ES2261333T3 - Disposicion de airbag para un vehiculo. - Google Patents

Disposicion de airbag para un vehiculo.

Info

Publication number
ES2261333T3
ES2261333T3 ES01250271T ES01250271T ES2261333T3 ES 2261333 T3 ES2261333 T3 ES 2261333T3 ES 01250271 T ES01250271 T ES 01250271T ES 01250271 T ES01250271 T ES 01250271T ES 2261333 T3 ES2261333 T3 ES 2261333T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
airbag arrangement
airbag
separation zone
inflated
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01250271T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Sauer
Manfred Zerbe
Markus Gottschalk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takata Petri AG
Original Assignee
Takata Petri AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10056081A external-priority patent/DE10056081C1/de
Application filed by Takata Petri AG filed Critical Takata Petri AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2261333T3 publication Critical patent/ES2261333T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/231Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/2334Expansion control features
    • B60R21/2338Tethers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/231Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/232Curtain-type airbags deploying mainly in a vertical direction from their top edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R2021/161Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags characterised by additional means for controlling deployment trajectory
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/231Inflatable members characterised by their shape, construction or spatial configuration
    • B60R21/2334Expansion control features
    • B60R21/2338Tethers
    • B60R2021/23386External tether means

Abstract

Disposición de airbag para un vehículo con al menos una zona hinchable que puede inflarse mediante un generador de gas, en la que a) la disposición de airbag en el estado inflado forma una cortina lateral para proteger a un ocupante de un vehículo y está sujeta entre dos puntos (10, 50) de la carrocería del vehículo separados entre sí en la dirección longitudinal del vehículo y b) la disposición de airbag presenta en al menos una sección (1, 3) una zona (15, 15¿, 35) de separación que se puentea por un elemento (6) de tensión que está fijado a la disposición de airbag a ambos lados de la zona (15, 15¿, 35) de separación en cada caso y que puede inflarse junto con la zona (2, 4) que puede inflarse, por lo que se deforma la sección (1, 3) y se reduce la longitud efectiva de la sección (1, 3) en la dirección (L) longitudinal del vehículo, caracterizada porque el elemento (6) de tensión no inflado entre los puntos (65) de fijación a ambos lados de la zona (15, 15¿, 35) de separación, visto transversalmente a la dirección (L) longitudinal del vehículo, presenta una longitud que es mayor que la separación de los puntos (65) de fijación de la disposición de airbag extendida no inflada, y porque, al inflarse el elemento (6) de tensión, aumenta la separación de sus puntos (65) de fijación a ambos lados de la zona (15, 15¿, 35) de separación, de manera que la expansión (b) de la zona (15, 15¿, 35) de separación aumenta de manera transversal a la dirección (L) longitudinal del vehículo.

Description

Disposición de airbag para un vehículo.
La invención se refiere a una disposición de airbag para un vehículo según el preámbulo de la reivindicación 1.
Una disposición de airbag de este tipo comprende al menos una zona hinchable que puede inflarse mediante un generador de gas y, en el estado inflado, en el vehículo, forma una cortina lateral para proteger la cabeza y el hombro de un ocupante, estando sujeta la disposición de airbag en el estado inflado entre dos puntos de la carrocería del vehículo separados uno de otro en la dirección longitudinal del vehículo. Además, la disposición de airbag presenta en al menos una sección una zona de separación que se puentea por un elemento de tensión que puede inflarse conjuntamente con la zona de la disposición de airbag que puede inflarse, de tal manera que la sección dotada de la zona de separación se deforma y por esto se reduce la longitud efectiva de esta sección en la dirección longitudinal del vehículo.
Tales disposiciones de airbag se denominan también "cortinas" que, en caso de choque, se extraen delante de las lunas laterales de un vehículo para impedir una colisión de un ocupante de un vehículo contra el cristal de la ventana o contra las partes laterales de la carrocería del vehículo o incluso que el ocupante del vehículo salga despedido a través de un cristal de la ventana. Para esto es importante que la disposición de airbag en la zona de su borde inferior se tense de manera rígida al inflarse. Dado que solamente en el caso de una tensión suficiente del borde inferior de la disposición de airbag se garantiza que pueda proteger al ocupante de un vehículo, especialmente en caso de "vuelco", de que salga despedido a través de
\hbox{la ventana.}
Por el documento WO 96/26087 y el documento EP 0 814 001 A1 se conoce en cada caso dotar a la disposición de airbag en sus zonas que pueden inflarse de estricciones que se extienden hasta el borde inferior de las zonas que pueden inflarse y que al inflar estas zonas provocan una reducción de la longitud efectiva del borde inferior, con lo que se tensa la disposición de airbag en la zona de su borde inferior.
En el documento GB 2 327 066 B que forma el tipo genérico se describe una disposición de airbag que presenta, adicionalmente a las estricciones anteriormente mencionadas que se extienden hasta el borde inferior de las zonas que pueden inflarse, dos cámaras que pueden inflarse que se extienden fundamentalmente paralelas una a otra cuando el airbag está alojado en el estado no inflado en la zona del borde del techo de un vehículo y que adoptan una configuración fundamentalmente en forma de X cuando las zonas del airbag que pueden inflarse se llenan con gas para proteger a un ocupante del vehículo. Por esto se reduce la longitud efectiva de estas cámaras que pueden inflarse en la dirección longitudinal del vehículo y el airbag se tensa entre dos puntos de fijación separados entre sí en la dirección longitudinal del vehículo.
Por el documento DE 198 16 061 A1 se conoce una disposición de airbag para un vehículo que comprende un airbag que está configurado para inflarse en caso de choque para formar una cortina lateral, presentando el airbag una banda de fijación entre la cortina y un punto de anclaje en la carrocería y conteniendo la banda de fijación medios que pueden inflarse para reducir la longitud efectiva de la banda de fijación al inflarse y, por tanto, tensar el airbag.
La invención se basa en el objetivo de crear una disposición de airbag del tipo mencionado al principio que permita con medios sencillos una rigidez suficiente de la disposición al inflarse.
Este objetivo se soluciona según la invención mediante la creación de una disposición de airbag con las características de la reivindicación 1.
Según esto, el elemento de tensión no inflado presenta entre los puntos de fijación, a ambos lados de la zona de separación, una longitud que es mayor que la separación de los puntos de fijación de la disposición de airbag no inflada extendida de manera floja y, al inflarse el elemento de tensión, aumenta la separación de sus puntos de fijación a ambos lados de la zona de separación, lo que lleva al aumento pretendido de la anchura de la zona de separación (es decir, a su expansión transversal a su dirección de extensión).
La invención se basa en el conocimiento de que el efecto de un elemento de tensión que puede inflarse con vistas a la tirantez de la disposición de airbag puede mejorarse claramente cuando al elemento de tensión está asociada una zona de separación en un sección de la disposición de airbag cuya anchura, es decir, expansión transversal a la dirección longitudinal del vehículo aumenta al inflarse el elemento de tensión. En el entorno de esta zona de separación, al inflarse el elemento de tensión, es posible una deformación especialmente intensa de la sección mencionada de la disposición de airbag, lo que conlleva una reducción correspondientemente intensa de la longitud efectiva de esta sección y, con ello, un tensado correspondiente de la disposición de airbag.
Por una "zona de separación" se entiende aquí una separación cualquiera que divida una sección de la disposición de airbag en dos secciones parciales de tal manera que las dos secciones parciales pueden desplazarse relativamente una respecto a otra (especialmente pueden separarse una de otra), y concretamente de manera no destructiva en una medida mayor y con un gasto de fuerza más reducido que una sección correspondiente de la disposición de airbag sin una separación de este tipo. Por tanto, la zona de separación sirve para permitir o facilitar una deformación de la sección mencionada de la disposición de airbag al inflarse el elemento de tensión.
La zona de separación puede formarse especialmente a través de un espacio libre cualquiera entre dos secciones parciales de la disposición de airbag, por ejemplo, en forma de una ranura o un intersticio (cuando se solapan las dos secciones parciales), o a través de una zona de la disposición de airbag que no puede inflarse. En el caso mencionado en último lugar, la zona que no puede inflarse debe estar configurada de manera correspondiente para permitir una deformación de esta zona al inflarse el elemento de tensión. Para esto, la zona de separación puede presentar una zona de debilitamiento, por ejemplo, en forma de una perforación que se rompa al inflarse el elemento de tensión, o al menos un pliegue que se extiende preferiblemente de forma transversal al elemento de tensión y que se levanta cuando se infla elemento de tensión al tensar la zona de separación.
La zona de separación y el elemento de tensión asociado están dispuestos de tal manera que una tensión de la disposición de airbag tiene lugar especialmente en la zona de su borde inferior. Por otro lado, una tensión del borde superior de la disposición de airbag es menos importante por regla general dado que la disposición de airbag está fijada a lo largo de su borde superior en la carrocería del vehículo, especialmente en la zona de los bordes del techo de la carrocería del vehículo.
La zona de separación puede estar prevista fundamentalmente en un lugar cualquiera de la disposición de airbag. No es necesario que la zona de separación esté configurada propiamente en el airbag; puede discurrir también, por ejemplo, entre dos bandas, mediante las cuales el airbag se fija a la carrocería del vehículo. Esto quiere decir especialmente también que la zona de separación no necesita estar integrada en una sección de una sola parte de la disposición de airbag. La zona de separación puede, más bien, estar prevista también entre dos partes diferentes de la disposición, tal como, por ejemplo, entre dos de las bandas anteriormente mencionadas.
La zona de separación se extiende de manera preferida de tal manera en una sección de la disposición de airbag que su dirección de extensión presenta al menos una componente en la dirección longitudinal del vehículo y el elemento de tensión puentea la zona de separación transversal a su dirección de extensión o discurre transversal a la dirección longitudinal del vehículo.
El elemento de tensión puede fijarse de manera más sencilla como elemento independiente en la sección de la disposición de airbag dotada de la zona de separación, disponiéndose el elemento de tensión en el estado no inflado de manera suelta sobre la zona de separación y tensándose al inflarse, por lo que el ancho de la zona de separación (es decir, su expansión transversal a su zona de extensión) se modifica, especialmente aumenta. Debido a la modificación del ancho de la zona de separación provocada al inflarse el elemento de tensión, se produce al mismo tiempo también una deformación de la disposición de airbag en la zona de la sección datada con la zona de separación. En este caso el borde inferior de la sección dotada de la zona de separación se arquea y la longitud efectiva de esta zona se reduce en la dirección longitudinal del vehículo.
La fijación del elemento de tensión se realiza a los dos lados de la zona de separación preferiblemente mediante costuras.
Resulta ventajoso que la zona de separación esté prevista en una sección de la disposición de airbag que no puede inflarse. De esta manera la zona de separación puede estar prevista en una sección de fijación de la disposición de airbag que se extiende desde una zona de la disposición de airbag que puede inflarse hacia una parte de la carrocería del vehículo y allí se fija. Por otro lado, la zona de separación también puede estar prevista en una sección de la disposición de airbag que se extiende entre dos zonas de la disposición de airbag que pueden inflarse. A través de esta disposición de la zona de separación fuera de las zonas de la disposición de airbag que pueden inflarse puede optimizarse la configuración de esta última libremente con vistas a garantizar la mejor protección posible frente a colisiones sin que deba tenerse en cuenta en la configuración de las zonas que no pueden inflarse la integración de medios para tensar la disposición de airbag.
La zona de separación discurre transversal al plano de extensión de la sección asociada de la disposición de airbag, preferiblemente de manera continua, de tal manera que esta sección se divide a través de la zona de separación en dos secciones parciales.
El elemento de tensión puede inflarse de manera sencilla con gases a partir del mismo generador de gases, que también sirve para inflar la al menos una zona de la disposición de airbag que puede inflarse. En este caso puede existir, por un lado, una conexión directa entre el elemento de tensión y el generador de gases, por ejemplo, alimentando los gases al elemento de tensión directamente desde una lanza de gas que sirve para inflar la disposición de airbag, o se transmiten gases desde una zona de la disposición de airbag que puede inflarse al elemento de tensión. De manera alternativa puede estar previsto también naturalmente un dispositivo generador de presión independiente para inflar el elemento de tensión.
El elemento de tensión se compone preferiblemente de un material hermético a los gases empleados para que el estado inflado del elemento de tensión y, con ello, el estado de tensión de la disposición de airbag pueda mantenerse el mayor tiempo posible.
Para esto pueden estar previstos medios adicionales (por ejemplo, en forma de una membrana dispuesta en la zona de entrada del elemento de tensión) que tras inflarse el elemento de tensión impiden la salida de los gases del elemento de tensión.
La disposición de airbag según la invención puede estar compuesta de manera sencilla de dos capas cosidas entre sí, especialmente capas de tejido, y mediante el recorrido de las costuras se fijan las zonas que pueden inflarse y las zonas que no pueden inflarse de la disposición de airbag. Una disposición de airbag de este tipo puede extenderse a lo largo de toda la carrocería lateral del vehículo desde la columna A hasta la columna C, realizándose una fijación de la disposición de airbag en al menos un punto en la zona de la columna A y en al menos un punto de la columna C. No obstante, la disposición de airbag puede estar prevista solamente para cubrir una parte de la carrocería lateral del vehículo, por ejemplo, la sección de columna A y columna B o la sección entre la columna B y la columna C.
En la siguiente descripción de ejemplos de realización se aclaran características y ventajas adicionales de la invención mediante las figuras.
Muestran:
la figura 1a, una vista lateral de una disposición de airbag que se extiende entre la columna A y la columna C de un vehículo;
la figura 1b, una sección transversal a través de la disposición de airbag a partir de la figura 1a en la zona de una zona de separación puenteada por un elemento de tensión flojo;
la figura 2a, la disposición de airbag de la figura 1a tras inflarse en un caso de choque,
la figura 2b, una sección transversal a través de la disposición de airbag de la figura 2a en la zona de la zona de separación puenteada por un elemento de tensión inflado,
las figuras 3a a 3c, diferentes modificaciones del elemento de tensión a partir de las figuras 1 y 2;
la figura 4a, una vista lateral de otro ejemplo de realización de una disposición de airbag que se extiende entre la columna A y la columna C de un
vehículo;
la figura 4b, una sección transversal a través de la disposición de airbag de la figura 4a en la zona de una zona de separación puenteada por un elemento de tensión suelto;
la figura 5a, la disposición de airbag de la figura 4a tras inflarse en un caso de choque,
la figura 5b, una sección transversal a través de la disposición de airbag de la figura 5a en la zona de la zona de separación puenteada por un elemento de tensión inflado,
la figura 6a, una vista lateral de un tercer ejemplo de realización de una disposición de airbag que se extiende entre la columna A y la columna B de un vehículo;
la figura 6b, la disposición de airbag de la figura 6a tras inflarse en un caso de choque.
La figura 1a muestra en una vista un airbag 100 extendido de manera plana que puede almacenarse en la zona de los bordes laterales del techo de un vehículo y que está previsto para formar una cortina lateral en caso de choque. El airbag 100 forma un componente esencial de una disposición de airbag que, además de un airbag 100, comprende también elementos adicionales como, por ejemplo, un generador de gas, una lanza de gas y similares.
El airbag 100 se forma a través de dos capas 101, 102 de tejido, de las cuales la capa 101 de tejido está dirigida a la carrocería lateral del vehículo y la capa 102 de tejido está dirigida al espacio interior del vehículo cuando el airbag se extrae en un vehículo como cortina. Las dos capas 101, 102 de tejido están cosidas entre sí mediante una costura 110 y concretamente de tal manera que en el airbag 100 se forman dos zonas 2, 4 que pueden inflarse, así como secciones 1, 5 de fijación anterior y posterior que no pueden inflarse, y una sección 3 central que une las dos zonas 2, 4 que pueden inflarse entre sí.
El borde 104 superior del airbag 100 está adaptado en su forma al recorrido de la zona del borde del techo del vehículo en el que debe disponerse el airbag 100. Por el contrario, el borde 103 inferior del airbag discurre fundamentalmente en línea recta entre el extremo anterior de la sección 1 de fijación anterior y el extremo posterior de la sección 5 de fijación posterior del airbag 100. En la sección 1, 5 de fijación anterior y posterior está previsto en cada caso un punto 10 ó 50 de fijación que sirve para la fijación de la sección 1 de fijación anterior en la zona de la columna A y de la sección 5 de fijación posterior en la zona de la columna B del vehículo.
Las dos zonas 2, 4 de la disposición de airbag que pueden inflarse están conectadas entre sí mediante un canal 24. A través de este canal 24 puede conducirse de manera conocida una lanza de gas que puede introducirse a través de una abertura 42 en el airbag 100 y se extiende a lo largo de toda la zona de los bordes del techo de las dos zonas 2, 4 que pueden inflarse. Mediante esta lanza de gas, al activar el generador de gas en caso de choque, el gas previsto para insuflarse al airbag puede circular desde un generador de gas hacia las dos zonas 2, 4 que pueden inflarse.
Mediante la figura 1a, con referencia adicional a la sección transversal en la figura 1b, se observa claramente que en la sección 1 de fijación anterior del airbag 100 se extiende una zona de separación en forma de ranura en una dirección E paralela a la dirección L longitudinal del vehículo. Esta ranura 15 discurre transversal al plano de extensión de la sección 1 de fijación de manera continua, es decir, secciona completamente las dos capas 101, 102 de tejido en la sección 1 de fijación anterior y divide a ésta en una sección 11 parcial inferior y una sección 12 parcial superior.
La ranura 15 con una anchura b dada (expansión transversal a la dirección E de extensión de la zona 15 de separación) se puentea por un elemento 6 de tensión que se compone de un recorte 60 de tejido y está cosido a ambos lados de la ranura 15 con las capas 101, 102 de tejido del airbag 1100 en puntos de fijación 65 (costuras). El elemento 6 de tensión se dispone en el estado de la disposición de airbag mostrado en las figuras 1a y 1b en el que ésta se extiende de manera plana y suelta sobre la ranura 15 y forma en este caso un pliegue 68.
La longitud 2*Ü del material que sobresale del elemento 6 de tensión, que discurre de manera suelta sobre la ranura 15, puede seleccionarse libremente. Mediante la determinación de esta longitud Ü puede ajustarse, entre otros, el efecto de tensado del elemento 6 de tensión, tal como se mostrará a continuación.
Expresado de otra manera, en el estado extendido de la bolsa de gas vacía, mostrado en las figuras 1a y 1b, la separación (a) entre los puntos 65 de fijación a ambos lados de la ranura 15 es considerablemente menor que la longitud (a + 2*Ü) del elemento 6 de tensión entre los dos puntos 65 de fijación.
En la figura 1a se indica adicionalmente que entre la zona 2 anterior del airbag 100 que puede inflarse y el elemento 6 de tensión se extiende un conducto 26 de alimentación de gas a través del cual puede conducirse el gas alimentado a la zona 2 que puede inflarse hacia el elemento 6 de tensión.
La disposición de airbag mostrada en las figuras 1a y 1b, plegada formando un paquete longitudinal, se almacena en la zona de los bordes del techo de un vehículo. En un caso de choque, esta disposición de airbag se extrae controlada por sensores como cortina lateral delante de los cristales laterales y otras partes laterales de la carrocería del vehículo y se infla al mismo tiempo. Las dos zonas 2, 4 del airbag 100 que pueden inflarse forman entonces una protección lateral frente a colisiones para los ocupantes del vehículo, estando asociada la zona 2 anterior que puede inflarse a un ocupante del vehículo que se encuentra en el asiento delantero, y la zona 4 posterior que puede inflarse, a un ocupante que se encuentra en un asiento trasero. La zona 2 anterior que puede inflarse se extiende por tanto especialmente delante de un cristal lateral delantero y la zona 4 posterior que puede inflarse, delante de un cristal lateral trasero del vehículo. Además, con las zonas 2, 4 que pueden inflarse pueden cubrirse también partes laterales de la carrocería hacia el espacio interior para impedir la colisión de un ocupante, por ejemplo, con la columna B.
Al inflar las zonas 2, 4 del airbag 100 que pueden inflarse se transmite gas desde la zona 2 anterior que puede inflarse, a través del conducto 26 de alimentación de gas, hacia el elemento 6 de tensión. Tal como puede observarse mediante la figura 2b, el conducto 26 de alimentación de gas se forma en este caso a través de una sección de tejido cosida con las capas 101, 102 de tejido del airbag 100. Por esto, al inflarse las dos zonas 2, 4 del airbag 100 que pueden inflarse al mismo tiempo se infla también el elemento 6 de tensión a través de los gases que circulan desde el generador de gas de la disposición de airbag.
Al inflarse, el elemento 6 de tensión se tensa y su longitud Q aumenta transversalmente a la dirección E de extensión de la ranura 15. Con esto aumenta la anchura b de la ranura 15 que se puentea por el elemento 6 de tensión. (La separación de los puntos 65 de fijación a ambos lados de la ranura 15 corresponde entonces a la longitud del elemento 6 de tensión inflado entre los puntos 65 de fijación). La modificación de la anchura b de la ranura 15 tiene a su vez como consecuencia una deformación de la sección 1 de fijación en la zona de la ranura 15, especialmente se deforman las secciones 11, 12 parciales de la sección 1 de fijación formadas a ambos lados de la ranura 15. Esto lleva a un arqueo de la sección 1 de fijación en la zona del borde 103 inferior del airbag 100, y a través del arqueo 14 en la zona del borde inferior de la sección 10 de fijación se reduce su longitud efectiva en la dirección L longitudinal del vehículo. La consecuencia de esto es la tensión del airbag 100 a lo largo de su borde 103 inferior.
Mediante una membrana dispuesta detrás de la zona 63 de entrada del elemento 6 de tensión con función de rebote puede garantizarse en este caso que los gases que entran durante el inflado a través de la zona 63 de entrada en el elemento 6 de tensión no salgan de nuevo cuando el airbag 100 se afloja. Por esto, la tensión del borde 103 inferior del airbag 100 puede mantenerse durante un periodo de tiempo correspondientemente largo.
Puede observarse que el aumento de la anchura b de la ranura 15 al inflar el airbag 100 es más fuerte cuanto mayor sea la longitud 2*Ü de la sección del elemento 6 de tensión situada en un pliegue 68, dispuesta de manera suelta sobre la zona de separación en el estado no inflado. Entonces, esta longitud 2*Ü determina al mismo tiempo la longitud del elemento 6 de tensión a lo largo de la dirección Q transversal a la dirección E de extensión de la zona 15 de separación tras inflarse. Esto último determina a su vez la anchura b de la zona 15 de separación después de inflarse el elemento 6 de tensión.
Cuanto más fuerte sea el aumento de la anchura b de la ranura 15 al inflar el elemento 6 de tensión, más fuertes se arqueará la sección 1 de fijación anterior en la zona de su borde inferior y más intensamente se tensará el borde 103 inferior del airbag 100 en la dirección L longitudinal.
La zona de separación (ranura 15) y el elemento 6 de tensión asociado pueden estar dispuestos en principio en cualquier punto del airbag 100. De manera preferida, la disposición se sitúa en una de las secciones 1, 3, 5 que no pueden inflarse. Una disposición en la sección 3 central que se sitúa entre las dos zonas 2, 4 que no pueden inflarse ofrece en este caso la ventaja de una posición simétrica de la zona de separación entre el extremo anterior y el posterior del airbag.
Además, naturalmente pueden estar previstas varias zonas de separación para un tensado especialmente rígido, es decir, por ejemplo, zonas de separación tanto en la sección 1, 5 de fijación anterior, como también en la posterior y también en la sección 3 central.
El elemento 6 de tensión mostrado en las figuras 1 y 2 está configurado en la vista desde arriba fundamentalmente de forma rectangular. Puede concebirse una pluralidad de formas adicionales con las que puede cumplirse la función del elemento de tensión. En las figuras 3a a 3c se muestran a modo de ejemplo algunas formas adicionales de un elemento 6a, 6b ó 6c de tensión apropiado, concretamente dos formas ovales y una forma en cruz. Básicamente puede utilizarse cualquier forma para el elemento de tensión que permita un puenteo de una zona de separación en la disposición de airbag, pudiendo tensarse el elemento de tensión al inflarse y debiendo modificarse en su longitud efectiva transversal a la dirección de extensión de la zona de separación.
Un ejemplo de realización adicional de una disposición de airbag según la invención mostrado en las figuras 4a a 5b se diferencia del ejemplo de realización mostrado en las figuras 1a a 2b en la configuración de la zona de separación así como en la disposición del conducto de alimentación de gas. Por lo demás, ambos ejemplos de realización son idénticos. Esto se expresa mediante la utilización de signos de referencia coincidentes en los dos ejemplos de realización. La siguiente descripción de las figuras 4a a 5b se limita a las partes de la disposición de airbag que varían con respecto al primer ejemplo de realización. Por lo demás, de manera correspondiente es válida la descripción de las figuras 1a a 2b.
Según las figuras 4a a 5b, la zona 15' de separación se forma a través de un espacio libre o ranura que se extiende entre dos partes independientes de la disposición de airbag, concretamente entre dos bandas 11', 12' que sirven para la fijación de la disposición de airbag en la columna A de un vehículo y convergen de manera correspondiente en un punto 10 de fijación. En este caso, una de las bandas discurre como banda 11' inferior entre el punto 10 de fijación y el borde 103 inferior del airbag y la otra como banda 12' superior entre el punto 10 de fijación y el borde 104 superior del airbag. Las dos bandas 11', 12' están cosidas en cada caso con el airbag 100 y forman entre ellas un espacio libre o ranura 15' que se puentea por un elemento 6 de tensión. Las bandas 11', 12' forman conjuntamente la sección 1 de fijación anterior de la disposición de airbag.
La segunda diferencia con el ejemplo de realización anterior radica en que en este caso el conducto 26 de alimentación de gas discurre a lo largo de la sección parcial superior de la sección 1 de fijación (banda 12' superior) hacia el elemento 6 de tensión. El conducto 26 de alimentación de gas puede, por tanto, alimentar el gas directamente desde una lanza de gas que se extiende a lo largo del borde 104 superior del airbag 100 y que se dispone en el estado insertado en la zona de los bordes del techo del vehículo correspondiente.
En su función el ejemplo de realización presente corresponde a la disposición de airbag descrita anteriormente con detalle. Al inflarse el airbag 100 al mismo tiempo se infla también el elemento 6 de tensión (mediante los gases que circulan a través del conducto 26 de alimentación de gas) lo que lleva a una expansión del espacio libre o ranura 15' entre las dos bandas 11', 12'. En este caso estas bandas 11', 12' se arquean, lo que lleva a una reducción de su longitud efectiva a lo largo de la dirección L longitudinal del vehículo y, por tanto, a una tensión especialmente del borde 103 inferior del airbag.
En las figuras 6a y 6b se muestra un ejemplo de realización de una disposición de airbag en la que se encuentran una zona de separación en forma de una ranura 35 y un elemento 6 de tensión asociado en una sección 3 central del airbag 100 que une las dos secciones 2, 4 que pueden inflarse entre sí.
La sección 3 central del airbag 100 que no puede inflarse se divide a través de la ranura 35 de manera correspondiente en dos secciones 31, 32 parciales como la sección 1 de fijación anterior de la disposición de airbag en el ejemplo de realización mostrado en las figuras 1a a 2b. Por consiguiente, al inflarse la disposición de airbag mostrada en las figura 6a se produce un arqueo de la sección 31 parcial inferior a través del cual se reduce la longitud efectiva del borde 103 inferior y, por tanto, se tensa el airbag 100 en la zona de su borde 103 inferior.
En los ejemplos de realización anteriormente mostrados, en lugar de una zona de separación en forma de una ranura o espacio libre en cada caso pueden utilizarse también otra de las zonas de separación mencionadas al principio, por ejemplo, una perforación.
Al inflarse un elemento de tensión, además de una tensión del borde inferior de la disposición de airbag, puede conseguirse también un despliegue homogéneo de la disposición de airbag en un caso de choque.
Pueden aparecer problemas a este respecto, por ejemplo, debido a una geometría diferente de la zona de almacenamiento para el airbag plegado (en la zona de los bordes del techo de un vehículo) con respecto a la forma natural del airbag plegado. Si en un caso de choque el gas previsto para inflar el airbag (tal como se muestra en las figuras 1a a 6d) entra desde arriba en la disposición de gas, entonces se inflan primero sus secciones superiores. En el caso de una forma del airbag plegado no adaptada exactamente a la geometría de la zona de almacenamiento (que también está sometida a otras condiciones secundarias diferentes a la adaptación a la geometría de la zona de almacenamiento) esto puede llevar a que las secciones inferiores de la disposición de airbag se aparten de su posición original hacia fuera y se desplieguen con un retardo adicional con respecto a las secciones superiores.
Este problema se resuelve en este caso dado que las secciones inferiores de la disposición de airbag, al inflarse el elemento de tensión previsto en las figuras 1a a 6d, se sitúan anticipadamente de tal manera que se despliegan a lo largo del eje vertical del vehículo (transversalmente a la dirección longitudinal del vehículo) desde la zona de almacenamiento en la zona de los bordes del techo delante de los cristales laterales del vehículo correspondiente.

Claims (23)

1. Disposición de airbag para un vehículo con al menos una zona hinchable que puede inflarse mediante un generador de gas, en la que
a) la disposición de airbag en el estado inflado forma una cortina lateral para proteger a un ocupante de un vehículo y está sujeta entre dos puntos (10, 50) de la carrocería del vehículo separados entre sí en la dirección longitudinal del vehículo y
b) la disposición de airbag presenta en al menos una sección (1, 3) una zona (15, 15', 35) de separación que se puentea por un elemento (6) de tensión que está fijado a la disposición de airbag a ambos lados de la zona (15, 15', 35) de separación en cada caso y que puede inflarse junto con la zona (2, 4) que puede inflarse, por lo que se deforma la sección (1, 3) y se reduce la longitud efectiva de la sección (1, 3) en la dirección (L) longitudinal del vehículo,
caracterizada porque el elemento (6) de tensión no inflado entre los puntos (65) de fijación a ambos lados de la zona (15, 15', 35) de separación, visto transversalmente a la dirección (L) longitudinal del vehículo, presenta una longitud que es mayor que la separación de los puntos (65) de fijación de la disposición de airbag extendida no inflada, y porque, al inflarse el elemento (6) de tensión, aumenta la separación de sus puntos (65) de fijación a ambos lados de la zona (15, 15', 35) de separación, de manera que la expansión (b) de la zona (15, 15', 35) de separación aumenta de manera transversal a la dirección (L) longitudinal del vehículo.
2. Disposición de airbag según la reivindicación 1, caracterizada porque la dirección (E) de extensión de la zona (15, 15', 35) de separación presenta al menos una componente en la dirección (L) longitudinal del vehículo.
3. Disposición de airbag según la reivindicación 2, caracterizada porque la zona (15, 15', 35) de separación se extiende fundamentalmente en la dirección (L) longitudinal del vehículo.
4. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión puentea la zona (15, 15', 35) de separación transversalmente a su dirección (E) de extensión.
5. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión está fijado como elemento independiente a una sección (1, 3) de la disposición de
airbag.
6. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión se dispone, en el estado no inflado, de manera suelta sobre la zona (15, 15', 35) de separación y se tensa al inflarse, por lo que la anchura (b) de la zona (15, 15', 35) de separación aumenta.
7. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión está fijado a ambos lados de la zona (15, 15', 35) de separación en la sección (1, 3) dotada de la zona de separación.
8. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión está cosido con la sección (1, 3) dotada de la zona (15, 15', 35) de separación.
9. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona (15, 15', 35) de separación está prevista en una sección (1, 3, 5) de la disposición de airbag que no puede inflarse.
10. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona (15, 15', 35) de separación está prevista en una sección (1, 5) de fijación a través de la cual la disposición de airbag puede unirse con una parte de la carrocería del vehículo.
11. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona (15, 15', 35) de separación está prevista en una sección (3) que se extiende entre dos zonas (2, 4) de la disposición de airbag que pueden inflarse.
12. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona (15') de separación se extiende entre dos partes (11', 12') independientes de la disposición de airbag, especialmente entre dos bandas que sirven para la unión con la carrocería del vehículo.
13. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona (15, 15', 35) de separación separa totalmente la sección (1, 3) de la disposición de airbag dotada de la zona de separación transversalmente al plano de extensión de esta sección (1, 3).
14. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la zona (15, 15', 35) de separación se forma a través de un espacio libre, por ejemplo, en forma de ranura o de un intersticio.
15. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque la zona de separación se forma a través de una zona de la disposición de airbag que no puede inflarse.
16. Disposición de airbag según la reivindicación 15, caracterizada porque la zona de separación se forma mediante una perforación.
17. Disposición de airbag según la reivindicación 15, caracterizada porque la zona de separación se forma mediante una zona que presenta al menos un pliegue en el estado extendido de la disposición de airbag.
18. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión puede inflarse con el mismo generador de gas que al menos una zona (2) de la disposición de airbag que puede inflarse.
19. Disposición de airbag según la reivindicación 18, caracterizada porque está prevista una conexión directa entre el generador de gas y el elemento (6) de tensión, o porque puede alimentarse gas al elemento (6) de tensión desde una zona (2) de la disposición de gas que puede inflarse.
20. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (6) de tensión se compone de un material hermético al gas.
21. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque están previstos medios que impiden la salida de gas desde el elemento (6) de tensión inflado.
22. Disposición de airbag según la reivindicación 21, caracterizada porque en la zona de la abertura (63) de entrada de gas del elemento (6) de tensión se dispone una membrana que impide una salida del gas desde el elemento (6) de tensión a través de la abertura (63) de entrada de gas del elemento (6) de tensión.
23. Disposición de airbag según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la disposición de airbag está configurada para extenderse a lo largo de la zona lateral de los bordes del techo de un vehículo.
ES01250271T 2000-09-01 2001-07-20 Disposicion de airbag para un vehiculo. Expired - Lifetime ES2261333T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10044049 2000-09-01
DE10044049 2000-09-01
DE10056081A DE10056081C1 (de) 2000-09-01 2000-11-07 Airbag-Anordnung für ein Kraftfahrzeug
DE10056081 2000-11-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261333T3 true ES2261333T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=26006949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01250271T Expired - Lifetime ES2261333T3 (es) 2000-09-01 2001-07-20 Disposicion de airbag para un vehiculo.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1184235B1 (es)
DE (1) DE50109373D1 (es)
ES (1) ES2261333T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2397805B (en) * 2003-01-29 2005-11-09 Autoliv Dev Improvements in or relating to an air-bag arrangement
JP4419696B2 (ja) * 2004-06-14 2010-02-24 タカタ株式会社 カーテンエアバッグ装置
US7708308B2 (en) 2006-10-09 2010-05-04 Delphi Technologies, Inc. Side airbag cushion and method of manufacture
DE102011015667B4 (de) * 2011-03-31 2014-09-04 Autoliv Development Ab Vorhanggassack für ein Kraftfahrzeug
DE102018128987A1 (de) * 2018-11-19 2020-05-20 Dalphi Metal Espana, S.A. Seitengassack für ein fahrzeugsicherheitssystem eines kraftfahrzeugs und fahrzeugsicherheitssystem

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2326384B (en) * 1995-02-20 1999-08-11 Autoliv Dev Improvements in or relating to a safety device
EP0814001B2 (de) * 1996-06-23 2004-03-03 HS Technik und Design Technische Entwicklungen GmbH Airbagvorrichtung
GB2324068B (en) * 1997-04-11 2001-01-10 Autoliv Dev Improvements in or relating to an air-bag arrangement
GB2327066B (en) * 1997-07-09 2001-03-07 Autoliv Dev Improvements in or relating to an air-bag

Also Published As

Publication number Publication date
EP1184235A1 (de) 2002-03-06
EP1184235B1 (de) 2006-03-29
DE50109373D1 (de) 2006-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2248363T3 (es) Bolsa de gas para el dispositivo de proteccion de un pasajero.
JP4714596B2 (ja) サイドエアバッグ装置
ES2427564T3 (es) Airbag de cortina y vehículo
ES2211380T3 (es) Dispositivo de proteccion contra impactos laterales mediante airbag.
JP4481248B2 (ja) サイドカーテンエアバッグ
ES2265817T3 (es) Dispositivo de proteccion contra colisiones laterales para ocupantes de vehiculos.
ES2279612T3 (es) Airbag con compensacion de volumen.
ES2205192T3 (es) Saco neumatico inflable para dispositivo de saco neumatico inflable lateral.
ES2223879T3 (es) Dispositivo de proteccion para un automovil.
US7946621B2 (en) Airbag device for vehicle
ES2228993T3 (es) Moodulo de airbag.
JP2006193151A5 (es)
ES2263418T3 (es) Dispositivo de proteccion contra impactos laterales.
ES2294666T3 (es) Airbag con un dispositivo de ventilacion de doble regulacion.
ES2619414T3 (es) Airbag mejorado con difusor mejorado de gas
ES2286052T3 (es) Modulo con una bolsa de gas.
US7178826B2 (en) Vehicle seat with a gas bag module integrated in a back rest
ES2261333T3 (es) Disposicion de airbag para un vehiculo.
CN110603174A (zh) 侧面安全气囊装置
ES2268052T3 (es) Sistema de airbag de ventana y metodo de montaje del mismo.
ES2226689T3 (es) Sistema de proteccion para vehiculos que actuan en caso de impacto lateral.
JP5398898B2 (ja) 車両のサイドエアバッグ装置
ES2250556T3 (es) Modulo de airbag.
ES2212368T3 (es) Airbag.
JP2018176863A (ja) カーテンエアバッグ装置