ES2167724T5 - Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente.

Info

Publication number
ES2167724T5
ES2167724T5 ES97913069T ES97913069T ES2167724T5 ES 2167724 T5 ES2167724 T5 ES 2167724T5 ES 97913069 T ES97913069 T ES 97913069T ES 97913069 T ES97913069 T ES 97913069T ES 2167724 T5 ES2167724 T5 ES 2167724T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transport
coupling
path
transport path
fasteners
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97913069T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2167724T3 (es
Inventor
Carl Conrad Maeder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4247940&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2167724(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of ES2167724T3 publication Critical patent/ES2167724T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2167724T5 publication Critical patent/ES2167724T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • B65H29/60Article switches or diverters diverting the stream into alternative paths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/003Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/32Orientation of handled material
    • B65H2301/323Hanging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/50Gripping means
    • B65H2405/56Gripping means releasably connected to transporting means

Abstract

SEGUN EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION, PARA EL TRANSPORTE DE PRODUCTOS (3) MANTENIDOS INDIVIDUALMENTE EN UNA RED DE SEGMENTOS DEL TRANSPORTADOR (A, B), A CADA PRODUCTO (3) SE LE ASIGNA UN ELEMENTO DE RETENCION (4). EL CITADO ELEMENTO DE RETENCION (4) MANTIENE EL PRODUCTO (3) DURANTE TODO EL RECORRIDO PREDETERMINADO DE TRANSMISION, TRANSPORTANDOLO A LO LARGO DE DIFERENTES SEGMENTOS DEL TRANSPORTADOR (A, B). CADA ELEMENTO DE SUJECION (4) TIENE AL MENOS UN PRIMER MIEMBRO DE ACOPLAMIENTO (1), QUE PERMITE QUE EL ELEMENTO DE SUJECION (4) SE ACOPLE A LOS ELEMENTOS TRANSPORTADORES, TENIENDO DOS MIEMBROS DE ACOPLAMIENTO (2) Y MOVIENDOSE A LO LARGO DE UN SEGMENTO CONCRETO DEL TRANSPORTADOR (A, B), O BIEN PUEDE CONECTARSE A GUIAS QUE SE EXTIENDEN A LO LARGO DEL SEGMENTO DEL TRANSPORTADOR. EN PUNTOS DE ENTREGA (U) SE DISPONEN UNOS DISPOSITIVOS DE CONTROL (A, B) POR MEDIO DE LOS CUALES SE PUEDEN DESACOPLAR LOS ELEMENTOS DE SUJECION (4) DE LOS ELEMENTOS TRANSPORTADORES O LAS GUIAS DE UN PRIMER SEGMENTOTRANSPORTADOR (A) Y LOS ELEMENTOS DE SUJECION (4) SE PUEDEN ACOPLAR A LOS ELEMENTOS TRANSPORTADORES O GUIAS DE UN SEGUNDO SEGMENTO (B) DEL TRANSPORTADOR.

Description

Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente.
La invención se sitúa en el campo de la técnica de transporte y se refiere a un procedimiento para transportar productos sujetados individualmente, conforme al concepto general de la primera reivindicación de patente independiente, así como una disposición para realizar el procedimiento conforme al concepto general de la correspondiente reivindicación independiente.
Los productos a considerar a continuación están sujetos individualmente sobre unos caminos eventualmente individuales, y se transportan esencialmente de forma continua a través de una red de trayectos de transporte. Mediante este transporte los productos se llevan, por ejemplo, desde un proceso de fabricación a unas estaciones en las que van a ser manipulados individualmente, o se llevan desde una estación de manipulado a otra estación de manipulado, o se transportan a través de estaciones de manipulado en las que son manipuladas durante el transporte continuo. Un ejemplo de productos a manipular de esta manera son los productos de imprenta, que partiendo de la prensa de imprimir se siguen elaborando a través de las más diversas estaciones de manipulado y se preparan para la expedición.
Es conocida la forma de transportar individualmente productos de imprenta, donde cada producto va sujeto por una pinza u otro medio de sujeción adecuado. Para este fin se fijan, por ejemplo, multitud de pinzas o de elementos de sujeción a una cadena de tracción, y la cadena de tracción es accionada y conducida de tal manera que los productos sujetados por las pinzas o el medio de sujeción se transportan de una forma predeterminada a lo largo de un trayecto de transporte predeterminado. En aquellos puntos en los que todos o algunos de los productos de un flujo de transporte de esta clase han de pasar de un primer trayecto de transporte a un segundo trayecto de transporte, los dos trayectos de transporte están dispuestos, el uno respecto al otro, de tal manera que los productos puedan ser cogidos por los medios de sujeción del segundo trayecto de transporte, generalmente sin interrupción del transporte continuo, entregándose por los medios de sujeción del primer trayecto de transporte. Por lo tanto, en ambos trayectos de transporte que intervienen se han previsto en el punto de entrega unos medios de control mediante las cuales se activan (se llevan a una configuración de sujeción) o se desactivan (se pasan de la configuración de sujeción a otra configuración sin sujeción), la totalidad o algunos de los medios de sujeción.
También se conocen disposiciones en las que a lo largo de un trayecto de transporte están unidos entre sí medios de sujeción móviles de tal manera que las distancias entre los medios de sujeción son variables. En esta clase de disposiciones, los puntos de entrega también están equipados, tal como se ha descrito anteriormente, con medios de control para la activación o desactivación de los medios de sujeción, presentando medios adicionales para la sincronización de los medios de sujeción que efectúan la entrega y los receptores.
Las disposiciones antes descritas para el transporte de unidades son especialmente adecuadas para flujos de productos a transportar con una secuencia de productos esencialmente invariable a lo largo de trayectos de transporte largos. Las disposiciones son robustas, y de manejo sencillo, incluso con rendimientos de transporte muy elevados, y el retorno de los medios de sujeción se puede realizar sin un sistema de mando específico, a través de un sencillo tramo de retorno.
Especialmente en el caso de productos que se tengan que transportar que puedan sufrir con facilidad daños mecánicos y que presenten sólo una reducida rigidez propia, es necesario prever en los puntos de entrega unos medios de conducción complejos, para que los productos no sufran daños durante la entrega, y es necesario procurar que, en los puntos de entrega, estén sincronizados entre sí con gran exactitud los movimientos de los medios de sujeción que efectúan la entrega y los receptores, siendo preciso que los medios de guiado y de sincronización se adapten a cada tipo de producto (formato del producto) que se haya de transportar. Los sistemas de transporte de esta clase se diseñan por lo tanto convenientemente con el menor número posible de puntos de entrega.
También se conocen sistemas de transporte que llevan medios de sujeción independientes entre sí que pueden desplazarse a lo largo de los trayectos de transporte, es decir, unos elementos de sujeción que no están unidos entre sí. Estas disposiciones son especialmente adecuadas para procedimientos de transporte con caminos de transporte específicos del producto, donde para guiar el movimiento del medio de sujeción se prevén unos sistemas de guiado con puntos de ramificación y de reunión controlables específicamente según el producto. Esta clase de sistemas de transporte permiten una explotación muy flexible, pero son costosos por lo que respecta al sistema de mando y los medios de accionamiento. Para el retorno de los medios de sujeción también es necesario prever los correspondientes sistemas de guiado controlables.
La invención se plantea como objetivo presentar un procedimiento para el transporte de productos sujetos individualmente, que reúna las ventajas de los sistemas antes descritos, pero excluya en gran medida sus inconvenientes.
En particular se trata de que el procedimiento sea, en la medida máxima posible, independiente de las variaciones de forma de los productos a transportar, debiendo poderse utilizar también para flujos de transporte muy elevados, y deberá poder adaptarse mejor a los más diversos problemas de transporte que los procedimientos de esta clase conocidos, en las diversas zonas a través de las que se hayan de transportar los productos. Otro cometido de la invención es crear una disposición para desarrollar el procedimiento, una disposición que se pueda adaptar de forma sencilla a los problemas de conducción locales más diversos, y que también se pueda ampliar con facilidad.
Este objetivo se resuelve mediante el procedimiento y la disposición que se definen en las reivindicaciones.
El procedimiento conforme a la invención está basado en asignar a cada uno de los productos a transportar un elemento de sujeción, un elemento de sujeción que sujete el producto de una forma definida, y un elemento de sujeción que recorra junto con el producto el camino de transporte completo predestinado para el producto, un camino de transporte que está compuesto por una serie de trayectos de transporte. Los elementos de sujeción se acoplan para el transporte a unas piezas que son móviles, a lo largo de un trayecto de transporte específico, o a unas guías que se extienden a lo largo de un trayecto de transporte específico.
Se prevé por lo tanto una red de trayectos de transporte definidos y una multitud de elementos de sujeción. Para ello los elementos de sujeción presentan cada uno por lo menos una primera parte de acoplamiento con cuya ayuda se pueden acoplar a unas segundas partes de acoplamiento, estando cada segunda parte de acoplamiento asignada esencialmente a un determinado trayecto de transporte, siendo móvil a lo largo de éste. De acuerdo con otra variante del procedimiento, los elementos de sujeción también se pueden acoplar mediante las primeras partes del acoplamiento a unas guías que se extiendan a lo largo de un trayecto de transporte.
Para el transporte a lo largo de un trayecto de transporte, el producto que se trata detransportar va sujeto por un elemento de sujeción, y el elemento de sujeción va acoplado mediante la primera parte de acoplamiento a una segunda parte de acoplamiento móvil, a lo largo del trayecto de transporte, o a una guía que se extiende a lo largo del trayecto de transporte, accionándose con medios adecuados la parte de acoplamiento o un elemento de transporte en el que vaya dispuesto, o el elemento de sujeción. En las zonas de entrega, es decir, en aquellos puntos donde se conduce el producto desde un trayecto de transporte a otro trayecto de transporte, se desacopla el elemento de sujeción de la segunda parte de acoplamiento móvil, en un trayecto de transporte o de la guía correspondiente, y se acopla a una segunda parte de acoplamiento móvil, a lo largo del otro trayecto de transporte o a una guía correspondiente, pudiendo afectar esta entrega a todos los productos de un flujo o sólo a algunos determinados.
La ventaja del procedimiento está por una parte en que los productos a transportar solamente hay que cogerlos una vez, con lo cual se reduce notablemente el riesgo de que sufran daños, y con lo cual el procedimiento resulta en gran medida independiente de la forma exacta de los productos. Por otra parte, las segundas partes de acoplamiento móviles, a lo largo de los trayectos de transporte, pueden moverse de forma muy diversa, según la función de transporte, de un trayecto de transporte específico dentro de una red prevista de trayectos de transporte. Las segundas partes de acoplamiento pueden estar dispuestas, por ejemplo, equidistantes en cadenas transportadoras. Si en una cadena transportadora de esta clase están acoplados unos elementos de sujeción, equivale en su función a una cadena transportadora conocida, tal como se ha descrito inicialmente. Las segundas partes de acoplamiento también pueden estar dispuestas en eslabones de cadenas con distancias variables entre eslabones, o pueden estar dispuestas en elementos de transporte que se puedan mover con total independencia entre sí. Según la forma en que se puedan mover las segundas partes de acoplamiento, a lo largo de un determinado trayecto de transporte, se deberán también diseñar y disponer los medios de accionamiento correspondientes.
Además de los trayectos de transporte que lleven las segundas partes de acoplamiento móviles en ellos, se pueden prever también, en otra disposición conforme a la invención unos trayectos de transporte en los que los elementos de sujeción se puedan mover sin acoplamiento, por ejemplo, por el hecho de que sus primeras partes de acoplamiento se deslicen dentro de unas guías de diseño correspondiente, por ejemplo, accionadas por la fuerza de la gravedad. Esta clase de trayectos de transporte adicionales resultan especialmente adecuados para un transporte no continuo, es decir, por ejemplo, para trayectos tampón y para trayectos de retorno.
Otra ventaja del procedimiento conforme a la invención y de la disposición conforme a la invención estriba en que en los procesos en los que es ventajoso identificar de forma individual los productos, los medios para la identificación no se pueden disponer directamente sobre los propios productos sino en los elementos de sujeción, y por lo tanto no abandonan el sistema de transporte junto con los productos sino que circulan con los elementos de sujeción dentro del sistema. Estos medios de identificación son, por ejemplo, unidades electrónicas que se pueden escribir y leer sin contacto físico.
En relación con las Figuras siguientes se describen con mayor detalle diversas variantes, a título de ejemplo, del procedimiento conforme a la invención y diversas realizaciones, a título de ejemplo, de la disposición conforme a la invención, así como formas de realización de detalles.
En las Figuras pueden verse:
Figura 1 una zona de entrega como ilustración de una primera variante del procedimiento, a título de ejemplo;
Figuras 2 a 4 ejemplos de elementos de sujeción con primeras partes de acoplamiento y las correspondientes segundas partes de acoplamiento para realizar la variante del procedimiento conforme a la Figura 1;
Figura 5 un ejemplo de trayecto de transporte adicional para elementos de sujeción según la Figura 4;
Figura 6 un ejemplo para la sincronización de medios de transporte en una zona de entrega;
Figuras 8 a 10 otras zonas de entrega para la variante del procedimiento conforme a la Figura 1;
Figura 11 una zona de entrega como ilustración de una segunda variante del procedimiento, a título de ejemplo;
Figuras 12 y 13 ejemplos de elementos de sujeción con primeras partes de acoplamiento y las correspondientes segundas partes de acoplamiento para realizar la variante del procedimiento conforme a la Figura 11;
Figura 14 una zona de entrega como ilustración de una tercera variante del procedimiento, a título de ejemplo.
La Figura 1 muestra de forma esquemática una primera variante, a título de ejemplo, del procedimiento conforme a la invención, sirviéndose de una red muy limitada con sólo dos trayectos de transporte A y B en una zona de entrega U y su entorno inmediato. Los dos trayectos de transporte están representados de forma esquemática mediante líneas con flecha (sentido de transporte). En ambos trayectos de transporte se pueden mover unas segundas partes de acoplamiento 2, que están representadas esquemáticamente como cuadrados blancos. Por otra parte están representadas las primeras partes de acoplamiento 1 de forma esquemática, como círculos redondos. Cada primera parte de acoplamiento 1 está dispuesta en un elemento de sujeción (no representado), cuyo elemento de sujeción sujeta un producto 3. El producto (visto en la Figura desde el dorso), es, por ejemplo, un producto de imprenta, es decir un periódico, una revista o un folleto o un producto intermedio para alguno de los productos citados.
La representación de la Figura 1 puede interpretarse, por ejemplo, como una vista por encima, es decir que los trayectos de transporte A y B, las partes de acoplamiento 1 y 2 y los elementos de sujeción, están dispuestos encima de los productos 3 que se transportan colgando. Pero esta representación también puede interpretarse igualmente bien como una vista lateral, es decir que los productos 3 van sujetos lateralmente, el trayecto de transporte A viene desde la parte superior y el trayecto de transporte B sale hacia abajo. Cabe imaginar también, sin ningún problema formas mixtas.
En el trayecto de transporte B se desplazan las segundas partes de acoplamiento 2 con unas distancias constantes entre sí, dispuestas, por ejemplo, sobre eslabones de cadena unidos entre sí de forma articulada. En el trayecto de transporte A, las segundas partes de acoplamiento 2 no tienen unas distancias constantes entre sí, es decir que están dispuestas, por ejemplo, sobre elementos transportadores unidos entre sí de forma no rígida o están dispuestos sobre elementos transportadores individuales. Por este motivo es preciso prever para la zona de entrega U unos medios de sincronización (no representados), mediante los cuales se sincronizan las segundas partes de acoplamiento 2, en el trayecto de transporte A, con las segundas partes de acoplamiento 2, en el trayecto de transporte B, por lo menos en la zona de entrega U, o que entren cíclicamente en la zona de entrega. Para efectuar la entrega de eslabones equidistantes sobre una cadena a otros eslabones con igual distancia, en una segunda cadena, se deberán sincronizar correspondientemente los accionamientos de las cadenas.
Los elementos de sujeción con las primeras partes de acoplamiento 1 van acoplados en el lado de alimentación (en la Figura, a la izquierda) hacia la zona de entrega U, a las segundas partes de acoplamiento 2, desplazables sobre el trayecto de transporte A. En la zona de entrega, en la que las segundas partes de acoplamiento 2, de los dos trayectos de transporte A y B, se desplazan paralelas entre sí y sincronizadas entre sí, se desacopla cada primera parte de acoplamiento 1 de la correspondiente segunda parte de acoplamiento 2, del trayecto de transporte A, se desplaza en dirección transversal a la de transporte (flecha Q) y se acopla a una segunda parte de acoplamiento 2, del trayecto de transporte B. Por el lado de transporte de salida (a la derecha en la Figura) desde la zona de entrega U, los elementos de sujeción o las primeras partes de acoplamiento 1 están acopladas a unas segundas partes de acoplamiento 2, en el trayecto de transporte B y se siguen transportando en éste.
En la zona de entrega deberán preverse además de los medios de sincronización para sincronizar las segundas partes de acoplamiento 2, de los dos trayectos de transporte A y B, unos medios mediante los cuales se efectúe el movimiento de los elementos de sujeción o de las primeras partes de acoplamiento 1, en dirección transversal a la dirección de transporte (flecha Q), por ejemplo, los correspondientes bastidores móviles tal como están indicados mediante las líneas de punto y trazo a y b. Para efectuar una entrega especial, es decir en la que no se vayan a entregar todos los elementos de sujeción con productos sino únicamente algunos de ellos específicos, es preciso que los medios para el movimiento transversal estén equipados con los medios de control correspondientes. En determinadas disposiciones se puede aprovechar también, como medio para el desplazamiento transversal, la fuerza de la gravedad.
De manera ventajosa se prevén también unos medios de bloqueo mediante los cuales se bloquean entre sí cada dos partes de acoplamiento 1 y 2 que estén acopladas entre sí. Para la activación o desactivación de los medios de bloqueo se deberán prever también en la zona de entrega U los correspondientes medios de control.
Las Figuras 2 y 3 muestran, a título de ejemplo, una forma de ejecución de un elemento de sujeción 4 con una primera parte de acoplamiento 1 y un elemento de transporte 5, que se puede desplazar dentro de una guía 6 (trayecto de transporte definido), y en el cual va dispuesta una segunda parte de acoplamiento 2. El elemento de sujeción 4 y el elemento transportador 5 están representados en la Figura 2, en una vista transversal a la dirección de transporte, y en la Figura 3, en una vista paralela a la dirección de transporte. Los elementos de sujeción 4 y los elementos de transporte 5, equipados conforme a las Figuras 2 y 3, pueden utilizarse en una variante del procedimiento conforme a la Figura 1.
La pareja de piezas de acoplamiento (1/2) que colaboran entre sí y que está representada en las Figuras 2 y 3 se compone de una parte con una ranura 11, que se va estrechando hacia el exterior y de un peine 12, con una zona de cuello estrecha, teniendo la ranura 11 y el peine 12 unas secciones conjuntadas entre sí, y que por lo menos en una zona de entrega transcurren esencialmente en dirección transversal a la dirección de transporte, de tal manera que el peine 12 se puede empujar fuera de la ranura 11 transversalmente respecto a la dirección de transporte. En el ejemplo representado, la ranura 11 está dispuesta en el elemento de sujeción 4, y el peine 12 en el elemento transportador 5. También podría ser al revés.
El elemento de sujeción 4 lleva, por ejemplo, una pinza 41, mediante la cual se puede coger y sujetar un producto impreso 3. Esta clase de pinzas son conocidas en general, por ejemplo, mediante la publicación CH-569197 ó US 3948551 (F62). El elemento de transporte 5 lleva, por ejemplo, dos grupos de tres bolas cada uno 51, mediante las cuales se pueda desplazar rodando dentro del correspondiente canal guía 61. Esta clase de elementos de transporte 5 están descritos en las publicaciones EP-0387318 ó US-5074678.
En una zona de entrega se conducen paralelos entre sí dos canales guía 61, y se sincronizan los elementos transportadores 5, de tal manera que siempre se transportan a través de la zona de entrega una pareja de elementos de transporte con los peines 12 alineados entre sí. La distancia entre los canales guía 61 se elige en la zona de entrega de tal manera que la separación entre dos peines 5 que se desplacen síncronos a través de la zona de entrega sea menor respecto a dos elementos de transporte 5, que se desplazan síncronos, que la longitud de una ranura 11 de un elemento de sujeción 4. Con los elementos correspondientes se puede empujar, en esta zona de entrega, el elemento de sujeción 4 fuera del peine 12, de uno de los elementos de transporte 5, al peine 12 del otro elemento de transporte 5, donde estos medios pueden empujar todos los elementos de sujeción que pasan por la zona de entrega, o bien se pueden controlar de tal manera que solamente empujen a algunos elementos de sujeción específicos. Estos medios son, por ejemplo, bastidores móviles o sistemas magnéticos que resultan especialmente adecuados como elementos controlables.
La Figura 4 muestra como representación de otra zona de entrega, a través de la cual pasan tres trayectos de transporte A, B y C, otra forma de realización de elementos de sujeción 4 y de elementos de transporte 5, que se pueden acoplar entre sí mediante una pareja de partes de acoplamiento (1 y 2) (vista paralela a la dirección de transporte). El elemento de sujeción 4 vuelve a llevar una pinza 41 que sujeta un producto, y que se puede activar o desactivar mediante rodillos de mando 42, para coger o soltar un producto. El elemento de transporte 5 es un eslabón de una cadena de eslabones que se puede desplazar sobre rodillos 52, dentro de un canal guía 61.
En el elemento de sujeción 4 está dispuesto como primera parte de acoplamiento 1 un peine 12, y en el elemento de transporte 5, como segunda parte de acoplamiento 2 una ranura 11 (las partes de acoplamiento están intercambiadas entre sí con respecto a la forma de realización según las Figuras 2 y 3). Como puede verse por la vista de detalle F, en dirección transversal a la dirección de transporte, la ranura 11 está compuesta por un segmento tubular, y la parte de cabeza del peine 12 está compuesta por un tubo cuyo diámetro exterior está ajustado al diámetro interior de los segmentos tubulares.
El elemento de sujeción 4 lleva además unos rodillos de mando 43, que para empujar el peine 12 desde la ranura 11 de un elemento transportador 5, a la ranura de otros elemento transportador, se deslizan sobre correderas dispuestas adecuadamente (no representadas).
La Figura 5 muestra cómo se puede desplazar un elemento de sujeción 4 a lo largo de un trayecto de transporte adicional G, cuyo trayecto de transporte adicional no lleva segundas partes de acoplamiento. El elemento de sujeción 4 se corresponde esencialmente con el elemento de sujeción de la Figura 4, y está equipado con rodillos de mando 43 y con un peine 12 que forma la primera parte de acoplamiento 1. El peine 12, que sirve para efectuar el acoplamiento a una segunda parte de acoplamiento, lleva una zona de cuello 13, que solamente se extiende a lo largo de una parte central de la longitud del peine, de manera que las zonas laterales del peine 12 son extremos de tubo libres. Por estos extremos de tubo libres, el elemento de sujeción se puede deslizar por ambos lados en unos carriles guía 62 correspondientes, por ejemplo, con forma de U, lo cual puede representar otra variante de transporte para un sector específico (, por ejemplo, trayectos tampón) de una disposición de transporte conforme a la invención. También puede realizarse de esta manera un trayecto de retorno para elementos de sujeción vacíos, accionándose los elementos de sujeción ventajosamente por la fuerza de la gravedad o por otros medios de accionamiento, por ejemplo, de empuje.
La Figura 6 muestra esquemáticamente otra zona de entrega U con dos trayectos de transporte A y B. En esta zona de entrega vuelven a poder desplazarse elementos de sujeción, de los cuales se han representado únicamente las primeras partes de acoplamiento en forma de peines 12, en las correspondientes ranuras 11 de los elementos de transporte 5.1 del trayecto de transporte A, en ranuras 11 de los elementos de transporte 5.2 del trayecto de transporte B, transcurriendo las ranuras 11 y los peines 12 esencialmente en dirección transversal a la dirección de transporte, al menos en la zona de entrega U.
Los elementos de transporte 5.1 que se pueden desplazar sobre el trayecto de transporte A, están unidos entre sí formando una cadena, de tal manera que sus distancias son invariables. Los elementos de transporte 5.2 son elementos libres, es decir, que no están unidos entre sí. Los elementos de transporte 5.1 y 5.2 están diseñados para la sincronización automática. Para ello la cadena de los elementos de transporte 5.1 presenta entre los elementos de transporte unos puntos cóncavos de atraque, dentro de los cuales pueden encajar los puntos de atraque convexos 54 de los elementos de transporte 5.2. Los elementos de transporte libres 5.2 se conducen ahora de tal manera contra la cadena de los elementos de transporte 5.1, que sendos puntos de atraque cóncavos 54 de un elemento de transporte libre 5.2 atraca en un punto de atraque cóncavo 53, entre dos elementos de transporte 5.1 unidos entre sí, en una especie de acoplamiento positivo. Atracados de esta manera, los elementos de transporte libres 5.2 son conducidos por medio de los elementos de transporte 5.1 unidos a ellos y accionados, por lo menos a través de la zona de entrega U, mientras que los elementos de sujeción son empujados, por ejemplo, por los elementos de transporte 5.1 sobre los elementos de transporte libres 5.2, tal como está representado en la Figura 6.
La Figura 8 muestra otra variante de una zona de entrega, que funciona esencialmente de acuerdo con la misma variante del procedimiento que la zona de entrega de la Figura 1. Vuelven a estar representados dos trayectos de transporte A y B, sobre los cuales se pueden desplazar unas segundas partes de acoplamiento 2 (cuadrados blancos). Entre los dos trayectos de transporte A y B están dispuestos una multitud de elementos de transporte transversal 7 (representados esquemáticamente por rectángulos blancos), que se pueden desplazar a lo largo de un tercer trayecto de transporte D, sincronizados con los elementos de transporte de los trayectos de transporte A y B. En una primera entrega U.1 se entregan los elementos de sujeción (sólo primeras partes de acoplamiento 1 representadas como círculos negros) con los productos 3, a sendos elementos de transporte transversal 7, para lo cual se desacopla la primera parte de acoplamiento 1 del elemento de sujeción, con respecto a la parte de acoplamiento 2 del trayecto de transporte A, y se empuja sobre el elemento de transporte transversal 7. El elemento de transporte transversal 7 se diferencia del elemento de transporte porque en lugar de una segunda parte de acoplamiento 2 lleva una ranura, sobre la cual se puede desplazar la primera parte de acoplamiento 1 del elemento de sujeción, esencialmente en dirección transversal a la dirección general de transporte.
Por el otro lado del elemento de transporte transversal 7 se acopla la primera parte de acoplamiento 1 del elemento de sujeción en una segunda entrega U.2, a una segunda parte de acoplamiento 2 del trayecto de transporte B, y se retira a lo largo del trayecto de transporte B.
Como accionamiento para el transporte transversal en los elementos de transporte transversal 7 se puede prever una corredera de mando (representada esquemáticamente por la línea de trazo y punto a), cuya corredera de mando puede controlar también las dos entregas U.1 y U.2. Pero también cabe imaginar que los elementos de transporte transversal 7 para realizar el transporte transversal de los elementos de sujeción estén equipados con los correspondientes elementos de accionamiento propios. El transporte de los elementos de sujeción y de los productos en los elementos de transporte transversal 7 se puede prever, tal como está representado en la Figura 8, de manera continua, pero también se puede prever una parada.
La Figura 9 muestra una representación tridimensional de la misma zona de entrega de la Figura 8. Se han representado únicamente las primeras partes de acoplamiento 1, las segundas partes de acoplamiento 2 de los trayectos de transporte A y B y una guía transversal 71 de un elemento de transporte transversal. Las partes de acoplamiento 1 y 2 se corresponden con las partes de acoplamiento representadas en las Figuras 2 y 3. La guía transversal 71 del elemento de transporte transversal es esencialmente un peine 12, con una zona de cuello reducida 13, que tiene la misma sección que el peine 12 de la segunda pieza de acoplamiento 2, pero usualmente es más largo que aquél.
La Figura 10 muestra esquemáticamente una aplicación de la zona de entrega con transporte transversal, tal como ya se ha descrito con relación a las Figuras 8 y 9. Los elementos de transporte transversal 7 son en este caso unos compartimientos 72 de disposición axial en un tambor de manipulado 73. El trayecto de transporte A de alimentación de los productos, el tambor 73 y el trayecto de transporte B que retira lo productos están dispuestos uno tras otro, perpendicularmente al plano de papel de la Figura 10, de tal manera que el transporte transversal se efectúa esencialmente perpendicular al plano del papel, y la primera entrega U.1 se realiza en una zona axial anterior del tambor 73, y la segunda entrega U.2 en una parte axial trasera del tambor.
Los productos 3 son sujetados por las pinzas 41 mediante unas primeras partes de acoplamiento 1 acopladas a segundas partes de acoplamiento 2, alimentadas a lo largo del trayecto de transporte A. En una primera entrega U.1 en una de las caras frontales del tambor 73 se desacoplan las primeras partes de acoplamiento 1 respecto a las segundas partes de acoplamiento 2, y los productos junto con los elementos de sujeción (pinza 41 y primera parte de acoplamiento 1) se empujan cada uno dentro de un compartimiento 72 del tambor 73, o cada primera parte de acoplamiento 1 se empuja sobre una guía transversal 71 que está prevista en el fondo de cada compartimiento 72. Mientras gira el tambor (flecha D), los elementos de sujeción se siguen empujando, por ejemplo, a lo largo de las guías transversales 71 en dirección axial del tambor 73, y se transportan los productos 3, por ejemplo, a través de una estación de manipulado 74 donde son manipulados. A continuación, y en una segunda entrega U.2 por la otra cara frontal del tambor 73, los productos manipulados sujetos mediante la pinza 41 se acoplan mediante las primeras partes de acoplamiento 1 a las segundas partes de acoplamiento del trayecto de transporte B, y se retiran.
Cabe también imaginar las disposiciones en las que los productos son manipulados durante su transporte transversal, tal como está representado en la Figura 10, con sistemas de recirculación u otros dispositivos similares en lugar del tambor 73.
La Figura 11 muestra mediante una zona de entrega U, a través de la cual pasan dos trayectos de transporte A y B, otra variante, a título de ejemplo, del procedimiento conforme a la invención. Esta variante del procedimiento se diferencia de la variante del procedimiento según las Figuras 1 y 8, porque los elementos de sujeción 4 presentan cada uno por lo menos dos primeras partes de acoplamiento 1, donde van acoplados para el transporte mediante una de las primeras partes de acoplamiento a una segunda parte de acoplamiento. Como puede verse por la Figura 11, con una variante del procedimiento de esta clase no se precisa el movimiento transversal Q de los elementos de sujeción 4 al efectuar al entrega.
Pero si se ha de prever un transporte transversal, por ejemplo, con vistas a realizar un manipulado en el sentido de las Figuras 8 a 10, los elementos de sujeción se deberán equipar adicionalmente con las partes de acoplamiento correspondientes necesarias para el transporte transversal, es decir que esencialmente es preciso proyectar unos elementos de sujeción que puedan utilizarse tanto conforme a la primera variante del procedimiento (Figura 1) como también según la segunda variante del procedimiento (Figura 11).
La Figura 12 muestra, en una vista paralela a la dirección de transporte, una zona de entrega en la que se pueden entregar elementos de sujeción 4 con productos 3, desde un trayecto de transporte A a un trayecto de transporte B (o viceversa), de acuerdo con la segunda variante del procedimiento (Figura 11).
Las primeras partes de acoplamiento 1, de las que cada elemento de sujeción 4 lleva dos, tienen la forma de tubuladuras 14, dispuestas en el elemento de sujeción 4, alineadas en sentidos opuestos. Las segundas partes de acoplamiento 2, dispuestas en los elementos de transporte 5 móviles a lo largo de los trayectos de transporte, son garras de acoplamiento 15, diseñadas para agarrar las tubuladuras 14.
En la zona de entrega se han de prever unos medios de control mediante los cuales se puedan activar o desactivar las garras de acoplamiento 15. El técnico especializado conoce garras y medios de control, para su activación o desactivación, de sistemas de transporte conformes al nivel actual de la técnica, con cuyas garras se pueden coger y sujetar productos. Esta clase de garras se deberán adaptar adecuadamente para ejercer su función como segundas partes de acoplamiento 2 (garras de acoplamiento).
En lugar de las tubuladuras 14 y las garras 15 se pueden utilizar como primeras partes de acoplamiento 1 y como segundas partes de acoplamiento 2, en la variante del procedimiento conforme a la Figura 11, las piezas de acoplamiento conocidas más diversas que se habrán de controlar adecuadamente en una zona de entrega.
La Figura 13 muestra otra variante de primeras y segundas partes de acoplamiento para la variante del procedimiento conforme a la Figura 11. Vuelve a estar representada una zona de entrega con dos trayectos de transporte A y B (vista paralela a la dirección de transporte), cuyos trayectos de transporte están definidos por sendas guías 63 que se extienden a lo largo del trayecto de transporte. Las primeras partes de acoplamiento 1 de los elementos de sujeción 4 están realizados como carros que se pueden acoplar al carril guía, y se deslizan o ruedan sobre éste. La guía 63, por lo tanto, no solamente define el trayecto de transporte sino que constituye simultáneamente una segunda parte de acoplamiento 2 para cada uno de los elementos de sujeción 4 que se tengan que transportar a lo largo del trayecto de transporte, donde en cada punto del trayecto de transporte sirve como segunda parte de acoplamiento otra zona de la guía, y por lo tanto se puede desplazar el acoplamiento a lo largo del trayecto de transporte.
Cada elemento de sujeción 4 presenta dos primeras partes de acoplamiento 1 en forma de carros 16 acoplables a la guía 63. En el caso representado, los carros 16 se componen de dos partes de carro 16.1 y 16.2, que con unos medios de control adecuados y eventualmente con elementos de retorno se pueden poner en un estado cerrado alrededor de la guía 63 y en un estado abierto. Los carros 16 ruedan, por ejemplo, tal como está representado sobre rodillos 20 sobre la guía 63, o se deslizan sobre ésta.
Cabe imaginar también formas de ejecución en las que la guía 63 sea al mismo tiempo medio de accionamiento, es decir que se desplace a lo largo del trayecto de transporte, y donde las primeras partes de acoplamiento 1 no estén realizadas como carros sino como piezas de apriete, mediante las cuales se pueden fijar los elementos de sujeción 4 a la guía.
La Figura 14 muestra, también mediante una representación de una zona de entrega, una tercera variante del procedimiento conforme a la invención. Se han representado muy esquemáticamente dos trayectos de transporte A y B con canales guía 61, donde dentro de los canales guía 61 se pueden desplazar elementos de transporte 5, tal como está representado con mayor detalle en la Figura 4. En los elementos de transporte están dispuestas unas segundas partes de acoplamiento 2, que llevan un orificio 17 alineado en dirección transversal a la dirección de transporte. El elemento de sujeción 4 presenta un orificio pasante igual 17. Como primera parte de acoplamiento 1 sirve un bulón que tiene una sección ajustada a los orificios 17, y que se puede desplazar dentro de estos orificios en dirección transversal a la dirección de transporte (flecha Q). Según la posición en que esté empujado el bulón 18, el elemento de sujeción queda acoplado a un elemento 5 desplazado sobre el elemento de transporte A, o a un elemento 5 desplazable sobre el trayecto de transporte B.
En lugar de los orificios 17 se pueden prever también ranuras que se estrechen hacia el exterior, y que transcurran de forma similar.
Como medio de accionamiento para el movimiento transversal Q del bulón 18, que en este caso consiste al menos en parte de un material magnético, se pueden utilizar, por ejemplo, unos electroimanes 19 que son controlados adecuadamente.
La variante del procedimiento según la Figura 14, en la que se utiliza una primera parte de acoplamiento, desplazable en dirección transversal a la dirección de transporte, es una variante que está situada entre las variantes según las Figuras 1 y según la Figura 11. Si bien el elemento de sujeción 4 presenta sólo una primera parte de acoplamiento 1 o un bulón 18 (variante de la Figura 1), sin embargo, durante la entrega el elemento de sujeción 4 no se desplaza en dirección transversal a la dirección de transporte (variante de la Figura 11).
En la presente descripción del procedimiento conforme a la invención y de la disposición conforme a la invención, se ha renunciado a descripciones detalladas de los medios de accionamiento y de los medios de control. Esta clase de medios son conocidos para el técnico especializado, por sistemas de transporte en los que se transportan productos sin necesidad de elementos de sujeción. Para un técnico especializado no constituye ningún problema adaptar estos medios para el procedimiento presente aquí descrito y la disposición correspondiente.

Claims (23)

1. Procedimiento para transportar gran número de productos (3), al menos similares los unos a los otros, en una red de trayectos de transporte (A, B, C, D), en el cual, para el transporte en una dirección de transporte a lo largo de los trayectos de transporte (A, B, C, D), los productos (3) son sujetados individualmente por un elemento de sujeción (4) respectivo, acoplándose el elemento de sujeción (4) por medio de una primera pieza de acoplamiento (1) a una segunda pieza de acoplamiento (2) prevista en un elemento de transporte (5) que puede desplazarse a lo largo de este trayecto de transporte (A, B, C, D), y en el cual, para transferir los productos (3) de un trayecto de transporte a otro trayecto de transporte (B) en una zona de transferencia (U), el elemento de sujeción (4) se desacopla del elemento de transporte (5) del primer recorrido de transporte y se acopla al elemento de transporte (5) del otro trayecto de transporte, caracterizado porque en la zona de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente el uno al otro y porque dos elementos de transporte (5) respectivos son transportados de forma sincronizada uno con relación al otro de tal forma que sus segundas piezas de acoplamiento (2) que están configuradas como levas o como ranuras están alineados uno con relación al otro transversalmente con relación a la dirección del transporte, y porque para el desacoplamiento y el acoplamiento, elemento de sujeción (4) se desplaza sobre las dos segundas piezas de acoplamiento (2) alineadas una sobre la otra, y esto transversalmente con relación a la dirección de transporte.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de transporte (5) de uno de los trayectos de transporte (D) están configurados como elementos de transporte transversal (7) y presentan todos una primera pieza de acoplamiento (1) configurada en forma de una guía transversal (71) y porque en una primera zona de transferencia (U.1), el elemento de sujeción (4) se desplaza sobre la guía transversal (71) transversalmente con relación a la dirección de transporte y en una segunda zona de transferencia (U.2) se aleja de la guía transversal, igualmente de forma transversal con relación a la dirección de transporte.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque mientras el elemento de sujeción (4) esté acoplado al elemento de transporte transversal (7), se desplaza guiado por la guía transversal (71) esencialmente en la dirección transversal a la dirección de transporte, donde el producto (3) transportado por el elemento de sujeción (4) es tratado.
4. Procedimiento para transportar un gran número de productos (3) al menos similares los unos a los otros en una red de trayecto de transporte (A, B, C), en el cual, para el transporte en una dirección de transporte a lo largo de uno de los trayectos de transporte (A, B, C), los productos (3) son sujetados individualmente por un elemento de sujeción (4) respectivo, acoplándose el elemento de sujeción (4) por medio de una primera pieza de acoplamiento (1) a una segunda pieza de acoplamiento (2) prevista en un elemento de transporte (5) que se puede desplazar a lo largo de este trayecto de transporte (A, B, C), y en el cual, para transferir los productos (3) de un trayecto de transporte a otro trayecto de transporte (B) en una zona de transferencia (U), el elemento de sujeción (4) se desacopla del elemento de transporte (5) del primer trayecto de transporte y se acopla con el elemento de transporte (5) del otro trayecto de transporte, caracterizado porque en la zona de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente el uno respecto al otro, y porque dos elementos de transporte (5) respectivos son transportados de forma sincronizada el uno con relación al otro de tal forma que sus segundas piezas de acoplamiento (2) que están configuradas como aberturas o como ranuras, están alineados una con relación al otro transversalmente con relación a la dirección de transporte, y porque para el desacoplamiento y el acoplamiento, la primera pieza de acoplamiento (1) se desplaza sobre las dos segundas piezas de acoplamiento (2) alineadas una con relación a la otra, y esto transversalmente con relación a la dirección del transporte.
5. Procedimiento para transportar un gran número de productos (3) al menos similares los unos a los otros en una red de trayectos de transporte (A, B, C), en el cual, para el transporte en una dirección de transporte a lo largo de uno de los trayectos de transporte (A, B, C), en el cual, para el transporte en una dirección de transporte a lo largo de uno de los recorridos de transporte (A, B, C), los productos (3) se sujetan individualmente por un elemento de sujeción (4) respectivo, acoplándose el elemento de sujeción (4) por medio de una primera pieza de acoplamiento (1) a un elemento de transporte (5) que está dotado de una segunda pieza de acoplamiento (2) y que puede desplazarse a lo largo de este trayecto de transporte (A, B, C), y en el cual, para transferir los productos (3) del primer trayecto de transporte a otro trayecto de transporte (B), el elemento de sujeción (4) se desacopla en una zona de transferencia (U) del elemento de transporte (5) del primer trayecto de transporte y se acopla con el elemento de transporte (5) del otro trayecto de transporte, caracterizado porque en la zona de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente uno respecto al otro y los elementos de transporte (5) son transportados de forma sincronizada uno con relación al otro de tal forma que están alineados uno con relación al otro transversalmente con relación a la dirección de transporte, porque los elementos de sujeción presentan al menos dos primeras piezas de acoplamiento y porque para el desacoplamiento y el acoplamiento de las dos segundas piezas de acoplamiento alineadas una con relación a la otra, la primera es llevada en un estado abierto y la segunda en un estado cerrado.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque los elementos de sujeción (4) acoplados a un elemento de transporte (5) de uno de los trayectos de transporte se desplazan en la zona de transferencia (U) donde se acoplan con un elemento de transporte (5) del otro trayecto de transporte y son a continuación desacoplados del elemento de transporte (5) del primer recorrido de transporte.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los elementos de sujeción (4) son transportados en trayectos de transporte (G) suplementarios donde se deslizan en unas guías (62) apropiadas.
8. Procedimiento para transportar un gran número de productos (3) al menos similares los unos a los otros en una red de trayectos de transporte (A, B, C, D), en el cual, para el transporte en una dirección de transporte a lo largo de uno de los trayectos de transporte (A, B, C), los productos (3) se sujetan individualmente por un elemento de sujeción (4) respectivo, acoplándose el elemento de sujeción (4) por medio de una primera pieza de acoplamiento (1) a una guía 63) que se extiende a lo largo de este primer trayecto de transporte (A, B, C), y en el cual, para transferir los productos (3) de un trayecto de transporte a otro trayecto de transporte (B), el elemento de sujeción (4) se desacopla en una zona de transferencia (U) de la guía (63) del primer trayecto de transporte y se acopla en la guía (63) del otro trayecto de transporte, caracterizado porque en la zona de transferencia (U) el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente uno al otro, porque los medios de sujeción (4) presentan los dos primeras piezas de acoplamiento (1), y porque para el desacoplamiento y el acoplamiento de las dos primeras piezas de acoplamiento, una es llevada a un estado abierto y la otra en un estado cerrado.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque los elementos de sujeción (4) previstos en la guía (63) del primer trayecto de transporte se transportan a la zona de transferencia (U) en estado acoplado a las guías de uno de los trayectos de transporte y porque se encuentran entonces acoplados a la guía (63) del otro trayecto de transporte y son seguidamente desacoplado de la guía (63) del primer trayecto de transporte.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque todos los elementos de sujeción (4) o algunos elementos de sujeción específicos transportados a la zona de transferencia (U) a lo largo del primer trayecto de transporte (A) son transferidos al otro trayecto de transporte (B).
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque los elementos de sujeción (4) son transportados en los trayectos de transporte (A, B, C, D) a intervalos constantes o a intervalos variables.
12. Disposición para realizar el procedimiento según la reivindicación 1, disposición que presenta una red de trayectos de transporte definidos (A, B, C) y elementos de sujeción desplazables en una dirección de transporte a lo largo de los trayectos de transporte para transportar de forma sujeta los productos (3) a lo largo de los trayectos de transporte (A, B, C, D), en el cual, para un transporte a lo largo de uno de los trayectos de transporte (A, B, C, D), los elementos de sujeción presentan todos una primera pieza de acoplamiento (1) mediante la cual pueden acoplarse a una segunda pieza de acoplamiento (2) de un elemento de transporte (5) respectivo que puede desplazarse a lo largo de este primer recorrido de transporte, pudiendo los elementos de sujeción (4) en zonas de transferencia (U) desacoplarse de los elementos de transporte (5) del primer trayecto de transporte y acoplarse a los elementos de transporte (5) de otro trayecto de transporte caracterizado porque en las zonas de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente uno respecto al otro y dos elementos de transporte (5) respectivos pueden ser arrastrados de forma sincronizada uno con relación al otro de tal forma que sus piezas de acoplamiento (2), que están configuradas como levas o como ranuras, están alineadas una respecto a la otra transversalmente con relación a las direcciones de transporte y, porque en las zonas de transferencia (U) están previstos medios de control (a, b, 43) que están equipados per permitir un desplazamiento de los elementos de sujeción (4) sobre dos piezas de acoplamiento (2) alineadas una con relación a la otra y esto transversalmente con relación a la dirección de transporte.
13. Disposición según la reivindicación 12, caracterizada porque las primeras piezas de acoplamiento (1) y las segundas piezas de acoplamiento (2) son ranuras (11) que se estrechan en dirección desde el exterior y de las levas (12) acopladas en las ranuras y dotadas de una zona (13) en forma de cuello estrechado.
14. Disposición según la reivindicación 13, caracterizada porque los elementos de transporte (5) de uno de los trayectos de transporte (D) están configurados como elementos de transporte transversal (7), presentando los elementos de transporte transversal todos una guía transversal (71) para guiar las primeras piezas de acoplamiento (1) en una dirección esencialmente transversal con relación a la dirección del transporte, y porque en una primera zona de transferencia U.1), los medios de control están equipados para permitir un desplazamiento de las ranuras (11) o de las levas (12) dispuestas sobre los elementos de sujeción (4) en las guías transversales (71) y porque en una segunda zona de transferencia (U.2), están equipados para permitir el alejamiento de las guías transversales (71).
15. Disposición con miras a la realización del procedimiento según la reivindicación 4, cuya disposición presenta una red de trayectos de transporte (A, B, C) definidos y elementos de sujeción (4) que pueden desplazarse en una dirección de transporte a los largo de los trayecto de transporte, para el transporte sujeto del producto (3) a lo largo del trayecto de transporte (A, B, C), en el cual, para un transporte a lo largo de uno de los trayectos de transporte (A, B, C), los elementos de sujeción presentan todos una primera pieza de acoplamiento (1) mediante la cual pueden acoplarse a una segunda pieza de acoplamiento (2) de un elemento de transporte (5) respectivo que puede colocarse a lo largo de este primer trayecto de transporte, pudiendo los elementos de sujeción (4) en zonas de transferencia (U) desacoplarse de los elementos de transporte (5) del primer recorrido de transporte y acoplarse a los elementos de transporte (5) de otro trayecto de transporte, caracterizada porque en las zonas de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente el uno respecto al otro y dos elementos de transporte (5) respectivos pueden ser arrastrados de forma sincronizada uno con relación al otro de tal forma que sus piezas de acoplamiento (2), que están configuras como aberturas o como ranuras, están alineadas una sobre la otra transversalmente con relación a las direcciones de transporte y porque en las zonas de transferencia (U) están previstos unos medios de control (19) que están equipados para permitir un desplazamiento de las primeras piezas de acoplamiento (1) en dos piezas de acoplamiento (2) respectivas alineadas una con relación a la otra, y esto transversalmente con relación a la dirección del transporte.
16. Disposición según la reivindicación 15, caracterizada porque la primera pieza de acoplamiento (1) deslizante es un bulón (18) que puede desplazarse en una abertura apropiada (17) del elemento de sujeción (4) y porque los elementos de transporte (5) presentan segundas piezas de acoplamiento (2) que están configuradas como abertura (17) o como ranura apropiadas
17. Disposición con miras a la realización del procedimiento según la reivindicación 5, cuya disposición presenta una red de trayectos de transporte (A, B, C) definidos y elementos de sujeción (4) que pueden desplazarse en una dirección de transporte a lo largo de trayectos de transporte, para el transporte sujetado de los productos (3) a lo largo de recorridos de transporte (A, B, C), en el cual, para un transporte a lo largo de uno de los trayectos de transporte (A, B, C), los elementos de sujeción presentan todos una primera pieza de acoplamiento (1) mediante la cual pueden acoplarse a una segunda pieza de acoplamiento de un elemento de transporte (5) respectivo que puede desplazarse a lo largo de este primer trayecto de transporte, pudiendo los elementos de sujeción (4) en zonas de transferencia (U) desacoplarse de los elementos de transporte (5) del primer trayecto de transporte y acoplarse a los elementos de transporte (5) de otro trayecto de transporte, caracterizada porque en las zonas de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente el uno respecto al otro y dos elementos de transporte (5) respectivos pueden ser arrastrados de forma sincronizada uno con relación al otro de tal forma que sus dos piezas de acoplamiento (2) están alineados uno con relación al otro transversalmente con relación a la dirección de transporte, porque los elementos de sujeción presentan otra primera pieza de acoplamiento y porque en las zonas de transferencia (U) están previstos medios de control que están equipados para permitir controlar las segundas piezas de acoplamiento en un estado abierto y en un estado cerrado.
18. Disposición según la reivindicación 17, caracterizada porque los medios de control están equipados por desacoplar una de las primeras piezas de acoplamiento (1) de una segunda pieza de acoplamiento (2) de un elemento de transporte (1) de uno de los trayectos de transporte y, antes del desacoplamiento, para acoplar la otra de las primeras piezas de acoplamiento con una segunda pieza de acoplamiento (2) de un elemento de transporte (5) del otro trayecto de transporte.
19. Disposición según la reivindicación 18, caracterizada porque las primeras piezas de acoplamiento (1) son apoyos (14) y las segundas piezas de acoplamiento (2) son pinzas de acoplamiento (15) que pueden ser llevadas a un estado abierto y a un estado cerrado.
20. Disposición según una de las reivindicaciones 12 a 19, caracterizada porque los elementos de transporte (5) son eslabones de cadena conectados los unos a los otros de forma articulada a intervalos idénticos e invariables, porque los elementos de transporte (5) son eslabones de cadena conectados los unos a los otros de forma flexible y a intervalos variables y/o porque los elementos de transporte (5) no están unidos los unos a los otros y pueden desplazarse individualmente a lo largo de los trayectos de transporte.
21. Disposición según una de las reivindicaciones 12 a 20, caracterizada porque trayectos de transporte (G) suplementarios a lo largo de los cuales se extienden unas guías (62) en el cual los elementos de sujeción (4) pueden desplazarse deslizándose o rodando están previstos.
22. Disposición con miras a la realización del procedimiento según la reivindicación 8, cuya disposición presenta una red de trayectos de transporte (A, B, C) definidos y elementos de sujeción (4) que pueden desplazarse en una dirección de transporte a lo largo de los recorridos de transporte, para el transporte sujeto del producto (3) a lo largo del trayecto de transporte (A, B, C) en el cual, para un transporte a lo largo de uno de los recorridos de transporte (A, B, C), los elementos de sujeción presentan todos una primera pieza de acoplamiento (1) mediante la cual pueden acoplarse a una guía (63) que puede desplazarse a lo largo de este primer recorrido de transporte, pudiendo los elementos de sujeción (4) en zonas de transferencia (U) desacoplarse de la guía (63) del primer trayecto de transporte y acoplarse a la guía (63) de otro trayecto de transporte, caracterizado porque en las zonas de transferencia (U), el primer trayecto de transporte y el otro trayecto de transporte se extienden paralelamente uno al otro y dos elementos de transporte (5) respectivos pueden ser arrastrados de forma sincronizada uno con relación al otro, porque los elementos de sujeción (4) presentan todos otra primera pieza de acoplamiento y porque en las zonas de transferencia (U) están previstos medios de control que están equipados para permitir accionar las primeras piezas de acoplamiento (1) a un estado abierto y a un estado cerrado.
23. Disposición según la reivindicación 22, caracterizado porque las primeras piezas de acoplamiento (1) son carros (16) en dos piezas, pudiendo las dos piezas del carro (16.1 y 16.2) cerrarse alrededor de la guía (63).
ES97913069T 1996-12-13 1997-11-26 Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente. Expired - Lifetime ES2167724T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH306996 1996-12-13
CH3069/96 1996-12-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2167724T3 ES2167724T3 (es) 2002-05-16
ES2167724T5 true ES2167724T5 (es) 2005-10-16

Family

ID=4247940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97913069T Expired - Lifetime ES2167724T5 (es) 1996-12-13 1997-11-26 Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente.

Country Status (13)

Country Link
US (2) US6302262B1 (es)
EP (1) EP0944544B2 (es)
JP (1) JP4030071B2 (es)
CN (1) CN1093832C (es)
AT (1) ATE207446T1 (es)
AU (1) AU740456B2 (es)
BR (1) BR9713578A (es)
CA (1) CA2274808C (es)
DE (1) DE59705111D1 (es)
ES (1) ES2167724T5 (es)
NO (1) NO312952B1 (es)
RU (1) RU2188150C2 (es)
WO (1) WO1998025845A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6007064A (en) * 1997-10-08 1999-12-28 Heidelberg Web Press, Inc. Singularizer with magnetically diverted gripper conveyor and method of singularizing
DK0990535T3 (da) 1998-09-28 2004-03-22 Grapha Holding Ag Fremgangsmåde til fremstilling af trykte produkter ved indstikning af i det mindste et delprodukt i et hovedprodukt og indretning til gennemførelse af fremgangsmåden
EP1044907A3 (de) * 1999-04-14 2002-05-29 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Transportsystem für Bedruckstoffbogen
US6321897B1 (en) * 1999-11-24 2001-11-27 Heidelberger Druckmaschinen, Ag Recyclable pocket system for printed products
DK1274640T3 (da) * 2000-04-20 2005-12-05 Ferag Ag Indretning til transport af genstande
TWI348450B (en) * 2003-11-13 2011-09-11 Applied Materials Inc Break-away positioning conveyor mount for accommodating conveyor belt bends
EP1693322A1 (de) * 2005-02-21 2006-08-23 Ferag AG Fördersystem mit auf Laufrollen entlang einer Führung rollenden Förderelementen und Verfahren zur Herstellung der Laufrollen
US20080072548A1 (en) * 2006-09-05 2008-03-27 Peter Guttinger Continuous loading system
EP1914033B1 (de) * 2006-10-16 2011-04-20 Soudronic AG Fördervorrichtungen für Gegenstände mit verschiedenen Grössen ; Schweisseinrichtung mit einer solchen Fördervorrichtung ; Verfahren zum Schweissen von Dosenzargen mit verschiedenen Grössen
WO2008089586A1 (de) * 2007-01-22 2008-07-31 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum zusammenführen von schuppenströmen
TW201021940A (en) * 2008-12-05 2010-06-16 Leader Extrusion Machinery Ind Co Ltd Pull chain clamp mechanism featuring transverse stretching for plastic plate forming sheet
US8459625B1 (en) * 2009-03-31 2013-06-11 Honda Motor Co., Ltd. Device for securing vehicle body to conveyor carrier
CH704134A1 (de) 2010-11-26 2012-05-31 Ferag Ag Fördersystem, förderelement und führungskanal.
CH705451A1 (de) 2011-08-30 2013-03-15 Ferag Ag Verfahren, Anlage und Fördereinheit zum Bereitstellen von Gruppen von Produkten.
TWI817118B (zh) * 2020-06-09 2023-10-01 瑞士商巴柏斯特麥克斯合資公司 片材加工單元和片材加工機

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3006453A (en) * 1957-05-20 1961-10-31 Radio Steel & Mfg Co Conveyer transfer mechanism
NL112491C (es) * 1959-12-23
US3204756A (en) * 1962-12-11 1965-09-07 Otto Hansel G M B H Apparatus for the intermittent transport of workpieces, especially for the feeding of wrappers, labels, or the like in wrapping machines
DE2340827B2 (de) 1973-08-11 1976-11-25 Eisenmann KG Maschinenbau-Gesellschaft, 7030 Böblingen Querfoerdervorrichtung zum umsetzen von aufhaengeorganen mit gegenstaenden, insbesondere tueren, tuerrahmen, fensterrahmen
AT366328B (de) * 1980-11-07 1982-04-13 Voest Alpine Ag Anlage zum abstellen der fahrbetriebsmittel einer umlaufseilbahn
US4638906A (en) * 1985-11-19 1987-01-27 Harris Graphics Corporation Conveyor assembly
US4917227A (en) * 1986-09-11 1990-04-17 Kabushiki Kaisha Toshiba Conveyance system for article container case
NL8900870A (nl) 1989-04-07 1990-11-01 Meyn Maschf Inrichting voor het vanaf een eerste transporteur naar een tweede transporteur overbrengen van voorwerpen.
US5007624A (en) 1989-05-25 1991-04-16 Am International Incorporated Sheet material handling apparatus and method
AU5419094A (en) 1992-06-22 1994-01-24 Nilas A/S Method and system for successive transferring of objects between hanging conveyors
DE4241789A1 (de) 1992-12-11 1994-06-16 Heidelberger Druckmasch Ag Bogenausleger für eine Bogendruckmaschine
DE4344941A1 (de) 1993-12-27 1995-06-29 Mannesmann Ag Verfahren und Einrichtung zum Übergeben, Fördern und Wiederabgeben von Stückgut, insbesondere zum Kommissionieren von Kartonagen unterschiedlicher Größen
IT1279951B1 (it) * 1995-06-15 1997-12-23 Oam Spa Unita' di trasferimento di prodotti
DE19532281A1 (de) 1995-09-01 1997-03-06 Guehring Egon Transfersystem
US5769949A (en) * 1996-05-02 1998-06-23 Chs Acquisition Corp. Automated coating process
US5975280A (en) 1996-09-09 1999-11-02 Heidelberger Druckmaschinen Device for transporting flat products to further processing units or delivery stations
US5927471A (en) 1997-09-22 1999-07-27 Heffner; Samuel J. Glide for freezer transport
US6007064A (en) * 1997-10-08 1999-12-28 Heidelberg Web Press, Inc. Singularizer with magnetically diverted gripper conveyor and method of singularizing
US5927472A (en) 1997-10-15 1999-07-27 Eisenmann Corporation Conveyor transfer unit
DE19800630A1 (de) * 1998-01-09 1999-07-15 Wf Logistik Gmbh Fördereinrichtung mit einem Übernahmeförderer zur Übernahme von Fördergutträgern von einem Hängeförderer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0944544B2 (de) 2005-03-16
EP0944544B1 (de) 2001-10-24
RU2188150C2 (ru) 2002-08-27
CA2274808A1 (en) 1998-06-18
EP0944544A1 (de) 1999-09-29
US20010030105A1 (en) 2001-10-18
US6382397B2 (en) 2002-05-07
ES2167724T3 (es) 2002-05-16
JP4030071B2 (ja) 2008-01-09
CN1093832C (zh) 2002-11-06
WO1998025845A1 (de) 1998-06-18
CA2274808C (en) 2007-04-03
ATE207446T1 (de) 2001-11-15
CN1246100A (zh) 2000-03-01
DE59705111D1 (de) 2001-11-29
NO992792L (no) 1999-08-09
NO312952B1 (no) 2002-07-22
AU5045998A (en) 1998-07-03
NO992792D0 (no) 1999-06-09
JP2001505859A (ja) 2001-05-08
AU740456B2 (en) 2001-11-01
US6302262B1 (en) 2001-10-16
BR9713578A (pt) 2000-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2167724T5 (es) Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente.
ES2396380T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el transporte de objetos
ES2344280T3 (es) Dispositivo y procedimiento para dividir una corriente de objetos.
ES2822603T3 (es) Dispositivo para cargar bolsillos de transporte
ES2338466T3 (es) Dispositivo para regular pasillos sobre un transportador.
ES2946782T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la inspección continua de recipientes
US7510683B2 (en) Sample-conveying system having mobile unit
ES2944432T3 (es) Aparato para poner en orden envases dispuestos de forma aleatoria
ES2533301T3 (es) Sistema de clasificación de cintas transversales
US5605218A (en) Conveyor system, particularly for material carriers for use in medical laboratories
ES2334898T3 (es) Aparato y procedimiento para transportar articulos.
ES2608688T3 (es) Transportador para una línea de embalaje
JP6863224B2 (ja) 車両
ES2899782T3 (es) Organo transportador guiado por rodillos de rodadura e instalación de transporte con órganos de transporte de este tipo
DE60030347D1 (de) Vorichtung zum kontinuierlichen Zuführen von Behältern in einem kontinuierlichen Füllungs- und Verpackungssystem
RU2000119802A (ru) Транспортная система
TW201210922A (en) Article transport facility(II)
DK3130552T3 (en) HYBRID ARTICLE TRANSPORT SYSTEM
ES2217145T3 (es) Transportador aereo con estacion de transferencia.
ES2243822T3 (es) Dispositivo transportador y procedimiento para la transferencia de pilas de papel o similares a un transportador de salida.
ES2232920T3 (es) Mecanismo de separacion y transferencia de productos en continuo con tres cadenas.
ES2266269T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de productos impresos.
ES2256208T3 (es) Dispositivo para la eliminacion de los recortes frontales y posteriores de series de rollos y para la clasificacion de dichos rollos.
EP3819236A1 (en) Fabric transport device
ES2951892T3 (es) Procedimiento y dispositivo para alimentar artículos de lavandería a un dispositivo de tratamiento de artículos de lavandería, preferiblemente un mangle