EP4599138B1 - Gerüst, insbesondere fahrgerüst - Google Patents

Gerüst, insbesondere fahrgerüst

Info

Publication number
EP4599138B1
EP4599138B1 EP23813550.3A EP23813550A EP4599138B1 EP 4599138 B1 EP4599138 B1 EP 4599138B1 EP 23813550 A EP23813550 A EP 23813550A EP 4599138 B1 EP4599138 B1 EP 4599138B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strut
ladder
rung
claw
lower strut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23813550.3A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4599138A1 (de
Inventor
Wolf Christian BEHRBOHM
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH filed Critical Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Publication of EP4599138A1 publication Critical patent/EP4599138A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4599138B1 publication Critical patent/EP4599138B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/28Scaffolds primarily resting on the ground designed to provide support only at a low height
    • E04G1/30Ladder scaffolds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/24Scaffolds primarily resting on the ground comprising essentially special base constructions; comprising essentially special ground-engaging parts, e.g. inclined struts, wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G5/145Toe boards therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G5/147Railings specially adapted for mounting prior to the mounting of the platform
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/16Struts or stiffening rods, e.g. diagonal rods
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/24Scaffolds primarily resting on the ground comprising essentially special base constructions; comprising essentially special ground-engaging parts, e.g. inclined struts, wheels
    • E04G2001/242Scaffolds movable on wheels or tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/28Scaffolds primarily resting on the ground designed to provide support only at a low height
    • E04G1/30Ladder scaffolds
    • E04G2001/302Ladder scaffolds with ladders supporting the platform
    • E04G2001/305The ladders being vertical and perpendicular to the platform

Definitions

  • the invention relates to a scaffold, in particular a mobile scaffold, having the features of the preamble of claim 1.
  • a mobile scaffold can also be referred to as a mobile work platform.
  • a side guard rail consisting of a single scaffold strut is mounted in advance, or two such side guard rails are mounted in advance at a horizontal distance from one another, on horizontal rungs of support frames, which are also referred to as ladders.
  • the or each individual support strut extends in a straight line along its longitudinal axis and has support strut ends extending away from one another in opposite directions, each of which is designed as a locking claw.
  • Such locking claws are known, for example, from DE 37 02 152 A1 and the parallel EP 0 276 489 as well as from the DE 38 22 215 A1 and in the parallel EP 0 348 885 A2 They enable a positive and secure fastening of components with these locking claws, such as scaffolding floors, Diagonal struts and/or horizontal struts, to other scaffolding struts having a round cross-section, whereby they can be pivoted relative to these other scaffolding struts when fixed.
  • the structure starts from a first level, preferably a first scaffold deck, a lower level consisting of a vertically positioned first support frame and a second support frame positioned vertically at a horizontal distance therefrom, as well as a first scaffold deck.
  • Each support frame is a ladder consisting of two support struts and several horizontal rungs that extend parallel and equally spaced between the two support struts and are rigidly connected to each of the two support struts.
  • a third support frame designed as a third ladder with several horizontal rungs is first suspended either on the two first scaffold struts or on the additional component in a vertical intermediate assembly position either with the aid of two first scaffold struts, which can be or are installed later as diagonal braces for diagonal bracing of the mobile scaffold, or with the aid of an additional component having one or more support frame suspension hooks, which function or function as a support frame suspension device during assembly of the mobile scaffold, wherein the two first scaffold struts or the additional component are or are supported on the already erected, lower, first support frame, which is designed as a first ladder with several horizontal rungs.
  • two individual, straight-line extending, second scaffold struts which also have a suspension unit in the form of a locking claw at their ends extending away from each other in opposite directions, are mounted as follows: First, a first, second scaffold strut of the two individual, second scaffold struts is releasably attached to a top rung of an upper, fourth support frame with the first locking claw of its two locking claws. which is designed as a fourth ladder with several horizontal rungs and which has already been placed on the lower, second support frame, which is designed as a third ladder with several horizontal rungs. The first second scaffolding strut is then hooked with the second locking claw of its two locking claws onto an uppermost rung of the third support frame, which is in its intermediate assembly position.
  • the third support frame was previously moved from its vertical intermediate assembly position, still vertically supported either on the two first scaffolding struts or on the additional component, into an inclined intermediate assembly position by pivoting relative to the first support frame about a horizontal pivot axis.
  • the second, second scaffolding strut of the two individual, second scaffolding struts is releasably hooked with the first locking claw of its two locking claws onto the uppermost rung of the upper, fourth support frame.
  • the second scaffold strut of the two second scaffold struts is then hooked into the top rung of the third support frame, which is in its angled intermediate assembly position, with the second locking claw of its two locking claws.
  • the third support frame which is in its angled intermediate assembly position, is then guided upwards together with the two individual second scaffold struts attached to it so that they can pivot relative to it and placed on the already assembled, lower, first support frame.
  • the two simple side guard rails are then each mounted approximately three meters above a first standing height or above the first scaffold deck.
  • the first two scaffold struts which were used for intermediate support of the third support frame, are mounted as diagonal braces or, in the case of the use of the separate additional component, two scaffold struts are mounted as diagonal braces.
  • a second scaffold deck is attached to the third support frame and the fourth support frame in a Height approximately two meters above the first standing height or above the first scaffold deck, each suspended from a rung of the third and fourth support frames.
  • Each side guard rail of the two advanced-mounted simple side guard rails is then located approximately one meter above a second standing height or above the second scaffold deck.
  • the two individual, simple side guard rails thus each form a hip or back guard rail to protect against people falling from the second scaffold deck.
  • Such individual, simple side guard rails which are designated there with the reference numbers 18.1 and 18.2, do protect against people falling at hip height, but do not provide sufficient protection. For this reason, additional guard rail elements must be installed on this mobile scaffold tower as knee protection elements, which are also referred to as knee rails.
  • knee protection elements which are also referred to as knee rails.
  • the examples shown there also consist of individual, simple side guard rails, each in the form of a straight scaffold strut with locking claws at both ends. Such knee rails must be handled and installed separately. This makes the assembly and disassembly of the mobile scaffolding difficult and time-consuming.
  • These simple side guard rails each consisting of a single straight scaffold strut, can, due to their design, all be subsequently removed, even from the second or next-higher level defined and protected by them.
  • side protection double railings have become popular. These have both a top strut for Installation at hip height as a handrail, as well as at least one lower strut for installation as a knee guard or knee rail.
  • Such side protection double railings are, for example, DE 79 25 492 U , the DE 297 14 266 U , the FR 2 887 574 A1 , the FR 2 887 907 A1 , the FR 2 908 804 A1 , the DE 10 2009 041 437 and the parallel EP 2 299 028 A2 and the DE 10 2009 041 448 A1
  • the side protection double railings disclosed there also all have the disadvantage that they can be subsequently removed from the floor they delimit and protect, even by unauthorized persons, which can also pose a significant safety risk and endanger life and limb.
  • a truss girder for the lateral support of a roof truss, also known as a truss unit, of a quickly assembled hall roof has become known.
  • the truss girder is also referred to there as a truss bar.
  • Each truss girder has a straight upper chord, a straight lower chord extending parallel to this, and three diagonal struts as well as two parallel cross struts, each extending between the upper chord and the lower chord and each rigidly connected to the upper chord and the lower chord.
  • the upper chord of the truss girder has two upper chord ends that extend away from each other in opposite directions and each is formed with an upper chord suspension unit.
  • Each upper chord suspension unit has a claw with a suspension opening.
  • the hooking openings of the claws of the upper chord hooking units of the upper chord are open downwards in the same direction and can each be hooked onto a tubular profile of a roof truss, whereby the tubular profile, when hooked in, is partially received in the associated hooking opening of the corresponding claw.
  • the lower chord of the truss has two lower chord ends that extend away from each other in opposite directions and are each formed with a lower chord engagement claw.
  • Each lower chord engagement claw has a claw and a spring-loaded locking pawl for securing a tubular profile that can be partially received in the respective claw.
  • the claws of the lower chord's locking claws each have a suspension opening.
  • the suspension openings of the claws of the lower chord's locking claws are open downwards in the same direction as the two suspension openings of the claws of the two upper chord suspension units of the upper chord.
  • Such truss girders could, provided they are dimensioned appropriately, possibly be suspended from two rungs of a ladder, which are provided at a suitable vertical distance from each other on the respective ladder.
  • the invention is based on the above-mentioned DE 10 2008 051 135 A1 or parallel EP 2 175 087 A1
  • the aim is to provide a scaffold, in particular a mobile scaffold, which can be assembled and disassembled more easily and quickly, which is more stable and which offers greater safety against people falling.
  • the invention relates to a scaffold or a mobile scaffold, which is constructed with at least two vertical ladders, with at least one horizontal scaffold deck and with at least one side protection railing for protecting persons from falling from the scaffold deck, wherein each ladder of the at least two ladders has at least two parallel vertical struts and several, preferably parallel, rungs, which are each located between a first vertical strut and a second vertical strut of the at least two vertical struts of the respective ladder extend at, preferably equal, rung-vertical distances from one another and which are each firmly, preferably rigidly, connected to the first vertical strut and the second vertical strut of the respective ladder, and wherein a vertical first ladder and a vertical second ladder of the at least two ladders are vertically positioned at a ladder-horizontal distance, preferably substantially parallel, from one another, and wherein the at least one scaffolding deck extends between the first ladder and the second ladder and is detachably fastened to both the first
  • - either - the upper strut of the side protection double railing, at least in the region of its first upper strut end, and the lower strut of the side protection double railing, at least in the region of its first lower strut end have a first strut vertical distance from one another that is only slightly greater than the first rung vertical distance
  • the upper strut of the side protection double railing, at least in the region of its second upper strut end, and the lower strut of the side protection double railing, in the region of its second lower strut end have a second strut vertical distance from one another that is only slightly greater than the second rung vertical distance - or - the upper strut of the side protection double railing, at least in the region of its first upper strut end, and the lower strut of the side protection double railing, at least in the region of its first lower strut end, have a third strut vertical distance from one another that is only slightly greater than
  • the first strut vertical distance is designed in such a way that the first upper strut suspension claw can at most be lifted upwards from the first rung of the first ladder to such an extent that the first upper strut suspension claw cannot be removed from the first rung of the first ladder
  • the second strut vertical distance is designed in such a way that the second upper strut suspension claw can at most be lifted upwards from the second rung of the second ladder to such an extent that the second upper strut suspension claw cannot be removed from the second rung of the second ladder
  • the third strut vertical distance is designed in such a way that the third rung vertical distance is designed in such a way that the first lower strut suspension claw can at most be lifted upwards from the third rung of the first ladder to such an extent that the first The lower strut attachment claw cannot be removed from the third rung of the first ladder
  • the fourth strut vertical spacing is designed to match the fourth rung vertical spacing such that
  • the first lower strut end of the lower strut extends in a first space which is defined by two immediately consecutive rungs of the first ladder and by the associated two vertical struts of the first ladder and the second bottom strut end of the bottom strut extends in a second space which is bounded by two immediately consecutive rungs of the second ladder and by the associated two vertical struts of the second ladder - or - the first top strut end of the top strut extends in a third space which is bounded by two immediately consecutive rungs of the first ladder and by the associated two vertical struts of the first ladder and the second top strut end of the top strut extends in a fourth space which is bounded by two immediately consecutive rungs of the second ladder and by the associated two vertical struts of the second ladder.
  • the lower strut has, between its two lower strut ends, a lower strut middle part containing a lower strut center of the lower strut, which has lower strut middle part ends pointing away from each other, preferably in opposite directions, of which a respective lower strut part of the lower strut is bent in a first transverse direction towards the upper strut and/or in a second transverse direction away from the respective upper strut end of the upper strut or towards the respectively associated vertical strut of the first and the second ladder - or - the upper strut has, between its two upper strut ends, an upper strut middle part containing an upper strut center of the upper strut, which has upper strut middle part ends pointing away from each other, preferably in opposite directions, of which a respective upper strut part of the upper strut is bent in a third transverse direction towards the lower strut and/or in a fourth transverse direction
  • - either - the lower strut has, in the region of its two lower strut ends, a lower strut end section, which is bent from the lower strut middle section twice or in more than two, preferably three, directions - or - the upper strut has, in the region of its two upper strut ends, a top strut end section, which is bent from the upper strut middle section twice or in more than two, preferably three, directions.
  • this allows for particularly advantageous fastening options for the lower strut.
  • - either - the lower strut middle section extends rectilinearly along a lower strut middle section longitudinal axis of the lower strut middle section parallel to a top strut longitudinal axis of the top strut, along which the top strut extends, wherein the top strut longitudinal axis extends in an imaginary first plane or vertical plane containing the lower strut middle section longitudinal axis - or - the top strut middle section extends rectilinearly along a top strut middle section longitudinal axis of the top strut middle section parallel to a lower strut longitudinal axis of the bottom strut, along which the bottom strut extends, wherein the bottom strut longitudinal axis extends in an imaginary second plane or vertical plane containing the upper strut middle section longitudinal axis.
  • each lower strut end part extends in a straight line along a lower strut end part longitudinal axis of the respective lower strut end part, which extends parallel to the lower strut middle part longitudinal axis of the lower strut middle part, preferably offset upwards or to a first side relative to the lower strut middle part longitudinal axis - or - each upper strut end part extends in a straight line along an upper strut end part longitudinal axis of the respective upper strut end part, which extends parallel to the upper strut middle part longitudinal axis of the
  • the upper strut center section preferably extends downwards or offset to a second side relative to the upper strut center section's longitudinal axis. This further enhances the above advantages.
  • each lower strut end part is arranged laterally offset from the lower strut middle part in a fifth transverse direction, preferably toward or outward from the directly associated vertical strut of the associated ladder
  • each upper strut end part is arranged laterally offset from the upper strut middle part in a sixth transverse direction, preferably toward or outward from the directly associated vertical strut of the associated ladder.
  • the upper strut is formed with a straight, preferably tubular, upper strut rod element extending along a longitudinal axis of the upper strut or along the longitudinal axis of the upper strut, which has a first upper strut rod element end that is connected to the first upper strut suspension unit or to which the first upper strut suspension unit is fastened, and which has a second upper strut rod element end extending away from the first upper strut rod element end in an opposite direction, which is connected to the second upper strut suspension unit or to which the second upper strut suspension unit is fastened - or - the lower strut is formed with a straight, preferably tubular, lower strut rod element extending along a longitudinal axis of the lower strut or along the longitudinal axis of the lower strut, which has a first lower strut rod element end, which is connected to the first sub-strut suspension unit or to which the first sub-strut
  • the length of the upper strut of the upper strut can be substantially or approximately the same as the length of the lower strut of the lower strut. This allows the double side protection railing to be handled particularly easily and quickly, and its installation and removal can be carried out particularly quickly and easily.
  • the first lower strut end of the lower strut has a first lower strut fastening unit with a first lower strut claw, preferably having a U-shaped or semicircular or J-shaped cross section, for receiving the first or second vertical strut of the first ladder and with a first locking element for locking the first lower strut claw to an associated vertical strut of the first ladder
  • the second lower strut end of the lower strut has a second lower strut fastening unit with a second lower strut claw, preferably having a U-shaped or semicircular or J-shaped cross section, for receiving the first or second vertical strut of the second ladder and with a second locking element for locking the second lower strut claw to an associated vertical strut of the second ladder
  • the first lower strut claw has first lower strut claw sides pointing away from each other, preferably in opposite directions, and to its first Lower strut claw sides and in a
  • the first lower strut claw of the first lower strut fastening unit is open in the fifth plug-on direction perpendicular to the first plug-on direction, in which the first upper strut suspension claw of the first upper strut suspension unit is open, and the second lower strut claw of the second lower strut fastening unit is open in the sixth plug-on direction perpendicular to the second plug-on direction, in which the second upper strut suspension claw of the second upper strut suspension unit is open - or - the first upper strut claw of the first upper strut fastening unit is open in the seventh plug-on direction perpendicular to the third plug-on direction, in which the first lower strut suspension claw of the first lower strut suspension unit is open, and the second upper strut claw of the second upper strut fastening unit is open in the eighth plug-on direction perpendicular to the fourth plug-on direction, in which the second The under-strut
  • second upper strut suspension claw is arranged rotated at a second angle of 90 degrees around the upper strut longitudinal axis of the upper strut - or - the first upper strut claw, which is open in one or the seventh attachment direction, is arranged rotated at a third angle of 90 degrees around the lower strut longitudinal axis of the lower strut relative to the first lower strut suspension claw open in the third attachment direction, and the second upper strut claw, which is open in one or the eighth attachment direction, is arranged rotated at a fourth angle of 90 degrees around the lower strut longitudinal axis of the lower strut relative to the second lower strut suspension claw open in the fourth attachment direction. Due to these comparatively simple measures, the above advantages of the side protection double railing or of the scaffolding according to the invention can be realized to a particular degree.
  • the safety and stability of the scaffold can be further increased if - either - the first top strut end or the first top strut suspension unit of the top strut has a fifth locking element for locking the first top strut suspension claw to the first rung of the first ladder and the second top strut end or the second top strut suspension unit of the top strut has a sixth locking element for locking the second top strut suspension claw to the second rung of the second ladder, wherein the first top strut suspension claw has first top strut suspension claw sides pointing away from each other, preferably in opposite directions, and is open towards its first top strut suspension claw sides and in the first plug-on direction, and wherein the second top strut suspension claw has second top strut suspension claw sides pointing away from each other, preferably in opposite directions, and towards its second top strut suspension claw sides and is open in the second plug-on direction, and wherein the fifth locking element can be moved into a fifth open position, preferably against the spring force of a spring, in particular when
  • - either - the first lower strut fastening unit and the second lower strut fastening unit are designed identically or differently - or - that the first upper strut fastening unit and the second upper strut fastening unit are designed identically or differently and/or that - either - the first upper strut suspension unit and the second upper strut suspension unit are designed identically or differently - or - the first lower strut suspension unit and the second lower strut suspension unit are designed identically or differently.
  • - either - the first lower strut fastening unit, the second lower strut fastening unit, the first upper strut suspension unit, and the second upper strut suspension unit are designed identically or differently - or - the first upper strut fastening unit, the second upper strut fastening unit, the first lower strut suspension unit, and the second lower strut suspension unit are designed identically or differently.
  • This either allows a particularly cost-effective and simple construction of the double side protection railing or the scaffolding equipped with it to be achieved, or allows for expanded applications to be realized.
  • the side protection double railing can be provided to extend along a longitudinal axis of the side protection double railing and to be mirror-symmetrical to a longitudinal central plane of symmetry of the side protection double railing extending perpendicular to the longitudinal axis of the side protection double railing. This allows for further reduction of manufacturing costs and enables easier storage, handling, and assembly of the side protection double railing.
  • - either - the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open downwards in the first plug-on direction, preferably towards the lower strut and/or perpendicular to one or the upper strut longitudinal axis of the upper strut and/or parallel to a vertical strut longitudinal axis of the first and/or second vertical strut of the first ladder
  • the second upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open downwards in the second plug-on direction, preferably towards the lower strut and/or perpendicular to the upper strut longitudinal axis of the upper strut and/or parallel to the vertical strut longitudinal axis of the first and/or second vertical strut of the second ladder
  • the first lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open downwards in the third attachment direction, preferably away from the top strut and/
  • a further improvement in the sense of the above advantages can be achieved in that - either - the first attachment direction, in which the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open, and the second attachment direction, in which the second upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open, are the same or parallel to one another - or - the third attachment direction, in which the first lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open, and the fourth attachment direction, in which the second lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open, are the same or parallel to one another.
  • the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open in the first attachment direction towards the second upper strut end of the upper strut of the side protection double railing or towards the second upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing and the second upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open in the second attachment direction, preferably opposite, in particular parallel to the first attachment direction, towards the first upper strut end of the upper strut of the side protection double railing or is open towards the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing - or - the first lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open in the third attachment direction towards the second lower strut end of the lower strut of the side protection double railing or towards the second lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing and
  • - either - the first attachment direction, in which the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open, and the second attachment direction, in which the second upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open, are different or enclose a fifth angle with each other, preferably amounting to 90 degrees - or - the third attachment direction, in which the first lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open, and the fourth attachment direction, in which the second lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open, are different or enclose a sixth angle with each other, preferably amounting to 90 degrees.
  • the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open downwards in the first plug-on direction, preferably towards the lower strut and/or perpendicular to one or the upper strut longitudinal axis of the upper strut and/or parallel to one or the vertical strut longitudinal axis of the first and/or second vertical strut of the first ladder
  • the second upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing is open in the second plug-on direction towards the first upper strut end of the upper strut of the side protection double railing or towards the first upper strut suspension claw of the upper strut of the side protection double railing, preferably perpendicular to the first plug-on direction - or - the first lower strut suspension claw of the lower strut of the side protection double railing is open in the third plug-on direction, preferably away from the upper strut and/or perpendicular to one
  • FIG. 1 1 shows an embodiment of a scaffold according to the invention, which is designed as a mobile scaffold 10 and which is provided with advanced-mounted side protection double railings 11 according to the invention.
  • the mobile scaffold 10 is constructed from a plurality of vertical ladders 12.1, 12.2; 13.1, 13.2, which can also be referred to as support frames.
  • Each ladder 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 comprises two parallel vertical struts 14.1, 14.2, 15.1, 15.2 as well as horizontal rungs 16; 16.1, 16.4, 16.5, 16.6; 16.6.5, 16.6.6; 16.7; connecting these and arranged perpendicularly to the vertical struts 14.1, 14.2, 15.1, 15.2. 16.7.3, 16.7.4, 16.8; 16.8.1, 16.8.2 for the ascent and/or descent of persons and/or for the attachment of scaffold decks 17.1, 17.2, 17.3, diagonal connecting elements 18 and/or horizontal connecting elements 19 and side protection double railings 11.
  • the mobile scaffold 10 is constructed with or on two chassis beams 21. These are each essentially formed by a horizontal support 22, each of which has a vertically standing plug-in tube 23 at each end when assembled.
  • the respective plug-in tube 23 serves to accommodate a preferably height-adjustable foot 24.
  • Each foot 24 comprises a bracket 25, to which a conventional locking roller 26 is attached in the usual way.
  • Vertical tubes 27 of a horizontal frame bar 31, also referred to as a base tube, are attached to the rear plug-in tubes 23 here. This component holds the two chassis beams 21 together in the area of one of their ends.
  • an auxiliary rung 28 is attached to the respective chassis beam 21 by means of two vertical rung holders 29.
  • One or more horizontal scaffold decks can be placed and/or fixed there, as shown in the example of the lowest scaffold deck 17.1 in Figure 1 shown, preferably with the aid of snap-in claws 30, can be or be releasably fastened.
  • the length of the frame bar 31 or the horizontal distance between its two vertical tubes 27 determines the width of the mobile scaffold 10 on its respective long side and/or the horizontal distance of the ladders 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 or the suspension distance between two ladders 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 of a level 20.1, 20.2, 20.3, which are supported on the respective chassis beam 21.
  • each chassis beam 21 there is a lower or lowest, here short, ladder 12.1, 12.2 with its two parallel, short vertical struts 14.1, 14.2.
  • Each short ladder 12.1, 12.2 has a number of rungs 16; 16.1 that is only half as large as the number of rungs 16 of the additional, long ladders 13.1, 13.2 placed on top of it.
  • Each short ladder 12.1, 12.2 has four rungs 16.
  • Each additional, long ladder 13.1, 13.2 placed on top of it has eight rungs 18. Accordingly, the structural height of the two lower or lowest, short ladders 12.1, 12.2 is only half as large as the structural height of the additional, long ladders 13.1, 13.2 placed on top of it.
  • the height of the two lower, or lowest, short ladders 12.1, 12.2 is 100 cm in the illustrated example.
  • the height of the additional, long ladders 13.1, 13.2 placed on top of them is 200 cm in the illustrated example.
  • the two lower, or lowest, short ladders 12.1, 12.2 are assigned to a lowest, or first, level 20.
  • each ladder 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 are arranged at equal vertical rung spacings 33 from one another.
  • the vertical spacing 33 of the rungs 16 is 25 cm.
  • different vertical spacings between the rungs may also be provided. This is particularly true if the rungs are not used for ascending and/or descending persons.
  • One or more rungs, or possibly all rungs, can also be angled or have inclined rung sections.
  • the overall width of the ladders 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 of the mobile scaffold 10, or the horizontal spacing of the vertical strut longitudinal axes of the respective two vertical struts 14.1, 14.2; 15.1, 15.2 of the respective ladders 12.1, 12.2; 13.1, 13.2, is 75 cm in the illustrated embodiment.
  • the overall width of the ladders or the horizontal spacing of their vertical struts per ladder can also be smaller or larger.
  • a further vertical long ladder 13.1, 13.2 with its long vertical struts 15.1, 15.2 is attached to each of the lower or lowest short ladders 12.1, 12.2 standing or mounted on the travel beams 21, or to the upper vertical strut ends of their short vertical struts 14.1, 14.2. This is done in such a way that the vertical plane spanned by these further long ladders 13.1, 13.2 coincide with the respective vertical plane spanned by the lower or lowest short ladders 12.1, 12.2 arranged below and supporting them. Consequently, the additional long ladders 13.1, 13.2 of the now second level 20.2 also have the same horizontal distance 34 between them as the two short ladders 12.1, 12.2 of the lowest or first level 20.1.
  • all additional long ladders 13.1, 13.2 are the same length and all provide the same installation height.
  • the latter is 200 cm here.
  • the length or installation height can also be shorter or longer and/or that the length or installation height of additional ladders or support frames can also vary.
  • each attached long ladder 13.1, 13.2 On the fourth rung 16.4, viewed from below, of each attached long ladder 13.1, 13.2, a further horizontal scaffold deck 17.1, 17.2 is releasably attached, preferably by means of snap-in claws 30.
  • the first scaffold deck 17.1 of the first level 20.1 and the second scaffold deck 17.2 of the next higher or second level 20.2 are arranged at a first vertical scaffold deck spacing from each other. This distance is 212.5 cm here.
  • the second scaffold deck 17.2 of the second level 20.2 and the third scaffold deck 17.3 of the third level 20.3, which is arranged above it and is the next higher level are arranged at a second vertical scaffold deck spacing. This second scaffold deck spacing is also maintained for any additional, next higher scaffold decks.
  • all scaffolding decks 17.1, 17.2, 17.3, at least the scaffolding decks 17.2, 17.3 of the second level 20.2 and each subsequent level 20.3 in the upward direction are releasably attached to rungs 16 of the ladders 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 by means of snap-in claws 30.
  • Each scaffolding deck 17.1, 17.2, 17.3 is attached to two associated rungs 16, which, with respect to the respective scaffolding deck 17.1, 17.2, 17.3, are arranged at a rung of the respective ladder 12.1, 12.2; 13.1, 13.2 having approximately the same rung height.
  • the same generally applies to the lowest or first scaffolding deck 17.1. However, this can also be placed only on the auxiliary rungs 28 or only on the rungs 16 of the lowest ladders 12.1, 12.2, and can therefore also be designed as a scaffolding plank, for example a wooden plank.
  • the mobile scaffold 10 is constructed with a total of three levels 20.1, 20.2, 20.3, each with three layers or levels, each formed by a scaffold deck 17.1, 17.2, 17.3.
  • the lowest or first level 20.1 is defined by the lowest or first scaffold deck 17.1, by the two associated short ladders 12.1, 12.2, and by parts of the long ladders 13.1, 13.2 mounted on the short ladders 12.1, 12.2.
  • the next higher or second level 20.2 is limited by the next higher or second scaffold deck 17.2, by the two associated long ladders 13.1, 13.2 and by parts of the two further long ladders 13.1, 13.2 placed on top of the two long ladders 13.1, 13.2.
  • two diagonal braces 18 are mounted on each level 20.1, 20.2, and 20.3. These are arranged crosswise or crosswise on each level 20.1, 20.2, and 20.3. All diagonal braces 18 have locking claws 30 at both ends.
  • the respective diagonal brace 18 is releasably attached to a bottom rung 16.1 of the lowest short ladder 12.1, 12.2 and to the fourth rung 16.4 (viewed from below) of the opposite long ladder 13.1, 13.2, which is placed on top of the other short ladder 12.1.
  • Two diagonal braces 18 are also mounted on the second level 20.2.
  • Each of these diagonal braces 18 is releasably attached to a fifth rung 16.5 (viewed from below) of the associated, additional, long ladder 13.1, 13.2 and to a fourth rung 16.4 (viewed from below) of the associated, opposite, additional long ladder 13.1, 13.2, which is placed on the long ladder 13.1, 13.2 located below. In this way, the mobile scaffold 10 is sufficiently braced against tilting and/or twisting.
  • the mobile scaffold 10 shown is similar in its construction, with the exception of the side protection double railings 11, to the mobile scaffold shown in Figure 37 of the EP 2 175 087 A1 shown and described in the accompanying figure description.
  • the Figure 1 The mobile scaffold 10 shown can be constructed or assembled in a similar manner as shown in Figures 25 to 37 of the EP 2 175 087 A1 illustrated and described in the accompanying figure description.
  • the railing elements shown and described which are individual rod elements with straight struts, are in the mobile scaffold 10 according to the invention, for example according to Figure 1 , special side protection double railings 11 are used.
  • side protection double railings 11 can be mounted in a similar way as in the EP 2 175 087 A1 shown and described using the rod-shaped railing elements used there.
  • the advance assembly of the side protection double railings 11 is carried out using ladder suspension devices 32, which are designed and usable similarly to those support frame suspension devices, as shown in Figures 47 to 49 of the EP 2 175 087 A1 shown and described in the accompanying figure description.
  • the functions of the ladder suspension devices 32 shown in Figures 1 and 5 to 7 correspond to the functions of the aforementioned support frame suspension devices.
  • a mobile scaffold 10 according to the invention can also be similar, for example, to the scaffold shown in Figure 14 of the EP 2 175 087 A1 shown and described in the accompanying figure description and can also be constructed or assembled in a similar way as in the figures 1 to 14 of the EP 2 175 087 A1 illustrated and described in the accompanying figure description. Accordingly, in contrast to the mobile scaffold 10 according to the Figures 1 and 5 to 7 of the patent in question, a long ladder can also be installed as the bottom ladder instead of the respective short ladder. It is further understood that a mobile scaffold according to the invention, with the exception of the side protection double railings 11, can also be similar to the mobile scaffold shown in Figure 51 of the EP 2 175 087 A1 shown and described in the corresponding figure description.
  • the invention relates to a scaffold, in particular a mobile scaffold 10, which is constructed with at least two vertical ladders 13.1, 13.2, with at least one horizontal 17.1, 17.3 scaffold deck and with at least one side protection rail 11 for protecting persons from falling from the scaffold deck 17.1, 17.2.
  • Each ladder 13.1, 13.2 of the at least two ladders 13.1, 13.2 has at least two parallel vertical struts 15.1, 15.2 and several, preferably parallel, rungs 16.
  • the rungs 16 each extend between a first vertical strut 15.1 and a second vertical strut 15.2 of the at least two vertical struts 15.1, 15.2 of the respective ladders 13.1, 13.2 at rung vertical distances 33 from each other.
  • the rung vertical distances 33 are each the same.
  • the rungs 16 are each firmly, preferably rigidly, connected to the first vertical strut 15.1 and the second vertical strut 15.2 of the respective ladders 13.1, 13.2.
  • a vertical first ladder 15.1 and a vertical second ladder 15.2 of the at least two ladders 15.1, 15.2 are positioned vertically, essentially parallel to each other, at a ladder horizontal distance 34.
  • the at least one scaffolding deck 17.2, 17.3 extends between the first ladder 15.1 and the second ladder 15.2 and is detachably attached to both the first ladder 15.1 and the second ladder 15.2.
  • At least one side protection double railing 11, which can be mounted in advance or is mounted in advance, is detachably attached to the first ladder 15.1 and the second ladder 15.2.
  • two, preferably identically designed, side protection double railings 11 are detachably attached to each ladder 15.1, 15.2 at a horizontal side protection double railing distance from each other (see Figure 1 ).
  • Each side protection double railing 11 extends between a first ladder 13.1 and a second ladder 13.2.
  • the or each side protection double railing 11 has an upper strut 35, a lower strut 36 and several connecting struts, preferably one or more cross struts 37.1, 37.2, 37.3 and/or one or more diagonal struts, which are each firmly, preferably rigidly, connected to the lower strut 36 and to the upper strut 35.
  • the upper strut 35 of the or each side protection double railing 11 extends above the at least one horizontally arranged scaffold deck 17.2, 17.3 and the lower strut 36 extends at least partially or substantially or, as in Figure 1 shown, completely above the at least one scaffold deck 17.2, 17.3.
  • three parallel cross braces 37.1, 37.2, 37.3 are provided as connecting braces, which are arranged at equal distances from each other.
  • the three cross braces 37.1, 37.2, 37.3 each extend between the upper brace 35 and a lower brace middle part 38 of the lower brace 36 of the side protection double railing 11, each perpendicular to the upper brace longitudinal axis 39 of the Upper strut 35 and each perpendicular to the lower strut middle section longitudinal axis 40 of the lower strut middle section 38 of the lower strut 36.
  • the upper strut 35 is releasably fastened to a first, here uppermost, rung 16.8.1 of the rungs 16 of the first ladder 13.1 by means of its first upper strut suspension claw 43.1, in a vertical first pivoting plane relative to the first ladder 13.1.
  • the upper strut 35 of the or each side protection double railing 11 has a second upper strut end 41.2 extending away from the first upper strut end 41.1, preferably in an opposite direction, with a second upper strut suspension unit 42.2 with a second upper strut suspension claw 43.2, preferably having a U-shaped, semicircular, or J-shaped cross-section.
  • the second upper strut suspension claw 43.2 has second upper strut suspension claw sides 46.1, 46.2 facing away from each other, preferably in opposite directions, and is open toward its second upper strut suspension claw sides 46.1, 46.2 and downwards 64 or toward the lower strut 36 in a second attachment direction 45.2 parallel to the first attachment direction 45.1.
  • the upper strut 35 is pivotable, detachable, in a vertical second pivot plane relative to the second ladder 13.2 by means of the second upper strut suspension claw 43.2 on a second, here uppermost, rung 16.8.2 of the rungs 16 of the second ladder 13.2
  • the first top strut suspension unit 42.1 and the second top strut suspension unit 42.2 are designed identically.
  • the top strut 35 of the or each side protection double railing 11 has a top strut length 48 which is greater than a first rung horizontal distance 49.1 which the first rung 16.8.1 of the first ladder 13.1 and the second or uppermost rung 16.8.2 of the second ladder 13.2, which is arranged at a substantially identical first height as the first or uppermost rung 16.8.1 of the first ladder 13.1, have from one another.
  • the upper strut 35 of the or each side protection double railing 11 overlaps the first or uppermost rung 16.8.1 of the first ladder 13.1 at least in the region of its first upper strut end 41.1, which is arranged directly above the first, uppermost rung 16.8.1 of the first ladder 13.1, and overlaps the second or uppermost rung 16.8.2 of the second ladder at least in the region of its second upper strut end 41.2, which is arranged directly above the second or uppermost rung 16.8.2 of the second ladder 13.2.
  • the lower strut 36 of the or each side protection double railing 11 has a lower strut length 50 which is greater than a second rung horizontal distance 49.2 corresponding to the first rung horizontal distance 49.1, which is between a third rung 16.7.3 of the rungs 16 of the first ladder 13.1 and a fourth rung 16.7.4 of the rungs 16 of the second ladder 13.2 arranged at a substantially identical second height as the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1.
  • the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1 is arranged at a first rung vertical distance 33 below the first or uppermost rung 16.8.1 of the first ladder 13.1, preferably following the first or uppermost rung 16.8.1 downwards 64.
  • the fourth rung 16.7.4 of the second ladder 13.2 is arranged at a second rung vertical distance 33, preferably corresponding to the first rung vertical distance 33, below the second rung 16.8.2 of the second ladder 13.2, preferably following the second rung 16.8.2 downwards arranged at the bottom 64 next.
  • the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1 is preferably the rung 16 of the first ladder 13.1 that follows the first or uppermost rung 16.8.1 of the first ladder 13.1 downwards 64
  • the fourth rung 16.7.4 of the second ladder 13.2 is preferably the rung 16 of the second ladder 13.2 that follows the second or uppermost rung 16.8.2 of the second ladder 13.2 downwards 64.
  • the lower strut 36 of the or each side protection double railing 11 has a first lower strut end 51.1 and a second lower strut end 51.2 extending away therefrom, preferably in an opposite direction.
  • the lower strut 36 of the or each side protection double railing 11 engages under the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1 at least in the region of its first lower strut end 51.1, which is arranged directly below the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1, and engages under the fourth rung 16.7.4 of the second ladder 13.2 at least in the region of its second lower strut end 51.2, which is arranged directly below the fourth rung 16.7.4 of the second ladder 13.2.
  • the upper strut 36 of the side protection double railing 11 at least in the region of its first upper strut end 41.1 and at least in the region of its second upper strut end 41.2 as well as the lower strut 36 of the side protection double railing 11 at least in the region of its first lower strut end 51.1 and at least in the region of its second lower strut end 51.2 and the first rung 16.8.1 and the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1 as well as the second rung 16.8.2 and the fourth rung 16.7.4 of the second ladder 13.2 are designed and arranged in such a way that the side protection double railing 11 cannot be dismantled without dismantling the first ladder 13.1 or the second ladder 13.2.
  • the upper strut 35 and the The upper strut 35 of the side protection double railing 11 has, at least in the region of its second upper strut end 41.2, and the lower strut 36 of the side protection double railing 11 has, in the region of its second lower strut end 51.2, a second strut vertical distance 52.2 from each other, which is only slightly larger than the second rung vertical distance 33.
  • the first strut vertical distance 52.1 is designed to match the first rung vertical distance 33 in such a way that the first upper strut suspension claw 43.1 can be lifted upwards 63 from the first rung 16.8.1 of the first ladder 13.1 at most so far that the first upper strut suspension claw 43.1 cannot be removed from the first rung 16.8.1 of the first ladder 13.1.
  • the second strut vertical distance 52.2 is designed to match the second rung vertical distance 33 in such a way that the second upper strut suspension claw 43.2 can at most be lifted upwards 63 from the second rung 16.8.2 of the second ladder 13.2 to such an extent that the second upper strut suspension claw 43.2 cannot be removed from the second rung 16.8.2 of the second ladder 13.2.
  • the first lower strut end 51.1 of the lower strut 36 extends in a first space 53.1, which is delimited by two immediately successive rungs 16, namely here the third rung 16.7.3 of the first ladder 13.1 and the rung 16.6.5 of the first ladder 13.1 following downwards 64, and by the associated two vertical struts 15.1, 15.2 of the first ladder 13.1, and the second lower strut end 51.2 of the lower strut 36 extends in a second space 53.2, which is delimited by two immediately successive rungs 16, namely here the fourth rung 16.7.4 of the second ladder 13.2 and the rung 16.6.6 of the second ladder 13.2 following downwards 64, and by the associated two vertical struts 15.1, 15.2 of the second conductor 13.2 is limited.
  • the lower strut 36 has, between its two lower strut ends 51.1, 51.2, the lower strut center section 38 containing a lower strut center 54 of the lower strut 36.
  • the lower strut center section 38 has lower strut center section ends 55.1, 55.2 pointing away from each other in opposite directions. From each lower strut middle section end 55.1, 55.2, a lower strut part 56.1, 56.2 of the lower strut 36 is bent in a first transverse direction 62.1 toward the upper strut 35 and in a second transverse direction 62.2 away from the respective upper strut end 41.1, 41.2 of the upper strut 35 or toward the respective associated vertical strut 15.1 or 15.2 of the first and second ladders 13.1, 13.2. In the region of its two lower strut ends 51.1, 51.2, the lower strut 36 has a lower strut end section 57.1, 57.2, each of which is bent in three directions from the lower strut middle section 38.
  • the top strut 35 of the or each side protection double railing 11 extends essentially rectilinearly along its top strut longitudinal axis 39.
  • the top strut 35 has a preferably tubular, rectilinearly extending top strut bar element 58, which is connected to the first top strut suspension unit 42.1 or to which the first top strut suspension unit 42.1 is fastened.
  • the top strut bar element 58 has a first top strut bar element end 59.1 and a second top strut bar element end 59.2 extending away from it in an opposite direction and along the top strut longitudinal axis 39 of the top strut 35, which is connected to the second top strut suspension unit 42.2 or to which the second top strut suspension unit 42.2 is fastened.
  • the lower strut middle section 38 extends rectilinearly along its lower strut middle section longitudinal axis 40 parallel to the upper strut longitudinal axis 39 of the upper strut 35.
  • the upper strut longitudinal axis 39 extends in an imaginary first plane 60.1 containing the lower strut middle section longitudinal axis 40 of the lower strut middle section 38.
  • the or each respective first plane is a first vertical plane 60.1.
  • Each lower strut end part 57.1, 57.2 of the lower strut 36 of the respective side protection double railing 11 extends rectilinearly along a respective lower strut end part longitudinal axis 61.1, 61.2.
  • Each lower strut end part longitudinal axis 61.1, 61.2 extends parallel to the lower strut middle part longitudinal axis 40 of the lower strut middle part 39.
  • Each lower strut end part 57.1, 57.2 or its respective lower strut end part longitudinal axis 61.1, 61.2 is arranged offset upwards 63 from the lower strut middle part longitudinal axis 40 and towards a first side, in particular towards a front side or outer side 65 of the respective side protection double railing 11 or outwards 66.
  • Each sub-strut end part 57.1, 57.2 is arranged in a fifth transverse direction 62.5 towards the directly associated vertical strut 15.1, 15.2 of the associated ladder 13.1, 13.2 or outwards 66 laterally offset from the sub-strut middle part 38.
  • the first sub-strut end 51.1 of the sub-strut 36 has a first sub-strut fastening unit 70.1 with a first sub-strut claw 71.1, preferably having a U-shaped or semicircular or J-shaped cross-section, for receiving the first or second vertical strut 15.1, 15.2 of the first ladder 13.1 and with a first locking element 72.1 for locking the first sub-strut claw 71.1 with an associated vertical strut 15.1, 15.2 of the first ladder 13.1, 13.2.
  • the second sub-strut end 51.2 of the sub-strut 36 has a second sub-strut fastening unit 70.2 with a second sub-strut claw 71.2, preferably having a U-shaped or semicircular or J-shaped cross-section, for receiving the first or second vertical strut 15.1, 15.2 of the second ladder 13.2 and with a second locking element 72.2 for locking the second sub-strut claw 71.2 with an associated vertical strut 15.1, 15.2 of the second ladder 13.2.
  • the first sub-strut claw 71.1 has first sub-strut claw sides 71.1.1, 71.1.2 pointing away from each other in opposite directions and is open toward its first lower strut claw sides 71.1.1, 71.1.2 and in a fifth attachment direction 45.5 toward the outer side 65 of the side protection double railing 11.
  • the second lower strut claw 71.2 has second lower strut claw sides 71.2.1, 71.2.2 pointing away from each other in opposite directions and is open toward its second lower strut claw sides 71.2.1, 71.2.2 and in a sixth attachment direction 45.6 parallel to the fifth attachment direction 45.5 toward the same outer side 65 of the side protection double railing 11.
  • the first locking element 72.1 is transferable, preferably against the spring force of a first spring (not shown), in particular when plugged onto the associated vertical strut 15.1, 15.2, automatically or by manual actuation, into a first opening position (not shown), in which the first lower strut claw 71.1 can be plugged onto the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the first ladder 13.1 in the fifth plugging direction 45.5 or in which the first lower strut claw 71.1 can be removed from the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the first ladder 13.1 and from the first opening position (not shown), preferably due to a spring restoring force of the spring (not shown) or due to manual actuation or due to gravity, into a first locking position 76.1, in which the first lower strut claw 71.1 is connected to the associated vertical strut 15.1, 15.2 can be positively locked against removal from the associated vertical strut 15.1, 15.2.
  • the first lower strut claw 71.1 is detachably fastened to the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the first ladder 13.1 by means of the first locking element 72.1 located in its first locking position 76.1 and is positively locked thereto to prevent removal from the associated vertical strut 15.1, 15.2.
  • the second locking element 72.2 can be moved, preferably against the spring force of a second spring (not shown), particularly when plugged onto the associated vertical strut 15.1, 15.2, automatically or by manual actuation, into a second open position (not shown), in which the second lower strut claw 71.2 is plugged onto the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the second ladder 13.2 can be plugged on or in which the second lower strut claw 71.2 can be removed from the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the second ladder 13.2 and can be transferred from the second opening position (not shown), preferably due to a spring restoring force of the second spring (not shown) or by manual actuation or due to gravity, into a second locking position 76.2, in which the second lower strut claw 71.2 can be positively locked to the associated vertical strut 15.1, 15.2 to prevent it from being removed from the associated vertical strut 15.1, 15.2.
  • a second spring not shown
  • the second lower strut claw 71.2 is releasably fastened to the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the second ladder 13.2 by means of the second locking element 72.2 located in its second locking position 76.2 and is positively locked to the associated vertical strut 15.1, 15.2 to prevent it from being removed.
  • the first lower strut claw 71.1 of the first lower strut fastening unit 70.1 is open in the fifth plug-on direction 45.5 perpendicular to the first plug-on direction 45.1, in which the first upper strut suspension claw 43.1 of the first upper strut suspension unit 42.1 is open downwards 64 or towards the lower strut 36, and the second lower strut claw 71.2 of the second lower strut fastening unit 70.2 is open in the sixth plug-on direction 45.6 perpendicular to the second plug-on direction 45.2, in which the second upper strut suspension claw 43.2 of the second upper strut suspension unit 42.2 is open downwards 64 or towards the lower strut 36.
  • the first lower strut claw 71.1 which is open in the fifth attachment direction 45.5, is arranged rotated at a first angle 77.1 of 90 degrees around the upper strut longitudinal axis 39 of the upper strut 35 relative to the first upper strut suspension claw 43.1, which is open downwards 64 in the first attachment direction 45.1 or towards the lower strut 36
  • the second lower strut claw which is open in the sixth attachment direction 45.6, is arranged rotated at a second angle of 90 degrees around the upper strut longitudinal axis 39 of the upper strut 35 relative to the second upper strut suspension claw 43.2, which is open downwards 64 in the second attachment direction 45.2 or towards the lower strut 36.
  • the first lower strut fastening unit 70.1 and the second lower strut fastening unit 70.2 are of the same design.
  • the first and second lower strut fastening units 70.1, 70.2 of the lower strut 36 are each a known locking claw, preferably as shown in DE 38 22 215 A1 and in the parallel EP 0 348 885 A2 disclosed, illustrated and described.
  • the first upper strut suspension unit or the first upper strut end of the upper strut can, in addition to the respective upper strut suspension claw, have a fifth locking element for locking the first upper strut suspension claw to the first rung of the first ladder
  • the second upper strut suspension unit or the second upper strut end of the upper strut can have a sixth locking element for locking the second upper strut suspension claw to the second rung of the second ladder.
  • the fifth locking element and the sixth locking element can each be transferred, preferably against the spring force of a spring, in particular when plugged onto the respective rung, automatically or by manual actuation, into an open position in which the respective upper strut suspension claw can be plugged onto the respectively assigned rung of the respective ladder in the respective plugging direction, and from the open position, preferably conditionally by a spring return force of the spring or by manual actuation or due to gravity, can be transferred into a locking position in which the respective upper strut suspension claw is locked to the respectively assigned rung against removal from the respective rung.
  • the first and second upper strut suspension units of the lower strut are preferably each an upper strut fastening unit, preferably each in the form of a known locking claw, for example as shown in DE 38 22 215 A1 and in the parallel EP 0 348 885 A2 is shown and described.
  • the first lower strut fastening unit, the second lower strut fastening unit, the first upper strut suspension unit, and the second upper strut suspension unit are each designed identically.
  • the method for assembling the scaffold according to the invention differs from the EP 2 175 087 A1
  • the alternative assembly methods discussed essentially consist in that, instead of the individual, straight railing elements, the respective side protection double railing 11 is mounted in advance according to the invention.
  • the respective lower strut fastening unit 70.1, 70.2 is provided with a locking element for locking the respective lower strut claw 71.1, 71.2 of the respective lower strut fastening unit 70.1, 70.2 with the respectively associated vertical strut 15.1, 15.2 of the respectively associated ladder 13.1, 13.2 against an unintentional lifting or removal of the lower strut 36 from the respectively associated ladder 13.1, 13.2, it can be provided that after the respective side protection double railing 11 has been mounted in advance from a lower level or floor 20.1 or 20.2 and after, preferably subsequently, at least one scaffold deck 17.2, 17.3 in a next higher level or floor 20.2 or 20.3 in one, preferably approximately 100 cm, vertical distance below the respective top strut 35 of the respective side protection double railing 11, the first and second lower strut fastening unit 70.1, 70.2 of the lower strut 36 is connected to the associated vertical strut 15.1, 15.2 of the respectively
  • the mobile scaffold 10 is constructed based on a structural unit with at least four ladders 12.1, 12.2, 13.1, 13.2 or 13.1, 13.2, 13.1, 13.2. Of these four ladders 12.1, 12.2, 13.1, 13.2 or 13.1, 13.2, 13.1, 13.2, two ladders 12.1, 12.2 or 13.1, 13.2 are assigned to a lower or lowest level 20.1 or 20.2, respectively, while the other two ladders 13.1, 13.2 are assigned to the next higher level 20.2 or 20.3, respectively. In this case, two of the ladders 12.1, 12.2, 13.1, 13.2 or 13.1, 13.2, 13.1, 13.2 are constructed one above the other, preferably plugged onto one another.
  • a mobile scaffold according to the invention can also be constructed based on structural units with only three ladders, or if necessary also with only two ladders.
  • a structural unit formed from three ladders two of the ladders are or will be constructed one above the other, preferably plugged onto one another, while the third ladder is or will be constructed at a horizontal ladder distance from the other two ladders.
  • these ladders are or will be constructed at a horizontal ladder distance from one another.
  • At least the second and each subsequent level 20.2, 20.3 of the mobile scaffold 10 is/are secured, towards their respective long sides or outer sides 73.1, 73.2 of the mobile scaffold 10, with two side protection double railings 11 each in such a way that a person standing on the scaffold deck 17.1, 17.3 to be secured or on the scaffold decks 17.1, 17.3 to be secured of these levels 20.2, 20.3 is protected from falling.
  • the respective top strut 35 of the respective side protection double railing 11 forms a hip or back protection railing or a handrail.
  • the side protection double railings 11 of the respective levels 20.2, 20.3, or levels of the mobile scaffold 10 are arranged laterally next to one another at a horizontal side protection double railing spacing 74 at essentially the same height.
  • all side protection double railings 11 are of the same design.
  • the or each side protection double railing 11 extends along a side protection double railing longitudinal axis 46 of the side protection double railing 11.
  • the or each side protection double railing 11 is designed mirror-symmetrically to a side protection double railing longitudinal central symmetry plane 47.
  • the side protection double railing longitudinal central symmetry plane (47) is formed perpendicular to the side protection double railing longitudinal axis 46 and/or perpendicular to the upper strut longitudinal axis 30 and/or perpendicular to the lower strut central part longitudinal axis 40 and can contain the lower strut center 54.
  • further securing means here in the form of toe boards 78.1, 78.2, are preferably provided. These are arranged vertically directly adjacent to the uppermost scaffold deck 17.3 provided there and extend between adjacent vertical struts 15.1, 15.2 of the ladders 13.1, 13.2 delimiting the uppermost level 20.3 or level.
  • Two immediately adjacent or adjacent/abutting toe boards 78.1, 78.2 are arranged perpendicular to each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
EP23813550.3A 2022-12-14 2023-11-13 Gerüst, insbesondere fahrgerüst Active EP4599138B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022133321.3A DE102022133321A1 (de) 2022-12-14 2022-12-14 Gerüst, insbesondere fahrgerüst
PCT/DE2023/100863 WO2024125693A1 (de) 2022-12-14 2023-11-13 Gerüst, insbesondere fahrgerüst

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4599138A1 EP4599138A1 (de) 2025-08-13
EP4599138B1 true EP4599138B1 (de) 2025-09-17

Family

ID=88975923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23813550.3A Active EP4599138B1 (de) 2022-12-14 2023-11-13 Gerüst, insbesondere fahrgerüst

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4599138B1 (pl)
AU (1) AU2023396708A1 (pl)
DE (2) DE102022133321A1 (pl)
ES (1) ES3045618T3 (pl)
PL (1) PL4599138T3 (pl)
WO (1) WO2024125693A1 (pl)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3166649A1 (fr) 2024-09-26 2026-03-27 Duarib Group Bras articulé pour échafaudage, en particulier pour garde-corps

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7925492U1 (de) 1979-09-08 1979-12-13 Langer Geb. Layher, Ruth, 7129 Gueglingen Doppelgelaender fuer gerueste
DE3702152A1 (de) 1987-01-25 1988-08-04 Langer Ruth Geb Layher Geruestrahmentafel
DE3822215A1 (de) 1988-07-01 1990-01-04 Langer Ruth Geb Layher Halteeinrichtung fuer ein nicht-vertikales geruestelement
DE29714266U1 (de) 1997-08-09 1997-10-30 ALTEC Aluminium Technik Hans-J. Gebauer GmbH, 56727 Mayen Rollgerüst
EP1035271B1 (de) 1999-03-12 2005-08-10 Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH Schnell-Montage-Hallendach
DE20105534U1 (de) 2001-03-28 2001-09-27 Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH, 74363 Güglingen Schnell-Montage-Halle
FR2887574B1 (fr) 2005-06-23 2009-01-16 Comabi Snc Garde-corps d'echafaudage a montage en securite
FR2887907B1 (fr) 2005-06-30 2009-01-16 Comabi Sa Garde-corps provisoire pour le montage en securite des echafaudages
FR2908804B1 (fr) 2006-11-16 2009-01-16 Comabi Snc Garde-corps d'echafaudage a montage en securite
DE102008051135A1 (de) 2008-10-10 2010-04-15 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh Verfahren zur Montage und zur Demontage eines Fahrgerüsts
FR2937359B1 (fr) * 2008-10-21 2010-12-10 Tubesca Ensemble de lisse et sous-lisse solidaires pour echafaudage, procede de montage et echafaudage obtenu.
DE102009041448A1 (de) 2009-09-16 2011-03-31 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Seitenschutzgeländer für ein Arbeitsgerüst mit Diagonalstrebe
DE102009041437A1 (de) 2009-09-16 2011-03-24 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Seitenschutzgeländer für ein Arbeitsgerüst
DK2325415T3 (da) * 2009-11-13 2012-07-09 Ui Property Ltd Sikkerhedsrækværkssystem
FR3010432B1 (fr) * 2013-09-09 2016-01-29 Cdh Group Structure de securite, du genre echafaudage, pour le travail en elevation

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024125693A1 (de) 2024-06-20
PL4599138T3 (pl) 2026-02-09
EP4599138A1 (de) 2025-08-13
ES3045618T3 (en) 2025-11-28
AU2023396708A1 (en) 2025-04-10
DE102022133321A1 (de) 2024-06-20
DE112023003472A5 (de) 2025-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0918912B2 (de) Zerlegbares fassadengerüst
EP2411598B1 (de) Baugerüst und verfahren zum montieren bzw. demontieren eines derartigen baugerüsts
EP1395723B1 (de) Zerlegbares gerüst
EP3775433B1 (de) Verbindungsanordnung
EP3947851B1 (de) Geländerpfosten für ein voreilendes geländer für ein gerüst, gerüst mit einem voreilenden geländer und verfahren zum umsetzen eines voreilenden geländers an einem gerüst
EP4538481B1 (de) Vorrichtung zur anbringung von absturzsicherungen an baugerüsten
DE102021101768A1 (de) Anordnung von gerüstbauteilen
EP0769089B1 (de) Fahrbares baugerüst
EP2175087B1 (de) Verfahren zur Montage und zur Demontage eines Fahrgerüsts
EP4599138B1 (de) Gerüst, insbesondere fahrgerüst
EP2557252B1 (de) Montagebelag und -verfahren zum sicheren Errichten eines Traggerüstturms
DE102007011777B4 (de) Zerlegbares Arbeitsgerüst und Verfahren zu dessen Auf- und Abbau
DE3824922A1 (de) Holzleiterngeruest mit aufstiegseinrichtungen
DE10006094C2 (de) Gerüsttreppensystem
DE3923815A1 (de) Geruest
EP3839172B1 (de) Geländerholm zur montage eines vorlaufenden geländers, vorlaufendes geländer zur temporären fallsicherung einer neu zu erstellenden gerüstetage, gerüst für bau-, reparatur- und/oder montagearbeiten und verfahren zum aufbau eines gerüsts
DE102019115567A1 (de) Sicherungspfosten, Montagesicherungsgeländer und Verfahren zum Auf-, Ab- und Umbau eines Gerüsts
EP1445399A2 (de) Gerüsttreppenmodul
DE4306729C2 (de) Turmartiges Treppengerüst
WO2024099495A1 (de) Anordnung von gerüstbauteilen für ein gerüst
DE4238241A1 (de) Gerüstverbreiterung mit einer Gerüstkonsole
DE2852082A1 (de) Geruesttreppe
DE19934273A1 (de) Bühnenelement und Bühnensystem mit mehreren Bühnenelementen
CH711730A2 (de) Lagervorrichtung für plattenförmige Gegenstände.
DE29703596U1 (de) Stirngeländer für ein Gerüst

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

17P Request for examination filed

Effective date: 20250505

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: UPC_APP_3341_4599138/2025

Effective date: 20250814

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502023001827

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250916

Year of fee payment: 3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20250930

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3045618

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20251128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502023001827

Country of ref document: DE

Representative=s name: TRUCKENMUELLER, FRANK, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251118

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260113

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20251201

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20251201

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250908

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917