ES2203695T3 - Maquina agricola. - Google Patents
Maquina agricola.Info
- Publication number
- ES2203695T3 ES2203695T3 ES96914439T ES96914439T ES2203695T3 ES 2203695 T3 ES2203695 T3 ES 2203695T3 ES 96914439 T ES96914439 T ES 96914439T ES 96914439 T ES96914439 T ES 96914439T ES 2203695 T3 ES2203695 T3 ES 2203695T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- transmission
- power
- handlebar
- rotor
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 184
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 70
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 13
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 claims description 12
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 8
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 abstract description 5
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000003971 tillage Methods 0.000 description 42
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 10
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 9
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 6
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 4
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 4
- 230000003467 diminishing effect Effects 0.000 description 3
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 3
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- ZZUFCTLCJUWOSV-UHFFFAOYSA-N furosemide Chemical compound C1=C(Cl)C(S(=O)(=O)N)=CC(C(O)=O)=C1NCC1=CC=CO1 ZZUFCTLCJUWOSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000003584 silencer Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 208000032369 Primary transmission Diseases 0.000 description 1
- 208000032370 Secondary transmission Diseases 0.000 description 1
- 206010040925 Skin striae Diseases 0.000 description 1
- 208000031439 Striae Distensae Diseases 0.000 description 1
- 239000008186 active pharmaceutical agent Substances 0.000 description 1
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 235000008216 herbs Nutrition 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
- A01B33/02—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on horizontal shaft transverse to direction of travel
- A01B33/027—Operator supported tools, e.g. using a harness for supporting the tool or power unit
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
- A01B33/02—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on horizontal shaft transverse to direction of travel
- A01B33/028—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on horizontal shaft transverse to direction of travel of the walk-behind type
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
UN EJE DE ROTOR (2), UN MOTOR (3) Y UN EJE (4) ESTAN DISPUESTO EN ESTE ORDEN A LO LARGO DE LA DIRECCION HORIZONTAL DEL CUERPO DE UNA MAQUINA (1) Y EL MOTOR (3) ESTA DISPUESTO EN UN HUECO QUE ESTA ASEGURADO DETRAS DEL EJE DEL ROTOR (2) Y DELANTE DEL EJE (4), MEDIANTE LO CUAL SE OBTIENE UNA MAQUINA COMPACTA EN TODAS LAS DIRECCIONES Y UNA BUENA VISIBILIDAD HACIA ADELANTE.EL PESO DEL MOTOR SE APLICA DE FORMA FAVORABLE AL EJE Y AL EJE DEL ROTOR PARA INCREMENTAR EL EQUILIBRIO DEL PESO SOBRE EL EJE DEL ROTOR Y MEJORAR EL RENDIMIENTO DEL MORDISCO DE LA PUA CULTIVADORA EN EL INTERIOR DEL TERRENO. TAMBIEN, DESDE EL MOMENTO QUE EL EQUILIBRIO DE PESO DEL EJE DEL ROTOR ESTA ASEGURADO, PUEDE ELIMINARSE LA NECESIDAD DEL LEVANTAMIENTO INNECESARIO DE LA POSICION DEL SOPORTE DEL MOTOR (3), Y EL CENTRO DE GRAVEDAD DEL MOTOR SE HACE DESCENDER PARA MEJORAR LA ESTABILIDAD Y EL MANEJO DEL CUERPO DE LA MAQUINA (1), MEJORANDO DE ESTA FORMA LA POTENCIA DE ARRASTRE DE LA MAQUINA.
Description
Máquina agrícola.
La presente invención se refiere a una máquina
agrícola, principalmente del tipo que se maneja a pie y que está
preparado para realizar diversas tareas de laboreo.
Este tipo de máquina agrícola convencional es
ampliamente conocido, por ejemplo por la solicitud abierta de
patente japonesa Nº 62-234736 (1987), en la cual un
motor K está montado en la parte superior delantera de un cuerpo de
máquina J y una azada rotativa R está acoplada a una parte posterior
del cuerpo de máquina J, estando dispuestos por orden el motor K, un
eje S y un eje de rotor V sobre el cuerpo de máquina J en la
dirección horizontal anteroposterior del mismo, según se muestra en
la Figura 51.
Sin embargo, en la técnica anterior, el motor K,
el eje S y el eje de rotor V están colocados por este orden a lo
largo del cuerpo de máquina J en la dirección horizontal
anteroposterior con el motor K situado por delante de los otros dos
y dejando un espacio libre entre el eje S y el eje de rotor V, por
lo que existe el problema de que aumenta la longitud total de la
máquina agrícola, y de que el motor K situado en la parte delantera
constituye un obstáculo para ver el suelo situado inmediatamente por
delante de la máquina en el sentido del avance, por lo cual se
obstruye la visión hacia delante.
Además, dado que el motor K está colocado muy por
delante del eje de rotor V, así como de la azada R, con lo cual el
peso del motor K no puede aplicarse suficientemente sobre la azada
R, aparece también el problema del deterioro de las prestaciones
porque la mordedura de las cuchillas de la azada en el suelo es peor
debido al pequeño contrapeso de la azada R, y debe aumentarse el
peso de la propia azada rotativa R debido a la disminución de la
mordedura de las cuchillas de la azada en el suelo.
Cuando se levanta la parte de manillar para que
la azada rotativa trasera R quede flotante mientras se le da la
vuelta al cuerpo de máquina J, surge el problema de que el bastidor
que sostiene el motor delantero K pueda rozar con la tierra
impidiendo una operación de giro suave, y, consecuentemente, para
evitar este problema, es preciso situar el bastidor del motor a una
altura elevada para que el propio motor se mantenga en una posición
elevada, lo cual conduce al problema de que el cuerpo J de la
máquina tenga un centro de gravedad elevado.
Además, las ruedas motrices flotan debido a la
fuerza reactiva de las cuchillas de la azada y aparece fácilmente el
fenómeno de que comiencen a saltar, y por ello es preciso adelantar
notablemente el motor K para aumentar el peso delantero o instalar
un peso delantero especial, lo cual conduce al problema de que se
deteriore la estabilidad y la manejabilidad del cuerpo J de la
máquina.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar una máquina agrícola en la que se disminuya la longitud
total, se aumente la visión y se baje el centro de gravedad, y en la
que se mejoren las prestaciones y la estabilidad y manejabilidad del
cuerpo de la máquina.
La presente invención está dirigida a una máquina
agrícola que comprende un motor, un eje que soporta unas ruedas
motrices, y un eje de rotor provisto de una azada rotativa y
accionado por el motor situado sobre un cuerpo de la máquina, en la
cual el motor, el eje, y el eje de rotor están situados en la
dirección anteroposterior horizontal del cuerpo de la máquina y por
el orden de eje de rotor, motor y eje, y cuya máquina está
caracterizada por una caja de transmisión que contiene una
transmisión que recibe la potencia producida por el motor, y una
carcasa que contiene un medio de transmisión de potencia rotativa
para tomar potencia de la transmisión y derivarla hasta el eje de
rotor, estando la carcasa situada de manera sustancialmente
horizontal a lo largo de un segmento lineal (L) que une el eje y el
eje de rotor.
Debido a esta estructura, puede reducirse la
altura total y situar mas abajo el centro de gravedad, por lo que
puede obtenerse una disminución del tamaño total del dispositivo y
un aumento de la visión delantera, mejorándose la estabilidad y la
manejabilidad del cuerpo de la máquina.
El motor puede colocarse en una parte libre
situada por detrás del eje de rotor y por delante del eje, quedando
estos dispuestos por este orden, con lo cual puede reducirse la
longitud anteroposterior total, y la vista hacia delante no queda
obstruida por el motor y puede ampliarse al no estar colocado el
motor en la parte delantera del cuerpo de la máquina.
Además, el motor está situado entre el eje de
rotor y el eje, con lo cual el peso del motor puede aplicarse
satisfactoriamente tanto sobre el eje como sobre el eje de rotor,
con lo cual se mejora el equilibrio anteroposterior del cuerpo de la
máquina, mientras que el peso del motor queda suficientemente
aplicado sobre el eje y sobre el eje de rotor, de manera que puede
aumentarse el contrapeso sobre el eje de rotor para que las
cuchillas de laboreo muerdan mejor en el suelo, y de esta manera
pueda aumentar el rendimiento del trabajo.
Además, al estar situado el motor entre el eje de
rotor y el eje, el bastidor que sostiene el motor no roza con la
tierra cuando se gira la máquina, al contrario de lo que ocurría en
la técnica anterior, por lo que no es preciso aumentar más de lo
necesario la altura del motor sobre el suelo y puede bajarse el
centro de gravedad general.
Además, al estar situados el eje de rotor, el
motor y el eje por este orden, la fuerza que presiona el eje hacia
abajo actúa por la fuerza reactiva de las cuchillas de laboreo, y ya
no es preciso llevar un peso auxiliar. De este modo se mejora la
estabilidad y la manejabilidad del cuerpo de la máquina,
reduciéndose además el riesgo de que se produzcan saltos.
Además, en la presente invención la azada
rotativa y el motor pueden colocarse solapados entre sí según se los
mira desde arriba.
Debido a esta estructura, puede reducirse la
longitud anteroposterior total mientras se mantiene aplicado un peso
suficiente sobre la azada rotativa, por lo que aumenta el contrapeso
sobre la azada rotativa para obtener un mayor rendimiento del
trabajo de mordedura de las cuchillas de la azada en el suelo.
Según la presente invención, además, la azada
rotativa puede tener una tapa del rotor, y la tapa del rotor y el
motor pueden estar soportados por un bastidor común.
Debido a esta estructura, el motor y la tapa del
rotor pueden estar soportados de un modo más compacto y a un coste
menor que si se soporta independientemente el motor y la tapa del
rotor mediante un bastidor del motor y un bastidor de la tapa del
rotor respectivamente, y puede acortarse la longitud
anteroposterior total.
Además, puesto que el motor y la tapa del rotor
están soportados por el bastidor común, la distancia entre el motor
y la azada rotativa puede ser menor y el peso del motor puede
aplicarse suficientemente sobre la azada rotativa, con lo cual
pueden aumentarse las prestaciones debido al aumento del contrapeso
sobre la azada rotativa y la mejora en la mordedura de las cuchillas
de la azada en el suelo.
Además, dado que el motor y la tapa del rotor
están soportados por un bastidor común, la vibración del motor se
transmite suficientemente a la tapa del rotor. Debido a ello es
difícil que la tierra se adhiera a la superficie interior de la tapa
del rotor durante la operación de laboreo. Aunque la tierra se
adhiera, puede desprenderse debido a la vibración del motor, con lo
cual puede efectuarse un trabajo de laboreo suave.
Según la presente invención, entre la azada
rotativa y la rueda motriz puede proveerse un arado de surcos para
desplazar lateralmente la tierra levantada por la azada rotativa y
hacer un surco.
En una máquina agrícola convencional, el arado
está montado en la parte de atrás del cuerpo de la máquina, es decir
por detrás de la azada rotativa, mediante un enganche metálico
trasero situado en un soporte metálico, o similar, y el arado puede
ajustarse en sentido vertical mediante una maneta de ajuste en
altura. En la presente invención, sin embargo, la profundidad de
laboreo de la azada rotativa no puede ajustarse fácilmente debido al
obstáculo que supone el arado para dicho ajuste de la profundidad de
laboreo, considerando que el arado está montado detrás de la rueda
motriz, porque el ajuste de la profundidad de laboreo de la azada
rotativa se realiza variando la altura del manillar en sentido
vertical para inclinar verticalmente el cuerpo de la máquina sobre
las ruedas motrices, mientras la azada rotativa está en
funcionamiento. Particularmente en el caso en que la profundidad de
laboreo de la azada rotativa se encuentra ajustada a poca
profundidad, cuando se baja la posición del manillar para bajar la
parte trasera del cuerpo de la máquina alrededor de las ruedas
motrices no puede bajarse la azada rotativa debido a la presencia
del arado, por lo cual no puede ajustarse la profundidad de laboreo
de la azada rotativa a una mayor profundidad.
Por lo tanto, el arado tiene que colocarse entre
la azada rotativa y las ruedas motrices y el cuerpo de la máquina se
inclina en sentido vertical alrededor de las ruedas motrices durante
la operación de laboreo para poder ajustar la profundidad de laboreo
de la azada rotativa instalada por delante de las ruedas motrices,
de manera que el arado no constituya un obstáculo en el momento de
ajustar la profundidad de laboreo de la azada rotativa y pueda
realizarse eficazmente una operación de arado de surcos a la vez que
se realiza la operación de laboreo.
Según la presente invención la máquina puede
incluir además una rueda elevadora cuya altura de apoyo con respecto
al cuerpo de la máquina puede variar entre una altura de trabajo y
una altura de reposo, y la rueda elevadora está soportada por un
brazo basculante que pivota sobre el cuerpo de la máquina, con lo
cual puede cambiarse la altura de apoyo de la rueda elevadora
cambiando el ángulo del brazo basculante.
Debido a esta estructura, se cambia la altura de
apoyo de la rueda elevadora cambiando el ángulo del brazo
basculante, de manera que puede cambiarse la rueda elevadora entre
la altura de trabajo y la altura de reposo. El brazo basculante
bascula sobre un punto pivotante del cuerpo de la máquina y la
altura de la rueda elevadora se cambia mediante este brazo
basculante, por lo que la posibilidad de que se clave en la tierra
es menor que en las máquinas convencionales en las que la altura de
apoyo de la rueda elevadora se cambie directamente mediante una
barra deslizante.
Dado que el ángulo de basculación del brazo
basculante varía entre la altura de trabajo y la altura de reposo,
también es posible eliminar el fenómeno de las máquinas
convencionales en las que la parte superior de la barra sobresale
hacia el exterior antes y después de cambiar la altura.
Además, mientras que en la máquina convencional
la barra se extiende hacia una parte trasera inferior y oblicua de
una parte trasera del cuerpo de la máquina, y por tanto el punto en
el que la rueda elevadora apoya sobre el suelo está desplazado hacia
la parte trasera del cuerpo de la máquina, y se encuentra a una gran
distancia del punto en el que la rueda motriz apoya sobre el suelo,
las bases de las ruedas delantera y trasera están alejadas, haciendo
que sea difícil mover la máquina y hacerla girar incluso en la
marcha en reposo, por el contrario, en la estructura mencionada
anteriormente, la distancia horizontal entre el punto de apoyo sobre
el suelo de la rueda elevadora y el punto de giro del brazo
basculante es corta y la distancia entre la rueda elevadora y la
rueda motriz, en la situación de reposo en la que la rueda elevadora
esta bajada, es corta, con lo cual es fácil mover el cuerpo de la
máquina para hacerlo girar.
Según la presente invención, la máquina puede
comprender además un mecanismo de embrague que transmite la potencia
del motor hasta el eje, un manillar que tiene unas partes inferiores
izquierda y derecha que se extienden desde el cuerpo de la máquina y
una parte de empuñadura que une los extremos libres de las partes
inferiores del manillar, y una palanca de embrague montada en el
manillar para conectar y desconectar el mecanismo de embrague, cuya
palanca de embrague tiene una parte de accionamiento que se extiende
a lo largo de la parte de empuñadura y puede acercarse y separarse
de la parte de empuñadura, y en la parte de accionamiento está
formada una parte de agarre que se solapa con la parte de
empuñadura, y la parte de accionamiento de la palanca de embrague o
bien la parte de agarre del manillar puede tener una parte que no
esté mutuamente solapada con la otra.
Gracias a esta estructura, es posible resolver el
problema de que la palanca de embrague no pueda bascular fiablemente
hacia el lado de la parte de agarre debido a la obstrucción de la
mano colocada en la parte de agarre de la máquina convencional en la
que tanto el manillar como la palanca de embrague tienen una forma
continua y la parte de accionamiento de la palanca de embrague está
situada paralelamente a la parte de empuñadura del manillar.
Concretamente, puesto que la parte no solapada
está formada al menos por la parte de empuñadura del manillar o por
la parte de accionamiento de la palanca de embrague, cuando un
operario coge con una sola mano la parte de empuñadura del manillar
mientras con la otra mano coge la parte de agarre de la parte de
accionamiento existente en la palanca de embrague para bascular esta
palanca de embrague acercándola o separándola con respecto a la
parte de empuñadura del manillar para realizar la operación de
conexión o desconexión del mecanismo de embrague, y puesto que la
parte de agarre de la palanca de embrague y la parte de empuñadura
del manillar no están solapadas entre sí en esa zona, puede
efectuarse con una sola mano el movimiento de la palanca de embrague
hacia la parte de empuñadura sin que estorbe la mano que agarra la
parte de empuñadura.
Según la presente invención, la máquina puede
comprender además una palanca de cambios para cambiar la velocidad
de las ruedas y conectar y desconectar la azada rotativa, un eje de
cambios que se desplaza en dirección axial cuando se acciona la
palanca de cambios, y un piñón de transmisión de potencia que se
desplaza en dirección axial siguiendo al desplazamiento axial del
eje de cambios para cambiar el camino de la transmisión de potencia
hacia un lado de salida en función de la posición desplazada.
Gracias a esta estructura, es posible realizar de
manera excelente el cambio de velocidades accionando la palanca de
cambios para desplazar el eje de cambios en dirección axial,
desplazar el piñón de transmisión de potencia en dirección axial
siguiendo a esa operación, y cambiar el camino de transmisión de la
potencia disponible hacia el lado de salida.
Puesto que el piñón de transmisión de potencia
está montado directamente en el eje de cambios, no se requiere una
horquilla de cambios, y no es necesario soldarla al eje, al
contrario de lo que ocurre con la palanca de cambios convencional,
es decir, que cuando una horquilla de cambios que se proyecta
radialmente hacia fuera se conecta mediante soldadura o similar a un
eje de cambios para que se desplace en dirección axial en
correspondencia con el funcionamiento de la palanca de cambios, se
sitúa otro eje en paralelo con el eje de cambios, y se acopla a este
eje, mediante estrías, un piñón de transmisión de potencia conectado
a la horquilla de cambios, de manera que el piñón de transmisión de
potencia montado en el otro eje a través de la horquilla de cambios
conectada al eje de cambios se desliza cuando se acciona la palanca
de cambios, variando el camino de la transmisión de potencia en
función de la posición deslizante del mismo, con lo cual se efectúa
el cambio de velocidades o similar. Tampoco es necesario proveer dos
ejes, siendo suficiente un único eje, con lo cual el mecanismo de
cambios puede ser estructurado de manera sencilla y compacta y puede
disminuirse el tamaño de la caja de transmisión. Además, a
diferencia de la técnica anterior, no existe una horquilla de
cambios, con lo cual no se produce ningún desgaste o similar, y
también se aumenta la duración de la máquina.
Según la presente invención, la máquina puede
comprender además un mecanismo de transmisión de potencia para
transmitir la potencia a los semiejes derecho e izquierdo, teniendo
el mecanismo de transmisión de potencia un mecanismo diferencial,
incluyendo el mecanismo diferencial un elemento de transmisión del
lado primario al que le llega la potencia, una pareja de elementos
de transmisión derecho e izquierdo del lado secundario acoplados
respectivamente a los semiejes derecho e izquierdo, y un cuerpo
móvil situado entre el elemento de transmisión del lado primario y
los elementos de transmisión del lado secundario, pudiéndose
desplazar el cuerpo móvil entre una posición engranada en la cual la
potencia se transmite a los respectivos semiejes mediante el engrane
del elemento de transmisión del lado primario con los elementos de
transmisión del lado secundario y una posición desengranada en la
cual la transmisión de la potencia a los respectivos semiejes se
interrumpe al deshacerse el engrane cuando una carga aplicada sobre
los elementos de transmisión del lado secundario sobrepasa un nivel
predeterminado.
Gracias a esta estructura, es posible hacer girar
fácilmente al cuerpo de la máquina controlando la rotación de la
rueda del lado hacia el cual se hace girar la máquina, es decir, la
rueda del lado derecho en el caso de un giro a la derecha y la rueda
del lado izquierdo en el caso de un giro a la izquierda, con
respecto a la rotación de la rueda del lado opuesto.
Concretamente, en marcha recta, cada cuerpo móvil
interpuesto entre los elementos de transmisión de los lados primario
y secundario está situado en la posición engranada para engranar los
respectivos elementos de transmisión entre si, con lo cual es
posible asegurar un avance recto del cuerpo de la máquina al
transmitirse la potencia a las ruedas derecha e izquierda desde el
elemento de transmisión del lado primario a través del cuerpo móvil
y de los elementos del lado secundario.
Si se hace girar el cuerpo de la máquina en el
estado anterior, el par aplicado por el operario sobre el manillar
hace que sobre la rueda del lado hacia el que se gira se aplique un
par elevado que interrumpe la rotación, con lo cual el cuerpo móvil
del lado sobre el que se aplica este par elevado se sale de la
posición engranada y se queda en posición desengranada.
Por lo tanto, se deshace el engrane efectuado por
el cuerpo móvil entre el elemento de transmisión del lado primario y
los elementos de transmisión del lado secundario, y se interrumpe la
transmisión de potencia desde el elemento de transmisión del lado
primario hacia el elemento de transmisión del lado secundario
correspondiente al lado sobre el cual se aplica el par, con lo cual
se interrumpe la rotación de la rueda del lado sobre el cual se
aplica el par. Sin embargo, se sigue transmitiendo la potencia hacia
el elemento de transmisión del lado secundario correspondiente al
lado sobre el cual no se aplica ningún par, es decir, hacia la
rueda, con lo cual puede efectuarse de manera excelente el giro del
cuerpo de la máquina accionando únicamente sobre el manillar.
El anterior mecanismo de transmisión de potencia
puede incluir además un mecanismo de bloqueo, y el mecanismo de
bloqueo puede incluir un medio de regulación para regular la
rotación relativa entre las ruedas derecha e izquierda.
La provisión de este mecanismo de bloqueo elimina
los inconvenientes que pueden surgir en el caso de que no exista un
mecanismo de bloqueo, es decir, cuando se produce frecuentemente un
desengrane del cuerpo móvil no provocado intencionadamente por el
operario, y el avance recto del cuerpo de la máquina se deteriora en
exceso cuando fluctúa demasiado la diferencia entre los pares
aplicados sobre las ruedas derecha e izquierda durante el avance
recto debido a un suelo relativamente irregular, o se aplica un par
elevado cuando la rueda derecha o izquierda entra en contacto con la
pendiente de un surco, y el cuerpo móvil correspondiente a cada
rueda se desplaza hasta la posición de desengrane, y se interrumpe
la transmisión de potencia a esa rueda con lo cual el cuerpo de la
máquina no puede pasar el surco, en el caso de que el cuerpo de la
máquina tenga que pasar a otro surco después de haber completado el
anterior. Puede mantenerse un avance recto estable del cuerpo de la
máquina gracias al mecanismo de bloqueo incluso cuando varía en
exceso la diferencia entre los pares aplicados sobre las ruedas
derecha e izquierda, por lo cual puede efectuarse fiablemente el
paso del cuerpo de la máquina sobre los surcos.
Como medio de regulación del mecanismo de
bloqueo, la maquina puede incluir un presionador para presionar el
cuerpo móvil en el sentido de aumentar la resistencia de engrane
entre el elemento de transmisión del lado primario y los elementos
de transmisión del lado secundario.
En esta estructura, el cuerpo móvil puede ser
mantenido en la posición de engrane presionando el cuerpo móvil con
el presionador y aumentando la resistencia del engrane efectuado por
este cuerpo móvil entre los elementos de transmisión de los lados
primario y secundario, con lo cual no se producen frecuentemente
bloqueos y desbloqueos del mecanismo diferencial no provocados
intencionadamente por el operario, y se realiza fiablemente el paso
del cuerpo de la máquina por encima de los surcos asegurando un
avance recto estable del cuerpo de la máquina.
Además, la máquina puede incluir unas partes de
engrane formadas sobre la pareja de elementos de transmisión
secundarios derecho e izquierdo y un cuerpo de engrane que se
engrana o se desengrana con estas dos partes de engrane como medio
de regulación para el mecanismo de bloqueo.
Gracias a esta estructura, la rotación relativa
de las ruedas derecha e izquierda puede regularse fiablemente
mediante el cuerpo de engrane que engrana o desengrana las partes de
engrane formadas en la pareja de elementos de transmisión
secundarios derecho e izquierdo.
Particularmente en el caso de utilizar el
presionador, existe la posibilidad de que, cuando la diferencia
entre los pares aplicados sobre los ejes derecho e izquierdo es
extremadamente elevada, por ejemplo, el cuerpo móvil presionado por
el presionador del medio de regulación se retrae desde la posición
engranada hasta la posición desengranada debido a la gran diferencia
del par que provoca un desbloqueo no intencionado del mecanismo
diferencial, haciendo que los elementos de transmisión derecho e
izquierdo del lado secundario sufran una rotación relativa. Por otra
parte, en caso de utilizar el cuerpo de engrane, el bloqueo del
mecanismo diferencial se efectúa obligando al cuerpo de engrane a
engranarse o desengranarse de las partes de engrane derecha e
izquierda, con lo cual no se efectúa ninguna operación de desbloqueo
que no haya sido provocada intencionadamente y puede efectuarse un
bloqueo fiable entre los elementos de transmisión derecho e
izquierdo del lado secundario aunque la diferencia entre los pares
aplicados sobre los ejes derecho e izquierdo sea extremadamente
elevada, por lo que puede asegurarse una marcha recta excelentemente
estable del cuerpo de la máquina.
La figura 1 es una vista en alzado de una máquina
agrícola según una realización de la presente invención.
La figura 2 es una vista en planta por la línea
X-X de la figura 1.
La figura 3 es una vista en alzado, parcialmente
recortada, mostrando una realización de una rueda motriz
representada en la figura 1.
La figura 4 es una vista en sección tomada por la
línea X-X de la figura 3.
La figura 5 es una vista en perspectiva que
muestra un procedimiento para montar un depósito de combustible
representado en la figura 1.
La figura 6 es una vista en perspectiva mostrando
el depósito de combustible representado en la figura 5 ya
montado.
La figura 7 es una vista en alzado que muestra
una parte principal de un cuerpo de máquina representado en la
figura 1.
La figura 8 es una vista en planta que muestra la
parte principal del cuerpo de máquina representado en la figura
1.
La figura 9 es una vista en planta de un bastidor
representado en la figura 8 con ciertas partes omitidas.
La figura 10 es una vista en alzado del bastidor
representado en la figura 9.
La figura 11 es una vista en perspectiva de un
evacuador de residuos representado en la figura 1.
La figura 12 es una vista en planta que muestra
un cuerpo de tapa de una tapa de rotor representada en la figura
1.
La figura 13 es una vista en alzado del cuerpo de
tapa representado en la figura 12.
La figura 14 es una vista en alzado que muestra
una tapa lateral de la tapa de rotor representada en la figura
12.
La figura 15 es una vista en perspectiva que
muestra un arado de surcos representado en la figura 1.
La figura 16 es una vista en perspectiva que
muestra otra realización del arado de surcos representado en la
figura 15.
La figura 17 es una vista en alzado de una parte
de rueda elevadora representada en la figura 1.
La figura 18 es una vista en planta de la parte
de rueda elevadora representada en la figura 17.
La figura 19 es una vista en perspectiva de la
parte de rueda elevadora representada en la figura 17.
La figura 20 es una vista en alzado que muestra
una modificación de una estructura soporte para la rueda elevadora
representada en la figura 17.
La figura 21 es una vista en alzado que muestra
otra realización de la rueda elevadora representada en la figura
17.
La figura 22 es una vista ampliada en alzado de
un brazo basculante de la rueda elevadora representada en la figura
21 con ciertas partes omitidas.
La figura 23 es una vista ampliada en alzado que
muestra un brazo de bloqueo de la rueda elevadora representada en la
figura 21.
La figura 24 es un esquema de la estructura
interna de un mecanismo de embrague representado en la figura 1.
La figura 25 es una vista en planta mostrando
otra realización de una palanca de embrague representada en la
figura 1.
La figura 26 es una vista en planta mostrando
otra realización de las palancas de embrague representadas en la
figura 1 y la figura 25.
La figura 27 es un esquema de la estructura
interna de una parte de transmisión de potencia situada en el cuerpo
de máquina representado en la figura 1.
La figura 28 es una vista en sección tomada por
la línea Y-Y de la figura 27.
La figura 29 es una vista parcial en alzado que
muestra una palanca de cambios representada en la figura 1.
La figura 30 es una vista frontal de una placa de
guía para guiar la palanca de cambios representada en la figura
29.
La figura 31 es una vista seccionada de una parte
de fiador existente en un eje de cambios representado en la figura
27.
La figura 32 es una vista seccionada de una parte
de piñón de transmisión de potencia del eje de cambios representado
en la figura 27.
La figura 33 es un dibujo de conjunto de la parte
de piñón de transmisión de potencia del eje de cambios representada
en la figura 32.
La figura 34 es un esquema del estado de los
engranajes de la parte de transmisión de potencia representada en la
figura 28 en posición de marcha adelante a baja velocidad y con el
rotor desconectado.
La figura 35 es un esquema del estado de los
engranajes de la parte de transmisión de potencia representada en la
figura 28 en posición de marcha adelante a baja velocidad y con el
rotor conectado.
La figura 36 es un esquema del estado de los
engranajes de la parte de transmisión de potencia representada en la
figura 28 en posición de marcha atrás a baja velocidad y con el
rotor desconectado.
La figura 37 es un esquema del estado de los
engranajes de la parte de transmisión de potencia representada en la
figura 28 en posición de marcha atrás a baja velocidad y con el
rotor conectado.
La figura 38 es un esquema del estado de los
engranajes de la parte de transmisión de potencia representada en la
figura 28 en posición de marcha adelante a alta velocidad y con el
rotor desconectado.
La figura 39 es una vista seccionada de una
modificación de un piñón de transmisión de potencia del eje de
cambios representado en la figura 32.
La figura 40 es una vista seccionada que muestra
una posición engranada de un cuerpo móvil en un mecanismo
diferencial del mecanismo de transmisión de potencia instalado en el
eje representado en la figura 1.
La figura 41 es una vista seccionada que muestra
una posición desengranada del cuerpo móvil en el mecanismo
diferencial representado en la figura 40.
La figura 42 es una vista en alzado de un
elemento de transmisión del lado secundario del mecanismo
diferencial representado en la figura 40, y muestra un estado en el
que está desplazándose desde la posición engranada del cuerpo móvil
hacia la posición desengranada del cuerpo móvil.
La figura 43 es una vista seccionada que muestra
una parte principal del elemento de transmisión del lado secundario
existente en el mecanismo diferencial representado en la figura 40,
y muestra cómo está pasando desde un estado correspondiente a una
vista seccionada por la línea Z1-Z1 de la figura 42
hasta un estado correspondiente a una vista seccionada por la línea
Z2-Z2 de la figura 42.
La figura 44 es una vista seccionada de un
mecanismo de bloqueo, en situación desbloqueada, existente en el
mecanismo de transmisión de potencia representado en la figura
40.
La figura 45 es una vista seccionada del
mecanismo de bloqueo de la figura 44 en posición bloqueada.
La figura 46 es una vista seccionada de un
mecanismo de bloqueo cuya realización es diferente al mecanismo de
bloqueo representado en la figura 44, en posición desbloqueada.
La figura 47 es una vista seccionada del
mecanismo de bloqueo representado en la figura 46 en posición
bloqueada.
La figura 48 es una vista en alzado que muestra
una parte transmisora del accionamiento para transmitir una acción
sobre una palanca de bloqueo hasta una barra de accionamiento del
mecanismo de bloqueo representado en la figura 44.
La figura 49 es una vista parcial en alzado de
una parte de montaje de la palanca de bloqueo representada en la
figura 48 sobre una parte de manillar.
La figura 50 es una vista parcial en alzado de la
máquina agrícola representada en la figura 1 con un rastrillo
nivelador.
La figura 51 es una vista en alzado de una
máquina agrícola convencional.
Una máquina agrícola representada en la figura 1
y en la figura 2 es una máquina de laboreo de las que se conducen a
pie, y sobre un cuerpo de máquina 1, en dirección horizontal y
anteroposterior, está situados por este orden un eje de rotor 2 para
accionar una azada rotativa 20, un motor 3 que es el elemento
motriz, y un eje 4 para accionar las ruedas motrices 40 consistentes
en un par de ruedas derecha 41 e izquierda 42.
Además, en la parte posterior se provee un
manillar 9 que se extiende hacia atrás, y las ruedas motrices 40 se
encuentran interpuestas entre un operario que agarre este manillar 9
y la azada 20, con lo cual se asegura la protección del operario. El
manillar 9 puede colocarse en posición inversa, según muestran las
líneas de trazos, en lugar de extendido hacia la parte trasera.
La potencia del motor 3 se transmite hasta un eje
de entrada E de una caja de transmisión 5 a través de una pareja de
poleas de entrada/salida 31 y 32, contenidas en una caja de
transmisión 30, y una correa colocada entre ambas, para arrastrar
las ruedas derecha 41 e izquierda 42 montadas en el eje 4.
El número 34 designa una rueda tensora que forma
un mecanismo de embrague 49, descrito más adelante, que se conecta y
se desconecta mediante una palanca de embrague 91 montada sobre el
manillar 9. El número 35 indica una tapa de motor, el número 36
indica un silenciador, y el número 37 indica un depósito de
combustible.
La rueda motriz 40, según se muestra en las
figuras 3 y 4, está formada independientemente por un aro macizo 40b
en el que está embebida una llanta anular 40a, y un radio 40c que
une la llanta 40a al eje 4.
Concretamente, el radio 40c tiene forma de disco,
mientras que la llanta 40a está provista de una pluralidad de
fijaciones integrales 40d, extendidas radialmente hacia dentro, y, a
través de unos orificios de fijación 40e practicados en las
respectivas fijaciones 40d, se introduce una pluralidad de tornillos
de fijación 40g que sujetan el radio 40c a la superficie lateral
exterior de las respectivas fijaciones 40d, uniendo así el radio 40c
y las respectivas fijaciones 40d.
Una vez estructurada de este modo la rueda motriz
40, aunque el diámetro o la forma de los ejes 41S y 42S varíen según
el tipo de la máquina, no es necesario sustituir el aro macizo 40b,
sino que simplemente se sustituye el radio 40c y se utiliza un aro
macizo 40b común, lo cual reduce el coste de fabricación. Además,
gracias a la forma de disco del radio 40c, también es posible evitar
que la rueda motriz 40 atrape los hierbajos o levante la tierra.
El depósito de combustible 37 tiene formados en
los lados derecho e izquierdo unas partes de ranuras semicirculares
37a y 37b con la forma del manillar 9, mientras que en la parte
inferior de la superficie trasera tiene una parte de ranura cóncava
37c que une los lados derecho e izquierdo, según se muestra en la
figura 5 y en la figura 6.
Las partes de ranuras semicirculares 37a y 37b se
insertan en el manillar 9 desde el lado de la parte de empuñadura 90
hacia las partes inferiores izquierda y derecha 901 del manillar 9,
con lo cual se impide el desplazamiento de derecha a izquierda,
mientras que en la parte de ranura cóncava 37c se ajusta una banda
9c hecha de fleje de acero o similar y se sujeta a las partes de
base izquierda y derecha 901 del manillar mediante unos tornillos
9d, impidiendo así el desplazamiento en dirección
anteroposterior.
De este modo, la posición anteroposterior y la
posición lateral del depósito de combustible 37 se mantienen de modo
excelente y el depósito de combustible queda sujeto en una posición
elevada con respecto al motor 3, obteniéndose una estructura
compacta y sencilla y haciendo innecesaria una bomba de alimentación
de combustible, y aumentando a la vez la distancia entre el depósito
de combustible 37 y el motor 3 para evitar que mientras se rellena
el depósito el combustible pueda salpicar el silenciador 36,
etc.
Según se muestra en la figura 1, se provee una
caja de rotación 6 para sacar la potencia de la caja de transmisión
5 y entregarla al eje de rotor 2, incluyendo la caja de rotación 6,
en su contorno exterior, un segmento lineal L que une el eje 4 con
el eje de rotor 2, y estando la caja de rotación situada de manera
sustancialmente horizontal a lo largo del segmento lineal L.
Esta caja de rotación 6 y la caja de transmisión
5 están integralmente moldeadas en aluminio. Más concretamente, unas
semicajas derecha 56a e izquierda 56b incluyen integralmente partes
de estas dos cajas 5 y 6 y están integralmente moldeadas en
aluminio, y estas semicajas 56a y 56b están acopladas entre si
mediante una serie de tornillos 50 según se muestra en la figura 7 y
en la figura 8.
La azada rotativa 20 accionada por el eje de
rotor 2 comprende unas cuchillas de laboreo 21 en forma de hachuela
y dispuestas en cuatro filas, y una tapa 22 del rotor
sustancialmente semicilíndrica que cubre la parte exterior de las
cuchillas de laboreo 21, y la azada rotativa 20 y el motor 3 están
dispuestos de tal modo que, vistos en planta, quedan solapados entre
si, según se aprecia en la figura 2.
Un bastidor 11 del rotor para sujetar la tapa 22
del rotor así como un bastidor 12 del motor que soporta al motor 3
definen un bastidor común 10 que forma el cuerpo 1 de la máquina,
según se muestra en la figura 7 y en la figura 8.
El bastidor 11 del rotor incluye unos elementos
de placa verticales izquierdo 11a y derecho 11b que sujetan la caja
de rotación 6 por la izquierda y por la derecha, y estos elementos
de placa 11a y 11b están unidos entre si por unas partes 50a, 50b,
50c y 50d de los tornillos 50 que unen las semicajas derecha 56a e
izquierda 56b que forman la caja de rotación 6.
Además, en la parte delantera de los respectivos
elementos de placa 11a y 11b existen unos soportes derecho 11c e
izquierdo 11d para fijar la parte delantera de la tapa 22 del rotor
con unos tornillos 11e.
El bastidor 12 del motor consiste en un elemento
de placa 12a horizontal integralmente sujeto al extremo superior
trasero de los elementos de placa 11a y 11b que forman el bastidor
11 del rotor, y tiene un tamaño correspondiente al de una base 38
del motor, y el elemento de placa 12a dispone de cuatro ranuras 12b
para instalar el motor. La parte superior de la tapa 22 del rotor se
sujeta en las dos ranuras delanteras 12b,junto con el motor 3,
mediante los tornillos 12c, según se muestra en la figura 7.
Así pues, según las técnicas anteriores en
general, puesto que el bastidor del motor y el bastidor del rotor
están montados respectivamente en la caja de transmisión, es
necesario sujetar con enorme fuerza las partes de montaje de los
mismos. Sin embargo, según la presente invención, puesto que las
respectivas placas individuales 11a y 11b del bastidor 10 común
están acopladas a la caja 6 del rotor, puede obtenerse una rigidez
suficiente sin necesidad de una fijación extremadamente fuerte.
Según se aprecia en la figura 9 y en la figura
10, unas partes 12d dobladas hacia fuera en escalón, respectivamente
a derecha e izquierda, pueden formar parte integral del bastidor
común 10, de manera que en el lado en que se monta la caja de
transmisión 5 existe un amplio espacio por la parte posterior. Las
partes 12d dobladas en escalón permiten aumentar la resistencia del
bastidor común 10 y mejorar la resistencia a la vibración,
aumentando con ello la estabilidad de apoyo del motor 3.
Debajo de la azada 20 está colocado un evacuador
23 de residuos, que consiste en un cuerpo 23a en forma de V para
evacuar residuos que se clava en la tierra, una ménsula 23c en forma
de U abierta hacia arriba que sujeta el cuerpo 23a de evacuación de
residuos a través de una barra de conexión 23b, y un soporte
transversal 23d que se extiende a derecha e izquierda en la parte
trasera del mismo, según se muestra en la figura 11.
Según se aprecia en la figura 7, la ménsula 23c
en forma de U del evacuador 23 de residuos se mantiene debajo de la
caja 6 del rotor sujeta por los tornillos 50c y 50d, que también
sujetan los respectivos elementos de placa 11a y 11b, evitando que
la parte inferior de la caja 6 del rotor pueda ser dañada por
piedras despedidas o similares. Además, el soporte transversal 23d y
la parte trasera de la tapa 22 del rotor están sujetos mediante unos
tornillos 23e, para aumentar la rigidez de apoyo de la tapa 22 del
rotor.
La tapa 22 del rotor puede estar hecha de un
material de resina sintética moldeado por insuflación de aire,
formándose integralmente el cuerpo semicilíndrico 22a de la tapa y
una pareja de tapas laterales 22b situadas a los lados derecho e
izquierdo del cuerpo 22a de la tapa, y la superficie interior 22c de
la tapa tiene la forma de un arco de círculo liso para que la tierra
resbale lo mejor posible, no existiendo otras partes salientes que
los pernos 11e y 12c y los tornillos 23e que sujetan las piezas.
Concretamente, el moldeo por insuflación de aire
aumenta el grado de libertad para dar forma a la pieza, pudiéndose
así terminar la superficie interior 22c de la tapa 22 del rotor con
una forma distinta de la superficie exterior. A la superficie
exterior se le da forma considerando el acoplamiento con el bastidor
10 y la estética del diseño, mientras que a la superficie interior
22c se le da un acabado liso que impida la adherencia de tierra o
similares, para que la operación de laboreo pueda realizarse
satisfactoriamente.
El cuerpo 22a de la tapa y la tapa lateral 22b
pueden estar separados, y la tapa lateral 22b puede instalarse sobre
el cuerpo 22a de la tapa de manera desmontable. Concretamente, todo
el cuerpo 22a de la tapa es de forma semicilíndrica, con la parte
superior curvada en la dirección longitudinal, y tiene una
pluralidad de nervios de refuerzo 22h que se extienden en la
dirección longitudinal y forman parte integral de la superficie
superior, mientras que una fijación 22e que está atravesada por una
pluralidad de orificios 22d se encuentra situada a los lados derecho
e izquierdo del cuerpo 22a de la tapa formando parte integral del
mismo, según se muestra en la figura 12 y la figura 13.
Además, la tapa lateral 22b está formada por una
placa semicircular atravesada por una pluralidad de taladros 22f
correspondientes a los taladros 22d del cuerpo 22a de la tapa
representado en la figura 14, y por estos respectivos taladros 22d y
22f se introducen unos pernos de fijación que se sujetan con unas
tuercas, quedando de este modo la tapa lateral 22b instalada de
manera desmontable sobre el cuerpo 22a de la tapa.
Cuando se le ha dado a la máquina la citada
estructura, puede montarse otro accesorio, tal como un rotor en
espiral, desmontando la tapa lateral 22b del cuerpo 22a de la tapa
para sustituir las cuchillas de laboreo 21 situadas bajo la tapa 22
del rotor con el rotor en espiral, por ejemplo, mientras que a la
vez puede limpiarse la tapa 22 del rotor y efectuar fácilmente una
operación de mantenimiento.
Además, en caso de montar un nuevo accesorio más
largo que la tapa 22 del rotor, el accesorio largo puede montarse
fácilmente retirando la tapa lateral 22b del cuerpo 22a de la tapa y
montando otra tapa lateral 22b mas larga que tenga una parte de
cuerpo semicircular suplementaria que prolongue los extremos derecho
e izquierdo del cuerpo 22a de la tapa y una parte lateral que se
extienda hacia abajo desde el extremo de la parte de cuerpo
suplementaria, de manera que la tapa lateral 22b larga evite que la
tierra o las piedras puedan golpear al operario.
Refiriéndose a la figura 12, en el cuerpo 22a de
la tapa están practicados una pluralidad de orificios de montaje
22g, de manera que pueda montarse otra tapa en los orificios de
montaje 22g.
Entre la azada rotativa 20 y la rueda motriz 40
puede colocarse un arado de surcos 60. Según se aprecia en la figura
15, el arado de surcos 60 incluye un cuerpo de arado 62 de tipo
disco compuesto por una pareja de placas de disco 61 derecha e
izquierda, una barra soporte 63 en forma substancial de U con la
parte superior curvada que sostiene las respectivas placas de disco
61, permitiendo su rotación libre, con una inclinación tal que el
lado delantero tenga una separación estrecha y el lado trasero tenga
una separación ancha, una barra curvada 64 que se extiende hacia
arriba desde el lado superior de la barra soporte 63 y luego se
curva hacia el lado de la tapa 22 de la azada rotativa 20, y una
barra de sujeción 65 que se extiende hacia abajo desde la barra
curvada 64, cuya barra de sujeción 65 está sujeta a una ménsula de
sujeción 66 situada en un extremo lateral exterior de la superficie
trasera de la tapa 22 del rotor.
Según se aprecia en la realización de la figura 1
y la figura 2, pueden disponerse dos parejas de tales dispositivos
60 de arado de surcos por delante de las ruedas derecha 41 e
izquierda 42, en el sentido de la marcha, de manera que, según se
describirá con detalle, el lado trasero de las respectivas placas de
disco 61 del cuerpo 62 del arado de surcos puedan cubrir los lados
de la parte delantera de las ruedas 41 y 42.
Durante la operación de laboreo, el operario
gradúa verticalmente la altura del manillar 9 inclinando el cuerpo 1
de la máquina en dirección vertical sobre las ruedas motrices 40
para ajustar la altura, con respecto al suelo, de la azada rotativa
20 situada por delante de las ruedas motrices 40, concretamente para
graduar la profundidad de penetración en la tierra de las cuchillas
de laboreo 21 de la azada rotativa 20.
En esta operación de laboreo, cada cuerpo 62 del
arado de surcos está situado entre la azada rotativa 20 y una rueda
motriz 40, el cuerpo 62 del arado de surcos no estorba en el momento
de ajustar la profundidad de laboreo de la azada rotativa 20, y
puede efectuarse con la azada rotativa 20 una operación de laboreo
con la profundidad prescrita mientras que cada cuerpo 62 del arado
de surcos puede efectuar eficazmente una operación de arado de
surcos simultáneamente con la operación de laboreo.
En el caso de utilizar para el arado de surcos 60
un cuerpo 62 del tipo de discos citado anteriormente, las placas de
disco 61 del mismo presentan una baja resistencia de contacto con la
tierra y son excelentes para cavar la tierra, con lo cual es posible
efectuar fiablemente el arado de surcos empujando la tierra cavada
por la azada rotativa 20 hacia ambos lados con las respectivas
placas de disco 61 que giran a medida que avanza el cuerpo de la
máquina.
Además, como las placas de disco 61 están girando
mientras avanza el cuerpo de la máquina, la resistencia a la
tracción puede ser reducida aunque se provean dos parejas según se
describió anteriormente, pudiéndose efectuar una excelente operación
de arado de surcos sin arrastrar las malas hierbas o similares.
Además, el cuerpo 62 tipo disco del arado de
surcos es tan compacto que puede colocarse fácilmente entre la azada
rotativa 20 y las ruedas motrices 40.
Además, es posible formar unos surcos excelentes
evitando que las ruedas motrices 40 dejen grandes rodadas en la
tierra cavada por la azada rotativa 20 en el fondo del surco, ya que
las respectivas placas de disco 61 del cuerpo 62 del arado de surcos
están colocadas de tal modo que el lado trasero de las mismas cubre
los lados de la parte delantera de las ruedas motrices 40.
Además, también puede garantizarse fiablemente la
seguridad del operario colocando las ruedas motrices 40 en el lado
del manillar 9 que maneja el operario y colocando la azada rotativa
20 por delante de las ruedas motrices 40, según se describió
anteriormente.
Según se aprecia en la figura 16, el arado de
surcos 60 puede estar formado por un cuerpo 62 del arado consistente
en una pareja de discos 61 derecho e izquierdo, una pareja de barras
soporte 67 que soportan a la pareja de discos 61 permitiendo la
libre rotación de los mismos y una barra de sujeción 68 que se
extiende entre las barras soporte 67 y tiene una parte que se
extiende hacia el lado de la tapa 22 del rotor, cuyo arado de surcos
60 se monta sobre la tapa 22 del rotor atornillando la parte
extendida de la barra de sujeción 68 directamente sobre la
superficie posterior de la tapa 22 del rotor.
En la parte delantera del cuerpo de la máquina,
según se muestra en la figura 17, la figura 18 y la figura 19, se
provee una rueda elevadora 7 cuya altura con respecto al cuerpo 1 de
la máquina puede variarse entre tres tipos de altura de trabajo que
incluyen una altura 7a correspondiente a laboreo profundo, una
altura 7b correspondiente a laboreo normal y una altura 7c
correspondiente a laboreo somero, y una altura 7d de inactividad
para mover el cuerpo 1 de la máquina por un terreno que no vaya a
labrarse, que no sea de tierra cultivable, o similar.
Esta rueda elevadora 7 tiene una pareja de
pequeñas ruedas 71 derecha e izquierda unidas entre si por un tubo
de conexión 73, y están montadas sobre la parte interior de la tapa
22 del rotor mediante un brazo basculante 70 de manera que puedan
bascular con respecto al bastidor 10 que forma el cuerpo 1 de la
máquina.
El brazo basculante 70 está interpuesto entre los
elementos de placa derecho 11a e izquierdo 11b que forman el
bastidor 10 y está montado por la parte cilíndrica 70a de su extremo
inferior sobre los respectivos elementos de placa 11a y 11b mediante
un pasador pivote 70b, mientras que en la parte cilíndrica 70c de su
extremo superior está introducido un pivote 74, que se extiende
hacia arriba desde el tubo de conexión 73, de manera que esta quede
encajada entre los cuerpos de sujeción superior 75 e inferior 76.
Los números 77 y 78 indican unos reguladores para regular el ángulo
de giro hacia la derecha y hacia la izquierda, los cuales forman
parte integral del cuerpo inferior de tope 76.
Además, en la superficie interior de los
elementos de placa 11a y 11b están fijadas una pareja de placas de
bloqueo 720 provistas cada una de una ranura 720a correspondiente a
laboreo profundo, una ranura 720b correspondiente a laboreo normal,
una ranura 720c correspondiente a laboreo somero y una ranura 720d
correspondiente a una posición inactiva, respectivamente situadas en
dirección vertical.
Unos pestillos 710 del brazo que tienen unas
clavijas de bloqueo 700 están soportados de manera basculante sobre
el brazo basculante 70 a través de unos pasadores de pivote 70d, y
los pestillos 710 del brazo están unidos a un alma 925 de un cable
de accionamiento 920 accionado por una palanca de accionamiento 92
montada sobre el manillar 90. El ángulo de giro del brazo basculante
70 se varía enganchando los extremos de las clavijas de bloqueo 700
en las ranuras 720a de laboreo profundo, en las ranuras 720b de
laboreo normal, en las ranuras 720c de laboreo somero o en las
ranuras 720d correspondientes a la posición inactiva existentes en
las placas de bloqueo 720, haciendo bascular los pestillos 710 del
brazo mediante una operación de palanca, con lo cual se varía la
altura de apoyo de la rueda elevadora 7.
El número 730 indica unos cuerpos empujadores
tales como unos muelles de espiral para empujar los pestillos 710
del brazo hacia el borde de las placas de bloqueo 720, cuyos muelles
están enrollados sobre los pasadores de pivote 70d de manera que un
extremo engancha sobre el brazo basculante 70 y el otro extremo
apoya a presión sobre la superficie superior trasera del pestillo
710 del brazo, empujando así los pestillos 710 del brazo hacia el
borde de las placas de bloqueo 720.
El número 740 indica un soporte para sujetar la
funda 922 del cable de accionamiento 920, cuyo soporte está montado
sobre el brazo basculante 70.
Los cuerpos empujadores 730 pueden estar
interpuestos entre el soporte 740 y el extremo superior del alma 921
(línea de trazos 730a), en lugar de estar situados en los pasadores
de pivote 70d.
Los números 750 y 760 indican unos topes que
impiden que las clavijas de bloqueo 700 sobrepasen un margen de
desplazamiento en arco comprendido entre las ranuras superiores 720a
y las ranuras inferiores 720d de las placas de bloqueo 720.
Además, las superficies 770 de las placas de
bloqueo 720, en la que están formadas las respectivas ranuras 720a a
720d, incluyen unos arcos circulares tendidos alrededor de la
posición del pasador de pivote 70b que sostiene de manera pivotante
al brazo basculante 70, de manera que las clavijas de bloqueo 700 no
puedan separarse inadvertidamente de las respectivas ranuras 720a...
a menos que se accione una palanca, aparte de que la dirección de
separación 700a de las clavijas de bloqueo 700 con respecto a las
respectivas ranuras 720a... y la dirección de desplazamiento
vertical 700b de las clavijas de bloqueo 700 con respecto a las
placas de bloqueo 720 son substancialmente perpendiculares. Las
respectivas ranuras 720a... están además preparadas para que formen
unos arcos específicamente circulares tendidos alrededor del pasador
pivote 70b.
Así pues, actuando sobre la palanca de
accionamiento 92, puede elegirse la posición de apoyo de la rueda
elevadora 7 entre tres tipos correspondientes a distintas
profundidades de laboreo. Esto permite evitar adecuadamente que la
azada rotativa 20 se hunda cuando actúa sobre ella la fuerza de
reacción de las cuchillas de laboreo 21 que genera una fuerza que
presiona las ruedas motrices traseras 40 contra la superficie del
suelo, con lo cual se evita además que se produzcan saltos.
Además, una serie de actuaciones de la palanca de
accionamiento 92 permiten cambiar entre las alturas de trabajo y una
altura de reposo para el desplazamiento de la máquina, y, cuando se
cambia la altura entre cualquiera de las posiciones, la carrera del
cable de accionamiento 920 permanece inalterada, y la fuerza
necesaria para accionarlo puede ser substancialmente la misma puesto
que el soporte 740 para la funda está montado sobre el brazo
pivotante 70, los pestillos 710 del brazo están sostenidos de manera
pivotante por el brazo basculante 70, y las respectivas ranuras 720a
a 720d están dispuestas formando unos arcos circulares tendidos
alrededor del pasador de pivote 70b.
Adicionalmente, el brazo basculante 70 está
colocado entre la pareja de elementos de placa 11a y 11b que forman
el bastidor 10, con lo cual puede evitarse que las adherencias de
tierra o similares impidan el movimiento ascendente de la rueda
elevadora 7, ya que el número de elementos para el soporte de la
rueda elevadora 7 que sobresalen hacia el exterior de la tapa 22 del
rotor es pequeño y por lo tanto también pueden reducirse en su
conjunto los inconvenientes resultantes de la adherencia de
tierra.
Además, a la altura de trabajo de la rueda
elevadora 7, puede alargarse la distancia entre el punto de apoyo
sobre el suelo de la rueda elevadora 7 y el punto de apoyo sobre el
suelo de las ruedas motrices 40, es decir, la base anteroposterior
de las ruedas, para conseguir un funcionamiento estable, mientras
que con la altura de inactividad para el transporte la base de las
ruedas puede acortarse obteniéndose ventajas tales como poder
efectuar con facilidad el desplazamiento y el giro de la
máquina.
Además, la rueda elevadora 7 está colocada por
delante de la azada rotativa 20, con lo cual esta rueda elevadora 7
hace las veces de paragolpes, y así puede evitarse, por ejemplo, que
la azada 20 pueda dañar un invernadero cuando esté trabajando dentro
del mismo.
Para que la rueda elevadora 7 pueda bascular
libremente, puede utilizarse un brazo basculante 7 con una forma tal
que rodee al conjunto de la tapa 22 del rotor y esté apoyada, con un
oscilamiento libre, sobre los elementos de placa 11a y 11b mediante
un pasador de pivote 70b situado por encima de la tapa 22, y el
extremo inferior del brazo esté acoplado, mediante un pasador 70h
que permite un ligero juego, a un útil de accionamiento 70g situado
en un extremo de una barra de accionamiento 70f, para ajustar de
manera continua la rueda elevadora 7 mediante el avance y el
retroceso de la barra de accionamiento 70f con respecto a un cuerpo
fijo 70j producido por el giro de una manivela 70i, según se aprecia
en la figura 20.
Alternativamente, la rueda elevadora 7 puede
sujetarse en el extremo superior del brazo basculante 70 mediante un
eje de rotación 70k que permite la libre rotación de la misma según
se muestra en la figura 21, y la parte cilíndrica 70a del extremo
inferior del brazo basculante 70 se monta en el bastidor 10 mediante
un pasador de pivote 70b, de manera que el movimiento basculante
vertical del brazo basculante 70 desplace a la rueda elevadora 7 por
sus respectivas posiciones verticales.
Dado que la rueda elevadora 7 que se muestra en
las figuras 17 a 19 incluye el mecanismo pivotante que se mencionó
anteriormente y puede pivotar libremente mediante este mecanismo
pivotante, en el caso de que la máquina disponga de este mecanismo
pivotante puede verse comprometida la capacidad de avance en línea
recta del cuerpo 1 de la máquina debido a la presión que la rueda
elevadora 7 pueda ejercer sobre la tierra situada por delante de la
máquina cuando esta avance por un campo. Por el contrario, se puede
asegurar una excelente capacidad de avance recto por el campo cuando
una única rueda elevadora 7 está montada en el extremo superior del
brazo basculante 70 mediante el eje de rotación 70k representado en
la figura 21.
Además, un asa 713, que agarra el operario para
el ajuste vertical de la rueda elevadora 7 que se describirá más
adelante con detalle, está unida al brazo basculante 70 en la
vecindad del eje de rotación 70k, según se muestra en la figura 21 y
la figura 22, mientras que un orificio 710c para un pasador que
sujeta de manera pivotante los pestillos 710 del brazo está
practicado en una parte longitudinalmente intermedia del brazo
basculante 70, y un soporte 70n para sujetar un muelle de empuje 70m
está montado en la parte inferior del brazo basculante 70.
Además, la pareja de placas de bloqueo izquierda
y derecha 720 están montadas sobre el bastidor 10, y están provistas
de las ranuras 720a correspondientes al laboreo profundo, las
ranuras 720b correspondientes al laboreo normal, las ranuras 720c
correspondientes al laboreo somero y las ranuras 720d
correspondientes a la posición inactiva.
Además, la pareja de pestillos izquierdo y
derecho 710 del brazo, que tienen una forma substancialmente
acodada, están situados junto a las placas de bloqueo 720, según se
aprecia claramente en la figura 21 y en la figura 23. Los pestillos
710 del brazo tienen un taladro 710a formado en la parte central de
los mismos de manera que se introducen unas clavijas de pivote 710b
entre los taladros 710a y el taladro 710c del brazo basculante 70,
con lo cual los pestillos pueden bascular hacia delante y hacia
atrás sobre las clavijas de pivote 710b con respecto al brazo
basculante 70.
Adicionalmente, las clavijas de bloqueo 700,
selectivamente encajadas en las respectivas ranuras 720a a 720d de
las placas de bloqueo 720a se proyectan desde el extremo superior de
los pestillos derecho e izquierdo 710 del brazo, mientras que una
única palanca de ajuste 711 que se extiende hacia el lado de la
rueda elevadora 7 está acoplada e integrada con el otro extremo de
cada pestillo 710 del brazo, de manera que una parte de
accionamiento 712 que agarra el operario para ajustar verticalmente
la rueda elevadora 7 se encuentra montada en un extremo delantero de
esta palanca 711. El muelle de empuje 70m se extiende entre los
pestillos 710 del brazo y el soporte 70n del muelle situado en el
brazo basculante 70, para enganchar y mantener fiablemente las
clavijas de bloqueo 700 en las respectivas ranuras 720a a 720d con
la fuerza de empuje de este muelle 70m.
Cuando se ajusta verticalmente la rueda elevadora
7 para efectuar un laboreo profundo con la azada rotativa 20, el
operario agarra simultáneamente con una sola mano el asa 713 del
brazo rotativo 70 y el mango 712 de la palanca de ajuste 711 unida a
los pestillos 710 de brazo.
Entonces, la palanca de ajuste 711 hace pivotar
los pestillos 710 del brazo sobre las clavijas de pivote 710b, hacia
delante y en sentido inverso a las agujas del reloj, venciendo la
fuerza del muelle 70m, según se muestra por líneas de trazos en la
figura 21, y las clavijas de bloqueo 700 encajadas en cualquiera de
las respectivas ranuras 720a a 720d existentes en las placas de
bloqueo 720 se separan de las ranuras de enganche, con lo cual la
rueda elevadora 7 puede ser desplazada verticalmente moviendo el
brazo basculante 70, en dirección vertical, agarrando la parte de
asa 712 y la parte de mango 713 con una sola mano.
Cuando la rueda elevadora 7 está colocada a una
determinada altura, en el caso de que las clavijas de bloqueo 700
estén enfrentadas a unas determinadas ranuras 720a a 720d y se
suelte la mano de la parte de asa 712 y de la parte de mango 713,
las clavijas de bloqueo 700 se encajan en cualquiera de las
respectivas ranuras 720a a 720d empujadas por el muelle 70m, y de
este modo la profundidad de laboreo de la azada rotativa 20 puede
ajustarse sencilla y fiablemente.
Además, el operario puede confirmar la posición
de la profundidad de laboreo que ha ajustado ya que efectúa el
ajuste de la profundidad de laboreo de la azada rotativa 20 en las
cercanías de la azada rotativa 20.
Además, en la realización representada en la
figura 1, se monta una empuñadura 220 en la parte delantera de la
tapa 22 del rotor para desplazar verticalmente el conjunto de la
azada rotativa 20 agarrando el puño 220.
En este caso, puede efectuarse fácilmente el
cambio de las cuchillas de laboreo 21 y la limpieza de las mismas
levantando la azada rotativa 20 por medio de la empuñadura 220 para
sustituir las cuchillas de laboreo 21 o retirar, por ejemplo, la
tierra o las hierbas enredadas en las cuchillas de laboreo 21.
Además, aunque el desplazamiento de la rueda
elevadora 7 a una posición inferior a la azada rotativa 20, por
ejemplo, no puede hacerse cuando la azada rotativa 20 esté apoyada
sobre el suelo, es fácil desplazar la rueda elevadora 7 hasta una
posición mas baja que la azada rotativa 20 bajando la rueda
elevadora 7 mientras se mantiene levantado el conjunto de la azada
rotativa 20 agarrándolo por la empuñadura 220.
Además, según se aprecia fácilmente en la figura
24, el mecanismo de embrague 49 comprende un brazo basculante 43 que
sostiene de manera rotativa un rodillo tensor 34 a través de un eje
de rotación 47 situado en el extremo superior del mismo, mientras
que una parte inferior del mismo se apoya sobre la caja de
transmisión 5 a través de un pasador de pivote 48 permitiéndole
bascular hacia delante y hacia atrás, un primer muelle 44
consistente en un muelle de espiral enrollado sobre la periferia del
pasador de pivote 48 situado en la parte inferior del brazo
basculante 43, y un cable de accionamiento 45 que tiene un extremo
longitudinal unido al brazo basculante 43 y el otro extremo unido a
una palanca de embrague 91 que se describirá más adelante.
Una pata del primer muelle 44 está enganchada al
brazo basculante 43 y la otra pata del mismo está enganchada a una
parte protuberante 500 prevista en la caja de transmisión 5 para el
montaje del manillar, según se describirá más adelante, de manera
que el primer muelle 44 siempre está obligando al brazo basculante
43 a bascular hacia delante, y como consecuencia el rodillo tensor
34 se desplaza en el sentido de aflojar la presión sobre la correa
33 y se mantiene en un estado desembragado.
Un segundo muelle 46 de forma cónica está montado
en el extremo superior del cable de accionamiento 45 para unir el
cable de accionamiento 45 y el brazo basculante 43, por lo cual la
palanca de embrague 91 cambia entre el estado embragado y el estado
desembragado mediante estos muelles primero 44 y segundo 46.
El manillar 9 tiene sustancialmente una forma de
U constituida por la pareja de partes inferiores izquierda y derecha
901 del manillar, cuyo extremo inferior está acoplado a la caja de
transmisión 5, y la parte de empuñadura 90, en forma curva, que une
los extremos posteriores libres de las respectivas partes inferiores
901 del manillar, según se muestra en la figura 1.
En esta realización, y según se muestra en la
figura 24, en el extremo delantero de cada parte inferior 901 del
manillar existe un cuerpo cilíndrico 90a, cuyo cuerpo cilíndrico 90a
se enfila y se acopla en la parte protuberante 500, para montaje del
manillar, prevista en la caja de transmisión 5, mientras que en una
parte longitudinalmente intermedia de cada parte inferior 901 del
manillar existe un único orificio de posicionamiento.
En la caja de transmisión 5 existen una
pluralidad de clavijas 90b formando un arco de círculo alrededor de
la parte protuberante 500, de manera que el orificio de
posicionamiento se encaja en cualquiera de las clavijas 90b, con lo
cual cada parte inferior 901 del manillar se apoya en la parte
protuberante 500, pudiendo cambiar su inclinación alrededor de la
misma.
Además, según se aprecia en la figura 1, la
palanca de embrague 91 para accionar el mecanismo de embrague 49
está montada sobre las partes inferiores 901 del manillar, cerca de
la parte de empuñadura 90, de manera que bascule hacia delante y
hacia atrás.
Esta palanca de embrague 91 comprende unas partes
de apoyo 911 izquierda y derecha que basculan libremente sobre unas
clavijas de pivote 90c montadas en las respectivas partes inferiores
901 del manillar, y unas partes de accionamiento 912 que están
unidas a los extremos libres de las respectivas partes de apoyo 911
y se extienden paralelas a la parte de empuñadura 90 del manillar 9,
y en las partes de accionamiento 912 está formada una parte de
agarre 913 que agarra el operador para manejar el embrague.
Cuando la palanca de embrague 91 se encuentra
substancialmente vertical con respecto a la parte de empuñadura 90
del manillar 9, según se muestra con línea llena en la figura 1 y en
la figura 2, el brazo basculante 43 del mecanismo de embrague 49 se
encuentra basculado hacia delante por la fuerza de empuje del primer
muelle 44, y en consecuencia, el rodillo tensor 34 sujeto al brazo
basculante 43 está desplazado en el sentido de aflojar la correa 33,
según se muestra con línea llena en la figura 24, lo cual
corresponde a un estado desembragado.
Por el contrario, cuando la palanca de embrague
91 se inclina hacia atrás solapándose con la parte de empuñadura 90
del manillar 9, según se muestra con línea de trazos en la figura 1
y en la figura 2, el brazo basculante 43 bascula hacia atrás por
mediación del cable de accionamiento 45 venciendo la fuerza de
empuje del primer muelle 44 y, en consecuencia, el rodillo tensor 34
presiona sobre la correa 33 y la tensa según se muestra con líneas
de trazos en la figura 24, con lo cual se mantiene un estado
embragado.
En la estructura mencionada anteriormente, en la
parte de empuñadura 90 del manillar 9, o bien en las partes de
accionamiento 912 de la palanca de embrague 91, se forma una parte
100 no solapada en la cual las anteriores no se solapan mutuamente.
Concretamente, se acorta la longitud de las partes de accionamiento
912 de la palanca de embrague 91 y, en la zona central de la parte
de empuñadura 90 del manillar 9 de la realización de la figura 1 y
de la figura 2, queda una parte no solapada 100 en la que las partes
de accionamiento 912 no se solapan con la parte de empuñadura 90 del
manillar 9.
Más detalladamente, la palanca de embrague 91
está formada por una pareja de cuerpos de palanca primero 91A y
segundo 91B, que son independientes y tienen a la derecha y a la
izquierda una forma substancialmente en L, con una parte de apoyo
911 y una parte de accionamiento 912, y una única barra de conexión
91C que se extiende entre las partes de apoyo 911 de los cuerpos de
palanca 91a y 91B, estando montadas las respectivas partes de apoyo
911 de los cuerpos de palanca 91a y 91B sobre las respectivas partes
inferiores 901 del manillar a través de unas clavijas de pivote 90C,
con lo cual queda formada una parte no solapada 100 en la parte de
empuñadura 90 del manillar 9 que no se solapa con las partes de
accionamiento de los respectivos cuerpos de palanca 91a y 91B.
Al realizar una operación de laboreo, por
ejemplo, el operario agarra con una mano la parte no solapada 100 de
la parte de empuñadura 90 del manillar 9, mientras con la otra mano
agarra una de las partes de empuñadura 913 existentes en las partes
de accionamiento de los cuerpos de palanca primero 91a y segundo
91B, y lo hace bascular hacia atrás, con lo cual bascula
simultáneamente el otro cuerpo de palanca 91a o 91B mediante la
barra de conexión 91C, y con ello el mecanismo de embrague 49 se
coloca en el estado embragado mencionado anteriormente a través del
cable de accionamiento 45 acoplado a uno de los cuerpos de palanca
91a o 91B.
Además, cuando la mano que agarra la parte de
empuñadura 913 abandona ese estado, es decir el estado en el cual
los cuerpos de palanca primero 91a y segundo 91B están basculados
hacia atrás, los cuerpos de palanca primero 91a y segundo 91b
retornan a su posición vertical por la fuerza de empuje de los
muelles primero 44 y segundo 46, con lo cual el mecanismo de
embrague 49 pasa del estado embragado al estado desembragado.
En ese momento, en la zona central de la parte de
empuñadura 90 del manillar 9 existe la parte no solapada 100 en la
cual la parte de accionamiento 912 no se solapa con la parte de
empuñadura 90 del manillar 9, por lo cual pueden accionarse
fiablemente los respectivos cuerpos de palanca 91a y 91B haciéndolos
bascular desde el estado desembragado, en el cual se encuentran
sustancialmente verticales con respecto a la parte de empuñadura 90,
hasta el estado embragado, en el cual se inclinan hacia atrás y
quedan mutuamente solapados con la parte de empuñadura 90, pero las
partes de agarre 913 de los cuerpos de palanca 91a y 91B no será
estorbados por la mano que agarra la parte de empuñadura 90, puesto
que está colocada en la parte 100 no solapada.
En una realización de la figura 25, la palanca de
embrague 91 tiene una forma curvada que incluye unas partes de apoyo
izquierda y derecha 911 y una parte de accionamiento 912 unida a los
extremos libres de estas respectivas partes de apoyo 911 y que se
extiende paralela a la parte de empuñadura 90 del manillar 9,
mientras que la zona central de la parte de empuñadura 90 existente
en el manillar 9 está doblada hacia atrás en forma de U vista desde
arriba, formando una parte no solapada 100 que no se solapa con la
parte de accionamiento 912 de la palanca de embrague 91 por esta
parte doblada 902.
En una realización representada en la figura 26,
la parte de empuñadura 913 de la parte de accionamiento 912 tiene
una forma continua, pero su zona central se extiende hacia delante
en forma de U vista desde arriba alejándose de la parte de
empuñadura 90 del manillar 9, dejando así en la parte de empuñadura
90 la parte no solapada 100 que no se solapa con la parte de
empuñadura 913 que se extiende hacia delante.
En ambas realizaciones anteriores, también es
posible accionar fiablemente la palanca de embrague 91 haciéndola
bascular desde el estado no embragado hasta el estado embragado sin
que estorbe la mano que agarra la parte de empuñadura 90, si se
agarra esta por la parte no solapada 100 y se efectúa la operación
de basculamiento agarrando la parte de empuñadura 913 de la parte de
accionamiento 912 existente en la palanca de embrague 91.
Según se muestra en la figura 27 y en la figura
28, la caja de transmisión 5 y la caja 6 del rotor que forman una
parte de transmisión de potencian comprenden unos semiejes de salida
A derecho e izquierdo que forman el eje 4, un eje intermedio B del
lado motriz engranado con el anterior mediante unas ruedas dentadas
29T y 9TB y una cadena C1 y que tiene un piñón 39T, un primer eje de
cambios C que se desplaza axialmente y cuyo funcionamiento está
asociado al de una palanca de cambios 93 y que tiene un piñón 15T de
transmisión de potencia que se desplaza axialmente siguiendo a dicho
desplazamiento axial, un segundo eje de cambios D que tiene una
horquilla de cambios 12TF que se desplaza axialmente asociada a la
actuación de la palanca de cambios 93, un eje de entrada E que viene
del motor 3 y lleva un piñón 12T que se desplaza axialmente mediante
la horquilla de cambios 12TF a lo largo de una parte estriada ES, un
eje intermedio F que tiene un piñón fijo 38TB para transmitir la
potencia a las ruedas motrices y un piñón deslizante 38TA para
transmitir la potencia al rotor, un eje intermedio G del lado del
rotor que tiene un piñón 24T, y un eje de salida H que es el eje de
rotor 2 y que está engranado con el anterior mediante las ruedas
dentadas 9TC y 14T y una cadena C2.
La palanca de cambios 93 está formada por una
barra de accionamiento 93d para accionar un mecanismo de cambio de
velocidades, una barra de guía 93e doblada en forma de manivela que
se introduce en una placa de guía 96 según se describirá más
adelante, una placa discoidal de conexión 93f que conecta
integralmente entre si estas respectivas barras 93d y 93e, y una
barra de accionamiento 95 que tiene una parte de accionamiento 94
acoplada a un extremo libre de la barra de guía 93e, según se
aprecia claramente en la figura 29.
La palanca de cambios 93 está soportada por la
caja de transmisión 5, de tal modo que la barra de accionamiento 95
se extiende inclinándose hacia atrás y hacia arriba mediante la
barra de guía 93e, según se muestra en la figura 1 y en la figura 2.
En este caso, la parte de accionamiento 94 de la barra de
accionamiento 95 está situada cerca de la parte de empuñadura 90 del
manillar 9, con lo cual el operario que maneja el cuerpo 1 de la
máquina agarrando esta parte de empuñadura 90 puede efectuar
fácilmente una operación de cambio de marchas, con lo cual se
obtiene una excelente funcionalidad.
Además, la placa de guía 96 en la cual está
introducida la barra de guía 93e de la palanca de cambios 93 está
preparada para inclinarse oblicuamente hacia abajo y hacia la parte
trasera de una parte superior trasera de la caja de transmisión 5,
según se muestra en la figura 1 y en la figura 2, y la placa de guía
96 comprende unas ranuras de guía primera 97 y segunda 98 situadas a
dos alturas y una ranura de comunicación 99 para comunicar entre si
estas respectivas ranuras de guía 97 y 98, según se aprecia en la
figura 30.
La palanca de cambios 93 bascula sobre una parte
de eje 93a y gira sobre una parte de eje 93b perpendicular al
anterior, según se aprecia en la figura 27, y se desplaza por las
respectivas ranuras de guía 97 y 98 de la placa de guía 96, según se
aprecia en la figura 28 y en la figura 30.
Cuando el primer eje de cambios C está en una
posición N de punto muerto, el segundo eje de cambios D se desplaza
selectivamente a las respectivas posiciones N de punto muerto, F1 de
marcha lenta hacia delante sin rotación, en la cual no gira el eje
de rotor 2, y F1on de marcha lenta hacia delante con rotación, en la
cual gira el eje de rotor 2.
Por otro parte, cuando el segundo eje de cambios
D está en una posición N de punto muerto, el primer eje de cambios C
se desplaza selectivamente a las respectivas posiciones N de punto
muerto, R1 de marcha lenta hacia atrás sin rotación, en la cual no
gira el eje de rotor 2, y R1on de marcha lenta hacia atrás con
rotación, en la cual gira el eje de rotor 2, y F2 de marcha rápida
hacia delante sin rotación, en la cual no gira el eje de rotor
2.
Por otro lado, una parte 97a de la posición de
marcha lenta hacia delante F1on de la primera ranura de guía 97 está
inclinada oblicuamente hacia abajo. De este modo, es posible guiar
suavemente la palanca de cambios 93 hasta la parte 97a de posición
de trabajo de la primera ranura de guía 97 aunque la barra de guía
93e de la parte intermedia de la palanca de cambios 93 esté doblada
hacia arriba en forma de manivela, evitándose a la vez que la
palanca de cambios 93 pueda moverse intencionadamente cuando está
colocada en la posición de trabajo 97a.
Los respectivos ejes de cambios C y D están
provistos de unas ranuras de posicionamiento CM y DM,
correspondientes a las respectivas posiciones del cambio, según se
muestra en la figura 28, en las cuales encajan respectivamente unas
bolas CB y DB presionadas por unos muelles helicoidales CS y DS,
según se aprecia claramente en la figura 31. Además, entre los ejes
de cambios C y D se encuentra interpuesto un regulador BS, compuesto
por dos bolas de regulación B1 y B2 que, cuando se desplaza uno de
los ejes de cambios C o D, proyecta la válvula de regulación B2 o B1
introduciéndola en la ranura DM o CM de la posición N de punto
muerto del eje de cambios D o C que no se haya desplazado,
manteniendo inmóvil en la posición de punto muerto N el eje de
cambios D o C que no se haya desplazado.
El piñón 15T de transmisión de potencia montado
en el primer eje de cambios C se desplaza axialmente siguiendo el
desplazamiento axial del primer eje de cambios C para cambiar el
camino de la transmisión de la potencia hacia el lado de salida en
función de la posición desplazada.
Según se muestra en la figura 32 y en la figura
33, el primer eje de cambios C pasa a través de una arandela W1 que
encaja en una parte escalonada del primer eje de cambios C, a través
del piñón 15T de transmisión de potencia, y a través de una arandela
W2 y de un anillo de tope 15TS colocado en su parte final, y el
primer eje de cambios C y el anillo de tope 15TS están atravesados
por una clavija de tope 15TP.
Una parte proyectada de la clavija de tope 15TP
está interpuesta entre una pareja de proyecciones 51 y 52 que se
proyectan hacia la parte interior de la caja de transmisión 5, según
se aprecia en la figura 31 y la figura 32, de manera que el anillo
de tope 15TS así como el primer eje de cambios C no puedan girar
cuando gira el piñón 15T de transmisión de potencia.
De este modo, en la marcha F1 en la cual el
dispositivo rotativo de laboreo 20 avanza a velocidad lenta pero sin
girar, la potencia del eje de entrada E se transmite sucesivamente
por 12T, 38TB, 9TA, 39T, 9TB y 29T siguiendo los números de
referencia que aparecen en la figura 28 o en la figura 34, de manera
que los semiejes de salida A que constituyen el eje 4 son
arrastrados para que efectúen una rotación normal. En esa marcha, el
piñón 15T de transmisión de potencia del primer eje de cambios C se
limita a patinar y no efectúa ninguna transmisión de potencia, por
lo que no se transmite potencia al piñón móvil 38TA que transmite la
potencia a la parte de rotor, y por lo tanto no gira el eje de rotor
2, según se aprecia en la figura 34.
En la marcha F1on en la cual la azada rotativa 20
avanza a velocidad lenta y gira al mismo tiempo, el piñón 12T y el
piñón móvil 38TA del lado del rotor están engranados entre si de
manera que el eje de salida H que constituye el eje de rotor 2 gira
a través de 24T, 9TC y 14T de la figura 28, aunque el camino de
transmisión de la potencia hacia el lado del eje 4 permanezca
invariado, según se aprecia en la figura 35.
En la marcha R1 de marcha atrás a velocidad lenta
de la azada rotativa 20 y sin rotación de la misma, según se muestra
en la figura 36, la potencia del piñón 12T se transmite
temporalmente al piñón 15T de transmisión de potencia y después al
piñón fijo 38TB del lado de la tracción, de manera que la potencia
de giro inverso se transmite hacia el lado del eje 4 debido a la
interposición del piñón 15T de transmisión de potencia con respecto
a la marcha hacia delante a baja velocidad F1.
En la marcha R1on de marcha atrás a velocidad
lenta de la azada rotativa 20 con rotación de la misma, según se
muestra en la figura 37, la potencia para el giro inverso se
transmite al piñón fijo 38TB del lado de la tracción y al piñón
móvil 38TA del lado del rotor a través del piñón 15T de transmisión
de potencia, para que el eje de rotor 2 también gire en sentido
inverso.
En la marcha F2 de marcha hacia delante a alta
velocidad de la azada rotativa 20 sin rotación de la misma, según se
muestra en la figura 38, la potencia se transmite directamente del
piñón 15T de transmisión de potencia al piñón 39T del eje intermedio
B del lado de la tracción, para transmitir una potencia de rotación
normal a alta velocidad sin interponer el eje intermedio F.
Dado que el piñón 15T de transmisión de potencia
montado en el primer eje de cambios C es supuestamente un piñón
móvil, el primer eje de cambios C puede tener una parte receptora
93g de forma anular para la palanca de cambios 93 de manera que el
primer eje C gire junto con el piñón 15T de transmisión de potencia,
según se aprecia en la figura 39. Por otra parte, en caso de que no
se requiera la marcha R1on de marcha atrás a velocidad lenta con
rotación de la citada azada rotativa 20, puede omitirse la posición
R1on en la ranura de guía 98 de la placa de guía 96, de manera que
la palanca de cambios 93 se detenga en la posición R1 de marcha
atrás de la azada rotativa 20 a velocidad lenta y sin rotación de la
misma, según se muestra por línea de trazos en la figura 30.
En la estructura citada anteriormente, en el
interior de la caja de transmisión 5, y entre el eje de entrada E y
los ejes 4 derecho e izquierdo se coloca un mecanismo transmisor de
potencia 170 que tiene un mecanismo diferencial 171. El mecanismo
diferencial 171 comprende un elemento de transmisión 81 del lado
primario, de forma cilíndrica e integral con la rueda dentada 29T,
unos elementos de transmisión 82 del lado secundario, de forma
discoidal y con la superficie derecha del uno encarada hacia la
superficie izquierda del otro, y unos cuerpos móviles 80 situados
entre el elemento transmisión 81 del lado primario y los elementos
de transmisión 82 del lado secundario, entre los semiejes de salida
A izquierdo y derecho que forman el eje 4 y la rueda dentada 29T,
según se aprecia concretamente en la figura 40 y la figura 41.
Estos cuerpos móviles 80 consisten en unas bolas
de acero que pueden moverse entre una posición engranada (figura 40)
para engranar el elemento de transmisión 81 del lado primario con
los elementos de transmisión 82 del lado secundario y una posición
desengranada (cuerpos móviles de la derecha de la figura 41) para
deshacer este engrane, de manera que estos cuerpos móviles 80 se
retraen desde la posición de engrane hasta la posición de desengrane
para cortar la transmisión de potencia cuando la resistencia
aplicada sobre los elementos de transmisión 82 del lado secundario
sobrepase un nivel predeterminado.
En términos más concretos, el elemento de
transmisión cilíndrico 81 del lado primario tiene practicados en
varios puntos circunferenciales, por ejemplo tres puntos, unos
agujeros pasantes 81a que lo atraviesan de derecha a izquierda
(axialmente), en cada respectivo agujero pasante 81a está dispuesta
una pareja de bolas 80 empujadas hacia el exterior a izquierda y a
derecha por un muelle helicoidal 80a.
El elemento de transmisión 81 del lado primario
tiene formadas en los extremos derecho e izquierdo unas partes
circulares cóncavas 81b en las que ajustan respectivamente los
elementos de transmisión discoidales 82 del lado secundario a los
que están sujetos mediante soldadura los respectivos semiejes de
salida A que forman el eje 4.
Además, según se aprecia en la figura 42 y en la
figura 43, en las superficies de los respectivos elementos de
transmisión 82 del lado secundario encaradas hacia las partes
cóncavas circulares 81b, existen unas partes cóncavas de engrane 82a
que tienen unas superficies en disminución e inclinadas en sentido
circular en las que se alojan de manera móvil las respectivas bolas
80. Se entiende que la posición en la que las bolas 80 se
encuentran profundamente hundidas en las partes cóncavas de engrane
82a es la posición engranada (Figura 40), y que la posición en la
que las bolas 80 se encuentran ligeramente hundidas en las partes
cóncavas de engrane 82a hasta quedar enrasadas con el plano de los
elementos de transmisión 82 del lado secundario, es decir, las
partes en disminución, es la posición de desengrane (los cuerpos
móviles situados a la derecha de la Figura 41).
Refiriéndose a la Figura 40 y a la Figura 41, el
número 80b designa unas clavijas de regulación para sujetar en
posición engranada las bolas 80 de uno de los lados derecho o
izquierdo cuando las bolas 80 del otro lado se encuentran en
posición desengranada, el número 81c designa unos orificios de
inserción que permiten introducir de manera deslizante los
respectivos semiejes de salida A, el número 82b designa unas
arandelas para el deslizamiento de los elementos de transmisión 82
del lado secundario, y el número 82c designa unos aros de
retención.
Como fuerza de empuje, en lugar de los muelles
helicoidales 80a pueden utilizarse cuerpos de goma o aire
comprimido encerrado en los agujeros pasantes 81a. Por otra parte,
en vez de utilizar las clavijas de regulación 80b, puede graduarse
la longitud de contacto de los muelles helicoidales 80a de tal modo
que las bolas 80 de uno de los lados se mantengan en posición
engranada cuando las bolas 80 del otro lado se encuentren en
posición desengranada.
Así pues, cuando el cuerpo 1 de la máquina se
mueve en línea recta, el elemento de transmisión 81 del lado
primario y los elementos de transmisión izquierdo y derecho 82 del
lado secundario se encuentran engranados por medio de los cuerpos
móviles 80, según se muestra en la Figura 40, manteniéndose las
propiedades de la máquina para el avance en línea recta.
Sin embargo, cuando se hace girar el cuerpo 1 de
la máquina, la rueda 41 ó 42 del lado hacia el que se gira sufre
una gran resistencia que tiende a restringir su rotación, y por lo
tanto se produce un esfuerzo de torsión entre el elemento de
transmisión 81 del lado primario y el elemento de transmisión 82
del lado secundario correspondiente a la rueda sobre la que actúa
esa gran resistencia, de manera que las bolas 80 se separan de las
partes cóncavas de engrane 82a, según se muestra en la Figura 42 y
en la Figura 43, y el elemento de transmisión 81 del lado primario
y el elemento de transmisión 82 del lado secundario quedan
finalmente desengranados según se muestra en la Figura 41, con lo
cual se corta la transmisión de potencia al semieje de salida A del
lado sometido a la mayor resistencia y puede tomarse la curva con
suavidad.
Al desengranarse, las bolas 80 se separan
suavemente, ya que las partes cóncavas de engrane 82a presentan una
superficie en disminución. Además, las bolas 80 siguen
transmitiendo la potencia hasta que se separan completamente de las
partes cóncavas de engrane 82a, por lo cual las ruedas derecha e
izquierda 41 y 42 giran a la misma velocidad aunque la resistencia
que actúa sobre las ruedas derecha e izquierda 41 y 42 sea
ligeramente desigual, y no queda restringida la propiedad de avance
en línea recta.
Aunque cada parte cóncava de engrane 82a está
provista de una superficie en disminución para el guiado de la bola
únicamente en uno de sus lados en sentido circular, según se
aprecia en la Figura 43, también puede estar inclinada
simétricamente por ambos lados en sentido circular, de manera que
exista una superficie en disminución a ambas partes de la parte
cóncava de engrane 82a, según se muestra con líneas de trazos en la
Figura 43.
En este caso se tiene la ventaja de poder cortar
suavemente la potencia no solo empujando el manillar 9 hacia fuera,
sino tirando de él, ya que existen superficies en disminución en
ambas partes, mientras que si la superficie en disminución está
formada solo en una parte, el corte suave de potencia solo se
consigue cuando se gira el manillar 9 empujándolo de lado.
Por otra parte, el mecanismo 170 de transmisión
de potencia puede estar provisto de un mecanismo de bloqueo 180
junto con el mecanismo diferencial 171, según se muestra en las
Figuras 44 a 47.
En este caso, según la realización de las Figuras
44 y 45, el mecanismo diferencial 171 comprende un elemento de
transmisión cilíndrico 81 del lado primario que tiene integrada una
rueda dentada 29T conectada por su parte periférica exterior con el
eje de entrada E de la caja de transmisión 5, de modo que queda
engranado libremente con la caja de transmisión 5 en un estado en
el que se extiende sobre los ejes 4 izquierdo y derecho apoyados
sobre unos cojinetes a bolas 5a y 5b, un par de elementos de
transmisión discoidales 82 izquierdo y derecho del lado secundario
situados en ambos lados internos del mismo, y una pluralidad de
cuerpos móviles 80 en forma de concha interpuestos entre los
elementos de transmisión 81 y 82 del lado primario y del lado
secundario.
Los respectivos cuerpos móviles 80 pueden moverse
entre la posición engranada (indicada por líneas llenas en la
Figura 44) para engranar los elementos de transmisión primario y
secundarios 81 y 82 entre si y transmitir la potencia desde el eje
de entrada E hasta los respectivos ejes 4, y la posición
desengranada (indicada por líneas de trazos en la misma figura)
para deshacer el engrane producido por los respectivos cuerpos
móviles 80 con el fin de cortar la transmisión de potencia hacia los
respectivos ejes 4 cuando los pares aplicados sobre los elementos
de transmisión 82 del lado secundario superen un nivel
predeterminado.
Describiéndolo con mayor detalle, se practica una
pluralidad de agujeros pasantes 81a a izquierda y derecha del
elemento de transmisión 81 del lado primario y en la misma línea
circunferencial del mismo para alojar unas parejas de cuerpos
móviles 80 en el interior de los respectivos agujeros pasantes 81a
mientras se interpone un muelle helicoidal 80a entre cada pareja de
cuerpos móviles 80 para empujar a los respectivos cuerpos móviles
80 hacia el exterior, a derecha e izquierda, con los muelles
helicoidales 80a, para colocarlos en la posición engranada.
Además, los elementos de transmisión 82 izquierdo
y derecho del lado secundario están engranados con unas estrías
41Sa y 42Sa existentes en los respectivos ejes 4 de manera tal que
resulta imposible la rotación relativa de los elementos de
transmisión 82 del lado secundario y solo se permite un
desplazamiento axial, mientras que una pluralidad de orificios de
engrane 82a, que pueden engranarse o desengranarse con los
respectivos cuerpos móviles 80, atraviesan estos elementos de
transmisión 82 del lado secundario por una pluralidad de puntos
situados en la misma línea circunferencial de los mismos. En las
respectivas figuras, el número 82c designa los anillos de retención
de los elementos de transmisión 82 izquierdo y derecho del lado
secundario.
Además, el mecanismo de bloqueo 180 comprende un
medio de regulación 180a para mantener los estados de engrane y
regular la rotación relativa de los ejes 4 izquierdo y derecho
cuando los respectivos cuerpos móviles 80 se encuentran en la
posición engranada y los elementos de transmisión 81 y 82 del lado
primario y secundario están engranados mútuamente, y un medio de
accionamiento 185 para accionar el medio de regulación 180a.
En la realización de la figura, el medio de
accionamiento 185 comprende un brazo de accionamiento 186 soportado
por la caja de transmisión 5 de manera que pueda bascular a derecha
e izquierda sobre una clavija pivote 186a, una barra de
accionamiento 187 acoplada a un extremo superior del brazo 186
mediante una clavija de conexión 187a para que sobresalga
parcialmente fuera de la caja de transmisión 5, y un mecanismo de
acoplamiento, descrito mas adelante, que acopla esta barra de
accionamiento 187 a una palanca de bloqueo 102 prevista en el
manillar 9.
Por otra parte, el medio de regulación 180a
consiste en un prensador 181 en forma de rodillo montado en el lado
inferior del brazo 186 mediante un pasador soporte 181a que le
permite girar libremente, y una protuberancia 182 existente en el
elemento de transmisión 82 del lado secundario opuesto a este
prensador 181, cuya protuberancia apoya habitualmente sobre el
prensador 181.
Además, el mecanismo de acoplamiento que acopla
la palanca de bloque 102 del manillar 9 con la barra de
accionamiento 187 está formado como sigue: concretamente, se provee
una pieza de montura 5c en un lado exterior de la caja de
transmisión 5, y en las cercanías de la barra de accionamiento 187,
de tal modo que un brazo de bloqueo 103 montado sobre la pieza de
montura 5c pueda bascular a derecha e izquierda mediante una
clavija pivote 103a, y una parte saliente de la barra de
accionamiento 187 que viene de la caja de transmisión 5 está
acoplada al extremo inferior de este brazo de bloqueo 103 mediante
la clavija de conexión 187a, mientras que en el lado superior del
brazo de bloqueo 103 se encuentra fijado un receptor 103b para
cable.
Además, existe un cable de accionamiento 104
acoplado al brazo de bloqueo 103, y el cable de accionamiento 104
consiste en una funda 104a del cable y un alma 104b del cable
insertada en su interior, de tal modo que un extremo longitudinal de
esta funda 104a del cable está soportada por un receptor 105a de la
funda del cable montado en un cuerpo de guía 105, mientras que una
cabeza cilíndrica 105c, unida a un extremo longitudinal del alma
104b del cable, está soportada por el receptor 103b del alma del
cable sujeto al extremo superior del brazo de bloqueo 103.
Además, según se muestra en la Figura 49, en un
lado del manillar 9 se provee una ménsula 106 que constituye el
apoyo para que la palanca de bloqueo 102 pueda bascular hacia
delante y hacia atrás sobre la ménsula 106 por medio de un eje
pivote 102a, y en un lado inferior de la palanca de bloqueo 102 se
provee un receptor 102b para sujetar un muelle 107, mientras que en
el manillar 9 está montado un receptor 108 para la funda 104a del
cable 104, de manera que el receptor 108 sostenga el otro extremo
longitudinal de la funda 104a del cable y el alma del cable quede
sujeta por el muelle 107. Refiriéndose a la Figura 49, el número
109 designa un tope para la palanca de bloqueo 102.
A continuación se describe el funcionamiento de
esta estructura. Durante un laboreo normal, en el cual la
diferencia entre los pares aplicados sobre los ejes 4 izquierdo y
derecho es relativamente pequeña, los elementos de transmisión 81 y
82 del lado primario y secundario contenidos en el mecanismo
diferencial 171 se mantienen en estado desbloqueado sin necesidad de
accionar la palanca de bloqueo 102, es decir, sin accionar el medio
de regulación 108a del mecanismo de bloqueo 180. En ese momento, los
respectivos cuerpos móviles 50 interpuestos entre los elementos de
transmisión 81 y 82 del lado primario y secundario se encuentran en
la posición de engrane (representada por línea llena en la Figura
44), encajados en los elementos de transmisión 81 y 82 del lado
primario y secundario por la fuerza de empuje de los muelles 80a, de
manera que la potencia del eje de entrada E de la caja de
transmisión 5 es transmitida a la rueda dentada 29T del elemento de
transmisión 81 del lado primario, al elemento de transmisión 81 del
lado primario, a los cuerpos móviles 80, a los elementos derecho u
izquierdo 82 del lado secundario, y a las ruedas derecha e
izquierda 41 y 42, respectivamente, con lo cual puede asegurarse la
capacidad de avance en línea recta del cuerpo 1 de la máquina.
Para realizar un giro hacia la derecha, por
ejemplo, con el cuerpo 1 de la máquina en el estado anteriormente
citado, el operario gira el manillar 9 hacia la rueda 42 del lado
derecho, lo cual aplica sobre la rueda 42 del lado derecho un par
elevado que se opone a la rotación de la misma, y por ello el
cuerpo móvil 80 sobre el cual actúa este par elevado se retrae
desde la posición engranada (representada por líneas llenas en la
Figura 44) hasta la posición desengranada (representada por líneas
de trazos en la misma figura).
De esta manera se deshace el engrane que realiza
el cuerpo móvil 80 entre el elemento de transmisión 81 del lado
primario y el elemento de transmisión 82 del lado secundario y se
corta la transmisión de potencia entre el elemento de transmisión
81 del lado primario y el elemento de transmisión 82 del lado
secundario sobre el cual se aplicó el par, con lo cual se
interrumpe la rotación del semieje derecho 4 sobre el cual se
aplicó el par, es decir, la rueda derecha 42.
Sin embargo, la potencia sigue transmitiéndose
hacia el elemento de transmisión 82 del lado secundario sobre el
cual no se aplicó ningún par, es decir, el semieje izquierdo 4, con
lo cual el cuerpo 1 de la máquina gira fácilmente hacia la derecha,
sobre la rueda derecha 42 parada, mediante el simple giro del
manillar 9. De modo similar, el giro del cuerpo 1 de la máquina
hacia la izquierda puede efectuarse fácilmente con solo el
accionamiento del manillar.
Cuando la diferencia entre los pares aplicados
sobre los semiejes 4 izquierdo y derecho fluctúe notablemente
debido a las condiciones del terreno, etc. o cuando se proceda a
cruzar un surco, se acciona la palanca de bloqueo 102 para bascular
el medio de regulación 180a del mecanismo de bloqueo 180 hasta la
posición de bloqueo, según se muestra en la Figura 45.
Concretamente, se hace bascular el brazo de accionamiento 186 sobre
su clavija pivote 186a, en sentido antihorario, y mediante la barra
de accionamiento 187, accionando la palanca de bloqueo 102 para que
bascule y tire del alma 104b del cable de accionamiento 104, y que
el presionador 181 montado en el brazo de accionamiento 186
presione la protuberancia 182 existente en el elemento de
transmisión izquierdo 82 del lado secundario.
Entonces, este elemento de transmisión 82 del
lado secundario se desplaza hacia la derecha por una acanaladura
existente en el semieje 4 izquierdo, tras lo cual, el cuerpo móvil
80 izquierdo es presionado hacia la derecha, y con ello los muelles
helicoidales 80a interpuestos entre los cuerpos móviles 80 derecho e
izquierdo quedan comprimidos.
La compresión de los muelles helicoidales 80a
aumenta la fuerza para encajar los cuerpos móviles 83 derecho e
izquierdo en los respectivos orificios de engrane 82a de los
elementos de transmisión 82 derecho e izquierdo, es decir, se
consigue que los cuerpos móviles 80 derecho e izquierdo no se
separen de los respectivos orificios de engrane 82a con pares
ligeros, con lo cual los elementos de transmisión 81 y 82 del lado
primario y secundario se mantienen en estado bloqueado por medio de
los cuerpos móviles 83 derecho e izquierdo y se realiza la
transmisión de potencia hacia ambos semiejes 4 derecho e
izquierdo.
Por lo tanto, aunque fluctúe la diferencia entre
los pares aplicados sobre los semiejes 4 derecho e izquierdo, no se
producen con frecuencia bloqueos y desbloqueos de los elementos de
transmisión 81 y 82 del lado primario y secundario que no hayan
sido provocados por el operario, y puede asegurarse una capacidad de
marcha estable en línea recta del cuerpo 1 de la máquina, el cual
además efectúa el cruce de los surcos con facilidad.
Además, en la realización de la Figura 46 y la
Figura 47, el mecanismo diferencial 171 de la máquina incluye,
similarmente al caso de la realización mencionada anteriormente, el
elemento de transmisión 81 del lado primario, los elementos de
transmisión 82 del lado secundario, y la pluralidad de cuerpos
móviles 80 consistentes en las bolas interpuestas entre estos
elementos de transmisión 81 y 82 del lado primario y secundario, y
estos respectivos cuerpos móviles 80 hacen que los elementos de
transmisión 81 y 82 del lado primario y secundario engranen entre si
al poderse mover entre la posición de engrane (indicada por línea
llena en la Figura 46), para transmitir la potencia a los
respectivos semiejes 4, y la posición desengranada (indicada con
línea de trazos en la misma figura) para deshacer el engrane por
parte de los respectivos cuerpos móviles 80 y cortar la transmisión
de potencia a los respectivos semiejes 4 cuando los pares aplicados
sobre los elementos de transmisión 82 del lado secundario superen un
nivel predeterminado.
En la misma figura, existen unas arandelas 82b en
los respectivos lados exteriores de los elementos de transmisión 82
del lado secundario, y unos anillos de retención 82c montados en la
parte exterior de las arandelas 82b.
Además, como medio de regulación 180a del
mecanismo de bloqueo 180, los elementos de transmisión derecho e
izquierdo 82 del lado secundario tienen formadas en el lado
periférico diametralmente interior unas partes de engrane primera y
segunda 183a y 183b, consistentes en unos orificios pasantes
encarados mútuamente, mientras que un cuerpo de accionamiento 189,
que se describirá mas adelante, tiene montado en una superficie
exterior un cuerpo de engrane 184 consistente en una clavija que
penetra en la primera parte de engrane 183a y que puede engranarse o
desengranarse de la segunda parte de engrane 183b desde la primera
parte de engrane 183a.
Además, como medio de accionamiento 185 del
mecanismo de bloqueo 180, en la realización de la misma figura la
máquina incluye un eje 188 de la horquilla de bloqueo que está
acoplado a la palanca de bloqueo 102 del manillar 9 a través de un
mecanismo de acoplamiento similar al descrito anteriormente que
salía al exterior desde la caja de transmisión 5, y que tiene
montada en su parte superior una horquilla de cambios 188a, y el
cuerpo de accionamiento 189 montado de modo deslizante sobre el
semieje izquierdo 41S tiene una ranura 189a en la que encaja la
horquilla de cambios 188a.
A continuación se describe el funcionamiento de
la anterior realización. En primer lugar, cuando la diferencia
entre los pares aplicados sobre las ruedas derecha e izquierda 41 y
42 es relativamente pequeña durante una operación de laboreo normal,
el cuerpo de engrane 184 está retraído de la segunda parte de
engrane 183b sin que se haya accionado la palanca de bloque 102,
según se indica con línea llena en la Figura 46, manteniéndose los
elementos de transmisión 81 y 82 del lado primario y secundario en
estado desbloqueado. A continuación, los respectivos cuerpos móviles
80 se colocan en la posición de engrane (indicada con línea llena
en la Figura 46) para engranar mútuamente los elementos de
transmisión 81 y 82 del lado primario y secundario gracias a la
fuerza de empuje de los muelles helicoidales 80a, con lo cual se
transmite la potencia hacia las respectivas ruedas derecha e
izquierda 41 y 42, asegurando la capacidad de avance en línea recta
del cuerpo 1 de la máquina.
En caso de giro hacia la derecha, por ejemplo,
con el cuerpo 1 de la máquina en el estado anteriormente citado, el
cuerpo móvil 80 derecho sobre el cual actúa el par elevado se
retrae desde la posición engranada (representada por líneas llenas
en la Figura 46) hasta la posición desengranada (representada por
líneas de trazos en la misma figura), de manera que se corta la
transmisión de potencia entre el elemento de transmisión 81 del
lado primario y el elemento de transmisión 82 del lado secundario
sobre el cual se aplicó el par, para interrumpir la rotación del
semieje derecho 4 sobre el cual se aplicó el par, es decir, la
rueda derecha 41, similarmente al caso mencionado anteriormente, con
lo cual el cuerpo 1 de la máquina gira fácilmente hacia la derecha,
sobre la rueda derecha 42 parada, mediante el simple accionamiento
del manillar.
Cuando la diferencia entre los pares aplicados
sobre los semiejes 4 derecho e izquierdo fluctúa notablemente
debido a las condiciones del terreno, etc., o cuando se atraviesa
un surco, se bascula la palanca de bloqueo 102 para tirar del cable
de accionamiento 104, desplazar hacia la derecha el cuerpo de
accionamiento 189 a través de la horquilla de cambios 188a y hacer
que el cuerpo de engrane 184 se introduzca desde la primera parte
de engrane 183a hasta la segunda parte de engrane 183b, según se
muestra en la Figura 47.
Entonces, los elementos de transmisión 82 derecho
e izquierdo del lado secundario, es decir, los semiejes 4 derecho
e izquierdo quedan bloqueados por el cuerpo de engrane 184
anulándose su rotación relativa, y la transmisión de potencia se
efectúa desde el elemento de transmisión 81 del lado primario hacia
ambos semiejes 4 derecho e izquierdo, por lo cual no se producen
con frecuencia bloqueos ni desbloqueos entre los elementos de
transmisión 81 y 82 primarios y secundarios que no se deban a la
voluntad del operario, y puede asegurarse al cuerpo 1 de la máquina
una capacidad de avance estable en línea recta aunque la diferencia
entre los pares aplicados sobre los semiejes 4 derecho e izquierdo
fluctúe notablemente, y además el cuerpo 1 de la máquina puede pasar
fiablemente por encima de los surcos.
Particularmente, según la citada realización de
la Figura 44 y la Figura 45, existe la posibilidad de que los
cuerpos móviles 80 se retraigan de la posición engranada a la
posición desengranada, venciendo la fuerza de empuje del presionador
181 del medio de regulación 180a, desbloqueando inintencionadamente
los elementos elemento de transmisión derecho e izquierdo 82 del
lado secundario cuando la diferencia entre los pares aplicados
sobre los semiejes 4 derecho e izquierdo sea extremadamente elevada.
Según la realización de la Figura 46 y la Figura 47, por otra
parte, el bloqueo de los elementos de transmisión derecho e
izquierdo 82 del lado secundario, es decir, de los semiejes 4
derecho e izquierdo, se efectúa desengranando el cuerpo de engrane
184, perteneciente al medio de regulación 180a, de las partes de
engrane derecha e izquierda 183a y 183b, con lo cual puede
efectuarse un bloqueo fiable entre los semiejes 4 derecho e
izquierdo sin que se produzcan desbloqueos inintencionados incluso
cuando se apliquen pares muy diferentes sobre los semiejes 4
derecho e izquierdo, obteniéndose también una excelente capacidad
de avance en línea recta del cuerpo 1 de la máquina.
En cuanto al cuerpo de engrane 184, puede
insertarse y engranarse en las respectivas partes de engrane 183a y
183b de los elementos de transmisión derecho e izquierdo 82 del
lado secundario.
Por otra parte, puede montarse un rastrillo
nivelador 150, para nivelar la tierra cultivada por la azada
rotativa 20, en la parte inferior del manillar 9 y por detrás de
las ruedas motrices 40 de la citada máquina de laboreo, según se
muestra en la Figura 50.
Concretamente, el manillar 9 está provisto en su
parte delantera inferior de un soporte 151 que sostiene
verticalmente un cuerpo cilíndrico 152 de manera que bascule
verticalmente sobre un eje pivote 153, mientras que una barra
soporte 154, que se extiende hacia arriba desde el rastrillo
nivelador 150, está sujeta en el cuerpo cilíndrico 152 y puede
ajustarse verticalmente mediante un tornillo de ajuste 155.
Además, la parte trasera de la caja de
transmisión 5 está provista de una pieza de montura 150a que
sostiene un brazo acodado 157 que puede bascular hacia delante y
hacia atrás mediante un eje pivote 156, y un extremo de este brazo
acodado 157 y una palanca de accionamiento 150b montada en el
manillar 9 están acoplados entre si mediante un cable de
accionamiento 158, mientras que un muelle tensor 159 se extiende
entre el brazo acodado 157 y la barra soporte 154 del rastrillo
nivelador 150.
Para utilizar el rastrillo nivelador 150, la
barra soporte 154 y el cuerpo cilíndrico 152 se mantienen en
posición sustancialmente vertical, según se muestra en la misma
figura, quedando situado el rastrillo nivelador 150 por detrás de
las ruedas motrices 40, con lo cual la tierra cultivada por la
azada rotativa 20 puede ser nivelada uniformemente por el rastrillo
nivelador 150 después de que la hayan pisado las ruedas motrices
40.
Cuando haya que abrir surcos y la presencia del
rastrillo nivelador 150 constituya un impedimento, se aprieta la
palanca de accionamiento 150b, venciendo la fuerza del muelle
tensor 159, lo cual hace que el brazo acodado 157 bascule sobre el
eje pivote 156 en sentido antihorario y haga bascular el cuerpo
cilíndrico 152 sobre el eje pivote 153, junto con la barra soporte
154 y el rastrillo nivelador 150, quedando este retraído durante la
operación de arado de surcos.
Según se ha descrito, la presente invención es
útil como máquina agrícola que realiza operaciones diversas de
laboreo y que, en particular, puede utilizarse adecuadamente como
máquina agrícola manejada a pie en la que se puede montar una azada
rotativa, etc. sobre un eje de rotor para realizar operaciones de
laboreo, etc.
Claims (11)
1. Una máquina agrícola que comprende un motor
(3), un eje (4) que soporta una rueda motriz (40), y un eje de rotor
(2) provisto de una azada rotativa (20) y accionado por el motor (3)
situado sobre un cuerpo (1) de la máquina, en la cual el motor (3),
el eje (4), y el eje de rotor (2) están situados en la dirección
anteroposterior horizontal del cuerpo (1) de la máquina y por el
orden de eje de rotor (2), motor (3) y eje (4), y
caracterizada por una caja de transmisión (5) que contiene
una transmisión que recibe la potencia del motor (3), y una carcasa
(6) que contiene un medio de transmisión de potencia rotativa para
tomar potencia de la transmisión y derivarla hasta el eje de rotor
(2) de forma ramificada, estando la carcasa (6) situada de manera
sustancialmente horizontal a lo largo de un segmento lineal (L) que
conecta el eje (4) con el eje de rotor (2).
2. Una máquina agrícola según la reivindicación
1, en la cual la azada rotativa (20) y el motor (3), vistos desde
arriba, están dispuestos con una relación solapada entre sí.
3. Una máquina agrícola según las
reivindicaciones 1 ó 2, en la cual la azada rotativa (20) tiene una
tapa (22) del rotor, y la tapa (22) del rotor y el motor (3) están
ambos sostenidos por un bastidor
\hbox{(10) común.}
4. Una máquina agrícola según cualquier
reivindicación precedente, en la cual se provee un arado (60) entre
la azada rotativa (20) y la rueda móvil (40) para desplazar hacia un
lado la tierra arada por la azada rotativa (20) y formar un caballón
de surco.
5. Una máquina agrícola según cualquier
reivindicación precedente, que comprende además una rueda elevadora
(7) que hace que la altura de apoyo para el cuerpo (1) de la máquina
pueda variar entre una altura de trabajo y una altura de
inactividad, y en la que la rueda elevadora (7) está soportada
mediante un brazo basculante (70) montado de modo pivotante por el
cuerpo (1) de la máquina para poder variar la altura de apoyo de la
rueda elevadora (7) variando el ángulo de inclinación de dicho brazo
basculante (70).
6. Una máquina agrícola según cualquier
reivindicación precedente, que comprende además un mecanismo de
embrague (49) para transmitir la potencia desde el motor (3) hasta
el eje (4), un manillar (9) que tiene unas partes inferiores (901)
derecha e izquierda que salen desde el cuerpo (1) de la máquina y
una parte de empuñadura (90) que une los extremos libres de las
partes inferiores (901) del manillar, y una palanca de embrague (91)
montada en dicho manillar (9) para conectar y desconectar dicho
mecanismo de embrague (49), en la cual
la palanca de embrague (91) tiene una parte de
accionamiento (912) que se extiende a lo largo de dicha parte de
empuñadura (90) y que puede acercarse y separarse de dicha parte de
empuñadura (90), estando provista la parte de accionamiento (912) de
una parte de agarre (913) solapada con dicha parte de empuñadura
(90), y en la cual
se forma una parte (100) sin solape mutuo, ya sea
en la parte de accionamiento (912) de dicha palanca de embrague (91)
o en la parte de empuñadura (90) del manillar (9).
7. Una máquina agrícola según cualquier
reivindicación precedente, que comprende además una palanca de
cambios (93) para cambiar la velocidad de las ruedas y poner o no en
marcha la azada rotativa (20), un eje de cambios (C) para ser
desplazado en dirección axial asociado a la acción de la palanca de
cambios (93), y un piñón (15T) de transmisión de potencia para ser
desplazado en dirección axial siguiendo al desplazamiento en
dirección axial de dicho eje de cambios (C) para cambiar el camino
de transmisión de la potencia y que esta salga por uno u otro lado
en función de la posición del desplazamiento.
8. Una máquina agrícola según cualquier
reivindicación precedente, que comprende además un mecanismo (170)
de transmisión de potencia para transmitir la potencia a los
semiejes (4, 4) derecho o izquierdo, teniendo el mecanismo (170) de
transmisión de potencia un mecanismo diferencial (171), en la
cual
dicho mecanismo diferencial (171) incluye un
elemento de transmisión 81 del lado primario al que se hace llegar
la potencia, un par de elementos de transmisión (82) derecho e
izquierdo del lado secundario que están acoplados respectivamente a
los semiejes derecho e izquierdo (4, 4), y un cuerpo móvil (80) que
está situado entre el elemento de transmisión (81) del lado primario
y los elementos de transmisión (82) del lado secundario, y
dicho cuerpo móvil (80) se hace desplazable entre
una posición engranada para engranar mutuamente el elemento de
transmisión (81) del lado primario y los elementos de transmisión
(82) del lado si para transmitir la potencia a los respectivos
semiejes (4, 4), y una posición desengranada para cortar la
transmisión de la potencia a los respectivos semiejes (4, 4) cuando
la carga que actúa sobre el elemento de transmisión (82) del lado
secundario supera un nivel predeterminado.
9. Una máquina agrícola según la reivindicación
8, en la cual el mecanismo (170) de transmisión de potencia tiene
además un mecanismo de bloqueo (180), y
dicho mecanismo de bloqueo (180) incluye un medio
de regulación (180a) para regular la rotación relativa entre los
semiejes (4, 4) derecho e izquierdo.
10. Una máquina agrícola según la reivindicación
9, en la cual el medio de regulación (180a) del mecanismo de
bloqueo (180) incluye un presionador (181) que presiona el cuerpo
móvil (80) en el sentido en el que aumenta la resistencia de engrane
entre el elemento de transmisión (81) del lado primario y los
elementos de transmisión (82) del lado secundario.
11. Una máquina agrícola según la reivindicación
9, en la cual el medio de regulación (180a) del mecanismo de
bloqueo (180) incluye unas partes de engrane (183a) y (183b),
formadas en el par de elementos de transmisión derecho e izquierdo
(81) y (82) del lado secundario, y un cuerpo de engrane (184) que se
engrana o se desengrana con ambas partes de engrane (183a) y
(183b).
Applications Claiming Priority (19)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP12548795 | 1995-05-24 | ||
JP07125486A JP3089279B2 (ja) | 1995-05-24 | 1995-05-24 | 農作業機 |
JP12549095A JP3603192B2 (ja) | 1995-05-24 | 1995-05-24 | 農作業機の変速装置 |
JP12549095 | 1995-05-24 | ||
JP12548695 | 1995-05-24 | ||
JP12548995 | 1995-05-24 | ||
JP12548795A JP3160698B2 (ja) | 1995-05-24 | 1995-05-24 | 農作業機 |
JP12548995A JP3963493B2 (ja) | 1995-05-24 | 1995-05-24 | 歩行型の農作業機 |
JP12548895 | 1995-05-24 | ||
JP12548895A JP3678458B2 (ja) | 1995-05-24 | 1995-05-24 | 農作業機 |
JP7125485A JP3015821B2 (ja) | 1995-05-24 | 1995-05-24 | 農作業機 |
JP12548595 | 1995-05-24 | ||
JP8693096 | 1996-04-09 | ||
JP8693196 | 1996-04-09 | ||
JP8693196A JPH09272458A (ja) | 1996-04-09 | 1996-04-09 | 農作業機 |
JP8693096A JPH09271204A (ja) | 1996-04-09 | 1996-04-09 | 農作業機 |
JP9418796 | 1996-04-16 | ||
JP09418796A JP3610443B2 (ja) | 1996-04-16 | 1996-04-16 | 農作業機 |
PCT/JP1996/001405 WO1996037092A1 (fr) | 1995-05-24 | 1996-05-24 | Machine agricole |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2203695T3 true ES2203695T3 (es) | 2004-04-16 |
Family
ID=27577239
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES96914439T Expired - Lifetime ES2203695T3 (es) | 1995-05-24 | 1996-05-24 | Maquina agricola. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0774200B1 (es) |
DE (1) | DE69629163T2 (es) |
ES (1) | ES2203695T3 (es) |
WO (1) | WO1996037092A1 (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3839769B2 (ja) * | 2002-01-16 | 2006-11-01 | 本田技研工業株式会社 | 歩行型作業機 |
US7866409B2 (en) | 2007-09-06 | 2011-01-11 | Honda Motor Co., Ltd. | Tilling machine transport and storage apparatuses and methods |
JP6233140B2 (ja) * | 2014-03-28 | 2017-11-22 | 井関農機株式会社 | 歩行型耕耘機 |
CN104054424B (zh) * | 2014-06-23 | 2016-04-20 | 重庆嘉木机械有限公司 | 一种便携式微耕机手把座与发动机及传动箱布置结构 |
CN104067717B (zh) * | 2014-06-23 | 2015-11-18 | 重庆嘉木机械有限公司 | 一种便携式微耕机后轮总成与发动机布置结构 |
CN104067718B (zh) * | 2014-06-23 | 2015-12-09 | 重庆嘉木机械有限公司 | 一种便携式微耕机螺杆传动箱与机架总成 |
CN104054423B (zh) * | 2014-06-23 | 2015-12-09 | 重庆嘉木机械有限公司 | 一种微耕机发动机及螺杆传动箱安装结构 |
CN104541621B (zh) * | 2014-12-03 | 2016-07-06 | 宁波大叶园林设备有限公司 | 改进的带有燃气燃料罐的发动机的旋耕机 |
EP4140268A1 (de) * | 2021-08-26 | 2023-03-01 | Rapid Technic AG | Umkehrfräse |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2827842A (en) * | 1954-05-05 | 1958-03-25 | Fmc Corp | Agricultural machine |
NL302001A (es) * | 1963-09-18 | |||
US3986573A (en) * | 1975-05-29 | 1976-10-19 | Alderson Robert C | Utility tractor |
US4214632A (en) * | 1978-02-08 | 1980-07-29 | Brookshier Ernest L | Soil tilling machine having apparatus for automatic negative braking and drive control |
US4249612A (en) * | 1979-03-09 | 1981-02-10 | Joseph Lajack | Rotary tiller and attachment therefor |
FR2470520A1 (fr) * | 1979-12-03 | 1981-06-12 | Sodiplay Sa | Appareil de motoculture |
US4519459A (en) * | 1983-03-31 | 1985-05-28 | Magna American Corporation | Power drive rear tine tiller with reversing gear transmission for the tines |
US4699219A (en) * | 1984-04-02 | 1987-10-13 | Garden Way Incorporated | Cultivator drag bar and mounting therefor |
JPH0337361Y2 (es) * | 1984-12-20 | 1991-08-07 | ||
US5146997A (en) * | 1991-12-16 | 1992-09-15 | Korin Mark R | Lake weed removing apparatus |
-
1996
- 1996-05-24 ES ES96914439T patent/ES2203695T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-24 WO PCT/JP1996/001405 patent/WO1996037092A1/ja active IP Right Grant
- 1996-05-24 EP EP96914439A patent/EP0774200B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-24 DE DE69629163T patent/DE69629163T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69629163T2 (de) | 2004-04-15 |
EP0774200A1 (en) | 1997-05-21 |
DE69629163D1 (de) | 2003-08-28 |
WO1996037092A1 (fr) | 1996-11-28 |
EP0774200A4 (en) | 2000-04-05 |
EP0774200B1 (en) | 2003-07-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2261794T3 (es) | Maquina de trabajo de cuchillas rotativas-delanteras. | |
ES2203695T3 (es) | Maquina agricola. | |
CN100521909C (zh) | 割草机 | |
ES2267607T3 (es) | Dispositivo de transmision de potencia para maquina de trabajo. | |
ES2322439T3 (es) | Cultivador de dos ruedas. | |
ES2716999T3 (es) | Equipo de motocultivo | |
ES2315450T3 (es) | Motocultor empujado por operador situado detras. | |
KR101288796B1 (ko) | 스키드 스티어 로더용 마늘 수확장치 | |
ES2310788T3 (es) | Maquina manual para labrar la tierra, especialmente cortacesped. | |
KR20090014971A (ko) | 보행형 예초기 | |
JP3885667B2 (ja) | 簡易乗用管理作業機 | |
JP2006025676A (ja) | ゴムクローラ型草刈機 | |
JP2013217185A (ja) | 除雪機 | |
JP4605755B2 (ja) | 管理機の正逆転爪式耕耘装置 | |
JP4082701B2 (ja) | 溝切機 | |
JP7436349B2 (ja) | 歩行型作業機 | |
NO119848B (es) | ||
JP7141702B2 (ja) | 乗用水田除草機 | |
JP2019187334A (ja) | 移植機 | |
JP4116154B2 (ja) | 管理作業機 | |
JP2011050287A (ja) | 苗移植機 | |
CN2336546Y (zh) | 一种小型耕作机 | |
JP2008029224A (ja) | 乗用型水田作業機 | |
JPH09224427A (ja) | 歩行型不耕起植付機 | |
JP2005295898A (ja) | 苗移植機 |