ES2249769T3 - Clones quimericos de un adnc del virus de la bursitis infecciosa, productos de expresion y vacunas basadas en los mismos. - Google Patents

Clones quimericos de un adnc del virus de la bursitis infecciosa, productos de expresion y vacunas basadas en los mismos.

Info

Publication number
ES2249769T3
ES2249769T3 ES95914198T ES95914198T ES2249769T3 ES 2249769 T3 ES2249769 T3 ES 2249769T3 ES 95914198 T ES95914198 T ES 95914198T ES 95914198 T ES95914198 T ES 95914198T ES 2249769 T3 ES2249769 T3 ES 2249769T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ibdv
baselineskip
strain
gls
virus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES95914198T
Other languages
English (en)
Inventor
Vikram Vakharia
David B. Snyder
Stephanie A. Mengel-Whersat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
University of Maryland at Baltimore
University of Maryland at College Park
Original Assignee
University of Maryland at Baltimore
University of Maryland at College Park
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by University of Maryland at Baltimore, University of Maryland at College Park filed Critical University of Maryland at Baltimore
Application granted granted Critical
Publication of ES2249769T3 publication Critical patent/ES2249769T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/005Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/08Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from viruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2720/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA dsRNA viruses
    • C12N2720/00011Details
    • C12N2720/10011Birnaviridae
    • C12N2720/10022New viral proteins or individual genes, new structural or functional aspects of known viral proteins or genes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

SE HACE REFERENCIA A CDNA QUIMERICOS PARA LA EXPRESION DE POLIPEPTIDOS INMUNOGENICOS QUE INCLUYEN DETERMINANTES EPITOPICOS GENETICOS PARA UNA CEPA DEL VIRUS DE LA ENFERMEDAD BURSAL INFECCIOSA BASICA Y AL MENOS ALGUNA OTRA CEPA DEL VIRUS DE LA ENFERMEDAD BURSAL INFECCIOSA. LOS DETERMINANTES EPITOPICOS GENETICOS CODIFICAN AMINOACIDOS O SECUENCIAS DE AMINOACIDOS QUE DEFINEN EPITOPOS UNIDOS POR ANTICUERPOS MONOCLONALES ESTABLECIDOS PREVIAMENTE. LOS INMUNOGENES EXPRESADOS POR EL CDNA PUEDEN EMPLEARSE PARA PROPORCIONAR UNA VACUNA CONTRA UN PLURALIDAD DE CEPAS IBDV. SE PONE DE MANIFIESTO EL DETERMINANTE EPITOPICO DE LAS CEPAS LETALES IBDV Y UN INMUNOGEN PARA CONFERIR INMUNIDAD RESPECTO A ELLOS. ASIMISMO, SE HA IDENTIFICADO Y SE PONE DE MANIFIESTO UN ANTICUERPO MONOCLONAL ESPECIFICO PARA LAS CEPAS LETALES IBDV, AL IGUAL QUE UNA VACUNA PARA LA INMUNIZACION PASIVA BASADA EN LO ANTERIOR. LOS INMUNOGENES QUE MANIFIESTAN EPITOPOS CONFORMACIONALES, EN LA FORMA DE PARTICULAS TIPO VIRUS, TIENEN EFECTIVIDADEN LA PREPARACION DE VACUNAS.

Description

Clones quiméricos de ADNc del virus de la bursitis infecciosa, productos de expresión y vacunas basadas en los mismos.
Ámbito técnico
La presente invención proporciona inmunógenos quiméricos del virus de la bursitis infecciosa ("infectious bursal disease virus", IBDV) que protegen activamente frente a la infección virulenta y letal por cepas clásicas y variantes del IBDV y procedimientos para la obtención de vacunas con estos inmunógenos y vacunas quiméricos.
Técnica anterior
El virus de la bursitis infecciosa (IBDV) es responsable de una enfermedad inmunosupresiva altamente contagiosa en pollos jóvenes que causa pérdidas significativas en la industria avícola en todo el mundo (revisado en Kibenge (1988) J. Gen Virol. 69:1757-1775). La infección de pollos susceptibles por cepas virulentas del IBDV puede conducir a un estado inmunosupresivo altamente contagioso conocido como la bursitis infecciosa ("infectious bursal disease", IBD). El daño causado a los folículos linfoides de la bolsa de Fabricio y al bazo puede agravar infecciones producidas por otros agentes y también reducir la capacidad del pollo de responder a la vacunación (Cosgrove (1962) Avian Dis. 6:385-389).
Hay dos serotipos del IBDV (McFerran y col. (1980) Avian Path. 9:395-404). Los virus del serotipo 1 son patógenos para pollos y difieren marcadamente en su virulencia (Winterfiel y col. (1978) Avian Dis. 5:253-260), mientras que los virus del serotipo 2, aislados de pavos, son avirulentos en pollos (Ismail y col. (1988) Avian Dis. 32:757-759; Kibenge (1991) Virology 184:437-440).
El IBDV es un miembro de la familia Bimaviridae y su genoma consta de dos segmentos de ARN bicatenario (Dobos y col. (1979) J. Virol. 32:593-605). El segmento más pequeño B (\sim2800 bp) codifica VP1, la polimerasa de ARNbc. El segmento mayor A (\sim3000 bp) codifica una poliproteína precursora de 110 kDa en un único marco de lectura abierto ("open reading frame", ORF) que es procesada para dar VP2, VP3 y VP4 maduras (Azad y col. (1985) Virology 143:35-44). El segmento A también puede codificar VP5, una proteína de 17 kDa de función desconocida, en una pequeña ORF que solapa parcialmente con la ORF de la poliproteína (Kibenge y col. (1991) J. Gen. Virol. 71:589-577).
Mientras que VP2 y VP3 son las principales proteínas estructurales del virión, VP2 es el principal inmunógeno protector del huésped y causa la inducción de anticuerpos neutralizantes (Becht y col. (1988) J. Gen. Virol. 69:631-640; Fahey y col. (1989) J. Gen. Virol. 70:1473-1481). Se considera que VP3 es un antígeno específico de grupo porque es reconocido por anticuerpos monoclonales (AMCs) dirigidos contra VP3 de cepas de ambos serotipos 1 y 2 (Becht y col. (1988) J. Gen. Virol. 69:631-640). VP4 es una proteasa codificada por el virus y está implicada en el procesamiento de la proteína precursora (Jagadish y col. (1988) J. Virol. 62:1084-1087).
En el pasado, el control de la infección por el IBDV en pollos jóvenes se ha conseguido mediante la vacunación viva con cepas avirulentas o, principalmente, mediante la transferencia del anticuerpo materno inducido por la administración de vacunas vivas y muertas contra el IBDV a gallinas reproductoras. Desafortunadamente, en los últimos años se han aislado en los Estados Unidos cepas variantes virulentas del IBDV de poblaciones vacunadas (Snyder y col. (1988b) Avian Dis. 32:535-539; Van der Marel y col. (1990) Dtsch. Tierarztl. Wschr. 97:81-83). El uso de una serie de AMCs seleccionados, generados frente a diversas cepas del IBDV ha llevado a la identificación de las variantes de ocurrencia natural del virus, GLS, DS326, RS593 y Delaware en los Estados Unidos. Se han sufrido pérdidas económicas sustanciales debido a la aparición de estas variantes antigénicas (Delaware y GLS) en el campo (Snyder y col. (1992) Arch. Virol. 127:89-101).
Estas cepas variantes son antigénicamente diferentes de las cepas clásicas del IBDV aisladas en la forma más típica antes de 1985 y carecen del (los) epítopo(s) definidos por los anticuerpos monoclonales (AMCs) neutralizantes B69 y R63 (Snyder y col. (1988a) Avian Dis. 32:527-534; Snyder y col. (1988b) Avian Dis. 32:535-539; Snyder y col. (1992) Arch. Virol. 127:89-101). Desde la aparición en el campo de estas variantes se han reformulado muchas vacunas comerciales vivas y muertas para el IBDV en un intento de ajustarse mejor al mayor espectro antigénico de los virus que se reconoce que circulan en el campo.
Se han hecho esfuerzos para desarrollar una vacuna recombinante para el IBDV y se ha clonado el genoma del IBDV (Azad y col. (1985) Virology 143:35-44). El gen VP2 del IBDV se ha clonado y expresado en levaduras (Macreadle y col. (1990) Vaccine 8:549-552), así como en un virus de la viruela aviar recombinante (Bayliss y col. (1991) Arch. Virol. 120:193-205). Al inmunizar pollos con el antígeno VP2 expresado en levaduras, el antisuero ofreció protección pasiva a pollos frente a la infección por el IBDV. Usado en estudios de inmunización activa, el antígeno VP2 con el virus de la viruela aviar como vector ofreció protección contra mortalidad, pero contra lesiones en la bolsa de Fabricio.
\newpage
Recientemente, se ha descrito la síntesis de las proteínas estructurales VP2, VP3 y VP4 de la cepa variante del IBDV, GLS, en un sistema de expresión de baculovirus (Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). En un estudio inicial de inmunidad activa en dos dosis en pollos SPF (libres de patógenos específicos), las proteínas de GLS expresadas mediante baculovirus fueron capaces de conferir el 79% de protección frente a la infección virulenta por GLS (Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). En un estudio ampliado posterior de inmunidad cruzada activa, mediante el aumento de la masa antigénica de la proteína de GLS expresada por baculovirus se consiguió una protección completa frente a las cepas variantes GLS y E/Del con una única dosis, pero único se ofreció una protección parcial frente a la cepa clásica STC, a menos que se administraran dos dosis.
En los últimos años se han determinado las secuencias completas de nucleótidos del segmento de mayor tamaño A de cinco cepas del serotipo 1 del virus IBDV: 002-73 (Hudson y col. (1986) Nucleic Acids Res. 14:5001-5012), Cu-1, PBG98, 52/70 (Bayliss y col. (1990) J. Gen. Virol. 71:1303-1312), STC (Kibenge (1990) J. Gen. Virol. 71:569-577) y de la cepa OH del serotipo 2 (Kibenge (1991) Virology 184:437-440). Además se ha secuenciado el gen VP2 de cepas japonesas virulentas del IBDV (Lin y col. (1993) Avian Dis. 37:315-323) y de las variantes Delaware A y E (Lana y col. (1992) Virus Genes 6:247-259; Heine y col. (1991) J. Gen. Virol. 22:1835-1843). Sin embargo, nadie ha clonado y caracterizado completamente la totalidad del segmento largo de ninguna de las variantes del IBDV de los Estados Unidos.
Descripción de la invención
Los inventores han identificado ahora la región del genoma del IBDV responsable de la variación antigénica. Se ha construido una secuencia de ADN que contiene la región variable central de la proteína VP2, así como un plásmido que incorpora la misma. Esta secuencia de ADN se puede manipular para generar los epítopos neutralizantes del virus que se deseen o polipéptidos inmunogénicos de cualquier cepa del IBDV. A su vez, estos segmentos inmunogénicos pueden incorporarse en nuevas vacunas recombinantes para el IBDV.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 ilustra la construcción de diversos plásmidos quiméricos que codifican poliproteínas específicas del IBDV. En la parte superior de la figura se muestra un mapa del genoma del IBDV con sus regiones codificantes. En la figura se incorporan sitios de restricción seleccionados: B, BamHI; E, BstEII; N, NdeI; R, NarI; S, SpeI. Guiones indican la sustitución de la secuencia D78 (fragmento NdeI-NarI) en la secuencia de GLS para restablecer la región epitópica B69. La línea continua y la línea de puntos indican la sustitución de las secuencias de E/Del-22 y DS326, respectivamente, en la secuencia de GLS para restablecer la región epitópica B63 o para delecionar la región epitópica 179, respectivamente.
La figura 2 es una micrografía electrónica de partículas pseudovíricas del IBDV (| -- | = 100 nm). A. Partículas vacías (sin ARN) reales del virus purificado. B. Partículas pseudovíricas (cápsidas vacías) derivadas de un baculovirus recombinante que expresa el segmento de mayor tamaño del genoma del IBDV en células de insec-
tos.
La figura 3 es una comparación de las secuencias deducidas de aminoácidos de las proteínas estructurales (VP2, VP3 y VP4) de diez cepas del IBDV. Guiones (-) indican identidad de aminoácidos y aspas (x) denotan una región en la que la secuencia no se determinó. Una barra rellena (|) indica un hueco en la secuencia y flechas verticales (\downarrow) marcan los posibles sitios de corte de VP2/VP4 y VP4/VP3. Los dos picos de hidrofilicidad en la región variable están marcados con una raya encima.
La figura 4 es un árbol filogenético de las proteínas estructurales del IBDV usando el programa PAUP (análisis filogenético mediante el uso de parsimonia), versión 3.0 (Illinois Natural History Survey, Champaign, Illinois).
La figura 5 refleja la secuencia de ADN y aminoácidos del fragmento de las proteínas estructurales VP2/VP3/VP4 del virus GLS. Una línea vertical indica los puntos de inicio y parada de las regiones VP2, VP4 y VP3.
La figura 6 refleja la secuencia de ADN y aminoácidos del fragmento de las proteínas estructurales VP2/VP3/VP4 del virus E/Del-22.
La figura 7 es una tabla de las identidades de aminoácidos en posiciones clave (determinantes epitópicos) en ocho IBDV diferentes.
Definiciones
IBD - bursitis infecciosa como se ha descrito anteriormente.
IBDV - virus de la bursitis infecciosa, un virus capaz de, como mínimo, inducir lesiones en la bolsa de Fabricio de aves de corral infectadas.
Determinantes epitópicos - aminoácidos o secuencias de aminoácidos que corresponden a epítopos reconocidos por uno o más anticuerpos monoclonales. La presencia del aminoácido o de la secuencia de aminoácidos en la posición adecuada de la ORF origina que el polipéptido muestre el epítopo correspondiente. Un determinante epitópico se identifica por la identidad de aminoácido(s) y su posición en la secuencia.
Determinantes epitópicos genéticos - secuencias de nucleótidos de las ORFs que codifican los determinantes epitópicos.
Epítopos conformacionales - epítopos inducidos, total o parcialmente, por la estructura cuaternaria (tridimensional) de un polipéptido del IBDV. Los epítopos conformacionales pueden reforzar la unión entre un IBDV y un anticuerpo monoclonal o inducir la unión donde la misma secuencia sin el epítopo conformacional no induciría ninguna unión en absoluto entre el anticuerpo y el polipéptido del IBDV.
Partículas pseudovíricas - partículas tridimensionales de secuencias naturales o recombinantes de aminoácidos con la apariencia de la estructura tridimensional del IBDV (codificada por el segmento de mayor tamaño A) pero sin ARN vírico. Las partículas pseudovíricas muestran epítopos conformacionales mostrados por virus nativos de secuencia similar. Las partículas pseudovíricas se generan por la expresión correcta del ADN que codifica las proteínas estructurales VP2, VP3 y VP4 en una ORF correcta.
Región de determinantes epitópicos - Región limitada de la secuencia de aminoácidos de VP2 del IBDV que está repleta de determinantes epitópicos, en la que la variación en los aminoácidos de esta región limitada da lugar a un gran número de epítopos reconocidos por distintos anticuerpos monoclonales.
Mejor forma de realización de la invención
Polipéptidos inmunogénicos recombinantes que muestran los epítopos de dos o más IBDV nativos, así como partículas pseudovíricas recombinantes que muestran los epítopos de dos o más IBDV nativos y epítopos conformacionales son inmunógenos efectivos para vacunas que se pueden usar para conferir protección frente a una amplia diversidad de infecciones por IBDV en aves de corral inoculadas. Los polipéptidos recombinantes y las partículas pseudovíricas se obtienen mediante la expresión de ADN quimérico preparado por la inserción en la región VP2 de un IBDV de base de determinantes epitópicos de al menos un segundo IBDV. Esto se lleva a cabo en la forma más sencilla por sustitución de los determinantes epitópicos genéticos para las identidades y posiciones de aminoácidos reflejados en al figura 7. Por tanto, donde el determinante epitópico del segundo IBDV difiere de aquel del IBDV de base, el determinante epitópico genético del segundo y diferente IBDV se inserta en lugar del determinante epitópico genético en dicha posición en el IBDV de base. Un ejemplo en el que se combinan los determinantes epitópicos de los IBDV D78, E/Del-22 y DS326 en el IBDV de base GLS se establece en la figura 1. Por tanto, se puede preparar una secuencia de ADN con determinantes epitópicos genéticos para una pluralidad de IBDV nativos. Estos plásmidos recombinantes se pueden insertar en una diversidad de vectores de empaquetamiento/expresión, incluyendo baculovirus, virus de la viruela aviar, virus del herpes de los pavos, adenovirus y vectores de transfección similares. Los vectores pueden usarse para infectar células de expresión convencionales, como las células SF9, líneas celulares de fibroblastos de embriones de pollo, células de riñones de embriones de pollo, células Vero y vehículos de expresión similares. Los procedimientos de transfección y los procedimientos de expresión, así como la inserción de plásmidos en vehículos de transfección son bien conocidos y no constituyen un aspecto de la invención por sí mismos.
La expresión del ADNc quimérico de la invención genera polipéptidos inmunogénicos que reflejan los epítopos de una pluralidad de IBDV nativos, y la expresión de un segmento de ADNc de VP2, VP3 y VP4 recombinante, en que la región VP2 comprende de nuevo determinantes epitópicos genéticos de al menos dos IBDV nativos, da lugar a partículas pseudovíricas inmunogénicas.
Los polipéptidos inmunogénicos y las partículas pseudovíricas se pueden recoger mediante técnicas convencionales (Dobos y col. (1979) J. Virol. 32:593-605). Los polipéptidos y partículas pseudovíricas pueden usarse para preparar vacunas que conferirán protección en aves de corral inoculadas, en particular en pollos, y en una realización preferida, pollos broiler, frente a la infección por todo IBDV que porte un epítopo reflejado en la pluralidad de los determinantes epitópicos presentes en el inóculo. Por tanto, un solo inmunógeno da lugar a inmunidad frente a una diversidad de IBDV, todo IBDV cuyo determinante epitópico genético haya sido incorporado en el ADNc quimérico.
La administración de vacunas puede llevarse a cabo eficazmente de acuerdo con procedimientos bien establecidos. En la patente US 5064646 se describen procedimientos para la inoculación eficaz de pollos basados en el, entonces novedoso, aislamiento GLS del IBDV. En esta invención pueden emplearse regímenes similares de administración y dosificación. Dado que los polipéptidos y las partículas pseudovíricas carecen de ARN viral, son avirulentos. Las vacunas pueden prepararse, por lo tanto, mediante la simple incorporación de los polipéptidos inmunogénicos y las partículas pseudovíricas en un vehículo farmacéutico, típicamente una suspensión o una mezcla. Los valores de dosificación adecuados se determinan sobre todo mediante técnicas rutinarias de prueba y error, dados los diferentes títulos de anticuerpos inducidos y/o la cantidad de los diferentes epítopos presentes que inducirán una completa inmunización cruzada a una infección virulenta. En general pueden usarse vehículos farmacológicamente aceptables como tampón fosfato salino (PBS), medio de cultivo de células, coadyuvantes oleosos del diluyente de la vacuna del virus de Marek y otros coadyuvantes, etc. La administración se realiza preferentemente a gallinas que entran en período de puesta de huevos, lo que proporciona la inducción de anticuerpos que se transfieren pasivamente a través del huevo al pollo, para evitar una infección temprana por los IBDV presentes en el campo. Por el contrario, la vacuna recombinante puede administrarse en un vector de replicación en cualquier momento de la vida del pollo, preferentemente con un día de edad. La experiencia ha demostrado que, generalmente, el nivel de protección se puede mejorar con una segunda inoculación.
Esta invención pueden entenderse mejor con referencia a los ejemplos específicos que se establecen a continuación.
Ejemplos Antecedentes de la metodología
Para determinar la base molecular de la variación antigénica en el IBDV, se clonó el segmento genómico A de cuatro cepas del IBDV: GLS, DS326, la variante Delaware E (E/Del) y D78 y se caracterizó por secuenciación. Por comparación de las secuencias deducidas de aminoácidos de estas cepas con otras secuencias de los serotipos 1 y 2 publicadas con anterioridad, se identificaron los supuestos restos de aminoácidos implicados en la unión con diversos AMCs neutralizantes y se examinó la relación filogenética de las proteínas estructurales del IBDV.
Las cepas del IBDV, GLS, DS326 y STC se propagaron en la bolsa de pollos libres de patógenos específicos (SPAFAS, Inc., Norwich, CT, EEUU). Las cepas del IBDV adaptadas a cultivo de tejidos, E/Del-22, D78 y OH (serotipo 2) se propagaron en células primarias de fobroblastos de embriones de pollo derivados de huevos con embriones de 10 días de edad (SPAFAS, Inc.) y se purificaron como se ha descrito (Snyder y col. (1988a) Avian Dis. 32:527-534). Los AMCs contra diversas cepas del IBDV se produjeron y caracterizaron utilizando protocolos descritos previamente (Snyder y col. (1988a) Avian Dis. 32:527-534; Snyder y col. (1988b) Avian Dis. 32:535-539). Los AMCs B69 y R63 se prepararon contra la cepa D78, mientras que los AMCs 8, 10, 57 y 179 se prepararon contra la cepa GLS. Además, se preparó un nuevo AMC 67 neutralizante y específico de la cepa E/Del. La identificación de los antígenos del IBDV por un ELISA de captura de antígenos modificado (ELISA-CA) se llevó a cabo como se ha descrito (Snyder y col (1992) Arch. Virol. 127:89-101).
Diversas cepas del IBDV se caracterizaron por sus reactividades con una serie de AMCs como se muestra en la tabla 1.
TABLA 1 Caracterización antigénica de diversas cepas del IBDV por sus reactividades con una serie de AMCs neutralizantes
Reactividades con AMCs
Cepas víricas Clasificación B69 R63 179 8 10 57 67
D78 clásica + + + + + - -
PBG98 clásica - + + + + - -
STC clásica + + + + + - -
52/70 clásica + + + + - - -
OH (serotipo 2) clásica + + + + - - -
E/Del variante - + + + - - +
GLS variante - - + + + + -
DS326 variante - - - + + + -
Todos los virus estándar del serotipo 1 reaccionaron con los AMCs B69, R63, 179 y 8, excepto PBG98 (una vacuna británica, Intervet, UK) que no reaccionó con el AMC B69. En contraste, todas las variantes víricas de los EEUU carecen del epítopo neutralizante del virus B69. Además, las variantes GLS y DS326 carecen del epítopo R63 pero tienen en común un epítopo definido por el AMC 57. Por lo tanto, basado en las reactividades con diversos AMCs estos virus se agruparon antigénicamente como clásicos, GLS, DS326 y E/Del como variantes.
Se prepararon clones de ADN complementario que contenían toda la región codificante del segmento de ARN de mayor tamaño de diversas cepas del IBDV mediante procedimientos de clonación estándar y procedimientos descritos previamente (Vakharia y col. (1992) Avian Dis. 32:736-742; Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). La completa secuencia de nucleótidos de estos clones de ADNc se determinó por el procedimiento dideoxi mediante un kit de secuenciación de ADN con secuenasa (US Biochem. Corp., Columbus, OH). Las secuencias de ADN y las secuencias deducidas de aminoácidos se analizaron mediante un paquete de software PC/GENE (Intelligenetics, Inc.). Estos análisis se reflejan en las figuras 5 y 6. Los datos de la secuencia de nucleótidos de la cepa GLS se han depositado en la biblioteca de datos GenBank y se les ha asignado el número de acceso M97346.
Comparaciones de la secuencia de nucleótidos de la cepa GLS (3230 bp de longitud) con ocho cepas del serotipo 1 y una cepa del serotipo 2 del IBDV mostraron una homología de secuencia \geq 92% y \geq 82%, respectivamente; lo que indica que estos virus se encuentran estrechamente relacionados. Es interesante observar que solamente hay de seis a nueve sustituciones de bases entre las cepas D78, PBG98 y Cu-l, lo que corresponde a una diferencia de aproximadamente el 0,2% al 0,3% (resultados no mostrados). La figura 3 y la tabla 2 muestran una comparación de las secuencias deducidas de aminoácidos y el porcentaje de homología de la ORF de mayor tamaño del segmento A de las diez cepas del IBDV, incluyendo cuatro cepas del IBDV usadas en este estudio.
1
Estas comparaciones muestran que las proteínas están muy conservadas. El grado de diferencia en la secuencia de aminoácidos se extiende desde el 0,4% para la comparación de D78 frente a Cu-1 y el 10,3% para la comparación del serotipo 1 (E/Del) frente al serotipo 2 (OH).
En la figura 3, los alineamientos de las secuencias deducidas de aminoácidos de la ORF de mayor tamaño (1012 restos) de diez cepas del IBDV (incluyendo cuatro usadas en este estudio) muestran que la mayor parte de los cambios de aminoácidos tienen lugar en la región variable central, entre los restos 213 y 322 de la proteína VP2, como ha sido demostrado anteriormente por Bayliss y col. (1990) J. Gen. Virol. M, 71:1303-1312. Es interesante observar que todas las variantes de los EEUU (GLS, DS326 y E/Del) difieren de las otras cepas en las dos regiones hidrófilas marcadas con una raya por encima en la figura 3 (restos 212 a 223 y restos 314 a 324). Se ha demostrado que estas dos regiones hidrófilas son importantes en la unión de los AMCs neutralizantes y, por lo tanto, pueden estar implicadas en la formación de un epítopo neutralizante del virus (Heine y col. (1991) J. Gen. Virol. 22:1835-1843). Recientemente, hemos demostrado que los AMCs dependientes de conformación, B69, R63, 8, 179, 10 y 57 (véase tabla 2) inmunoprecipitan la proteína VP2 (Snyder y col. (1992) Arch. Virol. 127:89-101). Además, el AMC 67, específico para E/Del, también se une a la proteína VP2. Por lo tanto, para identificar los aminoácidos implicados en la formación de epítopos neutralizantes del virus y, por tanto, en la variación antigénica comparamos las secuencias de aminoácidos de la proteína VP2 de virus clásicos y variantes.
La comparación de la secuencia de D78 con la secuencia de PBG98 muestra solo cuatro sustituciones de aminoácidos en las posiciones 76, 249, 280 y 326. Sin embargo, las cepas STC y 52/70 también difieren de la secuencia de D78 en las posiciones 76, 280 y 326, pero estos virus se unen al AMC B69. Esto implica que la Gln en la posición 249 (Gln249) puede estar implicada en la unión con el AMC B69. Se ha de observar que todas las variantes de los EEUU tienen una sustitución Gln\rightarrowLys en esta posición y, por tanto, escapan a la unión con el AMC neutralizante B69. De forma similar, la comparación de la secuencia de GLS con la secuencia de DS326 en la región variable muestra seis sustituciones de aminoácidos en las posiciones 222, 253, 269, 274, 311 y 320. Sin embargo, otras cepas del IBDV que se unen al AMC 179 tienen sustituciones de aminoácidos en las posiciones 222, 253, 269 y 274 que están conservadas en la naturaleza. Por lo tanto, esto sugiere que Glu311 y Glu320 pueden estar implicados en la unión con el AMC 179. De nuevo, la comparación de las secuencias de GLS y DS326 con todas las otras secuencias del IBDV muestra una única sustitución Ala\rightarrowGlu en la posición 321, sugiriendo la contribución de este resto en la unión con el AMC 57. Dado que el AMC 57 no compite con el AMC R63, es imaginable que Ala321 pueda contribuir a la unión con el AMC R63. De forma similar, la comparación de la secuencia de E/Del con otras secuencias muestra cinco sustituciones únicas en las posiciones 213, 286, 309, 318 y 323. Sin embargo, la comparación de esta secuencia de E/Del (de un virus derivado de cultivo de tejidos) con las secuencias de VP2 de A/Del y E/Del publicadas previamente (virus derivados de la bolsa) sugiere la implicación de Ile286, Asp318 y Glu323 en la unión con el AMC 67, ya que los restos en las posiciones 213 y 309 no están sustituidos en las secuencias de A/Del y E/Del, respectivamente (Heine y col. (1991) J. Gen. Virol. 22:1835-1843; Lana y col. (1992) Virus Genes 6:247-259; Vakharia y col. (1992) Avian Dis. 36:736-742.
Las comparaciones de las secuencias de aminoácidos también muestran una diferencia sorprendente entre las secuencias del serotipo 1 y el serotipo 2. En la cepa OH del serotipo 2 hay una inserción de un resto de aminoácido en la posición 249 (serina) y una deleción de un resto en la posición 680. Previamente se ha demostrado que los virus del serotipo 2 son de forma natural avirulentos y no causan lesiones patológicas en pollos (Ismail y col. (1988) Avian Dis. 32:757-759). Por lo tanto, estos sutiles cambios en las proteínas estructurales de la cepa OH del serotipo 2 pueden desempeñar un papel importante en la patogenicidad del virus. Además, se ha postulado la hipótesis de que un motivo de secuencia de aminoácidos, S-W-S-A-S-G-S, (restos 326 a 332) está conservado solo en las cepas virulentas y podría estar implicado en la virulencia (Heine y col. (1991) J. Gen. Virol. 22:1835-1843). Este motivo de secuencia estaba también conservado en diversas cepas patógenas del IBDV aisladas en Japón (Lin y col. (1993) Avian Dis. 37:315-323). La comparación de las secuencias de aminoácidos en la región de este heptapéptido revela que la cepa OH del serotipo 2 no patógeno tiene tres sustituciones, mientras que cepas débilmente patógenas del serotipo 1 (D78, Cu-1, PBG98 y 002-73) tienen una o dos sustituciones es esta región. Además, la comparación de las gráficas de hidrofilicidad de la región variable (aminoácidos 213 a 332) de cepas variantes del serotipo 1 y de la cepa OH del serotipo 2 indican una drástica reducción en la región del segundo pico hidrófilo (restos de aminoácidos 314 a 324) para el serotipo 2 (resultados no mostrados). Dado que la mayor parte de los restos de aminoácidos que causan variación antigénica residen en esta región, estos restos pueden desempeñar un papel importante en la formación de los epítopos neutralizantes del virus, así como en la especificidad serotípica.
Para evaluar la relación antigénica de las proteínas estructurales de diversas cepas del IBDV se construyó un árbol filogenético basado en las secuencias de la ORF de mayor tamaño de diez cepas del IBDV, incluyendo las variantes de los EEUU incluidas en este estudio (figura 4). Se distinguieron tres linajes. El primero, que es el más distante de los demás, es la cepa OH del serotipo 2 y el segundo es la cepa australiana del serotipo 1 (002-73), geográficamente distante. El tercer linaje consta de cuatro grupos distintos. El primer y segundo grupos incluyen cepas altamente patógenas, concretamente la cepa infectiva estándar (STC) en EEUU y la cepa de campo británica (52/70). El tercer grupo comprende todas las cepas europeas. Las cepas de vacuna D78 (Holanda), PBG98 (Reino Unido) y la cepa débilmente patógena Cu-1 (Alemania). El cuarto grupo consta de las cepas variantes de EEUU, en el que E/Del forma un subgrupo diferente. Los grupos formados por el análisis filogenético se correlacionan muy bien con los modelos de reactividad con los AMCs (véase tabla 1). Como se muestra en la figura 4, todos los virus variantes de EEUU que carecen el epítopo B69 forman un grupo distinto, mientras que todos los virus clásicos que contienen un epítopo B69 forman otro grupo (excepto PBG98). Además, las cepas estrechamente relacionadas GLS y DS326, que contienen un epítopo común AMC 57 y carecen del epítopo R63, pudieron separarse de la otra cepa variante E/Del.
Basándose en esta información se construyó una vacuna recombinante de la forma siguiente:
Construcción de clones recombinantes de baculovirus con genes quiméricos del IBDV
Se construyó y evaluó un baculovirus recombinante que expresaba proteínas estructurales VP2, VP3 y VP4 quiméricas de la cepa GLS. El baculovirus recombinante expresó una proteína VP2 quimérica que incorporaba todos los sitios de neutralización de GLS definidos por los AMCs, así como un sitio de neutralización (B69) específico de las cepas clásicas del IBDV en la forma de un segmento VP2-VP4-VP3.
Se prepararon clones de ADN complementario que contenían toda la región codificante del segmento de mayor tamaño de las cepas GLS y D78 del IBDV mediante procedimientos de clonación estándar y procedimientos descritos previamente (Vakharia y col. (1992) Avian Dis. 36:736-742; Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). Para insertar la secuencia génica codificante del epítopo B69 de la cepa D78 del IBDV, se construyó el plásmido pB69GLS de la manera siguiente (véase figura 1). Clones de ADNc de longitud completa de D78 y GLS (plásmidos pD78 y pGLS-5) se digirieron con las enzimas NdeI-NarI y NarI-SpeI para liberar un fragmento NdeI-NarI (0,26 kb) y un fragmento NarI-SpeI (0,28 kb), respectivamente. Estos dos fragmentos se ligaron a continuación en el plásmido pGLS-5 cortado con NdeI-SpeI para obtener el plásmido quimérico pB69GLS. Como resultado de esta inserción se sustituyeron tres aminoácidos en la proteína VP2 de GLS. Estas sustituciones tuvieron lugar en las posiciones 222 (Thr-Pro), 249 (Lys-Gln) y 254 (Ser-Gly) en la región variable de la proteína VP2 (Vakharia y col. (1992) Avian Dis. 36:736-742). Para insertar los genes estructurales quiméricos del IBDV en el genoma de Baculovirus, el plásmido pB69GLS se digirió completamente con la enzima BstEII y parcialmente con la enzima BamHI, se combinó con el fragmento NheI-BstEII (derivado del plásmido pGLSBacI, véase Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206) y después se ligó con el vector de transferencia pBlueBacII (Invitrogen Corp., San Diego, CA) cortado con NheI-BamHI. Finalmente, se obtuvo el baculovirus recombinante I-7 usando procedimientos descritos previamente (Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). Véase tabla 3.
Preparación de un inóculo para inmunización
Células SF9 de Spodoptera frugiperda, infectadas a una multiplicidad de 5 UFP por célula con el baculovirus recombinante I-7, se propagaron como cultivos en suspensión en botellas de un litro con medio TNM-FH de Hink (JHR Biosciences, Lenxa, KS) suplementado con el 10% de suero bovino fetal a 28ºC durante 3 a 4 días. Las células infectadas se recogieron por centrifugación a baja velocidad, se lavaron dos veces con PBS y se resuspendieron en un volumen mínimo de PBS. La masa de células se sonificó en un baño de hielo tres veces durante un minuto, con intervalos de 2 minutos y se clarificó por centrifugación a baja velocidad. Una alícuota de cada lisado celular se ensayó con AMCs contra el IBDV mediante ELISA-CA para estimar la masa antigénica presente (Snyder y col. (1988b) Avian Dis. 32:535-539). Las preparaciones con las masas antigénicas más altas se reunieron y se titularon comparativamente en un ELISA-CA contra la vacuna de baculovirus recombinante para el IBDV, V-IBDV-7-1, usada en un estudio previo (Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). La masa antigénica de la preparación recombinante I-7, como se determinó mediante ELISA-CA con el AMC neutralizante específico de grupo 8, se ajustó por dilución para ser igual a la de la vacuna V-IBDV-7-1 y se emulsionó a continuación con un volumen igual del coadyuvante incompleto de Freund y se usó para inoculación.
Virus
Los virus infectivos: las cepas clásicas IM y STC y las cepas variantes E/Del y GLS-5 se obtuvieron de fuentes reconocidas previamente (Snyder y col. (1988a) Avian Dis. 32:527-534; Snyder y col. (1992) Arch. Virol. 127:89-101). Tras una instilación intraocular, los virus se titularon en las bolsas de pollos libres de patógenos específicos (SPF) (SPAFAS, Inc., Storrs, Conn.). Para las cepas STC, E/Del y GLS-5 se determinó una dosis de 100 para el 50 por ciento de pollos infectados (CID_{50} 100) basada en mediciones del peso de la bolsa respecto al peso corporal. Las cien dosis letales (100 LD) de la cepa IM se calcularon basadas en la mortalidad a los ocho días de la inoculación ("post-inoculation" PI).
Inoculaciones de pollos e infección con el IBDV
Pollos Leghorn blancos se criaron desde la salida del huevo en unidades de aislamiento con filtración HEPA (Monair Anderson, Peachtree City, GA). Se tomaron muestras previas de sangre de pollos de ocho semanas, se les ataron las alas individualmente, se dividieron en 10 grupos de 15 pollos y se trataron de la forma siguiente. Los pollos de los grupos I-V no recibieron inoculaciones y sirvieron como controles negativos o positivos de infección. Los pollos de los grupos V-X se inocularon por vía intramuscular con 0,5 ml del inóculo I-7 preparado anteriormente a partir de los lisados de células infectadas por baculovirus recombinantes. A las tres semanas después de la inoculación se tomaron muestras de sangre de todos los pollos y los pollos de los grupos II-IX se infectaron con la cepa infectiva apropiada del IBDV por instilación ocular. Cuatro días después de la infección, cinco pollos de cada grupo se sacrificaron de forma humanitaria y se les extirpó la bolsa cloacal. Todas las bolsas se procesaron y posteriormente se analizaron por la presencia del antígeno del IBDV mediante ELISA-CA como se ha descrito (Snyder y col. (1988b) Avian Dis. 32:535-539). Además, los pollos en los grupos infectados con IM se contabilizaron como muertos y se sacrificaron humanitariamente cuando fue evidente que estaban moribundos debido a la infección por IM. Ocho días después de la infección se sacrificaron y pesaron los pollos restantes en todos los grupos. La bolsa de Fabricio de cada pollo se extirpó cuidadosamente y también se pesó. Se calculó la relación del peso de la bolsa al peso corporal para cada pollo como ha sido descrito por Lucio y Hitchner (Lucio y col. (1979) Avian Dis. 23:466-478). Todo valor para los pollos infectados individualmente que se encontrará a más o menos dos unidades de desviación estándar de la media del correspondiente grupo de control se contabilizó como un indicador positivo de la infección por IBDV. Las bolsas abiertas se fijaron por inmersión en formalina neutra tamponada al 10%. Porciones transversales de las bolsas se procesaron a través de alcoholes de distintos grados y xileno, se insertaron en parafina, se seccionaron, se tiñeron con hematoxilina-eosina y se examinaron con un microscopio óptico. La protección frente a la infección se definió como la ausencia de cualquier lesión inducida por el IBDV en la bolsa de Fabricio.
Evaluación serológica
La cepa clásica D78, así como la cepa variante del IBDV adaptada a cultivos celulares, GLS, se crecieron en células primarias de fibroblastos de embriones de pollo y se usaron en pruebas de neutralización de virus (NV) para analizar los sueros del ensayo de la vacuna, esencialmente como se ha descrito (Snyder y col. (1988a) Avian Dis. 32:527-534). El suero de los ensayos también se analizó por la presencia de anticuerpos contra el IBDV usando un kit comercial ELISA de anticuerpos del IBDV (Kirkegaard & Perry, Gaithersburg, MD).
Evaluación de las vacunas y los virus de infección
El contenido antigénico de la vacuna quimérica de GLS contra el IBDV, I-7, se evaluó en un ELISA-CA con una serie de AMCs específicos de VP2 y VP3. La masa antigénica relativa de cada epítopo expresado en la vacuna I-7 se comparó con lotes analizados previamente de vacunas de subunidades de GLS no modificadas expresadas por baculovirus (Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206). El estado de cada epítopo definido por un AMC en la vacuna quimérica I-7 se comparó con el estado de aquellos epítopos definidos por AMCs que se encuentran en los virus de infección del IBDV de tipo salvaje usados para evaluar la eficiencia de la vacuna I-7. La tabla 3 muestra que los niveles de masa antigénica para los epítopos 8, 57 y B29 de la actual vacuna quimérica I-7 fueron similares a los de una vacuna de subunidades de GLS no modificadas analizada recientemente, V-IBDV-7-1, pero aproximadamente 4 veces superiores a los de la vacuna original no modificada V-IBDV-7.
TABLA 3 Niveles comparativos de epítopos definidos por anticuerpos monoclonales (AMC) contra VP2 y VP3 del IBDV, de baculovirus recombinantes que expresan las proteínas del IBDV y estados de los epítopos definidos por los AMC en los virus de infección utilizados
Nivel relativo de epítopo AMC^{A} Infección Estado del epítopo AMC^{B}
Vacuna 8 57 B69 67 B29 Virus 8^{C} 57^{C} B69^{C} 67^{C} B29^{D}
V-IBD-7^{E} 1 1 0 0 1 GLS + + - - +
V-IBD-7-1^{E} 3 3 0 0 2 STC + - + - +
I-7^{F} 3 3 9 0 2 IM + - + - +
E/Del + - - + +
^{A} \begin{minipage}[t]{155mm} El nivel relativo de cada epítopo AMC se determinó por ELISA-CA, y el nivel de cada epítopo AMC se fijó en 1 para la vacuna usada previamente, V-IBD-7 (15). El máximo nivel es 9. Cada incremento de 1,0 representa aproximadamente el doble de la cantidad de epítopo presente en la vacuna original V-IBD-7. La vacuna V-IBD-7-1 también ha sido descrita previamente (16). \end{minipage}
^{B} El estado de los epítopos AMC se determinó por ELISA-CA y se representa como presente (+) o ausente (-).
^{C} El epítopo neutralizante del AMC reside en VP2 del IBDV.
^{D} El epítopo no neutralizante del AMC reside en VP3 del IBDV.
^{E} \begin{minipage}[t]{155mm} Vacunas de baculovirus recombinantes que incorporan proteínas no modificadas del segmento de mayor tamaño A de GLS. \end{minipage}
^{F} \begin{minipage}[t]{155mm} Vacuna actual de baculovirus recombinante que incorpora proteínas quiméricas modificadas del segmento de mayor tamaño A de GLS. \end{minipage}
Una diferencia principal entre las vacunas no modificadas y quiméricas fue la aparición del epítopo clásico B69 en el producto quimérico de GLS. El nivel del epítopo B69 se fijó arbitrariamente en 9, ya que no se pudieron establecer comparaciones con las vacunas de subunidades de GLS no modificadas. Por comparación del estado de los epítopos definidos por los AMC de los virus de infección con las vacunas de las subunidades de GLS, no modificadas y quiméricas, (tabla 3) se pudo observar que mientras el producto quimérico expresó el epítopo que se encuentra en los virus infectivos clásicos STC e IM, también retuvo todos los epítopos homólogos de GSL.
Protección cruzada activa
La tabla 4 muestra los resultados de un ensayo de protección cruzada y resultados serológicos obtenidos antes de la infección.
TABLA 4 Protección cruzada activa inducida dos semanas tras la inoculación con los antígenos quiméricos I-7 del IBDV expresados por baculovirus y serología de preinfección asociada.
Número protegido ^{2}Log media título NV
Grupo Vacunación^{A} Infección^{B} ELISA Histo^{D} Relación D78 GLS media
-CA^{C} bolsa/ ELISA
cuerpo^{D}
I ninguna ninguna NA NA NA \leq4 \leq4 0
II ninguna STC 0/5 0/10 0/10 \leq4 \leq4 0
III ninguna IM 0/5 0/5^{B} 5/5^{B} \leq4 \leq4 0
IV ninguna E/Del 0/5 0/10 0/10 \leq4 \leq4 0
V ninguna GLS-5 0/5 0/10 0/10 \leq4 \leq4 0
VI I-7 STC 5/5 10/10 10/10 107,7(1,8)^{F} 10,4(1,4)^{F} 1235(312)^{F}
VII I-7 IM 5/5 10/10 10/10 10,0(1,4) 10,4(2,1) 1201(791)
VIII I-7 E/Del 5/5 10/10 10/10 11,4(1,2) 10,6(1,9) 1089(409)
IX I-7 GLS-5 5/5 10/10 10/10 11,0(1,5) 12,0(2,0) 1220(339)
X I-7 ninguna 5/5 NA NA 9,9(1,4) 9,3(1,4) 1140(473)
^{A} La vacunación tuvo lugar a las ocho semanas de edad
^{B} \begin{minipage}[t]{155mm} La infección con los virus se realizó por instilación intraocular a las tres semanas de la inoculación o a las once semanas de edad en los controles. \end{minipage}
^{C} \begin{minipage}[t]{155mm} La protección se determinó mediante examen por ELISA-CA de 1/3 de cada grupo, cuatro días después de la infección. \end{minipage}
^{D} \begin{minipage}[t]{155mm} La protección se determinó histológicamente y por la relación del peso de la bolsa al peso corporal a los ocho días. \end{minipage}
^{E} \begin{minipage}[t]{155mm} Cinco pollos se contabilizaron como muertos debido a la infección con IM antes de los ocho días después de la infección. \end{minipage}
^{F} Una desviación estándar.
Los grupos II-V sirvieron como controles de infección y, como indican las evaluaciones ELISA-CA, de relación del peso de la bolsa al peso corporal e histológica, todos los pollos no vacunados fueron completamente susceptibles a la infección virulenta por el IBDV con todas las cepas usadas. La infección por IM produjo una enfermedad letal en un tercio del grupo de pollos de control. Por el contrario, pollos de ocho semanas de los grupos VI-IX fueron vacunados una vez con la vacuna quimérica de GLS, y tres semanas después de la inoculación todos los pollos vacunados estuvieron completamente protegidos frente a la infección por todos los virus infectivos, incluyendo la enfermedad letal producida en los controles por la cepa IM. Serológicamente, los títulos de las pruebas NV de cruzamiento recíproco llevadas a cabo en sueros antes de la infección con los virus de cultivo de tejidos D78 y GLS guardaron esencialmente entre sí una relación definida por un factor de 2. Los títulos ELISA medios fueron relativamente bajos, pero también uniformes entre los grupos vacunados.
Caracterización de las vacunas
En estudios iniciales con vacunas de subunidades de GLS expresadas por baculovirus, después de la administración de dos dosis, la vacuna V-IBDV-7 de GLS (tabla 3) solo pudo inducir niveles de anticuerpos activos capaces de proporcionar el 79% de protección frente a la infección por homólogos de GLS (Vakharia y col. (1993) J. Gen. Virol. 74:1201-1206) En un estudio posterior, la masa antigénica de la vacuna original V-IBDV-7 se incrementó 4 veces aproximadamente (calculado en el sitio del AMC específico de grupo 8) y se iniciaron ensayos de infección cruzada con vacunación con una dosis y dos dosis con la vacuna de la subunidad de GLS no modificada, designada como
V-IBDV-7 (tabla 3). En estos ensayos, dos dosis de la vacuna proporcionaron una protección cruzada completa frente a la infección por los virulentos STC, E/Del y GLS. Sin embargo, en el ensayo con una dosis de vacuna, mientras se consiguió una protección completa frente a la infección por las variantes del virus E/Del y GLS, solo se alcanzó una protección del 44% frente al virus clásico STC, más distantemente relacionado. Estos estudios podrían significar que se podría obtener esta mejor protección cruzada simplemente mediante el incremento de la masa antigénica y/o de las dosis de la vacuna. Sin embargo, también fue evidente, en ausencia de vacunación homóloga, que inferiores niveles de anticuerpo, inducidos por una dosis de la vacuna de la subunidad de GLS V- IBDV-7-1, no ofrecieron suficiente protección cruzada frente a la infección por IBDV clásicos. Esto podría significar que con niveles de anticuerpo aún inferiores, como en los casos de anticuerpo materno en disminución, esta protección cruzada se reduciría probablemente aún más. De hecho, aunque sin estar infectada por el virus STC, en algunos estudios de anticuerpos maternos pasivos llevados a cabo usando otra dosificación de la vacuna V-IBDV-7, mientras se alcanzó protección homóloga frente a GLS, la progenie de las gallinas vacunadas solo estuvo protegida en el 57% frente a una infección por el más estrechamente relacionado E/Del.
La vacuna quimérica GLS I-7, que incorpora el epítopo de neutralización clásico B69, se evaluó en un ensayo de infección cruzada con vacunación con una sola dosis. Para hacer comparable el presente ensayo con ensayos anteriores, la vacuna I-7 se formuló de modo que la masa antigénica relativa de la vacuna de la subunidad quimérica I-7 fuera casi idéntica, por ELISA-CA, a la de la vacuna no modificada V-IBDV-7-1 usada previamente (tabla 3). La tabla 4 muestra los resultados de la infección cruzada después de administrar una sola dosis de la vacuna I-7. Los resultados fueron similares a los obtenidos con la vacuna no modificada V-IBDV-7-1 usada previamente, en que la protección frente a las cepas GLS y E/Del fue completa. Sin embargo, la vacuna I-7 ofreció completa protección frente a la infección patógena y letal por las cepas clásicas STC e IM, respectivamente. Dado que las masas antigénicas de los epítopos de GLS y de los epítopos comunes de grupo en las vacunas V-IBDV-7 e I-7 fueron cuidadosamente equilibradas e igualadas, es razonable concluir que el aumento comparativo en eficacia de la vacuna I-7 frente a la infección por cepas clásicas del IBDV fue debido solamente a la incorporación del epítopo de neutralización de los IBDV clásicos, B69, en la secuencia de la proteína VP2 de GLS.
Partículas pseudovíricas
Como se ha observado anteriormente, el ADNc recombinante y los inmunógenos expresados a partir del mismo de esta invención pueden limitarse a la región inmunogénica VP2. En otras palabras, puede ser suficiente preparar un clon de ADNc que codifique los determinantes epitópicos de un virus de base, por ejemplo GLS, así como un segundo determinante epitópico de un IBDV como D78. Otros determinantes epitópicos, todos en la región de determinantes epitópicos de VP2 pueden incorporarse, clonarse y expresarse como se ha discutido anteriormente.
Como se refleja en la figura 2, partículas pseudovíricas se generan por la expresión del ADN que codifica las secuencias de las proteínas estructurales VP2-VP4-VP3. Los inmunógenos de estas partículas pseudovíricas pueden separarse de los inmunógenos correspondientes solo a VP2, tanto en términos de anticuerpos monoclonales como por procedimientos de separación convencionales como electroforesis y cromatografía. Sin embargo, la diferencia en reactividad con anticuerpos monoclonales indica con fuerza que en las partículas pseudovíricas inducidas por la secuencia de las proteínas estructurales VP2-VP4-VP3 se encuentran epítopos presentes que no están presentes en inmunógenos expresados solo por la idéntica región VP2. Estos epítopos son tanto lineales como conformacionales. Los epítopos conformacionales difieren de los epítopos lineales y se reflejan en la conformación, no solo en la secuencia de aminoácidos del virus mismo. Como resultado, la inoculación de aves de corral con una partícula pseudovírica recombinante puede proporcionar una protección frente a la infección de campo por IBDV aún superior a la inoculación con los inmunógenos de la región VP2 solamente. Esto es debido al ensamblaje espontáneo de todos los elementos estructurales del virus.
Los solicitantes han descubierto que la expresión de la región VP2 como parte del segmento único de las proteínas estructurales VP2-VP4-VP3 genera partículas pseudovíricas como las de la figura 2. Se ha demostrado que estas partículas reaccionan con anticuerpos que no reaccionan de forma similar con el idéntico inmunógeno VP2 recombinante. Por tanto, las partículas pseudovíricas pueden dar lugar a títulos de anticuerpos superiores y/o una protección sutilmente diferente (más amplia) cuando se inoculan aves de corral huésped con ellas.
Por lo tanto, esta invención incluye (1) inmunógenos VP2 recombinantes que comprenden determinantes epitópicos de al menos dos cepas diferentes del IBDV y (2) partículas pseudovíricas de segmentos VP2-VP4-VP3, en las que la región VP2 de nuevo contiene determinantes epitópicos de al menos dos cepas diferentes del IBDV, así como las secuencias de nucleótidos que codifican 1 y 2, y vacunas incluyendo los mismos.
Combinaciones de determinantes epitópicos recombinantes
Como se refleja en los ejemplos establecidos anteriormente, determinantes epitópicos genéticos de una cepa del IBDV pueden insertarse en la región VP2 de una secuencia genética diferente de un IBDV de base, y usarse a continuación para expresar un inmunógeno que presente los epítopos de ambos IBDV. De hecho, los ejemplos anteriores demuestran la combinación de al menos tres determinantes epitópicos diferentes del IBDV. Se pueden combinar más. La vacuna resultante incluye un agente activo, el inmunógeno expresado, que proporciona protección frente a la infección por un amplio espectro de IBDV, más bien que las vacunas del tipo anterior basadas en virus que ofrecen protección frente a una única cepa o familia de cepas.
La figura 7 refleja las identidades de aminoácidos en la región de determinantes epitópicos de siete cepas diferentes del IBDV. No se pretende que se limiten a éstas, sino que son representativas. Imunógenos recombinantes deseables, tanto inmunógenos solo de VP2 como inmunógenos de las partículas pseudovíricas VP2-VP4-VP3, se construyen mediante sustitución de los determinantes epitópicos genéticos por los aminoácidos de cambio en las posiciones señaladas en la figura 7 (las posiciones no señaladas se conservan en todas las cepas del IBDV). Esto induce la expresión de los inmunógenos de la invención. Claramente, las combinaciones posibles, aunque alcanzan un número elevado, tienen un límite y pueden investigarse con la técnica rutinaria. Las combinaciones representativas tienden a reflejar combinaciones de determinantes epitópicos para IBDV dominantes.
Un recombinante E/Del/GLS puede incluir cambios en la región de determinantes epitópicos de E/Del en las posiciones 213 Asn-Asp, 253 Gln-His y 269 Thr-Ser.
Un recombinante DS326/D78 puede incluir las sustituciones de aminoácidos, y las correspondientes sustituciones de nucleótidos, 76 Sr-Gly, 249 Lys-Gln, 253 Gln-His y 270 Ala-Thr.
Evidentemente, una amplia diversidad de combinaciones son posibles y se le ocurrirán a los expertos en la materia. La región de determinantes epitópicos que, a grandes rasgos, incluye la región de los aminoácidos 5-433 de la región VP2, constituye, por tanto, una "casete" recombinante que puede adaptarse por mutagénesis de sitio específico para conseguir inserciones y/o deleciones de aminoácidos para proporcionar los deseados clones de ADNc, polipéptidos, partículas pseudovíricas y vacunas recombinantes con una protección mejorada frente a una amplia diversidad de IBDV.
IBDV letal, anticuerpo monoclonal y vacuna para el mismo
Como se ha observado, típicamente la infección por el IBDV origina un estado inmunosupresivo y se refleja en lesiones en la bolsa de Fabricio. Esto es típico de los virus que se encuentran en los Estados Unidos. Sin embargo, existe un IBDV letal, es decir, infecciones por IBDV que dan lugar a mortalidad de pollos como resultado directo de la infección por IBDV. Aunque se han desarrollado vacunas basadas en el aislamiento de estos IBDV, las vacunas resultantes son "calientes", es decir, ellas mismas originan o inducen un estado inmunosupresivo, y los pollos inoculados deben reforzarse con antibióticos frente a otros agentes infecciosos. Este método de protección es tan poco deseable como para haber sido suspendido en la mayoría de las granja avícolas comerciales en Europa. Actualmente no se dispone de ninguna vacuna segura contra el IBDV letal.
Los inventores han desarrollado un anticuerpo monoclonal, AMC 21, depositado bajo las condiciones del Tratado de Budapest en la "American Type Culture Collection" (Colección americana de cultivos tipo), nº de acceso del depósito ATCC HB 11566. Este anticuerpo monoclonal es específico y neutralizante de las cepas letales del IBDV. La especificidad se refleja en la tabla 5, la cual confirma que, a diferencia de otros anticuerpos monoclonales, el AMC 21 es específico de un epítopo mostrado solo por las cepas del IBDV con un potencial letal.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
4
5
\newpage
* Cepas de campo: todas las cepas clásicas de campo analizadas hasta la fecha que se han aislado en los EEUU tienen el marcador 21.
Nota: 1. Lukert y STC son derivados de Edgar. 2. Univax es un derivado de Bursa Vac. 3. Bursa Blend es un derivado de 2512 Winterfield.
\vskip1.000000\baselineskip
Se ha de observar que a lo largo de esta solicitud se hace referencia a una diversidad de anticuerpos monoclonales que se usan para confirmar la presencia de los epítopos de los diferentes IBDV en los inmunógenos quiméricos recombinantes originales de la solicitud. Estos anticuerpos monoclonales se han depositado también bajo las condiciones del Tratado de Budapest y son de libre disposición. Sin embargo, no son necesarios para la práctica de esta invención y no constituyen un aspecto de la misma. Esto es a diferencia del AMC 21.
Como en el caso de otros AMCs desarrollados por los inventores en esta invención para el IBDV, la inmunización pasiva contra las cepas letales del IBDV, diseñada especialmente para conseguir inmunización en un nivel uniforme estandarizado y para aumentar cualquier nivel de procedencia materna contra la infección de campo por un IBDV letal, puede conseguirse mediante la vacunación de pollos de un día de edad con una vacuna que comprende un vehículo farmacológicamente aceptable como los descritos anteriormente, en el que está presente una cantidad del AMC 21 efectiva para proporcionar una protección mejorada a los pollos inoculados.
El nivel de protección necesario se puede conseguir con una sola dosis de la vacuna administrada en el huevo o a un pollo de un día de edad, con una concentración del AMC 21 entre 1 \mug y 1 mg, o con vacunaciones repetidas con una dosis efectiva inferior, pero llevadas a cabo durante más tiempo. Si se usan las vacunaciones repetidas, los niveles de dosificación deben estar entre 1 \mug y 1 mg. El nivel de concentración necesario para vacunar pollos de mayor edad aumenta con el peso del ave y se puede determinar empíricamente.
La investigación más detallada de las secuencias de aminoácidos de las cepas letales en la región de los determinantes epitópicos refleja la identidad altamente conservada del Asn en la posición 279 de VP2 en las cepas no letales, con una identidad Asp conservada en la misma posición en las cepas letales. Por consiguiente, el determinante epitópico de la cepa letal reconocido por el AMC 21, exclusivo de las cepas letales, difiere empíricamente de aquel de las cepas no letales del IBDV en la sustitución 279 Asp-Asn. De acuerdo con los procedimientos establecidos anteriormente, un inmunógeno recombinante quimérico que confiere una protección eficaz frente al IBDV letal, algo que no era posible anteriormente con ningún tipo de vacuna sin inducir un estado inmunosupresivo, puede prepararse por inserción del determinante epitópico genético para 279Asn en un IBDV de base no letal como GLS. Esto conferirá protección frente al IBDV de base, al IBDV letal, así como también a todos los demás IBDV cuyos determinantes epitópicos se inserten. Las vacunas preparadas a partir de estos inmunógenos, bien de VP2 solo o bien en la forma de partículas pseudovíricas de los segmentos VP2-VP4-VP3, se usan de la misma manera discutida anteriormente.
(1) INFORMACIÓN GENERAL
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
SOLICITANTE:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
NOMBRE: Universidad de Maryland College Park
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
CALLE: 4312 Knox Road
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CIUDAD: College Park
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
ESTADO: Maryland
\vskip0.500000\baselineskip
(E)
PAÍS: EEUU
\vskip0.500000\baselineskip
(F)
CÓDIGO POSTAL:20742
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TÍTULO DE LA INVENCIÓN: CLONES QUIMÉRICOS DE ADNc DEL VIRUS DE LA BURSITIS INFECCIOSA, PRODUCTOS DE EXPRESIÓN Y VACUNAS BASADAS EN LOS MISMOS
\vskip0.800000\baselineskip
(iii)
NÚMERO DE SECUENCIAS: 15
\vskip0.800000\baselineskip
(iv)
FORMA LEGIBLE POR ORDENADOR:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
SOPORTE: disquete
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
ORDENADOR: IBM PC compatible
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
SISTEMA OPERATIVO: PC-DOS/MS-DOS
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
SOFTWARE: PatentIn Edición 1.0, Versión 1.30
\vskip0.800000\baselineskip
(v)
DATOS DE LA SOLICITUD ACTUAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
NÚMERO DE SOLICITUD: 95914198.7
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
DATOS DE LA SOLICITUD ANTERIOR:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
NÚMERO DE SOLICITUD: US 08/219262
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
FECHA DE PRESENTACIÓN: 29-marzo-1994
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CLASIFICACIÓN:
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:1
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA: desconocida
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
CEPA: GLS
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:1:
6
7
8
9
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip1,5cm
10
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:2
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
CEPA: DS326
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:2:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
11
12
13
14
15
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:3
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(E)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(F)
CEPA: E/DEL
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:3:
\vskip1.000000\baselineskip
16
17
18
19
20
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:4
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(G)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(H)
CEPA: D78
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:4:
21
22
23
24
\vskip1.000000\baselineskip
25
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:5
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(I)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(J)
CEPA: CU-1
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:5:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
26
27
28
29
30
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:6
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(K)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(L)
CEPA: PBG98
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:6:
\newpage
31
32
33
34
35
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:7
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(M)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(N)
CEPA: 52/70
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:7:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
36
37
38
39
40
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:8
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(O)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(P)
CEPA: STC
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:8:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
41
42
43
44
45
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:9
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(Q)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(R)
CEPA: 002-73
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:9:
46
47
48
49
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip1,5cm
50
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:10
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(vi)
FUENTE ORIGINAL:
\vskip0.500000\baselineskip
(S)
ORGANISMO: Virus de la bursitis infecciosa
\vskip0.500000\baselineskip
(T)
CEPA: OH
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:10:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
51
52
53
54
55
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:11
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 3230 pares de bases
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA: desconocida
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: ADN (genómico)
\vskip0.800000\baselineskip
(ix)
CARACTERÍSTICA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
NOMBRE/CLAVE: Secuencia codificante
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
LOCALIZACIÓN: 114...3149
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:11:
56
57
58
59
60
61
62
63
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:12
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:12:
64
65
66
67
\vskip1.000000\baselineskip
\hskip1,3cm
68
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:13
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 3180 pares de bases
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA: desconocida
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: desconocida
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: ADN (genómico)
\vskip0.800000\baselineskip
(ix)
CARACTERÍSTICA:
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
NOMBRE/CLAVE: Secuencia codificante
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
LOCALIZACIÓN: 64...3099
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:13:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
69
70
71
72
73
74
75
76
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:14
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 1012 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: proteína
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:14:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
77
78
79
80
81
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE ID SEC Nº:15
\vskip0.800000\baselineskip
(i)
CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
(A)
LONGITUD: 7 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
(B)
TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
(C)
CADENA:
\vskip0.500000\baselineskip
(D)
TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
(ii)
TIPO DE MOLÉCULA: péptido
\vskip0.800000\baselineskip
(xi)
DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID SEC Nº:15:
\vskip1.000000\baselineskip
\sa{Ser Trp Ser Ala Ser Gly Ser}

Claims (5)

1. Un inmunógeno polipeptídico quimérico que comprende la secuencia de aminoácidos de la proteína VP2 de un primer virus de la bursitis infecciosa (IBDV) o cepa de base del IBDV, excepto por al menos un aminoácido X, en el que X es un determinante epitópico de una segunda cepa del IBDV;
caracterizado porque dicho inmunógeno polipeptídico confiere protección frente a la infección por IBDV clásicos y variantes y se selecciona del grupo que consta de:
un inmunógeno polipeptídico quimérico en el que la cepa de base del IBDV es IBDV GLS y la segunda cepa del IBDV es IBDV D78 y en el que dicho determinante epitópico de la segunda cepa del IBDV consta de tres sustituciones de aminoácidos en dicho IBDV GLS en las posiciones 222, 249 y 254, respectivamente de Thr por Pro, Lys por Gln y Ser por Gly;
un inmunógeno polipeptídico quimérico en el que la cepa de base del IBDV es IBDV GLS y la segunda cepa del IBDV es IBDV E/Del y en el que dicho determinante epitópico de la segunda cepa del IBDV consta de cinco sustituciones de aminoácidos en dicho IBDV GLS en las posiciones 269, 284, 286, 318, 321 y 323, respectivamente de Ser por Thr, Thr por Ala, Thr por Ile, Gly por Asp, Glu por Ala y Asp por Glu;
un inmunógeno polipeptídico quimérico en el que la cepa de base del IBDV es IBDV GLS y la segunda cepa del IBDV es IBDV DS326 y en el que dicho determinante epitópico de la segunda cepa del IBDV consta de cuatro sustituciones de aminoácidos en dicho IBDV GLS en las posiciones 269, 284, 311 y 320, respectivamente de Ser por Thr, Thr por Ala, Glu por Lys y Gln por Leu;
un inmunógeno polipeptídico quimérico en el que la cepa de base del IBDV es IBDV E/Del y la segunda cepa del IBDV es IBDV GLS y en el que dicho determinante epitópico de la segunda cepa del IBDV consta de tres sustituciones de aminoácidos en dicho IBDV E/Del en las posiciones 213, 253 y 269, respectivamente de Asn por Asp, Gln por His y Thr por Ser;
un inmunógeno polipeptídico quimérico en el que la cepa de base del IBDV es IBDV DS326 y la segunda cepa del IBDV es IBDV D78 y en el que dicho determinante epitópico de la segunda cepa del IBDV consta de cuatro sustituciones de aminoácidos en dicho IBDV DS326 en las posiciones 76, 249, 253 y 270, respectivamente de Ser por Gly, Lys por Gln, Gln por His y Ala por Thr.
2. Una vacuna que confiere protección frente al IBDV en aves de corral, que comprende un inmunógeno polipeptídico quimérico de la reivindicación 1 y un vehículo farmacológicamente aceptable.
3. Un ADNc quimérico que cuando se inserta de forma funcional como ADN heterólogo en el ADN de un huésped de expresión, codifica el inmunógeno de la reivindicación 1.
4. Un vehículo de transfección para la infección de un huésped de expresión que comprende el ADNc de la reivindicación 3 conectado funcionalmente con el ADN de baculovirus, del virus de la viruela aviar, del virus del herpes de los pavos o de adenovirus.
5. Un vehículo de expresión para la expresión del inmunógeno de la reivindicación 1, que comprende un huésped de expresión seleccionado del grupo que consta de células SF9, células de fibroblastos de embriones de pollo, células de riñones de embriones de pollo y células Vero transfectadas con el vehículo de la reivindicación 4.
ES95914198T 1994-03-29 1995-03-29 Clones quimericos de un adnc del virus de la bursitis infecciosa, productos de expresion y vacunas basadas en los mismos. Expired - Lifetime ES2249769T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US219262 1994-03-29
US08/219,262 US5788970A (en) 1994-03-29 1994-03-29 Chimeric infectious bursal disease virus CDNA clones, expression products and vaccines based thereon

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2249769T3 true ES2249769T3 (es) 2006-04-01

Family

ID=22818561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95914198T Expired - Lifetime ES2249769T3 (es) 1994-03-29 1995-03-29 Clones quimericos de un adnc del virus de la bursitis infecciosa, productos de expresion y vacunas basadas en los mismos.

Country Status (10)

Country Link
US (3) US5788970A (es)
EP (1) EP0755259B1 (es)
JP (2) JPH09510873A (es)
AT (1) ATE300950T1 (es)
AU (1) AU696656B2 (es)
CA (1) CA2186856A1 (es)
DE (1) DE69534354T2 (es)
DK (1) DK0755259T3 (es)
ES (1) ES2249769T3 (es)
WO (1) WO1995026196A1 (es)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5871744A (en) * 1996-09-05 1999-02-16 University Of Maryland-Biotechnology Inst. Method for generating birnavirus from synthetic RNA transcripts
CA2238659C (en) 1997-05-26 2010-12-14 Akzo Nobel N.V. Recombinant birnavirus vaccine
EP0887412B1 (en) * 1997-05-26 2003-10-15 Akzo Nobel N.V. Recombinant birnavirus vaccine
US6231868B1 (en) 1997-09-30 2001-05-15 University Of Maryland-Biotechnology Institute Method for generating nonpathogenic infections birnavirus from synthetic RNA transcripts
US6274147B1 (en) 1998-03-31 2001-08-14 University Of Maryland-Biotechnology Institute Method for generating nonpathogenic infectious pancreatic necrosis virus (IPNV) from synthetic RNA transcripts
WO2000012677A2 (en) * 1998-09-01 2000-03-09 The University Of Hong Kong Generation of recombinant infectious bursal disease viruses by reverse genetics technology and the use of the recombinant viruses as attenuated vaccines
US6492148B1 (en) * 1999-03-05 2002-12-10 Akzo Nobel Nv Genetically engineered cell culture adapted infectious bursal disease virus (IBDV) mutants
US6468984B1 (en) 1999-06-08 2002-10-22 Innovo Biotechnologies Ltd. DNA vaccine for protecting an avian against infectious bursal disease virus
EP1069187A1 (en) * 1999-07-14 2001-01-17 Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek Mosaic Infectious Bursal Disease Virus vaccines
EP1290146A1 (en) * 2000-05-31 2003-03-12 Akzo Nobel N.V. Serotype chimeric ibdv strains
EP1296710A4 (en) * 2000-06-19 2004-05-12 Rahan Meristem RECOMBINANT VACCINES AGAINST INFECTIOUS BURSITY VIRUS
US6485940B2 (en) 2000-07-07 2002-11-26 Akzo Nobel N.V. Broad spectrum infectious bursal disease virus vaccine
EP1170302B1 (en) * 2000-07-07 2006-06-21 Intervet International BV Infectious bursal disease virus vaccines
JPWO2002038753A1 (ja) * 2000-11-09 2004-03-18 渡辺 純一 病原体に感染した動物の病態または生存に影響を与える遺伝子のスクリーニング方法
CA2457349A1 (en) * 2001-08-10 2003-02-20 University Of Maryland Biotechnology Institute Sub-unit vaccine for infectious pancreatic necrosis virus
WO2003074552A1 (en) * 2002-03-01 2003-09-12 Akzo Nobel N.V. An infectious bursal disease virus variant
US7431930B2 (en) 2002-03-01 2008-10-07 Intervet International B.V. Infectious bursal disease virus (IBDV) mutant expressing virus neutralising epitopes specific for classic-and variant IBDV strains
EP1908822B1 (en) * 2003-03-24 2010-10-13 Intervet International B.V. Infectious bursal disease virus mutants and vaccines
ES2217967B1 (es) * 2003-03-31 2006-01-01 Consejo Sup. Investig. Cientificas Procedimiento de produccion de particulas virales vacias (vlps) del virus inductor de la bursitis infecciosa (ibdv), composiciones necesarias para su puesta a punto y su uso en la elaboracion de vacunas frente al ibdv.
ES2307345B1 (es) * 2004-01-21 2009-11-13 Consejo Sup. Investig. Cientificas Capsidas vacias quimericas del virus causante de la enfermedad de la bursitis infecciosa (ibdv), su procedimiento de obtencion y aplicaciones.
ES2307346B1 (es) * 2004-01-21 2009-11-13 Consejo Sup. Investig. Cientificas Capsidas vacias (vlps(-vp4)) del virus causante de la enfermedad de la bursitis infecciosa (ibdv), su procedimiento de obtencion y aplicaciones.
EP2272949A3 (en) * 2004-03-12 2011-01-19 Wyeth LLC Infectious bursal disease virus antigenic isolates and vaccines
US7244432B2 (en) * 2004-12-08 2007-07-17 University Of Maryland Biotechnology Institute Infectious bursal disease virus (IBDV) variant from Georgia
US7491399B2 (en) 2005-06-23 2009-02-17 University Of Maryland Biotechnology Institute In Ovo vaccine against infectious bursal disease
ES2310062B1 (es) 2005-07-15 2009-11-13 Bionostra, S.L. Particulas pseudovirales vacias quimericas derivadas del virus causante de la enfermedad de la bursitis infecciosa (ibdv), procedimiento de obtencion y aplicaciones.
WO2007020017A1 (en) * 2005-08-12 2007-02-22 Bionostra, S.L. Composition for bird immunization administered by aerosol
CA2664157C (en) 2006-09-29 2015-12-01 Ligocyte Pharmaceuticals, Inc. Norovirus vaccine formulations
US20100266636A1 (en) 2007-09-18 2010-10-21 Ligocyte Pharmaceuticals, Inc. Method of conferring a protective immune response to norovirus
CA2698397C (en) 2007-09-18 2018-03-27 Ligocyte Pharmaceuticals, Inc. Method of conferring a protective immune response to norovirus
EP2288618B1 (en) * 2008-05-09 2017-09-20 Chimera Pharma S.l.u. Chimeric fusion proteins and virus like particles from birnavirus vp2
CA2733589C (en) * 2008-08-08 2021-07-13 Ligocyte Pharmaceuticals, Inc. Virus-like particles comprising composite capsid amino acid sequences for enhanced cross reactivity
EP2505640A1 (en) 2011-03-29 2012-10-03 Neo Virnatech, S.L. Vaccine compositions for birnavirus-borne diseases
CN105031637A (zh) 2011-07-11 2015-11-11 武田疫苗股份有限公司 胃肠外诺如病毒疫苗配制剂
CN112159480B (zh) * 2020-10-15 2022-03-22 福建农林大学 一种鸡传染性法氏囊病病毒多抗原表位蛋白及其应用
CN112409454B (zh) * 2020-11-04 2022-07-05 青岛农业大学 一种法氏囊七肽及其制备方法和应用
CN112375125B (zh) * 2020-11-23 2021-09-28 东北农业大学 一种多肽及其在预防鸡传染性法氏囊病中的应用

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4908305A (en) * 1987-06-14 1990-03-13 The University Of Maryland Competitive elisa for determination of neutralizing IBDV antibody
WO1990015140A1 (en) * 1989-05-30 1990-12-13 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Production of ibdv vp2 in highly immunogenic form
US5595912A (en) * 1990-05-04 1997-01-21 University Of Maryland College Park Specific DNA and RNA sequences associated with US IBDV variants, vector carrying DNA sequences, host carrying cloned vector, deduced amino acid sequences, vaccine and method of vaccination
EP0481072A4 (en) * 1990-05-04 1993-06-09 University Of Maryland At College Park Specific dna sequences related to an ibdv protein including vectors, hosts and vaccines

Also Published As

Publication number Publication date
EP0755259B1 (en) 2005-08-03
US5788970A (en) 1998-08-04
EP0755259A4 (en) 1999-12-22
JP2005200420A (ja) 2005-07-28
AU696656B2 (en) 1998-09-17
DE69534354T2 (de) 2006-03-23
CA2186856A1 (en) 1995-10-05
ATE300950T1 (de) 2005-08-15
DE69534354D1 (de) 2005-09-08
WO1995026196A1 (en) 1995-10-05
US6156314A (en) 2000-12-05
EP0755259A1 (en) 1997-01-29
AU2129195A (en) 1995-10-17
DK0755259T3 (da) 2005-11-28
US6017759A (en) 2000-01-25
JPH09510873A (ja) 1997-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2249769T3 (es) Clones quimericos de un adnc del virus de la bursitis infecciosa, productos de expresion y vacunas basadas en los mismos.
Pitcovski et al. Development and large-scale use of recombinant VP2 vaccine for the prevention of infectious bursal disease of chickens
Vakharia et al. Molecular basis of antigenic variation in infectious bursal disease virus
Roy et al. Long-lasting protection of sheep against bluetongue challenge after vaccination with virus-like particles: evidence for homologous and partial heterologous protection
Francois et al. Avian adenovirus CELO recombinants expressing VP2 of infectious bursal disease virus induce protection against bursal disease in chickens
JP3972218B2 (ja) 特に伝染性ネコ腹膜炎に対する、ネコヘルペスウイルス1型をベースとした組換え生ワクチン
ES2935643T3 (es) Construcciones de virus de la enfermedad de Marek no patógeno recombinante que codifican antígenos del virus de la laringotraqueítis infecciosa y del virus de la bursitis infecciosa
Di Martino et al. Assembly of feline calicivirus-like particle and its immunogenicity
EP0605680A1 (fr) Mutants et vaccins du virus de la rhinotracheite infectieuse bovine
RU2340672C2 (ru) Мутант вируса инфекционной бурсальной болезни (ibdv), экспрессирующий вирус-нейтрализующие эпитопы, специфичные для классического и вариантного штаммов ibdv
Viaplana et al. Antigenicity of VP60 structural proteinof rabbit haemorrhagic disease virus
Pitcovski et al. Failure of viral protein 3 of infectious bursal disease virus produced in prokaryotic and eukaryotic expression systems to protect chickens against the disease
CA2351010C (en) A broad spectrum infectious bursal disease virus vaccine
KR102421251B1 (ko) 국내 분리 중국형 항원변이형 닭전염성 f낭병 바이러스 및 이를 포함하는 백신조성물
Bayyari et al. Antigenic characterization of an Arkansas isolate of infectious bursal disease virus
KR102421249B1 (ko) 국내 분리 미주형 항원변이형 닭전염성 f낭병 바이러스 및 이를 포함하는 백신조성물
EP1170302B1 (en) Infectious bursal disease virus vaccines
Khodabandehloo et al. Cloning and expression of simian rotavirus spike protein (VP4) in insect cells by baculovirus expression system
Harris Characterization of infectious bursal disease viruses isolated from commercial chickens
TWI361695B (en) Pcv-2 vaccine
IL108788A (en) Recombinant infectious bursal disease proteins and poultry vaccines containing them