EP3907340A1 - Profilé d'étanchéité et construction à traverses et montants - Google Patents

Profilé d'étanchéité et construction à traverses et montants Download PDF

Info

Publication number
EP3907340A1
EP3907340A1 EP21161261.9A EP21161261A EP3907340A1 EP 3907340 A1 EP3907340 A1 EP 3907340A1 EP 21161261 A EP21161261 A EP 21161261A EP 3907340 A1 EP3907340 A1 EP 3907340A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
sealing
post
profile
sealing strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21161261.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3907340B1 (fr
Inventor
Peter Niestroj
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Priority to SI202130145T priority Critical patent/SI3907340T1/sl
Publication of EP3907340A1 publication Critical patent/EP3907340A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3907340B1 publication Critical patent/EP3907340B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965—Connections of mullions and transoms

Definitions

  • the present invention relates to a sealing profile for a post-and-beam construction, with a central section which can be placed in a U-shape around a screw groove of a post or bar and two legs of the central section run essentially parallel to the walls of the screw groove, with a first web and a second web, wherein the first web is connected to a first sealing strip which can be supported on the mullion or transom, and a mullion and transom construction.
  • the EP 2 444 566 A2 discloses a top seal for a post-and-transom construction, in which a central portion can be fixed to a screw groove of a post or transom.
  • the top seal has several sealing strips arranged one above the other on opposite sides, which can be removed in the area of a junction. This allows drainage to take place via a drainage channel between a sealing strip and the central section from a transom to a post.
  • the bottom of the drainage channel on the post is arranged in a different plane than the bottom of a drainage channel on the transom.
  • the sealing profile according to the invention comprises a central section with a U-shaped cross-section, which can be mounted on a screw groove of a post or bolt, with a first web and a second web, the first web is connected to a first sealing strip which can be supported on the post or transom.
  • a second web protrudes essentially perpendicularly from the leg, which is connected to a second sealing strip, so that drainage can be carried out along the second strip in the area of a junction, which forms the bottom of a drainage channel.
  • the two webs which are each connected with a sealing strip, can be provided with notches on the first sealing strip of the first sealing profile and the second sealing strip of the second sealing profile, which ensures effective assembly and reliable drainage.
  • the first sealing strip and the second sealing strip can only be connected to one another indirectly via the webs, so that the sealing strips, which can be positioned at a distance, can be easily cut into. As a result, one of the two sealing strips can be easily cut at a junction with a tool.
  • the first web is preferably connected to the leg or the second web on the side facing away from the first sealing strip and can easily be separated together with the first sealing strip to produce a recess.
  • the first web and the second web are connected to one another via a connecting web, the connecting web, the first and second web and a section of the leg enclosing at least one hollow chamber.
  • the sealing profile has increased dimensional stability in this area.
  • the first web with the second web can be supported on one another via at least one support projection.
  • Such a support projection can enclose at least one hollow chamber with the first and second webs. Due to the support projection, the two sealing strips can be arranged at a distance without destroying the connecting web in order to cut into one of the two sealing strips in the area of a junction.
  • a sealing web is preferably arranged between the first sealing profile and the second sealing profile.
  • the sealing web can preferably be rectangular in cross section, the sealing web optionally being formed integrally with the first or second sealing strip.
  • This Sealing strip can be removed at a junction, for example in order to insert a locking end piece in the area of the sealing web in order to support an end section of the second sealing strip via the locking sealing piece.
  • the sealing strips preferably have a greater thickness than the webs, the first sealing strip protruding from the first web towards the mullion or transom and the second sealing strip protruding in the opposite direction from the second web.
  • the second web thus forms the bottom of a groove between the second sealing strip and the leg of the middle section.
  • the first web is preferably aligned essentially parallel to the second web and is arranged at a small distance, for example of less than 8 mm, for example between 1 mm to 6 mm.
  • the sealing profile is preferably used in a post-and-beam construction or a transom-and-beam construction, with the posts and transoms made of extruded aluminum profiles, plastic profiles, steel profiles or composite materials, for example a wooden structure with an attachment profile or a steel structure with an attachment profile could be.
  • a first sealing profile is fixed to the post and a second sealing profile is fixed to the bolt, which are preferably designed to be identical in cross-section.
  • the second web of the second sealing profile on the bolt is arranged essentially in the same plane as the second web on the first sealing profile on the post.
  • a common sealing plane is formed by the second webs on the bars and posts, which is essentially in one plane over the entire post-and-bar construction. This eliminates the need to provide different sealing profiles that provide different sealing levels for the drainage.
  • the second sealing profile is preferably cut into an end section projecting towards the post, the first sealing strip and the first web being removed in the region of the end section.
  • the first sealing profile can have a recess on the second sealing strip into which the end section of the first sealing profile is inserted. This allows a drainage channel through a groove the middle section, the second web and a wall of the second sealing strip is formed, are guided to a drainage channel on the further sealing profile.
  • the end section on the second sealing profile can optionally at least partially overlap the second web on the first sealing profile on the post.
  • the second web of the second sealing profile can seal against the second web of the first profile and ensures a reliable seal even in the area of a junction.
  • the overlap can be, for example, between 1 mm and 4 mm in the longitudinal direction of the sealing strip.
  • the second web on the first sealing profile can also be arranged in abutment on the second web of the second web of the second sealing profile.
  • a bolt sealing piece can be inserted into the recess on the first sealing profile, in particular with a substantially T-shaped cross section.
  • the bolt sealing piece can have lateral webs which are arranged between the first sealing strip on the first sealing profile in the region of the recess and the second sealing strip on an end section protruding into the recess.
  • the bolt sealing piece can have a block or a thickening which is arranged in an extension of a screw groove of the bolt. A clamping element or spring projecting into the screw groove is then preferably cut off at the central section of the protruding end section so that the block can support the end section.
  • the first sealing profile and the second sealing profile preferably have the same cross-section, so that the same sealing profiles can be used for all the nodes at which bars and posts meet, which facilitates assembly.
  • the sealing profiles are cut to produce a recess or a protruding end section, the part of the sealing profile to be removed then preferably being connected in the longitudinal direction via predetermined breaking points so that it can be pulled off in the longitudinal direction and removed without a cutting tool.
  • the first web is formed on one of the legs of the middle section and protrudes essentially perpendicularly from the leg and is thus aligned parallel to the second web.
  • the first web can be integrally formed on the second web and have an essentially angular cross-section, so that the first web and the second web are designed as "Y" which are integrally formed on the limb of the central section.
  • the first and second sealing strips are preferably designed on the sealing profile according to the invention in such a way that a loosely adjacent profile is formed on the adjacent side of the sealing strips, which allows the two sealing strips to be displaced perpendicularly or laterally to the longitudinal direction and parallel to the plane of a filling element , such as an insulating glass pane, prevented.
  • This profiling can be formed, for example, by projections, strips, grooves, grooves or ribs. Since the two sealing strips are only loosely against each other, one of the two sealing strips can, for. B. can be easily removed at intersections.
  • a post-and-bar construction 1 comprises vertical posts 2 which are connected via horizontal bars 3 or bars 3 'oriented at an incline to the vertical.
  • the size of the individual fields within the posts 2 and 3 bars can be designed freely, depending on the facade, whereby the post-and-bar construction can also be used for inclined light roofs.
  • drainage is made possible, which is formed by channels on sealing profiles.
  • FIG 2 the section through a post 2 or bolt 3 is shown, which is set as an attachment profile on another profile made of steel, wood or another material.
  • the post 2 or bolt 3 comprises a screw groove 4 which protrudes perpendicularly from a plate-shaped web 5. Hooks 6 are formed on the plate-shaped web 5.
  • the middle section 11 comprises two legs 12 which run parallel to one another and which encompass the walls of the screw groove 4.
  • first web 13 protrudes essentially perpendicularly, on which a first sealing strip 14 is molded.
  • the sealing strip 14 is supported on the post 2 or bolt 3 and fixed on the hook 6.
  • the two sealing strips 14 and 16 have a greater thickness than the webs 13 and 15.
  • the first sealing strip 14 protrudes to the post 2 or transom 3
  • the second sealing strip 16 protrudes from the second web 15 to a surface element, not shown, for example an insulating glass pane.
  • a sealing web is arranged between the first sealing strip 14 and the second sealing strip 16, which is preferably formed integrally with one of the two sealing strips 14 or 16, in particular via a Joint on the outside of the respective sealing strip 14 or 16.
  • the sealing web 17 has a smaller thickness than the sealing strips 14 and 16.
  • the structure of the two sealing strips 14 and 16 with the sealing web 17 has, for example, a height h between 12 mm to 30 mm, in particular 14 mm to 19 mm.
  • the total height H of the attachment profile with the central section 11 is between 20 mm and 40 mm, for example.
  • the first web 13 and the second web 15 are connected to one another via a connecting web 18.
  • a hollow chamber 19 is formed, which is formed by part of the leg 12, part of the webs 13 and 15 and the connecting web 18.
  • the sealing profile 10 is preferably designed symmetrically to a center plane through the screw groove 4 and can be made of an elastic material, for example EPDM, for example by extrusion.
  • a first sealing profile 10 is shown on a post 2, not shown, and a second sealing profile 10 'is shown on a bolt 3, not shown, in the area of a junction.
  • the sealing profiles 10 and 10 ' have the same cross-sectional shape, so that reference is made to the above statements on the configuration of the sealing profiles 10 and 10'.
  • the sealing profile 10 on the post 2 has a recess 20 which is produced by cutting out the second sealing strip 16. In the area of the recess 20, the first web 13 with the first sealing strip 14 is not cut.
  • the second web 15 is also preferably not cut or at least only slightly, in particular less than 20% of the width.
  • the sealing profile 10 ′ fixed to the bolt 3 has an end section 21 on the side facing the sealing profile 10, which is cut.
  • the sealing profile 10 ' has no first sealing strips 14 and no webs 13.
  • the end section 21 with the second sealing strips 16 and the webs 15 can be inserted into the recess 20 to prevent drainage from the groove with the web 15 as Produce the groove base in the groove on the sealing profile 10.
  • a bolt sealing piece 22 which is T-shaped in cross section.
  • a block 23 is in extension the screw groove 4 of the bolt 3, and on both sides of the block 23, lateral webs 24 protrude, which have an angled portion 25 at the end, which can optionally also be omitted.
  • the lateral webs 24 are placed on the sealing strip 14, the lateral webs 24 being approximately the same thickness as the sealing web 17, so that the second sealing strip 16 on the sealing profile 10 'runs essentially in the longitudinal direction on the end section 21 without bending.
  • the bolt sealing piece 22 can be made of an elastic or dimensionally stable material, with different materials optionally also being able to be used.
  • the bolt sealing piece can be glued to the end section 21 or sealed with liquid sealant.
  • the end section 21 can have a slightly greater length than the width of the second sealing strip 16 on the sealing profile 10, so that one end of the end section 21 slightly overlaps the web 15 on the sealing profile 10, for example by up to 4 mm, preferably between 1 mm 3 mm. Since the two sealing profiles 10 and 10 'are made of an elastic material, a seal essentially results in the area of the overlap.
  • the first web 13 on the sealing profile 10 ensures that no moisture can get into the structure with the post 2.
  • Figure 4 is the hub of the Figure 3 shown from a rear side, and it can be seen that in the area of the end section the sealing profile 10 'is cut both in the area of the first sealing strip 14, the web 13 and in the area of the sealing web 17.
  • the web 15 forms a groove bottom of a drainage groove which extends as far as the web 15 on the sealing profile 10.
  • the webs 15 on the sealing profiles 10 and 10 ' are arranged essentially in the same plane, and the web 15 is only slightly deformed in the area of the overlap in order to compensate for the overlap.
  • the overlap can also be sealed by the elastic material.
  • FIG 5 a sectional view through a post is shown on which a sealing profile 10 with a recess 20 is mounted.
  • the second sealing strip 16 has been cut out in the area of the recess 20, and the hatching indicates that the first sealing strip 14, the first web 13 and the second web 15 are continuous in the area of the recess are trained.
  • the sealing web 17 between the two sealing strips 14 and 16 is also missing.
  • FIG 6 a sectional view through the sealing profile 10 ′ on a bolt 3 in the area of the end section 21 is shown.
  • the first web 13 and the first sealing strip 14 have been removed from the sealing profile 10 ′ in the region of the end section.
  • the sealing web 17, which is formed integrally with the second sealing strip 16, is also missing.
  • the transom sealing piece 22 with the lateral webs 24 can be inserted into the space between the first sealing strip 14 on the sealing profile 10 and the second sealing strip 16 on the sealing profile 10 '.
  • the block 23 of the bolt sealing piece is arranged in the area of the screw groove 4 and can optionally also be modeled on the contour of the screw groove 4, that is to say have a central groove.
  • a junction of a post-and-beam construction 1 has been explained in detail.
  • Such a node can be provided at all connections between posts 2 and bars 3 or between two angled bars 3, the protruding end section 21 both on a sealing profile 10 ', which is mounted on a bolt 3, and on a sealing profile 10, which is mounted on a post 2 can be provided.
  • the concept of the transom sealing piece 22 thus also includes an arrangement of this component in the extension of a post 2 instead of on a transom 3.
  • the webs 13 and 15 are arranged in parallel. It is of course also possible to align the webs 13 and 15 at an angle to one another.
  • the web 13 can also be integrally formed on the web 15 instead of on the leg 12. Then the webs 13 and 15 form a "Y", wherein the length of the webs 13 and 15 can also be different.
  • the web 13 can then be designed as a joint, arch or hook.
  • FIG 7 a view of a modified sealing profile 10 "is shown, which can be mounted on a post or a transom.
  • the sealing profile 10" has a central section 11, a first sealing strip 14, a second sealing strip 17 as in the previous embodiment.
  • the first web 13 ' is not formed in parallel over the entire width of the second web 15, but rather has an angular shape Cross-section.
  • the first web 13 ′ thus connects the first sealing strip 14 to the web 15 in a central area and not to the leg 12.
  • the sealing strip 16 can be removed using a tool 30 to form a recess 20 so that the web 15 remains mounted on the post.
  • the sealing profile 10 ′′ can also be attached to a latch 3, the sealing strip 14 with the angular web 13 and the sealing web 17 being removed to produce an end section 21, optionally also the clamping element 9 so that a bolt sealing piece 22 can be mounted on the end section 21.
  • a sealing profile 10 '" is shown, which has a U-shaped central section 11 with two parallel legs 12, similar to that in FIG Figure 2 is shown.
  • two webs 13 and 15 protrude, on each of which a sealing strip 14 or 16 is formed.
  • the two webs 13 and 15 are connected to one another via a connecting web 18, the connecting web 18 optionally being formed integrally with both webs 13 and 15 or integrally formed only with one of the webs 13 or 15 and resting loosely on the other.
  • a hollow chamber 19 is formed between the connecting web 18 and the web 13.
  • first sealing strip 14 and the second sealing strip 16 lie loosely against one another.
  • a profiling with two strip-shaped projections 31 is formed on the second sealing strip 16 on the side facing the first sealing strip 14, each of which engages in a receptacle 32 on the first sealing strip 14. This profiling prevents the sealing strips 14 and 16 from being displaced in a direction perpendicular / to the side of the longitudinal direction.
  • the profiles can be designed as strip-shaped projections 31 and receptacles 32, but also as tongue-and-groove connections or grooves, ribs, recesses or with other geometries.
  • the number of interlocking profiles can vary.
  • the two sealing strips 14 and 16 only lie loosely against one another and can therefore be pulled off one another in a simple manner, for example to produce a notch.
  • a receptacle 33 is formed on the first sealing strip 14, into which a hook 6 on a post 2 or bolt 3 can be inserted in order to fix the sealing strip 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
EP21161261.9A 2020-05-04 2021-03-08 Profilé d'étanchéité et construction à traverses et montants Active EP3907340B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI202130145T SI3907340T1 (sl) 2020-05-04 2021-03-08 Tesnilni profil in konstrukcija stebrov in prečk

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020111975.5A DE102020111975A1 (de) 2020-05-04 2020-05-04 Dichtungsprofil und Pfosten-Riegel-Konstruktion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3907340A1 true EP3907340A1 (fr) 2021-11-10
EP3907340B1 EP3907340B1 (fr) 2024-03-13

Family

ID=74859793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21161261.9A Active EP3907340B1 (fr) 2020-05-04 2021-03-08 Profilé d'étanchéité et construction à traverses et montants

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3907340B1 (fr)
DE (1) DE102020111975A1 (fr)
DK (1) DK3907340T3 (fr)
FI (1) FI3907340T3 (fr)
HU (1) HUE066707T2 (fr)
LT (1) LT3907340T (fr)
PL (1) PL3907340T3 (fr)
PT (1) PT3907340T (fr)
SI (1) SI3907340T1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740799A1 (fr) * 1995-11-03 1997-05-09 Forster Ag Hermann Garniture d'etancheite interieure pour systeme de facades a montants et traverses
DE29915574U1 (de) * 1999-09-04 2001-01-18 Raico Bautechnik GmbH, 87746 Erkheim Fassade mit Adapterprofil
EP2444566A2 (fr) 2010-10-22 2012-04-25 SCHÜCO International KG Agencement de deux profilés disposés à un angle l'un par rapport à l'autre ainsi qu'un élément d'étanchéité

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740799A1 (fr) * 1995-11-03 1997-05-09 Forster Ag Hermann Garniture d'etancheite interieure pour systeme de facades a montants et traverses
DE29915574U1 (de) * 1999-09-04 2001-01-18 Raico Bautechnik GmbH, 87746 Erkheim Fassade mit Adapterprofil
EP2444566A2 (fr) 2010-10-22 2012-04-25 SCHÜCO International KG Agencement de deux profilés disposés à un angle l'un par rapport à l'autre ainsi qu'un élément d'étanchéité

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020111975A1 (de) 2021-11-04
FI3907340T3 (fi) 2024-05-23
DK3907340T3 (da) 2024-05-27
HUE066707T2 (hu) 2024-09-28
LT3907340T (lt) 2024-04-25
PT3907340T (pt) 2024-04-19
SI3907340T1 (sl) 2024-06-28
PL3907340T3 (pl) 2024-07-15
EP3907340B1 (fr) 2024-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1352134B1 (fr) Construction a traverses et montants
DE2147623A1 (de) Aus Metallplanken gebildete ebene Fläche
WO2006066727A1 (fr) Pince de fixation pour relier des pieces de construction en bois
DE69001460T2 (de) Verbindungselement für Schalungsplatten.
EP2334887B1 (fr) Connecteur à fiche
DE4331963C2 (de) Anordnung zur lösbaren Befestigung von vorzugsweise ebenen Elementen in einem von Pfosten und Riegeln gebildeten System
DE3202352C2 (de) Verbundprofil für Fenstersprossen und daraus gebildetes Sprossenkreuz
DE3728247C1 (de) Verbundprofil fuer Rahmenschenkel oder Sprossen
DE8629951U1 (de) Verbundhohlprofil
EP3907340B1 (fr) Profilé d'étanchéité et construction à traverses et montants
DE3835501A1 (de) Trennwandeinheit
DE3444305A1 (de) Baueinheit zur bildung einer wand, decke oder tuer einer sauna- oder dampfbadkabine
EP0687790B1 (fr) Raccord rectiligne pour profilés intercalaires creux de vitrages isolants
DE3520576C1 (de) Begehbare Trittflaeche,insbesondere Leichtmetallplanke,sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
DE3236235C2 (de) Sicht- und Schallschutzwand
DE19741468A1 (de) Dichtung für Verglasungs- oder Fassadenbefestigungseinrichtung
DE4422226A1 (de) System von Wandelementen
DE9317546U1 (de) Wiederverwendbare passive Schutzeinrichtung für Verkehrswege aus Fertigteilen
DE4417970C2 (de) Deckenelement und damit hergestellte Zwischendecke
DE2829905C3 (de) Kabelpritsche
DE29808988U1 (de) Glasfalzeinlage
DE3432140A1 (de) Schalungselement
EP1424456A1 (fr) Dispositif pour l'ancrage de plaques de façade à un mur
DE19541610C2 (de) Schalelement für den Betonbau
DE102022115118A1 (de) Tragprofilkonstruktion

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

B565 Issuance of search results under rule 164(2) epc

Effective date: 20210825

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220208

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231201

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021002937

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3907340

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20240419

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20240415

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20240522

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20240401069

Country of ref document: GR

Effective date: 20240611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240613

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240613

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E024319

Country of ref document: EE

Effective date: 20240516

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E066707

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313