sobre el salvado se lleva a cabo con un extrusionador.
10. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 3 a 9, caracterizado porque las paredes celulares de las células de aleurona se rompen al menos parcialmente con la sustancia bioquímica, de forma que los constituyentes de las células de aleurona puedan salir.
11. Procedimiento acorde a la Reivindicación 10, caracterizado porque se separan y/o aislan los constituyentes que contienen predominantemente aleurona de los constituyentes que no contienen predominantemente ninguna aleurona del salvado presente en la masa acuosa
12. Procedimiento acorde a la Reivindicación 11, caracterizado porque la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete se prensa, de forma que los componentes aleurónicos disueltos o suspendidos en la fase acuosa se arrastran a la fase acuosa como zumo de aleurona y el resto de componentes del salvado permanecen en la torta en la prensa.
13. Procedimiento acorde a la Reivindicación 11, caracterizado porque la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete se filtra, de forma que los componentes aleurónicos disueltos o suspendidos en la fase acuosa se arrastran a la fase acuosa como zumo de aleurona y el resto de componentes del salvado permanecen en el filtro como residuo de la filtración.
14. Procedimiento acorde a la Reivindicación 11, caracterizado porque la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete se separa por decantación en los componentes aleurónicos y los componentes no aleurónicos.
15. Procedimiento acorde a la Reivindicación 11, caracterizado porque la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete se separa, debido a las diferencias de mojabilidad de dos fluidos no-miscibles, en los componentes aleurónicos y los componentes no aleurónicos.
16. Procedimiento acorde a la Reivindicación 11, caracterizado porque la masa acuosa de salvado tratado enzimáticamanete se separa, debido a las diferencias de solubilidad de dos fluidos no-miscibles, en los componentes aleurónicos y los componentes no aleurónicos.
17. Procedimiento acorde a la Reivindicación 11, caracterizado porque la separación se lleva a cabo mediante la combinación de los pasos de separación de las Reivindicaciones 12 a 16, pudiendo efectuarse tanto los mismos como diferentes pasos de separación sucesivamente sobre la misma masa acuosa.
18. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 12 a 17, caracterizado porque el zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos, se centrifuga, para separar los diversos componentes aleurónicos unos de otros y/o aislarlos.
19. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 12 a 18, caracterizado porque el zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos, se filtra por microfiltración, para separar y/o aislar determinados componentes aleurónicos.
20. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 12 a 19, caracterizado porque el zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos, se filtra por ultrafiltración, para separar y/o aislar otros componentes aleurónicos determinados.
21. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 12 a 20, caracterizado porque el zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos, se somete a ósmosis inversa, para separar y/o aislar incluso más componentes aleurónicos determinados.
22. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 11 a 21, caracterizado porque del zumo de aleurona, al que se arrastran los componentes aleurónicos, se extrae agua, para elevar la concentración de los componentes aleurónicos, con el fin de obtener un zumo concentrado de aleurona.
23. Procedimiento acorde a la Reivindicación 22, caracterizado porque se elabora un polvo de aleurona consistente en componentes aleurónicos mediante secado por atomizado, liofilización o secado al vacío.
24. Procedimiento acorde a la Reivindicación 22 ó 23, caracterizado porque antes de la elaboración del polvo de aleurona se lleva a cabo una concentración previa en un evaporador.
25. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 13 a 24, caracterizado porque se precipitan las proteínas disueltas en el zumo de aleurona.
26. Procedimiento acorde a la Reivindicación 25, caracterizado porque se precipitan las proteínas por calentamiento del zumo de aleurona.
27. Procedimiento acorde a la Reivindicación 25, caracterizado porque las proteínas se precipitan por salifica-
ción.
28. Procedimiento acorde a la Reivindicación 25, caracterizado porque las proteínas se precipitan mediante una combinación de las medidas de la Reivindicación 26 y/o 27 y otras medidas de precipitación de proteínas.
29. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque la masa acuosa y/o el zumo de aleurona, que contiene/n los componentes aleurónicos y la sustancia bioquímicamente activa presentando enzima, se pasteuriza/n tras una actividad enzimática suficientemente larga.
30. Procedimiento acorde a la Reivindicación 1, caracterizado porque la separación de las células de aleurona del salvado se efectúa de forma mecánico-abrasiva.
31. Procedimiento acorde a la Reivindicación 30, caracterizado porque la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se lleva a cabo en un laminador.
32. Procedimiento acorde a la Reivindicación 1, caracterizado porque se realiza la separación de las células de aleurona del salvado, en la que se aplican predominantemente fuerzas másicas evitando los esfuerzos de flexión sobre las partículas de salvado en forma de placa.
33. Procedimiento acorde a la Reivindicación 32, caracterizado porque la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se lleva a cabo en un molino centrífugo de impacto.
34. Procedimiento acorde a la Reivindicación 32, caracterizado porque la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se realiza en un molino de chorro.
35. Procedimiento acorde a la Reivindicación 1, caracterizado porque la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se lleva a cabo mediante la combinación de los pasos de separación de las Reivindicaciones 31 a 34.
36. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 30 a 35, caracterizado porque el salvado se humedece antes de someterse al tratamiento mecánico-abrasivo.
37. Procedimiento acorde a la Reivindicación 30, caracterizado porque el salvado se introduce en agua y la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se realiza en un molino coloidal.
38. Procedimiento acorde a la Reivindicación 30, caracterizado porque el salvado se introduce en agua y la separación de los componentes aleurónicos de los componentes no aleurónicos se efectúa en un molino de bolas.
39. Procedimiento acorde a la Reivindicación 38, caracterizado porque en el molino de bolas se emplean bolas de plástico.
40. Procedimiento acorde a la Reivindicación 30 al 39, caracterizado porque los componentes aleurónicos y componentes no aleurónicos separados unos de otros se clasifican y se separan en fracciones.
41. Procedimiento acorde a la Reivindicación 40, caracterizado porque la clasificación y/o selección se lleva a cabo por clasificación neumática.
42. Procedimiento acorde a la Reivindicación 40, caracterizado porque la clasificación y/o selección se lleva a cabo por clasificación neumática en rueda de canales.
43. Procedimiento acorde a la Reivindicación 40, caracterizado porque la clasificación y/o selección se lleva a cabo por clasificación neumática en zig-zag.
44. Procedimiento acorde a la Reivindicación 40, caracterizado porque la clasificación y/o selección se lleva a cabo por clasificación neumática por corriente transversal.
45. Procedimiento acorde a la Reivindicación 40, caracterizado porque la clasificación y/o selección se lleva a cabo mediante combinación de los tipos de clasificación neumática de las Reivindicaciones 41 a 43.
46. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 40 ó 41, caracterizado porque las partículas finas de la fracción obtenida por clasificación neumática se clasifican, antes de someterlas a una clasificación adicional por tamizado.
47. Procedimiento acorde a la Reivindicación 46, caracterizado porque para el tamizado se emplean tamices metálicos.
48. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 41 a 47, caracterizado porque a continuación de la clasificación y/o selección por clasificación neumática se efectúa una clasificación y/o selección en un campo eléctrico.
49. Procedimiento acorde a la Reivindicación 42, caracterizado porque se utiliza para el salvado de trigo y donde las diversas partículas de la fracción gruesa del salvado, que contiene tanto partículas de envoltura no aleurónicas procedentes del surco del grano de trigo como partículas aleurónicas, se cargan eléctricamente y/o se polarizan de diversas maneras mientras atraviesan el canal curvado, particularmente circular, del clasificador neumático en rueda de canales, por rozamiento mutuo de las partículas y/ o con la pared del canal debido a la electricidad de contacto y después de salir del clasificador neumático en rueda de canales siguen una trayectoria a través de una zona expuesta a un campo eléctrico, acumulándose las partículas de envoltura no aleurónicas procedentes del surco en un primer lugar y las partículas aleurónicas en un segundo lugar diferente del primero.
50. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque se lleva a cabo la separación del material molido consistente en salvado molido, introduciendo simultáneamente el material molido en una primera posición en un conducto vibrante apropiada, cuyas inclinación, rugosidad superficial y vibración se diseñan de tal forma, que los diversos componentes del material molido se desplazan en la conducto con diferentes velocidades de desplazamiento a lo largo del conducto, obteniéndose respectivamente diferentes fracciones de material molido con más o menos componentes aleurónicos en otras posiciones diferentes del conducto durante intervalos de tiempo consecutivos.
51. Procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 1 a 50, caracterizado porque se lleva a cabo la separación del material molido consistente en salvado molido, introduciendo simultáneamente el material molido en una primera posición en un conducto vibrante apropiada, cuyas inclinación, rugosidad superficial y vibración se diseñan de tal forma, que los componentes aleurónicos se desplazan hacia el extremo superior del conducto, mientras que los componentes no aleurónicos se desplazan hacia el extremo inferior del conducto.
52. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque la separación del material molido se efectúa por sedimentación en un recipiente lleno de fluido y se obtienen en la base del recipiente, debido a los diferentes tiempos de sedimentación de los diferentes componentes del material molido en el recipiente lleno de fluido, diversas fracciones de material molido en forma de capas de sedimento con más o menos componentes aleurónicos.
53. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque la separación del material molido se realiza desplazando las partículas de material molido a lo largo de una superficie equipotencial de un campo eléctrico no homogéneo, provocándose una dispersión del chorro de chorro de material molido y/o corriente de material molido en fracciones presentando más o menos componentes aleurónicos, debido a las diferentes propiedades dieléctricas de las partículas del material molido.
54. Procedimiento acorde a la Reivindicación 53, caracterizado porque el chorro de partículas de material molido se desplaza por una trayectoria definida a través de un fluido portador que fluye laminarmente a lo largo de una superficie equipotencial del campo eléctrico y se dispersa a través del campo eléctrico no homogéneo.
55. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque las partículas de material molido se cargan electrostáticamente por rozamiento entre ellas y/o con una parte de un recipiente y se desplazan transversalmente a un campo eléctrico, originándose, debido a las diferentes propiedades dieléctricas de las partículas del material molido, una dispersión del chorro de material molido en fracciones presentando más o menos componentes aleurónicos.
56. Procedimiento acorde a la Reivindicación 55, caracterizado porque el chorro de partículas de material molido se desplaza por una trayectoria definida mediante un fluido portador que fluye laminarmente transversalmente al campo eléctrico y se dispersa gracias al campo eléctrico.
57. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque la separación se lleva a cabo mediante combinación de los pasos de separación de las Reivindicaciones 50 a 56.
58. Procedimiento según una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque las fracciones de material molido obtenidas se tratan ulteriormente con una sustancia bioquímica específica para la fracción respectiva.
59. Procedimiento acorde a la Reivindicación 58, caracterizado porque la sustancia bioquímica presenta por lo menos una de las enzimas betaglucanasa, celulasa, xilanasa y arabinasa en un medio acuoso, con la que se mezclan las fracciones de material molido para formar una masa acuosa.
60. Procedimiento acorde a la Reivindicación 58, caracterizado porque la sustancia bioquímica presenta por lo menos una de las enzimas endoxilanasa, beta-xilosidasa, arabinofuranosidasa, acetilesterasa, xilanacetilesterasa y feruloilesterasa, en un medio acuoso, con la que se mezclan las fracciones de material molido para formar una masa acuosa.
61. Empleo de los componentes aleurónicos separados y/o aislados, en base al procedimiento según al menos una de las Reivindicaciones 1 a 60, como mezcla en agentes alimentarios, en agentes de piensos o como complementos alimenticios o como complementos de piensos.
62. Empleo acorde a la Reivindicación 61, caracterizado porque el complemento alimenticio o el complemento de piensos es un prensado de componentes aleurónicos y un ligante nutricionalmente inofensivo.
63. Empleo acorde a la Reivindicación 61, caracterizado porque la mezcla o el complemento alimenticio y/o complemento de piensos es una bebida.
64. Empleo acorde a la Reivindicación 61, caracterizado porque la mezcla o el complemento alimenticio y/o complemento de piensos es un polvo.
65. Empleo acorde a la Reivindicación 61, caracterizado porque el agente alimentario es un producto que contiene almidón.
66. Empleo acorde a la Reivindicación 61, caracterizado porque el agente alimentario es un producto lácteo.
67. Empleo de una especie de componentes aleurónicos aislados mediante microfiltración específica y/o centrifugación específica del protoplasma de células de aleurona.
68. Producto conteniendo aleurona, conteniendo los componentes aleurónicos separados y/o aislados según al menos una de las Reivindicaciones 1 a 60.
69. Producto acorde a la Reivindicación 68, caracterizado por existir como concentrado de aleurona en polvo.
70. Producto acorde a la Reivindicación 68, caracterizado por existir como concentrado de zumo aleurona.
71. Alimento funcional conteniendo por lo menos un constituyente de la aleurona obtenido acorde a una de las Reivindicaciones 1 a 60.
72. Alimento funcional acorde a la Reivindicación 71, caracterizado por presentar células de aleurona totalmente hidrolizadas enzimáticamente.
73. Alimento funcional acorde a la Reivindicación 71 o 72, caracterizado por presentar células de aleurona parcialmente hidrolizadas enzimáticamente.
74. Alimento funcional acorde a la Reivindicación 71 a 73, caracterizado por presentar células de aleurona totalmente intactas.
ES01957679T 2000-08-21 2001-08-20 Procedimiento de extraccion de aleurona del salvado. Expired - Lifetime ES2271058T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10041156 2000-08-21
DE10041156A DE10041156A1 (de) 2000-08-21 2000-08-21 Verfahren zur Aufbereitung von Kleie
DE10042188A DE10042188A1 (de) 2000-08-28 2000-08-28 Verfahren zur biochemischen Aufbereitung von Kleie
DE10042188 2000-08-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271058T3 true ES2271058T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=26006780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01957679T Expired - Lifetime ES2271058T3 (es) 2000-08-21 2001-08-20 Procedimiento de extraccion de aleurona del salvado.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8029843B2 (es)
EP (1) EP1311166B1 (es)
JP (1) JP4638123B2 (es)
CN (1) CN100531594C (es)
AT (1) ATE339113T1 (es)
AU (2) AU2001279542B2 (es)
CA (1) CA2420202C (es)
DE (1) DE50111022D1 (es)
ES (1) ES2271058T3 (es)
WO (1) WO2002015711A2 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10157626A1 (de) * 2001-11-26 2003-06-05 Buehler Ag Darreichungsformen von Aleuron
DE10237917A1 (de) * 2002-08-14 2004-02-26 Bühler AG Verfahren zum kontaktelektrischen Aufladen eines Aleuronteilchen/Schalenteilchen-Gemisches
EP1594367A1 (de) * 2003-02-20 2005-11-16 Bühler AG Aleuronprodukt und verfahren zu seiner herstellung
JP4653658B2 (ja) * 2003-08-20 2011-03-16 山川貿易株式会社 穀類の胎座抽出物の製造方法
CN100383239C (zh) * 2004-07-21 2008-04-23 华南农业大学 从小麦麸皮中提取草酸氧化酶的方法
DE102005028425A1 (de) * 2005-06-17 2006-12-28 Bühler AG Verfahren zur Verarbeitung von Kleie
US20070092604A1 (en) * 2005-10-24 2007-04-26 Delta-T Corporation Enzymatic Treatment Process for Cereal Grains
US9055752B2 (en) 2008-11-06 2015-06-16 Intercontinental Great Brands Llc Shelf-stable concentrated dairy liquids and methods of forming thereof
US8926308B2 (en) 2010-04-21 2015-01-06 Intercontinental Great Brands Llc Dough extruders and methods
UA112972C2 (uk) 2010-09-08 2016-11-25 Інтерконтінентал Грейт Брендс ЛЛС Рідкий молочний концентрат з високим вмістом сухих речовин
US8783588B2 (en) 2011-11-10 2014-07-22 Applied Milling Systems, Inc. Recovery of aleurone-rich flour from bran
GB2506125A (en) * 2012-09-20 2014-03-26 Cargill Inc Method for extraction and isolation of arabinoxylan products from debranned cereal
WO2014096883A1 (en) 2012-12-21 2014-06-26 Compagnie Gervais Danone Dairy fermented product comprising wheat bran
US9180463B1 (en) 2014-08-29 2015-11-10 Joseph R. Fitzgerald Method for fractionation of dry material using accelerators
WO2016109422A1 (en) 2014-12-29 2016-07-07 Intercontinental Great Brands Llc Enzymatic bran and germ flavor and texture improvement
WO2017024574A1 (zh) * 2015-08-13 2017-02-16 山东知食坊食品科技有限公司 纯物理干法提取小麦糊粉层内容物及其生产工艺和生产线
CN105076977B (zh) * 2015-08-28 2018-12-11 华南理工大学 一种脉冲电场协同超微粉碎生产强化全谷物粉的方法
CN105639423A (zh) * 2016-01-08 2016-06-08 广东省食品工业研究所 一种燕麦糊粉的制备方法及燕麦糊粉
CN110663867B (zh) * 2019-10-10 2023-08-08 江南大学 一种稳定化稻米糊粉及其制备方法
CN111317093A (zh) * 2020-03-31 2020-06-23 中国农业科学院农产品加工研究所 一种馒头专用粉及其制备方法
CN114558661B (zh) * 2021-03-22 2023-07-07 北京工商大学 植源性材料加工装置、加工方法及产品

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2400459A (en) * 1942-07-29 1946-05-14 Drying & Concentrating Company Method of and apparatus for concentrating and dehydrating liquid products
US2930699A (en) * 1955-03-08 1960-03-29 Process Millers Inc Method of milling certain cereal grains
FR1439956A (fr) * 1965-03-25 1966-05-27 Perfectionnements apportés aux procédés de traitement de tissus végétaux
JPS594477A (ja) * 1982-06-30 1984-01-11 日清製粉株式会社 粉体分級機
AU568742B2 (en) * 1984-04-02 1988-01-07 La Trobe University Recovery of aleurone cells from wheat bran
US4919952A (en) * 1986-11-03 1990-04-24 Robin Hood Multifoods Inc. Process for the production of light colored food grade protein and dietary fibre from grainby-products
CA1313330C (en) * 1988-12-16 1993-02-02 Joseph Tkac Process for removing bran layers from wheat kernels
JP2549411B2 (ja) 1988-02-16 1996-10-30 日清製粉株式会社 小麦ふすまから高蛋白区分と高食物繊維区分を分離する方法
JPH0611764B2 (ja) * 1988-12-07 1994-02-16 雪印乳業株式会社 水溶性ヘミセルロースの製造方法
DE3921023C1 (en) 1989-06-27 1990-08-02 Helmut 8230 Bad Reichenhall De Aberham Nutritional foodstuff with nutty flavour - comprises grain with specified sieve fraction contg. aleurone layer in enzyme activated state
JP3079115B2 (ja) 1990-10-30 2000-08-21 日清製粉株式会社 水溶性アラビノキシランの調製法
ATE275343T1 (de) * 1994-03-02 2004-09-15 Novozymes As Verarbeitung von pflantzlichem material mit xylanase
CN1144718A (zh) * 1995-09-05 1997-03-12 徐志俊 小麦剥皮制粉工艺
US6255505B1 (en) * 1996-03-28 2001-07-03 Gist-Brocades, B.V. Microbial polyunsaturated fatty acid containing oil from pasteurised biomass
JPH09313955A (ja) * 1996-05-31 1997-12-09 Satake Eng Co Ltd 製粉前処理方法
DE69819341T2 (de) * 1997-03-14 2004-08-12 National Starch And Chemical Investment Holding Corp., Wilmington Isolierung von hemicellulose aus maisfasern
US6231866B1 (en) * 1998-04-30 2001-05-15 Douglas G. Mann Infused vegetable, fruit, herb, and/or seed fiber product and dietary supplements containing same
JP4039550B2 (ja) * 2000-03-14 2008-01-30 ファン,ジャクワン 穀類由来の生理活性物質およびその調製方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1311166A2 (de) 2003-05-21
US20030175384A1 (en) 2003-09-18
ATE339113T1 (de) 2006-10-15
JP4638123B2 (ja) 2011-02-23
CA2420202A1 (en) 2003-02-21
AU2001279542B2 (en) 2005-07-07
CN1447653A (zh) 2003-10-08
WO2002015711A2 (de) 2002-02-28
CA2420202C (en) 2010-12-21
CN100531594C (zh) 2009-08-26
US8029843B2 (en) 2011-10-04
WO2002015711A3 (de) 2002-06-06
EP1311166B1 (de) 2006-09-13
JP2004505650A (ja) 2004-02-26
AU7954201A (en) 2002-03-04
DE50111022D1 (de) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2271058T3 (es) Procedimiento de extraccion de aleurona del salvado.
CA2659750C (en) Biogenic silica from silica-containing plant material such as rice hulls
ES2396974T3 (es) Proceso de extracción de fibra cítrica de vesículas cítricas
US8012525B2 (en) Whole soybean powders
US8252354B2 (en) Manufacture of seed derivative compositions
US20110123657A1 (en) Method for obtaining highly purified and intact soybean hypocotyls
RU2533006C1 (ru) Способ получения продуктов размола семян амаранта и технологическая линия для осуществления способа
AU642509B2 (en) Whole flour from lupin, procedure for obtaining and applications thereof
JP2006518195A (ja) 糊粉製品とその製造方法
JP7300595B2 (ja) 混合アレルゲン組成物の製造方法
CN106071804A (zh) 玉米面条的制作方法及制作设备
CN101589779B (zh) 从麸皮中提取糊粉的方法
BRPI0900910A2 (pt) processo e dispositivo para o enriquecimento eletrostÁtico de aleurona
JP2001314170A (ja) 麦若葉由来の素材を含む抗コレステロール食品
WO2004060079A1 (ja) 無菌脱皮大豆及び無菌全脂大豆紛の製造方法
CN106261782A (zh) 绿豆生物发酵分离全部利用制作不同功能食品的加工方法
US20240108038A1 (en) Oat derived composition
SU1725755A3 (ru) Способ переработки сем н сои с получением водной суспензии
RU2788094C1 (ru) Способ и устройство для промышленного производства рапсового масла и концентрата рапсового белка из рапсового семени
CN110810707B (zh) 一种电场分离荞麦抗消化胚乳细胞和子叶营养粉的方法
JP5460311B2 (ja) オゾンを使用した小麦粒の剥皮
RU2279809C1 (ru) Способ производства полуобезжиренной соевой муки, способ производства текстурированного соевого белка, полуобезжиренная соевая мука и текстурированный соевый белок
Mian From Soy Processing to Functional Foods and Nutraceuticals Mian N. RIAZ