ES2203260A1 - Unidad de control para un componente de un vehiculo, en especial para la instalacion de calefaccion o de aire acondicionado del habitaculo interior. - Google Patents

Unidad de control para un componente de un vehiculo, en especial para la instalacion de calefaccion o de aire acondicionado del habitaculo interior.

Info

Publication number
ES2203260A1
ES2203260A1 ES200001184A ES200001184A ES2203260A1 ES 2203260 A1 ES2203260 A1 ES 2203260A1 ES 200001184 A ES200001184 A ES 200001184A ES 200001184 A ES200001184 A ES 200001184A ES 2203260 A1 ES2203260 A1 ES 2203260A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stop
turn
function
air
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200001184A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2203260B1 (es
Inventor
Franz-Josef Laukemper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of ES2203260A1 publication Critical patent/ES2203260A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2203260B1 publication Critical patent/ES2203260B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00985Control systems or circuits characterised by display or indicating devices, e.g. voice simulators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K37/06

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

Unidad de control para un componente de un vehículo, en especial para la instalación de calefacción o de aire acondicionado del habitáculo interior. La unidad de control está provista de un conmutador de giro (24) para encender, apagar o regular una primera función y un conmutador a presión (26) para encender o apagar una segunda función. El conmutador de giro (24) presenta - para su activación- un dispositivo de giro (18), el cual puede girar alrededor de un eje de giro (22) y se puede desplazar en la dirección del eje de giro (22), mientras que el conmutador a presión (26) presenta un tope (34) que se puede extender en la dirección hacia el dispositivo de giro (18) y se puede desplazar en paralelo hasta el eje de giro (22). El dispositivo de giro (18) presenta, un resorte de activación automática (40) para el conmutador a presión (26), que presiona en una posición de giro del dispositivo de giro (18) contra el tope (34) y mueve a éste hasta la posición de apagado sin que quede encajado ose desbloquee el tope (34).

Description

Unidad de control para un componente de un vehículo, en especial para la instalación de calefacción o de aire acondicionado del habitáculo interior.
La invención se refiere a una unidad de control para un componente de un vehículo, en especial para la instalación de calefacción o de aire acondicionado del habitáculo interior de un vehículo.
A través de esta unidad de control se manejan de forma manual diversos componentes del vehículo para de esta forma apagar o encender, o bien graduar, determinadas funciones de los componentes del vehículo. La unidad de control para la calefacción o el aire acondicionado del habitáculo interior del vehículo dispone normalmente de diversos elementos de control con los que se puede graduar el ventilador, la temperatura y la distribución de aire.
Mientras que con el aire acondicionado o la calefacción de un vehículo que se maneja de forma automática no es posible, en parte, activar al mismo tiempo funciones antagónicas o incompatibles debido al algoritmo de control y regular, en el caso de la calefacción o aire acondicionado de activación manual se ha de procurar, por el contrario, que no se puedan activar, por motivos de seguridad, regímenes de marcha de ese tipo. Como ejemplo de estados que atentan contra la seguridad tenemos el caso en que, a pesar de estar desconectado el ventilador, el grupo de frío está conectado lo que puede hacer que el grupo de frío se congele. Otro caso afecta a la función de aire en circulación / aire frío y a la regulación de la distribución del aire en la que todo el aire desemboca en la tobera del descongelador. En una graduación de la distribución del aire como esa, se ha de tratar, para evitar que se congele la luna delantera, que la función de aire en circulación, en cuanto esté activada, pase de forma automática a la función de aire frío.
En el documento DE 44 39 992 C1 se da a conocer un dispositivo de control para una instalación de calefacción o aire acondicionado de un vehículo en la que determinadas funciones de marcha, que se accionan a través de distintas funciones de control, quedan excluidas mediante complicados acoplamientos mecánicos de los elementos de control.
La invención se propone el objeto de construir una unidad de control para los componentes de un automóvil, en especial para la calefacción o el aire acondicionado del habitáculo interior del vehículo, con la que de una forma sencilla, a través de la graduación manual de las distintas funciones a elegir, se excluyan elementos que pueden atentar contra la seguridad.
Para solucionar este objeto la invención propone una unidad de control para los componentes de un vehículo, en especial para la calefacción o el aire acondicionado del habitáculo interior de un vehículo, en la que al graduar por los menos dos funciones de los componentes del vehículo, la primera función se puede graduar tanto si está la segunda función encendida, como si está apagada y la segunda se puede accionar sólo estando la primera función encendida, está unidad de control consta de
- un conmutador de giro para encender y apagar, así como para graduar, la primera función,
- un dispositivo de giro para accionar el conmutador de giro, donde el dispositivo de giro se puede girar alrededor de un eje de giro y se puede desplazar en la dirección del eje de giro,
- un conmutador a presión para encender y apagar la segunda función, donde el conmutador de giro presenta un tope, que se extiende en la dirección del dispositivo de giro y se puede desplazar en paralelo hacia el eje de giro del dispositivo de giro y concretamente
- en la primera posición de marcha, en la que se asegura que al estar el tope extendido no se van a producir movimientos involuntarios en la dirección contraria a la fuerza de expansión y la segunda función está activada,
- en una segunda posición de marcha, en la que el tope está bloqueado para evitar los movimientos producidos a consecuencia de la fuerza de expansión y está menos extendido que en la primera posición de marcha, encontrándose la segunda función apagada,
- en una posición de activación y desactivación del bloqueo, en la que el tope está menos extendido que en la segunda posición de marcha y en la que el bloqueo del tope se activa o desactiva para la segunda posición de marcha y
- en una posición de apagado que se encuentra por un lado entre la primera o la segunda posición de marcha y por otro entre la posición de activación o desactivación del bloqueo, en la que la segunda función está desconectada, sin que el bloqueo se active o desactive
- por lo que el dispositivo de giro presenta un resorte de accionamiento automático en la parte inferior del tope, que en una de las posiciones de giro del dispositivo de giro, sin que éste sea desplazado en la dirección del conmutador a presión, presiona contra el tope y lo mueve hacia la posición de desconexión.
En la unidad de control según la invención se activan dos conmutadores distintos a través de un dispositivo de accionamiento, para encender o apagar, así como graduar dos funciones de los componentes del vehículo.
El dispositivo de control es un dispositivo de giro, que está colocado en una posición que le permite el giro y que al girar un conmutador de giro para encender o apagar, o bien para graduar, se acciona una primera función. Al desplazar el dispositivo de giro a lo largo de su eje de giro éste acciona el dispositivo de giro sobre el tope de un segundo conmutador, que está conformado como conmutador a presión. El conmutador a presión sirve para encender y apagar una segunda función, o bien un segundo régimen de marcha de los componentes del vehículo. El tope del conmutador a presión se encuentra extendido en la dirección del dispositivo de giro, lo cual se realiza por medio de un muelle. Este tipo de conmutadores a presión ya son conocidos y se emplean en un gran número de aplicaciones, en las que al accionar repetidas veces el conmutador a presión pasan de la posición de encendido a la de apagado (conocidos como conmutadores "de pulsador"). En las dos posiciones del conmutador el tope sobresale de la carcasa del conmutador a presión y normalmente de forma desigual. En la primera posición de marcha en la que la segunda función, o bien el segundo régimen de marcha de los componentes del vehículo está conectado, el tope sobresale de la carcasa del conmutador a presión como en su segunda posición de marcha en la que la segunda función, o bien el segundo régimen de marcha está desconectado. En esa segunda posición de marcha el tope se encuentra bloqueado en la dirección de la primera posición de marcha para evitar así movimientos involuntarios. El bloqueo se desactivará cuando el tope se mueva contra su fuerza de expansión en dirección a la carcasa hasta una posición de desbloqueo, en la que el bloqueo se desactivará, volviendo a su primera posición de marcha cuando se deje libre al tope. Si por el contrario el tope se mueve desde la primera posición de marcha hasta la segunda posición de marcha para bloquearlo, es necesario que el tope se mueva más allá de la segunda posición de marcha hasta la posición de desbloqueo, para en ese caso activar el bloqueo para la segunda posición de marcha.
Expresado con más precisión la posición descrita con anterioridad como de "desbloqueo" es una posición de activación o de desactivación del bloqueo.
El traslado del tope desde la primera posición de marcha hasta la segunda posición de marcha y viceversa, pasando de la posición de activación a la de desactivación del bloqueo, se realiza en la invención presionando el dispositivo de giro. Según esta invención, el dispositivo de giro presenta un resorte de accionamiento automático, que en determinada zona de graduación del giro del dispositivo de giro presiona contra el tope y mueve a éste automáticamente hasta la posición de apagado, la cual se encuentra entre la segunda posición de marcha y la posición de accionamiento y desaccionamiento del bloqueo, y que en cualquier caso se encuentra situada fuera de esta posición. Con este resorte de accionamiento automático se consigue que cuando el tope se encuentre en su primera posición de marcha en la cual la segunda función, o bien el segundo régimen de marcha de los componentes del vehículo, está activada, el conmutador a presión al realizar el giro correspondiente del dispositivo de giro pasa automáticamente a la posición de apagado, sin que al mismo tiempo esto tenga que ir asociado con la activación del bloqueo del tope para la segunda posición de marcha. Si finalmente se vuelve a girar el dispositivo de giro, desbloqueándose por tanto el tope, éste se moverá de nuevo hasta la primera posición de marcha, con lo que la segunda función que con anterioridad se había desconectado forzosamente se conectará de nuevo automáticamente.
En la unidad de control según la invención se han ideado dos sencillos conmutadores o dispositivos de graduación, que se acoplan (forzadamente) unos con otros mecánicamente a través de un dispositivo de control, que en este caso es el dispositivo de giro, pudiéndose evitar fácilmente desde el punto de vista constructivo que se accionen en los componentes del vehículo dos funciones "antagónicas" o incompatibles. Para llevar a cabo esta idea no es necesaria ningún tipo de caja de cambios o acoplamiento de varillas de distribución o similar entre ambos conmutadores, es decir entre el conmutador de giro y el conmutador a presión. Esto reduce de forma determinante el gasto constructivo. El conmutador a presión que prevé la invención puede colocarse de forma sencilla fuera del dispositivo de giro del conmutador de giro, por ejemplo sobre una platina sobre la que también está colocado el conmutador de giro. La parte de abajo del dispositivo de giro, o mejor dicho el borde, está enfrentada al tope, encontrándose el conmutador a presión situado en una posición relativa respecto al dispositivo de giro, de forma que el tope se encuentra dentro de la zona en que se mueve el resorte de accionamiento automático, y al girar el dispositivo de giro lo atraviesa.
Para que el dispositivo de giro tras haberlo accionado mediante presión, vuelva de forma automática a su posición inicial, es necesario aplicar sobre el dispositivo de giro determinada fuerza de expansión para expander el dispositivo de giro en la dirección opuesta a la del conmutador a presión. Tal fuerza de expansión se puede proporcionar fácilmente a través de un muelle.
En la calefacción o en el aire acondicionado de un vehículo se podrán utilizar los acoplamientos automáticos arriba descritos de dos regímenes de marcha incompatibles, especialmente en caso de que por medio del conmutador de giro se encuentre activada la distribución del aire y por medio del conmutador a presión se conecta entre la función de aire frío y aire en circulación.
En tanto que el tope del conmutador a presión se encuentre en su primera posición de marcha, estará activado el aire en circulación. Por el contrario, el aire frío estará activado si el tope se encuentra en su segunda posición de marcha. Si el dispositivo de giro se gira hasta la posición "tobera del descongelador" en la que todo el aire va a parar a la parte superior de la tobera de escape del descongelador situada en el tablero de mandos, será conveniente que la función de aire en circulación se apague automáticamente, y que igualmente se cambie forzosamente a la función de aire en circulación.
Lo anterior se basa en que al activar el aire circulación existe el riesgo de que se empañe el parabrisas debido a la alta humedad ambiente que se ha ido acumulando con el paso del tiempo. En la invención, este problema se soluciona de forma sencilla a través del acoplamiento arriba descrito de la posición de giro del dispositivo de giro con la activación del conmutador a presión, dónde el resorte de accionamiento automático del dispositivo de giro cambia al tope a la posición de desconectado. En un segundo caso, en el que la unidad de control puede ser utilizada por la calefacción o por el aire acondicionado hemos de tener en cuenta que por motivos de seguridad técnica se ha de evitar que estando el ventilador apagado, el grupo de frío del aire acondicionado se desconecte automáticamente. La invención resuelve esto a través del conmutador de giro el cual podrá encender o apagar el ventilador o bien ajustarlo en su función como ventilador, mientras que a través del conmutador a presión el grupo de frío se podrá encender o apagar. En la primera posición de marcha del tope el grupo de frío está encendido, mientras que en la segunda posición de marcha se encuentra apagado. La posición relativa del conmutador a presión y del dispositivo de giro se habrá de seleccionar de forma que el resorte de activación automática del dispositivo de giro traslade al tope del conmutador a presión hasta la posición de apagado, en el caso de que el conmutador de giro se encuentre en una posición en la que el ventilador se encuentra apagado.
A continuación, y tomando como base las figuras, se va a explicar con más detalle dos ejemplos de cómo está construida la invención. En concreto muestran:
Fig. 1 Una unidad de control para la instalación de calefacción de un vehículo a motor,
Fig. 2 a 5
Vistas de perfil a lo largo de la línea II-II de la fig. 1 en diversas posiciones de giro y presión del dispositivo de control de la unidad de control, en las que la distribución del aire está graduada y se conecta entre la función de aire frío y aire en circulación, y
Fig. 6 Una unidad de control para la instalación de aire a condicionado de un vehículo, en la que por medio de un conmutador de control construido como un dispositivo de giro, se puede graduar el ventilador, así como apagar o encender la activación del frío.
La fig. 1 muestra en perspectiva una unidad de control 10 para la instalación de calefacción de un vehículo a motor y que presenta una carcasa 12 con una pantalla frontal 14. En la pantalla frontal 14 se colocan tres elementos de control 16, 18, 20 instalados como dispositivos de giro. Con ayuda del elemento de control 16 la temperatura se puede graduar, mientras que el elemento de control se emplea para encender o apagar el ventilador, así como para graduar las prestaciones del ventilador. Con ayuda de un tercer elemento de control construido como dispositivo de giro 18 se gradúa la distribución del aire. Con este fin el elemento de control que puede girar 18 alrededor del eje de giro 22, se encuentra acoplado a un conmutador de giro que puede funcionar eléctrica o mecánicamente (ver fig. 2 a 5). La construcción mecánica de este conmutador de giro 24 presenta uno o varios discos de leva que hacen girar a la palanca de graduación introducida en el bastidor para la válvula de graduación de la caja de calefacción del vehículo. Además del conmutador de giro 24 también se puede accionar con ayuda del elemento de control 18 uno de los conmutadores de presión que se muestran en las fig. 2 a 5. Al accionar el conmutador a presión 26 se conmuta entre la función de aire frío y la de aire en circulación.
Por motivos de seguridad resulta ventajoso que cuando el elemento de control 18 se encuentra en la posición de tobera de escape del descongelador la función de aire en circulación se desconecte automáticamente. Esto se consigue en el ejemplo de construcción aquí descrito mediante el acoplamiento mecánico entre el elemento de control 18 y el conmutador a presión 26. El acoplamiento automático se tratará a continuación basándonos en las figuras 2 a 5 ya que todavía se ha de describir el conmutador a presión 26.
El conmutador a presión 26 presenta una carcasa 28, que está fijada a una platina 30 que se encuentra colocada dentro de la carcasa 12. A través de esa platina 3C se extiende el eje de giro 22 del elemento de control 18 asignado al conmutador a presión 26. El eje de giro 22 va unido al conmutador de giro 24, que se encuentra colocado en la parte inferior de la platina 30. El elemento de control 18 se expande mecánicamente, por medio de un muelle a presión 32, en dirección hacia la pantalla frontal 14. Mientras que si se gira el elemento de control 18 se gradúa el conmutador de giro 24, al presionar el elemento de control 18 se acciona la fuerza del muelle a presión 32 del conmutador a presión. Este conmutador a presión 26 se acciona con un tope 34 con un muelle, que por medio del muelle a presión 36 se expande desde la carcasa 28 en dirección al elemento de control 18. El conmutador a presión 26 se coloca de tal forma respecto al elemento de control 18 que el tope 34 queda por debajo del borde circular del elemento de control 18.
Al presionar el elemento de control 18, el tope 34 pasa alternativamente de una primera posición de marcha según la fig. 2 a una segunda posición de marcha según la figura 4. Mientras que en la primera posición de marcha del tope 34 la función de aire en circulación está activada, en la segunda posición de marcha según la fig. 4 se activa la función de aire frío. En la segunda posición de marcha del tope 34, éste queda bloqueado de forma que la fuerza de expansión del muelle a presión 36 no mueva al tope 34 hasta la primera posición de marcha.
Para activar o desactivar el bloqueo del tope 34 en la segunda posición de marcha, habrá de moverse el tope 34, al pasar de una posición de marcha a la otra, por encima de la segunda posición de marcha en dirección hacia la carcasa 28 y normalmente hasta la posición que se representa en la fig. 3, en la que el bloqueo está activado (si el tope 34 ha estado con anterioridad en la primera posición de marcha según la fig. 2), o bien desactivado (si el tope 34 ha estado con anterioridad en la segunda posición de marcha según la fig. 4).
Los conmutadores a presión del tipo descrito con anterioridad presentan como característica que cuando el tope 34 se introduce en la zona que se encuentra entre la segunda posición de marcha según la fig. 4 y la posición de bloqueo según la fig. 3 (o incluso, si se presiona hacia dentro de la carcasa) se mantiene la posición de encendido que tenía el tope en la segunda posición de marcha. Esta circunstancia la utilizará la unidad de control 10 aquí descrita para llevar hacia una determinada posición de giro del elemento de control 18 al tope 34 del conmutador 26, desde la primera posición de marcha hasta la posición de apagado en la que el tope 34 se encuentra entre la segunda posición de marcha y por delante de la posición de activación o desactivación del bloqueo, sin que por ello el bloqueo se active o desactive. Con este fin, el elemento de control 18 presenta en la parte inferior 38 un resorte de activación automática 40 con forma de leva de dirección que, en case de no estar presionado el elemento de control 18, presiona contra el tope 34 desde arriba al elemento de control 18 hasta una posición de presión, para así mover a éste hasta la posición de desconexión anteriormente descrita según con referencia a la fig. 5, es decir en una posición intermedia entre la segunda posición de marcha y la posición de activación o desactivación del bloqueo mostrada en las fig. 4 y 3. En la posición de la fig. 5 se encuentra la instalación de calefacción, y en cualquier caso funcionando el aire frío, dependiendo de que con anterioridad estuviera activado o no la función de aire en circulación. La característica de pasar a la función de aire frío, independientemente de la posición de giro del elemento de control 18, frente a activar ese régimen de marcha mediante la presión del elemento de control 18, consiste en que si se vuelve a girar el elemento de control 18, cambiará de nuevo a la función de aire en circulación, si ésta con anterioridad también estaba activada. La causa de esto es que en la posición de la fig. 5 el tope 34 no está tan pulsado hacia adentro, de forma que reacciona a la activación o desactivación del bloqueo del tope 34 y por tanto puede volver a recuperar la posición que había adoptado con anterioridad, si se vuelve a girar el elemento de control 18.
La ventaja de cambiar automáticamente de la función de aire en circulación a la de aire frío dependiendo de la posición de giro del elemento de control 18 para la distribución del aire, consiste en que se puede reducir el peligro de que se empañe el parabrisas, si se selecciona la función de aire en circulación y todo el aire que se dirige al habitáculo interior del vehículo entra a través de la apertura de salida del descongelador.
En el ejemplo de construcción de la invención aquí descrita se parte de que el tope 34 se mueve a través del resorte de activación automática 40 del elemento de control 18 hasta más allá de la segunda posición de marcha. Esto no es obligatoriamente necesario; también podría darse el caso de que el conmutador a presión 26 estuviera ya activado cuando el tope se encontrara en una posición intermedia entre la primera posición de marcha y la segunda posición de marcha. Dependiendo de cómo esté construido el conmutador a presión 26 y como sea el punto de conexión o activación, podrá entonces emplearse un concepto u otro de los anteriormente descritos.
Basándonos en la fig. 6, a continuación pasaremos a explicar un segundo ejemplo de construcción de la unidad de control 10, en la que el acoplamiento del dispositivo de giro descrito con anterioridad puede emplearse para un conmutador de giro con un conmutador a presión para desconectar automáticamente otra función. Siempre que las partes componentes de la unidad de control 10 sean comparables o se correspondan con las de las figuras 1 a 5, se representarán en la fig. 6 con los mismos números de referencia.
En la unidad de control 10' según la fig. 6 se trata de una unidad de control para una instalación de aire acondicionado para un vehículo, la cual se activa de forma manual.
En este caso se tratará, por motivos de seguridad, de desconectar la función de frío si el ventilador está desconectado, pues sin aire, o dicho con más precisión, sin la cantidad suficiente de aire, existe el peligro de que se congele el grupo de frío.
Por ello, en la unidad de control 10' se combina el elemento de control girable 20 para el ventilador con la conexión y desconexión del grupo de frío, de forma que al presionar el elemento de control 20, se conecta y/o desconecta el grupo de frío. La construcción interna del interior de la carcasa 12 de la unidad de control 10' detrás del elemento de control 20 se corresponde con la construcción que aparece en las descripciones de las fig. 2 a 5. La unidad de control 10' presenta también dos conmutadores de giro y de presión que se acoplan entre sí y que se corresponden con los que aparecen en las figuras 2 hasta 5, para por una parte evitar que se seleccione al mismo tiempo la función de distribución de aire del descongelador con la de aire en circulación y por otra, para evitar que el grupo de frío esté activado al mismo tiempo que está apagado el ventilador.
Lista de referencias
10
Unidad de control
12
Carcasa
14
Panel frontal
16
Elemento de control
18
Elemento de control
20
Elemento de control
22
Eje de giro
24
Conmutador de giro
26
Conmutador a presión
28
Carcasa
30
Platina
32
Muelle a presión
34
Tope
36
Muelle
38
Parte inferior
40
Resorte de activación automática

Claims (4)

1. Unidad de control para un componente de un vehículo, en especial para la instalación de calefacción o aire acondicionado del habitáculo interior de un vehículo, para regular por lo menos dos funciones de los componentes del vehículo, de las cuales la primera se puede regular tanto estando apagada o encendida la segunda función y la segunda se puede conectar sólo si la primera está conectada caracterizada porque la unidad de control consta de:
- un conmutador de giro (24) para encender, apagar o para regular, la primera función,
- un dispositivo de giro (18) para accionar el conmutador de giro (24), en el que el dispositivo de giro (18) puede girar alrededor de un eje de giro (22) y se puede desplazar en la dirección del eje de giro (22),
- un conmutador a presión (26) para encender o apagar la segunda función, en el que el conmutador a presión (26) presenta un tope (34), que se desplaza en dirección hacia el dispositivo de giro (18) y se puede desplazar en paralelo hacia el eje de giro (22) del dispositivo de giro (18) y concretamente,
-
en una primera posición de marcha, en la que el tope (34), a consecuencia de su expansión, se encuentra asegurado contra movimientos involuntarios en la dirección opuesta a la fuerza de expansión y la segunda función se encuentra conectada,
-
en una segunda posición de marcha, en la que el tope (34) queda bloqueado contra los movimientos que se producen a consecuencia de la fuerza de expansión y está menos adelantado que en la primera posición de marcha y la segunda función se encuentra desconectada,
-
en una posición de activación y desactivación de bloqueo, en la que el tope (34) se encuentra menos adelantado que en la segunda posición de marcha y en la que el bloqueo del tope (34) se activa o desactiva para la segunda posición de marcha, y
-
en una posición de desconexión situada entre la primera o la segunda posición de marcha y la posición de activación o desactivación del bloqueo, en la cual la segunda función está desconectada, sin que el bloqueo se active o desactive,
- por lo cual el dispositivo de giro (18) presenta, situado en la parte inferior que da al tope (34), un resorte de activación automática (40), que en una posición de giro del dispositivo de giro (18) presiona contra el tope (34), sin que éste se desplace en la dirección hacia el conmutador a presión (26), y lo mueve hacia la posición de apagado.
2. Unidad de control según reivindicación 1, que se caracteriza porque el dispositivo de giro (18) ejerce determinada fuerza de expansión para expandir el dispositivo de giro (18) en una de las direcciones alejadas del conmutador a presión (26).
3. Unidad de control según reivindicaciones 1 ó 2, que se caracteriza porque el conmutador de giro (24) está dispuesto para graduar la distribución del aire, porque el conmutador a presión (26) está dispuesto para conectar entre la activación del aire en circulación y el aire frío, estando activada en la primera posición de marcha del tope (34) la función de aire en circulación y en la segunda posición de marcha del tope (34) la función de aire frío, y que el tope (34) y porque el tope (34) del conmutador a presión (26), en la posición de giro del conmutador de giro correspondiente, en la que especialmente todo el aire desemboca en la tobera de escape del descongelador, se mueve por medio del resorte de activación automática (40) del dispositivo de giro (18) hasta la posición de apagado.
4. Unidad de control según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el conmutador de giro (24) está dispuesto para encender o apagar el ventilador, así como para graduar las prestaciones del mismo, porque el conmutador a presión (26) está dispuesto para encender apagar el grupo de frío, estando apagado el tope (34) del grupo de frío en la primera posición de marcha y porque el tope (34) del conmutador a presión (26) está conectado en la posición de giro correspondiente del dispositivo de giro (18) en la que el ventilador está apagado o está conectado por debajo de sus prestaciones mínimas y mediante el resorte de activación automática (40) el dispositivo de giro (18) se mueve hasta la posición de apagado.
ES200001184A 1998-09-03 1999-08-30 Unidad de control para un componente de un vehiculo, en especial para la instalacion de calefaccion o de aire acondicionado del habitaculo interior. Expired - Fee Related ES2203260B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19840060 1998-09-03
DE19840060A DE19840060B4 (de) 1998-09-03 1998-09-03 Dreh-Druck-Schalter für eine Fahrzeugkomponente, insbesondere für eine Fahrzeuginnenraum-Heizungs- oder Klimaanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2203260A1 true ES2203260A1 (es) 2004-04-01
ES2203260B1 ES2203260B1 (es) 2005-05-16

Family

ID=7879609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200001184A Expired - Fee Related ES2203260B1 (es) 1998-09-03 1999-08-30 Unidad de control para un componente de un vehiculo, en especial para la instalacion de calefaccion o de aire acondicionado del habitaculo interior.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19840060B4 (es)
ES (1) ES2203260B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10151016A1 (de) * 2001-10-16 2003-04-24 Volkswagen Ag Bedienvorrichtung für eine Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges
DE10232985B4 (de) * 2002-07-19 2011-12-15 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co. Kg Betätigungseinrichtung für Drehschalter
DE102004049691A1 (de) * 2004-10-12 2006-04-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedieneinrichtung
DE102006057311B4 (de) * 2006-11-05 2013-02-28 Zf Friedrichshafen Ag Dreh- und druckbetätigbare Vorrichtung

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3624328A (en) * 1970-05-18 1971-11-30 Globeunion Inc Pushbutton alternate action switch with a contact on the cam surface of the alternate action mechanism
US4383147A (en) * 1982-01-15 1983-05-10 Indak Manufacturing Corp. Electrical switch having interlocked blower and air conditioner switch components for vehicles
US5075519A (en) * 1989-10-31 1991-12-24 Alps Electric Co., Ltd. Windshield wiper switch
FR2699871A1 (fr) * 1992-12-28 1994-07-01 Valeo Thermique Habitacle Tableau de commande de chauffage ou climatisation de véhicule.
FR2745944A1 (fr) * 1996-03-11 1997-09-12 Magneti Marelli France Commutateur electrique pour vehicules automobiles pour la commande de feux anti-brouillard
US5668359A (en) * 1996-03-01 1997-09-16 Eaton Corporation Multiple switch assembly including spring biased rotary cam with concentric cam tracks for selectively operating switches
US5729989A (en) * 1995-06-06 1998-03-24 Calsonic Corporation Electronic climate control system for automotive vehicles
FR2757284A1 (fr) * 1996-12-13 1998-06-19 Renault Dispositif de commande d'un systeme de chauffage et d'aeration de l'habitacle d'un vehicule automobile comportant un levier unique de selection de la temperature et du debit d'air

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3243528A (en) * 1964-05-28 1966-03-29 Gen Electric Dual action electrical switch
US3952176A (en) * 1974-12-13 1976-04-20 Texas Instruments Incorporated Multiple pole pushbutton rotary switch
DE4439992C1 (de) * 1994-11-09 1995-11-02 Daimler Benz Ag Bedienvorrichtung für eine Heiz- oder Klimaanlage
DE29520079U1 (de) * 1995-12-19 1997-04-17 Diehl Gmbh & Co Drehknopf mit zwei Betätigungsfunktionen
DE19621025C2 (de) * 1996-05-24 1999-03-11 Daimler Benz Ag Bedienvorrichtung für eine Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3624328A (en) * 1970-05-18 1971-11-30 Globeunion Inc Pushbutton alternate action switch with a contact on the cam surface of the alternate action mechanism
US4383147A (en) * 1982-01-15 1983-05-10 Indak Manufacturing Corp. Electrical switch having interlocked blower and air conditioner switch components for vehicles
US5075519A (en) * 1989-10-31 1991-12-24 Alps Electric Co., Ltd. Windshield wiper switch
FR2699871A1 (fr) * 1992-12-28 1994-07-01 Valeo Thermique Habitacle Tableau de commande de chauffage ou climatisation de véhicule.
US5729989A (en) * 1995-06-06 1998-03-24 Calsonic Corporation Electronic climate control system for automotive vehicles
US5668359A (en) * 1996-03-01 1997-09-16 Eaton Corporation Multiple switch assembly including spring biased rotary cam with concentric cam tracks for selectively operating switches
FR2745944A1 (fr) * 1996-03-11 1997-09-12 Magneti Marelli France Commutateur electrique pour vehicules automobiles pour la commande de feux anti-brouillard
FR2757284A1 (fr) * 1996-12-13 1998-06-19 Renault Dispositif de commande d'un systeme de chauffage et d'aeration de l'habitacle d'un vehicule automobile comportant un levier unique de selection de la temperature et du debit d'air

Also Published As

Publication number Publication date
ES2203260B1 (es) 2005-05-16
DE19840060A1 (de) 2000-03-23
DE19840060B4 (de) 2004-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2317324T3 (es) Dispositivo de accionamiento con interruptor giratorio.
DE602005000206T2 (de) Klimaanlage und Klimasystem für ein Fahrzeug
GB2313481A (en) Control device for an air conditioning system of a motor vehicle
KR101210132B1 (ko) 차량을 환풍하기 위한 장치
ES2203260B1 (es) Unidad de control para un componente de un vehiculo, en especial para la instalacion de calefaccion o de aire acondicionado del habitaculo interior.
JP2007506233A (ja) ロータリースイッチ
CN110001753A (zh) 车辆用转向设备
KR101520324B1 (ko) 차량 공조장치용 컨트롤러
EP1428699B1 (en) Control unit for an air distribution and treatment assembly for vehicles
JP4441750B2 (ja) マニュアルタイプのスイッチ機構
CN110431029B (zh) 用于控制气流的、用户致动的空气喷嘴控制机构和方法
US20110115263A1 (en) Motor vehicle comprising a vehicle seat
US20220099332A1 (en) Device for manipulating an actuator, designed in particular in the form of a throttle flap or closure flap, of an air vent
JP2009029186A (ja) 車両用空気吹出口装置
ES2366385T3 (es) Vehículo automóvil de turismo con asientos traseros.
US20110183596A1 (en) Method and system for demist function in a manual climate control mode
EP3456562B1 (en) A rack gear with release feature
ES2274929T3 (es) Instalacion de climatizacion.
KR20100065883A (ko) 차량용 모드 스위치 조립체
ES2318393T3 (es) Dispositivo de calefaccion, ventilacion y/o climatizacion para cabina de vehiculo provisto de control integrados.
JP5563434B2 (ja) 車両用空調装置
JPH053015U (ja) 車両のサイドベンチレータ
KR101220977B1 (ko) 공조장치의 모드 스위치 조립체
KR200162529Y1 (ko) 자동차의 에어 벤트 노즐
KR100594843B1 (ko) 자동차 공조장치의 송풍모드 전환장치

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040401

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20191210