ES2212549T3 - Combinaciones farmaceuticas que contienen tramadol. - Google Patents

Combinaciones farmaceuticas que contienen tramadol.

Info

Publication number
ES2212549T3
ES2212549T3 ES99916744T ES99916744T ES2212549T3 ES 2212549 T3 ES2212549 T3 ES 2212549T3 ES 99916744 T ES99916744 T ES 99916744T ES 99916744 T ES99916744 T ES 99916744T ES 2212549 T3 ES2212549 T3 ES 2212549T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
migraine
tramadol
metoclopramide
treatment
patients
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99916744T
Other languages
English (en)
Inventor
Marc Raber
Helmut Momberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meda Pharma GmbH and Co KG
Original Assignee
Viatris GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viatris GmbH and Co KG filed Critical Viatris GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2212549T3 publication Critical patent/ES2212549T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/133Amines having hydroxy groups, e.g. sphingosine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • A61K31/166Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide having the carbon of a carboxamide group directly attached to the aromatic ring, e.g. procainamide, procarbazine, metoclopramide, labetalol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60Salicylic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/06Antimigraine agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0087Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
    • A61K9/0095Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/4841Filling excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/485Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5073Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals having two or more different coatings optionally including drug-containing subcoatings
    • A61K9/5078Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals having two or more different coatings optionally including drug-containing subcoatings with drug-free core

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Utilización de combinaciones farmacéuticas, que comprenden por lo menos un antiemético de acción procinética, o sales farmacéuticamente aceptables de dicho antiemético, y tramadol, o enantiómeros o sales farmacéuticamente aceptables del tramadol, para la preparación de medicamentos para el tratamiento de la migraña u otros dolores de cabeza similares a los de migraña.

Description

Combinaciones farmacéuticas que contienen tramadol.
La presente invención se refiere al uso de combinaciones farmacéuticas, que contienen como sustancias activas tramadol, o uno de sus enantiómeros o sales farmacéuticamente aceptables, y metoclopramida, domperidona, u otras sustancias activas procinéticas y antieméticas o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, para el tratamiento de la migraña y dolores de cabeza parecidos a los de migraña, así como para el tratamiento de estados de dolor que conllevan náuseas y/o vómitos (debidos, por ejemplo, a la quimioterapia) y/o vaciado lento del estómago (por ejemplo, en fases postoperatorias o en caso de gastroparesis diabética).
La migraña es una afección con ataques repetitivos de dolor de cabeza que pueden durar entre 4 y 72 horas. Los ataques de migraña consisten mayoritariamente en unos dolores de cabeza unilaterales que son primero sordos y, a continuación, pulsantes o martilleantes y de intensidad media a alta. Los síntomas concomitantes típicos de la migraña son la hipersensibilidad a la luz y al ruido, palidez del rostro, náuseas y vómitos con o sin desórdenes neurológicos en fase prodromal.
La migraña (común) sin aura se diferencia de la migraña (clásica) con aura al empezar ambas con un escotoma centelleante característico. Se puede hablar de una migraña complicada cuando los trastornos de visión duran varios días o cuando aparecen otros desórdenes neurológicos asociados a las variantes de migraña bien conocidas como la retinal, basilar, oftalmopléjica, afásica o hemipléjica.
Existen varias explicaciones sobre el mecanismo patogénico de la migraña. La explicación hemodinámica que se mantenía anteriormente, según la cual los primeros desórdenes neurológicos se deben a vasoconstricciones intracraneales localizadas y los subsiguientes dolores de cabeza pulsantes a vasodilataciones extracraneales con transmisión del dolor a través del nervio oftálmico y el nervio trigémino, constituye una descripción insuficiente de los procesos que intervienen en la migraña.
En un ataque de migraña con aura, disminuye la irrigación occipital del cerebro, produciéndose una migración lenta de la oligamia cortical con el traspaso de zonas de irrigación de las arterias, lo que indica que no sólo intervienen procesos vasomotrices, sino también fenómenos electrofisiológicos asociados a la denominada "depresión por expansión" o "spreading depression" (Spierings ELH (1988); Recent advances in the understanding of migraine, Headache 28: 655-658).
Otros hallazgos arguyen a favor de la idea de que el dolor de cabeza no sólo se debe a una vasodilatación extracraneal, sino también a un descenso central del umbral de dolor, al activarse con un estímulo nóxico los llamados genes de inducción rápida (IEGs: Immediate Early Genes) que se encuentran en las células de la médula espinal y del tronco cerebral (M. Zimmermann (1995); Neurobiologie des Schmerzsystems, Neuroforum 1/95: 34-45).
Existe también otra teoría - el modelo de la inflamación neurógena - que permite explicar tanto el cambio en el riego sanguíneo como la mayor sensibilidad al dolor de los vasos durante un ataque de migraña. Según esta teoría, el incremento en la sensibilidad al dolor se debe a una mayor sensibilidad de las fibras sensoriales perivasculares del sistema trigéminovascular. A consecuencia de esta mayor sensibilidad, las pulsaciones de los vasos, que normalmente no dan lugar a sensaciones dolorosas, se convierten en estímulos de dolor potentes, dando lugar al dolor pulsante y martilleante de la migraña. La inflamación neurógena se produce a consecuencia de la estimulación nóxica de las fibras nerviosas perivasculares de los vasos sanguíneos de la meninge. En los terminales nerviosos, que son probablemente también simultáneamente nociceptores, se liberan neuropéptidos, como la sustancia P, la neuroquinina A y los péptidos CGRP (calcitonin-gene related peptide), capaces de desencadenar la inflamación neurógena. De hecho, durante un ataque de migraña puede detectarse también una mayor cantidad de CGRP en la sangre venosa de la cabeza.
Con la liberación de los neuropéptidos, se establece un círculo vicioso: liberación de péptidos - vasodilatación y aumento de la permeabilidad capilar - mayor estimulación de nociceptores - mayor liberación de péptidos. Las sustancias activas como el sumatriptán y los ergoalcaloides inhiben la liberación de neuropéptidos e interrumpen, por consiguiente, el ciclo desencadenante del dolor (M. Zimmermann, Chronische Schmerzen und ihre Ursachen, Deutsches Ärzteblatt 93, Heft 43, 1996: A-2749-2752).
Otros hallazgos arguyen a favor de una disfunción hipotalámica neurógena primaria, en la que la serotonina vasoactiva desempeña un papel clave, al disminuir durante un ataque de migraña la cantidad de serotonina liberada por los núcleos del rafé del tronco cerebral (M.D. Ferrari et al. (1989), Serotonin metabolism in migraine, Neurology 39: 1239-1242; R. Pramod et al. (1989), 5-HT_{1}-like receptor agonists and the pathophysiology of migraine, Trends in Pharmacological Sciences 10, 200-204).
A pesar de las diversas hipótesis y de los distintos modelos complicados que se han presentado hasta la fecha, no se ha llegado todavía a entender completamente el mecanismo patogénico de la migraña. La migraña presenta una génesis multifactorial con predisposición genética, en la que participan mecanismos desencadenantes externos (como el alcohol) e internos (como las hormonas). No es una enfermedad psicosomática, si bien algunos factores psíquicos pueden llegar a desencadenar un ataque de migraña.
Para el tratamiento de la migraña se conocen actualmente una pluralidad de preparados que pueden contener distintas sustancias activas separadas o determinadas combinaciones de ellas. Para el tratamiento de migrañas leves se recomienda generalmente el uso de antieméticos, como la metoclopramida o domperidona, que se administran bien solos, o en combinación con analgésicos no opioides como el ácido acetil salicílico, el paracetamol, el ibuprofeno o naproxeno. En el caso de migrañas de intensidad moderada a severa, suelen utilizarse antieméticos junto con alcaloides del cornezuelo de centeno, como la ergotamina o dihidroergotamina o, también, en combinación con el sumatriptán. Los efectos secundarios, que aparecen frecuentemente con la toma de ergotamina y dihidroergotamina, son náuseas, ganas de vomitar, vómitos, dolores de cabeza, dolores musculares y una sensasión general de frío, es decir, son unos síntomas que, al parecerse a un ataque continuado de migraña, inducen a repetir la toma de dichos preparados, pudiéndose llegar así fácilmente a una sobredosis. Con el uso frecuente pueden establecerse dolores de cabeza continuos, lo que favorece el abuso de ergotamina. Como efectos secundarios graves pueden producirse deficiencias en la irrigación sanguínea, enfermedades coronarias del corazón (KHK), enfermedades de oclusión arterial (AVK), hipertonia y afecciones pectanginosas. Los ergoalcaloides no deben utilizarse durante el embarazo, ni durante el período de lactancia, ni deben administrarse a niños menores de 12 años.
El sumatriptán y sus derivados (almotriptán, eletriptán, naratriptán, rizatriptán, zolmitriptán) constituyen unas sustancias muy eficaces contra la migraña, que, cuando se toman por vía oral, proporcionan unos resultados superiores a los que se obtienen con la ergotamina, el ácido acetil salicílico o la metoclopramida. Pero el sumatriptán está contraindicado para niños, durante el embarazo y el período de lactancia, y para pacientes mayores de 65 años o con enfermedades coronarias. Los efectos indeseados que pueden producirse con su toma son la sensación de presión y calor, una sensación general de debilidad, una sensación de opresión en el pecho, la hipertonia, enfermedades coronarias del corazón (KHK), infarto de miocardio y angina de pecho.
Debido a que con la migraña se dificulta o ralentiza considerablemente el vaciado del estómago y a que el estómago constituye un lugar de resorción de menor importancia a causa de su superficie de resorción relativamente pequeña y de la vascularización considerablemente inferior en comparación con la del intestino delgado, resulta que la resorción del analgésico durante un ataque de migraña suele ser insuficiente o suele producirse de forma muy retardada. La rapidez con la que se hace notar el efecto de un analgésico depende en gran medida del tiempo de vaciado del estómago.
Los fármacos procinéticos como la metoclopramida y la domperidona aceleran el vaciado del estómago y, por consiguiente, la resorción del analgésico.
Pero el uso de la metoclopramida y de la domperidona para el tratamiento de la migraña no sólo está justificado por sus efectos procinéticos, sino también por su actividad contra síntomas como las náuseas y los vómitos que se producen frecuentemente en concomitancia con la migraña.
La terapia medicamentosa de la migraña es de tipo sintomático, no cura la enfermedad. No se aconseja el uso de preparados combinados de analgésicos no opioides, ni el de alcaloides secales, debido a que su uso prolongado, sobre todo si es durante el día, provoca dolores de cabeza. Además, el consumo prolongado de estas combinaciones de analgésicos puede dañar el hígado y riñón, causando la llamada nefropatía analgésica.
Los analgésicos opiodes son en general inapropiados para el tratamiento de la migraña a causa del potencial de dependencia y abuso que implican.
De la bibliografía de patentes se conocen en particular las siguientes combinaciones para el tratamiento de la migraña:
- paracetamol y metoclopramida (EP 011 489, EP 011 490, US 5 437 874, EP 695 546, EP 774 253)
- ácido acetil salicílico o el correspondiente L-lisina acetilsalicilato y metoclopramida (EP 606 031)
- analgésico (como el ácido acetil salicílico), antiemético (como la metoclopramida) y un antácido (CA 20 20 018)
Estas combinaciones de analgésicos, que se han dado a conocer en las patentes mencionadas anteriormente, son generalmente apropiadas para el tratamiento de migrañas leves, pero son inapropiadas para el tratamiento de migrañas de intensidad moderada a severa. En el caso de migrañas severas, se suele indicar una combinación de ergoalcaloides con un antiemético o con sumatriptán.
El inconveniente es que una terapia con ergoalcaloides o sumatriptán puede originar una pluralidad de efectos secundarios cardiovasculares, de los cuales algunos son graves, como la angina de pecho, enfermedades coronarias (KHK), hipertonia y el infarto de miocardio.
Sigue existiendo así pues una demanda de fármacos fiables y eficaces contra el dolor de migraña de intensidad moderada y severa, que presenten además pocos efectos secundarios.
Por consiguiente, el objetivo de la presente invención consiste en particular en proporcionar una terapéutica mejorada para el tratamiento de ataques de migraña de intensidad moderada y severa.
La presente invención se refiere por lo tanto al objeto reivindicado en las reivindicaciones de patente.
El tramadol (1RS;2RS)-2[(dimetil-amino)metil]-1-(3-metoxifenil)-ciclohexanol es un analgésico eficaz en el caso de dolores de intensidad moderada a elevada.
El tramadol pertenece al grupo de los opioides clasificados como débiles. El tramadol se caracteriza en comparación con otros opioides por producir un menor desarrollo de tolerancia con respecto al efecto analgésico, por no presentar prácticamente ninguno de los efectos secundarios típicos de los opioides, y, también, por su bajo potencial para producir dependencia.
El efecto analgésico del tramadol incluye tanto componentes opioides como no opioides, manifestándose los últimos a través de la liberación de serotonina (5-HT) y la inhibición de la reabsorción de serotina y noradrenalina en el sistema nervioso central (ZNS).
Los componentes activos no opiodes son los que contribuyen mayoritariamente al efecto analgésico del tramadol.
La inhibición de la reabsorción de noradrenalina se debe principalmente al enantiómero (-) y a la liberación de serotonina, mientras que la inhibición de la reabsorción de serotonina en la hendidura sináptica se debe determinantemente al enantiómero (+). Los dos enantiómeros contribuyen al efecto analgésico en humanos.
El tratamiento con tramadol puede implicar esporádicamente efectos indeseados como náuseas, vómitos, sudores, sequedad de boca, mareos y obnubilación. En muy raras ocasiones pueden aparecer molestias gastrointestinales o efectos secundarios psíquicos de diversa índole.
Los compuestos procinéticos, cuyos componentes principales son la metoclopramida y la domperidona, aumentan el tono del esfínter esofágico inferior y aceleran el vaciado del estómago y el paso por el intestino delgado.
Estas sustancias activas se utilizan simultáneamente como antieméticos, es decir, para suprimir las náuseas, ganas de vomitar y vómitos.
La metoclopramida y la domperidona son indicados en caso de gastroparesis postoperativa o debida a enfermedades orgánicas (p.ej., la diabetes mellitus, etc.). Se administran también en el caso de dispepsia funcional (estómago inflamado), al suponerse que ésta se debe a trastornos en la motilidad gastrointestinal.
Además, se indican también en el caso de migrañas y otras enfermedades dolorosas que están relacionadas con trastornos en el vaciado del estómago.
Se ha constatado con sorpresa que al suministrar tramadol en combinación con antieméticos de acción procinética, se dispone de un compuesto mejorado para el tratamiento de migrañas de intensidad moderada a severa.
Los opioides no son generalmente apropiados para el tratamiento de la migraña debido a que implican un sinnúmero de efectos secundarios, a la vez que pueden originar una dependencia psíquica y física.
Además, los opioides producen frecuentemente estreñimiento, por lo que aumenta la atonía del estómago asociada a la migraña, ralentizándose, por consiguiente, la resorción y entrada en acción del analgésico.
El tramadol constituye una excepción entre los analgésicos opioides al no presentar los efectos secundarios graves que se producen generalmente con los opiodes.
Otra constatación sorprendente es que la combinación según la presente invención, que comprende tramadol y, en particular, metoclopramida, permite cortar eficazmente un ataque de migraña a la vez que impide la aparición de los síntomas de náuseas y vómitos.
Este hecho es especialmente sorprendente debido a que el tramadol de por sí solo puede provocar náuseas y vómitos o potenciar estos síntomas concomitantes de la migraña. Es precisamente debido a estos efectos que se ha considerado hasta la fecha que un monopreparado de tramadol no es apropiado para el tratamiento de la migraña.
Pero al combinarlo con metoclopramida, resulta que se puede disponer de analgésicos con tramadol que son eficaces para el tratamiento de migrañas de intensidad moderada a elevada.
Debido a que la metoclopramida presenta un efecto analgésico peculiar en el tratamiento de migrañas, tal como lo confirman los estudios realizados con control de placebo, cabe esperar que al administrar tramadol junto con metoclopramida se produce también un efecto analgésico sinergisto.
Además, mediante la combinación establecida puede mejorarse la tolerancia al tramadol, la resorción del tramadol en el estómago y tracto intestinal, e impedir la aparición de los síntomas concomitantes de la migraña, como náuseas y vómitos. Incluso en lo que se refiere a las propiedades farmacodinámicas y farmacocinéticas resulta apropiado combinar las sustancias tramadol y metoclopramida o domperidona en una determinada preparación farmacéutica. La duración del efecto analgésico del tramadol es de aprox. 4-7 horas y la vida media de eliminación terminal, de aprox. 5-6 horas. La duración del efecto procinético de la metoclopramida y de la domperidona es de aprox. 1-2 horas, mientras que la del efecto antiemético es de aprox. 3-5 horas. La vida media es de unas 4-6 horas.
Las combinaciones indicadas son apropiadas para el tratamiento de dolores de cabeza de migraña de intensidad moderada a severa y otros dolores de cabeza similares a los de migraña.
Además, estas combinaciones son apropiadas para el tratamiento de:
-
dolores agudos y crónicos de intensidad moderada a severa, que están acompañados de náuseas y/o vómitos (p.ej., vómitos asociados a la quimioterapia),
-
dolores agudos y crónicos de intensidad moderada a severa concomitantes con trastornos en el vaciado del estómago (p.ej., en situaciones postoperatorias o en caso de gastropáresis diabética), y
-
náuseas o vómitos debidos a un tratamiento con tramadol.
A continuación, se expone con más detalle la eficacia de las combinaciones reivindicadas para el tratamiento de la migraña, considerando en particular el ejemplo de la combinación de tramadol y metroclopramida.
El estudio de aplicación se realizó con 8 pacientes que padecían dolores de cabeza de migraña de intensidad moderada a severa que ya no podían tratarse satisfactoriamente con analgésicos suaves (p.ej., ácido acetil salicílico, ibuprofeno o paracetamol).
Se documentó la intensidad de los dolores de cabeza de migraña y las características de los síntomas concomitantes que padecían los pacientes antes de iniciar el tratamiento, y la evolución durante el tratamiento se realizó en base a la evaluación de los efectos detectados por parte de los pacientes.
La intensidad del dolor antes y después de la toma de medicamentos se midió en una escala VAS de 100 mm de longitud considerando los intervalos de tiempo de 0, 30 min, 1h, 2h, 4h, 6h y 12h. Las características de los síntomas concomitantes de la migraña y los cambios correspondientes detectados tras la toma de los medicamentos se registraron en una escala escalonada de evaluación verbal. Se consideró además la valoración global del paciente en cuanto a efecto y tolerancia.
De los 8 pacientes tratados, siete eran mujeres y uno era varón. La edad promedio de los pacientes era de 44,7 años (35 a 63 años). La altura y el peso corporal eran en promedio de 169,3 cm (159 a 186 cm) y 70,4 kg (55 a 103 kg), respectivamente.
Todos los pacientes satisfacían los criterios diagnósticos operativos establecidos por la IHS para el diagnóstico de migraña y ya habían padecido por lo menos 5 ataques de migraña de 4-72 horas de duración. La localización de los dolores de cabeza era estrictamente unilateral y la intensidad del dolor de cabeza aumentaba con la actividad
corporal.
Todos los pacientes padecían también, durante los ataques de migraña, náuseas e hipersensibilidad al ruido, 28% de los pacientes sufrían además vómitos y 43% de los pacientes padecían además hipersensibilidad a la luz. En promedio, los pacientes tenían migraña desde hace 15,3 años (desde 2 a 38 años) y la frecuencia media de los ataques de migraña era de 4,1 días en un mes (2-8 días/mes).
Durante el período de observación, los pacientes sufrieron 11 ataques agudos de migraña que trataron con una combinación libre de tramadol y metoclopramida.
Todos los pacientes tomaron los medicamentos en forma de una sola dosis oral que consistía en 100 mg de tramadol (2 cápsulas AWD de 50 mg de tramadol-HCl cada una) junto con 10 mg de solución de metroclopramida (30 gotas de solución de metoclopramida 5 mg de la casa Temmler).
Antes de empezar el tratamiento documentado, los pacientes calificaron sus dolores de cabeza de migraña como intensos a muy intensos. El dolor inicial ascendía en promedio al valor de 75 \pm 7 mm (62-83 mm) de la escala VAS.
Dos pacientes, que estaban ambos en tratamiento por dos ataques de migraña, no llegaron a detectar ninguna mejoría con el tratamiento, por lo que fueron declarados como "no respondedores" y fueron excluidos del
análisis.
Quedaron así pues 6 pacientes que estaban en tratamiento por 7 ataques de migraña. Para la cuantificación de los dolores de cabeza se utilizó para este estudio una escala VAS de 100 mm de longitud, que se utiliza también habitualmente en otros estudios relacionados con el dolor.
Los dolores de cabeza se evaluaron con ella grosso modo aplicando la siguiente clasificación:
\newpage
0 mm (ningún dolor de cabeza, Grado 0),
1-30 mm (dolores de cabeza leves, Grado 1)
31-60 mm (dolores de cabeza moderados, Grado 2)
61-100 mm (dolores de cabeza intensos a muy intensos, Grado 3).
En los estudios de migraña suele considerarse generalmente como criterio de éxito el porcentaje de pacientes que, en un período de tiempo establecido (generalmente de 2 ó 4 horas), presentan una mejoría en cuanto a la intensidad del dolor de cabeza, al pasar la intensidad del dolor del grado 3 ó 2 al grado 1 ó 0.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
1
Por otra parte y teniendo en cuenta el convenio mencionado anteriormente, que suele utilizarse para la evaluación del éxito o de la eficacia de los fármacos contra la migraña, hemos descrito adicionalmente en la tabla 2 el éxito del tratamiento mediante la indicación del porcentaje de pacientes cuyos dolores de cabeza ha disminuido pasando del grado 3 ó 2 al grado 1 ó 0 (incluyendo los no respondedores).
TABLA 2 Disminución de la intensidad del dolor de cabeza del grado 3 ó 2 al grado 1 ó 0 en función del tiempo transcurrido tras la administración oral de 100 mg de tramadol en cápsulas y 10 mg de solución de metoclopramida
Tiempo Número de pacientes Mejoría al pasar del grado 3-2 al grado 1-0
(n = 8) (% de pacientes)
0,5 h 2 25
1 h 5 62
2 h 6 75
4 h 6 75
6 h 6 75
12 h 6 75
En promedio, los dolores de cabeza del grupo de respondedores disminuyeron en un 24,3% con respecto al dolor inicial al cabo de 30 minutos de tomar la combinación libre de tramadol y metoclopramida y en un 51,1% al cabo de 2 horas. La disminución en la intensidad del dolor de cabeza al cabo de 4 y 6 horas era en promedio del 65,6% y 77,5%, respectivamente (véase Tabla 1).
Considerando el grupo completo de pacientes tratados (incluyendo los no respondedores), se obtuvo una eficacia (disminución de los dolores de cabeza de muy intensos o moderadamente intensos a leves o inexistentes) del 25% después de 30 minutos y del 75% después de dos horas tras la toma de la combinación (véase Tabla 2).
En resumen, se deduce de los datos obtenidos que la combinación de tramadol y metoclopramida en la dosis administrada constituye una alternativa prometedora a los medicamentos contra la migraña disponibles hasta la fecha, resultando dicha combinación útil para el tratamiento de dolores de cabeza de migraña de intensidad moderada a severa.
Estas combinaciones pueden administrarse en forma de comprimidos, pastillas efervescentes, cápsulas, polvos, comprimidos de efecto retardado, cápsulas de efecto retardado (formulaciones de una sola o varias unidades), ampollas para inyecciones intravenosas e intramusculares, y en forma de soluciones de infusión, suspensiones, supositorios o en otras formas apropiadas para la administración de medicamentos.
Las formas de efecto retardado pueden contener las sustancias activas de forma total o parcialmente retardada con o sin una parte de dosis inicial.
Las sustancias activas pueden encontrarse juntas en una sola formulación o también parcial o completamente separadas en distintas formulaciones, de modo que pueden suministrarse también por separado o de forma escalonada en el tiempo.
Si se utilizan formulaciones completamente separadas, entonces éstas se seleccionarán apropiadamente de modo que las unidades de dosificación contengan las correspondientes sustancias activas en las mismas cantidades y relaciones de peso que deben existir en la mezcla combinada.
Estas composiciones farmacéuticas pueden incluir también las sustancias activas en forma de alguna de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Las composiciones farmacéuticas preferidas, que contienen la combinación indicada, son las de administración por vía oral.
Para la preparación de los preparados farmacéuticos que contienen esta combinación, se formularán, según la forma deseada, las sustancias activas en las cantidades indicadas junto con sustancias portadoras fisiológicamente aceptables y/o diluyentes y/o sustancias auxiliares.
Ejemplos de sustancias portadoras y auxiliares son gelatina, azúcar natural como el de caña o el de leche, lecticina, pectina, almidón (por ejemplo, el almidón de maíz o la amilosa), ciclodextrina y sus derivados, dextrano, polivinilpirolidona, polivinilacetato, goma arábica, ácido algínico, tilosa, talco, licopodio, ácido silícico, hidrofosfato de calcio, celulosa, derivados de celulosa como la metiloxipropilcelulosa, metilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa ftalato, ácidos grasos con 12 a 22 átomos de carbono, emulsionantes, aceites y grasas, y en particular también ésteres glicéricos y ésteres poliglicéricos vegetales de ácidos grasos saturados, alcoholes mono o polivalentes y poliglicoles como los polietilenglicoles, ésteres de ácidos grasos alifáticos saturados o no saturados y que contienen 2 a 22 átomos de carbono, alcoholes alifáticos monovalentes con 1 a 20 átomos de carbono o alcoholes polivalentes como los glicoles, glicerina, dietilenglicol, propilenglicol 1,2, sorbita, manita.
Otras sustancias auxiliares posibles son también sustancias que provocan la desintegración (los denominados agentes explosivos), polivinilpirolidona degradada, almidón de sodiocarboximetilo, sodiocarboximetilcelulosa, y celulosa microcristalina. También pueden utilizarse los materiales de envuelta bien conocidos, polimerizados y copolimerizados del ácido acrílico y/o ácido metacrílico y/o ésteres correspondientes, ceína, etilcelulosa, succinato de etilcelulosa, y goma laca.
Como agentes plastificantes de los materiales de envuelta pueden utilizarse:
éster del ácido citrónico y éster del ácido tartárico, glicerina y éster glicérico, y polietilenglicol en cadenas de distintas longitudes. Para la preparación de soluciones o suspenciones pueden utilizarse, por ejemplo, agua u otros disolventes fisiológicamente aceptables, como alcoholes o alcoholes grasos.
En el caso de los preparados líquidos, puede que sea necesario agregar agentes conservantes como el sorbato de potasio, el metil-4-hidroxibenzoato o propil-4-hidroxibenzoato, agentes antioxidantes como el ácido ascórbico, y agentes aromatizantes como la esencia de menta.
En la preparación de los preparados pueden utilizarse agentes disolventes o emulsionantes comunes y bien conocidos, como, por ejemplo, la polivinilpirolidona y el polisorbato 80.
Otros ejemplos de posibles sustancias portadoras y auxiliares pueden encontrarse en el manual enciclopédico del Dr. H. P. Fiedler "Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete".
Los preparados, que contienen la combinación de antieméticos de acción procinética y tramadol, deben contenerlos en una relación entre 1: 4 y 1: 10. Estos preparados farmacéuticos en forma de dosis única contienen en general 5-80 mg de un antiemético o de una de sus sales y 50-400 mg de tramadol o de una de sus sales. La dosis diaria comprende preferentemente 20-80 mg de antiemético y 200-400 mg de tramadol.
Dichas dosis diarias pueden utilizarse, en función de la indicación terapéutica, ya sea administrando toda la cantidad diaria de una sola vez o bien administrándola en 2 a 4 dosis parciales por día. En general, se prefiere la administración en 2 a 4 dosis diarias.
Los ejemplos, que se presentan a continuación, sirven para explicar con mayor detalle la presente invención y no limitan, por consiguiente, el alcance de la presente invención.
Ejemplo 1 Preparación de una solución de metoclopramida
Se vierten en un recipiente apropiado 802,4 g de agua pura y se agregan, mientras se agita el líquido, 4,7 g de metoclopramida hidrocloruro-1-agua, 0,1 g de ácido ascórbico, 170,1 g de sorbita, 2,8 g de sorbato de potasio y una solución preparada anteriormente de 18,9 g de etanol al 96% (v/v), 0,7 g de metil-4-hidroxibenzoato y 0,3 g de propil-4-hidroxibenzoato. Se agita la mezcla hasta que se hayan disuelto todos los componentes y, a continuación, se filtra la solución con un filtro apropiado.
Componentes de la receta Partes porcentuales en peso
Metoclopramida hidrocloruro-1-agua 0,47
Ácido ascórbico 0,01
Sorbita 17,01
Sorbato de potasio 0,28
Etanol al 96% (v/v) 1,89
Metil-4-hidroxibenzoato 0,07
Propil-4-hidroxibenzoato 0,03
Agua pura 80,24
Embotellado de la solución:
La solución se embotella mediante un dispositivo embotellador apropiado en frascos cuentagotas apropiados.
Ejemplo 2 Preparación de la solución de tramadol
Se vierten en un recipiente apropiado 484,2 g de agua pura y se agregan, mientras se agita el líquido, 100,0 g de hidrocloruro de tramadol, 1,5 g de sorbato de potasio, 161,8 g de etanol al 96% (v/v), 124,5 g de propilenglicol 1,2, 200,0 g de azúcar cristalizado, 1,0 g de polisorbato 80 y 1,0 g de esencia de menta. Se agita la mezcla hasta que se hayan disuelto todos los componentes y, a continuación, se filtra la solución con un filtro apropiado.
Componentes de la receta Partes porcentuales en peso
Hidrocloruro de tramadol 9,3
Sorbato de potasio 0,1
Etanol al 96% (v/v) 15,1
Propilenglicol 1,2 11,6
Azúcar cristalizado 18,6
Polisorbato 80 0,1
Esencia de menta 0,1
Agua pura 45,1
Embotellado de la solución:
La solución se embotella mediante un dispositivo embotellador apropiado en frascos cuentagotas apropiados.
Ejemplo 3 Gránulos de efecto retardado de tramadol y metoclopramida Preparación de los gránulos que comprenden la sustancia activa
En una caldera de grageas se recubren 1000 g de gránulos neutrales de tamaño apropiado (p.ej., con un diámetro entre 0,5 y 0,6 mm) con 4824 g de una mezcla de clorhidrato de tramadol y metoclopramida clorhidrato-1-agua y Aerosil® 200 junto con 2200 g de una solución al 15% de etilcelulosa/goma laca (6:4) en una mezcla de etanol y agua al 96% (v/v) aprox. A continuación, se secan los granos así obtenidos y se pasan por un tamiz (0,8-1,4 mm).
Revestimiento con una membrana
Para recubrir con una membrana los gránulos con sustancia activa obtenidos anteriormente, se vierten sobre 6,15 kg de dichos gránulos 470 g de una solución al 15% de etilcelulosa/goma laca (6:4) disuelta en una mezcla de etanol y agua al 96% (v/v) aprox. Se agregan como agente separador 700 g de polvo de talco.
Componentes de la receta Partes porcentuales en peso
Clorhidrato de tramadol 57,8
Metoclopramida clorhidrato-1-agua 11,6
Gránulos neutrales 14,4
Etilcelulosa 3,5
Goma laca 2,3
Aerosil 200 0,3
Talco 10,1
Mezcla de etanol-agua al 96% (v/v) aprox. resto
Liberación de la sustancia activa
La liberación in vitro del clorhidrato de tramadol, que comprenden los gránulos de efecto retardado según el ejemplo 3, se determina según USP 23/NF 18 en el dispositivo 3. La temperatura del medio de liberación es de 37ºC, el número de carreras por minuto de los tubos de ensayo es de 20 carreras/minuto, y la cantidad de solución de prueba utilizada por intervalo de comprobación es de 175 ml.
La comprobación se inicia con una solución de prueba de pH 1,5, al cabo de una hora se cambian los tubos con las muestras en 175 ml de una solución de prueba de pH 4,5, al cabo de 2 horas, en una de pH 6,9, al cabo de 4 horas, en una nueva de pH 6,9, al cabo de 6 horas, en una de pH 7,2, y al cabo de 8 horas, en una de pH 7,5. Se determinan espectrofotométricamente las cantidades de sustancia activa liberada que se encuentran en el medio solvente en los distintos tiempos mencionados anteriormente. Los valores de liberación obtenidos para el clorhidrato de tramadol son los siguientes:
Tiempo en horas Parte porcentual en peso
liberada
1 39
2 57
4 70
6 78
8 84
12 93
La Figura 1 presenta la curva de liberación in vitro obtenida con los gránulos de efecto retardado del ejemplo 3.
Ejemplo 4 Cápsulas de tramadol-metoclopramida Preparación de la masa de relleno de las cápsulas
Se pasan 323 g de clorhidrato de tramadol, 6,5 g de metoclopramida clorhidrato-1-agua, 597 g de hidrofosfato de calcio, 0,5 g de Aerosil® 200 y 1,0 g de estearato de magnesio por un tamiz y se procede a mezclarlos en un mezclador apropiado.
Componentes de la receta Partes porcentuales en peso
Clorhidrato de tramadol 32,3
Metoclopramida clorhidrato-1-agua 6,5
Hidrofosfato de calcio 59,7
Aerosil® 200 0,5
Estearato de magnesio 1,0
Preparación de las cápsulas
Mediante una máquina apropiada para rellenar cápsulas, se introduce la masa de relleno en las cápsulas de gelatina de tamaño apropiado, siendo el peso nominal de la masa de relleno de 155 mg.
Ejemplo 5 Pastillas de tramadol + metoclopramida Preparación de la mezcla de polvo
Se pasan 251 g de clorhidrato de tramadol, 25 g de metoclopramida clorhidrato 1H_{2}O, 4 g de Aerosil® 200, 50 g de aspartamo, 100 g de crospovidona, 700 g de celulosa microcristalina, 819,5 g de monohidrato de lactosa, 37,5 g de esencia aromática (p.ej., de fresas), 10 g de dodecilsulfato de sodio y 3 g de estearato de magnesio por un tamiz y se procede a mezclarlos en un mezclador apropiado.
\newpage
Componentes de la receta Partes porcentuales en peso
Clorhidrato de tramadol 12,55
Metoclopramida clorhidrato-1-agua 1,25
Aerosil® 200 0,20
Aspartamo® 2,50
Crospovidona 5,00
Celulosa microcristalina 35,00
Lactosa 40,98
Esencia aromática 1,88
Dodecilsulfato de sodio 0,50
Estearato de magnesio 0,15
Preparación de las pastillas
Mediante una máquina pastilladora apropiada, se prensa la mezcla de polvo a fin de obtener las pastillas deseadas (peso nominal de 400 mg).

Claims (4)

1. Utilización de combinaciones farmacéuticas, que comprenden por lo menos un antiemético de acción procinética, o sales farmacéuticamente aceptables de dicho antiemético, y tramadol, o enantiómeros o sales farmacéuticamente aceptables del tramadol, para la preparación de medicamentos para el tratamiento de la migraña u otros dolores de cabeza similares a los de migraña.
2. Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque la combinación farmacéutica contiene, como antiemético, metoclopramida, domperidona o antagonistas de 5-HT_{3}.
3. Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque la combinación farmacéutica contiene 5-80 mg de un antiemético o de una de sus sales y 50-400 mg de tramadol o de una de sus sales.
4. Utilización según la reivindicación 1, caracterizada porque la combinación farmacéutica se administra preferentemente por vía oral.
ES99916744T 1998-02-21 1999-02-17 Combinaciones farmaceuticas que contienen tramadol. Expired - Lifetime ES2212549T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19807535A DE19807535A1 (de) 1998-02-21 1998-02-21 Pharmazeutische Kombinationen mit Tramadol
DE19807535 1998-02-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212549T3 true ES2212549T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=7858642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99916744T Expired - Lifetime ES2212549T3 (es) 1998-02-21 1999-02-17 Combinaciones farmaceuticas que contienen tramadol.

Country Status (26)

Country Link
EP (1) EP1056448B1 (es)
JP (1) JP2002503689A (es)
KR (1) KR100567154B1 (es)
CN (1) CN1141937C (es)
AR (1) AR018102A1 (es)
AT (1) ATE257700T1 (es)
AU (1) AU748993B2 (es)
BG (1) BG64888B1 (es)
BR (1) BR9909211A (es)
CZ (1) CZ291941B6 (es)
DE (2) DE19807535A1 (es)
DK (1) DK1056448T3 (es)
EA (1) EA002166B1 (es)
ES (1) ES2212549T3 (es)
HK (1) HK1035143A1 (es)
HU (1) HU225656B1 (es)
IL (1) IL137505A (es)
NO (1) NO327860B1 (es)
NZ (1) NZ506020A (es)
PL (1) PL204075B1 (es)
PT (1) PT1056448E (es)
SK (1) SK284937B6 (es)
TR (1) TR200002411T2 (es)
TW (1) TWI228040B (es)
WO (1) WO1999042095A1 (es)
ZA (1) ZA991212B (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUP0104420A2 (en) * 1998-12-02 2002-08-28 Darwin Discovery Ltd Therapeutic composition containing a new form of tramadol and its use
DE19940944B4 (de) * 1999-08-31 2006-10-12 Grünenthal GmbH Retardierte, orale, pharmazeutische Darreichungsformen
WO2001064202A2 (en) * 2000-03-01 2001-09-07 Euro-Celtique S.A. Tramadol for the treatment of functional gastrointestinal disorders
US6451813B1 (en) 2001-01-26 2002-09-17 R. T. Alamo Ventures I, Llc Treatment of gastroparesis in certain patient groups
DE10108122A1 (de) 2001-02-21 2002-10-02 Gruenenthal Gmbh Arzneimittel auf Basis von Tramadol
DE102004020220A1 (de) * 2004-04-22 2005-11-10 Grünenthal GmbH Verfahren zur Herstellung einer gegen Missbrauch gesicherten, festen Darreichungsform
DE10361596A1 (de) * 2003-12-24 2005-09-29 Grünenthal GmbH Verfahren zur Herstellung einer gegen Missbrauch gesicherten Darreichungsform
US7553858B2 (en) * 2003-12-17 2009-06-30 Meda Pharma Gmbh & Co. Kg Combination of flupirtine and tramadol
JP2010522135A (ja) 2006-10-09 2010-07-01 チャールストン ラボラトリーズ,インコーポレイテッド 医薬組成物
JP5714910B2 (ja) 2008-01-09 2015-05-07 チャールストン ラボラトリーズ,インコーポレイテッド 薬学的組成物
CA2722743A1 (en) 2008-04-28 2009-11-05 Zogenix, Inc. Novel formulations for treatment of migraine
US20130213393A1 (en) 2009-12-22 2013-08-22 Evoke Pharma, Inc. Nasal formulations of metoclopramide
CA2767576C (en) 2009-07-08 2020-03-10 Charleston Laboratories Inc. Pharmaceutical compositions comprising an antiemetic and an opioid analgesic
WO2015157738A1 (en) * 2014-04-10 2015-10-15 Charleston Laboratories, Inc. Pharmaceutical compositions
US10179109B2 (en) 2016-03-04 2019-01-15 Charleston Laboratories, Inc. Pharmaceutical compositions comprising 5HT receptor agonist and antiemetic particulates
WO2018112061A1 (en) * 2016-12-15 2018-06-21 Evoke Pharma, Inc. Treatment of moderate and severe gastroparesis
JP7195660B1 (ja) 2021-09-09 2022-12-26 壽製薬株式会社 口腔内崩壊錠

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU528098B2 (en) * 1978-11-16 1983-04-14 Beecham Group Plc Analgesic tablet
AU528310B2 (en) * 1978-11-16 1983-04-21 Beecham Group Plc Composition of paracetamol and metoclopramide
CA2020018A1 (en) * 1990-06-27 1991-12-28 Don L. Simmons Method and composition for treating the migraine complex
GB9214184D0 (en) * 1992-07-03 1992-08-12 Smithkline Beecham Plc Pharmaceuticals
FR2712809B1 (fr) * 1993-11-26 1996-04-12 Union Pharma Scient Appl Nouvelle composition pharmaceutique destinée à la préparation d'une poudre stable contenant, à titre d'ingrédient actif, une association d'acide acétylsalicylique et de métoclopramide.
FR2720936B1 (fr) * 1994-06-08 1997-04-30 Synthelabo Poudres à base de métoclopramide et de paracétamol ou de dérivés d'acide acétylsalicylique.
GB9523566D0 (en) * 1995-11-17 1996-01-17 Euro Celtique Sa Pharmaceutical formulation
FR2741532B1 (fr) * 1995-11-28 1998-08-21 Bouchara Sa Nouvelles compositions pharmaceutiques a action antimigraineuse et leur mode de preparation
GB2313309B (en) * 1996-05-24 2000-01-26 Ninh Thuy On Pharmaceutical compositions comprising a nonsteroidal anti-inflammatory drug and domperidone in the treatment of migraine

Also Published As

Publication number Publication date
BG104758A (en) 2001-04-30
KR100567154B1 (ko) 2006-04-04
SK12172000A3 (sk) 2001-04-09
IL137505A (en) 2005-07-25
PL204075B1 (pl) 2009-12-31
CN1291092A (zh) 2001-04-11
HU225656B1 (en) 2007-05-29
ZA991212B (en) 1999-08-03
EA002166B1 (ru) 2001-12-24
DK1056448T3 (da) 2004-05-17
SK284937B6 (sk) 2006-02-02
PT1056448E (pt) 2004-05-31
AU3514899A (en) 1999-09-06
AR018102A1 (es) 2001-10-31
NO20004143D0 (no) 2000-08-18
EP1056448B1 (de) 2004-01-14
BG64888B1 (bg) 2006-08-31
HUP0100964A3 (en) 2003-09-29
HK1035143A1 (en) 2001-11-16
DE19807535A1 (de) 1999-08-26
IL137505A0 (en) 2001-07-24
CN1141937C (zh) 2004-03-17
TWI228040B (en) 2005-02-21
BR9909211A (pt) 2000-11-14
PL342546A1 (en) 2001-06-18
EA200000862A1 (ru) 2001-02-26
WO1999042095A1 (de) 1999-08-26
EP1056448A1 (de) 2000-12-06
ATE257700T1 (de) 2004-01-15
NZ506020A (en) 2002-05-31
CZ20002939A3 (cs) 2000-12-13
AU748993B2 (en) 2002-06-13
KR20010041110A (ko) 2001-05-15
NO20004143L (no) 2000-09-27
TR200002411T2 (tr) 2000-12-21
CZ291941B6 (cs) 2003-06-18
JP2002503689A (ja) 2002-02-05
DE59908305D1 (de) 2004-02-19
HUP0100964A2 (hu) 2001-08-28
NO327860B1 (no) 2009-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6376550B1 (en) Pharmaceutical compositions containing tramadol for migraine
ES2212549T3 (es) Combinaciones farmaceuticas que contienen tramadol.
US6124337A (en) Methods and formulations for modulating the human sexual response
ES2284523T3 (es) Sales farmaceuticas de tramadol.
US8309535B2 (en) Compositions and methods to treat recurrent medical conditions
ES2256032T3 (es) Utilizacion de dapoxetina, un inhibidor selectivo de la recaptacion de serotonina, para el tratamiento de una disfuncion sexual.
JP2004508311A (ja) 頭痛、片頭痛、悪心及び嘔吐用の医薬組成物
US20030008005A1 (en) Sublingual administration of dihydroergotamine for the treatment of migraine
IL276838A (en) Oral formulation and suspension of an oncology drug
CA2262267C (en) Anti-migraine pharmaceutical compositions and process of using
JP2020526575A (ja) 片頭痛の治療
BR112019010077A2 (pt) terapias para o tratamento de condições hipocalêmicas e de ineficácia da lidocaína
ES2248362T3 (es) Utilizacion de la combinacion de acido nicotinico o derivados del mismo con riboflabina en la fabricacion de un medicamento para el tratamiento de cefaleas primarias.
MXPA00007922A (es) Combinaciones farmaceuticas con tramadol
JP2022540854A (ja) 疼痛を緩和するためのイブプロフェン及びトラマドールの組合せ
RU2234917C2 (ru) Терапевтические средства
WO2013076339A1 (es) Composiciones y preparaciones combinadas para el tratamiento de la fibromialgia
JP2002541100A (ja) ヒトの性的応答を調節するための方法
BG65576B1 (bg) Състав на болкоуспокояващо средство, по-специалнопри главоболие и мигрена