ES2267493T3 - Suspension de eje de vehiculo. - Google Patents
Suspension de eje de vehiculo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267493T3 ES2267493T3 ES00901498T ES00901498T ES2267493T3 ES 2267493 T3 ES2267493 T3 ES 2267493T3 ES 00901498 T ES00901498 T ES 00901498T ES 00901498 T ES00901498 T ES 00901498T ES 2267493 T3 ES2267493 T3 ES 2267493T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bellows
- suspension
- plunger
- mounting plate
- diver
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
- F16F9/04—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
- F16F9/0454—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall characterised by the assembling method or by the mounting arrangement, e.g. mounting of the membrane
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
- B60G11/26—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
- B60G11/27—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs wherein the fluid is a gas
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
- B60G11/26—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
- B60G11/28—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs characterised by means specially adapted for attaching the spring to axle or sprung part of the vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
- B60G2200/30—Rigid axle suspensions
- B60G2200/31—Rigid axle suspensions with two trailing arms rigidly connected to the axle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/10—Type of spring
- B60G2202/11—Leaf spring
- B60G2202/112—Leaf spring longitudinally arranged
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/10—Type of spring
- B60G2202/15—Fluid spring
- B60G2202/152—Pneumatic spring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/10—Mounting of suspension elements
- B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
- B60G2204/126—Mounting of pneumatic springs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/45—Stops limiting travel
- B60G2204/4502—Stops limiting travel using resilient buffer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/40—Constructional features of dampers and/or springs
- B60G2206/42—Springs
- B60G2206/424—Plunger or top retainer construction for bellows or rolling lobe type air springs
Abstract
Suspensión de eje para vehículos utilitarios industriales suspendidos por aire y similares, en los que el chasis de vehículo está soportado por medio de un resorte neumático conformado como disposición de émbolo buzo, que presenta un émbolo buzo (6) cilíndrico, determinado para el apoyo y guiado de un fuelle de suspensión neumática (5), estando unido el fuelle de suspensión neumática (5) a través de una placa de montaje (7) superior con el chasis del vehículo que descansa encima y en su extremo inferior con un fondo superior (9) del émbolo buzo (6), el cual se apoya sobre una disposición de resortes (1), estando fijado el fuelle de suspensión neumática en el borde periférico (20) de la placa de montaje (7), estando previstos al menos dos collares (10¿, 10¿¿) a diferente distancia de la placa de montaje (7) sobre la periferia exterior del fuelle de suspensión neumática, presentando el émbolo buzo (6) una placa de apoyo (23) en la que se apoyan hacia abajo los collares (10¿, 10¿¿) en estado comprimido, y se desenrolla el fuelle de suspensión neumática (5) durante la compresión a través de la superficie periférica exterior del collar (10¿, 10¿¿).
Description
Suspensión de eje de vehículo.
La invención se refiere a una suspensión de eje
para vehículos utilitarios industriales suspendidos por aire y
similares.
Del documento
DE-C-196 07 804 se conoce una
suspensión de eje la cual presenta un fuelle de pliegues y un fuelle
arrollable. El diámetro del fuelle de pliegues es mayor que el
diámetro efectivo del fuelle arrollable. Un tope para la limitación
de compresión de resorte del fuelle arrollable consiste en un borde
inferior de una pieza de guiado exterior y un adaptador exterior que
colabora. Por ello debe resolverse el objetivo de formar un resorte
neumático de forma que necesite un espacio de construcción pequeño,
garantice una elevación uniforme suave de la línea central de
suspensión y reduzca el endurecimiento del índice de elasticidad
para pequeñas amplitudes a un valor tolerable para el confort de
marcha. El fuelle de pliegues se pone durante la suspensión
alrededor de un canto extremo redondeado superior de un anillo de
apoyo previsto entre el fuelle anular y el fuelle arrollable para
el fuelle anular. El recorrido de compresión de resorte de una
suspensión de eje semejante frecuentemente no satisface en la
práctica los requerimientos.
Del documento
GB-A-837 358 se conoce una fijación
del fuelle arrollable de un resorte neumático el cual se encuentra
fuera de un cuerpo de fuelle abovedado hacia fuera con anillos de
retención previstos en ambos extremos, de estos refuerzos se conocen
amplios elementos de retención, para los cuales los diámetros
interiores de los bordes de los elementos de retención son menores
que los diámetros exteriores de los refuerzos que cierran por
presión echándose atrás en los bordes. Por ello la suspensión
neumática debe poder montarse rápidamente en su dispositivo de
soporte y de nuevo retirarse fácilmente sin que se perjudique la
eficacia y la vida útil del resorte neumático. La construcción esta
tomada de forma que el fuelle de suspensión neumática no pueda
desenrollarse sobre la superficie periférica exterior del contenedor
y el recorrido del eje está limitado.
En el resorte neumático para vehículos según el
documento EP-A-0 250 820 están
unidos uno con otro un émbolo buzo superior y un émbolo buzo
inferior a través de un fuelle de suspensión neumática. El fuelle de
suspensión neumática tiene una longitud mayor que la distancia entre
ambos émbolos en la posición de marcha de forma que el fuelle de
suspensión neumática puede enrollarse durante la suspensión en ambos
extremos opuestos sobre los émbolos buzo. Esto supone un cambio de
las placas de montaje convencionales.
En la suspensión de eje conocida del documento
DE-A-42 01 629 está previsto al
menos según una disposición de ballesta a ambos lados del plano
vertical medio longitudinal del vehículo, la cual está articulada en
su extremo delantero a una posición fija del chasis y está unida
rígidamente a distancia de ello con un cuerpo de eje y el chasis
del vehículo se apoya sobre su extremo posterior libre a través del
resorte neumático. La meta de la suspensión de eje ya conocida era
posibilitar a ser posible recorridos de eje mayores de hasta 450 mm.
Esto se consigue en la propuesta conocida de forma que el eje medio
geométrico del émbolo buzo y esencialmente la superficie exterior
del émbolo buzo (visto desde el punto de rodamiento) está curvado
cóncavo. A causa del desarrollo del movimiento por ello
predeterminado favorable se consigue que la distancia crítica de la
esquina superior interior del émbolo buzo sea mayor por el fuelle de
suspensión neumática. Por ello pueden conseguirse recorridos de eje
mayores. Además, puede reconocerse de una comparación de los
contornos de núcleo del émbolo buzo (carga sobre el eje sobre
recorrido de eje) que el empleo de émbolos buzo curvados semejantes
para una presión de fuelle igual, la carga sobre el eje se mantiene
sobre un recorrido de eje más largo como en la suspensión neumática
con émbolos buzo rectos. Por ello se garantiza un proceso de
elevación seguro de un vehículo cargado.
Se ha mostrado que, por ejemplo, para el empleo
de suspensiones de eje para vehículos en la circulación alternante,
es decir, por ejemplo, en remolques de circulación alternante o bien
semirremolques de circulación alternante, existe una necesidad de
recorridos de eje todavía mayores para poder atender a alturas
diferentes de colocación, las cuales se diferencia en más de 450
mm.
El objetivo de la presente invención es
considerar de una forma fácil la exigencia de un recorrido de eje
mayor en una suspensión de eje del tipo genérico.
Este objetivo se resuelve con una suspensión de
eje con las características de la reivindicación 1.
Esta solución tiene la ventaja de que el fuelle
de suspensión neumática se fija como siempre en una placa de
montaje, y con el empleo del mismo émbolo buzo puede aumentarse el
recorrido del resorte de fuelle máximo en al menos dos veces la
altura del collar correspondiente, es decir, la misma altura de
bloque, pero alrededor de al menos dos veces la altura del collar
correspondiente del fuelle de suspensión neumática alargado, y en
al menos una vez la altura del collar correspondiente cuando, para
émbolos buzo acortados al menos una vez la altura del collar
correspondiente, se emplea un fuelle de suspensión neumática
alargado en al menos una vez la altura del collar correspondiente,
mientras que durante la compresión el fuelle de suspensión neumática
puede rodear sobre la superficie periférica exterior del collar.
En la realización de la idea de la invención, al
menos uno de los collares, como la zona adyacente del fuelle de
suspensión neumática, está realizado aproximadamente cilíndrico
circular, por ejemplo, como filete especial. Esto sirve para una
fabricación sencilla, forma constructiva con pequeño peso y
funcionamiento seguro.
Según una realización especial de la suspensión
de eje según la invención está previsto que al alcanzarse la altura
de bloque durante el descenso de la altura del chasis mediante el
vaciado del aire del fuelle de filtro de aire, un amortiguador
previsto sobre una placa de fondo del fuelle de suspensión neumática
golpea antes que al menos uno de los collares en la placa de
montaje. Por ello se protege el material del fuelle de suspensión
neumática.
Además, el borde periférico de la placa de
montaje está unido de forma ventajosa mediante un bordeado con el
extremo superior del fuelle de suspensión neumática lo que debe
efectuarse fácilmente.
Los collares están dispuestos a distancias
diferentes de la placa de montaje sobre la circunferencia exterior
del fuelle de suspensión neumática.
Para prevenir una deterioro del fuelle de
suspensión neumática en los bordes de al menos uno de los collares
puede estar provisto el borde con un redondeamiento.
Según la invención hay diferentes posibilidades
de unión de al menos unos de los collares con la circunferencia del
fuelle de suspensión neumática. Entre éstas se incluyen
especialmente la vulcanización, el pegado y la conformación.
A continuación se discuten detalladamente
ejemplos de realización según la invención mediante las figuras 13A
y 13B del dibujo. Las figuras 1 a 12C solo deben facilitar la
comprensión de la invención.
Muestran la:
Fig. 1a una placa de
montaje en corte vertical con un collar conformado y un fuelle de
suspensión neumática fijado en el final mediante un bordeado para un
primer tipo de fijación de fuelle,
Fig. 1b una placa de
montaje en corte vertical con un fuelle de suspensión neumática
fijado en su borde periférico mediante bordeado y un collar que
rodea a este para un segundo tipo de fijación de fuelle,
Fig. 2A a 2C una suspensión de eje
realizada según el estado de la técnica en una vista lateral
esquemática en la zona de un eje de vehículo, y a saber para un
chasis de vehículo totalmente bajado (A), para un chasis de vehículo
en posición de marcha (B) y para un chasis de vehículo totalmente
levantado (C),
Fig. 3A a 3C representaciones
conforme a las figuras 2A a 2C, sin embargo, para una suspensión de
eje con la misma longitud del émbolo buzo y conforme a la altura de
collar H de la longitud de fuelle aumentada, en el que se enrolla el
fuelle de suspensión neumática durante la suspensión en su borde
superior a través del collar de la placa de montaje,
Fig. 4A a 4C una disposición de
émbolo buzo según el estado de la técnica (cada mitad izquierda del
dibujo) en comparación con una disposición de émbolo buzo (cada
mitad derecha del dibujo) para el primer tipo de fijación de fuelle
para un chasis de vehículo totalmente levantado (A), para un chasis
de vehículo en la posición de marcha (B) de altura regulable (B) y
para chasis de vehículo totalmente bajado (C), pudiéndose obtener el
mismo máximo recorrido de fuelle (fig. 4A) a pesar de la disminución
de la longitud del émbolo buzo y con ello de la longitud de bloque
de la disposición de émbolo buzo en la cantidad H (H = altura del
collar 10) (Fig. 4C),
Fig. 5A a 5C una representación
conforme a las figuras 4A a 4C, siendo aumentado el recorrido de
fuelle máximo (fig. 5A) del primer tipo de fijación de fuelle en un
valor de 2H para una misma longitud del émbolo buzo y con ello la
misma longitud de bloque de la disposición de émbolo buzo (fig. 5C)
mediante la ampliación de la longitud de fuelle de suspensión
neumática en la cantidad H (H = altura del collar 10),
Fig. 6 el borde
superior del fuelle de suspensión neumática en un detalle ampliado
en el estado totalmente bajado del chasis del vehículo para la
explicación de la forma de funcionamiento de una suspensión de
eje,
Fig. 7 una
representación aproximadamente conforme a la fig. 6 según una
realización del primer tipo de fijación de fuelle,
Fig. 8A y 8B el borde superior del
fuelle de suspensión neumática en el estado totalmente elevado del
chasis del vehículo (A) y en el estado totalmente bajado del chasis
del vehículo (B) en una representación correspondiente a las figuras
5 y 6 para todavía otra realización del primer tipo de fijación de
fuelle,
Fig. 9A a 9C representaciones
conforme a las figuras 4A a 4C para la ilustración de la forma de
funcionamiento de la suspensión de eje con el segundo tipo de
fijación de fuelle para los émbolos buzo acortados,
Fig. 10A a 10C representaciones
conforme a las figuras 5A a 5C para la ilustración de la forma de
funcionamiento de la segunda suspensión de eje con el segundo tipo
de fijación de fuelle para recorrido de fuelle elevado,
Fig. 11A a 11B la placa de montaje
según el segundo tipo de fijación de fuelle, cortada en la zona de
su borde periférico para tres tipos diferentes de realización,
Fig. 12A a 12C representaciones de
funcionamiento conforme a las figuras 9A a 9C, siendo empleado un
émbolo buzo acortado (lado derecho de la figura correspondiente) en
comparación con el estado de la técnica (lado izquierdo de la figura
correspondiente) los collares formados como filete a distancia de la
placa de montaje, y
Fig. 13A y 13B un fuelle de suspensión
neumática en corte esquemático el cual está equipado según la
invención con dos collares realizados como filete a distancia uno de
otro, y a saber extendidos totalmente (fig. 13A) y totalmente
plegados (fig. 13B).
La fig. 1 (mitad derecha de la fig. 1) ilustra
en corte vertical un fuelle de suspensión neumática 5, que está
fijado en el extremo inferior de un collar 10 cilíndrico vacío, por
ejemplo, mediante un bordeado 11. Además, el collar 10 está previsto
en una pieza en el borde periférico 20 de una placa de montaje 7 de
un resorte neumático para la suspensión de eje de un vehículo
utilitario industrial. El bordeado 11 se encuentra en n plano el
cual tiene una distancia H predeterminada desde el plano de
extensión principal E de la placa de montaje 7 esencialmente con
forma de disco circular. La placa de montaje 7 puede fijarse con
ayuda del perno roscado 15 al chasis del vehículo del vehículo
utilitario industrial suspendido por aire (compárense las figuras 3A
a 3C). En la placa de montaje 7 está previsto al mismo tiempo una
tubuladura de paso 16 para el vaciado y ventilación del espacio
interior del fuelle 17. El extremo superior del fuelle de suspensión
neumática 5, el collar 10 y la placa de montaje 7 tienen
aproximadamente el mismo diámetro D.
En el extremo inferior del fuelle de suspensión
neumática 5 que se estrecha algo hacia abajo en el caso representado
está vulcanizada una placa de fondo 8 sobre la que está fijado un
amortiguador 18. El amortiguador 18 golpea en el vaciado total del
fuelle de suspensión neumática 5 (compárese fig. 3A) con la placa de
montaje 7 superior. Pero el amortiguador18 puede estar previsto
también en la cara inferior de la placa de montaje 7 de forma que en
el vaciado la placa de fondo 8 móvil golpea contra el amortiguador
18 que está fijo. Además, en la placa de fondo 8 está fijada una
pieza de conexión roscada 19 la cual sirve para la unión de la placa
de fondo 8 y con ello del extremo inferior del fuelle de suspensión
neumática 5 con un émbolo buzo 6 de forma curvada (compárense las
figuras 3A a 3C) o recto, aproximadamente con forma de campana
(compárense las figuras 4A a 4C).
El fuelle de suspensión neumática fijado así en
la placa de montaje 7 forma junto con el émbolo buzo no representado
en la fig. 1a un resorte neumático realizado como disposición de
émbolo buzo, por ejemplo, de una suspensión de eje para vehículos
utilitarios industriales suspendidos por aire y similares, como está
mostrado según el estado de la técnica en las figuras 2A a 2C; sin
embargo, un resorte neumático semejante es apropiado también para
otros agregados de eje suspendidos por aire.
En la suspensión de eje según la fig. 1b el
fuelle de suspensión neumática 5 está fijado de la forma
convencional en el borde periférico 20 de la placa de montaje 7
mediante un bordeado 21. Adyacente al bordeado 21, el fuelle de
suspensión neumática 5 comprende un collar 10 formado como anillo
independiente.
Una suspensión de eje conocida en sí del tipo
representado en las figuras 2A a 2C tiene al menos según una
disposición de ballesta 1 a ambos lados del plano vertical medio del
vehículo, la cual está articulada en su extremo delantero a un
cojinete 2 fijo al chasis, y está unida rígidamente a distancia de
ello con el cuerpo del eje 3, preferiblemente está arriostrado.
Sobre el extremo posterior 4 de la disposición de ballesta 1 se
apoya el chasis del vehículo no representado en la fig. 2A a través
de un resorte neumático formado como disposición de émbolo buzo, que
presenta preferiblemente émbolos buzo 6 cilíndricos determinados por
el apoyo y guiado del fuelle de suspensión neumática 5. Las figuras
2A a 2C ilustran también como el fuelle de suspensión neumática 5
está unido a través de la placa de montaje 7 con el chasis de
vehículo que reposa encima y, por ejemplo, a través de la placa de
fondo 8 inferior con un fondo superior 9 del émbolo buzo 6. El
émbolo buzo 6 se apoya por un lado sobre el extremo 4 posterior
libre de la disposición de ballesta 1. Las figuras 2A a 2C muestran
cada posición diferente de la disposición de ballesta, estando
mostrado en la fig. 2A aquella posición de la disposición de
ballesta 1 relativa respecto al chasis del vehículo, en la cual el
chasis del vehículo está bajado al máximo, así el émbolo buzo 6
golpea a través del amortiguador 18 en la placa de montaje 7. La
fig. 2C muestre aquella forma extendida que ocupa el fuelle de
suspensión neumática 5 cuando la disposición de ballesta 1 está
totalmente desplegado para alcanzar el, a ser posible, mayor
recorrido de fuelle y con ello recorrido de eje. El recorrido de
fuelle máximo y con ello recorrido de eje se determina mediante la
longitud máxima del fuelle de suspensión neumática 5 (según la fig.
2C) a lo que se suma la longitud vertical del émbolo buzo 6. Para
agregados de eje tradicionales pueden alcanzarse de esta forma
recorridos de eje de hasta 450 mm. Sin embargo, es dado un límite de
forma que, como resulta evidente de la fig. 2A, la longitud más
corta del resorte neumático 5, 6 determina esencialmente a través la
longitud eficaz del émbolo buzo 6. Sí se intentará con una
disposición según las figuras 2A a 2C aumentar el posible recorrido
de fuelle y con ello recorrido de eje mediante el alargamiento del
émbolo buzo 6 y/o del fuelle de suspensión neumática 5, sería
necesaria así un espacio ocupado para el alojamiento del resorte
neumático 5, 6 en la posición totalmente bajada del chasis del
vehículo a causa de la longitud de bloque. A causa del espacio que
esta a disposición bajo el chasis del vehículo está limitada la
posibilidad del alargamiento del émbolo buzo 6 y/o del fuelle de
suspensión neumática 5.
Como resulta evidente de la figura 1a y
especialmente de las figuras 3A a 3C, en la suspensión de eje la
placa de montaje 7 está realizada con un collar 10 que indica hacia
abajo, en cuyo extremo inferior está fijado el extremo superior del
fuelle de suspensión neumática 5, por ejemplo, mediante un bordeado
11 a una distancia H del plano de extensión principal E de la placa
de montaje 7. Por ello, sin cambio de la longitud del émbolo buzo 6,
como resulta evidente de las figuras 3A a 3C, se hace posible un
alargamiento del fuelle de suspensión neumática 5 alrededor de la
medida H. Por lo tanto se aumenta el recorrido de fuelle máximo
alcanzable en dos veces H, es decir, dos veces la altura del collar
10. Esto es la consecuencia de que durante el vaciado del fuelle de
suspensión neumática 5 por la bajada del chasis del vehículo y por
la introducción del émbolo buzo 6 en el espacio interior del fuelle
17, el fuelle de suspensión neumática 5 se enrolla en su zona
superior sobre la superficie periférica exterior 12 del collar 10 y
allí forma un doble pliegue.
De la representación en detalle de la fig. 6 se
reconoce que al airear el fuelle de suspensión neumática 5 a causa
de la relación de superficies al principio se desenrolla el borde
superior del fuelle de suspensión neumática 5 de la superficie
periférica exterior 12 del collar 10, antes de que el émbolo buzo 6
salga del fuelle de suspensión neumática 5. El pliegue adyacente al
émbolo buzo 6 del fuelle de suspensión neumática 5 es mayor que el
pliegue adyacente al collar 10 a causa de la relación geométrica
(el diámetro del émbolo buzo 6 es necesariamente menor que el
diámetro D del collar 10). Por ello es mayor la fuerza F_{1} que
actúa sobre el pliegue del fuelle de suspensión neumática 5
adyacente al émbolo buzo 6 que la fuerza F_{2} que actúa sobre el
pliegue adyacente a la superficie periférica exterior 12 del collar
10, es decir, al bajarse el chasis del vehículo, se enrolla por
consiguiente al principio el pliegue inferior del fuelle de
suspensión neumática 5 sobre el émbolo buzo 6 y luego el pliegue
superior sobre la superficie periférica exterior 12 del collar 10
hasta que el émbolo buzo 6 encuentra a través del amortiguador 18 su
tope en la placa de montaje 7.
De las figuras 4A a 4C pueden reconocerse
fácilmente la forma de funcionamiento y las ventajas de la primera
suspensión de eje realizada con una disposición de émbolo buzo 5, 6.
En la mitad izquierda de los dibujos correspondientes está mostrada
una disposición de émbolo buzo 5, 6 según el estado de la técnica, y
en la derecha correspondiente unos émbolos buzo 6 acortados en la
cantidad H (H = altura del collar 10). La fig. 4A muestra la
configuración en la cual está alcanzado el recorrido de fuelle
máximo posible. Según la fig. 4A parten la disposición de émbolo
buzo 5, 6 según el estado de la técnica y según la primera
suspensión de eje por lo tanto del mismo recorrido de fuelle
máximo.
Esto significa que puede emplearse un émbolo
buzo 6 acortado en el recorrido H para la misma longitud del fuelle
de suspensión neumática. La fig. 4B ilustra la configuración bajo la
cual se encuentra la disposición de ballesta 1 y con ello el
agregado de eje del vehículo en una posición de marcha media. Luego
la fig. 4C ilustra finalmente la posición de tope superior
correspondiente del émbolo buzo 6 en la que el amortiguador 18 está
en contacto con la placa de montaje 7. Se reconoce de ello que para
el mismo recorrido de fuelle máximo (fig. 4A) el resorte neumático
según la invención puede tener en la posición totalmente vaciada
(fig. 4C) una longitud de bloque acortada en el recorrido H. Esto
significa al revés, como se ilustra en las figuras 5A a 5C, que con
el empleo del émbolo buzo 6 de la misma altura puede alargarse el
fuelle de suspensión neumática 5 en la medida H a causa de la
conformación del collar 10 en la placa de montaje 7, por lo cual
puede alcanzarse en la suspensión de eje un recorrido de fuelle
máximo, el cual está aumentado dos veces en la cantidad H, es decir,
dos veces la altura del collar 10, sin que la longitud del bloque
del resorte neumático aumente en la posición totalmente vacía.
Según la fig. 7 está previsto en el borde
exterior de la placa de montaje 7 un recubrimiento 13 que sobresale
en voladizo de la zona del pliegue superior del fuelle de suspensión
neumática 5. La distancia de la pared exterior del recubrimiento 13
desde el collar 10 está dimensionada de forma que el pliegue
encuentre lugar en la superficie periférica exterior 12 del collar
10 bajo el recubrimiento 13. De esta forma puede impedirse que entre
el pliegue superior del fuelle de suspensión neumática 5 y del
collar 10 se acumule la suciedad.
Las figuras 8A y 8B ilustran otro tipo de
recubrimiento 13. Este está fabricado de materiales flexibles y está
en contacto en su borde periférico inferior con la pared del fuelle
de resorte neumático 5. En la formación del pliegue superior del
fuelle de suspensión neumática 5 se lleva el borde periférico 14
inferior con la pared del fuelle de suspensión neumática 5 y se
enrolla con él parcialmente. También son posibles naturalmente otros
tipos de recubrimientos.
En las figuras 9A a 9B está ilustrada la forma
de funcionamiento de la disposición de émbolo buzo para la segunda
suspensión de eje, en la que el fuelle de suspensión neumática 5
está colocado directamente en el borde periférico 20 de la placa de
montaje 7, conforme a las figuras 4A a 4C. También aquí está
acortado el émbolo buzo 6 (y con ello la longitud del bloque) en una
vez H (= altura del collar 10 independiente). La misma longitud de
elevación máxima como en el estado de la técnica se obtiene por
alargamiento del fuelle de suspensión neumática 5 en una vez H.
Las figuras 11A a 11C muestra como se enrolla y
desenrolla el fuelle de suspensión neumática 5 en el collar 10
formado como filete independiente, el cual comprende el fuelle de
suspensión neumática 5 directamente adyacente al bordeado 21 del
borde periférico 20 de la placa de montaje 7. Las tres fijaciones de
fuelle se diferencian en la zona de apoyo en el bordeado 21 y en su
redondeamiento 22 del collar 10 en su extremo inferior.
Diferente del segundo tipo de fijación de fuelle
según las figuras 9A y 9C no está dispuesto, en el segundo tipo de
fijación de fuelle según las figuras 12A a 12C, el collar 10' según
la invención directamente adyacente a la placa de montaje 7 sobre la
circunferencia del fuelle de suspensión neumática 5, sino que a una
distancia de la placa de montaje 7. Además, la distancia está
escogida de forma que al alcanzar la altura de bloque (fig. 12C)
durante la bajada de la altura del chasis el amortiguador 18 golpea
en la placa de montaje 7 y no el collar 10' con el material de
fuelle de suspensión neumática para proteger a éste. El collar 10'
acogido por la placa de montaje 7 sobre la circunferencia del fuelle
de suspensión neumática 5 puede estar unido allí mediante
vulcanización y de otra forma también, por ejemplo, por pegado,
conformación y similares. Mientras las representaciones según las
figuras 12B1 y 12B2 ilustran dos alturas de marcha diferentes, en la
fig. 12A está mostrado el recorrido de fuelle máximo. El émbolo buzo
6 tiene según la invención una placa de apoyo 23 como soporte para
el collar 10'.
Las figuras 13A y 13B muestran una realización
según la invención de la segunda suspensión de eje, estando
colocados dos collares 10', 10'' a diferentes distancia de la placa
de montaje 7 sobre la circunferencia exterior del fuelle de
suspensión neumática 5. Además, la figura 13A muestra el estado
totalmente extendido del fuelle de suspensión neumática 5, la
figura 13B por el contrario el fuelle de suspensión neumática 5
totalmente plegado, golpeando el acolchado 18 conforme a la altura
de bloque deseada en la placa de montaje 7, antes de que ambos
collares 10', 10'' pudieran llegar allí. Ambos collares 10', 10'' se
apoyan según la invención hacia abajo sobre la placa de apoyo 23 del
émbolo buzo 6. A causa del pliegue doble conseguido en este caso del
fuelle de suspensión neumática 5 es todavía más favorable la
relación de recorrido máximo de fuelle (figura 13A) respecto a la
altura de bloque (figura 13B). En caso de necesidad pueden estar
previstos también más de dos collares a distancias uno sobre
otros.
Las realizaciones de la suspensión de eje según
las figuras 12A a 13B, fuera de la fijación sencilla del fuella al
resorte neumático 5 en su borde periférico 20 de la placa de montaje
7, tienen la ventaja de que no pueden acumular ninguna suciedad en
los pliegues, es decir, tampoco es necesario ningún recubrimiento
especial.
- 1
- Disposición de ballesta
- 2
- Cojinete
- 3
- Cuerpo de eje
- 4
- Extremo libre posterior
- 5
- Fuelle de suspensión neumática
- 6
- Émbolo buzo
- 7
- Placa de montaje
- 8
- Placa de fondo
- 9
- Fondo superior
- 10
- Collar
- 11
- Bordeado
- 12
- Superficie periférica exterior
- 13
- Recubrimiento
- 14
- Borde periférico
- 15
- Perno roscado
- 16
- Tubuladura de paso
- 17
- Espacio interior de fuelle
- 18
- Amortiguador
- 19
- Pieza de conexión roscada
- D
- Diámetro de collar 10
- E
- Plano de extensión principal de la placa de montaje 7
- F_{1}
- Fuerza
- F_{2}
- Fuerza
- H
- Altura de collar 10
Claims (6)
1. Suspensión de eje para
vehículos utilitarios industriales suspendidos por aire y similares,
en los que el chasis de vehículo está soportado por medio de un
resorte neumático conformado como disposición de émbolo buzo, que
presenta un émbolo buzo (6) cilíndrico, determinado para el apoyo y
guiado de un fuelle de suspensión neumática (5), estando unido el
fuelle de suspensión neumática (5) a través de una placa de montaje
(7) superior con el chasis del vehículo que descansa encima y en su
extremo inferior con un fondo superior (9) del émbolo buzo (6), el
cual se apoya sobre una disposición de resortes (1), estando fijado
el fuelle de suspensión neumática en el borde periférico (20) de la
placa de montaje (7), estando previstos al menos dos collares (10',
10'') a diferente distancia de la placa de montaje (7) sobre la
periferia exterior del fuelle de suspensión neumática, presentando
el émbolo buzo (6) una placa de apoyo (23) en la que se apoyan
hacia abajo los collares (10', 10'') en estado comprimido, y se
desenrolla el fuelle de suspensión neumática (5) durante la
compresión a través de la superficie periférica exterior del collar
(10', 10'').
2. Suspensión de eje según la
reivindicación 1, caracterizada porque al menos uno de los
collares (10, 10', 10'') tiene aproximadamente forma cilíndrica
circular como el fuelle de suspensión neumática (5).
3. Suspensión de eje según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque para alcanzar la
altura de bloque durante el descenso de la altura del chasis por
medio de la desaireación del fuelle de suspensión neumática (5) un
amortiguador (18) previsto sobre una placa de fondo (8) inferior del
fuelle de suspensión neumática (5) golpea en la placa de montaje
(7).antes que al menos uno de los collares (10, 10', 10'')
4. Suspensión de eje según una
de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el borde
periférico (20) de la placa de montaje (7) está unido mediante un
bordeado (21) con el extremo superior del fuelle de suspensión
neumática (5).
5. Suspensión de eje según una
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al
menos uno de los collares (10', 10'') presenta en su borde expuesto
libre un redondeamiento (22).
6. Suspensión de eje según una
de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al
menos uno de los collares (10', 10'') está unido con la
circunferencia del fuelle de suspensión neumática (5) por
vulcanización, pegado, conformación o similares.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999100087 DE19900087A1 (de) | 1999-01-04 | 1999-01-04 | Fahrzeug-Achsaufhängung |
DE19900087 | 1999-01-04 | ||
DE29911920U | 1999-07-13 | ||
DE29911920U DE29911920U1 (de) | 1999-01-04 | 1999-07-13 | Fahrzeug-Achsaufhängung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267493T3 true ES2267493T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=26051203
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00901498T Expired - Lifetime ES2267493T3 (es) | 1999-01-04 | 2000-01-03 | Suspension de eje de vehiculo. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6651995B1 (es) |
EP (1) | EP1140529B1 (es) |
CN (1) | CN100572117C (es) |
AU (1) | AU765964B2 (es) |
DE (1) | DE50013049D1 (es) |
ES (1) | ES2267493T3 (es) |
NZ (1) | NZ512729A (es) |
WO (1) | WO2000040431A1 (es) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10216750A1 (de) * | 2002-04-16 | 2003-10-30 | Contitech Luftfedersyst Gmbh | Schlauchrollbalg-Luftfeder |
US7249780B1 (en) | 2003-10-28 | 2007-07-31 | Wilson Paul G | Air assist adaptation for leaf spring suspension systems |
US7114599B2 (en) * | 2004-02-13 | 2006-10-03 | Carl Freudenberg Kg | Protective sleeve |
US7252169B2 (en) * | 2004-10-15 | 2007-08-07 | Cnh America Llc | Windrower rear axle suspension system |
US7270317B2 (en) * | 2004-10-28 | 2007-09-18 | Bfs Diversified Products, Llc | Fluid suspension member having grooved inlet |
US7497423B2 (en) * | 2004-11-04 | 2009-03-03 | Bfs Diversified Products, Llc | Extensible end member for gas spring assembly |
DE102006052627C5 (de) * | 2006-11-08 | 2016-04-14 | Audi Ag | Luftfeder für ein Kraftfahrzeug |
EP2310716B1 (en) * | 2008-07-09 | 2018-05-30 | Firestone Industrial Products Company, LLC | Gas spring and gas damper assembly and method |
CN102165213B (zh) * | 2009-07-07 | 2014-04-16 | 住友电气工业株式会社 | 用于车辆的空气弹簧和用于车辆的铁路转向架 |
DE102012201104A1 (de) * | 2011-04-06 | 2013-04-11 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Luftfeder mit Hybridbalg |
DE102012200388A1 (de) * | 2011-10-06 | 2013-04-11 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Luftfederdeckel mit zuschaltbarem Luftvolumen |
CN102328562B (zh) * | 2011-10-09 | 2013-07-31 | 中国农业大学 | 横置板簧汽车独立悬架 |
US9278699B2 (en) * | 2013-01-08 | 2016-03-08 | Firestone Industrial Products Company, Llc | Lateral support elements, gas spring assemblies and methods |
US20160031281A1 (en) * | 2014-07-29 | 2016-02-04 | GM Global Technology Operations LLC | Inflatable air reservoir |
US20160121681A1 (en) * | 2014-10-10 | 2016-05-05 | Stemco Kaiser Incorporated | Shaped rubber flexible member |
DE102017001610A1 (de) * | 2017-02-18 | 2018-08-23 | Man Truck & Bus Ag | Federsystem mit verschließbarem Abrollstempelraum |
DE102018206903A1 (de) * | 2018-05-04 | 2019-11-07 | Continental Teves Ag & Co. Ohg | Luftfeder mit Vulkanisationsanbindung |
DE102018216023B4 (de) * | 2018-09-20 | 2023-10-05 | Continental Automotive Technologies GmbH | Luftfedereinheit mit Kurzkardanikfalte |
NL2027187B1 (en) * | 2020-12-21 | 2022-07-15 | Vdl Weweler Bv | Trailing arm assembly |
Family Cites Families (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1189778A (fr) | 1945-12-29 | 1959-10-06 | Firestone Tire & Rubber Co | Ressort pneumatique |
FR1168845A (fr) * | 1956-03-27 | 1958-12-17 | Daimler Benz Ag | Soufflet élastique pour suspensions élastiques à air |
US2960333A (en) | 1956-12-28 | 1960-11-15 | Dayco Corp | Telescoping fluid cylinder |
DE1073246B (de) * | 1957-02-04 | 1960-01-14 | The Firestone Tire &. Rubber Company Akron Ohio (V St A) | Befestigung des Rollbalges einer Luftfeder an seinen Haltegliedern |
DE1048165B (de) | 1957-02-20 | 1958-12-31 | Phoenix Gummiwerke Ag | Luftfeder, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge |
NL105090C (es) | 1957-12-12 | |||
NL234993A (es) * | 1958-01-20 | |||
US3083059A (en) * | 1958-11-13 | 1963-03-26 | Hercules Galion Prod Inc | Automatic tilting dump truck stabilizer |
GB935831A (en) * | 1959-02-06 | 1963-09-04 | Dunlop Rubber Co | Improvements in fluid springs |
GB964138A (en) | 1961-12-22 | 1964-07-15 | Firestone Tire & Rubber Co | Air springs for suspension systems and bellows therefor |
FR1482824A (fr) | 1965-07-13 | 1967-06-02 | Berliet Automobiles | Coussin de suspension pneumatique perfectionné pour véhicules automobiles ou autres, et, en particulier, pour véhicules industriels |
GB1286752A (en) * | 1969-06-20 | 1972-08-23 | Autobrzdy Jablonec Narodni Pod | Pneumatic spring |
US3790147A (en) * | 1972-11-17 | 1974-02-05 | Gen Motors Corp | Height control valve for air spring with end piston-boot operated |
US4174827A (en) * | 1977-10-04 | 1979-11-20 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Airsprings |
EP0160277B1 (de) * | 1984-04-30 | 1990-08-29 | Henning Prof. Dr.-Ing. Gold | Pneumatische Feder- Dämpfer-Einheit |
DE3526156A1 (de) | 1985-07-22 | 1987-01-29 | Kaspar Lochner | Lastabhaengiges feder-daempfer-aggregat |
US4718650A (en) * | 1986-06-23 | 1988-01-12 | The Firestone Tire & Rubber Company | Air spring for vehicle |
JP2662218B2 (ja) * | 1987-04-03 | 1997-10-08 | 株式会社ブリヂストン | 空気ばね |
US4878691A (en) * | 1988-03-23 | 1989-11-07 | Dbx Corporation | Trailer suspension apparatus |
US5024462A (en) * | 1989-05-09 | 1991-06-18 | Daniel Assh | Combined air and leaf spring suspension for heavy weight vehicle |
US5015004A (en) * | 1989-12-28 | 1991-05-14 | Ridewell Corporation | Elevating, reversible self-steering suspension system |
FR2672354B1 (fr) * | 1991-02-01 | 1994-12-09 | Renault | Ressort pneumatique a double membrane roulante et suspension par bras tires equipee de ce ressort. |
US5201499A (en) * | 1991-08-28 | 1993-04-13 | Bridgestone/Firestone, Inc. | Fabric reinforced stiffener for air springs |
DE4136460A1 (de) * | 1991-11-06 | 1993-05-13 | Continental Ag | Rollbalgluftfeder aus elastomerem werkstoff |
DE4201629C1 (es) | 1992-01-22 | 1993-07-15 | Otto Sauer Achsenfabrik Keilberg, 8751 Bessenbach, De | |
IT1255575B (it) * | 1992-07-10 | 1995-11-09 | Sospensione a minimo ingombro trasversale, in particolare per veicoli a pianale ribassato. | |
DE19505026C2 (de) * | 1995-02-15 | 1996-12-12 | Fichtel & Sachs Ag | Selbstpumpende Luftfeder |
DE19607804C1 (de) * | 1996-03-01 | 1997-05-07 | Contitech Luftfedersyst Gmbh | Luftfeder zur federnden Abstützung von Fahrzeugbauteilen |
US6068276A (en) * | 1996-06-14 | 2000-05-30 | Kallstrom; Ervin C. | Pneumatic trailer system |
DE29619081U1 (de) * | 1996-11-04 | 1997-01-09 | Contitech Luftfedersyst Gmbh | Rollbalg-Luftfeder |
US5859692A (en) * | 1997-05-16 | 1999-01-12 | Rochester Gauges, Inc. | Height sensor and air spring apparatus incorporating the same in the air chamber |
US6036201A (en) * | 1998-02-23 | 2000-03-14 | General Dynamics Land Systems | Adjustable vehicle suspension |
US6036180A (en) * | 1998-02-26 | 2000-03-14 | Bridgestone/Firestone, Inc. | Tear-drop shaped clamp assembly and tapered end cap for an air spring |
-
2000
- 2000-01-03 ES ES00901498T patent/ES2267493T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-03 EP EP00901498A patent/EP1140529B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-03 AU AU22873/00A patent/AU765964B2/en not_active Ceased
- 2000-01-03 CN CNB008025479A patent/CN100572117C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-03 WO PCT/EP2000/000005 patent/WO2000040431A1/de active IP Right Grant
- 2000-01-03 DE DE50013049T patent/DE50013049D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-03 NZ NZ512729A patent/NZ512729A/en not_active IP Right Cessation
- 2000-01-03 US US09/869,717 patent/US6651995B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2287300A (en) | 2000-07-24 |
NZ512729A (en) | 2003-10-31 |
US6651995B1 (en) | 2003-11-25 |
CN100572117C (zh) | 2009-12-23 |
AU765964B2 (en) | 2003-10-09 |
CN1335812A (zh) | 2002-02-13 |
EP1140529B1 (de) | 2006-06-21 |
EP1140529A1 (de) | 2001-10-10 |
DE50013049D1 (de) | 2006-08-03 |
WO2000040431A1 (de) | 2000-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2267493T3 (es) | Suspension de eje de vehiculo. | |
ES2342126T3 (es) | Resorte neumatico para un vehiculo. | |
JP4826839B2 (ja) | ダブルウィッシュボーン・ハイリンク車軸用の独立懸架装置 | |
JPS6320206A (ja) | 空気ばね懸架装置及び空気ばね | |
ES2867302T3 (es) | Vehículo ferroviario y procedimiento de circulación asociado | |
US20080272351A1 (en) | All-Air Vehicle Lifting Jack | |
US6923434B2 (en) | Dual height airspring having adjusted spring rate | |
CN101101030A (zh) | 带止档限位装置的空气弹簧 | |
ES2684628T3 (es) | Soporte de grúa para una grúa | |
ES2290792T3 (es) | Dispositivo estabilizador de un vehiculo. | |
ES2309039T3 (es) | Neumaticos radiales. | |
ES2429488T3 (es) | Vehículo articulado, por ejemplo un bus articulado o un vehículo ferroviario | |
ES2321006T3 (es) | Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor. | |
KR101244535B1 (ko) | 화물차량의 독립식 현가장치 | |
US6493886B1 (en) | Mattress suspension system for a vehicle | |
WO2012057659A1 (en) | Method, system and control unit for supplying fuel to a vehicle | |
ES2245512T3 (es) | Pata de apoyo. | |
ES2432105T3 (es) | Dispositivo de elevación para una guía de eje así como guía de eje | |
ES2270923T3 (es) | Neumatico con capacidad de transporte de cargas ampliada. | |
WO2009011582A1 (en) | Rear wheel suspension for a vehicle and vehicle equipped with such a suspension | |
ES2351380T3 (es) | Resorte neumático para un eje de vehículo con suspensión neumática. | |
ES2894280T3 (es) | Mecanismo antivuelco para vehículos de carretera | |
ES2244573T3 (es) | Camion con un volquete basculable. | |
ES2096541T3 (es) | Elevador de vehiculos. | |
CN208576487U (zh) | 一种用于搬运车的平板运输车 |