ES2226709T3 - Aparato trasbordador movil para cargar y descargar buques en instalaciones portuarias. - Google Patents

Aparato trasbordador movil para cargar y descargar buques en instalaciones portuarias.

Info

Publication number
ES2226709T3
ES2226709T3 ES00250285T ES00250285T ES2226709T3 ES 2226709 T3 ES2226709 T3 ES 2226709T3 ES 00250285 T ES00250285 T ES 00250285T ES 00250285 T ES00250285 T ES 00250285T ES 2226709 T3 ES2226709 T3 ES 2226709T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support columns
tower
mobile
boom
ferry apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00250285T
Other languages
English (en)
Inventor
Hermann Dipl.-Ing. Franzen
Dieter Dipl.-Ing. Klessinger
Joachim Kroll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Demag Cranes and Components GmbH
Original Assignee
Gottwald Port Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gottwald Port Technology GmbH filed Critical Gottwald Port Technology GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2226709T3 publication Critical patent/ES2226709T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/06Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements
    • B66C23/08Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements and adapted to move the loads in predetermined paths
    • B66C23/10Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements and adapted to move the loads in predetermined paths the paths being substantially horizontal; Level-luffing jib-cranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C5/00Base supporting structures with legs
    • B66C5/02Fixed or travelling bridges or gantries, i.e. elongated structures of inverted L or of inverted U shape or tripods

Abstract

Aparato trasbordador móvil para cargar y descargar barcos en instalaciones portuarias, en especial para el trasbordo combinado de contenedores y materiales a granel, comprendiendo una torre de una grúa portuaria con pluma basculante articulada y con medios de recogida de carga intercambiables, caracterizado porque la torre (6) de la grúa portuaria está unida rígidamente a un carro inferior (4) de tipo pórtico, que puede desplazarse con libertad preferentemente sobre cuatro mecanismos de traslación (18, 19) dispuestos en los apoyos de pórtico (4.1, 4.2) y que para apoyar el aparato trasbordador (1) sobre el lado del carro inferior (4) dirigido a la carga hay previstas columnas de apoyo (5.1) dispuestas desplazables verticalmente, que llevan en sus extremos libres columnas de apoyo verticales (5.2) en las que hay dispuestos mecanismos de traslación (21) de oruga o rieles que pueden ascender y descender.

Description

Aparato trasbordador móvil para cargar y descargar buques en instalaciones portuarias.
La invención se refiere a un aparato trasbordador móvil para cargar y descargar barcos en instalaciones portuarias, en especial para el trasbordo combinado de contenedores y materiales a granel, utilizando una pluma basculante, articulada a la torre de una grúa portuaria, con medios de recogida de carga intercambiables.
Un aparato trasbordador móvil de este tipo es ya conocido del documento EP-A-0719725.
Para la carga y descarga de barcos con contenedores o materiales a granel se utilizan en las instalaciones portuarias principalmente puentes cargadores, que pueden desplazarse sobre rieles dispuestos en el muelle a lo largo del barco que hay que cargar o descargar. Los puentes cargadores pueden llevarse a otro emplazamiento sólo con grandes esfuerzos, por ejemplo mediante dispositivos de transporte o grúas flotantes, unos esfuerzos que no sólo son caros sino que cuestan también un valioso tiempo de carga.
El objetivo de la presente invención es crear un nuevo tipo de aparato trasbordador de contenedores y material a granel utilizable en puertos marítimos, que presente un elevado grado de movilidad y sea de uso universal.
Según la invención, se propone un aparato trasbordador similar a una grúa portuaria móvil en el que, según la invención, la torre de la grúa portuaria está unida rígidamente a un carro inferior de tipo pórtico, que puede desplazarse con libertad preferentemente sobre cuatro mecanismos de traslación dispuestos en los apoyos de pórtico y que para apoyar el aparato trasbordador sobre el lado del carro inferior dirigido a la carga hay previstas columnas de apoyo dispuestas desplazables verticalmente, que llevan en sus extremos libres columnas de apoyo verticales en las que hay dispuestos mecanismos de traslación de oruga o rieles que pueden ascender y descender. Frente a una grúa portuaria móvil, según la invención desaparecen el carro superior, incluido el mecanismo giratorio, y el apoyo bilateral. En lugar de ello, la torre va unida rígidamente al carro inferior de tipo pórtico a través de una unión de brida.
La pluma basculante articulada en la torre es regulable mediante un mecanismo basculante autopropulsado o hidráulico. Para amortiguar de manera controlada el proceso de basculamiento en el dominio de la posición inclinada de la pluma, está previsto, según otra característica de la invención, que entre la pluma y la torre haya previsto un elemento acumulador de energía pretensado, accionado mediante presión.
Según otra característica de la invención, el carro inferior está configurado preferentemente como mecanismo de soporte de caja, que sirve de base para el grupo propulsor, los tornos de elevación, el mecanismo basculante y la alimentación eléctrica, así como los depósitos de combustible. Al carro inferior se puede acceder a través de ascensos o descensos. Una cabina de grúa en la zona superior de la torre permite al operario de grúa disponer de una visión óptima sobre la zona de carga y descarga, y además cámaras situadas en la punta de la pluma transmiten la situación de carga a un monitor dentro de la cabina.
El carro inferior de tipo pórtico, con cuatro mecanismos de traslación con neumáticos de goma dispuestos por debajo de los apoyos de pórtico, permite un desplazamiento ilimitado del aparato en cualquier dirección sobre el muelle. El desplazamiento paralelo del aparato trasbordador con respecto al borde del muelle o al riel del lado del agua lo vigila un sistema de navegación, tal como es conocido en los vehículos AGV.
Vigas de apoyo desplazables horizontalmente, vigiladas mediante sensores y controladas electrónicamente, posicionan los mecanismos de traslación por rieles de las columnas de apoyo hasta un riel del lado del agua, en el que pueden bajarse los mecanismos de traslación. Operativamente, según la invención se desplaza el aparato trasbordador, orientándose por el riel del lado del agua, controlado en la dirección longitudinal del muelle o del barco. Con ello se forma al mismo tiempo el apoyo dirigido hacia el agua, que junto con el chasis del carro inferior forma la base de apoyo del aparato trasbordador. Se pueden utilizar sin más los rieles ya existentes en las instalaciones portuarias, sobre los que se desplazan habitualmente los puentes de carga, utilizando el presente aparato trasbordador según la invención sólo el riel del lado del agua en el que han descendido los mecanismos de traslación por riel de las columnas de apoyo.
Según la invención, los mecanismos de traslación previstos en los apoyos de pórtico y/o en las columnas de apoyo, se controlan electrónicamente de manera sincronizada y desplazan el aparato trasbordador paralelo al muelle.
Según otra característica de la invención, está previsto que el carro inferior del aparato trasbordador y las columnas de apoyo estén dimensionados de tal manera que entre las columnas de apoyo desplazadas hacia fuera y los apoyos de pórtico, y por debajo del carro inferior, queden espacios libres para carriles, y que la altura libre entre las columnas de apoyo y los apoyos de pórtico sea mayor que la altura de los dispositivos y vehículos de transporte de los contenedores. El espacio libre entre los mecanismos de traslación de carriles y del carro inferior crea espacio para como mínimo dos carriles, por ejemplo para camiones, sistema de trailer múltiple o AGVs. Hay prevista una calzada adicional, por ejemplo para camiones, entre los apoyos de pórtico del carro inferior.
Con una altura de paso proporcionalmente mayor por debajo del carro inferior de tipo pórtico se pueden utilizar también en caso de necesidad, para el transporte de contenedores transversalmente al eje longitudinal del carro inferior, Reach Stacker y Fork Lifts. Con una altura de paso correspondiente también está garantizado el uso de Straddle Carriers para el transporte de contenedores.
Según la invención, para el transporte del aparato trasbordador estando la pluma alta se elevan del suelo o de los rieles los mecanismos de traslación dispuestos en las columnas de apoyo y se desplazan horizontalmente las vigas de apoyo, de tal manera que las columnas de apoyo se posicionan en las proximidades de los apoyos de pórtico y el centro de gravedad del aparato trasbordador se encuentra sobre el eje medio del aparato. En esta posición puede realizarse un cambio de emplazamiento, por ejemplo el traslado autopropulsado de un muelle a otro.
Para el trasbordo de material a granel, el nuevo aparato trasbordador según la invención puede equiparse con una pluma más corta y una torre en una grúa de cuchara. Según otra característica de la invención, para el trasbordo de material a granel está previsto elegir la altura libre del aparato trasbordador entre las columnas de apoyo y los apoyos de pórtico de tal manera que allí haya espacio para una tolva de alimentación o transferidora (Hopper). La cinta de extracción situada por debajo del carro inferior transporta en este caso el material a granel que sale de la tolva transferidora hacia una cinta transportadora que discurre por fuera, longitudinalmente al muelle junto al aparato trasbordador.
El aparato trasbordador propuesto según la invención es móvil y flexible en su aplicación. Los costes de adquisición y mantenimiento son aproximadamente un 30-40% inferiores comparado con los puentes de carga convencionales para contenedores y material a granel. Las ventajas de coste ponen al operador de los aparatos trasbordadores en condiciones de calcular costes de trasbordo competitivos (DM/contenedor o DM/t material a granel) y ofrecer sus servicios de modo más favorable.
En los dibujos se representa un ejemplo de realización de la invención y se describirá a continuación. Se muestra:
Figura 1 la vista lateral del aparato trasbordador descargando contenedores,
Figura 2 la vista lateral del aparato trasbordador en posición de transporte,
Figura 3 un vista en detalle de la Figura 1,
Figura 4 una vista anterior del aparato trasbordador,
Figura 5 la vista en planta sobre el carro inferior, y
Figura 6 la vista lateral del aparato trasbordador trasbordando material a granel.
En la Figura 1 se representa el aparato trasbordador según la invención cargando y descargando contenedores en su posición de trabajo. El esquema dibujado muestra el aparato trasbordador 1 delante de un buque portacontenedores 3 de nueva generación (7000 a 8000 TEU de capacidad de carga de contenedores) situado en el muelle 2. El aparato trasbordador 1 consta esencialmente del carro inferior 4 con el apoyo 5 desplazable, la torre 6 y la pluma 7. La amplitud mínima de la pluma 7 (que equivale también a la posición de transporte del aparato) está dibujada mediante puntos y rayas y se designa por 7.1.
A través de una unión de brida 8, la torre 6 y el carro inferior 4 están unidos rígidamente entre sí. Los dos tornos de elevación 9.1 y 9.2 están dispuestos por debajo de la torre 6. El medio de recogida de carga 11 fijo a los cables elevadores 10.1 y 10.2 está configurado en el ejemplo representado para la recogida de contenedores ISO como extendedor (Spreader) y recoge la carga 12.
La pluma 7 se desplaza mediante un mecanismo basculante 13 accionado mediante cable, formado por el torno basculante 13.1 y el aparejo 13.2. Un contrapeso 14 conducido en la torre 6, que está unido con dos cables 14.1 a la pluma 7, compensa una parte del peso de la pluma y reduce así la potencia propulsora necesaria del basculamiento. A una cabina 17 se llega a través de un ascenso de escalera 15 o el ascensor 16 situado en el lado exterior de la torre 6.
Tal como se ve en la Figura 2, en el carro inferior 4 hay previstos cuatro apoyos de pórtico 4.1 y 4.2 rígidos con mecanismos de traslación 18 y 19. En la caja de apoyo 4.3 del carro inferior 4 se apoyan las vigas de apoyo 5.1, desplazables horizontalmente, en cuyos extremos libres están dispuestas las columnas de apoyo 5.2 verticales del apoyo 5 desplazable. En el extremo inferior de cada columna de apoyo hay colocado un mecanismo de traslación mediante rieles 21 en el que el cilindro de apoyo 20 puede elevarse y descender. El mecanismo de traslación mediante rieles 21 se apoya sobre uno de los rieles de grúa 22 dispuestos en el lado del agua del muelle. En el sentido longitudinal del muelle hay previstos carriles, por ejemplo para AGVs 23 y camiones 24. La Figura 2 muestra la posición de transporte del aparato trasbordador. La pluma está basculada en su posición más empinada y el apoyo 5 desplazable está llevado hasta su posición de transporte. El mecanismo de traslación por rieles 21 está elevado mediante la colocación en su posición inicial del cilindro hidráulico 20 y no mantiene ya ningún contacto con el riel 22. El centro de gravedad del aparato trasbordador 1 se encuentra ahora en la zona del eje medio del aparato. El medio de recogida de carga 11 está fijo en la zona del apoyo 5. El aparato trasbordador 1 así preparado puede ahora desplazarse libremente sobre los mecanismos de traslación 18, 19, con neumáticos de goma, por el muelle 2 hasta otro lugar de utilización.
De manera análoga a la descarga máxima de la pluma 7 y el tendido mínimo 7.1 representados en la Figura 1, la longitud de sujeción de un elemento acumulador de energía por resorte 25 cambia desde su longitud mínima 26 hasta su longitud máxima 26.1. El elemento acumulador de energía por resorte 25 está dispuesto entre el punto del pie del soporte 27 y la correspondiente posición del punto de la cabeza del soporte 28 o 28.1 (Figura 3).
La Figura 4 muestra la vista anterior del aparato trasbordador 1 de contenedores, que se encuentra sobre el muelle 2 con los apoyos de pórtico 4.1 y 4.2, montados rígidamente en el carro inferior 4, y los mecanismos de traslación 18 y 19. El carro inferior 4 sirve de base para los tornos de elevación 9.1 y 9.2, el torno basculante 13.1, el compartimiento eléctrico 29, el grupo propulsor 30 y el depósito de combustible y material hidráulico 31. El ascenso de escalera 15 conduce paralelamente a la torre 6 hasta la cabina 16. En el dibujo se representa además un AGV 23 cargado con la carga 32 en la posición de carga hacia el aparato trasbordador 1 de contenedores.
En la Figura 5 se representa la vista en planta del aparato trasbordador 1 por debajo de la torre. Se observa el carro inferior 4 con la caja de apoyo 4.3 y la viga de apoyo 5.1. Se representan igualmente los tornos de elevación 9.1 y 9.2, el torno basculante 13.1, los mecanismos de traslación 18 y 19, los mecanismos de traslación de rieles 21, el compartimiento eléctrico 29 y el grupo propulsor 30. Las columnas de apoyo 5.2 se unen entre sí mediante la estructura entramada 33. En el espacio libre situado debajo del carro inferior 4 entre las columnas de apoyo 5.2 y los apoyos de pórtico 4.1 se ve un AGV 23 descargado y otro ocupado con la carga 32.
En los ejemplos de realización representados, la altura permitida de paso en el carro inferior 4 está construida de tal manera que los distintos aparatos para transportar y manipular contenedores y/o materiales a granel tienen espacio suficiente. En la Figura 6 se representa, por ejemplo, un aparato trasbordador según la invención para la carga y descarga de materiales a granel. El aparato trasbordador se designa por 39. El aparato se equipó con una pluma 45 más corta y una torre 44 más corta. El buque de carga a granel situado en el muelle 40 se designa aquí por 41. También aquí el aparato trasbordador 39 se compone del carro inferior 42, el apoyo 43, la torre 44, la pluma 45 y el medio de recogida de carga 46 en forma de una garra. La descarga mínima se representa y se designa por 45.1.
Una cinta transportadora de extracción 47 desplazable para la fase de ascenso, que está apoyada por debajo del carro inferior 42 y entre los apoyos de portal 42.1 y 42.2 montados rígidamente, transporta el material a granel desde una tolva 48, por ejemplo hasta una cinta transportadora 49 a lo largo del muelle. La tolva 48 está situada entre las columnas de apoyo 43.2 y los apoyos de pórtico 42.1. Durante la fase de ascenso, la cinta transportadora de extracción 47 desplazable se encuentra en una posición que no perturba el perfil de paso para la tolva 48. Después de orientarse la tolva con el aparato trasbordador de material a granel, se desplaza la cinta transportadora de extracción hasta la posición de trabajo representada.

Claims (13)

1. Aparato trasbordador móvil para cargar y descargar barcos en instalaciones portuarias, en especial para el trasbordo combinado de contenedores y materiales a granel, comprendiendo una torre de una grúa portuaria con pluma basculante articulada y con medios de recogida de carga intercambiables, caracterizado porque la torre (6) de la grúa portuaria está unida rígidamente a un carro inferior (4) de tipo pórtico, que puede desplazarse con libertad preferentemente sobre cuatro mecanismos de traslación (18, 19) dispuestos en los apoyos de pórtico (4.1, 4.2) y que para apoyar el aparato trasbordador (1) sobre el lado del carro inferior (4) dirigido a la carga hay previstas columnas de apoyo (5.1) dispuestas desplazables verticalmente, que llevan en sus extremos libres columnas de apoyo verticales (5.2) en las que hay dispuestos mecanismos de traslación (21) de oruga o rieles que pueden ascender y descender.
2. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1, caracterizado porque la pluma basculante (7) articulada en la torre (6) puede regularse por medio de un mecanismo basculante (13) accionado por cable.
3. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1, caracterizado porque la pluma basculante (7) articulada en la torre (6) puede regularse por medio de un mecanismo basculante hidráulico.
4. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 3, caracterizado porque entre el pie de la pluma (7) y la torre (6) hay previsto un elemento acumulador de energía por resorte (25) pretensado y accionado con un medio a presión.
5. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 4, caracterizado porque el carro inferior (4) está configurado como soporte de caja, que sirve de base para el grupo propulsor (30), los tornos de elevación (9.1, 9.2), el mecanismo basculante (13) y la alimentación eléctrica (29), así como el depósito de combustible (31).
6. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 5, caracterizado porque el aparato trasbordador (1) puede desplazarse en la dirección longitudinal del muelle (2) o del buque, controlado mediante un sistema de navegación.
7. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 5, caracterizado porque las columnas de apoyo (5.2) pueden deslizarse horizontalmente hasta un riel (22) del lado del agua mediante las columnas de apoyo (5.1), vigiladas mediante sensores y dirigidas electrónicamente.
8. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 5, caracterizado porque el aparato trasbordador (1) puede desplazarse en la dirección longitudinal del muelle (2) o del buque, controlado mediante un riel (22) del lado del agua, al que pueden descender los mecanismos de traslación mediante rieles (21) de las columnas de apoyo (5.2).
9. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 8, caracterizado porque los mecanismos de traslación (18, 19 y 21) previstos en los apoyos de pórtico (4.1, 4.2) y/o las columnas de apoyo (5.2) se dirigen electrónicamente con marcha uniforme.
10. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 9, caracterizado porque el carro inferior (4) del aparato trasbordador (1) y las columnas de apoyo (5.2) están dimensionados de tal manera que entre las columnas de apoyo (5.2) desplazadas hacia fuera y los apoyos de pórtico (4.1, 4.2), y por debajo del carro inferior (4), se dejan espacios libres para carriles y la altura libre entre las columnas de apoyo (5.2) y los apoyos de pórtico (4.1, 4.2) equivale a la altura de los dispositivos y vehículos de transporte de contenedores.
11. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 10, caracterizado porque para el transporte del aparato trasbordador (1) con la pluma (7) en posición elevada se elevan desde el suelo o el riel (22) los mecanismos de traslación (21) dispuestos en las columnas de apoyo (5.2) y se llevan horizontalmente a su posición inicial las vigas de apoyo (5.1), de tal manera que las columnas de apoyo (5.2) se posicionan en las proximidades de los apoyos de pórtico (4.1, 4.2) y el centro de gravedad del aparato trasbordador (1) se encuentra sobre el eje medio del aparato.
12. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 1 a 11, caracterizado porque para trasbordar materiales a granel el aparato trasbordador (1) se puede equipar con una pluma (45) y una torre (44) más cortas y con una garra (46).
13. Aparato trasbordador móvil según la reivindicación 12, caracterizado porque la altura libre del aparato trasbordador (1) entre las columnas de apoyo (43.2) y los apoyos de pórtico (4.1., 4.2) está elegida de tal manera que hay sitio para una tolva (48).
ES00250285T 1999-09-14 2000-08-29 Aparato trasbordador movil para cargar y descargar buques en instalaciones portuarias. Expired - Lifetime ES2226709T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944969A DE19944969C2 (de) 1999-09-14 1999-09-14 Mobiles Umschlaggerät zum Be- und Entladen von Schiffen in Hafenanlagen
DE19944969 1999-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2226709T3 true ES2226709T3 (es) 2005-04-01

Family

ID=7922615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00250285T Expired - Lifetime ES2226709T3 (es) 1999-09-14 2000-08-29 Aparato trasbordador movil para cargar y descargar buques en instalaciones portuarias.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6648571B1 (es)
EP (1) EP1090873B1 (es)
AT (1) ATE273920T1 (es)
DE (2) DE19944969C2 (es)
DK (1) DK1090873T3 (es)
ES (1) ES2226709T3 (es)
PT (1) PT1090873E (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10222677B4 (de) * 2002-05-22 2006-10-26 Sachtler Gmbh & Co. Kg Gerätekran, insbesondere Kamerakran
CA2615206A1 (en) * 2005-07-15 2007-01-25 Aat Inc. A gin pole device for raising and lowering a tower
US8096051B2 (en) * 2008-11-17 2012-01-17 Vestas Wind Systems A/S Method of lifting a wind turbine nacelle
DK2563706T3 (en) * 2010-04-29 2015-10-26 Nat Oilwell Varco Lp Videometric systems and methods for off-shore and oil well drilling
CN104750908B (zh) * 2015-01-22 2021-03-05 山东建筑大学 一种获取塔机起重臂预应力的方法及装置

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3339707A (en) * 1966-02-04 1967-09-05 Mcdowell Wellman Eng Co Material handling apparatus
US3486641A (en) * 1969-01-27 1969-12-30 Fruehauf Corp Bulk loader,unloader,and cargo container handling crane and method
SE352056B (es) * 1969-06-17 1972-12-18 Battelle Memorial Institute
DE1950885A1 (de) * 1969-10-09 1971-04-22 Demag Ag Vorrichtung zum Daempfen von Lastpendelbewegungen an Doppellenker-Wippkranen
US3722705A (en) * 1971-05-28 1973-03-27 C Gould Marine crane particularly designed for handling cargo containers
DE2149732A1 (de) * 1971-10-05 1973-04-12 Hans Dipl-Ing Tax Verladekran
DD102984A1 (es) * 1973-03-21 1974-01-05
US3958106A (en) * 1974-12-24 1976-05-18 Beckwith Elevator Co., Inc. Article identifying system having scanner for vertical movement in synchronism with the article
NL7802188A (nl) * 1977-03-28 1978-10-02 Tax Hans Verrijdbaar portaal.
DE2908584C2 (de) * 1979-03-05 1982-10-07 Leo Gottwald KG, 4000 Düsseldorf Mobilkran
CA1250246A (en) * 1982-09-02 1989-02-21 Charles P. Miller Apparatus and method for unloading bulk materials
US5232327A (en) * 1988-09-06 1993-08-03 O&K Orenstein & Koppel Ag Ship loader or unloader
US5435410A (en) * 1993-07-21 1995-07-25 Langston; Ralph C. Bridge sidewalk vehicle
DE4447384A1 (de) * 1994-12-22 1996-06-27 Mannesmann Ag Mobilkran, insbesondere Hafenmobilkran
DE29606717U1 (de) * 1996-04-15 1996-10-02 Vulkan Kocks Gmbh Spurweitenveränderliches Unterportal für Containerverladebrücken
DE19615792C1 (de) * 1996-04-20 1997-06-05 Man Takraf Foerdertechnik Gmbh Mitnehmerklappen für einen Senkrechtförderer für Schüttgut

Also Published As

Publication number Publication date
US6648571B1 (en) 2003-11-18
DE19944969A1 (de) 2001-03-22
DE50007451D1 (de) 2004-09-23
ATE273920T1 (de) 2004-09-15
EP1090873A1 (de) 2001-04-11
DK1090873T3 (da) 2004-12-06
DE19944969C2 (de) 2001-10-25
EP1090873B1 (de) 2004-08-18
PT1090873E (pt) 2004-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2352410T3 (es) Instalación para transportar carga hacia y/o desde un buque.
US9193571B2 (en) Unloading and loading crane arrangement, container terminal and method for unloading and loading a ship
ES2252705T3 (es) Instalacion transbordadora y procedimiento para cargar y descargar contenedores de buques portacontenedores.
US20080112779A1 (en) Container Cargo Transfer System
US20020197135A1 (en) Container transfer terminal system and method
CA1306437C (en) Cargo handling system
EP0318264A1 (en) Travelling container crane
US20020176767A1 (en) Vessel racking system
US6062403A (en) Variable elevating cabin
ES2439547T3 (es) Sistema de transbordo para contenedores ISO con un puente-grúa para contenedores
CA1282739C (en) Auxiliary hoist grapple
EP0944548B1 (en) Hoisting device
FI79510B (fi) Kajkran och saett foer flyttning av last mellan fartyg och kaj.
CN1098788C (zh) 集装箱船装卸装置
ES2226709T3 (es) Aparato trasbordador movil para cargar y descargar buques en instalaciones portuarias.
US20020071743A1 (en) Container cargo transfer system
US20100028105A1 (en) Floating Device for Transporting and Transferring Containers
ES2336583T3 (es) Dispositivo para la carga o descarga en el mar de barcos.
ES2237555T3 (es) Deposito de contenedores vacios para el almacenamiento intermedio de contenedores vacios iso.
JP2896042B2 (ja) 舶用荷役ランプ装置
US4049131A (en) Freight container unloading system
US20030215310A1 (en) Catamaran transfer vessel
WO2002044073A2 (en) 'gantry with boom crane'
ES2898030T3 (es) Vehículo para acarrear y botar embarcaciones
JPH0626536Y2 (ja) スタッカ等俯仰式クレーンのストッパ