ES2213613T3 - Dispositivo de equilibrado de esfuerzos para un torno con dos cables de traccion y torno provisto de tal dispositivo. - Google Patents
Dispositivo de equilibrado de esfuerzos para un torno con dos cables de traccion y torno provisto de tal dispositivo.Info
- Publication number
- ES2213613T3 ES2213613T3 ES00969150T ES00969150T ES2213613T3 ES 2213613 T3 ES2213613 T3 ES 2213613T3 ES 00969150 T ES00969150 T ES 00969150T ES 00969150 T ES00969150 T ES 00969150T ES 2213613 T3 ES2213613 T3 ES 2213613T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lathe according
- cables
- axis
- winding means
- lathe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
- E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
- E04G3/30—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms suspended by flexible supporting elements, e.g. cables
- E04G3/32—Hoisting devices; Safety devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/02—Driving gear
- B66D1/14—Power transmissions between power sources and drums or barrels
- B66D1/22—Planetary or differential gearings, i.e. with planet gears having movable axes of rotation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/26—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans having several drums or barrels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
- B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
- B66D1/60—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes
- B66D1/605—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans adapted for special purposes scaffolding winshes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Movable Scaffolding (AREA)
- Jib Cranes (AREA)
- Retarders (AREA)
- Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
- Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
- Testing Of Balance (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
Abstract
Torno (3) equipado de un dispositivo de equilibrado de los esfuerzos de tracción ejercidos por dos cables (210, 211; 220, 221) en dos medios de enrollamiento (32, 33; 36, 37) accionados en rotación por un medio motorizado (30; 34) común comprendiendo un reductor diferencial mecánico (4;5) de tres ejes, dicho medio motorizado (30;34) acciona el primero de dichos ejes (40;50), dichos medios de enrollamiento (32, 33; 36, 37) corresponden cada uno a los otros dos ejes, caracterizado porque dicho reductor diferencial está en condiciones de poner en rotación simultáneamente los dos medios de enrollamiento (32, 33; 36, 37), durante el funcionamiento del medio motorizado.
Description
Dispositivo de equilibrado de esfuerzos para un
torno con dos cables de tracción y torno provisto de tal
dispositivo.
El presente invento concierne un torno equipado
de un dispositivo de equilibrado de los esfuerzos de tracción,
previsto especialmente para enrollar y respectivamente desenrollar
simultáneamente dos o más cables de tracción, así como una
barquilla equipada con un torno por lo menos, como se muestra más
arriba.
Dichos tornos, que comprenden principalmente un
doble medio de enrollamiento, tambores o poleas de adherencia,
puesto que cada uno de dichos medios soporta su propio cable,
pueden emplearse para numerosas aplicaciones. Principalmente, en
algunas configuraciones, se utilizan para ascensores o más
especialmente para barquillas encargadas de limpiar y/o conservar
fachadas de edificios de gran altura. Generalmente, este tipo de
barquilla está sostenida por cuatro cables, un primer par de
cables se coloca en un primer lado estrecho de la barquilla,
mientras que el segundo par de cables se coloca en el segundo lado
estrecho de la barquilla. Cada par de cables se enrolla/desenrolla a
partir de un torno equipado de dos tambores, cada torno tiene su
propio motor, el cual se acciona de manera independiente del otro.
El ajuste de la velocidad de enrollamiento/desenrollamiento de cada
torno se hace, así pues, por medios mecánicos, eléctricos o
electrónicos ya conocidos, de manera a que cada par de cables se
desenrolle o se enrolle a la misma velocidad, con el fin de que la
barquilla se mantenga horizontal. En cambio, para los dos cables de
un par determinado, en vista de que su velocidad de enrollamiento o
de desenrollamiento está dirigida por un torno único,
respectivamente por un solo motor, no pueden aplicarse los medios
mencionados para conservar su equilibrio. Puede producirse un
desequilibrio entre los dos cables de un par, por ejemplo, en el
caso de que uno de los cables se enrollase de forma irregular en su
tambor, produciendo un enrollamiento de las espiras siguientes
sobre un diámetro mayor que aquel en torno al cual se enrolla el
otro cable. En ese caso, el cable que se enrolla en un diámetro
mayor tendrá tendencia a recuperar todo el esfuerzo de tracción, lo
que puede provocar un desequilibrio de la barquilla, incluso poner
en peligro el personal que se encuentran en dicha barquilla, debido
a una rotura de dicho cable al estar demasiado cargado.
Un primer medio mecánico que consiste en
conservar una tensión de tracción idéntica en los dos cables de un
mismo par, incluso en caso de un enrollamiento incorrecto de uno de
los cables, consiste en reunir ambos cables en una polea. Dicho
dispositivo puede resultar peligroso en caso de rotura de uno de
los cables, puesto que entonces el otro cable queda libre y la
barquilla ya no está sujeta por ninguno de los dos cables.
Según otro medio, los dos cables están sujetos a
los dos extremos de un travesaño, su centro está sujeto de manera
giratoria a la viga de suspensión o a la barquilla. Este
dispositivo no tiene el inconveniente mencionado anteriormente,
pero en cambio la diferencia de longitud admisible entre ambos
cables está limitada por la longitud del travesaño.
En los dos medios descritos más arriba, la
sujeción del dispositivo de equilibrado, cubo de la polea o centro
de travesaño, se realiza en un solo punto, en la barquilla o en la
viga de suspensión, lo que finalmente es nefasto para el equilibrio
de la barquilla.
FR-A-2.183.594
describe un dispositivo de diferencial para un torno de elevación
de grúa. Mediante este dispositivo, el operador dirige
secuencialmente, y ya no simultáneamente, una operación de elevación
y una operación de telescopado de mástiles. En ninguna parte de
este documento está indicado que el dispositivo permite un
accionamiento simultáneo de ambos tambores.
WO88/05999 describe un dispositivo diferencial
que permite equilibrar los esfuerzos en dos cables de tracción de
un trol. El documento describe expresamente que las operaciones de
botadura del trol, así como la elevación se hacen sin utilizar el
dispositivo diferencial, éste solamente se pone en función en el
momento de las pesca, ya sea cuando los tornos están inactivos.
Un objetivo del invento consiste en proponer un
torno previsto para por lo menos un par de cables de tracción,
equipado como mínimo de un dispositivo de equilibrado de esfuerzos,
en condiciones de asegurar en todo momento la seguridad del objeto
colgado de los cables.
Aún otro fin del invento radica en proponer una
barquilla de mantenimiento de fachada equipada como mínimo de un
torno con un dispositivo de equilibrado de esfuerzos.
Estos objetivos se obtienen mediante un torno y
una barquilla que poseen las características mencionadas en las
reivindicaciones independientes, en las reivindicaciones
dependientes se describen formas de ejecución especiales o
variantes.
La siguiente descripción detalla varias formas de
ejecución de un dispositivo según el invento, deberá leerse en
frente del dibujo anexado que comprende las figuras, en las
que:
la figura 1 es una vista en elevación de una
porción de instalación de limpieza de fachada.
la figura 2 es una vista al cabo de una porción
de la instalación de la figura anterior,
la figura 3 es una vista en corte longitudinal de
una primera forma de ejecución de un dispositivo de equilibrado
según el invento,
la figura 4 es una vista frontal en corte parcial
del dispositivo de la figura anterior,
la figura 5 es una vista en corte longitudinal de
una segunda forma de ejecución de un dispositivo de equilibrado
según el invento,
la figura 6 es una vista frontal en corte parcial
del dispositivo de la figura anterior, y
la figura 7 es una representación esquemática del
funcionamiento de una porción del dispositivo de las figuras 5 y
6.
En las figuras 1 y 2 tenemos un inmueble 1 que
tiene una fachada vertical 10 y un tejado 11, representado aquí
como siendo un techo plano.
El inmueble 1 está equipado de una instalación 2
de limpieza/mantenimiento de la fachada 10, que comprende una
barquilla 20 colgada por un primer par de cables 21 y un segundo
par de cables 22 con dos vigas de sujeción 23 y 24 montadas en un
marco 25, apto preferiblemente a desplazarse por el tejado 11, de
manera a que la barquilla 20 pueda alcanzar el conjunto de la
fachada 10.
La barquilla 20 aquí representada comprende, en
particular, dos caras de extremos 20A y 20B soportando cada una de
ellas un torno 3 que permite respectivamente levantar y bajar la
barquilla 20 a lo largo de la fachada 10. El primer torno 3
comprende, principalmente, un primer motor 30, de preferencia un
motor eléctrico, un primer reductor 31, así como dos tambores 32 y
33, montados coaxialmente en la pared 20A, mientras que el segundo
torno comprende un segundo motor 34, un segundo reductor 35 y otros
dos tambores 36 y 37, montados coaxialmente en la pared 20B. Los
dos tambores 32 y 33 del primer torno reciben cada uno de ellos un
cable 210, respectivamente 211 del primer par de cables 21,
mientras que los dos tambores 36 y 37 reciben cada uno de ellos un
cable 220, respectivamente 221 del segundo par de cables 22. Los
extremos libres de los cables 210 y 211 del primer par 21 están
fijados, preferiblemente de manera desmontable, en la viga 23,
mientras que los extremos libres de los cables 220 y 221 están
fijados del mismo modo en la viga 24.
Una unidad de mando 38 alimenta y dirige cada uno
de los motores 30 y 34.
De manera operativa y según la configuración
elegida para los tambores, la barquilla aún puede comprender dos
unidades complementarias, esquematizadas en 39, en condiciones de
cumplir con una o varias de las siguientes funciones: paso de los
cables 210, 211 y 220, 221 repartidos a lo largo de un eje paralelo
al eje de rotación de los tambores, como se representa en la figura
1 en el espacio entre los tambores y las unidades 39, de una
configuración en la que cada par de cables está colocado en un plano
perpendicular al eje mencionado más arriba, como se ve en la figura
2, o aún, para otra forma de ejecución de la barquilla no
representada en las figuras, en un plano paralelo a dicho eje, en
la porción situada entre la unidad 39 y la viga 24, bifurcación de
cada cable en su tambor y freno de seguridad, bloqueando él o los
cables cuando se detecta una rotura de cable. Estos diferentes
medios son conocidos por la técnica, y por lo tanto no los
describimos más detalladamente en esta exposición.
Un enrollamiento irregular de uno o varios cables
mencionados anteriormente, en uno o varios de los tambores
mencionados puede desembocar en un desequilibrio en la distribución
de la carga entre los cables 210 y 211 ó 220 y 221, o a un
desequilibrio de la barquilla 20, que corresponde a un decalaje
angular en torno al eje longitudinal de balanceos R, o a un decalaje
angular en torno al eje transversal de oscilación T, o aún a una
combinación de esos dos decalajes.
Para la forma de ejecución representada, en el
caso de un decalaje en torno al eje T, este decalaje puede
compensarse actuando en las velocidades relativas de los dos
motores 30 y 34, ya sea por medio automático de detección de dicho
decalaje, ya sea manualmente por mediación de la unidad de mando
38.
En vista de que los dos tambores 32 y 33, del
primer torno, o 36 y 37 del segundo torno, están dirigidos por un
solo motor 30, respectivamente 34, no es posible compensar un
decalaje en torno al eje R por los medios que acabamos de
mencionar.
A este efecto, se propone según el invento
instalar un dispositivo de equilibrado mecánico entre los dos
tambores 32 y 33, respectivamente 36 y 37 de cada torno.
Según una primera forma de ejecución, el
dispositivo de equilibrado está constituido por un reductor
diferencial mecánico de tres ejes, como por ejemplo el tren de
engranajes planetario 4, tal como se muestra en las figuras 3 y 4.
El dispositivo 4 comprende un eje de entrada 40, accionado
directamente por el motor 30 ó 34, o por el reductor 31 ó 35,
según las necesidades. Una rueda solar 41 está montada de manera
fija en el eje 40. Una o varias ruedas planetarias 42 se engranan
por una parte en la rueda solar, y por la otra parte en una corona
exterior 42 con dentado interior. La corona 43 soporta el tambor 32
ó 36 propio a un sistema de elevación. Cada una de las ruedas
planetarias 42 está montada de manera giratoria en un eje 420,
dichos ejes están fijados en un platillo 44 en rotación libre en
torno al extremo del eje 40. El platillo 44 soporta el tambor 33 ó
37.
Si tomamos en consideración la figura 4,
admitiendo que el eje 40, respectivamente la rueda solar 41 giren
en el sentido de las agujas del reloj, al bloquear el tambor 32 ó
36, respectivamente la corona 43, vemos que el platillo 44 que
soporta el tambor 33 ó 37 también gira en el sentido de las agujas
del reloj. Si por lo contrario se bloquea el tambor 33 ó 37,
respectivamente el platillo 44, vemos que el tambor 32 ó 36 gira en
el sentido contrario a las agujas del reloj, mientras que el eje 40
gira en el sentido de las agujas del reloj. De este modo, con el
fin de que tengamos un movimiento simultáneo de subida o de
descenso de la barquilla, según el sentido de rotación del eje, es
necesario que los dos cables de un par estén enrollados en sentido
opuesto en ambos tambores, como se ve en la figura 4.
El dispositivo de equilibrado de los esfuerzos de
tracción 4 funciona de la siguiente manera, cuando los dos cables
de un par ejercen una misma fuerza de tracción en ambos tambores,
si se ejercen respectivamente dos pares idénticos, los dos tambores
se ponen en rotación, en sentido opuesto, con la puesta en rotación
del eje 40, haciendo subir o bajar, por consiguiente, la barquilla
según el sentido de rotación del eje 40. En caso de que uno de los
cables estuviese enrollado según un diámetro diferente del otro,
haciendo que el esfuerzo ejercido en un cable sea más importante
que el esfuerzo ejercido en el otro cable, el tambor en el que está
colocado el cable más tenso se bloquea, haciendo que el movimiento
efectuado por el otro tambor continúe hasta que se recupere la
diferencia de los esfuerzos, y que los esfuerzos ejercidos en los
dos cables sean de nuevo prácticamente idénticos.
De este modo, tenemos un dispositivo de
equilibrado diferencial entre los dos tambores, haciendo que cuando
uno de los cables está mucho más tensado que el otro, el par creado
por dicho cable tensado en el tambor hace que la corona o el
platillo contiguo a dicho tambor se convierta en un punto fijo del
dispositivo, permitiendo entonces al otro elemento, platillo o
corona, así como al tambor contiguo, recuperar esa diferencia de
tensión, bien que el eje de accionamiento esté o no accionado. Por
lo tanto, mediante este dispositivo, los dos cables de un par de
cables se encuentran siempre sometidos a un esfuerzo de tracción
sensiblemente idéntico, incluso si las velocidades de rotación de
los dos tambores no son idénticas.
Pueden preverse diversas variantes de
construcción de este dispositivo relativamente a la que acaba de
describirse. Por ejemplo, las relaciones dimensionales entre las
diferentes ruedas dentadas en presencia pueden ser diferentes de lo
que se ha descrito o representado, así como las variaciones de
construcción conocidas de los reductores de tres ejes de tipo
planetario, por ejemplo número de engranajes planetarios diferente
de lo que se ha demostrado aquí, u otro modelo de engranaje de
ruedas dentadas.
Una segunda forma de ejecución de un dispositivo
de equilibrado según el invento se representa en las figuras 5 y 6.
Este dispositivo, que es asimismo un reductor diferencial mecánico
de tres ejes, corresponde esencialmente a un reductor trocoidal
(cicloidal) conocido con el nombre de "Cyclo" (marca
registrada), del que una forma de ejecución particular se describe
en EP-0.291.052.
Este dispositivo 5 comprende un eje de entrada
50, procedente como el eje 40 del dispositivo anterior directamente
del motor de accionamiento o de un reductor intermedio. El eje 50
comprende un alcance cilíndrico descentrado 51 fijado en el eje. El
alcance descentrado acciona en rotación excéntrica una rueda
dentada 52 que soporta un escariado central cilíndrico 520, o medios
de rotación adecuados, montado en el alcance excéntrico 51, un
dentado exterior 521, del que una forma de ejecución particular se
describirá con más detalles más adelante, así como una pluralidad
de escariados circulares 522 regularmente espaciados en un diámetro
coaxial al escariado central 520 y al dentado 521. El dispositivo 5
comprende además una corona exterior 53 de dentado interior 530, de
la que una forma de ejecución particular se describirá igualmente
más adelante, engranando parcialmente con el dentado 521 de la
rueda 52. Un platillo 54 está montado en rotación libre en el eje
50, que soporta una pluralidad de varillas salientes 540, cada una
corresponde a un escariado 522 de la rueda 52. Podemos ver en la
figura que los escariados 522 tienen un diámetro mayor que el de las
varillas 540; de hecho, este dispositivo escariado/varillas está
encargado de transmitir el movimiento de rotación excéntrico de la
rueda 52 en un movimiento de rotación centrado en el eje 50 del
platillo 54. Para ello, el diámetro de un escariado 522 equivale al
diámetro de una varilla 540 más el valor del descentrado de la
rueda 52. Podemos ver uno o varios juegos de escariado/varilla para
la transmisión de este movimiento, siendo posible igualmente que
uno o varios escariados estén colocados en el platillo 54, cuando
la o las varillas correspondientes están fijadas en la rueda 52. La
corona exterior soporta el tambor 32 ó 36, los cuales soportan
respectivamente el cable 210 ó 220, cuando el platillo 54 soporta
el tambor 33 ó 37, el cual soporta respectivamente el cable 211 ó
221.
La figura 7 muestra una forma de ejecución de
preferencia de una porción del dispositivo que acaba de
describirse, mostrando el engranaje de la rueda 52 en la corona 53.
La corona 53 tiene una pluralidad de alojamientos semicilíndricos
531, cada uno de ellos soporta un rodillo 532 en rotación libre en
dicho alojamiento 531. En el ejemplo representado, la corona 53
comprende veinte alojamientos 531, y otros tantos rodillos 532.
La rueda descentrada 52 tiene en su periferia una
pluralidad de alojamientos semicilíndricos 523, el número de dichos
alojamientos cilíndricos es inferior, en este caso, de una unidad
con respecto al número de rodillos 532. Así pues, comprendemos, que
si la corona 53 está bloqueada, tenemos una vuelta de la rueda
descentrada 52 por diecinueve vueltas del eje 50, respectivamente
una vuelta del platillo 54 o del tambor 33 ó 37 que soporta, por
una vuelta del eje 50. En cambio si se bloquea el platillo 54 o el
tambor 33 ó 37, respectivamente la rueda 52, tenemos veinte
vueltas de la corona 53, respectivamente del tambor 32 ó 36 que
soporta por una vuelta del eje 50.
Una ventaja del dispositivo de equilibrado
diferencial trocoidal según esta segunda forma de ejecución
descrita, relativamente al planetario según la primera forma de
ejecución descrita, es que la relación de las velocidades de los
tambores relativamente a la velocidad del eje de accionamiento es
claramente mayor, haciendo que sea posible, con un dispositivo de
equilibrado trocoidal según esta segunda forma de ejecución,
abstenerse de colocar un reductor de velocidad 31 ó 35 entre el
motor y el eje de entrada 50 del dispositivo de equilibrado.
Pueden preverse diversas variantes de
construcción de un dispositivo de equilibrado diferencial
trocoidal; por ejemplo, se puede tener una diferencia entre el
número de rodillos 532 y el número de alojamientos 523 en la rueda
52 mayor que una unidad, por ejemplo dos o tres unidades. Del mismo
modo, el dentado exterior 521 de la rueda 52 y el dentado interior
530 de la corona 53 pueden ser diferentes de lo que se ha descrito
aquí, se pueden tener dentados 521 y 530 convencionales, uno o
varios dientes se encuentran encajados al mismo tiempo. El
dispositivo de equilibrado diferencial trocoidal aún puede
construirse como el que se describe en el documento
EP-0.291.052, comprendiendo varias ruedas 52 en
paralelo, desfasadas excéntricamente, con objeto de repartir los
esfuerzos de manera más lenta y regular.
Todavía pueden preverse otros tipos de reductores
para funcionar como dispositivo de equilibrado. Por ejemplo, un
reductor de marca registrada Harmonic Drive, o más generalmente un
reductor mecánico diferencial, tal como existe en un coche, podrían
desempeñar perfectamente la función deseada de equilibrado de los
esfuerzos de tracción. De manera general, podría utilizarse
cualquier reductor mecánico diferencial montado entre los dos
tambores como medio de equilibrado. Preferiblemente, se utilizará
un reductor de tres ejes por razones de compacidad del
dispositivo.
Un dispositivo de equilibrado, según una u otra
de las formas de ejecución previstas, puede completarse con un
medio de desacoplamiento, por ejemplo un medio con trinquete, que
permita por ejemplo desenrollar fácilmente los cables de sus
tambores cuando la barquilla se encuentra en tierra, con el fin de
engancharlos en las vigas de suspensión.
También puede utilizarse un dispositivo de
equilibrado, según una u otra de las formas de ejecución previstas
en un torno equipado más bien de dos poleas de adherencia que de
dos tambores; preferiblemente las poleas de adherencia estarán
equipadas entonces de medios conocidos que permiten que se adhiera
el cable sobre una porción de la periferia de la polea.
La barquilla descrita anteriormente y
representada en las figuras está concebida con los cuatro cables
fijados cada uno en un ángulo de la barquilla, asimismo pueden
preverse otras configuraciones de fijación de los cables, por
ejemplo los cuatro cables alineados en un plano conteniendo el eje
longitudinal de la barquilla.
La barquilla también se ha descrito para que los
tornos 3 se embarquen en ella; se podría tener del mismo modo una
instalación en la que los dos tornos 3 estén colocados fuera de la
barquilla, por ejemplo en la estructura 25 que soporta las vigas 23
y 24, o directamente en esas vigas. En esa forma de ejecución
incluso se podría tener un solo torno, accionado por un solo motor,
el eje motor soportaría dos juegos de tambores, cada juego de
tambores comprende un dispositivo de equilibrado según una u otra
de las formas de ejecución descritas. De este modo, por lo general,
un solo torno, respectivamente un solo eje motor, puede comprender
varios pares de tambores y/o de ruedas de adherencia, cada par
comprende su propio dispositivo de equilibrado.
El dispositivo de equilibrado, según una u otra
de las formas de ejecución descritas, así como el torno que soporta
dicho dispositivo de equilibrado se han descrito y representado
para utilizarse con una barquilla de mantenimiento de una fachada
de inmueble; pero tanto el dispositivo de equilibrado como el torno
pueden utilizarse en muchas otras aplicaciones.
Claims (20)
1. Torno (3) equipado de un dispositivo de
equilibrado de los esfuerzos de tracción ejercidos por dos cables
(210, 211; 220, 221) en dos medios de enrollamiento (32, 33; 36,
37) accionados en rotación por un medio motorizado (30; 34) común
comprendiendo un reductor diferencial mecánico (4;5) de tres ejes,
dicho medio motorizado (30;34) acciona el primero de dichos ejes
(40;50), dichos medios de enrollamiento (32, 33; 36, 37)
corresponden cada uno a los otros dos ejes, caracterizado
porque dicho reductor diferencial está en condiciones de poner en
rotación simultáneamente los dos medios de enrollamiento (32, 33;
36, 37), durante el funcionamiento del medio motorizado.
2. Torno según la reivindicación 1,
caracterizado por estar dispuesto de modo a que los dos
medios de enrollamiento (32,33; 36,37) giren en sentido contrario
uno de otro, para lograr un movimiento común de enrollamiento o de
desenrollamiento de los dos cables (210, 211; 220,221).
3. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque el reductor diferencial
mecánico es un reductor planetario (4).
4. Torno según una de las reivindicaciones 1 a 2,
caracterizado porque el reductor diferencial mecánico es un
reductor trocoidal (5).
5. Torno según la reivindicación 3,
caracterizado por comprender:
- -
- un eje de entrada (40) que soporta una rueda solar (41),
- -
- por lo menos una rueda planetaria (42) fijada en rotación en un platillo (44) en rotación libre en un eje coaxial a dicho eje de entrada,
- -
- una corona exterior (43) de dentado interior,
- -
- la o las dichas ruedas planetarias (42) se engranan por una parte en la rueda solar (41) y por la otra en la corona exterior (43),
- -
- el platillo (44) que soporta un medio de enrollamiento (33,37) y la corona exterior que soporta el otro medio de enrollamiento (32,36).
6. Torno según la reivindicación 4,
caracterizado por comprender:
- -
- un eje de entrada (50) equipado por lo menos de un alcance cilíndrico descentrado (51),
- -
- una rueda dentada como mínimo (52) que comprende un dentado exterior (521 rotación libre en dicho alcance cilíndrico descentrado, así como por lo menos un medio (522) de transmisión de un esfuerzo circular descentrado hacia un esfuerzo circular centrado,
- -
- una corona exterior (53) de dentado interior (530), que se engrana en el dentado (520) de dicha rueda dentada (52),
- -
- un platillo (54) en rotación libre en un eje coaxial a dicho eje de entrada accionado en rotación por dicho medio (522, 540) de transmisión de un esfuerzo circular descentrado hacia un esfuerzo circular centrado,
- -
- el platillo (54) soporta un medio de enrollamiento (33, 37) y la corona exterior soporta el otro medio de enrollamiento (32, 36).
7. Torno según la reivindicación 6,
caracterizado porque el dentado interior (530) de la corona
exterior está constituido por un primer número de primeros
alojamientos semicilíndricos (531), cada uno de ellos contiene un
rodillo (532) en rotación libre en el primer alojamiento, el
dentado exterior (520) de la rueda (52) está constituido por un
segundo número de segundos alojamientos semicilíndricos (523) que
se engranan en las porciones de los rodillos (522) no contenidas en
los primeros alojamientos.
8. Torno según la reivindicación 7,
caracterizado porque el primer número de los primeros
alojamientos (531) es superior al segundo número de los segundos
alojamientos (523).
9. Torno según la reivindicación 8,
caracterizado porque la diferencia entre el primer número de
primeros alojamientos (531) y el segundo número de segundos
alojamientos (523) es por lo menos de una unidad.
10. Torno según una de las reivindicaciones 6 a
9, caracterizado porque dicho medio de transmisión de un
esfuerzo circular descentrado hacia un esfuerzo circular centrado
comprende por lo menos una varilla (540), paralela al eje de
entrada (50), que coopera con un escariado circular (522), cuyo
diámetro interior equivale por lo menos al diámetro exterior de la
varilla añadido al excéntrico de dicho alcance cilíndrico
descentrado (51).
11. Torno según la reivindicación 10,
caracterizado porque por lo menos uno de los dichos
escariados circulares (522) está colocado en la rueda dentada (52),
y como mínimo una de dichas varillas (540) está fijada a dicho
platillo (54).
12. Torno según la reivindicación 10,
caracterizado porque por lo menos uno de dichos escariados
circulares está colocado en dicho platillo (54), y una de dichas
varillas como mínimo está fijada a la rueda dentada (52).
13. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado por estar completado por un
reductor (31; 35) que actúa en el eje de entrada (40;50).
14. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores caracterizado por estar completado por una unidad
de guía (39) en condiciones de hacer pasar los cables (210, 211;
220, 221) de una primera disposición en la que los cables están
separados en un eje paralelo del eje de rotación de los medios de
enrollamiento (32, 33; 36, 37) hacia una segunda posición en donde
dichos cables están colocados en un plano perpendicular a dicho eje
y viceversa.
15. Torno según una de las reivindicaciones 1 a
13, caracterizado por estar completado por una unidad de
guía (39) en condiciones de hacer pasar los cables (210, 211; 220,
221) de una primera disposición en la que dichos cables están
separado en un eje paralelo al eje de rotación de los medios de
enrollamiento (32, 33; 36, 37) hacia una segunda posición en donde
dichos cables están colocados en un plano paralelo a dicho eje y
viceversa.
16. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado por estar completado por una
unidad de bifurcación (39) en condiciones de repartir regularmente
cada cable (210, 211; 220, 221) en su medio de enrollamiento
(32,33; 36,37) durante el enrollamiento de dicho cable en dicho
medio de enrollamiento.
17. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado por estar completado por una
unidad de frenado de urgencia (39) en condiciones, cuando dicha
unidad ha detectado una rotura de cable, de bloquear el otro
cable.
18. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado por comprender como mínimo un par
de medios de enrollamiento constituidos de dos tambores (32,33;
36,37).
19. Torno según una de las reivindicaciones
anteriores caracterizado por comprender como mínimo un par
de medios de enrollamiento constituidos por dos poleas de
adherencia.
20. Barquilla (20) para el mantenimiento de una
fachada (10), caracterizada por estar equipada como mínimo
de un torno según una de las reivindicaciones anteriores.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH213999 | 1999-11-23 | ||
CH2139/99 | 1999-11-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2213613T3 true ES2213613T3 (es) | 2004-09-01 |
Family
ID=4226790
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00969150T Expired - Lifetime ES2213613T3 (es) | 1999-11-23 | 2000-10-27 | Dispositivo de equilibrado de esfuerzos para un torno con dos cables de traccion y torno provisto de tal dispositivo. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6688582B1 (es) |
EP (1) | EP1232113B1 (es) |
JP (1) | JP5014545B2 (es) |
CN (1) | CN1244487C (es) |
AT (1) | ATE260220T1 (es) |
AU (1) | AU7897200A (es) |
DE (1) | DE60008576T2 (es) |
ES (1) | ES2213613T3 (es) |
HK (1) | HK1050352A1 (es) |
WO (1) | WO2001038217A1 (es) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1351878B1 (fr) * | 2001-01-18 | 2004-11-10 | Plumettaz Sa | Dispositif de freinage d'urgence pour un vehicule tracte ou assure par cables et vehicule muni d'un tel dispositif |
JP5097347B2 (ja) * | 2005-12-26 | 2012-12-12 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 内視鏡および内視鏡システム |
CN100368278C (zh) * | 2005-12-30 | 2008-02-13 | 胡世璇 | 结构紧凑型液压绞车 |
CN100559044C (zh) * | 2007-06-05 | 2009-11-11 | 唐志明 | 一种两级行星轮系传动的软起动装置 |
SG172867A1 (en) * | 2009-01-08 | 2011-08-29 | Daifuku Kk | Vertically moving device |
KR101023580B1 (ko) * | 2010-07-15 | 2011-03-21 | 전병수 | 승강기 와이어로프 장력 자동 균등화 장치 |
CN104807658A (zh) * | 2014-01-23 | 2015-07-29 | 烟台中集来福士海洋工程有限公司 | 大型锚机负荷试验方法 |
EP3070045B1 (en) | 2015-03-16 | 2021-10-06 | Airbus Helicopters | A winch system and a rotary-wing aircraft having such a winch system |
CN105502235A (zh) * | 2015-11-19 | 2016-04-20 | 重庆市合川区盐井建筑工程有限公司 | 一种建筑设备吊篮 |
CN105712224A (zh) * | 2016-03-31 | 2016-06-29 | 陈烨 | 可收折的大型实验设备吊装机构 |
CN105776093A (zh) * | 2016-05-09 | 2016-07-20 | 艾和美 | 用于特种设备高处检测作业的双层安全吊篮 |
CN106284963B (zh) * | 2016-08-26 | 2018-09-28 | 镇海建设集团有限公司 | 可快速调整平稳性的建筑吊篮及其使用方法 |
CN106284962B (zh) * | 2016-08-26 | 2018-10-23 | 镇海建设集团有限公司 | 具有平稳性调整装置的建筑吊篮及其使用方法 |
CN108590150B (zh) * | 2018-04-09 | 2020-04-10 | 重庆交通职业学院 | 建筑施工安全升降装置 |
CN108869674B (zh) * | 2018-07-30 | 2019-12-24 | 燕山大学 | 差动减速装置 |
CN110107074A (zh) * | 2019-05-31 | 2019-08-09 | 吴永福 | 一种用于墙外装修防止摇晃的吊拦 |
CN110921538A (zh) * | 2019-12-23 | 2020-03-27 | 三一汽车起重机械有限公司 | 卷扬系统及起重机 |
KR102545581B1 (ko) * | 2020-11-09 | 2023-06-20 | 조대진 | 레저용 로프 구동 장치 |
CN112337701A (zh) * | 2020-11-10 | 2021-02-09 | 湖南九九智能环保股份有限公司 | 一种空域雾幕喷雾部件的升降装置及升降方法 |
CN113090033B (zh) * | 2021-05-13 | 2022-08-05 | 重庆交通职业学院 | 一种钢绞线束用的芯棒牵引器的控制方法和装置 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1724713A (en) * | 1927-02-24 | 1929-08-13 | American Safety Device Company | Scaffolding |
US2662732A (en) * | 1949-07-01 | 1953-12-15 | Wilberd F Feigenbaum | Scaffold hoisting mechanism |
US3666239A (en) * | 1970-08-13 | 1972-05-30 | Atsuo Koshihara | Winch |
FR2148387B1 (es) * | 1971-08-09 | 1975-02-21 | Potain Sa | |
JPS4846127A (es) * | 1971-10-13 | 1973-07-02 | ||
FR2183594A1 (es) * | 1972-05-12 | 1973-12-21 | Rock | |
US3936033A (en) * | 1974-08-19 | 1976-02-03 | Cable Climber Safety Devices Incorporated | Hand winch |
US3985047A (en) | 1974-11-04 | 1976-10-12 | Mercury Winch Manufacturing Ltd. | Winch drive mechanism |
US4058295A (en) * | 1975-10-10 | 1977-11-15 | Lantec Industries, Ltd. | Small, variable-speed yarder |
JPS5943343Y2 (ja) * | 1979-02-23 | 1984-12-21 | 日本ビソ−株式会社 | ロ−プ牽引機構などにおける牽引ロ−プのロツク装置 |
WO1982000133A1 (en) * | 1980-07-03 | 1982-01-21 | Hicks R | Improvements relating to multiple drum winches |
DK153621C (da) * | 1985-08-22 | 1989-06-05 | Joergin Bech | Trawlspil til fiskefartoej |
JPH086785B2 (ja) * | 1987-07-08 | 1996-01-29 | 住友重機械工業株式会社 | 遊星歯車装置 |
DE3878023T2 (de) * | 1987-05-14 | 1993-06-09 | Sumitomo Heavy Industries | Planetengetriebesystem. |
JP2705701B2 (ja) * | 1987-08-18 | 1998-01-28 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡システム |
JPH0443548Y2 (es) * | 1987-09-21 | 1992-10-14 | ||
GB8924177D0 (en) * | 1989-10-26 | 1989-12-13 | Chambers Christopher P | Winch |
JPH0516791U (ja) * | 1991-08-22 | 1993-03-02 | 三菱重工業株式会社 | 複胴ウインチ |
US5842684A (en) * | 1997-01-30 | 1998-12-01 | Milemarker, Inc. | Multi-speed winch |
-
2000
- 2000-10-27 WO PCT/CH2000/000576 patent/WO2001038217A1/fr active IP Right Grant
- 2000-10-27 EP EP00969150A patent/EP1232113B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-27 JP JP2001539781A patent/JP5014545B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-27 AU AU78972/00A patent/AU7897200A/en not_active Abandoned
- 2000-10-27 US US10/130,774 patent/US6688582B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-27 ES ES00969150T patent/ES2213613T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-27 CN CN00816054.6A patent/CN1244487C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-27 AT AT00969150T patent/ATE260220T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-10-27 DE DE60008576T patent/DE60008576T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-04-09 HK HK03102555A patent/HK1050352A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1244487C (zh) | 2006-03-08 |
EP1232113B1 (fr) | 2004-02-25 |
ATE260220T1 (de) | 2004-03-15 |
CN1391530A (zh) | 2003-01-15 |
HK1050352A1 (en) | 2003-06-20 |
US6688582B1 (en) | 2004-02-10 |
EP1232113A1 (fr) | 2002-08-21 |
AU7897200A (en) | 2001-06-04 |
DE60008576D1 (de) | 2004-04-01 |
WO2001038217A1 (fr) | 2001-05-31 |
JP5014545B2 (ja) | 2012-08-29 |
JP2003514739A (ja) | 2003-04-22 |
DE60008576T2 (de) | 2004-12-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2213613T3 (es) | Dispositivo de equilibrado de esfuerzos para un torno con dos cables de traccion y torno provisto de tal dispositivo. | |
ES2747429T3 (es) | Unidad de transporte | |
ES2257579T3 (es) | Sistema de ascensor. | |
ES2317503T3 (es) | Dispositivo para maniobrar una estructura en elevacion o en descenso. | |
ES2498292T3 (es) | Polipasto de correa dentada | |
ES2203216T3 (es) | Maquina de ascensor con rotores contrarrotativos. | |
ES2278758T3 (es) | Accionamiento electrico para un vehiculo. | |
ES2617908T3 (es) | Dispositivo de agarre para la manipulación de jaulas de armadura para segmentos de torre de una instalación de energía eólica | |
TW466210B (en) | Hoist | |
CN106826762B (zh) | 一种双电机并联驱动的人体活动助力装置 | |
ES2225001T3 (es) | Sistema de accionamiento del regulador y procedimiento para un parapente de carga. | |
ES2656118T3 (es) | Torno de cable | |
ES2668028T3 (es) | Pareja de engranajes de una plataforma auto-elevable | |
ES2582036T3 (es) | Dispositivo de seguridad, en particular cordaje de seguridad | |
ES2377650T3 (es) | Procedimiento para disponer un torno en una instalación de energía eólica | |
PT2248565E (pt) | Diversão do tipo roda de observação | |
ES2686287T3 (es) | Unidad de accionamiento para al menos un medio de tracción | |
WO2015140357A1 (es) | Sistema para el montaje/desmontaje de palas en aerogeneradores | |
CN108344447A (zh) | 一种用于高空特种设备检测装置 | |
ES2213003T3 (es) | Aparato y metodo para el uso en la manipulacion de una carga. | |
ES2653543T3 (es) | Unidad de accionamiento de motor doble para medios de tracción | |
JP6258171B2 (ja) | 吊ビーム装置 | |
ES2347654T3 (es) | Un metodo para modernizar un ascensor. | |
ES2663621T3 (es) | Instalación de ascensor | |
CN209777997U (zh) | 一种施工升降机吊笼的标准节防脱落缓冲结构 |