ES2219824T3 - Tejidos anti-alergenos permeables al aire, duraderos y comodos. - Google Patents
Tejidos anti-alergenos permeables al aire, duraderos y comodos.Info
- Publication number
- ES2219824T3 ES2219824T3 ES98118925T ES98118925T ES2219824T3 ES 2219824 T3 ES2219824 T3 ES 2219824T3 ES 98118925 T ES98118925 T ES 98118925T ES 98118925 T ES98118925 T ES 98118925T ES 2219824 T3 ES2219824 T3 ES 2219824T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fabric
- barrier
- allergen
- mattress
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06C—FINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
- D06C27/00—Compound processes or apparatus, for finishing or dressing textile fabrics, not otherwise provided for
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
- A47C27/002—Mattress or cushion tickings or covers
- A47C27/007—Mattress or cushion tickings or covers permeable to liquid or air in a special way
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
- A47C31/007—Anti-mite, anti-allergen or anti-bacterial means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Bedding Items (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
Abstract
UN TEJIDO ANTIALERGENO INCLUYE UN SUBSTRATO DE TEJIDO DE CONSTRUCCION MUY ESTRECHA, TEJIDO CON HILOS CONTINUOS DE FILAMENTOS SINTETICOS EN UN 65 A UN 100%. EL SUBSTRATO DEL TEJIDO SE ENCUENTRA ACABADO A FIN DE PRODUCIR UN TEJIDO CON UN TAMAÑO MEDIO DE POROS DE 4 A 10 MICRAS, UNA PERMEABILIDAD AL AIRE DE 0,5 A 25 P2/M, UNA FLEXIBILIDAD MEDIA DEL TEJIDO DE 0,5 A 6,5 GRAMOS (RESISTENCIA A LA FLEXION) Y UNA PERMEABILIDAD AL VAPOR DE AGUA SUPERIOR A 800 G/M2/24 HORAS. ESTE TEJIDO PROPORCIONA UNA BARRERA PARA LAS PARTICULAS DE ALERGENO INDUCIDAS POR BICHOS. EN UNA REALIZACION PREFERIDA, EL TEJIDO TIENE UN TAMAÑO MAXIMO DE POROS DE 10 MICRAS. EN EL TEJIDO PUEDEN INCLUIRSE DIVERSOS ACABADOS ADICIONALES. POR EJEMPLO, SE PUEDE PROPORCIONAR AL TEJIDO UN ACABADO ANTIMICROBIANO PARA PROLONGAR LA DURACION AL DESGASTE DEL TEJIDO, PROPORCIONANDO PROTECCION CONTRA EL MOHO Y EL MILDIU. COMO OTRA VARIANTE, SE PUEDE PROPORCIONAR UN ACABADO FLUOROQUIMICO PARA PROLONGAR LA DURACION AL DESGASTE DEL TEJIDO, PROPORCIONANDO PROTECCION CONTRA LAS MANCHAS DE LIQUIDOS.
Description
Tejidos anti-alérgenos permeables
al aire, duraremos y cómodos.
Esta invención se refiere a telas de barrera
alergénica que son duraderas, permeables al aire y cómodas. Las
telas de acuerdo con esta invención tienen una suavidad y sensación
al tacto mejoradas, al mismo tiempo que proporcionan una barrera
alergénica que impide y/o interrumpe substancialmente el paso de
polvo, ácaros de polvo, y otros alérgenos a través de la tela.
Una fuente principal de proteínas que provocan la
alergia en interiores son los ácaros de polvo. Los ácaros de polvo,
de 100 a 300 micras de tamaño, no pueden verse a simple vista. El
excremento de los ácaros de polvo, que es un componente clave que
provoca las reacciones alérgicas, es incluso más pequeño, oscilando
en tamaño por debajo de las 10 micras. Por tanto, con el fin de que
sea una barrera efectiva contra el polvo, los ácaros de polvo, y sus
partículas que provocan la alergia, una tela o material debe limitar
la transmisión de partículas de 10 micras a través de su superficie
plana. Estos hechos se describen, por ejemplo, en
Platts-Mills TAE y col., "Dust Mite Allergens and
Asthma: Report of a Second International Workshop,", J. Allergy
Clin. Inmunology, 1992, Vol. 89, pp. 1046-1060
("Varios estudios han demostrado que el alérgeno de ácaros de
grupo I que lleva el aire está asociado con la partícula fecal
relativamente "grande" de 10 a 40 \mum"); AllerGuard Pte
Ltd. Website, 1996 ("Los ácaros de polvo domésticos no pueden
verse a simple vista puesto que solamente miden de 0,1 a 0,5 mm"
[lo que corresponde de 100 a 500 micras]; y Patente de los Estados
Unidos Nº 5.050.256 a nombre de Woodcock, y col., (por ejemplo,
columna 1, líneas 44-46 "Idealmente, si la barrera
contra ácaros tiene poros, deberían tener un tamaño de poro
generalmente menor de 1 micras. Es evidente que cualquier cosa más
pequeña no provoca reacción alérgica").
La concentración principal de ácaros de polvo en
casa se encuentra en el dormitorio. Por ejemplo, un colchón puede
soportar una colonia de 2 millones de ácaros de polvo. Las almohadas
son también un excelente hábitat para ácaros de polvo. Las almohadas
de siete años tienen típicamente el 25% de su peso formado de
polvo, ácaros de polvo y alérgenos. Los cojines del sofá, cojines de
sillas, alfombras, y otros artículos rellenos de espuma o fibras
proporcionan también un hábitat adecuado para los ácaros de polvo.
En efecto, cada hogar contiene muchas áreas donde pueden prosperar
los ácaros de polvo.
Adicionalmente, la presencia de alérgenos a
partir de los ácaros de polvo es un problema que se incrementa a
medida que se hacen más viejos las almohadas, los colchones y
similares. Durante su tiempo de vida útil, un ácaro de polvo típico
produce hasta 200 veces su peso corporal neto en excremento. Este
excremento contiene el alérgeno que activa los ataques de asma y las
reacciones alérgicas, incluyendo la congestión, ojos rojos,
estornudos y dolores de cabeza. El problema es empeorado por el
hecho de que es difícil eliminar los ácaros de polvo de los
materiales en los que prosperan. Las almohadas rara vez se lavan,
mientras que la mayoría de los colchones nunca se lavan. Los
productos de ropa de cama que alivian la alergia disponibles
actualmente, ofrecen una amplia gama de demandas con respecto a su
eficacia como barreras contra ácaros. Estos productos se suponen que
funcionan como barreras contra alérgenos puesto que forman una
película impermeable (como con los laminados) o puesto que son
"tejidos estrechamente" (como sábana de algodón de 300 títulos)
o puesto que tienen un tamaño de poro que es demasiado pequeño para
permitir la penetración del alérgeno (como no tejido).
No obstante, cada uno de los productos indicados
anteriormente, tiene sus propios inconvenientes asociados. Los
materiales laminados o revestidos son típicamente incómodos (debido
a muy poca o ninguna permeabilidad del vapor de humedad), rígidos,
poco suaves al tacto, y ruidosos (es decir, producen sonido
relativamente, ruidos de crujido cuando una persona se mueve sobre
la sábana o la almohada). Adicionalmente, aunque el vinilo,
poliuretano, y las telas revestidas microporosas son consideradas
excelentes barreras para los alérgenos, requieren ventilación cuando
se utilizan como fundas de almohada o colchón, puesto que el flujo
de aire no es posible a través de estos materiales. La patente de
los Estados Unidos 5.050.256 describe un producto de este tipo. Las
almohadas o los colchones cubiertos con estos materiales no pueden
desinflarse e inflarse de nuevo cuando se comprimen, a menos que
sean ventilados. La necesidad de ventilar estas telas, no obstante,
da por sentado la cuestión de si pueden considerarse barreras
efectivas contra alérgenos (puesto que los alérgenos pueden entrar
y escaparse a través de los orificios de ventilación). Las telas
revestidas y laminadas tienden también a tener una vida de uso
limitada debido a la delaminación del revestimiento.
Las sábanas de algodón no revestidas, aunque
promovidas como tales, no son las verdaderas barreras contra
alérgenos debido a sus tamaños de poro inherentemente grandes. Los
especialistas en alergias insisten en rutinariamente a los pacientes
en lavar sus productos de rompa de cama sobre una base semanal.
Tales prácticas, no obstante, solamente sirven para ampliar
adicionalmente el tamaño del poro de las sábanas de algodón, a
medida que la fibra se pierde con el lavado prolongado.
Los no tejidos de poliolefina hilados por
adhesión/fundidos por soplado/hilados por adhesión (SMS) utilizados
en fundas de ropa de cama y almohadas proporcionan un grado de
protección de barrera contra alérgenos. Los no tejidos SMS muestran
también excelente porosidad de aire. No obstante, su vida de uso
útil, es muy corta, particularmente con temperaturas de lavado en
caliente utilizadas normalmente por aquellos que sufren de alergia.
Las telas no tejidas SMS tienen también un tacto más rígido y más
áspero en comparación con las fundas de almohada estándar.
Otros productos de barrera son conocidos a partir
de la bibliografía y están disponibles en el mercado. Por ejemplo,
la Patente de los Estados Unidos Nº 4.822.667 presentada por Goad y
col., describe una tela tejida de barrera médica esterilizable,
lavable, reutilizable a partir de fibra de 100% poliéster fabricada
de hilo de poliéster. Esta tela se dice que es resistente a la
trasmisión de sangre y fluido acuoso, resistente a la abrasión,
resistente a llama, libre de pelusas, cubrible, y suficientemente
porosa para eliminar la formación de calor. El material descrito es
utilizado en las prendas de vestir médicas, envolturas, y artículos
esterilizables. Esta patente no describe el uso de la tela como una
barrera de alérgeno.
La patente de los Estados Unidos 5.050.256
presentada a nombre de Woodcock describe un sistema de rompa de cama
a prueba de alérgenos con una cubierta permeable a vapor de agua. El
material de cubierta descrito en esta patente está formado de tela
de nylon o de poliéster tejida revestida con poliuretano del tipo de
Baxeden Witcoflex 971/973. Esta tela no es permeable al aire, no
obstante, no tiene una velocidad de transmisión de vapor de humedad
("MVT") de 2.500 a 7.000 g de agua/m^{2}/día. Típicamente, el
lado revestido de la tela está en el interior de la cubierta cosida,
y las costuras son selladas. No obstante, este producto tiene los
inconvenientes de los materiales revestidos o laminados descritos
anteriormente.
La Patente de los Estados Unidos Nº 5.368.920
presentada a nombre de Schortmann (International Paper Co.) describe
una tela de barrera respirable, no porosa y los métodos de
fabricación relacionados. La tela es una tela de barrera respirable
creada por el llenado de espacios huecos en un substrato de tela con
la formación de película de material de
látex-arcilla que tiene un intervalo de densidad de
1.000 a 2.000 g/ml para proporcionar una tela de barrera permeable
al vapor de agua e impermeable a líquidos y aire. La velocidad MVT
oscila desde 300 a 3.000 g/m^{2}/día. Las aplicaciones incluyen
cubiertas industriales, para hospitales y otras cubiertas
protectoras. De nuevo, este producto tiene los inconvenientes
asociados con las telas revestidas y laminadas, como se describe
anteriormente.
Dancey, en la patente de los Estados Unidos Nº
5.321.861 describe una cubierta protectora para artículos tapizados
o almohadillados, tales como ropa de cama, fabricada de un material
ultrafiltro microporoso que tiene un tamaño de poro de menos de
0,0005 mm. Este material suprime el paso de partículas fecales
producidas por los ácaros de polvo domésticos. Para prevenir que las
partículas se desvíen del material de ultrafiltro, las costuras de
la cubierta son soldadas, y su abertura está sellada por un
sujetador sellable, tal como un sujetador de cremallera cubierto con
una cinta adhesiva.
Un objeto de esta invención es solucionar los
varios inconvenientes de los materiales de tela de barrera de
alérgenos y proporcionar una tela que sea suave y cómoda, pero que
proporcione todavía una barrera efectiva contra la transmisión de
polvo, ácaros de polvo, sus excrementos, y otros alérgenos.
De acuerdo con esta invención, una tela de
barrera de alérgenos incluye un substrato de tela construido
estrechamente, tejido de 65-100% de hilos de
filamento sintético continúo. El substrato de tela es acabado para
proporcionar una tela con un tamaño medio de poro de 4 a 10 micras,
una permeabilidad al aire de 0,5-25 pies cúbicos por
minuto por pie al cuadrado de tela de 0,5 pulgadas de agua
("cfm", medido por Federal Test Method Standard (FTM) 5450,
conocido también como ASTM D-737), una flexibilidad
media de tela de 0,5 a 6,5 gramos (resistencia a la flexión), y una
permeabilidad al vapor de humedad en exceso de 800 g/m^{2}/24
horas. Estas especificaciones se refieren a la tela acabada, antes
del uso regular y el lavado. Con estas especificaciones, la tela
resultante es suave y cómoda, al mismo tiempo que proporciona una
barrera contra las partículas alergénicas inducidas por ácaros.
En una forma de realización preferida de la
invención, la tela de barrera alergénica tiene un tamaño de poro
inicial máximo de 10 micras.
Varios acabados de tela pueden incluirse en la
tela de barrera de alérgenos de la invención. Por ejemplo, la tela
de barrera de alérgenos puede incluir un acabado antimicrobiano para
prolongar la vida de uso útil de la tela proporcionando protección
contra verdín y moho. Como otro ejemplo, la tela de barrera
alergénica de la invención puede incluir también un acabado
fluoroquímico para prolongar la vida útil de la tela proporcionando
protección contra las manchas de fluido. Estos acabados adicionales
pueden utilizarse individualmente, en combinación, o junto con otros
posibles acabados.
Esta invención se refiere adicionalmente a un
método para proporcionar una barrera alergénica para una almohada o
colchón por el recubrimiento de la almohada o el colchón con una
tela no laminada, no revestida, construida estrechamente. La tela,
como se indica anteriormente, es tejida a partir de hilos de
filamento sintético continuo de 65 a 100 % y acabada en una tela con
un tamaño de poro medio de 4 a 10 micras, una permeabilidad al aire
de 0,5-25 cfm, una flexibilidad de tela media de 0,5
a 6,5 gramos (resistencia a la flexión), y una permeabilidad al
vapor de humedad en exceso de 800 g/m^{2}/24 horas. Esta tela
proporciona una barrera contra las partículas de alérgenos inducidas
por ácaros.
En esta invención, el material de cubierta de
barrera contra alérgenos puede tomar cualquier forma adecuada. Por
ejemplo, puede ser una funda de almohada, una cubierta de almohada,
una funda de colchón, una cubierta de colchón, una funda de edredón,
o una colcha. Adicionalmente, aunque es preferible que la tela de
barrera de alérgenos de acuerdo con la invención cubra todas las
superficies de la almohada o colchones para encerrar completamente
la almohada o colchón, no es un requerimiento en todas las formas de
realización. Por ejemplo, los rellenos de colchón típicos no
encierran completamente un colchón.
Esta invención se refiere a una tela de barrera
contra alérgenos que plantea una única combinación de propiedades
para proporcionar un material de barrera contra alérgenos que es
superior a otros productos disponibles comercialmente. La tela de
acuerdo con la invención tiene una única combinación de porosidad de
aire (para permitir la ventilación a través de la superficie más
plana de la tela), el transporte de vapor de humedad (para mejorar
la comodidad del usuario), la flexibilidad de la tela (también una
propiedad que mejora la comodidad), tamaño de poro extremadamente
pequeño (para filtrar los alérgenos), y durabilidad para el lavado
(como se requiere de los productos de alivio de alergias) para
proporcionar este producto superior. Esta combinación de propiedades
es prevista por tejeduría de hilos de filamentos sintéticos de
denier fino en una construcción de tejido plano hermético con
procesos de post-acabado que llevan al máximo la
eficiencia de filtración y cobertura de fibras. En efecto, las
telas de acuerdo con la invención proporcionan la actuación contra
barrera de las telas revestidas o laminadas, aunque se muestra la
flexibilidad, la porosidad de aire, y la porosidad de vapor de
humedad necesarias para mejorar la comodidad y la "capacidad para
formar mullido" de los productos llenos de fibra, y al mismo
tiempo que se ofrece también una durabilidad no posible con telas no
tejidas o telas revestidas/laminadas.
El material de tela de acuerdo con la invención
puede utilizarse para cualquier fin adecuado, pero se utiliza
preferentemente como una tela para cubrir objetos que son
típicamente susceptibles de infección con ácaros de polvo. Como se
indica anteriormente, las almohadas y los colchones proporcionan un
entorno favorable para mantener colonias de ácaros de polvo. Por
tanto, de manera ventajosa, la tela de acuerdo con la invención
puede utilizarse para fundas de almohada, cubiertas de almohada,
rellenos de colchón, fundas de colchón, cubiertas de colchón,
cubiertas de edredones y/o colchas. Cuando se utiliza en tales
artículos, la tela proporciona una barrera para prevenir que los
ácaros de polvo entren en una almohada o colchón. Adicionalmente, la
tela, cuando se utiliza en tales artículos, puede prevenir que los
ácaros de polvo y los alérgenos que existen ya en los colchones y en
las almohadas salgan del colchón o de la almohada, por ejemplo,
cuando el artículo es comprimido durante el uso.
Como se utiliza en esta solicitud de patente, se
aplican las siguientes definiciones:
Una "funda de almohada" significa una
cubierta de tela no separable de la almohada que encierra el relleno
de fibra u otro relleno.
Una "cubierta de almohada" significa una
cubierta de tela separable de la almohada que puede funcionar
también como un recubrimiento lavable, decorativo, (por ejemplo, un
forro de almohada). Para los que sufren alergia, una cubierta de
almohada puede funcionar como una barrera contra alérgenos. Los
cierres de las cubiertas de almohada son normalmente o bien
cremalleras o lengüetas de solapamiento.
Un "relleno de colchón" es una cubierta
separable acolchada para un colchón. Para los que sufren de
alergias, la tela más interior o la tela más exterior en la almohada
puede funcionar como una barrera de alérgenos.
Una "funda de colchón" significa una
cubierta de tela no separable que encierra el relleno de fibras u
otro relleno y muelles.
Una "cubierta de colchón" es una cubierta de
tela separable del colchón que funciona también como un
recubrimiento lavable, decorativo. Las cubiertas de colchón
institucionales deben proporcionar también una barrera contra los
fluidos. Para los que sufren de alergia, una cubierta de este tipo
puede funcionar también como una barrera contra alérgenos. Los
cierres de la cubierta del colchón son o bien típicamente
cremalleras o lengüetas de solapamiento.
Dada la información previa antecedente, la
invención se describirá ahora más detalladamente. Esta invención
incorpora un sistema textil que puede utilizarse, de forma
ventajosa, como un componente integral en las cubiertas de almohada,
forros de almohada, forros de colchón, rellenos de colchón, fundas
de colchón, cubiertas de colchón, fundas de edredones, y colchas
para el fin de crear una barrera para las partículas alergénicas
inducidas por ácaros. La invención no está limitada, no obstante, a
estos productos enumerados. Por ejemplo, la tela de acuerdo con la
invención podría utilizarse en muchos otros productos, tales como
sábanas, sacos de dormir, ropa de cama con relleno, mobiliario
tapizado, juguetes mullidos, y objetos acolchados o rellenos con
fibras.
El sistema textil de acuerdo con la invención
está compuesto de 65 a 100% de hilos de filamento sintético de
poliéster y/o de nylon, tejidos estrechamente, y lavados
posteriormente, tratados con calor, o acabados de otro modo para
limitar adicionalmente el tamaño del poro de la tela. La
construcción de tela textil y los tratamientos químicos son
controlados para impartir una combinación única de:
- (1)
- permeabilidad al aire (para proporcionar capacidad de compresión necesaria cuando se utiliza en cubiertas para productos de ropa de cama rellenos de fibra);
- (2)
- permeabilidad al vapor de humedad (para mejorar la comodidad mientras se duerme);
- (3)
- flexibilidad de la tela (para mejorar también la comodidad);
- (4)
- durabilidad en el lavado (proporcionar una protección de barrera contra alérgenos a un plazo relativamente largo después de varios ciclos de lavado como se requiere típicamente para artículos textiles que alivian la alergia); y
- (5)
- eficiencia de filtración (la característica primordial necesaria para funcionar como una barrera contra alérgenos).
La tela de acuerdo con esta invención proporciona
una excelente combinación de estas cinco propiedades textiles para
producir una tela de barrera que es superior a otros materiales
disponibles comercialmente.
Una forma de realización preferida de esta
invención incluye un substrato de tela fabricado de poliéster o de
nylon o una combinación de hilos de filamento de poliéster y nylon,
tejidos densamente en un tejido plano, e hilos de relleno que hacen
un total de 215 hilos por pulgada cuadrada. El proceso preferido de
acabado de la tela incluye lavado, ajuste del calor, contracción de
la tela anchura/longitud, y manipulación mecánica para compactar
adicionalmente el espacio de hilo a hilo. El producto de protocolo
resultante tiene un tamaño de poro medio de 4 a 10 micras, una
permeabilidad al aire de 0,5 - 25 cfm (de manera ventajosa, 0,5 a 15
cfm), una flexibilidad media de la tela de 0,5 a 6,5 gramos
(resistencia a la flexión), y una permeabilidad al vapor de humedad
en exceso de 800 g/m^{2}/24 horas (de manera ventajosa 1100 a 2400
g/m^{2}/24 horas o 1200 a 2400 g/m^{2}/24 horas). La
manipulación mecánica puede implicar el calandrado, donde los hilos
son aplanados a través de calor y presión para cerrar adicionalmente
los poros de la tela; contracción dimensional, donde las telas son
abombadas y agitadas con equipo de chorro de presión convencional,
de tal manera que provocan contracción de anchura y/o longitud de la
tela hasta su espaciamiento de hilo mínimo, o choque a alta
velocidad y agitación a través de agua o licor de tinte, donde las
fibras son aplanadas y dispersadas de una manera muy uniforme. No se
requieren revestimientos o laminados de película adicionales.
Como se menciona anteriormente, durante la
producción de la tela de acuerdo con la invención, el agua de alta
presión o el licor de tinte pueden ser pulverizados sobre la
superficie de la tela. Este proceso tiende a apelmazar las fibras de
la tela, reduciendo así los espacios entre las fibras y el tamaño
del poro de la tela y mejorando también la suavidad y el tacto de la
tela. Este proceso de choque con líquido de alta presión puede
utilizarse también para texturizar o modelar la tela, si se desea.
Los dispositivos y sistemas adecuados para realizar este choque con
líquido a alta presión se describen, por ejemplo, en la Patente de
los Estados Unidos de Nºs 4.967.456; 4.995.151; y 5.632.072, cada
una de las cuales se incorpora completamente aquí por
referencia.
Las mejoras químicas en la forma de realización
preferida de la tela de acuerdo con la invención incluyen la
aplicación de un acabado antimicrobiano permanente y un acabado
fluoroquímico flexible. En este contexto, "permanente" designa
la eficacia de los acabados respectivos para el tiempo de vida del
producto. Cualquier acabado antimicrobiano o fluoroquímico adecuado
es conocido en la técnica (ver, por ejemplo, Patente de los Estados
Unidos, Nº 4.822.667 supra.). Como un ejemplo de un acabado
antimicrobiano adecuado, puede aplicarse un compuesto muy duradero
de cloruro de
3-(trimetoxisilil)-propildimetilloctadecil amonio
(Dow Corning 5700). Este acabado protege la tela contra bacterias y
hongos, e inhibe el crecimiento de bacterias que producen olor. Se
ha mostrado que es efectivo contra las bacterias (Streptococcus
faecalis, K. pneumoniae), hongos (Aspergillus niger), levadura
(Sac. Cerevisiae), aislamientos de heridas (Citrobacter
diversus, Staph. Aureus, Proteus mirabilis), y
aislamientos de orina (Pseudomonas aeruginosa, E. coli). El
acabado fluoroquímico puede ser una película fluoroquímica flexible,
microfina, permanente que imparte repelencia al fluido (ver, por
ejemplo, lo descrito en la Patente de los Estados Unidos Nº
4.822.667, supra.).
El uso de poliéster y/o nylon de 65 a 100% de
hilos de filamento continuo en la tela de acuerdo con la invención,
crea un substrato flexible, de alta resistencia que es
extremadamente duradero para lavado doméstico y comercial. Los
acabados fluoroquímicos y antimicrobianos posteriores, como se
describe anteriormente, protegen adicionalmente la tela contra la
degradación debido a las manchas de fluido, verdín y moho. Puesto
que las telas son estrechamente tejidas con 65 a 100 % de hilos de
filamento continuo, donde se restringe la abrasión de hilo a hilo,
existe una pequeña posibilidad de rotura de fibra y formación de
pelusas.
Por tanto, los tamaños de poro de la tela
permanecen pequeños suficientemente y de un modo constante a lo
largo de todo el lavado prolongado. Esto es importante puesto que si
se pierde excesiva fibra durante el uso real o a través de lavados
prolongados, como con sábanas de mezcla de algodón, se crean tamaños
de poro progresivamente más grandes, y podrían deteriorarse
significativamente las propiedades contra barrera alergénica del
producto de
tela.
tela.
Los productos rellenos de fibra que utilizan las
telas de acuerdo con la invención como un material de recubrimiento
pueden ser comprimidos y después recuperarse sin la pérdida de
propiedades contra barrera de alérgenos. Los orificios de
ventilación no son requeridos como un componente integral del
producto fabricado, reduciendo así los costes de mano de obra y
material asociados con su fabricación. La falta de orificios de
ventilación de aire elimina también los orificios de entrada y
salida potenciales para ácaros de polvo y alérgenos asociados.
La flexibilidad de las telas de acuerdo con la
invención tiene un efecto muy positivo sobre la caída, ruido, tacto
y comodidad del producto-final último. Las telas de
la invención tienen una flexibilidad media de la tela de 0,5 a 6,5
gramos (resistencia a la flexión). La flexibilidad media es la media
de la resistencia a la flexión de la tela en la dirección de la
máquina (MD) y la dirección transversal a la máquina (XD), medida
por el Ensayo INDA Nº IST-90.3 en un
Handle-O-Meter Model
211-5. Puesto que las telas de acuerdo con la
invención no implican revestimientos o laminados, su flexibilidad y
facilidad de movimiento es excelente.
Las telas de acuerdo con la invención tienen
también una permeabilidad al vapor de humedad o velocidad de
transmisión en exceso de 800 g/m^{2}/24 horas. En ciertas formas
de realización de la invención, la permeabilidad al vapor de humedad
está en el intervalo de 1100 a 2400 g/m^{2}/24 horas, y de manera
ventajosa entre 1200 y 2400 g/m^{2}/24 horas. Manteniendo una
permeabilidad al vapor de humedad de al menos 800 g/m^{2}/24
horas, los niveles de comodidad para el usuario son mejorados puesto
que no se perjudica el paso de la transpiración de evaporación a
través del material. Esta característica es una ventaja indudable
sobre los productos revestidos con vinilo.
Adicionalmente, dado que las telas de acuerdo con
la invención no son revestidas o laminadas, no es posible la pérdida
de revestimiento o laminación durante el uso o el lavado (que
conduce a la degradación de actuación de barrera). Esta es otra
ventaja de la invención sobre los productos laminados o revestidos.
Se lleva al máximo la vida útil de los artículos de ropa de cama
fabricados a partir de las telas de acuerdo con la invención.
Finalmente, manteniendo un tamaño de poro medio
de 4 a 10 micras, las telas de acuerdo con la invención son barreras
muy efectivas para ácaros de polvo y sus excrementos que provocan
alergia. En una forma de realización más preferida de esta
invención, la tela tiene un tamaño de poro máximo de 10 micras. Este
tamaño de poro máximo proporciona protección a largo plazo contra
polvo, ácaros de polvo y transmisión de alérgenos.
Un ejemplo específico de un producto de tela de
acuerdo con la invención es el siguiente. Como la descripción más
general anterior, este ejemplo debería interpretarse como
ilustración de la invención y no como limitación de la misma.
Esta invención, como se describe anteriormente,
incluye una combinación única y desigual de durabilidad,
flexibilidad, porosidad de aire, transporte de vapor de humedad, y
actuación de barrera de alérgenos, en comparación con las telas de
cubierta de ropa de cama existentes. Una tela adecuada de acuerdo
con la invención fue fabricada a partir de hilos de poliéster
texturizados de 70 denier, 34 filamentos, tejidos en una
construcción de tejido plano. Después de tejido, la construcción de
la tela tenía 129 extremos de urdimbre por pulgada y 86 hilos de
relleno por pulgada, con un peso de tela de 2,28 onzas por yarda.
Los procesos posteriores incluyeron limpieza, calandrado, y
tratamiento con acabados antimicrobianos y fluoroquímicos duraderos.
Después del procesamiento, la construcción de la tela fue 144
extremos de urdimbre por pulgada y 89 hilos de relleno por pulgada,
con un peso de la tela de 2,56 onzas por yarda.
En la siguiente Tabla se indican la comodidad y
las propiedades de barrera para esta tela.
| Original | Después de cinco | |
| lavados | ||
| Tamaño Poro | ||
| \hskip1.25cm \bullet Mínimo | 2,060 \mu | 2,731 \mu |
| \hskip1.25cm \bullet Máximo | 9,935 \mu | 12,85 \mu |
| \hskip1.25cm \bullet Medio | 4,372 \mu | 5,156 \mu |
| Velocidad transmisión | 1,207 g/m^{2}/24 horas | 1,265 g/m^{2}/24 horas |
| Vapor humedad | ||
| Flexibilidad * | 6,1 gramos | 3,2 gramos |
| Permeabilidad al aire | 0,622 pies | 1,130 pies |
| cúbicos/minuto | cúbicos/minuto |
* Medida como la resistencia media a la
flexión (gramos de resistencia a la flexión) de la tela en la
dirección de la máquina (MD) y en la dirección transversal a la
máquina (XD) utilizando el Ensayo INDA Nº IST-90.3,
Handle-O-Meter Modelo
211-5.
En esta solicitud, el Solicitante ha descrito
ciertas teorías y/o mecanismos en un esfuerzo por explicar cómo y
porqué la invención trabaja de la manera que trabaja. Estas teorías
y mecanismos son indicados para fines informativos solamente. El
Solicitante no está unido a ninguna teoría de funcionamiento
químico, físico o mecánico particular.
Aunque la invención se ha descrito en términos de
varias formas de realización preferidas que utilizan los ejemplos
específicos, estos técnicos en la materia reconocerán que pueden
realizarse varios cambios y modificaciones sin separarnos del
alcance de la invención, como se define en las reivindicaciones
adjuntas.
Claims (26)
1. Una tela de barrera contra alérgenos que
comprende:
un substrato de tela, tejido de 65 a 100% de
hilos de filamento sintético continuo, acabado para producir una
tela con un tamaño medio del poro de 4 a 10 micras, una
permeabilidad al aire de 0,5-25 cfm, una
flexibilidad media de la tela de 0,5 a 6,5 gramos y una
permeabilidad de vapor de humedad en exceso de 800 g/m^{2}/24
horas, donde la tela proporciona una barrera para las partículas de
alérgenos inducidas por ácaros.
2. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, donde la tela tiene un tamaño máximo de poro de
10 micras.
3. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un acabado
antimicrobiano sobre la tela, donde el acabado proporciona
protección contra verdín y moho.
4. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un acabado
fluoroquímico sobre la tela, donde el acabado proporciona protección
contra manchas de fluidos.
5. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, donde la tela está en forma de una funda de
almohada.
6. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, donde la tela está en forma de una cubierta de
almohada.
7. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, donde la tela está en forma de una funda de
colchón.
8. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, donde la tela está en forma de una cubierta de
colchón.
9. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo con
la reivindicación 1, donde la tela está en forma de un relleno de
colchón.
10. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo
con la reivindicación 1, donde la tela es utilizada en una
colcha.
11. La tela de barrera de alérgenos de acuerdo
con la reivindicación 1, donde la tela es utilizada en una funda de
edredón.
12. Un método para proporcionar una barrera
contra alérgenos para una almohada, que comprende:
cubrir la almohada con una tela no revestida, no
laminada, donde la tela es tejida de 65 a 100% con hilos de
filamento sintético continuo y acabada en una tela con un tamaño
medio de poro de 4 a 20 micras, una permeabilidad al aire de
0,5-25 cfm, una flexibilidad media de la tela de 0,5
a 6,5 gramos y una permeabilidad al vapor de humedad en exceso de
800 g/m^{2}/24 horas, donde la tela proporciona una barrera a las
partículas de alérgenos inducidas por ácaros.
13. El método de acuerdo con la reivindicación
12, donde la tela tiene un tamaño máximo del poro de 10 micras.
14. El método de acuerdo con la reivindicación
12, donde la tela incluye adicionalmente un acabado antimicrobiano
para proporcionar protección contra verdín y moho.
15. El método de acuerdo con la reivindicación
12, donde la tela incluye adicionalmente un acabado fluoroquímico
para proporcionar protección contra las manchas de fluido.
16. El método de acuerdo con la reivindicación
12, donde la tela es utilizada como una funda de almohada.
17. Un método de acuerdo con la reivindicación
12, donde la tela es utilizada en una cubierta de almohada.
18. Un método para proporcionar una barrera de
alérgenos para un colchón que comprende:
cubrir un colchón con una tela no laminada, no
revestida, donde la tela es tejida de 65-100% de
hilos de filamento sintético continuo y acabada en una tela con un
tamaño medio de poro de 4 a 10 micras, una permeabilidad al aire de
0,5-25 cfm, una flexibilidad media de la tela de 0,5
a 6,5 gramos, y una permeabilidad al vapor de humedad en exceso de
800 g/m^{2}/24 horas, donde la tela proporciona una barrera a las
partículas de alérgenos inducidas por ácaros.
19. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela tiene un tamaño máximo de poro de 10 micras.
20. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela incluye adicionalmente un acabado antimicrobiano
para proporcionar protección contra verdín y moho.
21. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela incluye adicionalmente un acabado fluoroquímico
para proporcionar protección contra manchas de fluido.
22. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela es utilizada como una funda de colchón.
23. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela es utilizada como una cubierta de colchón.
24. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela es utilizada como un relleno de colchón.
25. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela es utilizada en una colcha.
26. El método de acuerdo con la reivindicación
18, donde la tela es utilizada en una funda de edredón.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US6143197P | 1997-10-08 | 1997-10-08 | |
| US61431P | 1997-10-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2219824T3 true ES2219824T3 (es) | 2004-12-01 |
Family
ID=22035728
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98118925T Expired - Lifetime ES2219824T3 (es) | 1997-10-08 | 1998-10-07 | Tejidos anti-alergenos permeables al aire, duraderos y comodos. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0908122B1 (es) |
| JP (1) | JPH11217745A (es) |
| DE (1) | DE69823445T2 (es) |
| ES (1) | ES2219824T3 (es) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6277770B1 (en) | 1997-10-08 | 2001-08-21 | Precision Fabrics Group, Inc. | Durable, comfortable, air-permeable allergen-barrier fabrics |
| AU6283199A (en) * | 1998-10-02 | 2000-04-26 | Precision Fabrics Group, Inc | Durable, comfortable, air-permeable allergen-barrier fabrics |
| US20030129904A1 (en) * | 1999-11-13 | 2003-07-10 | Earle Wolynes | Allergen barrier fabrics |
| AU1800301A (en) * | 1999-12-17 | 2001-06-25 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Recloseable anti-allergen sleeves |
| KR20020013679A (ko) * | 2000-08-14 | 2002-02-21 | 김동회 | 유해성 미생물 및 그로부터 유발되는 초미세 부산물차단용 고밀도 초극세 공극 직물 |
| KR20020035012A (ko) * | 2002-01-09 | 2002-05-09 | 김동회 | 내세탁성 고밀도 극세 공극직물 |
| WO2003064745A1 (en) * | 2002-01-21 | 2003-08-07 | Allergy C & C Co., Ltd. | Washing-enduring high density micro-fiber fabric |
| KR100389049B1 (en) * | 2002-04-15 | 2003-06-25 | Gu Ui Mun | Awning fabric and method for producing thereof |
| US20080120783A1 (en) * | 2006-08-17 | 2008-05-29 | Warren Francis Knoff | Nanofiber allergen barrier fabric |
| EP2381776A2 (en) | 2009-01-07 | 2011-11-02 | Beaulieu Group, LLC | Method and treatment composition for imparting durable antimicrobial properties to carpet |
| CN103498251B (zh) * | 2013-09-17 | 2015-03-18 | 上海婉静纺织科技有限公司 | Viloft纤维和罗布麻纤维混纺的面料 |
| CN103498346B (zh) * | 2013-09-17 | 2016-04-20 | 广州薇爱服饰有限公司 | 天丝纤维和绢丝混纺的面料 |
| DE202015101351U1 (de) | 2015-03-17 | 2015-03-26 | Daniel Schönfelder | Anordnung mit einer Matratze und einer wenigstens allergenreduzierenden Matratzenhülle sowie Artikel |
| CN105380324A (zh) * | 2015-10-21 | 2016-03-09 | 江苏云蝠服饰股份有限公司 | 一种带咬合功能的面料 |
| CN105192963A (zh) * | 2015-10-27 | 2015-12-30 | 江苏云蝠服饰股份有限公司 | 一种具有咬合效果的面料 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE499068A (es) * | 1949-10-31 | 1900-01-01 | ||
| US4416787A (en) * | 1982-11-01 | 1983-11-22 | Allied Corporation | Soil resistant yarn finish for synthetic organic polymer yarn |
| US4960630A (en) | 1988-04-14 | 1990-10-02 | International Paper Company | Apparatus for producing symmetrical fluid entangled non-woven fabrics and related method |
| CH667196A5 (en) * | 1985-02-08 | 1988-09-30 | Jiri Dr Med Dvorak | Mattress enclosure - eliminates allergic asthma, by preventing infestation by mites and ticks |
| US4967456A (en) | 1987-04-23 | 1990-11-06 | International Paper Company | Apparatus and method for hydroenhancing fabric |
| GB8730252D0 (en) | 1987-12-29 | 1988-02-03 | Woodcock A | Bedding system |
| US4822667A (en) | 1988-03-04 | 1989-04-18 | Precision Fabrics Group | Woven medical fabric |
| US5632072A (en) | 1988-04-14 | 1997-05-27 | International Paper Company | Method for hydropatterning napped fabric |
| GB9013799D0 (en) | 1990-06-20 | 1990-08-08 | Dancey Elizabeth | A protective cover |
| CA2080307A1 (en) | 1991-10-16 | 1993-04-17 | Walter E. Schortmann | Nonporous breathable barrier fabrics and related methods of manufacture |
| DE9216538U1 (de) * | 1992-12-04 | 1993-02-25 | Siewert, Ronald-R., 4000 Düsseldorf | Verschließbare Behälter zur Aufnahme von mit Allergenen kontaminierten Gegenständen |
| US5626950A (en) * | 1993-04-28 | 1997-05-06 | Komatsu Seiren Co., Ltd. | Moisture permeable, waterproof fabric and its production process |
| DE29500329U1 (de) * | 1995-01-10 | 1995-02-16 | Sanders Gmbh & Co Geb | Matratzenbezug |
| DE19546876A1 (de) | 1995-12-15 | 1997-06-19 | Spinnhuette Gmbh & Co Kg Seide | Dichtes Feingewebe aus Mikrofasern |
-
1998
- 1998-10-07 DE DE1998623445 patent/DE69823445T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-10-07 EP EP19980118925 patent/EP0908122B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-07 ES ES98118925T patent/ES2219824T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-08 JP JP10286402A patent/JPH11217745A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69823445T2 (de) | 2004-09-09 |
| EP0908122B1 (en) | 2004-04-28 |
| JPH11217745A (ja) | 1999-08-10 |
| EP0908122A2 (en) | 1999-04-14 |
| DE69823445D1 (de) | 2004-06-03 |
| EP0908122A3 (en) | 2000-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6277770B1 (en) | Durable, comfortable, air-permeable allergen-barrier fabrics | |
| ES2219824T3 (es) | Tejidos anti-alergenos permeables al aire, duraderos y comodos. | |
| US20080028522A1 (en) | Allergy barrier for bedding | |
| EP0323116B1 (en) | Bedding system | |
| RU110237U1 (ru) | Барьерная ткань | |
| KR20140109464A (ko) | 항균 직물 | |
| JP2846370B2 (ja) | 寝床用シート状物 | |
| JPH04222260A (ja) | 三次元構造布帛 | |
| CN214083290U (zh) | 一种远红外发热面料 | |
| JP3790856B2 (ja) | クッション材及びこれを使用した床ずれ防止マット | |
| KR20140108931A (ko) | 침구류용 직물 | |
| WO2000019867A1 (en) | Durable, comfortable, air-permeable allergen-barrier fabrics | |
| CN214048258U (zh) | 一种防螨抗菌床垫 | |
| CN211808196U (zh) | 一种透气抗菌毛巾被 | |
| JP2883181B2 (ja) | 防ダニ用ふとん | |
| CN214341471U (zh) | 一种长绒棉毛毯 | |
| JP3232928U (ja) | 寝具カバー | |
| JP3027695U (ja) | 立体編物と中綿とパイル起毛布の合わせ敷毛布 | |
| JP2000300413A (ja) | 詰め綿構造体 | |
| JPS62213707A (ja) | 寝具類用カバ− | |
| KR20140108933A (ko) | 침구류용 직물 | |
| JP2005179808A (ja) | 立体構造編地 | |
| JP2001333845A (ja) | 洗えるふとんわた | |
| KR200331968Y1 (ko) | 건강 침구 | |
| JP2020089457A (ja) | 上掛け用寝具 |