ES2249611T3 - Procedimiento mejorado para el recubrimiento duro de grageas. - Google Patents

Procedimiento mejorado para el recubrimiento duro de grageas.

Info

Publication number
ES2249611T3
ES2249611T3 ES02755079T ES02755079T ES2249611T3 ES 2249611 T3 ES2249611 T3 ES 2249611T3 ES 02755079 T ES02755079 T ES 02755079T ES 02755079 T ES02755079 T ES 02755079T ES 2249611 T3 ES2249611 T3 ES 2249611T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
syrup
dragees
binder
maltitol
dragee
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02755079T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2249611T5 (es
Inventor
Dominique Ortiz De Zaratte
Guillaume Ribadeau-Dumas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roquette Freres SA
Original Assignee
Roquette Freres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8864742&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2249611(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Roquette Freres SA filed Critical Roquette Freres SA
Publication of ES2249611T3 publication Critical patent/ES2249611T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2249611T5 publication Critical patent/ES2249611T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/343Products for covering, coating, finishing, decorating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/0002Processes of manufacture not relating to composition and compounding ingredients
    • A23G3/0095Coating by tumbling with a liquid or powder, spraying device-associated, drum, rotating pan
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/26Apparatus for coating by tumbling with a liquid or powder, spraying device-associated, drum, rotating pan
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/346Finished or semi-finished products in the form of powders, paste or liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of chewing gum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of chewing gum
    • A23G4/04Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of chewing gum for moulding or shaping
    • A23G4/043Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of chewing gum for moulding or shaping for composite chewing gum
    • A23G4/046Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of chewing gum for moulding or shaping for composite chewing gum with a centre made of chewing gum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/06Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/06Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G4/064Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds containing inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/06Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G4/10Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds characterised by the carbohydrates used, e.g. polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/18Chewing gum characterised by shape, structure or physical form, e.g. aerated products
    • A23G4/20Composite products, e.g. centre-filled, multi-layer, laminated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K40/00Shaping or working-up of animal feeding-stuffs
    • A23K40/30Shaping or working-up of animal feeding-stuffs by encapsulating; by coating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/10Coating with edible coatings, e.g. with oils or fats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G2200/00COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF containing organic compounds, e.g. synthetic flavouring agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G2200/00COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF containing organic compounds, e.g. synthetic flavouring agents
    • A23G2200/06COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF containing organic compounds, e.g. synthetic flavouring agents containing beet sugar or cane sugar if specifically mentioned or containing other carbohydrates, e.g. starches, gums, alcohol sugar, polysaccharides, dextrin or containing high or low amount of carbohydrate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G2210/00COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF containing inorganic compounds or water in high or low amount
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G2220/00Products with special structure
    • A23G2220/20Products with special structure with a composite structure, e.g. laminated products, coated products, microstructures, e.g. with encapsulated ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Abstract

Procedimiento de recubrimiento duro de grageas, que comprende una etapa de aplicación sobre la superficie de un producto a transformar en grageas, de un jarabe de formación de grageas compuesto por maltitol o isomalt y, como mínimo, un aglomerante, caracterizado porque la totalidad o una parte de la materia seca de dicho aglomerante es sustituida por un jarabe o un material en polvo de sorbitol de manera que se reduce la fragilidad de los productos dotados de recubrimiento duro, comprendiendo dicho jarabe de formación de grageas 1 a 5% en peso seco de un jarabe o de un material en polvo de sorbitol.

Description

Procedimiento mejorado para el recubrimiento duro de grageas.
La presente invención se refiere a un procedimiento mejorado de recubrimiento duro de grageas y a los productos de grageas obtenidos de este modo.
De manera más precisa, la presente invención tiene como objetivo un procedimiento de fabricación de grageas duras de maltitol o de isomalt que permiten reducir la fragilidad de los productos de tipo grageas.
La formación de grageas duras es una operación unitaria utilizada en un buen número de sectores y, en especial, en confitería o en farmacia. Puede hacer referencia igualmente a la industria de los aditivos, tales como aromas, edulcorantes, vitaminas, encimas, ácidos y productos a base de plantas. Esta operación consiste en crear un revestimiento duro en la superficie de productos sólidos o pulverulentos, con la finalidad de protegerlos para diferentes razones o bien hacerlos atractivos visualmente o desde el punto de vista de sabor.
El recubrimiento duro de grageas está destinado a conseguir una capa crujiente y azucarada, siempre muy apreciada en el caso de productos de confitería tales como los chicles.
Requiere siempre la utilización de un jarabe que contiene materias cristalizables. El recubrimiento duro y cristalino se obtiene por aplicación de este jarabe y evaporación del agua aportada por el mismo. Esta aplicación se debe repetir un gran número de veces, de manera que se obtiene la relación deseada de aumento de volumen.
Entre los diferentes tipos de fabricación de grageas sin azúcar que utilizan polioles, el recubrimiento duro con maltitol o isomalt son los más satisfactorios en términos de dureza y de carácter crujiente en especial, y permiten obtener productos muy similares a los obtenidos con sacarosa pura.
Se puede citar, en particular, el procedimiento de formación de grageas descrito en la Patente EP-B1-0.201.412, de la que es titular la presente solicitante.
Esta técnica presenta, no obstante, a pesar de las mejoras que han sido aportadas a la misma, tal como en especial las que se describen en la Patente EP-B1-0.625.311, de la que, igualmente a la presente, el solicitante es titular, el inconveniente de conducir a productos con recubrimiento duro sensibles a la rotura. Este es el caso en particular de los chicles en forma de pastillas de gragea, en los cuales se observa, después de la manipulación de los productos, un fenómeno de rotura a nivel de las esquinas de las pastillas.
Según conocimiento de la solicitante, no existen en la actualidad soluciones técnicamente viables que permitan reducir la rotura de productos en forma de grageas de maltitol o isomalt.
Deseando mejorar el estado de la técnica, la solicitante se ha dedicado a paliar esta carencia y ha sido después de importantes trabajos de investigación que ha comprobado que, de manera completamente sorprendente e inesperada, se podían obtener recubrimientos duros de maltitol o de isomalt especialmente mejorados en lo que respecta a su resistencia a la rotura si se sustituye la totalidad o parte del agente ligante habitualmente utilizado en el jarabe de formación de grageas por sorbitol introducido en forma de jarabe o en forma de polvo. Se comprenderán por agentes ligantes, en el sentido de la presente invención, los compuestos tales como la goma arábiga, la goma talha, la gelatina, almidones y celulosas modificados, dextrinas, maltodextrinas, maltodextrinas modificadas ramificadas e hidrolizados de almidón hidrogenados que el técnico en la materia tiene costumbre de utilizar en los jarabes de fabricación de grageas.
La invención tiene, por lo tanto, por objeto un procedimiento de fabricación de recubrimientos duros para grageas que comprende una etapa de aplicación de un jarabe de recubrimiento duro para grageas compuesto por maltitol o isomalt y, como mínimo, un aglomerante, caracterizado porque la totalidad o una parte de la materia seca de dicho aglomerante se sustituye con un jarabe o un material en polvo de sorbitol, de manera que se reduce la fragilidad de los productos de grageas obtenidos de este modo.
Según una forma general de realización de la invención, el procedimiento consiste en humedecer de manera homogénea la superficie de los productos a recubrir en movimiento en una turbina de recubrimiento de grageas con ayuda de dicho jarabe de formación de grageas mediante maltitol o isomalt.
Una variante del procedimiento según la invención consiste en añadir, a continuación, en forma de un polvo, una cantidad de polvo de maltitol o de isomalt de alta pureza, preferentemente superior al 90% en peso y, más preferentemente todavía, superior a 95% en peso. Esta etapa de reparto y la etapa de aplicación pueden ser conducidas en cualquier orden deseado.
Después del reparto del material en polvo y eventualmente secado del conjunto, se puede realizar un nuevo ciclo de humedecimiento-aportación de material en polvo. El procedimiento requiere, como mínimo, una, y preferentemente, un mínimo de dos, aplicaciones en forma de polvo de un material de polvo de maltitol o de isomalt de alta pureza. Estas aplicaciones pueden ser realizadas en un mismo ciclo o en ciclos distintos sabiendo que un ciclo está definido en la presente invención de manera que comprende solamente una única aplicación del jarabe de maltitol o de isomalt.
Se debe observar que los productos a recubrir pueden eventualmente ser engomados de manera previa según técnicas clásicas conocidas por los técnicos.
Otra variante de la invención consiste en realizar un recubrimiento duro para grageas con capas múltiples, utilizando varios polioles, de manera que la sustitución del aglomerante en este caso se referirá a la capa de formación de grageas que comprende el maltitol o el isomalt.
Se debe comprender que es posible proceder al final a un encerado clásico para mejorar el aspecto de los productos. Se utilizan en este caso, por ejemplo, cuerpos grasos, lacas o ceras.
En lo que respecta al maltitol o al isomalt que entra en la constitución del jarabe de recubrimiento duro, se prefiere que éstos se encuentren presentes, como mínimo, al 80%, preferentemente un mínimo de 88% en peso con respecto a la materia seca de dicho jarabe de recubrimiento duro.
En lo que respecta a la cantidad de jarabe de sorbitol o de sorbitol en polvo utilizado en sustitución del aglomerante, se prefiere que represente de 1 a 5% en peso seco de la materia seca del jarabe o jarabes de recubrimiento duro de grageas.
Es utilizado en todo tipo de sorbitol comercial, pudiéndose utilizar, en especial, de manera directa, los productos comercializados por la Marca NEOSORB® 70/05, 70/02, 70/70. En todos los casos, dicho jarabe puede ser preparado a partir de un material en polvo. Se prefiere en general que el jarabe tenga un contenido de materia seca de 70% aproximadamente.
Es igualmente conveniente para el procedimiento cualquier sorbitol en polvo que se puede obtener en el comercio.
Se pueden obtener igualmente buenos resultados con otros jarabes de monosacáridos hidrogenados de peso molecular inferior o igual a 182 g/mol, por ejemplo, manitol, xilitol, eritritol, glicerina.
En lo que respecta al aglomerante, éste representa preferentemente hasta 15% del peso seco de la materia seca del jarabe de recubrimiento duro. De manera preferente, dicho aglomerante se escoge dentro del grupo constituido por goma arábiga, goma talha, gelatina, almidones y celulosas modificadas, dextrinas, maltodextrinas, maltodextrinas ramificadas e hidrolizados de almidón hidrogenados, solos o en mezclas entre sí.
El jarabe de recubrimiento duro para grageas podrá contener igualmente pigmentos tales como carbonato cálcico, óxido de titanio o un colorante de tipo alimenticio, así como edulcorantes intensos tales como aspartame, acesulfame K, sacarina, sucralosa, alitame, neotame, neoesperidina, taumatina, ciclamato sódico o cálcico.
El procedimiento de acuerdo con la presente invención permite el recubrimiento de cualquier tipo de productos, tal como especialmente productos alimenticios tales como productos de confitería, chicles, chicles hinchables, comprimidos, pastillas, artículos gelificados, pastas de mascar, bombones duros, productos de chocolate, frutos secos tales como almendras, avellanas, productos farmacéuticos o veterinarios tales como pastillas, tabletas, productos para animales, productos dietéticos tales como granulados de plantas, simientes o granos, materiales en polvo de abono aglomerados, aditivos a base de encimas o microorganismos como levaduras, tabletas detergentes, vitaminas, aromas, perfumes, ácidos, edulcorantes o diversos principios activos.
La utilización de la invención, tal como se ha descrito anteriormente, permite, de manera simple, obtener productos con recubrimiento duro de grageas particularmente resistentes a la rotura, con tiempos de recubrimiento o de formación de las grageas relativamente cortos para una relación de aumento de volumen aproximadamente 30%.
La invención se comprenderá mejor con ayuda de los ejemplos siguientes, que son ilustrativos y no limitativos.
Ejemplo 1 Comparación del procedimiento según la invención con procedimientos de la técnica anterior
Se forman grageas a partir de chicles sin azúcar con forma de pastillas de 2 centímetros de longitud por 1 centímetro de anchura según los procedimientos descritos en las Patentes EP-B1 0.201.412 (Testigo 1) y EP-B1-0.625.311 (Testigo 2).
Los mismos productos se recubren a continuación según los mismos procedimientos, pero sustituyendo el aglomerante según la invención (Ensayos 1 y 2).
Se utiliza para los recubrimientos:
-
un jarabe de recubrimiento con 70% de materia seca, cuya materia seca contiene 93% de maltitol en seco, 6% de goma arábiga y 1% de óxido de titanio. (testigos)
-
el mismo jarabe en el que se sustituye 1,5% de goma arábiga por 1,5% de materia seca de un jarabe de sorbitol NEOSORB®70/02. El contenido de goma arábiga pasa a ser de 4,5% en seco. (ensayos)
-
maltitol en polvo (MALTISORB®P35) para el testigo y los ensayos 1 y 2.
Ensayo y testigo 1
Se colocan 50 kg de centros a transformar en grageas en un aparato de grageas de tipo DRIACOATER 1200 en rotación, y se pulveriza el jarabe de formación de grageas a 75ºC a razón de 12 g/kg de centros. Se deja repartir durante 30 segundos y después se añaden 10 g de MALTISORB®P35 por kg de centros, se deja repartir 30 segundos, a continuación se seca durante 3 minutos con aire a 27ºC. Se repite la adición de jarabe aumentando progresivamente la cantidad del mismo hasta 16 g/kg de centros, así como las etapas de reparto (30 segundos a 2 minutos) y secado (1,5 a 4 minutos) hasta la obtención de una relación de recubrimiento aproximada de 30%. Se añaden 8 g de MALTISORB®P35 después del reparto de la 2^{a}, 3^{a}, 4^{a} y 5^{a} adición de jarabe. Se deja repartir este material en polvo 30 segundos antes de secado.
Se procede a continuación a encerado con cera de carnauba.
Ensayo y testigo 2
Se pulveriza el jarabe de formación de recubrimiento de grageas con 70% de materia seca y a 75ºC sobre los centros en rotación en la turbina DRIACOATER 1200 a razón de 14 a 16 g por kg de centros al principio del ciclo, de 18 a 22 g por kg en mitad del ciclo y de 8 a 16 g por kg al final del ciclo.
Se deja repartir 30 segundos y a continuación se espolvorean de 6 a 7 g de maltitol en polvo por kg de centros al principio del ciclo, 2 a 4 g de maltitol por kg de centros a mitad del ciclo, 0 g al final del ciclo y se deja repartir durante 30 segundos al principio del ciclo o de 30 a 90 segundos a mitad del ciclo, sin proceder a un secado por flujo de aire en todos los ciclos. Se reproducen estas operaciones hasta una relación de aumento de volumen de 30% aproximadamente. Se procede finalmente al encerado con cera de carnauba.
Evaluación de la fragilidad de los productos terminados por medio de una prueba de fractura
Esta prueba consiste en hacer caer 50 chicles con recubrimiento duro desde una altura de un metro sobre una superficie metálica y numerar las esquinas rotas.
Los resultados se expresan en número de esquinas rotas al final de la prueba para un total de 200 esquinas, después de 24 o 96 horas de almacenamiento de los chicles con recubrimiento duro con 50% de humedad relativa y 20ºC.
Testigo 1 Ensayo 1 Testigo 2 Ensayo 2
Después de 24 hs 20 7 25 6
después de 96 hs 51 20 42 8
Estos resultados muestran claramente la disminución notable de la fragilidad de los productos según la invención (Ensayos). Los productos obtenidos son más suaves que los de testigos, más crujientes y brillantes.

Claims (6)

1. Procedimiento de recubrimiento duro de grageas, que comprende una etapa de aplicación sobre la superficie de un producto a transformar en grageas, de un jarabe de formación de grageas compuesto por maltitol o isomalt y, como mínimo, un aglomerante, caracterizado porque la totalidad o una parte de la materia seca de dicho aglomerante es sustituida por un jarabe o un material en polvo de sorbitol de manera que se reduce la fragilidad de los productos dotados de recubrimiento duro, comprendiendo dicho jarabe de formación de grageas 1 a 5% en peso seco de un jarabe o de un material en polvo de sorbitol.
2. Procedimiento de recubrimiento duro de grageas, según la reivindicación 1, caracterizado por comprender además una etapa de reparto del material en polvo de maltitol o de isomalt con una pureza superior al 90%, preferentemente superior al 95% en peso, siendo realizadas dichas etapas de aplicación de reparto en un orden cualquiera.
3. Procedimiento de recubrimiento duro de grageas, según una u otra de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque dicho aglomerante se escoge dentro del grupo constituido por goma arábiga, goma talha, gelatina, celulosas y almidones modificados, dextrinas, maltodextrinas y maltodextrinas ramificadas, solas o en mezcla entre sí.
4. Procedimiento, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho aglomerante representa hasta 15% en peso seco del material seco de dicho jarabe de formación de grageas.
5. Procedimiento, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el producto para la formación de grageas es un producto alimenticio, veterinario o farmacéutico, dietético, una simiente o un grano, un material en polvo de abono o incluso un aditivo a base de encimas, microorganismos, vitaminas, aromas, perfumes, ácidos, edulcorantes o principios activos.
6. Procedimiento, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicho jarabe de formación de grageas comprende con respecto a la materia seca soluble como mínimo, 80%, preferentemente como mínimo 88% del peso de maltitol o de isomalt.
ES02755079T 2001-06-25 2002-06-21 Procedimiento mejorado para el recubrimiento duro de grageas Expired - Lifetime ES2249611T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0108362 2001-06-25
FR0108362A FR2826239B1 (fr) 2001-06-25 2001-06-25 Procede de drageification dure ameliore
PCT/FR2002/002164 WO2003000068A1 (fr) 2001-06-25 2002-06-21 Procede de drageification dure ameliore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2249611T3 true ES2249611T3 (es) 2006-04-01
ES2249611T5 ES2249611T5 (es) 2012-11-30

Family

ID=8864742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02755079T Expired - Lifetime ES2249611T5 (es) 2001-06-25 2002-06-21 Procedimiento mejorado para el recubrimiento duro de grageas

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7438942B2 (es)
EP (1) EP1399032B2 (es)
JP (1) JP4287268B2 (es)
KR (1) KR100936825B1 (es)
CN (1) CN100409759C (es)
AT (1) ATE305230T1 (es)
AU (1) AU2008203496B2 (es)
CA (1) CA2418967C (es)
DE (1) DE60206377T3 (es)
ES (1) ES2249611T5 (es)
FR (1) FR2826239B1 (es)
MX (1) MXPA03001595A (es)
NO (1) NO325078B1 (es)
PL (1) PL206996B1 (es)
RU (1) RU2287943C2 (es)
WO (1) WO2003000068A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4590034B2 (ja) * 2002-01-31 2010-12-01 三菱商事フードテック株式会社 硬質糖衣製剤、糖衣液及び硬質糖衣製剤の製造方法
FR2855374B1 (fr) * 2003-05-26 2007-06-01 Roquette Freres Procede de drageification dure ameliore
JP4705108B2 (ja) * 2004-10-15 2011-06-22 ズートツッカー アクチェンゲゼルシャフト マンハイム/オクセンフルト 改良されたパンコーティング法
BRPI0516490B1 (pt) * 2004-10-15 2015-04-22 Südzucker Ag Mannheim Ochsenfurt Processo aperfeiçoado de revestimento em recipiente rotativo
ZA200702599B (en) * 2004-10-15 2008-07-30 Siidzucker Ag Mannheim Ochsenf Improved pan coating process
KR20060130497A (ko) 2005-06-14 2006-12-19 가부시키가이샤 우에노 세이야꾸 오요 겡뀨조 코팅된 제품을 제공하는 방법
JP4664239B2 (ja) * 2005-06-14 2011-04-06 上野製薬株式会社 糖衣方法および糖衣製品
EP2098126A1 (en) * 2008-03-03 2009-09-09 Nestec S.A. Carbohydrate Bar
EP2098124A1 (en) 2008-03-03 2009-09-09 Nestec S.A. Carbohydrate gel
FR2929806B1 (fr) 2008-04-10 2012-09-14 Roquette Freres Procede de drageification dure sans sucre optimisee
JP5788802B2 (ja) 2008-11-28 2015-10-07 モンデリーズ・ジャパン株式会社 複数領域菓子組成物、物品、方法、および装置
JP5923491B2 (ja) * 2010-05-03 2016-05-24 カーギル・インコーポレイテッド エリスリトールおよび充填剤を含む食品製品用の低カロリーおよび無糖の被覆剤
IT1400396B1 (it) 2010-06-08 2013-05-31 Perfetti Van Melle Spa Metodo ed impianto per il rivestimento di prodotti edibili.
EP2597966A1 (en) * 2010-07-27 2013-06-05 Cargill, Incorporated Hard coating with erythritol
CA2829351A1 (en) 2011-03-11 2012-09-20 Intercontinental Great Brands Llc System and method of forming multilayer confectionery
US11122815B2 (en) 2011-07-21 2021-09-21 Intercontinental Great Brands Llc System and method for forming and cooling chewing gum
CN102934726B (zh) * 2012-11-15 2013-09-25 浙江司必林糖果有限公司 一种包衣话梅糖及其制作方法
US10334867B2 (en) 2014-03-03 2019-07-02 Intercontinental Great Brands Llc Method for manufacturing a comestible
ITUB20150047A1 (it) * 2015-04-14 2016-10-14 Perfetti Van Melle Spa Confettature dure trasparenti e stabili in condizioni ambientali
FR3067567B1 (fr) * 2017-06-19 2019-07-05 Roquette Freres Nouveau procede de drageification et formes solides drageifiees presentant des formes irregulieres
FR3107427B1 (fr) * 2020-02-24 2022-07-01 Roquette Freres Composition de revêtement des semences d’origine naturelle à base de dextrines et de polyols
BR112023000577A2 (pt) * 2020-07-15 2023-03-28 Bio Bond Llc Adesivo para estabilização de paletes

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4238510A (en) * 1979-02-21 1980-12-09 Life Savers, Inc. Sugarless coating for chewing gum and confections and method
US4317838A (en) * 1979-09-24 1982-03-02 Life Savers, Inc. Method for applying sugarless coating to chewing gum and confections
FR2580904B1 (fr) * 1985-04-30 1990-08-10 Roquette Freres Produit de confiserie ou pharmaceutique a revetement sans sucre obtenu par drageification dure et son procede de preparation.
US4828845A (en) * 1986-12-16 1989-05-09 Warner-Lambert Company Xylitol coated comestible and method of preparation
US4792453A (en) * 1987-05-04 1988-12-20 Wm. Wrigley Jr. Company Hard coated sugarless chewing gum
WO1992000309A1 (en) 1990-06-25 1992-01-09 Towa Chemical Industry Co., Ltd. Molasses-containing maltitol crystal and production thereof
US5248508A (en) * 1992-03-23 1993-09-28 Wm. Wrigley Jr. Company Hard coated gum with improved shelf life
US5270061A (en) * 1992-03-26 1993-12-14 Wm. Wrigley Jr. Company Dual composition hard coated gum with improved shelf life
JP3332987B2 (ja) * 1993-04-08 2002-10-07 明治製菓株式会社 糖衣掛製品の製法
FR2705208B1 (fr) * 1993-05-17 1995-07-28 Roquette Freres Procédé d'enrobage sans sucre et produits obtenus selon le procédé.
FR2705207B1 (fr) * 1993-05-17 1995-07-28 Roquette Freres Procédé de dragéification dure sans sucre et produits ainsi obtenus.
US5965162A (en) * 1993-09-10 1999-10-12 Fuisz Technologies Ltd. Process for forming chewable quickly dispersing multi-vitamin preparation and product therefrom
FR2715538B1 (fr) 1994-02-01 1996-04-26 Roquette Freres Composition de chewing-gum présentant une qualité organoleptique améliorée et procédé permettant de préparer un tel chewing-gum.
DE19549825B4 (de) * 1995-09-02 2010-11-04 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Zuckerfreie Hartkaramellen
US5952019A (en) * 1996-03-14 1999-09-14 Wm. Wrigley Jr. Company Chewing gum containing gum talha
GB9612821D0 (en) * 1996-06-19 1996-08-21 Cerestar Holding Bv Sugarfree hard coatings and a method for obtaining them
DE19639342C2 (de) * 1996-09-25 1998-07-16 Suedzucker Ag Kaugummi, enthaltend ein Süßungsmittel

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004520849A (ja) 2004-07-15
PL359136A1 (en) 2004-08-23
DE60206377T2 (de) 2006-07-06
KR100936825B1 (ko) 2010-01-14
FR2826239A1 (fr) 2002-12-27
AU2008203496A1 (en) 2008-09-11
US20040166231A1 (en) 2004-08-26
KR20030036721A (ko) 2003-05-09
WO2003000068A1 (fr) 2003-01-03
NO20030855L (no) 2003-03-31
CN100409759C (zh) 2008-08-13
CA2418967A1 (fr) 2003-01-03
NO20030855D0 (no) 2003-02-24
US7438942B2 (en) 2008-10-21
DE60206377D1 (de) 2006-02-09
CN1464774A (zh) 2003-12-31
DE60206377T3 (de) 2013-01-03
ES2249611T5 (es) 2012-11-30
EP1399032B2 (fr) 2012-08-22
AU2008203496B2 (en) 2011-05-26
RU2287943C2 (ru) 2006-11-27
EP1399032A1 (fr) 2004-03-24
FR2826239B1 (fr) 2005-02-25
MXPA03001595A (es) 2003-09-10
JP4287268B2 (ja) 2009-07-01
PL206996B1 (pl) 2010-10-29
NO325078B1 (no) 2008-01-28
EP1399032B1 (fr) 2005-09-28
ATE305230T1 (de) 2005-10-15
CA2418967C (fr) 2010-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2249611T3 (es) Procedimiento mejorado para el recubrimiento duro de grageas.
ES2175049T5 (es) Revestimiento sin azucar para acabado en forma de grageas duras y su procedimiento de preparacion.
JP3532243B2 (ja) シュガーレス硬質コーティング方法及びこれにより得られた製品
US5536511A (en) Chewing gum pellet coated with a hard coating containing erythritol and xylitol
JP5677726B2 (ja) 最適化された無糖硬質コーティング方法
AU676725B2 (en) Process for sugarless coating and products obtained according to the process
PT84796B (pt) Processo para a preparacao de um produto comestivel revestido de xilitol
ES2242147T3 (es) Composicion liquida de maltitol, su procedimiento de fabricacion y sus utilizaciones.
PT96932A (pt) Processo para a preparacao de sistemas de libertacao de acidos alimentares contendo acetato de polivinilo
JPH02500483A (ja) 改良された硬質被覆シュガーレスチューイングガム
PT1545230E (pt) Pastilha elástica revestida
IE50168B1 (en) Hard coating process with sorbitol
ES2702173T3 (es) Nuevo producto de confitería con textura crujiente mejorada
PT1013175E (pt) Produtos em drageias isentos de açúcar
CA2170498C (en) Chewing gum pellet having a hard coating containing erythritol
ES2407281T3 (es) Jarabes que no cristalizan que contienen sorbitol y su uso en goma de mascar
US8128975B2 (en) Sugar alcohol sanded confectionary and process for making same
AU2004202239B2 (en) Improved hard dragee-coating process
ES2235247T3 (es) Jarabes y revestimientos para comestibles obtenidos de ellos, que contienen una emulsion.
BRPI0516490B1 (pt) Processo aperfeiçoado de revestimento em recipiente rotativo
GB2362555A (en) Amorphous sugar coatings
US20200214315A1 (en) Sugar coating method and sugar coated solid forms with irregular shapes