EP3556986A1 - Guide profile combination for a window with a roller blind box with revision flap on outside of building - Google Patents

Guide profile combination for a window with a roller blind box with revision flap on outside of building Download PDF

Info

Publication number
EP3556986A1
EP3556986A1 EP19169107.0A EP19169107A EP3556986A1 EP 3556986 A1 EP3556986 A1 EP 3556986A1 EP 19169107 A EP19169107 A EP 19169107A EP 3556986 A1 EP3556986 A1 EP 3556986A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
guide rail
guide
build
combination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19169107.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3556986B1 (en
Inventor
Dirk Brünemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veka AG
Original Assignee
Veka AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veka AG filed Critical Veka AG
Publication of EP3556986A1 publication Critical patent/EP3556986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3556986B1 publication Critical patent/EP3556986B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54—Roller fly screens

Definitions

  • the invention relates to a guide profile combination for a window with a roller shutter box with building exterior-side access door, with the features of the preamble of claim 1.
  • roller shutter guides must be used for this, in order to increase the distance from the curtain to the window frame and, if necessary, to enable a revision from the outside, e.g. to replace an engine.
  • roller shutter guides are made in two parts, consisting of a build-up profile and the actual roller shutter guide placed thereon.
  • the build-up profile is attached to the frame and possibly additionally connected to the building.
  • the roller shutter guide remains removable at any time in case of a revision.
  • the described problem arises not only on the lateral boundaries of the wall opening, but also on each center post of a window which carries a roller shutter guide rail.
  • the object of the present invention is therefore to provide a system for the case of the window with roller shutter box with external revision panel, which is adaptable with as few individual parts of various window profile systems, while providing a uniform view of the outside of the window patched elements.
  • an additional guide rail recess for a second curtain such as an insect screen, is already integrated into the build-up profile from the outset. That is, in the build-up profile a correspondingly sized and placed at a suitable location iim cross-section groove is formed, the opening of the groove to the outside preferably initially closed or covered, as long as the second guide rail is not needed.
  • the opening can be bridged by a bridge in the build-up profile, which can subsequently be broken away or folded away.
  • the hollow chamber thus existing can improve the thermal insulation.
  • the metallic guide rail profile according to a first embodiment of the profile combination has an extension in the form of a long lateral leg which extends from the guide rail to the plane of action on the frame and thus covers the entire side of the structural profile, including the second guide rail recess therein.
  • the guide rail profile may be integrally formed with the insert member or separate members may be provided adjacent to each other.
  • lateral extensions should be integrally formed on one or both elements, so that even when using the insect protection profile, the lateral visible surfaces of the plastic mounting profile next to the second guide rail are completely covered.
  • FIG. 1 a construction profile 110 according to the invention is shown, which forms an essential element for a profile combination and which can be attached to the two outer sides of a window on the frame.
  • the cross-section is substantially L-shaped and is divided into a long and narrow profile section 114, which is intended to cover a Wandlaibungs Solution, and in a particular design for engagement with a frame profile section having an integrated waive.00schienenaus predominantlyung 111 for an optional second curtain.
  • the latter profile section has on its side facing the frame bottom 117 an anodized elastomeric seal 113.
  • a groove 112 for receiving fastening screws and profile webs 115 are formed for the Klipsability another profile.
  • the guide rail recess 111 is covered by a profile web 116. This has to the two lateral edges of unbe.sschienenausEnglishung 111 each have a tapered wall thickness, so that it can be broken out to open the unbe.schienenausEnglishung 111. In the opening area, the width of the groove widens slightly and / or an undercut 118 is provided. Both serve the later attachment of an insertable into the guide rail recess 111 additional profile.
  • FIG. 2 A first embodiment of a guide profile combination 101 according to the invention is shown in FIG. 2
  • the guide rail profile 120 forms a guide rail 121, on the side edges of additional guide profiles or brush seals are retracted to prevent rattling of guided in the guide rail 121 roller shutter ,
  • a groove 123 serves to receive the profile webs 115 of the build-up profile 110, so that a snap-in connection with the build-up profile 110 can be produced by sliding the guide rail profile 120 onto the profile webs 115.
  • the ready mounted on a frame 200 guide profile combination 101 shows FIG. 3 , On the frame 200 is still an attachment shell 201 made of aluminum.
  • the build-up profile 110 is placed on the attachment shell 201 and screwed to the frame 200 via a plurality of screws 202 arranged over the length of the profile.
  • the profile limb 122 lies with its outer edge on the aluminum facing shell 201 and covers the entire lateral edge of the build-up profile 110. Thus, the visible side is completely covered.
  • the profile section 114 of the mounting profile 110 is plastered or clinkered, in the outside view of the guide profile combination 101 alone the guide rail profile 120 made of aluminum remains visible.
  • a modified guide profile combination 102 can be used, which in FIG. 4 shown before assembly.
  • the build-up profile 110 is originally identical to that in the guide profile combination 101 after the FIGS. 1 to 3 is used.
  • another guide rail profile 130 is used in the guide profile combination 102. It is formed in the upper profile area equal to that of Figures 1 to 3; In particular, the guide rail 131 and the groove 133 for the preparation of the locking connection same. Only the long profile leg to cover the lateral visible surface of the body profile 110 is missing.
  • the profile web 116 (see FIG. 1 ), which previously covered the integrated guide rail recess 111, is subsequently removed.
  • an additional guide rail profile 140 as the third element of the profile combination 102 can be inserted from the side.
  • This has a U-shaped profile portion which is inserted into the guide rail recess 111 and forms the second guide rail 141 for the insect screen.
  • Sharp-edged webs 144 are formed on the outer flanks of the U-shaped profile region, which engage in the walls of the guide rail recess 111 in the region of the undercuts 118 and thereby anchor the additional guide rail profile 140 therein.
  • extension 143 establishes the seamless connection to the guide rail profile 130.
  • FIG. 5 again shows the finished with the frame 200 screwed profile combination 102.
  • the build-up profile 110 is still placed on the front shell 201 and connected by screws 202. Only the profiles 130, 140 have been added. Thus, there are two guide rails 131, 141 available, which can be used to guide a shutter and an insect screen.
  • a window with a standard white surface is to be provided with a further spaced from the frame guide rail, can also be dispensed with a metallic guide rail profile.
  • a similar to the guide rail profile 130 comes shaped plastic guide rail profile 150 for use as in FIG. 6 shown. It can in the same way as the metallic guide rail profiles 120, 130 (see. Fig. 2 . 4 ) are latched onto the profile webs 115 of the unchanged build-up profile 110.
  • FIG. 7 shows a build-up profile 110 ', which is intended for attachment to a center post 200'.
  • the build-up profile 110 'thus has two integrated Vietnamese Vietnamese establishment 111' for an optional second curtain.
  • Both integrated Vietnamese Vietnamese establishment 111 ' are covered in the profile combination 101' by a respective profile web 116 '. This has to the two lateral edges of the respective 1925 exitsschienenausappelung 111 'each have a tapered wall thickness, so that it can be broken out to open the Raj arrangementsschienenausEnglishung 111'.
  • the width of the groove widens slightly and / or an undercut is provided in order to enable attachment of an additional profile insertable into the guide rail recess 111 '.
  • Outwardly projecting profile webs 115 ' are integrally formed in the middle. They also serve a latching connection with a guide rail profile 120 'as well as the leadership of mounting screws. In addition, webs 113 'formed in the interior to form sterkanäle.
  • FIG. 8 shows the mounting situation of a guide profile combination 101 ', which includes the build-up profile 110' and a first variant of a guide rail profile 120 '.
  • a center post 200 'of a window is formed as a plastic hollow profile and has optical reasons, a veneer in the form of a facing shell 201' made of aluminum.
  • the build-up profile 110 ' is placed on the attachment shell 201' and screwed by means of fastening screws 202 'with the center post 200'.
  • FIG. 9 This in FIG. 7 individually illustrated build-up profile 110 'is used for this purpose.
  • a different kind of guide rail profile 130' is used in the guide profile combination 102 '. It is in the upper profile range equal to the in FIG. 7 illustrated guide rail profile 120 '; In particular, the guide rails 131 'and a groove on the bottom for the preparation of the latching connection with the build-up profile 110' are the same. Only the long profile legs to cover the lateral visible surfaces of the body profile 110 'missing.
  • auxiliary guide rail profiles 140A ', 140B' respectively on both sides of a U-shaped profile area, which is inserted into the guide rail recess 111 ', Renewals 142 ', 143' formed.
  • the extensions 143 ' provide the seamless connection to the guide rail profile 130'; the extensions 142 'connect to the header 201'.
  • the additional guide rail profiles 140A ', 140B are connected to the build-up profile 110' via fastening screws 203 '.

Abstract

Führungsprofilkombination (101) für ein Fenster mit einem Rollladenkasten mit gebäudeaußenseitiger Revisionsklappe, wenigstens umfassend ein als Kunststoffhohlprofil ausgebildetes Aufbauprofil (110), das mit einem Blendrahmen (200) oder einem Mittelpfosten zu verbinden ist, und ein Führungsschienenprofil (120), das wenigstens eine Führungsschiene (121) für einen Behang aufweist, wobei das Aufbauprofil (110) und das Führungsschienenprofil (120) miteinander verrastbar sind;Die vom Blendrahmen (200) oder Mittelpfosten abgewandten Sichtflächen des Aufbauprofils (110) sind vollständig von dem Führungsschienenprofil (120) überdeckt.Das Aufbauprofil (110) weist in einem zur Anlage am Blendrahmen (200) oder Mittelpfosten bestimmten Profilabschnitt wenigstens eine Führungsschienenausnehmung (111) für einen zweiten Behang auf, welche Zusatzführungsschienenausnehmung (111) des Aufbauprofils (110) durch einen sich an die Führungsschiene (121) anschließenden Profilabschnitt überdeckt ist.Guide profile combination (101) for a window with a roller shutter box with an inspection flap on the outside of the building, at least comprising a construction profile (110) designed as a plastic hollow profile, which is to be connected to a frame (200) or a central post, and a guide rail profile (120) which has at least one guide rail (121) for a curtain, wherein the mounting profile (110) and the guide rail profile (120) can be locked to one another; the visible surfaces of the mounting profile (110) facing away from the frame (200) or center post are completely covered by the guide rail profile (120) The mounting profile (110) has at least one guide rail recess (111) for a second curtain in a profile section intended to rest on the frame (200) or center post, which additional guide rail recess (111) of the mounting profile (110) is connected to the guide rail (121) Profile section is covered.

Description

Die Erfindung betrifft eine Führungsprofilkombination für ein Fenster mit einem Rollladenkasten mit gebäudeaußenseitiger Revisionsklappe, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a guide profile combination for a window with a roller shutter box with building exterior-side access door, with the features of the preamble of claim 1.

Werden Rollladenkästen mit einer außenliegenden Revisionsöffnung verwendet, so sind hierfür spezielle Rollladenführungen einzusetzen, um den Abstand vom Behang zum Blendrahmen zu vergrößern und im Bedarfsfall eine Revision von außen zu ermöglichen, z.B. zum Austausch eines Motors. Allgemein üblich sind derartige Rollladenführungen zweiteilig ausgeführt, bestehend aus einem Aufbauprofil und der darauf aufgesetzten eigentlichen Rollladenführung. Das Aufbauprofil wird auf dem Blendrahmen befestigt und ggf. zusätzlich mit dem Baukörper verbunden. Die Rollladenführung bleibt für den Fall einer Revision jederzeit demontierbar.If roller shutter boxes with an external inspection opening are used, special roller shutter guides must be used for this, in order to increase the distance from the curtain to the window frame and, if necessary, to enable a revision from the outside, e.g. to replace an engine. Generally, such roller shutter guides are made in two parts, consisting of a build-up profile and the actual roller shutter guide placed thereon. The build-up profile is attached to the frame and possibly additionally connected to the building. The roller shutter guide remains removable at any time in case of a revision.

Die Nachteile sind zum einen optischer Natur, denn die Teilung in Aufbauprofil und Rollladenführung ist immer sichtbar.The disadvantages are on the one hand optical nature, because the division in build profile and shutter guidance is always visible.

In wirtschaftlicher Hinsicht bestehen die Nachteile bekannter Führungsprofilkombinationen in der erforderlichen Teilevielfalt. Dadurch, dass die Aufbauprofile und Rollladenführungen Sichtflächen besitzen sollen, die der Oberfläche der Rahmen- bzw. Fensterprofile entsprechen, müssen die Aufbauprofile nicht nur als weiße, sondern auch als folierte Profile angeboten und produziert werden.In economic terms, there are the disadvantages of known Führungsprofilkombinationen in the required variety of parts. The fact that the superstructure profiles and roller shutter guides should have visible surfaces, the Surface of the frame or window profiles correspond, the body profiles must be offered and produced not only as white but also as foiled profiles.

Für Fenstersysteme mit einer Vorsatzblende aus Aluminium oder Fenstersysteme, die gänzlich aus diesem Material bestehen, müssen Aluminium-Führungsschienenprofile auf Kunststoff-Aufbauprofile aufgesetzt werden, was optisch störend wirkt, oder es müssen gesonderte Aluminium-Führungsschienenprofile mit größerer Tiefe entwickelt werden, wodurch die Teilevielfalt mindestens verdoppelt wird.For window systems with an aluminum louvre or window systems made entirely of this material, aluminum guide rail profiles must be mounted on plastic mounting profiles, which is visually disruptive, or separate aluminum guide rail profiles must be developed with greater depth, thereby minimizing the variety of parts is doubled.

Die beschriebene Problematik stellt sich nicht nur an den seitlichen Begrenzungen der Wandöffnung, sondern auch an jedem Mittelpfosten eines Fensters, der eine Rollladenführungsschiene trägt.The described problem arises not only on the lateral boundaries of the wall opening, but also on each center post of a window which carries a roller shutter guide rail.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, für den Fall des Fensters mit Rollladenkasten mit außen liegender Revisionsblende ein System anzugeben, das mit möglichst wenigen Einzelteilen an verschiedenartige Fensterprofilsysteme anpassbar ist und dabei eine einheitliche Außenansicht der von außen auf das Fenster aufgesetzten Elemente bietet.The object of the present invention is therefore to provide a system for the case of the window with roller shutter box with external revision panel, which is adaptable with as few individual parts of various window profile systems, while providing a uniform view of the outside of the window patched elements.

Eine Lösung für diese Aufgabe wird durch eine Führungsprofilkombination mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bereitgestellt.A solution to this problem is provided by a guide profile combination with the features of claim 1.

Mit dieser Lösung werden die Vorteile eines Aufbauprofils aus Kunststoff, nämlich ein gegenüber Aluminium geringerer Wärmeverlust, mit der Ausführung einer vollständig aus Aluminium bestehenden Sichtfläche kombiniert. Die aufklipsbaren Aluminium-Rollladenführungsschienenprofile sind so konzipiert, dass sie alle Sichtflächen des Aufbauprofils vollständig überdecken. Daher können grundsätzlich - unabhängig von der gewünschten Ausbildung der Oberfläche des Fensters - stets einfache und kostengünstige, weiße Kunststoffprofile als Aufbauprofil bzw. als Trägerprofil eingesetzt werden.With this solution, the advantages of a construction profile made of plastic, namely compared to aluminum lower heat loss, combined with the execution of a completely made of aluminum visible surface. The clip-on aluminum roller shutter guide rail profiles are designed so that they completely cover all visible surfaces of the build-up profile. Therefore, basically - regardless of the desired design of the surface of the window - always simple and inexpensive, white plastic profiles are used as a structural profile or as a carrier profile.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile besten insbesondere darin, dass:

  • die Profilkombination bei Verwendung von Führungsschienenprofilen aus Aluminium thermisch getrennt wird, da das Aufbauprofil grundsätzlich aus Kunststoff besteht;
  • keine zusätzliche Abdichtung am Führungsschienenprofil notwendig ist, da diese einfach in das extrudierte Aufbauprofil integrierbar ist, insbesondere optional coextrudiert wird;
  • das Führungsschienenprofil durch einfaches Aufklipsen befestigt wird und somit keine zusätzliche seitliche Verschraubung der Rollladenführung notwendig ist;
  • die Sichtflächen des Aufbauprofils durch das Führungsschienenprofil aus Aluminium allein oder in Kombination mit einem Zusatzführungsschienenprofil immer vollständig abgedeckt werden;
The advantages achieved by the invention best in particular in that:
  • the profile combination is thermally separated when using guide rail profiles made of aluminum, since the build-up profile is basically made of plastic;
  • no additional sealing on the guide rail profile is necessary because it is easy to integrate into the extruded profile, in particular optionally coextruded;
  • the guide rail profile is fastened by simply clipping on and thus no additional lateral screwing the roller shutter guide is necessary;
  • the visible surfaces of the build-up profile are always completely covered by the aluminum guide rail profile alone or in combination with an additional guide rail profile;

Besonders vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Lösung ist, dass eine zusätzliche Führungsschienenausnehmung für einen zweiten Behang wie einen Insektenschutz bereits von vornherein in das Aufbauprofil integriert ist. Das heißt, im Aufbauprofil ist eine entsprechend dimensionierte und an geeigneter Stelle iim Querschnitt platzierte Nut eingeformt, wobei die Öffnung der Nut zur Außenseite vorzugsweise zunächst verschlossen oder abgedeckt bleibt, solange die zweite Führungsschiene nicht benötigt wird.In the solution according to the invention, it is particularly advantageous that an additional guide rail recess for a second curtain, such as an insect screen, is already integrated into the build-up profile from the outset. That is, in the build-up profile a correspondingly sized and placed at a suitable location iim cross-section groove is formed, the opening of the groove to the outside preferably initially closed or covered, as long as the second guide rail is not needed.

Die Öffnung kann durch einen Steg im Aufbauprofil überbrückt sein, der nachträglich weggebrochen oder weggeklappt werden kann. Die so bestehende Hohlkammer kann die Wärmeisolierung verbessern.The opening can be bridged by a bridge in the build-up profile, which can subsequently be broken away or folded away. The hollow chamber thus existing can improve the thermal insulation.

Das metallische Führungsschienenprofil gemäß einer ersten Ausführungsform der Profilkombination besitzt eine Verlängerung in Form eines langen seitlichen Schenkels, der sich von der Führungsschiene bis zur Aufsatzebene auf den Blendrahmen erstreckt und damit die gesamte Seite des Aufbauprofils überdeckt, und zwar auch die zweite Führungsschienenausnehmung darin.The metallic guide rail profile according to a first embodiment of the profile combination has an extension in the form of a long lateral leg which extends from the guide rail to the plane of action on the frame and thus covers the entire side of the structural profile, including the second guide rail recess therein.

Das Nachrüsten von Insektenschutz ist einfach möglich, ohne dass das Aufbauprofil ausgetauscht werden muss. Dazu wird lediglich ein andersartiges Führungsschienenprofil, vorzugsweise aus Aluminium, eingesetzt, das die Führungsschiene für den Hauptbehang enthält und das durch ein sich seitlich lückenlos anschließendes Zusatzführungsschienenprofil ergänzt wird. Das Zusatzführungsschienenprofil kann mit einem U-förmigen Profilbereich, der eine Zusatzschiene ausbildet, in die im Aufsatzprofil bereits integrierte Führungsschienenausnehmung eingeschoben werden. Ist diese verschlossen, wird zunächst ein Abdecksteg vor der Ausnehmung entfernt.It is easy to retrofit insect protection without having to replace the build-up profile. For this purpose, only a different type of guide rail profile, preferably made of aluminum, is used, which contains the guide rail for the Hauptbehang and is supplemented by a laterally gapless subsequent additional guide rail profile. The additional guide rail profile can be inserted with a U-shaped profile area, which forms an additional rail in the already integrated in the attachment profile guide rail recess. If this is closed, a cover web is first removed in front of the recess.

Das Führungsschienenprofil kann einteilig mit dem Einsatzelement ausgebildet sein, oder es können getrennte Teile vorgesehen sein, die aneinander angrenzen. Auf jeden Fall sollten an einem oder beiden Elementen seitliche Verlängerungen angeformt sein, damit auch bei Einsatz des Insektenschutzprofils die seitlichen Sichtflächen des Kunststoff-Aufbauprofils neben der zweiten Führungsschiene vollständig abgedeckt werden.The guide rail profile may be integrally formed with the insert member or separate members may be provided adjacent to each other. In any case, lateral extensions should be integrally formed on one or both elements, so that even when using the insect protection profile, the lateral visible surfaces of the plastic mounting profile next to the second guide rail are completely covered.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Die Figuren zeigen jeweils im Querschnitt:

Fig. 1
ein Aufbauprofil;
Fig. 2
eine Führungsprofilkombination für einen Blendrahmen gemäß einer ersten Ausführungsform, vor der Montage;
Fig. 3
die an einem Blendrahmen montierte Führungsprofilkombination nach Fig. 2;
Fig. 4
eine Führungsprofilkombination für einen Blendrahmen gemäß einer zweiten Ausführungsform, vor der Montage;
Fig. 5
die an einem Blendrahmen montierte Führungsprofilkombination nach Figur 4;
Fig. 6
ein Aufbauprofil mit einem Führungsschienenprofil aus Kunststoff;
Fig. 7
ein Aufbauprofil für einen Mittelpfosten;
Fig. 8
eine Führungsprofilkombination für einen Mittelpfosten gemäß einer ersten Ausführungsform, vor der Montage; und
Fig. 9
die an einem Mittelpfosten montierte Führungsprofilkombination nach Fig. 8.
The invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the drawings. The figures show each in cross section:
Fig. 1
a build-up profile;
Fig. 2
a guide profile combination for a window frame according to a first embodiment, prior to assembly;
Fig. 3
the mounted on a frame guide profile combination after Fig. 2 ;
Fig. 4
a guide profile combination for a window frame according to a second embodiment, prior to assembly;
Fig. 5
the mounted on a frame guide profile combination after FIG. 4 ;
Fig. 6
a build-up profile with a guide rail profile made of plastic;
Fig. 7
a construction profile for a mullion;
Fig. 8
a guide profile combination for a center post according to a first embodiment, prior to assembly; and
Fig. 9
the mounted on a mullion guide profile combination after Fig. 8 ,

In Figur 1 ist ein Aufbauprofil 110 nach der Erfindung dargestellt, das ein wesentliches Element für eine Profilkombination bildet und das an den beiden Außenseiten eines Fensters am Blendrahmen angebracht werden kann. Der Querschnitt ist im wesentlichen L-förmig und unterteilt sich in einen langen und schmalen Profilabschnitt 114, der zur Überdeckung einer Wandlaibungsfläche vorgesehen ist, und in einen zur Anlage an einem Blendrahmen bestimmten Profilabschnitt, der eine integrierte Zusatzführungsschienenausnehmung 111 für einen optionalen zweiten Behang aufweist.In FIG. 1 a construction profile 110 according to the invention is shown, which forms an essential element for a profile combination and which can be attached to the two outer sides of a window on the frame. The cross-section is substantially L-shaped and is divided into a long and narrow profile section 114, which is intended to cover a Wandlaibungsfläche, and in a particular design for engagement with a frame profile section having an integrated Zusatzführungsschienenausnehmung 111 for an optional second curtain.

Der zuletzt genannte Profilabschnitt besitzt an seiner dem Blendrahmen zuzuwendenden Unterseite 117 eine anextrudierte elastomere Dichtung 113. An der Oberseite sind eine Nut 112 für die Aufnahme von Befestigungsschrauben sowie Profilstege 115 für die Klipsaufnahme eines weiteren Profils ausgebildet.The latter profile section has on its side facing the frame bottom 117 an anodized elastomeric seal 113. At the top of a groove 112 for receiving fastening screws and profile webs 115 are formed for the Klipsaufnahme another profile.

Die Führungsschienenausnehmung 111 ist durch einen Profilsteg 116 überdeckt. Dieser besitzt zu den beiden seitlichen Flanken der Zusatzführungsschienenausnehmung 111 jeweils eine sich verjüngende Wandstärke, so dass er herausgebrochen werden kann, um die Zusatzführungsschienenausnehmung 111 zu öffnen. Im Öffnungsbereich erweitert sich die Breite der Nut etwas und/oder es ist ein Hinterschnitt 118 vorgesehen. Beides dient der späteren Befestigung eines in die Führungsschienenausnehmung 111 einsetzbaren Zusatzprofils.The guide rail recess 111 is covered by a profile web 116. This has to the two lateral edges of Zusatzführungsschienenausnehmung 111 each have a tapered wall thickness, so that it can be broken out to open the Zusatzführungsschienenausnehmung 111. In the opening area, the width of the groove widens slightly and / or an undercut 118 is provided. Both serve the later attachment of an insertable into the guide rail recess 111 additional profile.

Eine erste Ausführungsform einer Führungsprofilkombination 101 nach der Erfindung ist in Figur 2 dargestellt, und zwar vor der Anbringung eines metallischen Führungsschienenprofils 120 an dem aus PVC extrudierten Aufbauprofil 110. Das Führungsschienenprofil 120 bildet eine Führungsschiene 121 aus, an deren Seitenflanken zusätzliche Führungsprofile oder Bürstendichtungen eingezogen sind, um ein Klappern eines in der Führungsschiene 121 geführten Rollladens zu verhindern.A first embodiment of a guide profile combination 101 according to the invention is shown in FIG FIG. 2 The guide rail profile 120 forms a guide rail 121, on the side edges of additional guide profiles or brush seals are retracted to prevent rattling of guided in the guide rail 121 roller shutter ,

Eine Nut 123 dient der Aufnahme der Profilstege 115 des Aufbauprofils 110, so dass durch Aufschieben des Führungsschienenprofils 120 auf die Profilstege 115 eine Rastverbindung mit dem Aufbauprofil 110 herstellbar ist.A groove 123 serves to receive the profile webs 115 of the build-up profile 110, so that a snap-in connection with the build-up profile 110 can be produced by sliding the guide rail profile 120 onto the profile webs 115.

Die fertig an einem Blendrahmen 200 montierte Führungsprofilkombination 101 zeigt Figur 3. Auf den Blendrahmen 200 ist noch eine Vorsatzschale 201 aus Aluminium aufgesetzt. Das Aufbauprofil 110 ist auf die Vorsatzschale 201 aufgesetzt und über mehrere über die Länge des Profils angeordnete Schrauben 202 mit dem Blendrahmen 200 verschraubt. Der Profilschenkel 122 liegt mit seiner Außenkante auf der Aluminium-Vorsatzschale 201 auf und überdeckt die gesamte seitliche Flanke des Aufbauprofils 110. Damit ist die Sichtseite vollständig überdeckt. Wenn der Profilabschnitt114 des Aufbauprofils 110 eingeputzt oder verklinkert ist, bleibt in der Außenansicht der Führungsprofilkombination 101 allein das Führungsschienenprofil 120 aus Aluminium sichtbar.The ready mounted on a frame 200 guide profile combination 101 shows FIG. 3 , On the frame 200 is still an attachment shell 201 made of aluminum. The build-up profile 110 is placed on the attachment shell 201 and screwed to the frame 200 via a plurality of screws 202 arranged over the length of the profile. The profile limb 122 lies with its outer edge on the aluminum facing shell 201 and covers the entire lateral edge of the build-up profile 110. Thus, the visible side is completely covered. When the profile section 114 of the mounting profile 110 is plastered or clinkered, in the outside view of the guide profile combination 101 alone the guide rail profile 120 made of aluminum remains visible.

Sollte eine Zusatzführungsschiene für einen weiteren Behang wie einen Insektenschutzvorhang benötigt werden, dann kann eine abgewandelte Führungsprofilkombination 102 verwendet werden, die in Figur 4 vor der Montage gezeigt ist. Das Aufbauprofil 110 ist ursprünglich identisch mit dem, das bei der Führungsprofilkombination 101 nach den Figuren 1 bis 3 verwendet wird.If an additional guide rail is required for a further curtain such as an insect screen, then a modified guide profile combination 102 can be used, which in FIG. 4 shown before assembly. The build-up profile 110 is originally identical to that in the guide profile combination 101 after the FIGS. 1 to 3 is used.

Bei der Führungsprofilkombination 102 wird ein anderes Führungsschienenprofil 130 verwendet. Es ist im oberen Profilbereich gleich zu dem aus den Figuren 1 bis 3 ausgebildet; insbesondere sind die Führungsschiene 131 und die Nut 133 für die Herstellung der Rastverbindung gleich. Lediglich der lange Profilschenkel zur Überdeckung der seitlichen Sichtfläche des Aufbauprofils 110 fehlt.In the guide profile combination 102, another guide rail profile 130 is used. It is formed in the upper profile area equal to that of Figures 1 to 3; In particular, the guide rail 131 and the groove 133 for the preparation of the locking connection same. Only the long profile leg to cover the lateral visible surface of the body profile 110 is missing.

An dem Aufbauprofil 110 liegt eine Veränderung vor: der Profilsteg 116 (siehe Figur 1), der zuvor die integrierte Führungsschienenausnehmung 111 abdeckte, ist nachträglich entfernt. Dadurch kann von der Seite her ein Zusatzführungsschienenprofil 140 als drittes Element der Profilkombination 102 eingeschoben werden. Dieses besitzt einen U-förmigen Profilbereich, der in die Führungsschienenausnehmung 111 eingesetzt wird und die zweite Führungsschiene 141 für den Insektenschutzvorhang ausbildet. An den Außenflanken des U-förmigen Profilbereichs sind scharfkantige Stege 144 ausgebildet, die im Bereich der Hinterschnitte 118 in den Wandungen der Führungsschienenausnehmung 111 eingreifen und dadurch das Zusatzführungsschienenprofil 140 darin verankern.On the build-up profile 110 is a change: the profile web 116 (see FIG. 1 ), which previously covered the integrated guide rail recess 111, is subsequently removed. As a result, an additional guide rail profile 140 as the third element of the profile combination 102 can be inserted from the side. This has a U-shaped profile portion which is inserted into the guide rail recess 111 and forms the second guide rail 141 for the insect screen. Sharp-edged webs 144 are formed on the outer flanks of the U-shaped profile region, which engage in the walls of the guide rail recess 111 in the region of the undercuts 118 and thereby anchor the additional guide rail profile 140 therein.

An den U-förmigen Profilbereich schließen sich an beiden Seiten Verlängerungen 142, 143 an, welche die verbliebenden streifenförmigen Sichtflächen 199.1, 119.2 neben der Führungsschienenausnehmung 111 überdecken. Die Verlängerung 143 stellt den lückenlosen Anschluss an das Führungsschienenprofil 130 her.On the U-shaped profile region close to both sides of extensions 142, 143, which cover the remaining strip-shaped visible surfaces 199.1, 119.2 next to the guide rail recess 111. The extension 143 establishes the seamless connection to the guide rail profile 130.

Figur 5 zeigt wieder die fertig mit dem Blendrahmen 200 verschraubte Profilkombination 102. Das Aufbauprofil 110 ist nach wie vor auf die Vorsatzschale 201 aufgesetzt und über Schrauben 202 verbunden. Lediglich die Profile 130, 140 sind neu hinzugekommen. Damit stehen zwei Führungsschienen 131, 141 zur Verfügung, die zur Führung eines Rollladens und einen Insektenschutzvorhang benutzt werden können. FIG. 5 again shows the finished with the frame 200 screwed profile combination 102. The build-up profile 110 is still placed on the front shell 201 and connected by screws 202. Only the profiles 130, 140 have been added. Thus, there are two guide rails 131, 141 available, which can be used to guide a shutter and an insect screen.

Sofern ein Fenster mit einer weißen Standard-Oberfläche mit einer weiter vom Blendrahmen beabstandeten Führungsschiene versehen werden soll, kann auch auf ein metallisches Führungsschienenprofil verzichtet werden. Stattdessen kommt ein ähnlich wie das Führungsschienenprofil 130 geformtes Kunststoff-Führungsschienenprofil 150 zum Einsatz, wie in Figur 6 gezeigt. Es kann in gleicher Weise wie die metallischen Führungsschienenprofile 120, 130 (vgl. Fig. 2, 4) auf die Profilstege 115 des unveränderten Aufbauprofils 110 aufgerastet werden.If a window with a standard white surface is to be provided with a further spaced from the frame guide rail, can also be dispensed with a metallic guide rail profile. Instead, a similar to the guide rail profile 130 comes shaped plastic guide rail profile 150 for use as in FIG. 6 shown. It can in the same way as the metallic guide rail profiles 120, 130 (see. Fig. 2 . 4 ) are latched onto the profile webs 115 of the unchanged build-up profile 110.

Figur 7 zeigt ein Aufbauprofil 110', das zur Anbringung an einem Mittelpfosten 200' vorgesehen ist. Das Aufbauprofil 110' besitzt folglich zwei integrierte Zusatzführungsschienenausnehmungen 111' für einen optionalen zweiten Behang. Beide integrierte Zusatzführungsschienenausnehmungen 111' sind bei der Profilkombination 101' durch je einen Profilsteg 116' überdeckt. Dieser besitzt zu den beiden seitlichen Flanken der jeweiligen Zusatzführungsschienenausnehmung 111' jeweils eine sich verjüngende Wandstärke, so dass er herausgebrochen werden kann, um die Zusatzführungsschienenausnehmung 111' zu öffnen. Im Öffnungsbereich erweitert sich die Breite der Nut etwas und/oder es ist ein Hinterschnitt vorgesehen, um eine Befestigung eines in die Führungsschienenausnehmung 111' einsetzbaren Zusatzprofils zu ermöglichen. Nach außen vorstehende Profilstege 115' sind in der Mitte angeformt. Sie dienen zugleich einer Rastverbindung mit einem Führungsschienenprofil 120' wie auch der Führung von Befestigungsschrauben. Außerdem sind Stege 113' im Inneren angeformt, um Schraubkanäle auszubilden. FIG. 7 shows a build-up profile 110 ', which is intended for attachment to a center post 200'. The build-up profile 110 'thus has two integrated Zusatzführungsschienenausnehmungen 111' for an optional second curtain. Both integrated Zusatzführungsschienenausnehmungen 111 'are covered in the profile combination 101' by a respective profile web 116 '. This has to the two lateral edges of the respective Zusatzführungsschienenausnehmung 111 'each have a tapered wall thickness, so that it can be broken out to open the Zusatzführungsschienenausnehmung 111'. In the opening region, the width of the groove widens slightly and / or an undercut is provided in order to enable attachment of an additional profile insertable into the guide rail recess 111 '. Outwardly projecting profile webs 115 'are integrally formed in the middle. They also serve a latching connection with a guide rail profile 120 'as well as the leadership of mounting screws. In addition, webs 113 'formed in the interior to form Schraubkanäle.

Figur 8 zeigt die Montagesituation einer Führungsprofilkombination 101', die das Aufbauprofil 110' und eine erste Variante eines Führungsschienenprofils 120' umfasst. Ein Mittelpfosten 200' eines Fensters ist als Kunststoff-Hohlprofil ausgebildet und besitzt aus optischen Gründen eine Verblendung in Form einer Vorsatzschale 201' aus Aluminium. Das Aufbauprofil 110' ist auf die Vorsatzschale 201' aufgesetzt und mittels Befestigungsschrauben 202' mit dem Mittelpfosten 200' verschraubt. FIG. 8 shows the mounting situation of a guide profile combination 101 ', which includes the build-up profile 110' and a first variant of a guide rail profile 120 '. A center post 200 'of a window is formed as a plastic hollow profile and has optical reasons, a veneer in the form of a facing shell 201' made of aluminum. The build-up profile 110 'is placed on the attachment shell 201' and screwed by means of fastening screws 202 'with the center post 200'.

Beim Führungsschienenprofil 120' schließt sich beidseits jeweils ein Profilschenkel 122' an den Profilbereich an, welcher die Führungsschiene 121' ausbildet. Die Profilschenkel 122' liegen jeweils mit ihrer Außenkante auf der Aluminium-Vorsatzschale 201' auf und überdecken jeweils eine seitliche Flanke des Aufbauprofils 110'. Damit sind die beiden seitlichen Sichtseiten der Profilkombination 101' wie auch eine frontale Sichtseite vollständig durch das aus Aluminium bestehende Führungsschienenprofil 120' gebildet, so dass sich eine einheitliche optische Erscheinungsweise ergibt.When guide rail profile 120 'is followed on both sides in each case a profile leg 122' to the profile area, which forms the guide rail 121 '. The profile legs 122 'each lie with their outer edge on the aluminum facing shell 201' and each cover a lateral Flank of the build-up profile 110 '. Thus, the two lateral visible sides of the profile combination 101 'as well as a frontal viewing side are completely formed by the existing aluminum guide rail profile 120', so that there is a uniform visual appearance.

Sofern zusätzliche Zusatzführungsschienen111' für einen weiteren Behang wie einen Insektenschutzvorhang benötigt werden, kann eine im Vergleich zur Führungsprofilkombination 101' aus Figur 8 abgewandelte Führungsprofilkombination 102' verwendet werden, die in Figur 9 gezeigt ist. Das in Figur 7 einzeln abgebildete Aufbauprofil 110' wird hierfür verwendet.If additional additional guide rails 111 'are required for a further curtain, such as an insect screen, then one can be used in comparison to the guide profile combination 101' FIG. 8 modified guide profile combination 102 'are used, the in FIG. 9 is shown. This in FIG. 7 individually illustrated build-up profile 110 'is used for this purpose.

Bei der Führungsprofilkombination 102' wird ein andersartiges Führungsschienenprofil 130' verwendet. Es ist im oberen Profilbereich gleich zu dem in Figur 7 abgebildeten Führungsschienenprofil 120'; insbesondere sind die Führungsschienen 131' und eine Nut an der Unterseite für die Herstellung der Rastverbindung mit dem Aufbauprofil 110' gleich. Lediglich die langen Profilschenkel zur Überdeckung der seitlichen Sichtflächen des Aufbauprofils 110' fehlen.In the guide profile combination 102 ', a different kind of guide rail profile 130' is used. It is in the upper profile range equal to the in FIG. 7 illustrated guide rail profile 120 '; In particular, the guide rails 131 'and a groove on the bottom for the preparation of the latching connection with the build-up profile 110' are the same. Only the long profile legs to cover the lateral visible surfaces of the body profile 110 'missing.

An dem Aufbauprofil 110' liegt eine Veränderung vor: die beiden Profilstege 116' (siehe Figur 7), die zuvor die von Anfang an integrierten Zusatzführungsschienenausnehmungen 111' abdeckten, sind nachträglich entfernt worden. Dadurch kann von beiden Seite her je ein Zusatzführungsschienenprofil 140A', 140B' eingeschoben werden. Die Zusatzführungsschienenprofile 140A', 140B' sind spiegelbildlich ausgebildet, so dass die Führungsprofilkombination 102' neben dem Aufbauprofil 110' und dem Führungsschienenprofil 103' insgesamt mindestens vier verschiedene Profile umfasst.On the build-up profile 110 'is a change: the two profile webs 116' (see FIG. 7 ), which previously covered the integrated from the beginning Zusatzführungsschienenausnehmungen 111 'have been subsequently removed. As a result, an additional guide rail profile 140A ', 140B' can be inserted from both sides. The additional guide rail profiles 140A ', 140B' are mirror-inverted, so that the guide profile combination 102 'in addition to the build-up profile 110' and the guide rail profile 103 'comprises a total of at least four different profiles.

Um die beiden Seiten des Aufbauprofils 110' abzudecken und dabei auch die schmalen verbleibenden Sichtflächen beiderseits jeder Zusatzführungsschienenausnehmung 111' zu überdecken, sind an den Zusatzführungsschienenprofilen 140A', 140B' jeweils beidseits eines U-förmigen Profilbereichs, der in die Führungsschienenausnehmung 111' eingesetzt wird, Verlängerungen 142', 143' angeformt. Die Verlängerungen 143' stellen den lückenlosen Anschluss an das Führungsschienenprofil 130' her; die Verlängerungen 142' den Anschluss an die Vorsatzschale 201'. Die Zusatzführungsschienenprofile 140A', 140B werden über Befestigungsschrauben 203' mit dem Aufbauprofil 110' verbunden.In order to cover the two sides of the build-up profile 110 'while also covering the narrow remaining visible surfaces on each side of each additional guide rail recess 111', on the auxiliary guide rail profiles 140A ', 140B' respectively on both sides of a U-shaped profile area, which is inserted into the guide rail recess 111 ', Renewals 142 ', 143' formed. The extensions 143 'provide the seamless connection to the guide rail profile 130'; the extensions 142 'connect to the header 201'. The additional guide rail profiles 140A ', 140B are connected to the build-up profile 110' via fastening screws 203 '.

Claims (9)

Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') für ein Fenster mit einem Rollladenkasten mit gebäudeaußenseitiger Revisionsklappe, wenigstens umfassend: - ein als Kunststoffhohlprofil ausgebildetes Aufbauprofil (110; 110'), das mit einem Blendrahmen (200) oder einem Mittelpfosten (200') zu verbinden ist, und - ein Führungsschienenprofil (120, 130; 120', 130'), das wenigstens eine Führungsschiene (121; 121') für einen Behang aufweist, wobei das Aufbauprofil (110; 110') und das Führungsschienenprofil (120; 120') miteinander verrastbar sind; dadurch gekennzeichnet, - dass die vom Blendrahmen (200) oder Mittelpfosten (200') abgewandten Sichtflächen des Aufbauprofils (110; 110') vollständig von dem Führungsschienenprofil (120, 130; 120', 130') überdeckt sind, - dass das Aufbauprofil (110; 110') in einem zur Anlage am Blendrahmen (200) oder Mittelpfosten (200') bestimmten Profilabschnitt wenigstens eine Führungsschienenausnehmung (111; 111') für einen zweiten Behang aufweist, welche Zusatzführungsschienenausnehmung (111; 111') des Aufbauprofils (110; 110') durch einen sich an die Führungsschiene (121; 121') anschließenden Profilabschnitt des Führungsschienenprofils (120, 130; 120', 130') überdeckt ist. Guide profile combination (101, 102, 101 ', 102') for a window with a roller shutter box with building exterior-side access door, at least comprising: a structural profile (110, 110 ') designed as a hollow plastic profile to be connected to a frame (200) or a center post (200'), and a guide rail profile (120, 130, 120 ', 130') which has at least one guide rail (121, 121 ') for a curtain, wherein the structural profile (110, 110') and the guide rail profile (120, 120 ') can be locked together are; characterized, that the visible surfaces of the build-up profile (110, 110 ') facing away from the frame (200) or center post (200') are completely covered by the guide rail profile (120, 130, 120 ', 130'), - that the build-up profile (110, 110 ') has at least one guide rail recess (111, 111') for a second curtain in a profile section intended for bearing against the frame (200) or center post (200 '), which additional guide rail recess (111, 111') of the build-up profile (110, 110 ') is covered by a profile section of the guide rail profile (120, 130, 120', 130 ') adjoining the guide rail (121, 121'). Führungsprofilkombination (101, 101') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsschienenprofil (120; 120') eine Führungsschiene (121; 121') und einen die Öffnung der Führungsschienenausnehmung (111; 111') im Aufbauprofil (110; 110') überdeckenden Profilschenkel (122; 122') aufweist.Guide profile combination (101, 101 ') according to claim 1, characterized in that the guide rail profile (120, 120') a guide rail (121, 121 ') and the opening of the guide rail recess (111, 111') in the build-up profile (110; ) overlapping profile legs (122, 122 '). Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Führungsschienenprofil (130; 130'), das eine Führungsschiene (131; 131) aufweist, und durch ein Zusatzführungsschienenprofil (140; 140A', 140B'), das eine Zusatzführungsschiene (141; 141') für einen weiteren Behang aufweist und das in die Führungsschienenausnehmung (111; 111') am Aufbauprofil (110; 110') einsetzbar ist.Guide profile combination (101, 102; 101 ', 102') according to claim 1 or 2, characterized by a guide rail profile (130, 130 '), a guide rail (131; 131), and by an additional guide rail profile (140; 140A ', 140B') having an additional guide rail (141; 141 ') for a further curtain and in the guide rail recess (111; 111') on Build-up profile (110, 110 ') can be used. Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Führungsschienenprofil (130; 130') und das Zusatzführungsschienenprofil (140; 140A', 140B') lückenlos aneinander anschließen.Guide profile combination (101, 102, 101 ', 102') according to claim 3, characterized in that the guide rail profile (130, 130 ') and the additional guide rail profile (140; 140A', 140B ') join each other gapless. Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusatzführungsschienenprofil (140; 140A', 140B') eine zum Fenster weisende, endseitige Verlängerung (142; 142') zur Überdeckung einer Sichtfläche (119.2) neben der Führungsschienenausnehmung (111; 111') am Aufbauprofil (100) aufweist.Guide profile combination (101, 102, 101 ', 102') according to claim 3 or 4, characterized in that the additional guide rail profile (140; 140A ', 140B') facing the window, end extension (142, 142 ') for covering a visible surface (119.2) next to the guide rail recess (111, 111 ') on the build-up profile (100). Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Führungsschienenprofil (130; 130') und dem Zusatzführungsschienenprofil (140; 140A', 140B') mindestens eine endseitige Verlängerung (143; 143') zur Überdeckung einer Sichtfläche (119.1) am Aufbauprofil (110; 110') zwischen der Zusatzführungsschiene (141; 141') vorgesehen ist.Guide profile combination (101, 102, 101 ', 102') according to one of claims 3 to 5, characterized in that between the guide rail profile (130, 130 ') and the additional guide rail profile (140; 140A', 140B ') at least one end extension ( 143, 143 ') is provided for covering a visible surface (119.1) on the build-up profile (110, 110') between the additional guide rail (141, 141 '). Führungsprofilkombination (101, 102) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufbauprofil (110) im Querschnitt L-förmig ist und einen zur Überdeckung der Leibungsfläche vorgesehenen Profilabschnitt (114) umfasst, der senkrecht zur Montageebene ausgerichtet ist, sowie einen zur Anlage am Blendrahmen (200) bestimmten Profilabschnitt, der eine Führungsschienenausnehmung (111) für einen zweiten Behang aufweist.Guide profile combination (101, 102) according to any one of the preceding claims, characterized in that the build-up profile (110) in cross-section is L-shaped and provided for covering the soffit surface profile section (114) which is aligned perpendicular to the mounting plane, and a to Plant on the frame (200) certain profile section having a guide rail recess (111) for a second curtain. Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung der Führungsschienenausnehmung (111; 111') durch einen entnehmbaren oder wegklappbaren Profilsteg (116; 116') verschlossen ist.Guide profile combination (101, 102, 101 ', 102') according to one of the preceding claims, characterized in that the opening of the Guide rail recess (111, 111 ') by a removable or foldaway profile web (116, 116') is closed. Führungsprofilkombination (101, 102; 101', 102') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufbauprofil (110) wenigstens eine anextrudierte Dichtung (113) besitzt, mit der es an dem Blendrahmen (200), dem Mittelpfosten (200') oder einer Vorsatzschale (201) anliegt.Guide profile combination (101, 102; 101 ', 102') according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting profile (110) has at least one anextruded seal (113), with which it on the window frame (200), the center post (200 ') or an attachment shell (201) is applied.
EP19169107.0A 2018-04-13 2019-04-12 Guide profile combination for a window with a roller blind box with revision flap on outside of building Active EP3556986B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018108888 2018-04-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3556986A1 true EP3556986A1 (en) 2019-10-23
EP3556986B1 EP3556986B1 (en) 2023-12-27

Family

ID=66175329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19169107.0A Active EP3556986B1 (en) 2018-04-13 2019-04-12 Guide profile combination for a window with a roller blind box with revision flap on outside of building

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3556986B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019122600A1 (en) * 2019-08-22 2021-02-25 Gest Holding Gmbh Facing shell arrangement for a composite window and composite window system comprising the facing shell arrangement
EP3832065A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-09 Veka AG Guide profile for a window or a door with a roller shutter box
EP3889384A1 (en) * 2020-03-26 2021-10-06 aluplast GmbH Extruded window or door hollow section profile, system with such a hollow section profile and frame made from same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3425832A1 (en) * 1984-07-13 1986-01-23 Winfried 6500 Mainz Jung Roller shutter attachment element with screen (insect protection)
DE19946405A1 (en) * 1999-09-28 2001-04-05 Sks Stakusit Bautechnik Gmbh Guide device for a roller shutter, a (fly screen) roller blind or the like
DE202004012397U1 (en) * 2003-08-28 2004-09-30 Pölzleitner, Anton Guide rail for roller shutter on building window or door has base mounted in opening with groove for guiding shutter
DE102004054148A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-24 Exte-Extrudertechnik Gmbh Roller shutter combination with fly screen for mounting on door or window has mounting part which extends over height of mounting rail and at same time vertical opening for extracting fly screen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3425832A1 (en) * 1984-07-13 1986-01-23 Winfried 6500 Mainz Jung Roller shutter attachment element with screen (insect protection)
DE19946405A1 (en) * 1999-09-28 2001-04-05 Sks Stakusit Bautechnik Gmbh Guide device for a roller shutter, a (fly screen) roller blind or the like
DE202004012397U1 (en) * 2003-08-28 2004-09-30 Pölzleitner, Anton Guide rail for roller shutter on building window or door has base mounted in opening with groove for guiding shutter
DE102004054148A1 (en) * 2004-11-08 2006-05-24 Exte-Extrudertechnik Gmbh Roller shutter combination with fly screen for mounting on door or window has mounting part which extends over height of mounting rail and at same time vertical opening for extracting fly screen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019122600A1 (en) * 2019-08-22 2021-02-25 Gest Holding Gmbh Facing shell arrangement for a composite window and composite window system comprising the facing shell arrangement
EP3832065A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-09 Veka AG Guide profile for a window or a door with a roller shutter box
EP3889384A1 (en) * 2020-03-26 2021-10-06 aluplast GmbH Extruded window or door hollow section profile, system with such a hollow section profile and frame made from same

Also Published As

Publication number Publication date
EP3556986B1 (en) 2023-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3556986B1 (en) Guide profile combination for a window with a roller blind box with revision flap on outside of building
EP0658662B1 (en) Glass-façade with window
EP3423658B1 (en) Door, window, or facade element
DE3323498A1 (en) Mounting case for doors, windows or the like for use with unequal wall thicknesses
EP1091081B1 (en) Guide device for a roller shutter, a blind or similar
DE3532593A1 (en) EXTRUDED PLASTIC PROFILE ROD FOR FRAME OF WINDOWS AND DOORS
EP0100518A2 (en) French window
DE102006004493B4 (en) Guide rail mounting
DE4309755A1 (en) Fixed frame for window or door - has basic hollow metal section with C=section plastics clipped over it and has U=shaped cross sectioned edges to facilitate anchoring to wall
DE2522112A1 (en) Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building
EP2708693A1 (en) Sliding leaf frame
DE3639701C2 (en) Surface mounting frame for doors or the like.
DE19544077A1 (en) Glazing system for windows with increased fire resistance
EP3832065B1 (en) Guide profile for a window or a door with a roller shutter box
EP2439371B1 (en) Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window
EP4198248B1 (en) Side piece of a roller shutter box
EP0987396B1 (en) Cladding for windows or doors
EP0473098A1 (en) Glazing beads
AT396385B (en) Frame profile
DE102012005295B3 (en) Post connector for mechanically connecting frame profiles of e.g. window, has base and mounting portions whose positive guide is formed such that mounting portion is pushed above outer flange when joining mounting portion and post
DE4020139A1 (en) Shutter in front of window - has individual slats anchored at their ends by face-side securing parts
DE102019003336B4 (en) adapter
EP2309092A2 (en) Connector for mechanical connection of hollow chamber profiles and connection comprising same
EP0669446A2 (en) System for housing a curtain which can be rolled up and unrolled, bearing body and box for such a system
DE10011576A1 (en) Window or door frame for modular wall element for container, for dwelling or office; is inserted in slit in metal strip projecting from outer plate of wall element and secured by wedge seal in slit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200421

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20211025

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019010209

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240328

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231227

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240328

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231227

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240327

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231227