EP3597804B1 - Dispositif d'influence de la tension du fil pour une machine de retordage ou de câblage - Google Patents

Dispositif d'influence de la tension du fil pour une machine de retordage ou de câblage Download PDF

Info

Publication number
EP3597804B1
EP3597804B1 EP19186713.4A EP19186713A EP3597804B1 EP 3597804 B1 EP3597804 B1 EP 3597804B1 EP 19186713 A EP19186713 A EP 19186713A EP 3597804 B1 EP3597804 B1 EP 3597804B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
roller
deflection roller
deflection
transport direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19186713.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3597804A1 (fr
Inventor
Cenk Duralti
Ingo Filz
Sergei Singer
Georg Tetzlaff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Technologies GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Technologies GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Technologies GmbH and Co KG filed Critical Saurer Technologies GmbH and Co KG
Publication of EP3597804A1 publication Critical patent/EP3597804A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3597804B1 publication Critical patent/EP3597804B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/10—Tension devices
    • D01H13/104—Regulating tension by devices acting on running yarn and not associated with supply or take-up devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/10—Tension devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
    • B65H54/71—Arrangements for severing filamentary materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/10—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
    • B65H59/18—Driven rotary elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H63/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
    • B65H63/02—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
    • B65H63/024—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials
    • B65H63/036—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the combination of the detecting or sensing elements with other devices, e.g. stopping devices for material advancing or winding mechanism
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/26—Arrangements facilitating the inspection or testing of yarns or the like in connection with spinning or twisting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a thread tension influencing device for a twisting or cabling machine, a workstation of a twisting or cabling machine comprising such a thread tension influencing device and a twisting or cabling machine comprising such a workstation.
  • the thread monitoring device has a pivoting lever mounted on a pivot axis, on which a thread guide roller running over from the thread to be monitored is mounted and which is elastically supported by a support member that can be adjusted according to a predetermined thread tension.
  • the pivoting lever has a switching element for interrupting the thread run and/or for switching off the thread processing point as soon as the actual thread tension deviates from a predetermined thread tension value by a certain amount.
  • the support member is supported pneumatically, with two support members preferably serving to support the pivoted lever, which are supported pneumatically by membranes which have different sizes of effective membrane area.
  • the textile machine has at least one drive shaft running in the longitudinal direction, to which the thread processing devices are each connected via an endless traction device, the drive shaft being equipped with a large number of drive devices for guiding and driving an endless traction device in each case. Due to a special arrangement of the endless traction device and deflection and guide grooves on the bearing shaft of the overhung leading roller, the endless traction device can be easily and easily replaced if necessary.
  • the leading roller which usually consists of a pair of compartments, the twisted or cabled thread is fed to a traversing thread guide, which winds the thread onto a take-up bobbin with oscillating movements.
  • the leading roller reduces the pretension of the thread before it is wound up.
  • a deflection roller is associated with the leading roller and can be pivoted about the same axis of rotation about which the leading roller rotates. With the deflection roller, the angle of wrap of the thread around the leading roller can be increased or decreased. Accordingly, with a larger angle of wrap, a greater reduction in thread tension is brought about, and with a smaller angle of wrap, a smaller reduction in thread tension is brought about. By reducing the pre-tension of the thread, the bobbin build-up of the cross-wound bobbin can be improved.
  • the leading roller is usually a so-called pneumatic differential thread feeler as well as further deflection rollers upstream.
  • the differential thread sensor monitors the running thread for a drop in tension and cuts the thread if necessary. Before the twisting process starts, the differential thread sensor is adjusted pneumatically centrally for each side of the machine.
  • the deflection rollers ensure that the thread comes out of the balloon thread guide coming, is first guided through the differential thread sensor and then fed to the deflection roller located in front of the leading roller.
  • the manual threading of the thread is difficult for the operator in the area of the thread tension influencing device between the balloon thread guide and the winding device.
  • the yarn is guided in a meandering pattern between the serrated lock washers.
  • the peripheral speed is higher than the winding speed. Depending on the angle of wrap around the leading pulley, more or less tension is reduced.
  • a first aspect of the invention therefore relates to a thread tension influencing device for a twisting or cabling machine for feeding a thread via a traversing thread guide to a package
  • a thread treatment device comprising a thread treatment device, a first deflection roller downstream of the thread treatment device in the thread transport direction for guiding the thread from a balloon thread guide through the thread treatment device and for deflection of the thread, a second deflection roller downstream of the first deflection roller in the direction of thread transport for further deflection of the thread, a third deflection roller arranged downstream of the second deflection roller in the direction of thread transport for adjusting the angle of wrap of the thread around a leading roller, and a leading roller arranged downstream of the third deflecting roller in the direction of thread transport for regulating the thread tension .
  • the thread tension influencing device is characterized in that the thread treatment device upstream of the first deflection roller in the direction of thread transport is a thread clamping and cutting device, that there is a sensor device for monitoring the thread that is arranged downstream of the first deflection roller in the direction of thread transport, the second deflection roller on another level having a through the Axis of rotation of the first deflection roller formed horizontal plane is arranged.
  • the second deflection roller is arranged on a different plane of a horizontal plane formed by the axis of rotation of the first deflection roller is to be understood within the meaning of the invention that the deflection rollers lying on a plane formed by the respective axes of rotation can be arranged differently.
  • a parallel, vertical arrangement of the rotational axes of the deflection rollers is just as conceivable as an inclined arrangement, the inclined arrangement containing any angle from the vertically parallel arrangement up to 15° in relation to the horizontal plane formed by the rotational axis of the first deflection roller.
  • the first and second deflection rollers were arranged almost on a horizontal plane and at a relatively small center distance, so that it was more difficult for the operator to thread the thread properly.
  • the thread sensor which can be set electronically centrally for each side of the machine, ensures that a drop in tension or an overload of the thread is reliably detected, for example when using a thread tension sensor.
  • the thread clamping and cutting device is controlled in such a way that the remaining second thread is clamped and cut.
  • an optical sensor can also be used, for example, which detects a missing thread and/or a single thread.
  • the signal from the thread sensor can also initiate an error message, for example in the form of an optically recognizable error message by a signal lamp at the work site, a spindle and/or overrun roller stop.
  • the deflection rollers, the thread clamping and cutting device, the sensor device and the leading roller are arranged on a housing of the thread tension influencing device.
  • a protective cap is preferably detachably attached to the housing and at least partially covers the overfeed roller.
  • the leading roller comprises a pair of serrated lock washers between which the thread is guided in a meandering pattern.
  • a protective cap is detachably arranged on the housing.
  • the protective cap can be easily removed to remove a spool of thread from/from the leader pulley or to replace the leader pulley. It is conceivable, for example, to fasten the protective cap by means of at least one screw, although other detachable fastening options are also conceivable within the scope of the invention.
  • the sensor device is advantageously connected upstream of the second deflection roller.
  • the sensor device is arranged between the first and second deflection rollers, a distance is generated between these two deflection rollers in particular, which enables easier handling. Since the two deflection rollers are also arranged on different horizontal planes formed by their axes of rotation, manual handling is further optimized.
  • the sensor device is also arranged in such a way that the measuring slot is accessible from the front in a plan view of the thread tension influencing device, the thread to be threaded slides automatically into the measuring slot when being guided over the deflection rollers.
  • the angle of a straight line through the axes of rotation of the first and second deflection rollers to the horizontal plane of the axis of rotation of the first deflection roller is between 15° and 75°.
  • leading roller can be driven by a continuous central shaft by means of a belt and can be uncoupled by means of a switchable clutch.
  • the threads can be inserted into the effective range of the leading roller during the starting process without the risk of tangling. This also makes take-off handling safer and easier. There is also no longer any risk of injury when the thread is fed into a permanently rotating overfeed.
  • the leading roller can only be driven at the work stations where the twisting process is carried out. This means that if not all jobs are in operation during the twisting process, the feed roller is only driven at the jobs that produce a twist; the leading roller is not driven at unoccupied work stations.
  • leading roller can be driven by a motor.
  • leading roller is driven directly by a single motor or the motor drive is transferred to the leading roller by means of a transmission element, not only can the advantages described above be achieved, but each leading roller can be driven at a separately controlled speed, which, in addition to the angle of wrap, also affects the Tension control of the thread to be wound affects.
  • a second aspect of the invention therefore relates to a workstation of a twisting or cabling machine for winding a thread via a traversing thread guide to form a package, with a thread tension influencing device comprising a first deflection roller, which is downstream of a thread treatment device in the thread transport direction, for guiding the thread from a balloon thread guide through the thread treatment device and for deflection of the thread, a second deflection roller downstream of the first deflection roller in the direction of thread transport for further deflection of the thread, a third deflection roller arranged downstream of the second deflection roller in the direction of thread transport for adjusting the angle of wrap of the thread around a leading roller, and a leading roller arranged downstream of the third deflecting roller in the direction of thread transport for regulating the thread tension .
  • a thread tension influencing device comprising a first deflection roller, which is downstream of a thread treatment device in the thread transport direction, for guiding the thread from a balloon thread guide through the thread treatment device and for deflection of
  • the work station is characterized in that the thread tension influencing device is formed by a thread tension influencing device according to one of the embodiments described above.
  • a third aspect of the invention therefore relates to a twisting or cabling machine with a large number of work stations for winding a thread via a traversing thread guide to form a take-up bobbin, with a thread tension influencing device comprising a first deflection roller, which is arranged downstream of a thread treatment device in the direction of thread transport, for guiding the thread from a balloon thread guide through the Thread treatment device and for deflecting the thread, a second deflection roller downstream of the first deflection roller in the thread transport direction for further deflection of the thread, a third deflection roller downstream of the second deflection roller in the thread transport direction for adjusting the angle of wrap of the thread around a leading roller, and a leading roller downstream of the third deflecting roller in the thread transport direction to regulate the thread tension.
  • a thread tension influencing device comprising a first deflection roller, which is arranged downstream of a thread treatment device in the direction of thread transport, for guiding the thread from a balloon thread guide through the Thread treatment device and for
  • the twisting or cabling machine is characterized in that at least one work station is formed by a work station according to the embodiment described above.
  • twisting or cabling machine designed in this way, overall machine operation is made easier for the personnel, which also has a positive effect on the efficiency of the entire twisting or cabling machine. Since one person usually looks after several machines, each with a large number of jobs, work steps that are easier to carry out mean a time and effort advantage.
  • the simplified thread guidance or the simplified threading of the thread reduces sources of error that result from incorrect positioning of the thread in the thread tension influencing device.
  • twisting or cabling machine 1 is shown in a schematic front view.
  • Such textile machines each have a large number of identical work stations 2 in the area of their long machine sides.
  • Such textile machines generally have a drive and operating unit 6 arranged at the end of the machine, in which, for example, the required energy devices, various drives and a central control device 7 are installed.
  • the twisting or cabling machine 1 also has a bobbin transport system, the schematically illustrated delivery point of which is marked with the reference number 8 .
  • the work stations 2 of twisting or cabling machines 1 with external thread feed each have a gate 3, which serves to accommodate at least a first feed bobbin 4, from which a so-called external thread is drawn off.
  • Such work stations 2 each have a spindle, which is not shown in more detail in the figures of the present application for reasons of better clarity, which is driven by a spindle drive.
  • a spindle drive can be a motor, which drives the spindle directly, or an indirect drive, for example a belt drive.
  • Each spindle arranged behind a slidably mounted protective wall 5 also carries, as usual, a second supply bobbin on a stationary bobbin pot base arranged on the spindle, from which a so-called inner thread is pulled overhead, which is fed to a balloon thread guide 18 above the spindle.
  • the outer thread is drawn off from the first feed spool 4, which is stored in the creel 3, in this embodiment it is further guided over a creel thread brake 9, and then encircles the spindle, forming a free thread balloon.
  • the twisting point, in which the outer and inner threads converge, is located in this device, which is also known as the balancing system.
  • the thread tension influencing device 10 is arranged, by means of which the twisted thread 17 is fed via the advance roller 11 to a winding device 12 .
  • the winding device 12 has, as usual, a drive roller 13 and a traversing thread guide 14 .
  • the thread is wound onto a take-up bobbin 16, which is driven by the drive roller 13 and held in a creel 15 by friction.
  • FIG 2 shows a thread tension influencing device 10 according to the invention.
  • the thread 17 is fed by the balloon thread guide 18 in the thread transport direction F to a first deflection roller 21 and in the process passes a thread clamping and cutting device 19.
  • the thread 17 is guided from the first deflection roller 21 in the direction of a second deflection roller 22, with the thread 17 passes a sensor device 20 .
  • From the second deflection roller 22, the thread 17 passes via a third deflection roller 23 to the leading roller 11.
  • the third deflection roller 23 can be positioned manually, as is known and therefore not explained in detail here, in various positions, so that the thread 17 runs onto the leading roller 11 with a different angle of wrap. This means that with a larger angle of wrap there is a greater reduction in thread tension and with a smaller angle of wrap there is less reduction in thread tension.
  • the thread 17 is wound from the leading roller 11 via a traversing thread guide 14 with oscillating movements onto a take-up bobbin 16 which is rotated by the drive roller 13 . Furthermore, a protective cap 24 is attached to the housing 25 of the thread tension influencing device 10, as a result of which the rotating advance roller 11 is at least partially covered.
  • a control and display panel with function keys is arranged on the front side of the housing 25 of the thread tension influencing device 10, via which, for example, the thread tension influencing device 10 can be activated or deactivated.
  • figure 3 shows the thread tension influencing device 10 figure 2 in side view.
  • the leading roller 11 is driven via a belt 28 by a central shaft 29 arranged along the length of the machine.
  • FIG 3 shows figure 3 an advantageous range of the angle of a straight line 27, which is formed by the axes of rotation of the first deflection roller 21 and the second deflection roller 22 with respect to the horizontal plane 26 formed by the axis of rotation of the first deflection roller 21.
  • the angle marked ⁇ 1 is 15°, while the angle marked ⁇ 2 is 75°.
  • FIG 4 shows an exemplary embodiment of the thread tension influencing device 10, in which the leading roller 11 is driven by a central shaft 29 via a belt 28.
  • a clutch is identified by the reference numeral 30, which is designed here as a disc clutch.
  • the flange of the clutch housing is fastened with fastening points in the housing 25 of the device 10 for influencing the thread tension.
  • Such a switchable clutch 30 can be used, for example, to decouple the leading roller 11 from the driving central shaft 29 when winding thread, i.e. the front disk of the clutch 30 continues to rotate after decoupling, but the rotation is no longer transmitted to the leading roller 11 , causing it to stop. Since clutches 30 are known per se and are not the subject matter of the invention, a detailed description is omitted at this point.
  • FIG 5 shows an alternative embodiment in which the leading roller 11 is driven by a single motor.
  • a motor 31 which drives the feed roller 11 directly.
  • a transmission element 32 designed here as a belt
  • the drive roller 13 is additionally driven by the motor 31 . If there is a drop in tension in the thread 17 or if the thread breaks, the motor 31 is stopped and the feed roller 11 stops rotating. As a result, for example, a spool of thread that has occurred can be safely removed without the leading rollers 11 of the other work stations 2 also having to be shut down.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)

Claims (9)

  1. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) pour une machine à retordre ou de câblage (1), pour l'alimentation d'un fil (17) via un guide-fil à mouvement de va-et-vient (14) vers une bobine d'enroulement (16), sachant que le dispositif de réglage de la tension du fil (10) comprend :
    un dispositif de traitement du fil,
    un premier rouleau de guidage (21) placé en aval du dispositif de traitement du fil dans le sens de transport du fil pour le guidage du fil (17) à travers le dispositif de traitement du fil au départ d'un guide-fil à ballon (18) et pour le renvoi du fil (17),
    un deuxième rouleau de guidage (22) placé en aval du premier rouleau de guidage (21) dans le sens de transport du fil pour le renvoi suivant du fil (17),
    un troisième rouleau de guidage (23) placé en aval du deuxième rouleau de guidage (22) dans le sens de transport du fil pour l'ajustement de l'angle de contact du fil (17) autour d'un rouleau d'avance (11),
    un rouleau d'avance (11) placé en aval du troisième rouleau de guidage (23) dans le sens de transport du fil pour la régulation de la tension du fil,
    caractérisé en ce que
    le dispositif de traitement du fil placé en amont du premier rouleau de guidage (21) dans le sens de transport du fil est un dispositif de serrage et de coupe du fil (19),
    un dispositif de détection (20) placé en aval du premier rouleau de guidage (21) dans le sens de transport du fil est présent pour la surveillance du fil (17),
    le deuxième rouleau de guidage (22) étant ici placé à un niveau différent du niveau horizontal (26) formé par l'axe de rotation du premier rouleau de guidage (21).
  2. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rouleaux de guidage (21, 22, 23), le dispositif de serrage et de coupe du fil (19), le dispositif de détection (20) et le rouleau d'avance (11) sont placés au niveau d'un boîtier (25) du dispositif de réglage de la tension du fil (10).
  3. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un capot de protection (24) recouvrant le rouleau d'avance (11) au moins partiellement est fixé sur le boîtier (25) de manière à pouvoir être retiré.
  4. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de détection (20) est placé en amont du deuxième rouleau de guidage (22).
  5. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la droite (27) passant par les axes de rotation du premier (21) et du deuxième (22) rouleau de guidage forme un angle de 15° à 75° par rapport au niveau horizontal (26) de l'axe de rotation du premier rouleau de guidage (21).
  6. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rouleau d'avance (11) peut être entraîné par un arbre central continu (29) au moyen d'une courroie (28) et être désaccouplé au moyen d'un accouplement (30) embrayable.
  7. Dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rouleau d'avance (11) peut être entraîné par un moteur.
  8. Poste de travail (2) d'une machine à retordre ou de câblage (1), pour l'enroulement d'un fil (17) via un guide-fil à mouvement de va-et-vient (14) vers une bobine d'enroulement (16), avec un dispositif de réglage de la tension du fil (10) comprenant un premier rouleau de guidage (21) placé en aval d'un dispositif de traitement du fil dans le sens de transport du fil pour le guidage du fil (17) au départ d'un guide-fil à ballon (18) et en passant par le dispositif de traitement du fil et pour le renvoi du fil (17), un deuxième rouleau de guidage (22) placé en aval du premier rouleau de guidage (21) dans le sens de transport du fil pour le renvoi suivant du fil (17), un troisième rouleau de guidage (23) placé en aval du deuxième rouleau de guidage (22) dans le sens de transport du fil pour l'ajustement de l'angle de contact du fil (17) autour d'un rouleau d'avance (11), ainsi qu'un rouleau d'avance (11) placé en aval du troisième rouleau de guidage (23) dans le sens de transport du fil pour la régulation de la tension du fil,
    caractérisé en ce que
    le dispositif de réglage de la tension du fil (10) est constitué d'un dispositif de réglage de la tension du fil (10) selon une des revendications précédentes.
  9. Machine à retordre ou de câblage (1) dotée d'un grand nombre de postes de travail (2), pour l'enroulement d'un fil (17) via un guide-fil à mouvement de va-et-vient (14) vers une bobine d'enroulement (16), avec un dispositif de réglage de la tension du fil (10) comprenant un premier rouleau de guidage (21) placé en aval d'un dispositif de traitement du fil dans le sens de transport du fil pour le guidage du fil (17) au départ d'un guide-fil à ballon (18) et en passant par le dispositif de traitement du fil et pour le renvoi du fil (17), un deuxième rouleau de guidage (22) placé en aval du premier rouleau de guidage (21) dans le sens de transport du fil pour le renvoi suivant du fil (17), un troisième rouleau de guidage (23) placé en aval du deuxième rouleau de guidage (22) dans le sens de transport du fil pour l'ajustement de l'angle de contact du fil (17) autour d'un rouleau d'avance (11), ainsi qu'un rouleau d'avance (11) placé en aval du troisième rouleau de guidage (23) dans le sens de transport du fil pour la régulation de la tension du fil,
    caractérisé en ce que
    au moins un poste de travail (2) est constitué d'un poste de travail (2) selon la revendication 8.
EP19186713.4A 2018-07-20 2019-07-17 Dispositif d'influence de la tension du fil pour une machine de retordage ou de câblage Active EP3597804B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018005732.2A DE102018005732A1 (de) 2018-07-20 2018-07-20 Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung für eine Zwirn- oder Kabliermaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3597804A1 EP3597804A1 (fr) 2020-01-22
EP3597804B1 true EP3597804B1 (fr) 2022-10-26

Family

ID=67437826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19186713.4A Active EP3597804B1 (fr) 2018-07-20 2019-07-17 Dispositif d'influence de la tension du fil pour une machine de retordage ou de câblage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11268216B2 (fr)
EP (1) EP3597804B1 (fr)
CN (1) CN110735200B (fr)
DE (1) DE102018005732A1 (fr)
ES (1) ES2934833T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD931740S1 (en) * 2019-09-06 2021-09-28 Saurer Technologies GmbH & Co. KG Quality sensor
CN114325984B (zh) * 2021-12-30 2023-03-28 江苏欣达通信科技股份有限公司 光缆生产用放线装置
CN116902691B (zh) * 2023-09-12 2023-11-17 常州虹纬纺织有限公司 一种赛络包芯纱卷绕装置及其工作方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936045C2 (fr) * 1989-10-28 1991-11-14 Palitex Project-Company Gmbh, 4150 Krefeld, De

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1461336A (fr) * 1963-03-08 1966-02-25 Cta Dispositif pour donner une prétorsion aux fils à brins continus
DE1510503A1 (de) * 1964-11-05 1970-04-30 Carlo Degli Antoni Zwirn-,Fadenverdickungs- und Aufspulmaschine,insbesondere fuer Akrylfaeden
JPS4723805Y1 (fr) * 1970-02-20 1972-07-29
IT1006331B (it) * 1974-02-11 1976-09-30 Montefibre Spa Dispositivo rilevatore di rottura del filo negli stiratori e fila toi
JPS5848460B2 (ja) * 1979-07-27 1983-10-28 村田機械株式会社 二重撚糸機で加工糸を撚り掛けして染色用パツケ−ジを得る方法
DE2939644C2 (de) * 1979-09-29 1982-10-14 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt Verfahren und Vorrichtung zur Beseitigung einer Unregelmäßigkeit am laufenden Faden an einer Offenend-Spinnstelle während des Spinnens
JPS59182167A (ja) * 1983-03-29 1984-10-16 Tanatsuku Eng Kk マグネツトテンシヨン装置
FR2583028B1 (fr) * 1985-06-11 1987-07-31 Ic Acbf Sa Dispositif permettant de regler la tension d'un fil lors de differentes operations de transformation qu'il subit au cours de sa fabrication.
US5163279A (en) * 1988-02-20 1992-11-17 Hans Stahlecker Arrangement for producing feeding packages for a twisting operation
DE3805338A1 (de) * 1988-02-20 1989-08-31 Fritz Stahlecker Verfahren und vorrichtung zum erzeugen von als vorlagespulen fuer ein zwirnen dienenden spulen
DE4335459C2 (de) * 1993-10-18 1999-12-02 Rieter Ingolstadt Spinnerei Spinnstellenstörmelder und -qualifizierer
US5619848A (en) * 1995-08-09 1997-04-15 Prospin Industries, Inc. Method and apparatus for automatically removing an imperfection from spun filament yarn and staple fibers
DE19747287A1 (de) * 1997-10-25 1999-04-29 Fritz Stahlecker Verfahren zum Offenend-Spinnen
DE102005029935A1 (de) * 2005-06-28 2007-01-04 Saurer Gmbh & Co. Kg Kreuzspulen herstellende Textilmaschine
WO2012174514A1 (fr) * 2011-06-16 2012-12-20 American Linc, Llc Ensemble rouleau de suralimentation, textile et procédé de réglage de la tension d'un fil se déplaçant
DE102011111725A1 (de) * 2011-08-26 2013-02-28 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Textilmaschine mit einer Vielzahl von Arbeitsstellen
DE102011113614A1 (de) * 2011-09-16 2013-03-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Fadenlieferwerk
DE102016006832A1 (de) * 2016-06-02 2017-12-07 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Zwirnkopfrotor
CH713916A1 (de) * 2017-06-23 2018-12-28 Rieter Ag Maschf Verdichtungsvorrichtung für eine Spinnmaschine.
CN107299422B (zh) * 2017-07-07 2020-04-17 宜昌经纬纺机有限公司 地毯丝加捻机
CH714068A1 (de) * 2017-08-17 2019-02-28 Rieter Ag Maschf Mehrfachdüsenanschluss einer Textilmaschine und Textilmaschine.
DE102018005392A1 (de) * 2018-07-09 2020-01-09 Saurer Technologies GmbH & Co. KG Fadenliefervorrichtung für eine Zwirn- oder Kabliermaschine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3936045C2 (fr) * 1989-10-28 1991-11-14 Palitex Project-Company Gmbh, 4150 Krefeld, De

Also Published As

Publication number Publication date
EP3597804A1 (fr) 2020-01-22
US20200024775A1 (en) 2020-01-23
CN110735200B (zh) 2022-02-25
CN110735200A (zh) 2020-01-31
ES2934833T3 (es) 2023-02-27
US11268216B2 (en) 2022-03-08
DE102018005732A1 (de) 2020-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3597804B1 (fr) Dispositif d'influence de la tension du fil pour une machine de retordage ou de câblage
EP3168338B1 (fr) Poste de travail d'une retordeuse à double fil ou à câble
EP2562113B1 (fr) Machine textile avec de multiples postes de travail
EP3594159B1 (fr) Dispositif d'alimentation en fil pour une machine de retordage ou de câblage
EP0296546A1 (fr) Métier à filer pour la production de fils d'un ruban de fibres discontinues
DE10139072B4 (de) Serviceaggregat zum Wiederanspinnen von Arbeitsstellen einer Offenend-Spinnmaschine
DE102015014383A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Spindel einer Doppeldrahtzwirn- oder Kabliermaschine
EP1828040B1 (fr) Poste de travail de bobineuse
DE2341498B1 (de) Fadenliefervorrichtung fuer Textilmaschinen
DE19917968A1 (de) Serviceaggregat für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine
EP0012235B1 (fr) Dispositif et procédé pour ourdir des fils
DE3805338A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum erzeugen von als vorlagespulen fuer ein zwirnen dienenden spulen
DE1710632C3 (de) Vorrichtung zum Fibrillieren von unter Spannung stehenden Folienbandern oder Faden
EP2674519A2 (fr) Machine textile avec de multiples postes de travail
DE3335187C2 (de) Doppeldrahtzwirnspindel
EP3321222B1 (fr) Poste de travail d'une machine textile fabriquant des bobines croisées avec un dispositif de stockage du fil mécanique disposé dans la zone d'un dispositif de déplacement de fil en va-et-vient
DE8401414U1 (de) Maschine zum verdrillen von faeden, insbesondere von glasfaeden
WO2007045296A1 (fr) Dispositif de renvidage pour postes de travail sur machines de filage a double fil et cableuses
DE3617991A1 (de) Fadenspannungs-reguliereinrichtung fuer strickmaschinen
EP1445227B1 (fr) Tête de bobinage pour la production des bobines croisées pour machines textiles
DE3515104C1 (de) Vorrichtung zur zwangsweisen Zulieferung von Elastomerfaeden an Textilmaschinen
EP1975288A2 (fr) Machine à filer
DE4038214A1 (de) Bandzufuehrung an textilmaschinen mit faserbandverarbeitung
LU502184B1 (de) Arbeitsstelle einer fadenballonbildenden Textilmaschine, insbesondere eine Doppeldrahtzwirnmaschine
DE102006038710A1 (de) Verfahren zum Wechseln zwischen den beiden Spulstellen eines Doppelspindelwicklers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200722

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220708

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019006016

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1527084

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2934833

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20230227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230227

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230126

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019006016

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230711

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 5

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230717

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230717

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731