ES2193902T7 - Método de inertización para la prevención y extinción de incendios en espacios cerrados - Google Patents

Método de inertización para la prevención y extinción de incendios en espacios cerrados Download PDF

Info

Publication number
ES2193902T7
ES2193902T7 ES99907555T ES99907555T ES2193902T7 ES 2193902 T7 ES2193902 T7 ES 2193902T7 ES 99907555 T ES99907555 T ES 99907555T ES 99907555 T ES99907555 T ES 99907555T ES 2193902 T7 ES2193902 T7 ES 2193902T7
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
oxygen
inertization
level
fire
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES99907555T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2193902T5 (es
ES2193902T3 (es
ES2193902T1 (es
Inventor
Ernst Werner Wagner
Volker Dr. Schütte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH
Wagner Group GmbH
Original Assignee
Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH
Wagner Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7861385&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2193902(T7) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH, Wagner Group GmbH filed Critical Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH
Publication of ES2193902T1 publication Critical patent/ES2193902T1/es
Publication of ES2193902T3 publication Critical patent/ES2193902T3/es
Publication of ES2193902T5 publication Critical patent/ES2193902T5/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2193902T7 publication Critical patent/ES2193902T7/es
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • A62C99/0009Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
    • A62C99/0018Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using gases or vapours that do not support combustion, e.g. steam, carbon dioxide

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Fire-Extinguishing Compositions (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

Procedimiento de inertización para la reducción de riesgos y para la extinción de fuegos en espacios cerrados, caracterizado porque abarca los siguientes pasos: a) el contenido en oxígeno en el recinto encerrado es rebajado hasta un determinado nivel básico de inertización. b) en caso de un fuego se sigue reduciendo rápidamente el oxígeno hasta un nivel total de inertización.

Description

La presente invencion se refiere a un procedimiento de inertizacion para la reduccion del riesgo y para apagar incendios en recintos cerrados, asi como un dispositivo para la ejecucion del procedimiento.
En recintos cerrados que solamente de vez en cuando son penetrados por seres humanos o animales y cuyas instalaciones reaccionan sensiblemente a los efectos del agua se sabe como hacer frente al peligro de incendio reduciendo la concentracion de oxigeno en la zona afectada a un valor de en promedio aproximadamente 12%. Con esta concentracion de oxigeno, la mayoria de las materias ya no pueden arder. Los campos de aplicacion principales son las zonas de proceso de datos, recintos con para conmutadores y distribuidores electricos, instalaciones cerradas asi como zonas de almacenamiento de mercancia valiosa. El efecto de extincion resultante de este metodo se basa en el desplazamiento del oxigeno. Como es sabido, el aire normal de ambiente se compone en un 21% de oxigeno, en un 78% de nitrogeno y en un 1% de otros gases. Para la extincion se incrementa aun mas mediante induccion de nitrogeno puro la concentracion de este en el recinto afectado y con ello se logra la reduccion del oxigeno. Se sabe que comienza el efecto de extincion del fuego cuando la proporcion de oxigeno se reduce a por debajo del 15% de volumen. En funcion de los materiales ignifugos que se encuentren en el recinto afectado puede ser necesaria una reduccion mas acusada de hasta los mencionados 12% vol.
En esta "tecnica de extincion por gas inerte", como la inundacion del local en peligro de incendio o en situacion de incendio con gases que desplazan el oxigeno como son el nitrogeno, dioxido de carbono, gases nobles y mezclas de estos, por regla estos gases se almacenan en recintos auxiliares contiguos en unas botellas de acero. En caso necesario este gas es conducido mediante un sistema de tuberia a las toberas de salida en el local en cuestion. Sin embargo, la extincion mediante esta tecnica con gas inerte conlleva algunos problemas, y muestra respecto al tamano del local unos claros limites. En locales grandes, como por ejemplo con un superficie de base de 20 " 50 m y 6,5 m de altura, resulta un volumen de 6.500 m3. Como botellas de acero se utilizan a nivel estandar las que tienen una capacidad de 80 l.n instalaciones de extincion con gas inerte estas se llenan a una presion de 200 bar, lo que debido a la capacidad limite de carga de los soportes disponibles, la magnitud arriba mencionada representa el limite actual. Con 200 bar de presion en la botella, 80 l abarcan por ejemplo 18,3 kg de nitrogeno, lo que en estado relajado entonces resulta en 16 m3 de nitrogeno a una presion de entorno de 1 bar. Para inundar de gas inerte el local mencionado con un volumen de 6.500 m3 seria necesario aproximadamente el contenido de 300 botellas de acero. Una botella de estas pesa llena aproximadamente 100 kg., lo que con 300 botellas daria un peso de 30 t.. A esto habria que anadir el peso de los tubos, las armaduras, etc, de modo que esto presentaria muchas exigencias a la capacidad de carga de soporte de los recintos de almacenamiento. Ademas, se necesitaria una gran superficie para ubicar en ella tal cantidad de botellas. Con ello se hace evidente, que la tecnica de extincion de incendios con gas inerte topa en el caso de locales de mayor tamano con un problema respecto a la capacidad de almacenamiento y soporte de los recintos de almacenamiento. Almacenar las botellas en un recinto en el sotano tampoco es una solucion satisfactoria, aunque alli no es importante la capacidad de soporte. Se tendrian que instalar una serie de largas tuberias que saliesen del sotano, lo que a plantearia un esfuerzo adicional de construccion que a posteriori en muchos casos no es factible de superar y que ademas prolonga inadecuadamente el tiempo de induccion del gas inerte.
La US-A-3 830 307 discute un dispositivo de extincion de incendios en recintos cerrados con un dispositivo de deteccion de incendios para detectar una magnitud caracteristica de incendios en el aire del recinto, y un recipiente con nitrogeno gaseoso o liquido como gas inerte. Este es conducido a traves de una tuberia al recinto a vigilar, llegando el nitrogeno a penetrar el recinto en forma de gotas muy pequenas y bien difundidas a traves de una tobera reduciendose asi rapidamente el contenido de oxigeno a un nivel determinado de plena inertizacion. En ello se propone como prevencion tambien reducir el contenido de oxigeno a un 11%.
Como objetivo de la presente invencion se propuso la indicacion de un procedimiento de inertizacion para reducir el riesgo de incendio y para la extincion de los mismos en locales cerrados que facilite una extincion efectiva de un incendio con una reducida capacidad de almacenamiento de botellas de gas inerte.
Este objeto se logra mediante el metodo de inertizacion descrito con los siguientes pasos de procedimiento. En primer lugar se reduce el contenido de oxigeno en el local cerrado a un nivel de inertizacion basico de por ejemplo 16%, in en el caso de un incendio se sigue reduciendo el contenido de oxigeno a un determinado nivel de inertizacion total de por ejemplo 12% Vol. o mas por debajo. Un nivel de inertizacion basico de 16% de concentracion de oxigeno no significa peligro alguno para personas o animales, de modo que estos pueden aun penetrar en el recinto sin problema alguno. El nivel de inertizacion total de puede ajustarse o bien de noche, cuando ninguna persona o animal entra en el local, o directamente como reaccion a un incendio avisado. Con un 12% Vol. De concentracion de oxigeno, el punto de inflamacion de la mayoria de materiales se ha rebajado tanto que estos ya no pueden arder.
Las ventajas de este metodo segun la invencion estan especialmente en que la cantidad de recipientes requeridos en caso de incendio se reduce claramente. Con ello se reducen los costes totales de las instalaciones de prevencion y extincion de incendios. Ademas de esto, se necesita a nivel de construccion un dispositivo de descarga de presion mas pequeno, ya que en caso de un incendio solamente debe entrar un volumen de gas mas reducido dentro del corto periodo de tiempo disponible, para el cual debe de haberse previsto una descarga a nivel de construccion.
El problema antes mencionado se soluciona ademas mediante un dispositivo de ejecucion de este metodo, que muestra los siguientes componentes: Un dispositivo de medicion de oxigeno en el local a vigilar; una primera instalacion para produccion de gases que desplazan oxigeno o para la extraccion del mismo del recinto a vigilar; una segunda instalacion para la introduccion subita de un gas que desplaza oxigeno en el local a vigilar, y un dispositivo de deteccion de incendios para detectar una magnitud caracteristica de incendio en el aire del local. Para solucionar este problema se ha previsto un control, que en funcion del contenido de oxigeno del aire del recinto a vigilar da una senal de inertizacion basica al primer equipo para la produccion del gas que desplaza oxigeno o para la extraccion de oxigeno, y que en funcion de una senal de deteccion del dispositivo de deteccion de incendios da una senal de inertizacion completa al segundo equipo.
Este dispositivo segun la invencion realiza de modo ideal la union del procedimiento segun la invencion con un dispositivo de deteccion de incendios. El control segun la invencion para dar la senal de inertizacion basica y la senal de inertizacion completa contempla en ello las condiciones caracteristicas del recinto a vigilar cuyo nivel de inertizacion basico se han calculado previamente segun tamano y tipo del local.
Unos desarrollos ventajosos del procedimiento se indican en las sub-reivindicaciones 2 -9, y para el dispositivo en las reivindicaciones 10 - 13.
Preferentemente, el procedimiento de inertizacion conlleva los demas pasos de procedimiento siguientes que se ejecutan antes del primer paso, la reduccion del contenido de oxigeno a un determinado nivel de inertizacion basica: Tras este desarrollo ulterior en primer lugar se mide el contenido de oxigeno en el recinto que hay que vigilar y tras esto en un segundo paso se realiza la reduccion al nivel de inertizacion basico en funcion del valor de medicion del oxigeno. Con ello, el procedimiento de inertizacion se ajusta a ciertas fugas en el recinto, llevandose a cabo una regulacion clasica del contenido de oxigeno del recinto a vigilar.
En particular se integra en el procedimiento un detector de magnitudes de incendio, que en caso de incendio da una senal de inertizacion total.
En relacion con ello, al aire del local a vigilar se le extrae continuamente antes de la reduccion a un nivel determinado de inertizacion total unas muestras representativas, que se llevan a un detector de magnitudes de incendio, que en caso de incendio da una senal para la inertizacion total. Este aspecto es una interpretacion tecnica de procedimiento de la union de un conocido dispositivo de deteccion de incendios a base de aspiracion, con la tecnica de extincion de incendios con gas inerte. En ello se entiende por dispositivo de deteccion de incendios a base de aspiracion, un dispositivo de deteccion de incendios que en una cantidad de puntos aspira activamente a traves de un sistema de tuberias o canales una porcion representativa del aire del recinto, conduciendo seguidamente esta muestra a una camara de medicion con un detector para captacion de una magnitud caracteristica de incendio.
Bajo el concepto de "magnitud caracteristica de incendio" se entiende las magnitudes fisicas que en el entorno de un incendio recien formado estan sometidas a unos cambios mensurables, por ejemplo, la temperatura de entorno, la proporcion de material solido, gaseoso, o liquido en el aire del entorno (creacion de humo en forma de particulas o aerosoles o vapor) o la radiacion del entorno.
El metodo se deja llevar a cabo de manera especialmente ventajosa cuando el nivel de inertizacion basico mediante produccion mecanica y ulterior introduccion de gases que desplazan el oxigeno o no obstante tambien mediante una extraccion mecanica del oxigeno. Esto es factible en tanto este disponible mas tiempo para la reduccion al nivel de inertizacion basico, de modo que baste una reduccion progresiva del contenido de oxigeno en el correspondiente local mediante una maquina, Frente a ello se ha previsto para alcanzar rapidamente el nivel de inertizacion basico preferentemente una introduccion de gases que desplazan oxigeno en el local cerrado, para lo que fundamentalmente pueden emplearse todos los 1gases inertes. Preferentemente, estos pueden estar disponibles para su aplicacion en unos envases de gas, los cuales incluso en locales de mayor tamano el volumen a llenar entre el nivel de inertizacion basico y el nivel de inertizacion total ya no cause mas problemas. Ademas de eso un produccion mecanica de gases que desplazan oxigeno, por ejemplo por un maquina de nitrogeno es de gran ventaja, ya que con ello tambien los recipientes de gas que se ocupan de la inertizacion completa no pueden rellenarse tras su utilizacion.
Finalmente se ha previsto preferentemente que la introduccion de los gases que desplazan oxigeno se realiza en funcion del contenido de oxigeno medido en el recinto cerrado. Con ello se logra que solamente se aplique siempre la cantidad necesaria para la inertizacion completa.
Se ha mencionado antes que una de las ventajas del procedimiento segun la invencion puede verse en que este se deja combinar con los dispositivos detectores de incendios conocidos. En los asi denominados dispositivos de deteccion de incendios de aspiracion es necesario un control continuado de la velocidad de flujo de las cantidades parciales representativas. Segun un desarrollo del dispositivo segun la invencion se ha previsto que el dispositivo de medicion de oxigeno este integrado en la carcasa del detector del dispositivo de deteccion de incendios, en donde tambien ha sido dispuesto el dispositivo de control de flujo del aire.
Preferentemente, la produccion de gases que desplazan oxigeno para alcanzar el nivel de inertizacion completo se lleva a cabo de modo mecanico mediante una maquina de nitrogeno o similar. Ya se ha dicho que con ello se pueden rellenar de modo ventajoso los recipientes de gas, una vez vaciados.
Mas abajo se describe en mayor detalle el procedimiento segun la invencion, basandose en un diagrama de flujo:
Esta por vigilar un local cerrado con aire normal con las habituales proporciones de oxigeno de 21% Vol. Para aminorar el riesgo de incendio se reduce el contenido de oxigeno en el local encerrado mediante introduccion de nitrogeno desde una maquina de nitrogeno, hasta alcanzar un determinado nivel de inertizacion basico. Previa-y simultaneamente a la reduccion al nivel de inertizacion basico se mide continuamente el oxigeno en el aire del local a vigilar. Esta indicacion nominal ha sido previamente calculada en base a las caracteristicas del recinto y usando equipamiento con aparatos de procesamiento de datos y similares. Un dispositivo en base a la aspiracion de deteccion de incendios que esta equipado con un detector de magnitudes caracteristicas de un incendio aspira continuamente a traves de un sistema de tuberias o canales unas porciones representativas del aire del local y las lleva hacia un detector de magnitudes caracteristicas de incendio. Si se detecta una magnitud caracteristica de incendio y es reconocida tras pasar por filtros de seguridad efectivamente como un incendio, entonces rapidamente se inunda el recinto de gas proveniente de las botellas de nitrogeno, hasta que se logra la concentracion de oxigeno deseada. Esta ha sido previamente determinada en base a los materiales ignifugos existentes en el local.
En tanto no exista incendio se comprueba continuamente con el dispositivo de medicion de oxigeno, si se ha alcanzado un pico bajo de una concentracion de oxigeno perjudicial para la salud. Si esto aun no es el caso, la maquina de oxigeno sigue recibiendo la senal de nivel de inertizacion basico y sigue inundando el recinto con nitrogeno. Si se alcanza el pico bajo danino para la salud se realiza una consulta del valor predeterminado de si se deben crear las condiciones para funcionamiento nocturno o las condiciones para funcionamiento diurno. Si el recinto no tiene ya porque ser penetrado por personas o animales, entonces se da a la maquina de nitrogeno la senal para el nivel de inertizacion total, a lo que en funcion del contenido medido de oxigeno se lleva a cabo otro desplazamiento de oxigeno, hasta que se llegue a alcanzar la concentracion predeterminada apta para la extincion del local y de los materiales en el existentes. Si no obstante el local no debe ser penetrado, se mantiene mediante el dispositivo de medicion de oxigeno la concentracion de oxigeno en un valor no perjudicial para la salud de aproximadamente 16%.

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un metodo de inertizacion para la reduccion del riesgo de y para la extincion de incendios en locales cerrados caracterizado�oorque comprende los siguientes pasos:
    a) reducir el contenido de oxigeno en el recinto encerrado hasta alcanzar un nivel especifico de inertizacion basica. y b) en caso de un incendio, reducir rapidamente el contenido de oxigeno aun mas desde el nivel de inertizacion basica hasta un nivel especifico de inertizacion total
    caracterizado�oo�
    el siguiente paso adicional de metodo antes del paso b) del metodo:
    b1) alimentar muestras de aire representativas extraidas continuamente del aire del local a vigilar a un detector de magnitudes caracteristicas de incendio, el cual en caso de incendio emite una senal para la inertizacion total.
  2. 2.
    El metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado oor los siguientes pasos adicionales del metodo antes del paso a) del metodo:
    a1) medicion del contenido de oxigeno en el local a vigilar: a2) la reduccion al nivel de inertizacion basica se realiza en funcion del valor medido del oxigeno.
  3. 3.
    El metodo segun la reivindicacion 1 o 2,
    caracterizado�oorqu�
    la reduccion a y el mantenimiento de los niveles deseados de inertizacion basica se lleva a cabo mediante produccion y / o introduccion de gases que desplazan el oxigeno.
  4. 4. El metodo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
    caracterizado�oorqu�
    la reduccion a y el mantenimiento de los niveles deseados de inertizacion basica se lleva a cabo mediante un dispositivo de extraccion de oxigeno.
  5. 5.
    El metodo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado�oorque la rapida reduccion del contenido de oxigeno hasta el nivel de inertizacion total se lleva a cabo mediante introduccion en el recinto cerrado de un gas que desplaza oxigeno.
  6. 6.
    El metodo segun la reivindicacion 5, caracterizado�oorque el gas que desplaza oxigeno se suministra desde unos depositos de gas.
  7. 7.
    El metodo segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado�oorque la introduccion del gas que desplaza oxigeno se lleva a cabo en funcion del contenido medido de oxigeno.
  8. 8.
    Un dispositivo de ejecucion del metodo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, que comprende:
    -
    un dispositivo de medicion de oxigeno en el espacio a vigilar,
    -
    un primer sistema para produccion de gas que desplaza oxigeno o para extraccion de oxigeno del espacio a vigilar,
    -
    un segundo sistema de introduccion rapida de gas que desplaza el oxigeno en el espacio a vigilar, y
    -
    un dispositivo detector de incendios para detectar una magnitud caracteristica de incendio en el aire del espacio, en el que se provee un controlador que emite una senal de inertizacion basica al primer sistema en funcion del contenido de oxigeno del aire del espacio a vigilar, y una senal de inertizacion total al segundo sistema en funcion de una senal de deteccion proveniente del dispositivo detector de incendios.
    caracterizado�oorqu�
    el dispositivo detector de incendios es un dispositivo detector de incendios por aspiracion.
  9. 9.
    El dispositivo segun la reivindicacion 8, caracterizado oorque el dispositivo de medicion de oxigeno esta integrado en la caja del detector del dispositivo detector de incendios.
  10. 10.
    El dispositivo segun la reivindicacion 8 o 9, caracterizado�oorque
    la produccion de gas que desplaza oxigeno para alcanzar el nivel de inertizacion basica se efectua mecanicamente, por ejemplo por medio de una maquina de nitrogeno.
  11. 11.
    El metodo segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado�oorque
    5 se conmuta entre el nivel de inertizacion basico y el nivel de inertizacion completa en funcion de la necesidad de hacer accesible el espacio cerrado a los seres vivos, y en funcion de los requisitos sobre los momentos en los que debe ser posible una accesibilidad de los seres vivos al espacio cerrado, en donde el nivel de inertizacion basica se establece cuando debe permitirse la accesibilidad y en donde dicho nivel de inertizacion basica es luego mantenido durante el periodo requerido para la
    10 accesibilidad.
  12. 12. El dispositivo segun una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado�oorque el controlador conmuta entre el contenido de oxigeno del nivel de inertizacion basica y el del nivel de inertizacion completa del espacio a vigilar, por ejemplo entre modos de funcionamiento diurno y
    15 nocturno, teniendo en cuenta los requisitos de si debe ser posible el acceso de seres vivos al espacio, en donde el controlador conmuta el contenido de oxigeno al nivel de inertizacion basica cuando debe garantizarse accesibilidad al espacio y luego mantiene este nivel durante el periodo de tiempo requerido.
ES99907555T 1998-03-18 1999-02-17 Método de inertización para la prevención y extinción de incendios en espacios cerrados Active ES2193902T7 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19811851 1998-03-18
DE19811851A DE19811851C2 (de) 1998-03-18 1998-03-18 Inertisierungsverfahren zur Brandverhütung und -löschung in geschlossenen Räumen
PCT/EP1999/001021 WO1999047210A1 (de) 1998-03-18 1999-02-17 Inertisierungsverfahren zur brandverhütung und -löschung in geschlossenen räumen

Publications (4)

Publication Number Publication Date
ES2193902T1 ES2193902T1 (es) 2003-11-16
ES2193902T3 ES2193902T3 (es) 2011-04-01
ES2193902T5 ES2193902T5 (es) 2012-02-28
ES2193902T7 true ES2193902T7 (es) 2013-12-23

Family

ID=7861385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99907555T Active ES2193902T7 (es) 1998-03-18 1999-02-17 Método de inertización para la prevención y extinción de incendios en espacios cerrados

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1062005B3 (es)
AT (1) ATE248626T1 (es)
AU (1) AU747436B2 (es)
CA (1) CA2301628C (es)
CZ (1) CZ297177B6 (es)
DE (2) DE19811851C2 (es)
DK (1) DK1062005T4 (es)
ES (1) ES2193902T7 (es)
NO (1) NO329215B1 (es)
PL (1) PL188349B1 (es)
RU (1) RU2212262C2 (es)
UA (1) UA67746C2 (es)
WO (1) WO1999047210A1 (es)

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7900709B2 (en) 2000-12-28 2011-03-08 Kotliar Igor K Hypoxic aircraft fire prevention and suppression system with automatic emergency oxygen delivery system
DE60122125T2 (de) * 2000-04-17 2007-03-01 Kotliar, Igor K. Hypoxische brandbekämpfungsysteme und atmungsfähige feuerlöschmittel
JP2002025723A (ja) 2000-07-10 2002-01-25 Sumitomo Wiring Syst Ltd ジョイントコネクタ
DE10033650A1 (de) * 2000-07-11 2002-01-31 Messer Griesheim Gmbh Anlage und Verfahren zum Lagern und/oder Verarbeiten von Gegenständen unter inerten Bedingungen
DE10051662B4 (de) * 2000-10-18 2004-04-01 Airbus Deutschland Gmbh Verfahren zur Löschung eines innerhalb eines geschlossenen Raumes ausgebrochenen Feuers
DE10121550B4 (de) * 2001-01-11 2004-05-19 Wagner Alarm- Und Sicherungssysteme Gmbh Inertisierungsverfahren mit Stickstoffpuffer
DE50110253D1 (de) 2001-01-11 2006-08-03 Wagner Alarm Sicherung Inertisierungsverfahren mit stickstoffpuffer
DE10156042A1 (de) * 2001-11-15 2003-05-28 Wagner Alarm Sicherung Verfahren und Vorrichtung zum Löschen von Bränden in Tunneln
DE10164293A1 (de) * 2001-12-28 2003-07-10 Wagner Alarm Sicherung Verfahren und Vorrichtung zum Messen des Sauerstoffgehaltes
BR0200292A (pt) * 2002-02-01 2003-10-07 Paulo Coelho Vieira Dispositivo pirotécnico para a destruição de documentos de valor
DE10205373B4 (de) 2002-02-09 2007-07-19 Aloys Wobben Brandschutz
DE10235718B3 (de) * 2002-07-31 2004-04-08 Htk Hamburg Gmbh Verfahren zur Inertisierung von geschlossenen Räumen zur Herabsenkung von Brand- und Explosionsgefahr sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
JP4490963B2 (ja) * 2003-02-15 2010-06-30 ガルフストリーム・エアロスペース・コーポレイション 航空機キャビン大気組成制御方法
DE10310439B3 (de) * 2003-03-11 2004-12-09 Basf Coatings Ag Verfahren zum Brand- und Explosionsschutz in einem Hochregallager für chemische Gefahrstoffe und brand- und explosionsgeschütztes Hochregallager
DE10311558B3 (de) * 2003-03-17 2004-10-21 Fritz Curtius Löschverfahren für Brandstellen
US8763712B2 (en) 2003-04-09 2014-07-01 Firepass Corporation Hypoxic aircraft fire prevention system with advanced hypoxic generator
DE10352437A1 (de) * 2003-11-10 2005-06-16 Wagner Alarm- Und Sicherungssysteme Gmbh Vorrichtung zum Verhindern und Löschen von Bränden
EP1550481B1 (de) * 2003-12-29 2012-12-19 Amrona AG Inertisierungsverfahren zur Minderung des Risikos eines Brandes
SI1550482T1 (sl) 2003-12-29 2010-06-30 Amrona Ag Inertizacijski postopek za gašenje požarov
ES2398958T3 (es) * 2005-01-21 2013-03-22 Amrona Ag Procedimiento de inertización para la prevención de incendios
DE102005009573B4 (de) * 2005-02-28 2017-11-02 Minimax Gmbh & Co. Kg Anlage zur Permanentinertisierung eines brandgefährdeten Bereiches
DE102005023101B4 (de) * 2005-05-13 2013-10-10 Minimax Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Einbringen eines Inertgases und Anlage zum Inertisieren
DE102005053692B3 (de) 2005-11-10 2007-01-11 Airbus Deutschland Gmbh Brandschutz mit Brennstoffzellenabluft
RU2410143C2 (ru) 2005-11-10 2011-01-27 Эйрбас Дойчланд Гмбх Система и способ пожаротушения
DK1911498T3 (da) * 2006-10-11 2009-05-25 Amrona Ag Flertrinsinertiseringsfremgangsmåde til forhindring og slukning af brand i lukkede rum
PT1913978E (pt) * 2006-10-19 2009-08-31 Amrona Ag Dispositivo de inertização com gerador de azoto
ATE420700T1 (de) 2006-10-19 2009-01-15 Amrona Ag Inertisierungsvorrichtung mit sicherheitseinrichtung
EP2014336B1 (de) 2007-07-13 2010-03-10 Amrona AG Verfahren und Vorrichtung zur Brandverhütung und/oder Brandlöschung in geschlossenen Räumen
CN101547722B (zh) * 2007-08-01 2012-07-18 艾摩罗那股份公司 用于降低封闭空间中火灾爆发的风险的惰化方法以及实现该方法的设备
CN101801467B (zh) 2007-08-01 2012-12-26 艾摩罗那股份公司 用于在封闭空间中防火和扑灭发生的火灾的方法和装置
PL2186546T3 (pl) * 2008-10-07 2011-02-28 Amrona Ag Instalacja do gaszenia pożaru gazem obojętnym do zmniejszania ryzyka i do gaszenia pożarów w pomieszczeniu chronionym
PT2602006T (pt) 2011-12-05 2017-03-08 Amrona Ag Método para extinção de incêndio num compartimento fechado assim como sistema de extinção de incêndio
EP2706515B1 (de) 2012-09-07 2014-11-12 Amrona AG Vorrichtung und Verfahren zum Detektieren von Streulichtsignalen
DE102012025403A1 (de) 2012-12-21 2014-06-26 Kiekert Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugtürverschluss
ES2593602T3 (es) 2013-05-06 2016-12-12 Amrona Ag Procedimiento de inertización así como instalación para la reducción cuantitativa del oxígeno
EP2881149B1 (de) * 2013-12-04 2018-02-28 Amrona AG Sauerstoffreduzierungsanlage sowie Verfahren zum Betreiben einer Sauerstoffreduzierungsanlage
PT2998002T (pt) 2014-09-22 2017-01-31 Amrona Ag Sistema de extinção de gás inerte
ES2624672T3 (es) 2015-01-09 2017-07-17 Amrona Ag Procedimiento y sistema para prevenir y/o extinguir un incendio
PL3184152T3 (pl) 2015-12-22 2020-03-31 Amrona Ag Instalacja do redukcji tlenu i sposób obsługi instalacji do redukcji tlenu
US10933262B2 (en) 2015-12-22 2021-03-02 WAGNER Fire Safety, Inc. Oxygen-reducing installation and method for operating an oxygen-reducing installation
DE102017103945A1 (de) * 2017-02-24 2018-08-30 M. Braun Inertgas-Systeme Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Austausch eines Gases aus einem Arbeitsraum eines begehbaren Inertgas-Gehäuses
CN118477268A (zh) * 2017-10-31 2024-08-13 天津森罗科技股份有限公司 一种低氧防火系统及其方法
EP3569290B1 (de) * 2018-05-14 2024-02-14 Wagner Group GmbH Steuerungs- und regelungssystem einer sauerstoffreduzierungsanlage

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3438445A (en) 1967-07-25 1969-04-15 Calmac Mfg Corp Life-supporting and property protecting firefighting process and apparatus
US3830307A (en) * 1970-05-11 1974-08-20 Parker Hannifin Corp Fire prevention and/or suppression system
US3893514A (en) * 1973-11-23 1975-07-08 Us Navy Suppression of fires in confined spaces by pressurization
GB2090736A (en) * 1981-01-10 1982-07-21 Venton Machinenbau Ag A method and apparatus for reducing the risk of spontaneous combustion in a gas mixture
US4807706A (en) * 1987-07-31 1989-02-28 Air Products And Chemicals, Inc. Breathable fire extinguishing gas mixtures
FI98559C (fi) * 1993-11-09 1997-07-10 Aga Ab Menetelmä ja laite säätää olennaisesti suljetun eläinsuojan tai vastaavan tilan ilmakehää
JPH08141102A (ja) * 1994-11-21 1996-06-04 Koatsu:Kk 窒素ガス消火設備
US5799652A (en) * 1995-05-22 1998-09-01 Hypoxico Inc. Hypoxic room system and equipment for Hypoxic training and therapy at standard atmospheric pressure
JP3719565B2 (ja) * 1997-03-27 2005-11-24 能美防災株式会社 消火方法および消火装置

Also Published As

Publication number Publication date
NO329215B1 (no) 2010-09-13
ES2193902T5 (es) 2012-02-28
DE59906865D1 (de) 2003-10-09
ATE248626T1 (de) 2003-09-15
ES2193902T3 (es) 2011-04-01
ES2193902T1 (es) 2003-11-16
DK1062005T4 (da) 2007-08-06
CA2301628C (en) 2006-08-15
DK1062005T3 (da) 2004-01-05
DE19811851C2 (de) 2001-01-04
WO1999047210A1 (de) 1999-09-23
PL338246A1 (en) 2000-10-09
AU747436B2 (en) 2002-05-16
DE19811851A1 (de) 1999-09-23
CA2301628A1 (en) 1999-09-23
NO20000791D0 (no) 2000-02-17
PL188349B1 (pl) 2005-01-31
EP1062005B1 (de) 2003-09-03
UA67746C2 (uk) 2004-07-15
EP1062005B2 (de) 2007-03-28
RU2212262C2 (ru) 2003-09-20
AU2725899A (en) 1999-10-11
EP1062005B3 (de) 2013-07-24
EP1062005A1 (de) 2000-12-27
CZ2000127A3 (cs) 2000-06-14
CZ297177B6 (cs) 2006-09-13
NO20000791L (no) 2000-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2193902T7 (es) Método de inertización para la prevención y extinción de incendios en espacios cerrados
ES2549754T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la prevención de incendios y para la extinción de un incendio que se ha producido en una sala cerrada
ES2357003T3 (es) Dispositivo para la detección de incendios en armarios de distribución.
ES2398958T3 (es) Procedimiento de inertización para la prevención de incendios
US6739399B2 (en) Inerting method and apparatus for preventing and extinguishing fires in enclosed spaces
JP4554617B2 (ja) 火災を防止し消火するための装置
BRPI0706812B1 (pt) Inertization device
ES2685512T3 (es) Instalación para la extinción o inertización con un agente de extinción sintético líquido
EP2916919B1 (en) Method and system to avoid fire of an electrical device
ES2309124T3 (es) Procedimiento y dispositivo para extinguir incendios en tuneles.
KR102680295B1 (ko) Ess 전기실에서의 화재가 주변으로 확산되는 것을 방지할 수 있는 화재 확산 방지 장치
AU2012348768A1 (en) Method for extinguishing a fire in an enclosed space, and fire extinguishing system
US20150151151A1 (en) Dynamic Deoxygenation of Water for Fire Protection System
JP2005005575A (ja) 電気機器収納用閉鎖パッケージハウス
KR20210127001A (ko) 고층 건축물 소방용 화재진압장치
ES1062496U (es) Dispositivo combinado para la prevencion y extincion de incendios.
AU2015321072B2 (en) Inert gas extinguishing system
KR100463287B1 (ko) 전기panel전용 co2자동확산 소화기
KR102190155B1 (ko) 소화약제 연장 방출 시스템
KR20090090588A (ko) 화재로 인한 재해 방지 소화 시스템 및 소화 방법
Pomroy¹ Fire Detection Systems for Noncoal Underground Mines
JPH0763516B2 (ja) 電気機器又は操作用部品等を内装した開閉型操作盤内に発生した電気火災等の自動消火装置
Scope Section 1.3: PRESSURE VESSEL COMPONENTS AND SYSTEMS AND COMPRESSED GAS CYLINDERS
BR102017003097B1 (pt) Sistema aéreo de combate a incêndios, utilizando co2 armazenado em forma líquida
Goodall et al. Inert Gas Extinguishing Systems: Constant Discharge Flow Rate vs. Decaying Flow Rate.