ES2220795T3 - Procedimiento continuo de decapado electrolitico para productos metalicos, en el cual se utilizan celulas a las que se les suministra corriente alterna. - Google Patents

Procedimiento continuo de decapado electrolitico para productos metalicos, en el cual se utilizan celulas a las que se les suministra corriente alterna.

Info

Publication number
ES2220795T3
ES2220795T3 ES01961136T ES01961136T ES2220795T3 ES 2220795 T3 ES2220795 T3 ES 2220795T3 ES 01961136 T ES01961136 T ES 01961136T ES 01961136 T ES01961136 T ES 01961136T ES 2220795 T3 ES2220795 T3 ES 2220795T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
electrolytic
electrodes
pickling
solution
concentration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01961136T
Other languages
English (en)
Inventor
L. Centro Sviluppo Materiali S.p.A. PACELLI
V. Centro Sviluppo Materiali S.p.A. FERRARI
Stefano Centro Sviluppo Materiali S.p.A. LUPERI
Mauro Centro Sviluppo Materiali S.p.A. CAMPIONI
Bruno Centro Sviluppo Materiali S.p.A. FERRI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centro Sviluppo Materiali SpA
Original Assignee
Centro Sviluppo Materiali SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centro Sviluppo Materiali SpA filed Critical Centro Sviluppo Materiali SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2220795T3 publication Critical patent/ES2220795T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25FPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC REMOVAL OF MATERIALS FROM OBJECTS; APPARATUS THEREFOR
    • C25F1/00Electrolytic cleaning, degreasing, pickling or descaling
    • C25F1/02Pickling; Descaling
    • C25F1/04Pickling; Descaling in solution
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25FPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC REMOVAL OF MATERIALS FROM OBJECTS; APPARATUS THEREFOR
    • C25F1/00Electrolytic cleaning, degreasing, pickling or descaling
    • C25F1/02Pickling; Descaling
    • C25F1/04Pickling; Descaling in solution
    • C25F1/06Iron or steel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)

Abstract

Un procedimiento de decapado electrolítico en continuo, para aceros, superaleaciones de níquel, titanio y aleaciones de éste, caracterizado por el hecho de que, el material a ser tratado, durante un transcurso de tiempo comprendido entre 3 y 60 segundos, se sumerge en por lo menos una célula electrolítica, con solución electrolítica, exenta de ácido nítrico, consistente de una solución acuosa, neutra o ácida, o pasa a través de ésta, que comprende ácido sulfúrico, en una cantidad comprendida dentro de unos márgenes que van de 20 a 300 g/l a una temperatura comprendida entre 20°C y 95°C, con por lo menos un par de electrodos conectados a un suministro de potencia, de corriente alterna, la cual tiene una frecuencia comprendida dentro de unos márgenes que van de 40 Hz a 70 Hz, llevándose a cabo, la electrólisis, a una densidad de corriente que tiene una amplitud efectiva que se encuentra comprendida

Description

Procedimiento continuo de decapado electrolítico para productos metálicos, en el cual se utilizan células a las que se les suministra corriente alterna.
La presente invención, se refiere a un procedimiento electrolítico de decapado en continuo, para productos metálicos, de una forma particular, hierro, níquel, titanio y aleaciones de éstos, basado en la utilización de células alimentadas con corriente alterna, con una solución electrolítica consistente en soluciones acuosas ácidas o neutras.
Tal y como es conocido, el decapado, por ejemplo, para aceros inoxidables, se lleva a cabo, en realidad, con objeto de eliminar las costras de los óxidos térmicos que se generan durante los tratamientos de laminado en caliente y / o recocido, y para disolver la capa de aleación agotada de cromo (capa descromizada), que se encuentra por debajo de éstas. Este procedimiento convencional, consiste en tres etapas conceptualmente diferentes: una primera capa de decapado, es decir, una modificación físico-química de las costras, con la eliminación parcial de éstas; una segunda capa de decapado real, es decir, la eliminación y solución de las costras residuales y la disposición de la capa sub-superficial de aleación descromizada; y una tercera etapa, denominada de acabado, consistente en una pasivación de la superficie. Las últimas dos etapas, se llevan a cabo, a menudo, simultáneamente.
En el estado actual de la técnica, se conocen varias formas de llevar a cabo la etapa de decalado, en dependencia del tipo de costras de óxido presentes en el metal, al final de los tratamientos metalúrgicos.
Con respecto a la costra de óxido generada en los procesos de laminación y de recocido, la etapa de desencostrado, en la mayoría de los casos, se leva a cabo mediante limpieza de chorro de arena, con una arena la cual rompe y elimina parcialmente la costra.
Para los productos laminados en frío y el acero inoxidable y / o titanio, la etapa de desencostrado o desincrustación, no puede llevarse a cabo mediante martilleo de la superficie, lo cual no es compatible con la calidad de la superficie de los productos. Es por ello que se han adoptado diferentes procedimientos capaces de inducir una substancial modificación de los óxidos, facilitando el consiguiente procedimiento de decapado.
Para esta finalidad, los procedimientos más ampliamente adoptados, son los siguientes:
a) un desencostrado termoquímico, el cual consiste en sumergir el material a ser decapado en un baño de sales oxidantes fundidas (400ºC - 600ºC), capaz de modificar la costra, incrementando el grado de oxidación de los metales que constituyen los óxidos. De una forma particular, los baños de coleno (eutécticos de los sistemas ternarios de NOH-NaNO_{3}-NaCl), a temperaturas de alrededor 500ºC, son los más extensamente adoptados;
b) desencostrado electrolítico, mediante soluciones neutras de sulfatos, con la modificación parcial de estados de oxidación de los metales constituyentes de la costra y la solución obligada de éstos.
Para ambos tipos de laminados, es decir, los aceros inoxidables y titanios laminados en caliente, y los aceros inoxidables y titanios laminados en frío, la etapa de decapado, se lleva generalmente a cabo, utilizando baños de ácidos altamente oxidantes, capaces de disolver la capa sub-superficial de la aleación (empobrecidos en Cr, para aceros inoxidables), que determinan la separación de la costra que se adhiere a éstos.
Estos baños, consisten principalmente en mezclas de ácidos minerales, siendo, la mayoría de los adoptados entre ellos, los siguientes:
1) mezclas de ácido nítrico y ácido fluorhídrico, a temperaturas de un valor generalmente comprendido entre 65ºC y 75ºC;
2) mezclas de los ácidos sulfúrico, fluorhídrico, clorhídrico y fosfórico, con adiciones de elementos que tienen un alto poder de oxidación (algunas veces, utilizados en mezclas), como, por ejemplo, permanganatos, persulfatos, cloruro férrico, sulfato férrico y peróxido de hidrógeno, a una temperatura comprendida entre unos márgenes de 50ºC y 100ºC.
3) ácido clorhídrico o ácido sulfúrico, con la adición de inhibidores de corrosión, para el decapado de aceros no aleados, a temperaturas comprendidas entre unos márgenes de 50ºC y 85ºC.
En algunas plantas industriales, con objeto de incrementar la cinética de la etapa de decapado con todas las mezclas anteriormente mencionadas, arriba, se utilizan células electrolíticas, capaces de aplicar una densidad de corriente continua, comprendida dentro de unos márgenes que van de 3 A/dm^{2} a 40 A/dm^{2}, al material a ser utilizado.
La etapa de acabado, la cual pretende la formación de una película protectora pasivada, cuando ésta no se lleva a cabo simultáneamente que la etapa de decapado, se logra, usualmente, en baños que tienen un alto potencial redox (de reducción-oxidación). Estos baños, contienen los anteriormente mencionados ácidos y oxidantes, a bajas concentraciones, y con un reducido contenido de los iones de metales presentes en los productos metálicos a decaparse.
De una forma general, entre cada tanque, y de cualquier modo, al final de la línea, se encuentran insertadas secciones de lavado consistentes en sistemas de chorro de agua, equipadas con brochas rotativas. Las funciones llevadas a cabo mediante estos sistemas, son la eliminación de la solución de decapado, retenida por la banda, y las partículas de costra no adheridas, depositadas sobre la superficie de la banda.
Hasta el día de hoy, se conocen diversos procedimientos concernientes a la etapa de desencostrado, así como también la capa de decapado de aceros inoxidables y de titanio y aleaciones de éste, basados en el empleo de soluciones de ácidos, exentas de ácido nítrico. De una forma particular, se conocen procedimientos para el decapado de aceros inoxidables y de titanio y aleaciones de éste, basados en la utilización de soluciones de ácidos, exentas de ácido nítrico, cuyo poder oxidante, se proporciona mediante la presencia de varios elementos, entre los cuales, se conocen los iones férricos, el peróxido de hidrógeno y los persulfatos.
De una forma particular, los documentos de patentes DE-A-19 624 436, WO 9 826 111, EP-A-763 609 y JP 95-130 582, dan a conocer procedimientos de decapado en solución de ácidos, exentas de ácido nítrico, en presencia de iones férricos, con la utilización de células electrolíticas alimentadas con corriente alterna (densidad de corriente comprendida entre 0,5 A/dm^{2} y 250 A/dm^{2}). El documento de patente DE-C-3 937 438, da a conocer un procedimiento, en el cual se emplea corriente directa para la reoxidación de los iones férricos en iones férricos, en una solución de ácido clorhídrico.
La solicitud de patente europea EP-A-8 385 542, da a conocer un procedimiento de decapado en una solución acuosa de sulfato sódico, la cual tiene una concentración comprendida entre 10 g/l y 350 g/l, en el cual, la banda, se pasa verticalmente entre pares de contra-electrodos, aplicándose una corriente que tiene una densidad comprendida entre 20 A/dm^{2} y 250 A/dm^{2}, entre éstos.
No obstante, las tecnologías conocidas, las cuales se reportan esquemáticamente aquí, en este documento, suponen unos significativos inconvenientes medioambientales y de seguridad del trabajo, así como también contienen inconvenientes referentes al gobierno del procedimiento de decapado en términos de control y costes de éste.
Con respecto a la etapa de decapado, el principal inconveniente del procedimiento para la eliminación mecánica de la costra, mediante limpieza con chorro de arena o martilleo, consiste en la dificultad de reducir la materia en forma de polvo formada por partículas de sílice y de óxidos metálicos, sin mencionar la alta contaminación sonora de las áreas de trabajo circundantes.
El desencostrado químico llevado a cabo con sales fundidas, demuestran una particular dificultad para ser gobernadas, debido a las altas temperaturas del baño (400ºC - 600ºC), así como también a la dificultad de la disposición de las soluciones de lavado del producto metálico a ser desencostrado, al final del tratamiento. De hecho, estas soluciones de lavado, contienen cantidades nada despreciables de cromo hexavalente, y de nitritos y nitratos.
El empleo de baños que contienen ácido nítrico, para el decapado y las etapas de acabado, provoca problemas medioambientales relevantes, por diferentes razones. Entre éstas últimas, las más importantes son:
A. dificultad para reducir las altas contaminaciones producidas por el NO_{x}s, producidas por las reacciones de ácido-metal;
B. dificultad de cumplimiento con las normas existentes para la protección de medio ambiente, para la recogida de las soluciones gastadas, conjuntamente con el alto contenido de nitrato de éstas.
Los baños de ácido sulfúrico y de ácido fluorhídrico, la los cuales usan, en lugar de ácido nítrico, sistemas que tienen un alto potencial redox, acarrean un complejo gobierno o control, conjuntamente con las dificultades de mantener las apropiadas concentraciones de reactivos capaces de asegurar la cinética de decapado pretendida.
Además, los costes de los reactivos, por ejemplo, del peróxido de hidrógeno estabilizado, son altos, considerando el hecho de que, una fracción de los metales que se acumulan en la solución, reaccionan con oxidantes, reduciendo la efectividad del proceso.
La presente invención, permite el superar todos los inconvenientes anteriormente mencionados, arriba, proporcionando, adicionalmente, otras ventajas, las cuales se evidenciarán en la parte que sigue a continuación.
De una forma particular, un objetivo de la presente invención, es la de proporcionar un procedimiento de decapado, para productos moldeados colados en continuo por fundición, en acero, en concordancia con lo establecido por la norma UNI EU 74/20, y en aleación de níquel y en titanio, basado en la utilización de células electrolíticas alimentadas con corriente alteran, en soluciones acuosas ácidas o neutras.
De hecho, un objeto de la presente invención, es un procedimiento de decapado electrolítico en continuo, para aceros, superaleaciones de níquel, titanio y aleaciones de éste, caracterizado por el hecho de que, el material a ser tratado, durante un transcurso de tiempo comprendido entre 3 y 60 segundos, se sumerge en por lo menos una célula electrolítica, con solución electrolítica, exenta de ácido nítrico, consistente de una solución acuosa, neutra o ácida, o pasa a través de ésta, a una temperatura comprendida entre 20ºC y 95ºC, con por lo menos un par de electrodos conectados a un suministro de potencia, de corriente alterna, el cual tiene una frecuencia comprendida dentro de unos márgenes que van de 40 HZ a 70 HZ, llevándose a cabo, la electrólisis, a una densidad de corriente que tiene una amplitud efectiva que se encuentra comprendida dentro de unos márgenes que van de 10 A/dm^{2} a 250 A/dm^{2}.
La solución electrolítica, puede ser una solución acuosa, a una temperatura comprendida entre 20ºC y 95ºC, que contiene los siguientes componentes, que tienen una concentración, expresada en g/l:
\bullet ácido sulfúrico (H_{2}SO_{4}), de 20 a 300, y por lo menos uno entre
\bullet ácido fluorhídrico (HF), de 5 a 50
\bullet ácido ortofosfórico (H_{3}PO_{4}), de 5 a 200
\bullet iones férricos (Fe^{+3}) de 5 a 40.
En el caso de decapado de aceros del tipo de acero inoxidable, la solución electrolítica, se mantiene a una temperatura comprendida entre 70ºC y 90ºC, y comprende ácido sulfúrico a una concentración comprendida entre 150 g/l y 250 g/l, y iones férricos (Fe^{+3}), a una concentración comprendida dentro unos márgenes que van de 5 g/l a 40
g/l.
En el caso de superaleaciones a base de níquel, y para titanio y aleaciones de éste, la solución electrolítica, se encuentra a una temperatura comprendida entre 70ºC y 90ºC, y comprende ácido sulfúrico a una concentración comprendida entre 150 g/l y 250 g/l, y por lo menos uno entre ácido fluorhídrico a una concentración comprendida entre 5 g/l y 50 g/l, y ácido clorhídrico, a una concentración comprendida entre 5 g/l y 50 g/l.
Para los aceros al carbono, la solución electrolítica, se encuentra a una temperatura comprendida dentro de unos valores de 70ºC - 90ºC, y comprenden ácido sulfúrico a una concentración comprendida dentro unos márgenes situados entre 150 g/l y 250 g/l.
En otra forma de presentación, para cualquier tipo de aplicación, la solución electrolítica, puede ser una solución acuosa de sulfato de sodio (Na_{2}SO_{4}), la cual tenga una concentración comprendida dentro de una márgenes que van de 25 g/l a 300 g/l, a una temperatura comprendida entre 50ºC y 95ºC.
En una forma de presentación, se procede a conectar pares de electrodos contiguos, a dos fuentes separadas de suministro de potencia, de tal forma que, las líneas de corrientes suministradas a partir de un primer par de electrodos, el cual se encuentra encarando a un lado del material a ser tratado, cruzan el citado material y se cierra de nuevo sobre un segundo par de electrodos, opuesto al primer par de electrodos, y el cual se encuentra encarado al otro lado del material a ser tratado, definiendo una trayectoria substancialmente en forma de X.
En otra forma de presentación de la presente invención, los electrodos que encaran a un lado del material a ser tratado, se encuentran conectados a una fuente de suministro de potencia, de tal forma que, las líneas de corriente que se producen a partir de los citados electrodos y que cruzan el material, se cierran de nuevo sobre los otros electrodos opuestos a los primeros, y que encaran el lado opuesto del material a ser tratado, definiendo una trayectoria que es substancialmente ortogonal a los citados lados.
El procedimiento de decapado electrolítico en concordancia con la presente invención, puede utilizarse para inducir una modificación físico-química de la costra de los óxidos metálicos presentes sobre la superficie del material a ser decapado, modificación físico-química ésta, la cual, en el caso de aceros inoxidables, acontece en un tiempo de tratamiento comprendido entre 1 segundo y 10 segundos.
El procedimiento continuo de decapado electrolítico en concordancia con la presente invención, puede utilizarse en una etapa subsiguiente a la de la modificación físico-química de la costra de los óxidos metálicos presente sobre la superficie del material a ser decapado. En el caso de aceros inoxidables, el, procedimiento de decapado en concordancia con la presente invención, requiere unos tiempos de tratamiento comprendidos entre 2 segundos y 15 segundos.
Las células electrolíticas empleables en la presente invención, pueden ser células de electrodos horizontales o células de electrodos verticales, siendo las preferibles las primeras de ellas, para el fácil secuestro del gas involucrado, mediante reacción electroquímica en circuito hecho.
Los electrodos, están fabricados a base de materiales resistentes a la acción corrosiva de los baños empleados.
Los electrodos, en las células individuales, son conectables en concordancia con por lo menos tres esquemas, los cuales se reportan, a título de ejemplo no limitativo, en las figuras 2, 3 y 4.
En el caso de electrodos opuestos conectados a la misma terminal, los electrodos, pueden consistir en un anillo toroidal individual.
Otro objetivo de la presente invención, es el de las células electrolíticas, caracterizadas por el hecho de que, éstas, tienen una conexión de electrodos tal y como se indica posteriormente, a continuación, y se reivindica en las reivindicaciones 8 y 9.
Entre las ventajas más importantes, en la adopción de la presente invención, pueden mencionarse las siguientes:
- el aporte de un sistema de desencostrado capaz de reemplazar a las tecnologías usualmente empleadas, minimizando los problemas asociados a la contaminación y la seguridad de trabajo;
- el aporte de un sistema de decapado y de acabado, el cual debe llevarse a cabo subsiguientemente al tratamiento de desencostrado, realizado con las tecnologías usualmente adoptadas, basadas en la utilización de soluciones exentas de ácido nítrico, capaz de eliminar los inconvenientes medioambientales asociados a las emisiones de NO_{x}s;
- el aporte de un procedimiento de decapado, capaz de reunir, en una etapa individual, las etapas de desencostrado, de decapado y de acabado, llevándose a cabo, el proceso de decapado en su totalidad, con sistemas de tratamiento individuales;
- el aporte de un sistema de decapado, capaz de reducir significativamente los tiempos y, por lo tanto, los costes, del tratamiento.
Los efectos positivos de la adopción del procedimiento continuo de decapado en concordancia con la presente invención, puede exponerse a la luz de lo siguiente: El flujo de AC, induce un sobrevoltaje de la corrosión potencial libre, en la superficie de la aleación a ser decapada, de tal forma que se alcancen, sobre ésta, unos potenciales electroquímicos capaces de promover varias reacciones de oxidación - reducción, los cuales involucran ambos, la aleación y la capa de óxido sobre ésta, así como también la solución acuosa.
Así, de esta forma, se realizan el cambio del estado de oxidación de los metales presentes en la superficie de los óxidos (de una forma particular, cromo, para acero inoxidable), y la solución del metal subyacente. Además, se lleva a cabo la electrólisis acuosa, con una intensa producción de hidrógeno y de oxígeno.
Estas reacciones, en orden creciente de potencial standard, de los respectivos pares redox, son:
reacciones de oxidación de los metales constituyentes del acero o del titanio o de las aleaciones de éstos, o del níquel, o de las aleaciones de éste
Ti \rightarrow Ti^{2+} + 2e
Cr \rightarrow Cr^{3+} + 3e
Fe \rightarrow Fe^{2+} + 2e
Ni \rightarrow Ni^{2} + 2e
reacciones que involucran los metales constituyentes de la costra térmica de óxido de la aleación a ser decapada
Fe^{2+} \rightarrow Fe^{3+} + e
Ti^{2+} \rightarrow Ti^{3+} + 2e
Ti^{3+} \rightarrow Ti^{4+} + e
Cr^{3+} \rightarrow Cr^{6+} + 3e
reacciones de electrólisis acuosas, en soluciones ácidas
4H_{3}O+4e \rightarrow 2H_{2}+4H_{2}O
6H_{3}O+4e \rightarrow O_{2}+4H_{3}O^{+}+4e
en soluciones neutras
4H_{2}O+4e \rightarrow 2H_{2}+4OH^{-}
4OH^{-} \rightarrow O_{2}+2H_{3}O+4e
La generación de cromatos (Cr hexavalente), mediante la oxidación de cromo, que constituye la costra de óxido, contribuye a incrementar la cinética de la solución de la aleación y la oxidación del ión ferroso al ión férrico, en concordancia con las reacciones
Cr_{2}O_{7}^{2-} + 6F^{2+} - 14H^{+} \rightarrow 2CR^{3+} + 6Fe^{3+} + 14H_{2}O
El acero disuelto, en forma de ión ferroso, derivado de la solución del acero, es capaz de fomentar la reducción, en concordancia con la reacción anteriormente descrita, arriba, de todos los iones de Cr(IV), en iones de Cr(II), de tal forma que, los iones de Cr (VI), se encuentran ausentes de la solución.
Para los aceros inoxidables, la presencia de la solución del par redox, consistente en iones férricos y ferrosos (Eº = 771 mV/SHE), eleva la potencia oxidante del baño, proporcionando a éste último unas capacidades pasivantes.
El desplazamiento de fase voltaje - corriente, asistido mediante espectroscopia de impedancia de electrodos, es tal que, a frecuencias comprendidas dentro unos márgenes situados entre 40 Hz y 70 Hz, más de un porcentaje del 90% de la corriente que atraviesa la célula, se encuentra en fase con el voltaje aplicado (componente activo de la corriente) y éste permite las anteriormente mencionadas reacciones electroquímicas. Solamente un porcentaje del 10% de la corriente, se cambia en un valor de 90º, fuera de la fase, con respecto al voltaje (componente reactivo de la corriente), empleándose, éste, para la carga, la descarga del pseudo-condensador fabricado mediante la capa de carga eléctrica doble, en la superficie del electrodo. A medida que la frecuencia aumenta, el componente activo, tiende a decrecer a favor del componente reactivo, decreciendo la fracción de corriente, fomentando las reacciones electroquímicas para el decapado.
La alteración de las reacciones que desarrollan hidrógeno, durante la polarización del cátodo, y las reacciones que desarrollan oxígeno, durante la polarización anódica, proporciona una intensa acción de desencostrado, provocando la rápida separación de la capa de óxido, de la matriz.
La cinética de la solución de las aleaciones a ser decapadas, es alta, particularmente de tal modo que, considerando que el óxido no se trata en modo alguno, o se acondiciona, previamente al tratamiento electrolítico en las células.
Hasta aquí, se ha proporcionado meramente una descripción general de la presente invención. Mediante la ayuda de las figuras y de los ejemplos, los cuales tienen un valor explicatorio y descriptivo, pero no un valor limitativo, se proporcionará, a partir de ahora, en la parte que sigue de este documento, una descripción más detallada de ésta, con la finalidad de facilitar un mejor entendimiento de sus objetivos, sus características, sus ventajas y sus modos de operación.
La figura 1, muestra el progreso de la pérdida de peso, expresada en g/m^{2}, como una función del tiempo para el tratamiento de decapado, en su totalidad, en una solución acuosa, para un acero del tipo X_{6}GrTi_{12} (AISI 409), perfilado en frío, y recocido.
La figura 2, muestra una primera configuración de electrodos, en la cual, los electrodos 1, localizados en el mismo lado de la banda N, se conectan alternativamente a los dos terminales de una fase de un transformador. Mediante esta configuración, los electrodos 2, localizados en el lado opuesto a la banda, son conectables al mismo terminal de una fase de un transformador, conectándose éstos a los otros correspondientes, en el otro lado.
La figura 3, muestra una segunda configuración, en la cual, los electrodos 1, localizados en el mismo lado de la banda N, se encuentran conectados al mismo terminal de una o más fases de uno o más transformadores y, los electrodos opuestos 2, se encuentran conectados al otro terminal de las correspondientes fases de los transformadores.
Ejemplo 1 Decapado de una banda (bobina) de AISI 409LI, perfilada en frío
Las características de la banda a decaparse, son las siguientes:
Anchura de la banda 1270 mm
Espesor de la banda 1,5 mm
Peso de la bobina 18900 kg
Longitud de la bobina 956 m
Solución de decapado
Concentración de H_{2}SO_{4} 200 g/l
Temperatura de la solución 60ºC \pm 5ºC
La corriente, se aplica con la configuración de electrodos que se muestra en la figura 2. El espacio interelectrodos, es igual a 80 mm. En la salida de las células electrolíticas, se insertó un sistema de chorro de agua, equipado con brochas, seguido de una serie de rodillos de escurrido. La solución en el tanque, es tal como para mantener la superficie de la banda sumergida, a un valor de relación, no superior a 1 m^{3} de solución / m^{2} de banda, y ésta se renueva después de haya alcanzado los límites ajustados para los metales disueltos.
Valorando la pérdida debida a las corrientes que se cierran otra vez entre los electrodos, sin involucrar la banda a ser decapada, para que sea < 8%, se ajustó una densidad de corriente igual a 60 A/dm^{2}.
El tiempo de tratamiento, es decir, el período de tiempo en el cual el material se sometió a la acción de la corriente alterna, se ajustó a un valor de 15 segundos, conjuntamente con la velocidad de la banda y con el tamaño de los electrodos.
La pérdida de peso alcanzada, al final del tratamiento, era igual a aproximadamente 40 g/m^{2} de banda.
La figura 1, muestra el diagrama relacionado con las pérdidas de peso del acero tomado como sujeto del ejemplo, como una función del tiempo de tratamiento y para dos densidades de corriente diferentes aplicadas.
Ejemplo 2 Decapado, en concordancia con la invención, de una banda perfilada en frío y recocida AISI 430 (bobina)
Las características de la banda a decaparse, son las siguientes:
Anchura de la banda 1270 mm
Espesor de la banda 1,0 mm
Peso de la bobina 18900 kg
Longitud de la bobina 1907 m
Solución de decapado
Concentración de H_{2}SO_{4} 250 g/l
Temperatura de la solución 60ºC \pm 5ºC
La corriente, se aplica con la configuración de electrodos que se muestra en la figura 2. El espacio interelectrodos, es igual a 80 mm. En la salida de las células electrolíticas, se insertó un sistema de chorro de agua, equipado con brochas, seguido de una serie de rodillos de escurrido. La solución en el tanque, es tal como para mantener la superficie de la banda sumergida, a un valor de relación, no superior a 1 m^{3} de solución / m^{2} de banda, y ésta se renueva después de haya alcanzado los límites ajustados para los metales disueltos.
Valorando la pérdida debida a las corrientes que se cierran otra vez entre los electrodos, sin involucrar la banda a ser decapada, para que sea < 8%, se ajustó una densidad de corriente igual a 75 A/dm^{2}.
El tiempo de tratamiento, es decir, el período de tiempo en el cual el material se sometió a la acción de la corriente alterna, se ajustó a un valor comprendido dentro de unos márgenes situados entre 5 y 25 segundos, conjuntamente con la velocidad de la banda y con el tamaño de los electrodos.
La pérdida de peso alcanzada, al final del tratamiento, era igual a aproximadamente 40 g/m^{2} de banda.

Claims (14)

1. Un procedimiento de decapado electrolítico en continuo, para aceros, superaleaciones de níquel, titanio y aleaciones de éste, caracterizado por el hecho de que, el material a ser tratado, durante un transcurso de tiempo comprendido entre 3 y 60 segundos, se sumerge en por lo menos una célula electrolítica, con solución electrolítica, exenta de ácido nítrico, consistente de una solución acuosa, neutra o ácida, o pasa a través de ésta, que comprende ácido sulfúrico, en una cantidad comprendida dentro de unos márgenes que van de 20 a 300 g/l a una temperatura comprendida entre 20ºC y 95ºC, con por lo menos un par de electrodos conectados a un suministro de potencia, de corriente alterna, la cual tiene una frecuencia comprendida dentro de unos márgenes que van de 40 Hz a 70 Hz, llevándose a cabo, la electrólisis, a una densidad de corriente que tiene una amplitud efectiva que se encuentra comprendida dentro de unos márgenes que van de 10 A/dm^{2} a 250 A/dm^{2}.
2. El procedimiento de decapado electrolítico, según la reivindicación 1, en donde, la solución electrolítica, es una solución acuosa, a una temperatura comprendida entre 20ºC y 95ºC, que contiene los siguientes componentes, que tienen una concentración, expresada en g/l:
\bullet ácido sulfúrico (H_{2}SO_{4}), de 20 a 300, y por lo menos uno entre
\bullet ácido fluorhídrico (HF), de 5 a 50
\bullet ácido ortofosfórico (H_{3}PO_{4}), de 5 a 200
\bullet iones férricos (Fe^{+3}) de 5 a 40.
3. Procedimiento de decapado electrolítico para aceros inoxidables, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, en donde, la solución electrolítica, se mantiene a una temperatura comprendida entre 70ºC y 90ºC, y comprende ácido sulfúrico a una concentración comprendida entre 150 g/l y 250 g/l, y iones férricos (Fe^{+3}), a una concentración comprendida dentro unos márgenes que van de 5 g/l a 40 g/l.
4. El procedimiento de decapado electrolítico para superaleaciones a base de níquel, y para titanio y aleaciones de éste, según las reivindicaciones 1 a 2, en donde, la solución electrolítica, se encuentra a una temperatura comprendida entre 70ºC y 90ºC, y comprende ácido sulfúrico a una concentración comprendida entre 150 g/l y 250 g/l, y por lo menos uno entre ácido fluorhídrico a una concentración comprendida entre 5 g/l y 50 g/l, y ácido clorhídrico, a una concentración comprendida entre 5 g/l y 50 g/l.
5. El procedimiento de decapado electrolítico para acero al carbono, según las reivindicaciones 1 a 2, en donde, la solución electrolítica, se mantiene a una temperatura comprendida dentro de unos valores de 70ºC - 90ºC, y comprende ácido sulfúrico a una concentración comprendida dentro unos márgenes situados entre 150 g/l y 250 g/l.
6. El procedimiento de decapado electrolítico, según la reivindicación 1, en donde, la solución electrolítica, es una solución acuosa de sulfato de sodio (Na_{2}SO_{4}), la cual tiene una concentración comprendida dentro de una márgenes que van de 25 g/l a 300 g/l, a una temperatura comprendida entre 50ºC y 95ºC.
7. El procedimiento de decapado electrolítico, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde se procede a conectar pares de electrodos contiguos, a dos fuentes separadas de suministro de potencia, de tal forma que, las líneas de corrientes suministradas a partir de un primer par de electrodos, el cual se encuentra encarando a un lado de material a ser tratado, cruzan el citado material y se cierran de nuevo sobre un segundo par de electrodos, opuesto al primer par de electrodos, y el cual se encuentra encarado al otro lado del material a ser tratado, definiendo una trayectoria substancialmente en forma de X.
8. El procedimiento de decapado electrolítico, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde, los electrodos que encaran a un lado del material a ser tratado, se encuentran conectados a una fuente de suministro de potencia, de tal forma que, las líneas de corriente que se producen a partir de los citados electrodos y que cruzan el material, se cierran de nuevo sobre los otros electrodos opuestos a los primeros, y que encaran el lado opuesto del material a ser tratado, definiendo una trayectoria que es substancialmente ortogonal a los citados lados del material a ser tratado.
9. Una utilización del procedimiento de decapado electrolítico, según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, para inducir una modificación físico-química de la costra de los óxidos metálicos presentes sobre las superficies del material a ser decapado.
10. El uso del procedimiento de decapado electrolítico, según la reivindicación 9, para aceros inoxidables, con un tiempo de tratamiento comprendido entre 1 segundo y 10 segundos.
11. El uso del procedimiento de decapado electrolítico, según las reivindicaciones 1 a 8, en una etapa subsiguiente a la de la modificación físico-química de la costra de los óxidos metálicos presentes sobre la superficie del material a ser decapado.
12. El uso del procedimiento de decapado electrolítico, según la reivindicación 11, -en una etapa subsiguiente a la de la modificación físico-química de la costra de los óxidos metálicos presentes sobre la superficie del material a ser decapado- para aceros inoxidables, con un tiempo de tratamiento comprendido entre 2 segundos y 15 segundos.
13. El uso del procedimiento de decapado electrolítico, según las reivindicaciones 1 a 12, combinado con otros sistemas de decapado convencionales.
14. Células electrolíticas, caracterizadas por el hecho de que, éstas, tienen una conexión de electrodo, tal y como se indica en las reivindicaciones 7 u 8.
ES01961136T 2000-08-10 2001-08-06 Procedimiento continuo de decapado electrolitico para productos metalicos, en el cual se utilizan celulas a las que se les suministra corriente alterna. Expired - Lifetime ES2220795T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000RM000456A IT1317896B1 (it) 2000-08-10 2000-08-10 Metodo di decapaggio elettrolitico continuo di prodotti metallici concelle alimentate a corrente alternata.
ITRM20000456 2000-08-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2220795T3 true ES2220795T3 (es) 2004-12-16

Family

ID=11454885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01961136T Expired - Lifetime ES2220795T3 (es) 2000-08-10 2001-08-06 Procedimiento continuo de decapado electrolitico para productos metalicos, en el cual se utilizan celulas a las que se les suministra corriente alterna.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040031696A1 (es)
EP (1) EP1307609B1 (es)
CN (1) CN1318652C (es)
AT (1) ATE262057T1 (es)
AU (1) AU2001282513A1 (es)
DE (1) DE60102387T2 (es)
ES (1) ES2220795T3 (es)
IT (1) IT1317896B1 (es)
WO (1) WO2002012596A2 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10160318A1 (de) * 2001-12-07 2003-06-18 Henkel Kgaa Verfahren zum Beizen von martensitischem oder ferritischem Edelstahl
DE102008057151A1 (de) * 2008-11-13 2010-05-27 Henkel Ag & Co. Kgaa Verfahren zum Herstellen eines elektrolytisch verzinkten hochfesten Stahlbleches
CN102260899B (zh) * 2010-05-25 2013-04-03 宝山钢铁股份有限公司 钛/钛合金板带表面氧化皮去除方法
US20120168320A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 Monique Chauntia Bland System and method for scale removal from a nickel-based superalloy component
JP6144006B2 (ja) * 2011-01-17 2017-06-07 Jfeスチール株式会社 燃料電池セパレータ用ステンレス鋼の製造方法、燃料電池セパレータ用ステンレス鋼、燃料電池セパレータ、ならびに燃料電池
CN103014824A (zh) * 2011-09-21 2013-04-03 李文志 低碳型交流电化学除油工艺方法
ITMI20130493A1 (it) * 2013-03-29 2014-09-30 Tenova Spa Metodo per trattare in continuo la superficie di un laminato di acciaio inossidabile in una soluzione a base di acido solforico
ITMI20130494A1 (it) 2013-03-29 2014-09-30 Tenova Spa Metodo per trattare in continuo la superficie di un laminato di acciaio inossidabile in una soluzione a base di acido cloridrico
DE102015202963A1 (de) * 2015-02-18 2016-08-18 Ulrich Schekulin Verfahren und Vorrichtung zur chemisch materialabtragenden Öffnungsrandstrukturierung
CN107525061A (zh) * 2017-08-23 2017-12-29 大唐东北电力试验研究所有限公司 一种火电厂锅炉炉管垢量测定系统及方法
CN107525062A (zh) * 2017-08-23 2017-12-29 大唐东北电力试验研究所有限公司 一种火电厂过热器管样垢量测定系统及方法
JP7177425B2 (ja) * 2017-12-28 2022-11-24 株式会社日本科学エンジニアリング ステンレス鋼用電解研磨液
CN110512217A (zh) * 2019-09-23 2019-11-29 中冶南方工程技术有限公司 一种冷轧201奥氏体不锈钢无硝酸酸洗工艺
CN110592600A (zh) * 2019-09-23 2019-12-20 中冶南方工程技术有限公司 一种冷轧430铁素体不锈钢无硝酸酸洗工艺
CN110528009A (zh) * 2019-09-23 2019-12-03 中冶南方工程技术有限公司 一种冷轧304奥氏体不锈钢无硝酸酸洗工艺
KR102286367B1 (ko) * 2019-11-11 2021-08-05 주식회사 포스코 고분자 연료전지 분리판용 스테인리스강의 제조방법
CN111621840A (zh) * 2020-05-26 2020-09-04 大连理工大学 一种钛合金表面铁污染的双极电化学清除方法
KR102497442B1 (ko) * 2020-11-25 2023-02-08 주식회사 포스코 접촉저항이 향상된 고분자 연료전지 분리판용 오스테나이트계 스테인리스강 및 그 제조 방법
CN113788520A (zh) * 2021-10-08 2021-12-14 北京首钢吉泰安新材料有限公司 一种铁铬铝酸洗的工艺及废水处理方法和废水处理装置

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE19773E (en) * 1935-12-03 Euectrocleanuxg process
US2115005A (en) * 1936-10-15 1938-04-26 Samuel J Blaut Electrochemical treatment of metal
US2408424A (en) * 1940-06-15 1946-10-01 Monsanto Chemicals Pickling steels
US4214961A (en) * 1979-03-01 1980-07-29 Swiss Aluminium Ltd. Method and apparatus for continuous electrochemical treatment of a metal web
GB8517606D0 (en) * 1985-07-12 1985-08-21 Bekaert Sa Nv Cleaning by electrochemical pickling
US4813395A (en) * 1987-04-27 1989-03-21 Allied Corporation Two-cycle engine and method of operation
SU1723209A1 (ru) * 1988-11-30 1992-03-30 Уральский научно-исследовательский институт трубной промышленности Способ электрохимического травлени стальных изделий
JPH0726240B2 (ja) * 1989-10-27 1995-03-22 ペルメレック電極株式会社 鋼板の電解酸洗又は電解脱脂方法
AT399167B (de) * 1991-06-10 1995-03-27 Andritz Patentverwaltung Verfahren und vorrichtung zum elektrolytischen beizen von kontinuierlich durchlaufendem elektrisch leitendem gut
SE501561C2 (sv) * 1993-05-09 1995-03-13 Swedish Pickling Ab Förfarande och anordning vid betning av rostfritt stål varvid strömmen leds igenom stålbandet i dess tjockleksriktning
AT401183B (de) * 1995-02-15 1996-07-25 Andritz Patentverwaltung Verfahren zur regeneration von elektrolyten, insbesondere na2so4 aus abbeizen von edelstahl, insbesondere edelstahlbändern
IT1276955B1 (it) * 1995-10-18 1997-11-03 Novamax Itb S R L Processo di decapaggio e passivazione di acciaio inossidabile senza impiego di acido nitrico
IT1302202B1 (it) * 1998-09-11 2000-07-31 Henkel Kgaa Processo di decapaggio elettrolitico con soluzioni esenti da acidonitrico.
GB2358194B (en) * 2000-01-17 2004-07-21 Ea Tech Ltd Electrolytic treatment

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001282513A1 (en) 2002-02-18
WO2002012596A9 (en) 2002-11-28
DE60102387D1 (de) 2004-04-22
IT1317896B1 (it) 2003-07-15
ATE262057T1 (de) 2004-04-15
ITRM20000456A0 (it) 2000-08-10
US20040031696A1 (en) 2004-02-19
ITRM20000456A1 (it) 2002-02-10
EP1307609B1 (en) 2004-03-17
EP1307609A2 (en) 2003-05-07
DE60102387T2 (de) 2005-03-24
CN1451058A (zh) 2003-10-22
WO2002012596A3 (en) 2002-04-25
CN1318652C (zh) 2007-05-30
WO2002012596A2 (en) 2002-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2220795T3 (es) Procedimiento continuo de decapado electrolitico para productos metalicos, en el cual se utilizan celulas a las que se les suministra corriente alterna.
JP5768141B2 (ja) 表面品質に優れた低クロムフェライト系ステンレス冷延鋼板を製造するための環境に優しい高速酸洗プロセス
KR100650961B1 (ko) 무질산 용액을 사용한 전해 산세척 방법
TWI452181B (zh) 在氧化、電解酸浴中之不銹鋼酸漬法
EP2978879B1 (en) Method for treating in continuous the surface of a laminate made of stainless steel in a solution based on sulfuric acid
Li et al. Electrolytic pickling of the oxide layer on hot-rolled 304 stainless steel in sodium sulphate
US7094327B2 (en) Compositions for the treatment of magnesium alloys
JP2000064070A (ja) 金属の酸洗液および酸洗方法
JP2015523469A (ja) オーステナイト系ステンレス冷延鋼板を製造するための高速酸洗プロセス
ITRM960849A1 (it) Metodo per il decapaggio di prodotti in lega metallica contenente ferro e titanio e sue leghe
JPH0357196B2 (es)
US5332446A (en) Method for continuous pickling of steel materials on a treatment line
ES2232564T3 (es) Decapado y desincrustado electrolitico continuo de acero al carbono y de acero inoxidable.
JP3792335B2 (ja) ステンレス鋼帯の脱スケールにおける仕上げ電解酸洗方法
FI90093B (fi) Foerfarande foer betning av aedelstaol
WO1999032690A1 (en) Pickling process with at least two steps
EP4056737A1 (en) Ionic liquid for pickling stainless steel and method for pickling stainless steel by using same
JPH03226599A (ja) ステンレス鋼板の脱スケール法
JPH02173300A (ja) ステンレス冷延鋼帯の中性塩電解脱スケール方法
ITUB20154984A1 (it) Processo di decapaggio elettrolitico per acciai inossidabili
PL220321B1 (pl) Sposób elektrolitycznego trawienia stali nierdzewnych