ES2242567T3 - Disposicion para reducir el nivel de ruido en maquinas de produccion de la industria procesadora del tabaco. - Google Patents

Disposicion para reducir el nivel de ruido en maquinas de produccion de la industria procesadora del tabaco.

Info

Publication number
ES2242567T3
ES2242567T3 ES00118579T ES00118579T ES2242567T3 ES 2242567 T3 ES2242567 T3 ES 2242567T3 ES 00118579 T ES00118579 T ES 00118579T ES 00118579 T ES00118579 T ES 00118579T ES 2242567 T3 ES2242567 T3 ES 2242567T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
damping
arrangement according
machine
production machines
machines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00118579T
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Heitmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2242567T3 publication Critical patent/ES2242567T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Interface Circuits In Exchanges (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)

Abstract

Disposición para reducir el nivel de ruidos en máquinas de producción de la industria procesadora del tabaco, en particular en la zona de control de una línea de producción formada por al menos dos máquinas de producción dispuestas en un ángulo una con respecto a la otra, caracterizada porque las superficies de reflexión (20) orientadas hacia el espacio de control están provistas de material insonorizante (22), de manera que ningún o poco ruido, que se origina en las fuentes de ruido que se encuentran fuera de la máquina en cuestión, es reflejado por la superficie exterior de la máquina orientada hacia el operario.

Description

Disposición para reducir el nivel de ruido en máquinas de producción de la industria procesadora del tabaco.
La invención se refiere a una disposición para reducir el nivel de ruido en máquinas de producción de la industria procesadora del tabaco, en particular en la zona de control de una línea de producción formada por al menos dos máquinas de producción dispuestas en un ángulo una respecto a otra.
Como máquinas de producción de la industria procesadora del tabaco se entienden en primer lugar las máquinas de fabricación de cigarrillos y las máquinas de fijación de filtros, que se añaden preferentemente en diagonal a una línea de producción en un ángulo de 90º y, dado el caso, se pueden completar todavía con máquinas de empaquetado y otros componentes habituales en la industria del tabaco, como máquinas de fabricación de filtros y mecanismos de transporte de artículos, representando los últimos una fuente secundaria de ruido. En particular en la línea de producción mencionada un operario, que normalmente se sitúa de forma preferente en la zona angular entre las dos máquinas, está expuesto especialmente al ruido de las máquinas. Las medidas actuales de protección contra el ruido no pueden impedir que irrumpan hacia fuera los ruidos de funcionamiento producidos por los componentes mecánicos, así como los ruidos de flujo provocados por el aire de proceso, en particular ruidos de succión, en la zona de estancia del personal operario, ya que no es posible un cierre hermético de la máquina.
La invención tiene el objetivo de tomar otras medidas más efectivas de protección contra el ruido.
Este objetivo se alcanza conforme a la invención gracias a que las superficies de reflexión orientadas hacia el espacio de control están provistas de material insonorizante.
Una absorción de sonido especialmente efectiva se obtiene conforme a una variante cuando la estructura insonorizante del material de amortiguación está orientada hacia el espacio de control. Esto es especialmente sencillo de realizar si las superficies de reflexión formadas por el revestimiento de las máquinas de producción están equipadas con esteras de amortiguación.
Una configuración especialmente fácil de manejar, sustituir y adaptar consiste en que las esteras de amortiguación estén conformadas como elementos sustituibles, neutrales en su forma, de amortiguación.
Los elementos de amortiguación están conformados convenientemente como conos truncados unidos al revestimiento de la máquina mediante atornillado central.
Una variante conveniente, conforme a la que las propiedades de absorción estén garantizadas y al mismo tiempo esté garantizada una configuración óptimamente atractiva consiste en que las superficies de absorción de los conos truncados estén cubiertas con chapas de revestimiento perforadas en forma de tamiz.
Una configuración preferida en superficies de absorción, conformadas como partes de un carro extraíble, consiste en que las esteras de amortiguación se introduzcan entre los paneles interiores de reflexión y las superficies exteriores de revestimiento en forma de tamiz, estando insertados adicionalmente los paneles de reflexión y las chapas de revestimiento en listones de perfil angular, cuyo espacio hueco está relleno de material de amortiguación. De esta manera se conserva un revestimiento de máquina de superficie lisa y efectivo en sus propiedades de absorción.
En el sentido de un revestimiento de máquina unitario que absorba el sonido se prevé además que en una superficie de absorción conformada como puerta estén insertadas chapas de revestimiento interiores y exteriores con superficie de reflexión que se encuentra entremedias y espacios huecos rellenos de esteras de amortiguación en un marco de perfil cerrado mediante ensambladores angulares conformado como cuerpo hueco, el cual está equipado con un eje basculante y elementos de obturación empotrados. Para elevar la estabilidad de una disposición de este tipo, se propone además que las chapas de revestimiento y las superficies de reflexión estén estabilizadas por medio de manguitos distanciadores atornillados entre sí.
La versatilidad del principio de construcción mostrado mediante la disposición mencionada se continúa en una variante gracias a que en una superficie de absorción conformada como tapa abatible de ventana están insertadas dos planchas visibles en un listón de perfil que delimita, junto con una chapa insertada de revestimiento, un espacio hueco relleno de esteras de amortiguación.
Para incluir una superficie de suelo relativamente grande, que refleje los ruidos de la máquina, en las medidas de protección contra el ruido, se propone además que al menos una banda de emplazamiento de suelo del personal operario, que delimite la línea de producción de las máquinas, esté provista de un soporte de amortiguación. Una disposición de este tipo se configura de manera especialmente efectiva y fácil de manejar conforme a una variante, gracias a que el soporte de amortiguación está compuesto por losetas de amortiguación sustituibles que subyacen en toda su superficie a las máquinas de producción.
Una disposición de este tipo resulta especialmente estable y efectiva en cuanto a amortiguación, gracias a que las losetas de amortiguación están conformadas como cajas de losetas rellenas de material de amortiguación entre los apoyos de soporte dispuestos en forma modular, las cuales conservan una buena solidez del firme sin reducción de las propiedades de absorción, gracias a que están provistas de un soporte de rejilla de parrilla que forma una superficie de emplazamiento.
Al subyacer a las máquinas en toda su superficie tiene, por ejemplo, que darse bajo los pies de la máquina una alta solidez para estar en pie, lo que se consigue gracias a que están introducidas losetas de amortiguación con soportes de solicitación específica en el soporte de rejilla de parrilla.
Para facilitar el barrido de soportes de rejilla de parrilla de este tipo y para impedir que penetren a la vez las hebras de tabaco en el material de amortiguación a través de las aberturas de la parrilla, una variante preferida prevé que una caja de losetas que forma una loseta de suelo presente un soporte de rejilla de parrilla provisto de elevaciones, así como que esté equipado de tampones laterales y en el lado del suelo, de manera que se evite un contacto inmediato que crea sonido conducido a través de cuerpos sólidos entre las cajas de losetas que se encuentran una al lado de la otra, así como entre las cajas de losetas y el suelo.
La penetración o la eliminación de hebras de tabaco o de otros componentes no deseados o de humedad en el material de amortiguación se impiden mediante una configuración preferida gracias a que el soporte de rejilla de parrilla de una caja de losetas presenta cantos redondeados y reposa sobre una lámina que deja traspasar el sonido, que cubre un tamiz de malla fina que reposa sobre la estera de amortigua-
ción.
Con el fin de perfeccionar y completar las medidas de protección contra el ruido se prevé además que las secciones transversales necesarias de flujo de aire para el suministro de aire de proceso de las máquinas de producción en una parte preponderante estén concentradas en canales de suministro revestidos de material insonorizante.
En unión con las esteras de amortiguación que cubren el suelo se pueden dominar especialmente bien las fuentes de sonido causado por el flujo según otra propuesta, gracias a que los canales de suministro insonorizados están concentrados en la zona de suelo de las máquinas de producción.
Una reducción adicional de los ruidos de flujo se obtiene gracias a que las hendiduras de paso de aire del revestimiento de la máquina están conformadas como hendiduras de amortiguación que absorben el sonido.
La ventaja que se obtiene con la invención consiste en que, independientemente de fuentes de ruido específicas, especialmente intensivas acústicamente dentro de las máquinas y su encapsulación más o menos bien conseguida con respecto a la zona exterior de control de las máquinas, se obtiene una reducción general de todo el espectro de sonido, ya que se absorben los ruidos de funcionamiento de diferentes frecuencias emitidos por las máquinas fuera de los espacios interiores de las máquinas y con ello se reducen a una medida soportable para el personal operario.
La invención se explica en detalle a continuación a partir de los ejemplos de realización representados en el dibujo.
Muestra la:
Figura 1 una representación en sección a través del distribuidor de una máquina de madeja continua de cigarrillos,
Figura 2 una representación en sección a través de una máquina de fijación de filtros,
Figura 3 una vista en planta desde arriba de una línea de producción en forma de ángulo formada por una máquina de cigarrillos y una máquina de fijación de filtros,
Figura 4 un plano del suelo para el material insonorizante para el montaje de la línea de producción conforme a la figura 3,
Figura 5 una sección transversal a través de un elemento de loseta del material insonorizante conforme a la figura 4,
Figura 6 una vista en planta desde arriba del elemento de loseta conforme a la figura 5,
Figura 7 una sección transversal a través de un elemento insonorizante del revestimiento de la máquina,
Figura 8 una vista en planta desde arriba del elemento insonorizante conforme a la figura 7,
Figura 9 un revestimiento alternativo de amortiguación en una pared de máquina conformada como carro extraíble conforme a las figuras 1, 2,
Figura 10 una sección transversal a través de un listón de perfil angular del carro conforme a la figura 9,
Figura 11 una sección transversal a través de un perfil alternativo de amortiguación en un revestimiento de máquina conformado como puerta,
Figura 12 una vista delantera de la puerta conforme a la figura 11,
Figura 13 una sección transversal a través de un detalle del perfil de amortiguación de la puerta,
Figura 14 una sección transversal a través de un perfil de amortiguación en un revestimiento de máquina conformado como tapa abatible transparente,
Figura 15 una sección transversal de una loseta alternativa de amortiguación para el recubrimiento del suelo,
Figura 16 una vista en planta desde arriba de una loseta de amortiguación conforme a la figura 15 y
Figura 17 una sección transversal parcial a través de otra forma de realización de la loseta de amortiguación.
El distribuidor 1 representado en la figura 1 es un grupo de la máquina de madeja continua de cigarrillos 2 conforme a la figura 3 con un caudal elevado de aire fluyente de proceso con el fin de suministrar y seleccionar tabaco y estructurar una madeja continua de tabaco de un flujo de tabaco. Aquí se descarga el tabaco en porciones a través de un sistema neumático de compuertas 3 en un depósito de reserva 4 del distribuidor 1, se transporta a través de un cilindro de cálculo 6 a un almacén intermedio 7, se transporta hacia arriba mediante un transportador de extracción 8 ocupado con empujadores y se descarga en una cuba de retención 9, cuya altura de llenado se mantiene básicamente constante.
Un cilindro de extracción 11 extrae continuamente tabaco de la cuba de retención 9 y lo descarga en colaboración con un cilindro desprendedor 12 en una cuba de caída 13.
En la salida inferior de la cuba de caída 13 se separa el tabaco mediante un flujo de aire selectivo orientado transversalmente, producido por medio de toberas de aire de soplado 14, en hebras de tabaco más pesadas y más ligeras, de las que las últimas llegan a una superficie conductora 16 curvada en forma cóncava y las primeras hacia abajo a través de una compuerta de rueda celular 17 a una cuba de selección 18, desde la que, mediante otra selección, las nervaduras pesadas se llevan hacia abajo y las hebras ligeras de tabaco se transportan hacia arriba como consecuencia del efecto del inyector de un chorro de aire de soplado producido por otra disposición de toberas 19 y se reúnen con las demás hebras de tabaco sobre la superficie conductora 16 y se estructura un flujo de tabaco que se extiende a lo ancho del distribuidor 1 (verticalmente al plano del dibujo), lo que es apoyado y acelerado por aire adicional de soplado desde otra disposición de toberas 21 que salen en la superficie conductora 16.
De esta manera, el flujo de tabaco es trasladado hacia arriba en un transportador de madeja continua de succión 25 movido verticalmente con respecto al plano del dibujo, en el que empleando aire fluyente de succión se estructura una madeja continua de tabaco que es envuelta en el transcurso posterior de la máquina de madeja continua de cigarrillos 2 y procesada en cigarrillos individuales.
El caudal elevado de aire provocado por los múltiples medios auxiliares de transporte neumático produce, además de los ruidos mecánicos de propulsión de la máquina, un nivel de ruido elevado que irrumpe hacia fuera a través de hendiduras del revestimiento de la máquina que no se pueden evitar.
De manera conforme a la invención, las paredes, las tapas abatibles, las puertas las cubiertas o carros exteriores de la máquina que actúan como superficies de reflexión, orientadas hacia el espacio de control o la zona del suelo, están en su mayor parte provistos con material insonorizante en forma de esteras de amortiguación 22 que en la zona de las paredes exteriores de la máquina están conformadas como elementos de amortiguación 23 neutrales en su forma, por ejemplo, conforme a la figura 7, en forma de cono truncado, los cuales están unidos, mediante un atornillado central 24 de forma que se puedan sustituir fácilmente, a las chapas de revestimiento de la máquina dimensionadas diferentemente.
Los elementos de amortiguación 23 orientados con su estructura insonorizante al espacio de control están cubiertos en todas su superficies de absorción conforme a la figura 7 con chapas de revestimiento 26 perforadas a modo de tamiz, que dejan traspasar el sonido.
Las esteras de amortiguación 22 en el suelo de las máquinas están configuradas además de manera que delimiten una abertura de entrada de aire 27 dimensionada de forma suficientemente grande y actúen como insonorizadotes 28 sobre el aire 29 que fluye hacia dentro. De esta manera se suministra el aire de proceso concentradamente en su mayor parte a través del suelo de la máquina en lugar de a través de hendiduras en el revestimiento delantero o trasero de la máquina.
En las máquinas de fijación de filtros 29 representadas en la figura 2, que asimismo se acciona con un caudal elevado de aire para retener artículos de tabaco en forma de polvo en las cubetas de los tambores de transporte 31, así como para comprobar y clasificar los artículos, se instalan de igual manera esteras de amortiguación 22 en el revestimiento de la máquina delantero y trasero, así como en el suelo de la máquina en forma de un insonorizador 28 para una abertura central de entrada de aire 27.
Además el piso está ocupado al menos en la zona de la banda de emplazamiento delante de la máquina hasta debajo del suelo de la máquina con una estera de amortiguación 22.
En la máquina de madeja continua de cigarrillos 2 y la máquina de fijación de filtros 30 colocada montada, conforme a la figura 3, en un ángulo recto cerrado con respecto a una línea de producción 35 con armario de distribución 32 está colocada la estera de amortiguación 22 bajo la cubrición de toda la superficie de colocación de la línea de producción 35 de forma correspondiente con la figura 4. Como estera de suelo se compone la estera de amortiguación de losetas de amortiguación 33 que están conformadas como cajas de losetas 34, conforme a la figura 5, que presentan apoyos de soporte 36 dispuestos en forma modular y están equipados con material de amortiguación en forma de esteras de amortiguación 22 introducidas con precisión de ajuste. Como superficie de emplazamiento están provistas las cajas de losetas 34 con un soporte de rejilla de parrilla 37 atornillado con los apoyos de soporte 36.
De forma correspondiente al plano de montaje de la línea de producción 31 se han introducido en el soporte de rejilla de parrilla 37, conforme a la figura 4, soportes de solicitación específica, por ejemplo, en lugares con fuertes recogidas de partículas en forma de paneles 38 cerrados fáciles de limpiar o bajo los montantes de las máquinas en forma de paneles reforzados de apoyo 39.
Como una medida más de protección contra el ruido están configuradas, conforme a la figura 2, la hendidura restante 41 en las máquinas 2 y 30 en su mayor parte de forma insonorizante.
El aire succionado por un soplador 42 se conduce a través de canales de flujo 43, 44, 46 insonorizados dentro de la máquina y expulsados a través de una salida de aire 47 en el lado superior, lo que además apoya la insonorización.
En las configuraciones alternativas representadas en las figuras 9 a 16 de los elementos de amortiguación están provistas partes que corresponden con las disposiciones descritas previamente con números de referencia elevados en cien.
En los carros 148, representados en las figuras 9 y 10 en el lado exterior de la máquina, están introducidas las esteras de amortiguación 122 lateralmente y debajo entre las superficies internas de reflexión 120 y las chapas de revestimiento 126, que dejan traspasar el sonido, en listones de perfil angular 149 en cuyas ranuras de alojamiento, correspondientemente distanciadas, están insertadas las superficies de reflexión en forma de panel 120 y las chapas de revestimiento 126.
En el revestimiento de la máquina conformado como puerta 151, representado en las figuras 11 a 13, están insertadas chapas 126 interiores y exteriores de revestimiento, que dejan traspasar el sonido con superficies de reflexión 120 dispuestas entremedias, en las ranuras de alojamiento, por parte de cuatro listones de perfil 154 compuestos en un marco de perfil 153 por medio de ensambladores angulares 152. Los espacios huecos formados aquí se rellenan con esteras de amortiguación 122. En los marcos de perfil 153 basculables alrededor de un eje 156 se insertan elementos de obturación 157. Las chapas de revestimiento 126 y las superficies de reflexión 120 están estabilizadas contra deformaciones por medio de manguitos distanciadores 158 atornillados entre sí.
En la tapa abatible de ventana 159 representada en la figura 14 están insertadas dos planchas visibles 162 y 163 como acristalamiento doble en un listón de perfil 161 de un marco de ventana, así como una chapa de revestimiento 126, que delimita un espacio hueco que está relleno de esteras de amortiguación 122.
En la caja alternativa de losetas 134, representada en las figuras 15 y 16, de una loseta de amortiguación 133 que cubre el suelo, el soporte de rejilla de parrilla 137 en un módulo determinado o en un módulo de disposición de los apoyos de soporte 136 está provisto de elevaciones 164 que impiden que las hebras de tabaco que se encuentran sobre el soporte de rejilla de parrilla 137 se introduzcan en la estera de amortiguación 122 y además puedan ser retirados fácilmente mediante barrido.
Además las losetas de amortiguación 133 están provistas lateralmente y desde el lado del suelo de transmisión insertada de sonido a través de cuerpos sólidos entre las losetas de amortiguación, así como de tampones 166 que la impiden hacia el suelo.
Como último ejemplo de realización está previsto un soporte de rejilla de parrilla 237 con cantos redondeados 267 en una loseta de amortiguación de suelo 233, así como una lámina 269 que deja traspasar el sonido, introducida entre un tamiz de malla fina que se encuentra sobre una estera de amortiguación 222 y el soporte de rejilla de parrilla 237, que impide el traspaso de partículas finas hacia el material de amortiguación.

Claims (21)

1. Disposición para reducir el nivel de ruidos en máquinas de producción de la industria procesadora del tabaco, en particular en la zona de control de una línea de producción formada por al menos dos máquinas de producción dispuestas en un ángulo una con respecto a la otra, caracterizada porque las superficies de reflexión (20) orientadas hacia el espacio de control están provistas de material insonorizante (22), de manera que ningún o poco ruido, que se origina en las fuentes de ruido que se encuentran fuera de la máquina en cuestión, es reflejado por la superficie exterior de la máquina orientada hacia el operario.
2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque la estructura insonorizante del material de amortiguación (22) está orientado hacia el espacio de control.
3. Disposición según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque las superficies de reflexión (20) formadas por el revestimiento de las máquinas de producción (2, 29) están equipadas con esteras de amortiguación (22).
4. Disposición según la reivindicación 3, caracterizada porque las esteras de amortiguación (22) están conformadas como elementos de amortiguación (23) sustituibles neutrales en su forma.
5. Disposición según la reivindicación 4, caracterizada porque los elementos de amortiguación (23) están conformados como conos truncados unidos al revestimiento de la máquina mediante atornillado central (24).
6. Disposición según la reivindicación 5, caracterizada porque las superficies de absorción de los conos truncados estén cubiertas con chapas de revestimiento (26) perforadas en forma de tamiz.
7. Disposición según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en las superficies de absorción, conformadas como partes de un carro extraíble (148), se introducen las esteras de amortiguación (122) entre los paneles interiores de reflexión (120) y las chapas exteriores de revestimiento (126) en forma de tamiz.
8. Disposición según la reivindicación 7, caracterizada porque los paneles de reflexión (120) y las chapas de revestimiento (126) están insertados en listones de perfil angular (149), cuyo espacio hueco está relleno de material de amortiguación (122).
9. Disposición según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en una superficie de absorción conformada como puerta (151) están insertadas chapas de revestimiento (126) interiores y exteriores con superficie de reflexión (120) que se encuentra entremedias y espacios huecos rellenos de esteras de amortiguación (122) en un marco de perfil (153) conformado como cuerpo hueco, que está equipado con un eje basculante (156) y elementos de obturación (157) empotrados.
10. Disposición según la reivindicación 9, caracterizada porque las chapas de revestimiento (126) y las superficies de reflexión (120) están estabilizadas por medio de manguitos distanciadores (158)
atornillados entre sí.
11. Disposición según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en una superficie de absorción conformada como tapa abatible de ventana (159) están insertadas dos planchas visibles (162, 163) en un listón de perfil (161) que delimita, junto con una chapa insertada de revestimiento (126), un espacio hueco relleno de esteras de amortiguación (122).
12. Disposición según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque al menos una banda de emplazamiento de suelo del personal operario, que delimite la línea de producción (35) de las máquinas (1, 30), está provista de un soporte de amortiguación (22).
13. Disposición según la reivindicación 12, caracterizada porque el soporte de amortiguación (22) está compuesto por losetas de amortiguación (33) sustituibles que subyacen en toda su superficie a las máquinas de producción (1, 30).
14. Disposición según la reivindicación 13, caracterizada porque las losetas de amortiguación (33) están conformadas como cajas de losetas (34) rellenas de material de amortiguación (22) entre los apoyos de soporte (36) dispuestos en forma modular.
15. Disposición según la reivindicación 14, caracterizada porque las cajas de losetas (34) están provistas de un soporte de rejilla de parrilla (37) que forma una superficie de emplazamiento.
16. Disposición según la reivindicación 15, caracterizada porque están introducidas losetas de amortiguación (33) con soportes (38, 39) de solicitación específica en el soporte de rejilla de parrilla (37).
17. Disposición según una de las reivindicaciones 12 a 16, caracterizada porque una caja de losetas (134) que forma una loseta de suelo (133) presente un soporte de rejilla de parrilla (137) provisto de elevaciones (164), así como que esté equipado de tampones (166) laterales y en el lado del suelo.
18. Disposición según una de las reivindicaciones 12 a 16, caracterizada porque el soporte de rejilla de parrilla (237) de una caja de losetas (234) presenta cantos (267) redondeados y reposa sobre una lámina (269) que deja traspasar el sonido, que cubre un tamiz (268) de malla fina que reposa sobre la estera de amortiguación (222).
19. Disposición según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque las secciones transversales necesarias de flujo de aire para el suministro de aire de proceso de las máquinas de producción (1, 30) en una parte preponderante están concentradas en canales de suministro (27, 43) revestidos de material insonorizante (22).
20. Disposición según la reivindicación 19, caracterizada porque los canales de suministro (27) insonorizados están concentrados en la zona de suelo de las máquinas de producción (1, 30).
21. Disposición según la reivindicación 19, caracterizada porque las hendiduras de paso de aire del revestimiento de la máquina están conformadas como hendiduras de amortiguación (41) que absorben el sonido.
ES00118579T 1999-09-10 2000-08-26 Disposicion para reducir el nivel de ruido en maquinas de produccion de la industria procesadora del tabaco. Expired - Lifetime ES2242567T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19943320 1999-09-10
DE19943320A DE19943320A1 (de) 1999-09-10 1999-09-10 Anordnung zur Absenkung des Lärmpegels an Produktionsmaschinen der tabakverarbeitenden Industrie

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2242567T3 true ES2242567T3 (es) 2005-11-16

Family

ID=7921500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00118579T Expired - Lifetime ES2242567T3 (es) 1999-09-10 2000-08-26 Disposicion para reducir el nivel de ruido en maquinas de produccion de la industria procesadora del tabaco.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6668837B1 (es)
EP (1) EP1082915B1 (es)
JP (1) JP4722272B2 (es)
CN (1) CN1179673C (es)
AT (1) ATE297137T1 (es)
DE (2) DE19943320A1 (es)
ES (1) ES2242567T3 (es)
PL (1) PL198887B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20030704A1 (it) * 2003-11-21 2005-05-22 Gd Spa Macchina automatica per la lavorazione di articoli da fumo.

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL129749C (es) * 1964-03-31
GB1175200A (en) * 1966-12-29 1969-12-23 Hauni Werke Koerber & Co Kg Rotating Cutting Device.
GB1442751A (en) * 1972-05-05 1976-07-14 Molins Ltd Cigarette making machines
DE2405948A1 (de) * 1973-04-18 1974-10-31 Hauni Werke Koerber & Co Kg Maschine zum herstellen von produkten der tabakverarbeitenden industrie
DE2758041C2 (de) * 1977-12-24 1985-10-31 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 8000 München Verwendung eines aus mindestens zwei übereinander angeordneten Folien, insbesondere Kunststoffolien, bestehenden Bauelements
DE2910371A1 (de) 1979-03-16 1980-10-02 Eberspaecher J Belueftungsvorrichtung fuer abgedichtete raeume
DE2929406A1 (de) 1979-07-20 1981-02-05 Hauni Werke Koerber & Co Kg Empfangsstation einer pneumatischen foerderstrecke zum foerdern von stabfoermigen artikeln der tabakverarbeitenden industrie
IT1135247B (it) 1980-02-02 1986-08-20 Hauni Werke Koerber & Co Kg Mezzi per integrare una scorta di bastoncini di filtri in un magazzino di una macchina dell'industria lavorante il tabacco
DE3103060A1 (de) 1980-02-02 1981-12-24 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg Anordnung zum ergaenzen eines vorrates von filterstaeben in einem magazin einer maschine der tabakverarbeitenden industrie
DE3233654C2 (de) * 1982-09-10 1986-01-16 Ewald Dörken AG, 5804 Herdecke Schallabsorbierendes Bauelement
DE3524022A1 (de) * 1985-07-05 1987-01-08 Karl Rische Schalldaemmende platte
DE3638797A1 (de) * 1985-11-19 1987-05-21 Marquet & Cie Noel Luft- und trittschalldaemmplatte aus schaumkunststoff fuer schwimmende estriche oder schwimmende holzfussboeden
ATA117186A (de) * 1986-04-30 1990-04-15 Elin Union Ag Anordnung zur daempfung, reduzierung bzw. kompensation von schallwellen bzw. geraeuschen
DE3624986A1 (de) * 1986-07-24 1988-02-04 Focke & Co Maschine, insbesondere verpackungsmaschine
DE3931228A1 (de) * 1988-09-16 1990-03-22 Hansa Ventilatoren Masch Schalldaempfer
DE3913255A1 (de) * 1989-04-22 1990-10-25 Brigitte Schmelzle Schalldaemmende abdeckplatte
DE9116233U1 (de) * 1991-04-10 1992-06-17 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen Schallabsorbierende Verglasung
DE19506511C2 (de) * 1995-02-24 1998-08-27 Fraunhofer Ges Forschung Plattenresonator
FR2735166B1 (fr) * 1995-06-08 1997-08-29 Aerospatiale Procede de fabrication d'un panneau ou analogue a proprietes structurale et acoustique et panneau ainsi obtenu
EP0865396B1 (de) 1995-11-02 1999-08-04 Fabriques De Tabac Reunies S.A. Weiche für ein pneumatisch arbeitendes transportsystem
CN1278149A (zh) 1997-11-04 2000-12-27 莫林斯股份有限公司 气动地传送杆状物品

Also Published As

Publication number Publication date
CN1179673C (zh) 2004-12-15
ATE297137T1 (de) 2005-06-15
EP1082915A2 (de) 2001-03-14
JP4722272B2 (ja) 2011-07-13
EP1082915A3 (de) 2003-08-13
PL342355A1 (en) 2001-03-12
DE19943320A1 (de) 2001-03-15
PL198887B1 (pl) 2008-07-31
JP2001149056A (ja) 2001-06-05
CN1287814A (zh) 2001-03-21
DE50010498D1 (de) 2005-07-14
EP1082915B1 (de) 2005-06-08
US6668837B1 (en) 2003-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2242566T3 (es) Dispositivo para reducir el nivel de ruido en maquinas de produccion de la industria procesadora del tabaco solicitadas mediante flujo de aire de proceso.
US20120000872A1 (en) Convertible multifunctional shelving
ES2242567T3 (es) Disposicion para reducir el nivel de ruido en maquinas de produccion de la industria procesadora del tabaco.
US20140238234A1 (en) Aircraft cabin air entrainment filtration with condensation drain
WO2001004029A1 (fr) Dispositif anti-contamination pour le transport de recipients et convoyeur pneumatique equipe d'un tel dispositif
KR20150095491A (ko) 흡연부스 및 그 제어방법
CN111432993B (zh) 分配机雾气管理组件
ES2967596T3 (es) Impresora modular para productos cerámicos
JP2004513032A (ja) 機械保護装置
ES2197861T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el secado y el mantenimiento seco especialmente de banda laminada en frio en la region de salida de instalaciones de laminacion en frio e instalaciones de flejes.
JP3135522B2 (ja) メダル洗浄装置
JP3879086B2 (ja) 除水機
EP0195878B1 (fr) Séchoir rapide pour céramique, spécialement pour carreaux en céramique, à plusieurs chambres et transporteur continu à plusieurs niveaux, avec chargement et déchargement des produits, simultanément à chaque niveau, un à un et suivant un cycle continu
US4949512A (en) Cage for reconditioning building facades
EP0016698B1 (fr) Cabine de peinture, pour véhicule automobile par exemple
JP2004529744A (ja) 輸送車両用シートカバーを処理するための方法及び装置
US5384968A (en) Paper remoistening apparatus
DE19940286C2 (de) Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug
JP4340362B2 (ja) エアシャワー装置
CN210028369U (zh) 一种多层放置的虎乳灵芝干品存放装置
CN215447164U (zh) 一种建筑电梯用侧边吸水式桶干燥装置
KR102589651B1 (ko) 이동식 매트리스 건조 장치
CA2297623A1 (en) Interior structure of a mass transit vehicle
CN114623551A (zh) 出入口用卫生管理装置
HU198875B (en) Air filtering device for the driver cabs of self-propelled agricultural, building and other working machines