ES2205816T3 - Estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehiculo de transporte de coches. - Google Patents

Estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehiculo de transporte de coches.

Info

Publication number
ES2205816T3
ES2205816T3 ES99920885T ES99920885T ES2205816T3 ES 2205816 T3 ES2205816 T3 ES 2205816T3 ES 99920885 T ES99920885 T ES 99920885T ES 99920885 T ES99920885 T ES 99920885T ES 2205816 T3 ES2205816 T3 ES 2205816T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
structure according
support structure
truck
planes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99920885T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Luc Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lohr Industrie SA
Original Assignee
Lohr Industrie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lohr Industrie SA filed Critical Lohr Industrie SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2205816T3 publication Critical patent/ES2205816T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/43Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using a loading ramp mounted on the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/06Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for carrying vehicles
    • B60P3/08Multilevel-deck construction carrying vehicles

Abstract

Estructura (1) de soporte y de posicionamiento para al menos uno de los coches de un conjunto de carretera articulado de transporte de coches, formado por un camión (2) y por uno o varios remolques (3), la estructura (1) estando instalada en un emplazamiento trasero inferior del camión (2) o de un remolque (3), caracterizado por el hecho de que: - la estructura (1) es móvil según un movimiento resultante, ya sea de una translación a lo largo del eje longitudinal del vehículo producida por unos medios de translación de una placa portadora (10), ya sea de un basculamiento provocado por unos medios de basculamiento de una base mecánica (6) alrededor de un eje de rotación transversal al vehículo, ya sea de una combinación de estos dos movimientos de base hasta la posición definitiva de transporte inclinada ascendiente hacia la parte trasera del camión (2) con el fin de utilizar todavía mejor el espacio de extremidad de la parte trasera del camión y el espacio de extremidad de la parte delanteradel remolque (3), y por el hecho de que la estructura (1) está constituida por la base mecánica (6) y por la placa portadora (10) formada por un soporte de extremidad (9) y por dos planos de rodaje (17) y (18).

Description

Estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehículo de transporte de coches.
La presente invención se refiere a una estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehículo de transporte de coches, y con más detalle, a una estructura según las características del preámbulo de la reivindicación independiente 1.
A causa de las exigencias de rentabilidad en los transportes en general, pero de una forma todavía más acentuada en el transporte volúmico de coches, los usuarios demandan una máxima explotación del volumen ofrecido para la carga y unas mejores facilidades de carga y de descarga.
De esta forma, los constructores han concebido y realizado unos vehículos porta-coches que permiten un mejor uso del volumen disponible a la vez que respetan las diferentes obligaciones específicas. Se trata, sobretodo, de los problemas de dimensión impuestos por el código de circulación, de los imperativos técnicos en relación con el gálibo de los coches, de la necesidad de mantener una distancia de seguridad entre sí durante el transporte y de la seguridad del personal y de los coches durante las maniobras de carga y de descarga.
La longitud del plano de carga inferior del camión, y posteriormente de un tren de carretera en general, se recorta respecto al plano superior a causa de la presencia de la cabina.
En el caso de una carga convencional se procede de la siguiente forma.
El plano inferior de carga se baja de forma local instalando unos nichos con el fin de permitir que uno de los trenes de ruedas del coche inferior próximo a la cabina de encontrarse a un nivel más bajo y, por lo tanto, de proporcionar un espacio mayor hacia arriba. Este espacio puede aprovecharse para recibir el morro del siguiente coche conducido de forma inclinada descendiente hacia la parte trasera por una rampa individual llamada de estiba.
Esta presentación impone para el primer coche conducido por el plano inferior del remolque que se encuentre en posición inclinada ascendiente hacia la parte trasera soportada por una rampa hidráulica de estiba.
Esta configuración representada en la figura 11 ilustra el estado de la técnica precedente.
Ésta incluye los tres inconvenientes mayores siguientes.
-
Ésta requiere unas adaptaciones en las distancias entre ejes del camión y la confección de nichos en estas zonas elegidas de forma frecuente por los constructores de camiones para alojar los equipos y accesorios tales como el depósito de carburante, las baterías, la cámara de aire comprimido y otros.
-
La rampa de estiba trasera del camión que se debe inclinar antes del acceso del coche representa, a causa de la falta de visibilidad del espacio circundante, una dificultad de acceso e implica un riesgo tanto para el personal como para el coche.
-
La rampa hidráulica de estiba necesaria en la parte delantera del remolque representa un coste adicional de equipamiento considerable.
Un dispositivo según las características del preámbulo de la reivindicación 1 es, por ejemplo conocido a partir de la FR-A-2 290 325 o de la EP-A-0 818 350.
El objetivo general de la invención es el de proporcionar un medio para mejorar la ocupación de la longitud útil de carga a la vez que se explota, de la mejor forma posible, las posiciones de imbricación de los coches en el espacio situado entre la cabina del camión y la parte trasera del último remolque.
Por otra parte, tiene como primer objetivo específico, a la vez que permite una gran rapidez de carga y de descarga de los coches con una total seguridad, de ocupar de la mejor forma posible el espacio que cubre la parte trasera del camión y el principio del remolque a la vez que facilita y que reduce las operaciones de carga y de descarga.
La invención tiene como segundo objetivo específico la mejora de la seguridad de las fases de carga y de descarga, sobretodo para el coche situado en la parte trasera del camión, y esto tanto para el personal como para el coche mismo puesto que, con anterioridad, el operador contaba con poca visibilidad durante la carga del coche en posición inferior trasera sobre el camión.
El principio mismo de la invención reside en el hecho de cargar el último coche de la placa inferior del camión en una posición inclinada en la que se encuentre parcialmente por encima del primer coche inferior del remolque.
La estructura individual portadora trasera para el vehículo de transporte de coches según la invención presenta un gran número de ventajas entre las cuales se procederá a citar las principales de la forma siguiente:
-
supresión de la rampa hidráulica de estiba sobre el remolque;
-
resulta inútil acondicionar el espacio situado en la distancia entre ejes del camión al correr el riesgo de deber desplazar los equipos y resulta inútil realizar los nichos destinados a bajar al menos uno de los trenes de ruedas del coche transportado cercano a la cabina en el plano inferior de carga;
-
mejora de la seguridad para el personal y para el coche gracias a la posibilidad de cargar el coche en la parte trasera del plano inferior del camión con unas buenas condiciones de visibilidad;
-
se puede cargar de forma plana el coche en la parte trasera del plano inferior del camión sobre la estructura según la invención a la vez que se beneficia de una posición de acceso fácil, esta estructura permite en un segundo tiempo el posicionamiento definitivo del coche;
-
la estructura portadora puede servir de rampa para el acceso de los coches por la parte trasera del camión haciendo uso del camión solo;
-
la estructura portadora asegura el papel de la pasarela entre el camión y el remolque durante las fases de carga y de descarga;
-
mejor industrialización mediante la fabricación en serie en relación con la universalidad de la estructura portadora;
-
optimización del volumen de carga;
-
mejor repartición de las cargas en el remolque a causa de la nueva disposición de los coches;
-
polivalencia de uso del vehículo ya que siguen siendo posibles las antiguas configuraciones además de las nuevas permitidas por la invención.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán en la siguiente descripción, proporcionada a título de ejemplo no limitativo haciendo referencia al dibujo en el que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva superior de ¾ de la primera variante;
- la figura 2 es una vista en perspectiva inferior de ¾ de la primera variante;
- la figura 3 es un vista en perspectiva superior de ¾ de la segunda variante en estado plano;
- la figura 4 es una vista en perspectiva superior de ¾ de la segunda variante en estado levantado;
- la figura 5 es una vista esquemática de perfil de una tercera variante con accionamiento de translación por una pareja de tornillo-tuerca;
- la figura 6 es una vista en plano de la tercera variante con accionamiento de translación por gatos hidráulicos;
- la figura 7 es una vista en perspectiva de una variante adicional con planos de rodaje emparejados representada de forma inclinada con planos de extensión;
- la figura 8 es una vista en perspectiva de la misma variante que aquella de la figura 7 representada de forma inclinada con planos de rodaje retractados;
- la figura 9 es una vista en perspectiva de otra variante adicional con planos de rodaje independiente y con medios de inclinación comunes;
- la figura 10 es una vista en perspectiva de nuevo de otra variante adicional con planos de rodaje independientes y con medios de inclinación diferenciados;
- las figuras de 11 a 14 son unos esquemas que ilustran el uso de la estructura trasera que muestran diferentes posiciones y para las últimas figuras 13 y 14 respectivamente una aplicación en pasarela y una en rampa de acceso;
- las figuras 15 y 16 son unas vistas comparativas de perfil de un vehículo porta-coches respectivamente equipado en posición baja trasera del camión de una estructura portadora convencional y de la estructura portadora según la invención.
La invención procede de la idea general inventiva que consiste en instalar una estructura 1 de soporte y de posicionamiento para la recepción de un coche que se debe transportar en la parte trasera del plano de carga inferior de un camión 2 o de un remolque 3 porta-coches y con más detalle, sobre el o los remolque(s) intermedio(s) de un tren de carretera. Esta estructura 1 forma un conjunto mecánico portador móvil en movimientos de conjunto, simples o combinados, de translación - basculamiento. Este conjunto está destinado a ocupar mejor el espacio de la parte trasera 4 del camión 2 y de la parte delantera 5 del remolque o de uno de los remolques de un tren de carretera con el fin de alcanzar los objetivos y de proporcionar las ventajas enumeradas con anterioridad.
De una forma general, la estructura de soporte 1 comprende una base mecánica rígida 6 compuesta por dos largueros 7 y 8 cuyas extremidades están unidas a un soporte de extremidad 9 que constituye el extremo de una placa portadora 10 que recibe el coche que se debe transportar. Esta última se realiza en su versión más simple en una sola parte pero en otros casos, puede estar formada por dos partes planas articuladas con rotación entre sí mediante una articulación de rotación, por ejemplo del tipo con bisagra 11. Se trata del soporte de extremidad 9 y de una rampa que se puede inclinar doble 12. La placa 10 conducida por la base mecánica 6 y unida a ésta se puede desplazar en su conjunto en translación en el eje longitudinal del camión 2 bajo el efecto de un medio motor de translación 13, por ejemplo del tipo gato, materializado por una pareja de gatos hidráulicos o mecánicos y por otra parte, en basculamiento alrededor de ejes transversales de extremidad 14 y 15 por un medio motor de basculamiento 16 provocando la elevación y la inclinación de las extremidades de los largueros. El movimiento de conjunto puede resultar, de esta forma, de la composición de estos dos movimientos de base: la translación y el basculamiento.
La longitud del soporte de extremidad 9 puede variar sensiblemente desde la anchura de una simple viga hasta la longitud total de la placa.
La rampa doble 12 está formada por dos soportes paralelos o planos de rodaje 17 y 18 destinados al rodaje y al mantenimiento de las dos ruedas delanteras 19 o traseras 20 de un vehículo 21 en posición de transporte.
La base 6 es un conjunto mecánico instalado sobre el chasis del camión en calidad de elemento de carrocería. Tal y como ya se ha indicado, es móvil en movimientos de translación- basculamiento que le permiten pasar de una posición característica de su uso a otra: carga, transporte, descarga ...
A continuación, se procederá a describir de forma detallada cada una de las variantes, haciendo referencia a las figuras de 1 a 6.
Según la primera variante, representada en las figuras 1 y 2, la placa 10 se realiza en dos partes articuladas entre sí: por un lado, el soporte de extremidad 9 que incluye dos vías laterales de rodaje y por otra parte, la rampa doble 12 constituida por dos planos de rodaje 17 y 18. Estos últimos están articulados cada uno en rotación del tipo con bisagra 11.
Las extremidades libres de los planos de rodaje 17 y 18 están terminadas cada una por un elemento transversal 22 ó 23 de forma adaptada realizando cada uno un apoyo que se desliza o que rueda sobre una superficie plana unida al chasis del camión usada como soporte de desplazamiento. Este apoyo que se desliza o que rueda y el movimiento provocado por el medio motor de basculamiento 16 son determinantes sobre la inclinación de los planos de rodaje 17 y 18.
El soporte de extremidad 9 de la placa 10 se desplaza de forma longitudinal por sus largueros laterales 24 y 25 a lo largo de deslizaderas 26 y 27 bajo la acción motora de un gato central 28 de translación. La extremidad delantera de cada deslizadera 26 ó 27 está articulada en rotación alrededor de un eje fijo de extremidad 29 ó 30 dispuesto de forma transversal respecto al chasis del camión 2.
El soporte de extremidad 9 se encuentra unido a los dos largueros laterales 24 y 25.
El conjunto está instalado de forma basculante bajo el efecto de dos gatos de basculamiento 31 y 32 previstos cada uno por un lado, bajo las deslizaderas 26 y 27. Cada gato es doblado de forma paralela por una pierna de fuerza respectivamente 33 ó 34 instalada de forma rotatoria y extensible al lado del correspondiente gato.
Los gatos de basculamiento 31 y 32 y las piernas de fuerza asociadas 33 y 34 están articuladas en rotación por una parte, sobre la cara inferior de las deslizaderas 26 y 27, por ejemplo cerca de una de sus extremidades y por otra parte, por los ejes fijos de extremidad 29 y 30 sobre una pieza unida del chasis del camión 2.
Se observa en la vista inferior (figura 2) una estructura tubular de refuerzo 35 del soporte de extremidad 9.
La segunda variante representada en las figuras 3 y 4 se ubica en el mismo concepto inventivo en la medida en que la estructura es móvil en un movimiento de conjunto de translación-basculamiento y la placa de carga 10 está formada por una sola pieza o está fraccionada en dos partes 9 y 12 articuladas entre sí con rotación por la articulación de tipo con bisagra 11, y en la medida en que existe en la extremidad de los planos de rodaje 17 y 28 un apoyo que se desliza o que rueda sobre una superficie unida al chasis del camión.
Tal y como se ha representado, la base mecánica 6 de la estructura portadora 1 está formada en esta variante por un primer marco 36 y por un segundo marco 37 que se desliza uno en otro mediante unión de sus respectivos largueros 38, 39 y 40, 41. El primer marco 36 está instalado de forma basculante alrededor de dos ejes fijos de extremidad 42 y 43 transversales al camión, instalados sobre un soporte unido al chasis del camión. Este primer marco 36 es accionado por un gato de basculamiento 44 doblado por dos piernas de fuerza laterales 45 y 46. el primer marco 36 soporta el segundo marco 37 que se desliza de forma longitudinal en translación a lo largo de los largueros 38, 39 del primer marco bajo la acción de un gato de translación 47 instalado sobre el primer marco 36.
El segundo marco 37 conduce por el soporte de extremidad 9 a su extremidad libre una placa de estructura 48 representada en las figuras en tres partes unidas entre sí, la placa de estructura 48 está destinada por ejemplo a mantener las dos ruedas delanteras 19 o traseras 20 de un tren de ruedas de un vehículo de carretera 21 que se tenga que transportar.
El soporte de extremidad 9 está articulado en rotación mediante la bisagra 11 a la rampa doble inclinable 12 formada por dos planos de rodaje 17 y 18 por ejemplo que se pueden inclinar por ejemplo de forma manual con la ayuda de dos soportes 49 y 50 en escala formado con dos parejas 51 y 52 de patillas oblicuas emparejadas por una viga de extremidad 53 ó 54 un conjunto triangular 55 ó 56 con abertura angular variable. Estos conjuntos triangulares 55 ó 56 son plegables por hundimiento sobre y bajo las extremidades libres de los planos de rodaje 17 y 18 tal y como se puede ver en la figura 3. En esta configuración, los soportes 49 y 50 en escala se pliegan bajo las extremidades de los planos portadores.
Con anterioridad, se ha descrito la versión con dos planos de rodaje diferenciados. Se recuerda que la placa puede ser realizada en una sola pieza.
Los planos de rodaje 17 y 18 se encuentran en contacto al deslizarse o al rodar cada uno con una superficie de apoyo unida al chasis del camión 2 por sus extremidades libres o por las extremidades de los soportes 49 y 50 en escala cuando son utilizados. En este caso, con el fin de permitir su desplazamiento en estas superficies de apoyo, las extremidades de los soportes 49 y 50 en escala están equipadas cada uno con una viga 57 ó 58 formando un eje- soporte de rodaje provisto cada uno de un medio de rodaje 59 ó 60, por ejemplo, una pareja de ruedas.
Esta variante presenta una gran variedad de posibilidades de movimientos de desplazamiento y de inclinación a causa de las combinaciones entre los movimientos de translación, de basculamiento de conjunto y de regulación manual de inclinación de las rampas de rodaje 17 y 18.
La tercera variante representada en las figuras 5 y 6 se ubica asimismo en el mismo concepto general inventivo en la medida en que la estructura 1 está situada en posición trasera en el plano inferior de carga del camión del remolque de un vehículo de transporte de coches y que es móvil según un movimiento de conjunto combinado de translación- basculamiento y presenta una base mecánica 6 formada por dos largueros 7 y 8 y por un soporte de extremidad 9 unido a la extremidad de estos.
Los largueros 61 y 62 de la base mecánica 6 de esta variante son particulares ya que presentan un perfil con dos pendientes destinadas a facilitar su separación en una determinada configuración de uso. Esta base mecánica 6 se inclina o se eleva en su conjunto alrededor de dos ejes móviles de basculamiento 63 y 64 transversales al camión, instalados cada uno sobre un bloque- tuerca como 65 conectado de esta forma, mediante rotación a cada una de las extremidades libres de cada larguero 61 ó 62. La tuerca de cada bloque- tuerca 65 es conducida por un tornillo como 66 que se extiende entre un motor hidráulico como 67 de conducción en rotación y un escalón de extremidad como 68, la totalidad constituyendo de forma conjunta un gato mecánico como 69.
Los ejes de rotación 63 y 64 en basculamiento son móviles cada uno en translación bajo el efecto de un grupo de dos gatos hidráulicos 70 y 71 (variante de la figura 6) o mediante el desplazamiento de la tuerca de los gatos mecánicos 69. Este movimiento es un movimiento de translación a lo largo de un eje longitudinal respecto al vehículo.
Al igual que en las otras variantes, el soporte de extremidad 9 se encuentra unido a cada una de las extremidades de los largueros 61 y 62. La extremidad libre de la base mecánica es abatible y se puede elevar haciendo uso de un medio externo de inclinación 72, por ejemplo, por al menos un brazo articulado de elevación 73 accionado por un gato 74, dicho brazo presentando una rueda 75 de extremidad que coopera con la cara inferior del soporte de extremidad 9 o el plano vertical inferior de los largueros 61 y 62 con el fin de conseguir su o sus elevaciones o su o sus abatimientos.
Este soporte de extremidad 9, si su longitud lo permite, puede soportar dos de las ruedas delanteras 19 o traseras 20 del vehículo 21 que se debe transportar. La rampa inclinable doble 12 se articula mediante rotación por ejemplo por la bisagra 11 al soporte de extremidad 9. En la versión representada, se puede inclinar de forma manual y con este fin, se encuentra conectada a la altura de sus extremidades libres por una conexión o por un dispositivo de retención 76 eventualmente regulable respecto a los largueros 61 y 62 del chasis 12. Por otra parte, estas extremidades libres están equipadas con unos medios de rodaje o de deslizamiento 77 y 78 en una superficie unida al chasis.
La rampa 12 está equipada para rodar o para deslizarse, sobretodo en la variante en la que el soporte de extremidad 9 está realizado como una simple viga de extremidad.
Cabría añadir que en todas las variantes, los planos de rodaje 17 y 18 son susceptibles de alargarse por unas alargaderas plegables, separables o amovibles cuyas extremidades libres presentan los mismos medios de apoyo que ruedan o que se deslizan sobre una superficie unida al chasis del camión.
Las variantes adicionales representadas en las figuras 7 y 10 proceden de la misma idea general inventiva que consiste en prever una estructura individual trasera de soporte y de posicionamiento para un vehículo de transporte de coches, estructura individual móvil según un movimiento simple o compuesto que resulte ya sea de una translación a lo largo del eje longitudinal del vehículo ya sea de una combinación de los dos movimientos de base precedentes hasta la posición definitiva de transporte con el fin de utilizar de una forma más eficaz el espacio de extremidad de la parte trasera del camión y el espacio de extremidad de la parte delantera del remolque.
Entre las variantes adicionales se distingue una variante adicional con planos de rodaje emparejados (figuras 7 y 8) y dos variantes adicionales con planos de rodaje independientes y con medios de inclinación comunes (figura 9) o diferenciados (figura 10).
Según la primera variante, los planos de rodaje 17 y 18 están emparejados mediante una viga de extremidad 79 que constituye el soporte de extremidad 9. Los planos de rodaje 17 y 18 constituyen una rampa doble 12 conducida a translación por una base de soporte inclinable formada por dos parejas de deslizaderas 80, 81 y 82, 83, cada pareja siendo propia a cada unos de los planos de rodaje 17 ó 18.
En la versión representada, unos largueros 84, 85 y 86, 87 bordean cada plano de rodaje y cooperan con las deslizaderas de 80 a 83 para el movimiento de translación.
La base de soporte se puede inclinar alrededor de un eje geométrico 88 transversal al vehículo, y paralelo a una viga de articulación 89 que lleva unos soportes de articulación como 90.
La rampa doble 12 se desplaza en translación bajo el efecto de un gato longitudinal 91 instalado entre la viga de extremidad 79 y la viga de articulación 89.
Un conjunto motor de basculamiento 92 por ejemplo, una pareja de gatos 93 y 94 instalados de forma articulada entre un soporte fijo del vehículo y un elemento transversal 95 unido a las deslizaderas frente a 81 y 82 asegura el basculamiento del conjunto.
Las otras variantes adicionales (figuras 9 y 10) son con planos de rodaje 17 y 18 independientes que se deslizan a lo largo de unas deslizaderas emparejadas entre sí por una parte, por un soporte de emparejamiento por ejemplo curvado 96 ó 97 para la extremidad trasera y por otra parte, mediante la viga de articulación 89.
Unos gatos mecánicos individuales 98 y 99 de translación están instalados sobre cada uno de los planos de rodaje 17 y 18 entre la viga de articulación 89 y un punto de accionamiento 100, 101 de la varilla del gato de translación situado en la cara inferior en la extremidad de cada plano de rodaje. Este punto de accionamiento puede materializarse mediante una articulación de rotación tal y como se representa en la figura 9.
El conjunto motor de basculamiento está realizado ya sea tal y como se ha dicho con anterioridad en forma de una pareja de gatos que actúan sobre un elemento transversal 95 (figura 9), ya sea por un solo gato, ya sea en forma de dos parejas independientes 102 y 103 de gatos articulados cada uno entre un punto fijo del chasis del vehículo y la deslizadera correspondiente (figura 10). Para esta última variante, la viga de articulación 89 es entonces individualizada en dos trozos 104 y 105.
Resulta evidente que, en el caso de las variantes con planos de rodaje independientes en translación de las figuras 9 y 10, al igual que esta última en la que son además independientes en inclinación, los movimientos en translación de estos dos planos de rodaje 17 y 18 deben estar sincronizados. En relación con la última variante, la sincronización se impone también para los movimientos de inclinación.
Las figuras 15 y 16 ilustran una de las principales ventajas de la invención.
Se observan dos importantes diferencias en la capacidad de carga para un mismo camión porta- coches 2 equipado o no con la estructura individual portadora 1 según la invención.
Gracias a la carga en extensión trasera inclinada hacia la parte superior del último coche 106 del plano de carga inferior, las longitudes respectivas llamadas fuera de todo del mismo vehículo cargado difieren de una disminución de longitud "\DeltaL" a favor del vehículo que posee la estructura portadora según la invención y esto a la vez que permite la carga de al menos un coche 107 de mayor tamaño sobre el plano inferior de carga en incluso al menos un modelo 108 de tamaño todavía superior a las extremidades del remolque. Estos coches de mayor tamaño aparecen en zonas ralladas en la figura 15.
Las figuras 15 y 16 muestran de forma simple y convincente la ganancia en capacidad realizada gracias al empleo de la estructura de soporte portadora 1 según la invención.
Los dos coches 109 y 110 del plano de carga inferior del remolque 3 de la carga convencional (figura 15) son desplazados hacia la parte delantera. Como consecuencia, existe la posibilidad de situar un modelo de coche más grande 107 en el emplazamiento delantero inferior del remolque, y de aceptar un modelo 108 de mayor tamaño, por ejemplo en la posición trasera superior, de conservar el mismo coche 110 en la parte trasera a la vez que se disminuye por añadidura de "\DeltaL" la longitud fuera de todo del vehículo cargado. Estas ventajas procuran una mayor latitud al usuario para la realización de su carga a la vez que se respeta la normativa en vigor y puede aprovecharse para ordenar unos coches con un gálibo más importante representado mediante unas prolongaciones con rayas interrumpidas.
La invención no se limita a estas únicas ventajas.
Tal y como se puede constatar tras la observación de las figuras de 11 a 14, la estructura de soporte 1 según la invención puede servir para diferentes usos.
Es portadora según dos configuraciones. La primera configuración es aquella en la que el coche transportado 21 se encuentra cargado en la parte trasera del camión 2 en una posición avanzada en el caso, por ejemplo, de un transporte camión solo (figura 11).
La segunda configuración es aquella del transporte con remolque 3 en la que el coche transportado 21, 106 se eleva y se hace retroceder a la parte trasera del vehículo permitiendo instalar bajo el coche transportado un espacio que se puede emplear para el coche 107 en posición inferior delantera en el remolque (figura 12).
La estructura según la invención permite asimismo hacer las veces de pasarela 111 entre el camión 2 y el remolque 3 en una posición abatida de la estructura portadora 1 en la que se encuentra proyectada hacia la parte trasera para servir de elemento de conexión entre la parte trasera del camión 2 y por ejemplo una placa eventual 112 de remolque 3 (figura 13).
Un último uso (figura 14) se refiere a una configuración en rampa de acceso o de descenso 113 en la parte trasera del camión 2. Con este fin, la rampa de acceso 113 es prolongada por un raíl de carga 114 que asegura la continuidad del plano de descenso hasta el suelo.

Claims (19)

1. Estructura (1) de soporte y de posicionamiento para al menos uno de los coches de un conjunto de carretera articulado de transporte de coches, formado por un camión (2) y por uno o varios remolques (3), la estructura (1) estando instalada en un emplazamiento trasero inferior del camión (2) o de un remolque (3), caracterizado por el hecho de que:
-
la estructura (1) es móvil según un movimiento resultante, ya sea de una translación a lo largo del eje longitudinal del vehículo producida por unos medios de translación de una placa portadora (10), ya sea de un basculamiento provocado por unos medios de basculamiento de una base mecánica (6) alrededor de un eje de rotación transversal al vehículo, ya sea de una combinación de estos dos movimientos de base hasta la posición definitiva de transporte inclinada ascendiente hacia la parte trasera del camión (2) con el fin de utilizar todavía mejor el espacio de extremidad de la parte trasera del camión y el espacio de extremidad de la parte delantera del remolque (3), y por el hecho de que la estructura (1) está constituida por la base mecánica (6) y por la placa portadora (10) formada por un soporte de extremidad (9) y por dos planos de rodaje (17) y (18).
2. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la placa portadora (10) está constituida por una sola pieza con los dos planos de rodaje (17) y (18).
3. Estructura de soporte según la reivindicación precedente, caracterizada por el hecho de que los dos planos de rodaje (17) y (18) están separados por un espacio.
4. Estructura de soporte según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que los dos planos de rodaje (17) y (18) están articulados en rotación al soporte de extremidad (9).
5. Estructura de soporte según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que los dos planos de rodaje (17) y (18) están provistos en la parte trasera de medios de rodaje o de deslizamiento sobre una superficie unida al chasis del camión.
6. Estructura de soporte según las reivindicaciones de 2 a 5, caracterizada por el hecho de que los planos de rodaje se pueden elevar.
7. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el soporte de extremidad (9) se reduce a una simple viga.
8. Estructura de soporte según la reivindicación 1 ó 7, caracterizada por el hecho de que la base mecánica está constituida por dos largueros y por un soporte de extremidad (9) que está unido a los largueros.
9. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el movimiento de translación se obtiene mediante unos gatos mecánicos o hidráulicos.
10. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el movimiento de basculamiento se lleva a cabo alrededor de ejes de rotación unidos al chasis del camión.
11. Estructura de soporte según la reivindicación precedente, caracterizada por el hecho de que los ejes de rotación son móviles en la dirección longitudinal del camión.
12. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el movimiento de basculamiento se obtiene elevando o abatiendo una de las extremidades de la base mecánica (6).
13. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el movimiento de translación de la placa portadora (10) se obtiene mediante deslizamiento sobre o a lo largo de los perfiles que llevan la extremidad de la placa (10).
14. Estructura de soporte según la reivindicación 1 u 11 ó 12, caracterizada por el hecho de que la base móvil (6) está formada por dos largueros paralelos cuyas extremidades situadas en un mismo lado se desplazan de forma lineal en el eje longitudinal del vehículo, por el hecho de que la extremidad opuesta del chasis o de la placa se puede inclinar mediante el desplazamiento de la extremidad de un brazo articulado accionado en rotación mediante un gato y por el hecho de que el cuerpo de la placa forma una rampa que se puede inclinar y se encuentra sostenido por dos conexiones que le une al nivel de su extremidad a cada uno de los largueros del chasis.
15. Estructura de soporte según la reivindicación 1 ó 13, caracterizada por el hecho de que el chasis está formado por dos largueros que se desplazan de forma guiada a lo largo de deslizaderas inmovilizadas de forma longitudinal cada una a una de sus extremidades mediante una articulación de rotación unida al chasis del vehículo y conectadas cada una a una zona fija del camión mediante una conexión doble con gato y una pierna de fuerza de manera que provoca un basculamiento de conjunto en inclinación, por el hecho de que la segunda parte de la placa está individualizada en una rampa doble (12) formada por dos planos de rodaje (17) y (18) articulados cada uno en rotación con la extremidad de la placa, dicha extremidad de la placa siendo accionada en translación mediante un gato longitudinal y por el hecho de que las extremidades libres de los planos de rodaje están provistas cada una de una viga de extremidad con perfil circular o redondeado de apoyo- deslizante que permite el desplazamiento cargado sobre una superficie del chasis del camión.
16. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la base mecánica (6) está formada por dos marcos deslizantes uno en otro, el primer chasis es portador del conjunto mientras que le segundo marco conduce la extremidad de la placa, éste siendo móvil en translación a lo largo del primer chasis mediante la acción de un gato de translación, por el hecho de que el primer marco se puede inclinar mediante un gato de basculamiento y por el hecho de que la segunda parte de la placa está individualizada en dos planos de rodaje independientes articulados en rotación con la extremidad de la placa, dichos planos presentando cada uno a la altura de su extremidad libre un soporte con inclinación variable.
17. Estructura de soporte según la reivindicación precedente, caracterizada por el hecho de que cada soporte con inclinación variable está formado por un soporte a escala con muescas, está instalado de forma rotatoria sobre el plano de rodaje por una de sus extremidades y presenta en su otra extremidad unos medios de rodaje para el desplazamiento cargado de esta extremidad sobre una superficie del chasis del camión, las extremidades libres de los planos de rodaje siendo reclamadas en apoyo cada una por un par de patillas emparejadas articuladas en rotación en esta extremidad e inmovilizables de forma manual por las otras extremidades de las patillas emparejadas a escala en unas posiciones sucesivas predeterminadas mediante la unión sobre cada soporte a escala de una viga de extremidad que conecta las extremidades bajas de las patillas emparejadas en dos muescas frente a cada soporte a escala.
18. Estructura de soporte según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que los planos de rodaje (17) y (18) son mecánicamente independientes en translación.
19. Estructura de soporte según la reivindicación precedente, caracterizada por el hecho de que los planos de rodaje (17) y (18) son mecánicamente independientes en translación y en inclinación.
ES99920885T 1998-05-20 1999-05-19 Estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehiculo de transporte de coches. Expired - Lifetime ES2205816T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806498A FR2778880B1 (fr) 1998-05-20 1998-05-20 Structure arriere de support et de positionnement pour un vehicule de transport de voitures
FR9806498 1998-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2205816T3 true ES2205816T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=9526636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99920885T Expired - Lifetime ES2205816T3 (es) 1998-05-20 1999-05-19 Estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehiculo de transporte de coches.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6447226B1 (es)
EP (1) EP1079988B1 (es)
KR (1) KR20010025056A (es)
CN (1) CN1108248C (es)
AT (1) ATE246106T1 (es)
AU (1) AU3829599A (es)
BR (1) BR9910530A (es)
CA (1) CA2340016A1 (es)
DE (1) DE69910012T2 (es)
ES (1) ES2205816T3 (es)
FR (1) FR2778880B1 (es)
RU (1) RU2244638C2 (es)
TR (1) TR200003410T2 (es)
UA (1) UA51843C2 (es)
WO (1) WO1999059839A1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20307069U1 (de) * 2003-05-06 2003-07-24 Fehring Fahrzeugbau Gmbh & Co Kraftfahrzeugtransporter
US7025547B2 (en) * 2004-03-29 2006-04-11 Boydstun Metal Works, Inc. Vehicle transporter with screw actuators
CN1299929C (zh) * 2004-05-31 2007-02-14 沈阳市万事达汽车改装厂 “零公里”车辆装卸平移装置
US7114897B1 (en) * 2005-05-25 2006-10-03 Boydstun Metal Works, Inc. Vehicle support and retention system for a vehicle transporter
US20070059118A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Chun-I Chang Frame structure for auto transport trailer
ITPA20060016A1 (it) * 2006-04-13 2007-10-14 Cambiocasa S R L Pianale con rampa per piccoli e medi autocarri per lo scarico e carico di materiali o per il superamento delle barriere architettoniche.
US7575402B2 (en) * 2006-07-06 2009-08-18 Toyota Motor Credit Corporation Vehicle transporter with screw actuators
US7926831B2 (en) * 2009-04-22 2011-04-19 Brandy M. Blair Folding cargo deck assembly for a fifth-wheel truck
CN101992811B (zh) * 2009-08-26 2013-08-28 中集车辆(集团)有限公司 载货台及具有该载货台的商品车运输车
US8905454B2 (en) 2011-05-06 2014-12-09 Fyda Freightliner Cincinnati, Inc. Casket handling system
RU2556393C1 (ru) * 2011-06-16 2015-07-10 Рольфо С.П.А. Погрузочная платформа для транспортировки транспортных средств
CN105480236B (zh) * 2015-12-17 2017-10-03 南车二七车辆有限公司 一种运输卡车的铁路货车及卡车装卸方法
CN105958347B (zh) * 2016-06-03 2018-09-25 国网山东省电力公司济宁供电公司 室内开关柜运输安装工具
US10099596B1 (en) * 2018-02-09 2018-10-16 Cottrell, Inc. Riser apparatus and system for vehicle transport
EP3604075B1 (de) * 2018-08-03 2021-02-24 Kässbohrer Transport Technik GmbH Hebbare tragvorrichtung
US11059411B2 (en) * 2018-12-19 2021-07-13 Cottrell Incorporated Bridge apparatus and system for vehicle transport

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB888476A (en) * 1957-01-10 1962-01-31 Burtonwood Engineering Company Improvements relating to load-handling vehicles principally for carrying other vehicles
FR1605260A (es) * 1968-08-08 1973-11-30
FR2187573A1 (es) * 1972-06-06 1974-01-18 Lohr Sa
US4221422A (en) * 1974-03-18 1980-09-09 Harold Billy E Vehicle transport trailer
US3994523A (en) * 1974-03-18 1976-11-30 Harold Billy E Vehicle transport trailer
FR2290325A1 (fr) * 1974-11-11 1976-06-04 Kaessbohrer Fahrzeug Karl Vehicule tracteur pour camion avec remorque pour le transport de voitures
US4239275A (en) * 1979-03-05 1980-12-16 Jerr-Dan Corporation Vehicle transporter
FR2455528A3 (fr) * 1979-05-04 1980-11-28 Farid Spa Vehicule pour le transport d'automobiles
FR2455527A3 (fr) * 1979-05-04 1980-11-28 Farid Spa Vehicule pour le transport d'automobiles
US4372727A (en) * 1981-03-30 1983-02-08 Dakota Manufacturing Co., Inc. Trailer including a multiple fold powered ramp tail
FR2631903B1 (fr) * 1988-05-31 1992-06-19 Lohr Ind Ensemble unitaire porteur a plateaux individuels mobiles en mouvements composes multiples pour vehicules porte-voitures
US5332345A (en) * 1992-04-09 1994-07-26 Lillard Dale R Vehicle carrier
NO933766D0 (no) * 1993-10-20 1993-10-20 Olaussen Johan Snoescooterstige
US5676507A (en) * 1995-03-13 1997-10-14 Lugo; Paul Automobile transporting trailer
US5755540A (en) * 1996-05-21 1998-05-26 Boydtun Metal Works Inc. Vehicle transporter
DE29612209U1 (de) * 1996-07-12 1997-11-06 Kaessbohrer Austria Fahrzeug Fahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
EP1079988A1 (fr) 2001-03-07
UA51843C2 (uk) 2002-12-16
US6447226B1 (en) 2002-09-10
DE69910012D1 (de) 2003-09-04
CA2340016A1 (fr) 1999-11-25
ATE246106T1 (de) 2003-08-15
FR2778880B1 (fr) 2000-07-21
RU2244638C2 (ru) 2005-01-20
WO1999059839A1 (fr) 1999-11-25
FR2778880A1 (fr) 1999-11-26
DE69910012T2 (de) 2004-05-13
EP1079988B1 (fr) 2003-07-30
AU3829599A (en) 1999-12-06
CN1301221A (zh) 2001-06-27
CN1108248C (zh) 2003-05-14
BR9910530A (pt) 2001-01-16
KR20010025056A (ko) 2001-03-26
TR200003410T2 (tr) 2001-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2205816T3 (es) Estructura trasera de soporte y de posicionamiento destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehiculo de transporte de coches.
ES2298161T3 (es) Un aparato para elevar, manipular y transportar un contenedor.
ES2534484T3 (es) Sistema para reducir la resistencia aerodinámica de un camión
ES2691293T3 (es) Cargador de carga con mecanismo de ajuste para una aeronave
ES2295178T3 (es) Sistema de transporte y de carga/descarga de vagones en oblicuo en una estacion ferroviaria de transporte combinado rail/carretera y su proceso de puesta en marcha.
ES2780180T3 (es) Remolque convertible
ES2646554T3 (es) Contenedor de carga de múltiples niveles
ES2647974B1 (es) Plataforma de transporte
JPS61166740A (ja) 各車軸専用の独立した支持構造を持つ自動車運搬車両
ES2254553T3 (es) Sistemas de puentes militares de conssruccion rapida.
ES2323734T3 (es) Sistema de transporte de una viga de tramo sobre un vehiculo de carretera que se puede transformar en vehiculo anfibio para permitir que cualquier vehiculo de carretera atraviese un tajo seco o lleno de agua.
ES2264760T3 (es) Maquina para manipulacion de la carga de tipo diablo.
ES2206316T3 (es) Aparato para desplazar contenedores.
ES2440715T3 (es) Vagón ferroviario para el transporte de vehículos de carretera, con plataformas portantes móviles entre una posición de transporte y una posición de circulación entre vagones y tren constituido por dichos vagones
ES2258587T3 (es) Procedimiento para cargar y descargar un avion asi como dispositivo movil de carga de un avion.
PT101279B (pt) Semi-reboque para transporte de veiculos automotores
ES2229349T3 (es) Un cargador de portico.
ES2261485T3 (es) Base de apoyo en pivote para la estructura portadora de un vagon de transporte combinado de rail/carretera.
ES2387532T3 (es) Dispositivo de manipulación-rodaje para contenedor o análogo y procedimiento para desplazar dichos dispositivos en ausencia de un contenedor
ES2700428T3 (es) Un remolque con bogie deslizante
WO2019180294A1 (es) Conjunto de rampa escamoteable para el acceso de personas a vehículos
ES2833363T3 (es) Dispositivo de acceso a un avión
ES2608389T3 (es) Dispositivo para el desplazamiento de portadores de productos tales como palés
ES2258958T3 (es) Vehiculo equipado con un sistema para manejar cargas.
WO2018178475A1 (es) Carril de rodadura plegable o escamoteable de uso en estructuras móviles portavehículos, estructura móvil portavehículos dotada de dicho carril