DE2522112A1 - Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building - Google Patents

Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building

Info

Publication number
DE2522112A1
DE2522112A1 DE19752522112 DE2522112A DE2522112A1 DE 2522112 A1 DE2522112 A1 DE 2522112A1 DE 19752522112 DE19752522112 DE 19752522112 DE 2522112 A DE2522112 A DE 2522112A DE 2522112 A1 DE2522112 A1 DE 2522112A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window frame
frame according
window
masonry
frames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752522112
Other languages
German (de)
Inventor
Philipp Urmersbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JOBARID WERK JONNY BARTELS BAU
Original Assignee
JOBARID WERK JONNY BARTELS BAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JOBARID WERK JONNY BARTELS BAU filed Critical JOBARID WERK JONNY BARTELS BAU
Priority to DE19752522112 priority Critical patent/DE2522112A1/en
Publication of DE2522112A1 publication Critical patent/DE2522112A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12—Metal frames
    • E06B1/18—Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself
    • E06B1/20—Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself adjustable with respect to the thickness of walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/34—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B1/342—Reveal covering members disposed alongside of a window frame

Abstract

The window-frame consists of two telescopically interfitting frames (2, 3), the outer one (2) of which at least is joined to the building. The inner frame (3) may be joined to the building. The inner frame may be joined to the projecting masonry (5) of the wall (6) by screws (7) or pins. Further screws (8) fix the window frame (9) enclosing the glass (10). The outer frame (2) has a flange (11) running round it fitting over the masonry (6) and fixed by screws (12). Both frames (2, 3) have angled sides (2a, 3a) facing the other component, with their free edges having surrounding sealing (13).

Description

Fensterzarge Die Erfindung betrifft eine Fensterzarge, die zusätzlich zu dem den Fensterflügel tragenden Fensterrahmen in die Fensteröffnungen des Mauerwerkes eines Gebäudes unter Abdeckung der Stirnflächen des Mauerwerkes einsetzbar ist. Window frame The invention relates to a window frame that additionally to the window frame carrying the window sash into the window openings of the masonry a building can be used while covering the end faces of the masonry.

Bekannte Fensterzargen dieser Art müssen in ihrer Breite den jeweiligen baulichen Gegebenheiten angepaßt werden, was eine relativ große Lagerhaltung dann bedingt, wenn verschiedene Gebäude mit unterschiedlichen Wandstärken mit Zargen versehen werden sollen. Dieser Nachteil wird insbesondere dann evident, wenn Altbauten nachträglich im Zuge der Modernisierung mit Fensterzargen ausgerüstet werden müssen.Known window frames of this type must have the respective width structural conditions are adapted, what a relatively large storage then conditional, if different buildings with different wall thicknesses with frames should be provided. This disadvantage is particularly evident when using old buildings must be retrofitted with window frames in the course of modernization.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, eine Fensterzarge zu schaffen, die universell verwendbar ist und bei verschiedenen Mauerstärken einsetzbar ist.The invention is accordingly based on the object of a window frame to create that can be used universally and with different wall thicknesses is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgenäß dadurch gelöst, daß die Zarge aus zwei teleskopartig ineinandergreifenden Rahmen besteht, wobei wenigstens der äußere Rahmen mit dem Gebäude verbindbar ist.This object is achieved according to the invention in that the frame from two telescopically interlocking frames, at least the outer one Frame can be connected to the building.

Mit dieser Anordnung wird erreicht, daß durch das teleskopartige Verschieben der beiden Rahmen gegeneinander der Abstand zwischen den äußeren und inneren Kanten der Rahmen und damit die Breite der gesamten Zarge an die jeweils erforderliche und durch die Stärke des Mauerwerkes vorgegebene Abdeckbreite angepaßt werden kann.With this arrangement it is achieved that by the telescopic displacement of the two frames against each other the distance between the outer and inner edges the frame and thus the width of the entire frame to the required in each case and the thickness of the masonry can be adjusted to the specified cover width.

Die beiden einander übergreifenden Rahmen können in ihrer Relativlage zueinander dadurch fixiert werden, daß der innere Rahmen an einem Nauerwerirrorsprung festlegbar ist, während der äußere Rahmen mit einen das Mauerwerk übergreifenden umlaufenden Flansch versehen ist, der in der jeweiligen Einstellage auf dem Mauerwerk aufliegt und dort durch Schrauben nit Dübeln od. dgl. befestigbar ist.The two overlapping frames can in their relative position are fixed to each other in that the inner frame at a Nauerwerirror jump can be determined, while the outer frame with an overarching masonry circumferential flange is provided, which is in the respective setting position on the masonry rests and can be fastened there by screws with dowels or the like.

Eine andere Möglichkeit der gegenseitigen Fixierung besteht darin, daß die beiden Rahmen im Übergriffsbereich miteinander durch selbstschneidende Blechsohrauben od. dgl. verbindbar sind.Another possibility of mutual fixation is to that the two frames in the overlap area with each other by self-tapping sheet metal screws or the like. Can be connected.

Die die Rahmen bildenden Profile können als abgekantete Blechprofile ausgebildet sein, vorteilhaft ist es jedoch, wenn es sich hier um Strangpreßprofile, vorzugsweise aus Äluminiun, handelt. Die Profile können zweckmäßigerweise wenigstens eine den Fensterrahmen ~der einer Mauerwerkssersprung zugewandte Abdichtkante haben, die nit einer umlauf enden und gegen den Fensterrahmen oder einen Mauerwerksvorsprung anliegenden Dichtung versehen ist. Die der Mauerwerk bzw. der Fensterrahmen zugewandten Kanten sind so ausgestartet, daß eine Kante eine Abstützung bildet, während die andere Kante eine Dichtkante ist. Zwischen den beiden Kanten greifen die Befestigungsschrauben ein, so daß ein Verspannen des Rahmens durch Verdrehen verhindert ist.The profiles forming the frame can be folded sheet metal profiles be designed, but it is advantageous if this is an extruded profile, preferably made of aluminum. The profiles can expediently at least one the window frame ~ the facing a masonry crack Have sealing edge that end nit a circumferential and against the window frame or a masonry protrusion adjacent seal is provided. The masonry resp. The edges facing the window frame are designed in such a way that one edge provides a support forms, while the other edge is a sealing edge. Between the two edges engage the fastening screws so that the frame is braced by twisting is prevented.

Zweckmäßigerweise sind ii Übergriffsbereich die beiden Profile iit abgewinkelten und iit ihren freien Kanten der anderen Bauteil zugewandten Stegen versehen, wobei die freien Kanten dieser Stege ebenfalls mùit wilauf enden Dichtungen versehen sein können. Besendere zweckmäßig ist die Anordnung einer solchen relativ weichen Dichtung an der Kante desjenigen Steges, der an den inneren Rahmen angeordnet ist, um bei eines Verschieben der Rahmen gegeneinander ein Verkratzen der Oberfläche des äußeren Rahmens zu vermeiden.Appropriately, ii overlap area are the two profiles iit angled and iit their free edges facing the other component webs provided, with the free edges of these webs also ending with wilauf seals can be provided. The arrangement of such a device is expedient soft seal on the edge of that web, which is arranged on the inner frame is to scratch the surface when moving the frames against each other of the outer frame.

Die erfindngsgemäße Anerdnnng ist in besonders vorteilhafter Weise in Verbindung iit einer Fassadenverkleidung verwendbar.The design according to the invention is particularly advantageous Can be used in conjunction with facade cladding.

Bei einer solchen Ausführungsfern ist der äußere Rahmen itt einer U-förmigen Aufnahmeschiene für die Fassademplatten versehen, webei diese Auffnabieschiene einstückig itt den Rahmen ausgebildet sein kann. Die Aufnahmeschiene kann einen Steg größerer Breite zufweisen, der die Fassadenplatten hintergreift und der Befestigung des äußeren Rahmens an der die Fassadenplatten tragenden Unterkonstruktion dienen kann. Ein die Fassadenplatten von außen übergreifender äußerer Steg ist zur Schaffung eines einwandfreien Überganges mit einer zu den Fassadenplatten hin weisenden Abkantung versehen. Die U-förmige Aufnahmeschiene bildet für die obere Stirnfläche des äußeren Rahmens gleichzeitig eine Wasserablaufrinne, die das von oben an den Fassadenplatten herunterlaufende Wasser aufnimmt und zur Seite leitet.In such an embodiment, the outer frame is one U-shaped mounting rail provided for the facade panels, webei this Auffnabieschiene in one piece itt the frame can be formed. The mounting rail can be a Assign a web of greater width, which engages behind the facade panels and the fastening of outer frame on which the facade panels supporting substructure can serve. An outer web that overlaps the facade panels from the outside is to be created a flawless transition with a bevel pointing towards the facade panels Mistake. The U-shaped mounting rail forms for the upper face of the outer Frame at the same time a water drainage channel that is attached to the facade panels from above absorbs running water and directs it to the side.

Vorteilhaft ist es, wenn die oberen und unteren Stirnflächen der beiden Rahmen nach außen unten hin geneigt sind, um das auf das Fenster auftreffende Wasser abzuleiten. Die Neigung beider Stirnflächen ist erforderlich, um die beiden Rahmen gegeneinander verschieben zu können.It is advantageous if the upper and lower end faces of the two Frames are inclined outwards downwards to avoid the water hitting the window derive. The inclination of both end faces is required to make the two frames to be able to move against each other.

Bei der Modernisierung von Altbauten mit vorgehängter Fassadenverkleidung hat die erfindungsgemäße Anordnung insbesondere den Vorteil, daß durch die Verschiebung der beiden Rahmen gegeneinander Unterschiede in der Flucht des Mauerwerkes gegenüber der absolut gerade fluchtenden Fassadenverkleidung ausgeglichen werden können.When modernizing old buildings with curtain wall cladding the arrangement according to the invention has the particular advantage that the displacement of the two frames against each other differences in the alignment of the masonry opposite the absolutely straight facing facade cladding can be compensated.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to exemplary embodiments in the drawing explained in more detail.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fensterzarge. Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment the window frame according to the invention.

Fig. 2 ist etwa der Schnitt II-II durch die Zarge nach Fig. 1 und zeigt ein Ausführungsbeispiel für die Befestigung der Zarge. Fig. 2 is approximately the section II-II through the frame according to Fig. 1 and shows an embodiment for the attachment of the frame.

Fig. 3 ist ein Schnitt ähnlich Fig. 2 bei einer Ansführungsforn mit vorgehängten Fassadenplatten. FIG. 3 is a section similar to FIG. 2 in an embodiment with curtain wall panels.

Gemäß Fig. 1 besteht die Fensterzarge 1 aus zwei teleskopartig ineinandergreifenden Rahmen 2 und 3, von denen wenigstens der äußere Rahmen 2 mit dem Gebäude verbindbar ist. Dies kann beispielsweise über die Unterkonstruktion von Fassadenplatten 4 (vgl. auch Fig. 3) geschehen. Durch das teleskopartige Verschieben der Rahmen 2 und 3 lassen sich einmal unterschiedliche Mauerwandstärken ausgleichen und zum anderen in einfacher Weise Anpassungen an zusätzliche Fassadenverkleidungen erreichen.According to Fig. 1, the window frame 1 consists of two telescopically interlocking Frame 2 and 3, of which at least the outer frame 2 can be connected to the building is. This can be done, for example, via the substructure of facade panels 4 (cf. also Fig. 3) happen. By moving frames 2 and 3 telescopically on the one hand, different wall wall thicknesses can be compensated and on the other hand achieve adjustments to additional facade cladding in a simple manner.

Fig. 2 ist etwa der Schnitt II-II nach Fig. 1 durch die Fensterzarge und zeigt eine Befestigungsart, bei welcher der innere Rahmen 3 beispielsweise an einem Mauerwerksvorsprung 5 des Mauerwerks 6 festlegbar ist, indem er dort mit Schrauben 7, mit Dübeln od. dgl. befestigbar ist. Über weitere Schrauben 8 kann er den Fensterrahmen 9 tragen, dessen Fensterscheibe mit 10 bezeichnet ist. Der äußere Rahmen 2 ist bei der Ausführungsform nach Fig. 2 mit einer das Mauerwerk 6 übergreifenden umlaufenden Flansch 11 versehen, der in der jeweiligen Einstellage auf dem Mauerwerk 6 aufliegt und dort ebenfalls - wie beispielsweise angedeutet -durch Schrauben 12 od. dgl. befestigbar ist.Fig. 2 is approximately the section II-II of Fig. 1 through the window frame and shows an attachment mode in which the inner frame 3 indicates, for example a masonry projection 5 of the masonry 6 can be determined by it can be fastened there with screws 7, or with dowels or the like. About more screws 8 he can carry the window frame 9, the window pane of which is denoted by 10. The outer frame 2 is in the embodiment of FIG. 2 with a masonry 6 overlapping circumferential flange 11 provided in the respective setting position rests on the masonry 6 and there also - as indicated, for example Can be fastened by screws 12 or the like.

Wie aus Fig. 2 weiter hervorgeht, sind die die beiden Rahmen 2 und 3 bildenden Profile, die als abgekantete Blechprofile oder als Strangpreßprofile ausgebildet sein können, im Übergriffsbereich mit abgewinkelten und mit ihren freien Kanten dem anderen Bauteil zugewandten Stegen 2a und 3a versehen, wobei die freien Kanten dieser Stege mit umlaufenden Dichtungen 13 (vgl. auch Fig. 3) versehen sein können. Wie dargestellt, ist die Anordnung einer solchen Dichtung 13 besonders an dem Steg 3a zweckmäßig, der dem inneren Rahmen 3 zugeordnet ist, damit bei einem Verschieben der Rahmen 2 und 3 gegeneinander ein Verkratzen der Oberfläche des äußeren Rahmens 2 vermieden wird.As can also be seen from Fig. 2, the two frames 2 and 3 forming profiles, as folded sheet metal profiles or as extruded profiles can be formed in the overlap area with angled and with their free Provided edges facing the other component webs 2a and 3a, the free Edges of these webs can be provided with circumferential seals 13 (see also FIG. 3) can. As shown, the arrangement of such a seal 13 is particularly attractive the web 3a expedient, which is assigned to the inner frame 3, so with a Moving the frames 2 and 3 against each other scratching the surface of the outer Frame 2 is avoided.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fensterzarge in Anwendung auf vorgehängte Fassadenplatten. Zu diesem Zweck ist der äußere Rahmen 2 mit einer U-förmigen Aufnahmeschiene 14 für die Fassadenplatten 4 versehen, wobei beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Aufuahmeschiene 14 einstückig mit dem Rahmen 2 ausgebildet ist. Die Aufnahmeschiene 14 weist beim dargestellten Ausführungsbeispiel einen Steg 15 größerer Breite auf, der der Befestigung des äußeren Rahmens 2 und damit der gesamten Fensterzarge an einer Unterkonstruktion 16 dienen kann.Fig. 3 shows an embodiment of the window frame according to the invention in use on curtain wall panels. For this purpose is the outer frame 2 provided with a U-shaped receiving rail 14 for the facade panels 4, wherein in the illustrated embodiment the Aufuahmeschiene 14 in one piece is formed with the frame 2. The receiving rail 14 has in the illustrated Embodiment a web 15 of greater width, the attachment of the outer Frame 2 and thus the entire window frame on a substructure 16 are used can.

Die Unterkonstruktion 16, die als Träger für die Fassadenplatten 4 dient, kann - wie dargestellt - aus zwei Winkelprofilen 17 bestehen, deren Schenkel durch Bolzen 18, die in Langlöcher der Unterkonstruktion eingreifen, in verschiedenen Einstellagen miteinander verbindbar sein können. Durch Schrauben 19 od. dgl. können die Winkelprofile 17 mit dem Mauerwerk 6 einerseits und dem Steg 15 des äußeren Rahmens 2 andererseits verbunden sein.The substructure 16, which is used as a carrier for the facade panels 4 serves, can - as shown - consist of two angle profiles 17, the legs of which by bolts 18, which engage in elongated holes in the substructure, in different Adjustments can be connected to one another. By screws 19 or the like. Can the angle profiles 17 with the masonry 6 on the one hand and the web 15 of the outer Frame 2 on the other hand be connected.

Die U-förmige Aninahmeschiene 14 ist auf der Außenseite mit einem die Fassadenplatten 4 von außen übergreifendei äußeren Steg 20 versehen, der zur Schaffung eines einwandfreien Überganges mit einer zu den Fassadenplatten hin weisenden Abkantung 21 versehen ist.The U-shaped Aninahmeschiene 14 is on the outside with a the facade panels 4 from the outside overlapping provided the outer web 20, which for Creation of a flawless transition with one pointing to the facade panels Chamfer 21 is provided.

Die beiden Rahmen 2 und 3 können - wie dargestellt - im Übergriffsbereich durch Blechichrauben 22 od. dgl. miteinander fest verbunden sein, so daß die Unterkonstruktion für die Fassadenplatten auch den Fensterrahmen 9 mit trägt. Zusätzlich kann der Fensterrahmen 9 am Mauerwerk 6 befestigt sein.The two frames 2 and 3 can - as shown - in the overlap area be firmly connected to each other by sheet metal screws 22 or the like, so that the substructure also carries the window frame 9 for the facade panels. In addition, the Window frame 9 to be attached to the masonry 6.

Das dem Fensterrahmen 9 zugewandte freie Ende des inneren Rahmens 5 ist mit einer zusätzlichen Abdichtkante 3b versehen, die eine umlaufende Dichtung 23 aufweist, mit welcher die Kante 3b gegen den Fensterrahmen bei ihrer Verbindung durch die Schrauben 8 od. dgl.The free end of the inner frame facing the window frame 9 5 is provided with an additional sealing edge 3b, the one has circumferential seal 23, with which the edge 3b against the window frame when connected by the screws 8 or the like.

anliegt. Damit ist das dem Fensterrahmen 9 oder auch einem Mauerwerksvorsprung zugewandte Ende des inneren Rahmens 3 so ausgebildet, daß die zweite Kante 3c eine Abstützung bildet, während die andere Kante 3b eine Dichtkante ist. Zwischen die beiden Kanten greifen die Befestigungsschrauben 8 ein, so daß ein Verspannen des Rahmens verhindert ist.is present. This is the window frame 9 or a masonry projection facing end of the inner frame 3 formed so that the second edge 3c a Forms support, while the other edge 3b is a sealing edge. Between the Both edges engage the fastening screws 8, so that tensioning of the Frame is prevented.

Um für einen einwandfreien Wasserablauf zu sorgen, ist es vorteilhaft, wenn die oberen und unteren Stirnflächen der beiden Rahmen 2 und 3 - wie dargestellt - etwa um einen Winkel (< zur horizontalen nach außen unten geneigt sind, um das auf das Fenster auftreffende Wasser abzuleiten. Da sowohl die oberen als auch die unteren Stirnflächen um denselben Winkel < zur Horizontalen geneigt sind, ist eine parallelogrammförmige Verschiebung der beiden Rahmen gegeneinander möglich,In order to ensure proper water drainage, it is advantageous to if the upper and lower end faces of the two frames 2 and 3 - as shown - are inclined approximately at an angle (<to the horizontal outwards downwards to to drain the water hitting the window. Since both the top and the lower end faces are inclined at the same angle <to the horizontal, a parallelogram displacement of the two frames against each other is possible,

Claims (17)

Ansprüche S Eensterzarge, die zusätzlich zu dem den Fensterflügel tragenden Fensterrahmen in die Fensteröffnungen des Mauerwerkes eines Gebäudes unter Abdeckung der Stirnflächen des Mauerwerkes einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zarge (1) aus zwei teleskopartig ineinandergreifenden Rahmen (2,3) besteht, wobei wenigstens der äußere Rahmen (2) mit dem Gebäude verbindbar ist. Claims S window frame, in addition to that of the window sash load-bearing window frames into the window openings of the masonry of a building Covering the end faces of the masonry can be used, characterized in that that the frame (1) consists of two telescopically interlocking frames (2,3), wherein at least the outer frame (2) can be connected to the building. 2. Fensterzarge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Rahmen (3) an einem Mauerwerksvorsprung (5) od. dgl. 2. Window frame according to claim 1, characterized in that the inner frame (3) on a masonry projection (5) or the like. festlegbar ist, während der äußere Rahmen (2) mit einem das Mauerwerk übergreifenden umlaufenden Flansch (11) versehen ist, der in der jeweiligen Sinstellage auf dem Mauerwerk (6) aufliegt und dort durch Schrauben (12) mit Dübeln od. dgl. befestigbar ist. can be fixed, while the outer frame (2) with one the masonry overlapping circumferential flange (11) is provided, which is in the respective Sinstellage on the masonry (6) and there by screws (12) with dowels or the like. is attachable. 3. Fensterzarge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rahmen (2,3) im Übergriffsbereich miteinander durch selbstschneidende Blechschrauben (22) od. dgl. verbindbar sind.3. Window frame according to claim 1 or 2, characterized in that the two frames (2,3) in the overlap area with each other by self-cutting Self-tapping screws (22) or the like can be connected. 4. Fensterzarge nach einem der Anspruche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die die Rahmen (2,3) bildenden Prefile als abgekantete Blechprofile ausgebildet sind.4. Window frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the frame (2, 3) forming the prefile is designed as folded sheet metal profiles are. 5. Fensterzarge nach eines der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die die Rahmen (2,3) bildenden Profile Strangpreßprofile, vorzugsweise aus Aluminium, sind.5. Window frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the profiles forming the frame (2,3) are extruded profiles, preferably made of aluminum, are. 6. Fensterzarge nach einer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile wenigstens eine der Fensterrahmen (9) oder einem Mauerwerksvorsprung (5) zugewandte Abdichtkante (3b) haben, die mit einer umlaufenden und gegen den Fensterrahmen (9) oder einen Mauerwerksvorsprung (5) anliegenden Dichtung (23) versehen ist.6. Window frame according to one of the preceding claims, characterized in that that the profiles at least one of the window frames (9) or a masonry projection (5) facing sealing edge (3b) with a circumferential and against the Window frame (9) or a masonry projection (5) adjacent seal (23) provided is. 7. Fensterzarge nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Fensterrahmen oder einem Mauerwerksvorsprung (5) zugewandten freien Enden der Profile neben der Abdichtkante (3b) wenigstens eine weitere Kante (3c) aufweisen, die der Abstützung dient, wobei zwischen den beiden Kanten (3b,3c) die Befestigungsmittel (8) eingreifen.7. Window frame according to claim 6, characterized in that the dem Window frame or a masonry projection (5) facing free ends of the profiles in addition to the sealing edge (3b) have at least one further edge (3c) which the Support is used, the fastening means between the two edges (3b, 3c) (8) intervene. 8. Fensterzarge nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gkennzeichnet, daß im Übergriffsbereich die beiden Profile mit abgewinkelten und mit ihren freien Kanten dem anderen Bauteil zugewandten Stegen (2a,3a) versehen sind.8. Window frame according to one of the preceding claims, characterized in that that in the overlap area, the two profiles with angled and with their free Edges facing the other component webs (2a, 3a) are provided. 9. Fensterzarge nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Kanten dieser Stege (2a,3a) mit umlaufenden Dichtungen (13) versehen sind.9. Window frame according to claim 8, characterized in that the free Edges of these webs (2a, 3a) are provided with circumferential seals (13). 10. Fensterzarge nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine relativ weiche Dichtung (13) an der Kante des Steges (3a) des inneren Rahmens (3) angeordnet ist.10. Window frame according to claim 9, characterized in that one relatively soft seal (13) on the edge of the web (3a) of the inner frame (3) is arranged. 11. Verwendung einer Fensterzarge nach einem der vorhergehenden Ansprüche in Verbindung mit einer Fassadenverkleidung.11. Use of a window frame according to one of the preceding claims in connection with a facade cladding. 12. Fensterzarge nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Rahmen (2) mit einer U-förmigen Aufnahmeschiene (14) für die Fassadenplatten (4) versehen ist.12. Window frame according to claim 11, characterized in that the outer frame (2) with a U-shaped mounting rail (14) for the facade panels (4) is provided. 13. Fensterzarge nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeschiene (14) einstückig mit dem Rahmen (2) ausgebildet ist.13. Window frame according to claim 12, characterized in that the The receiving rail (14) is formed in one piece with the frame (2). 14. Fensterzarge nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeschiene (14) einen Steg (15) größerer Breite aufweist, der die Fassadenplatten (4) hintergreift und der Befestigung des äußeren Rahmens (2) an der die Fassadenplatten (4) tragenden Unterkonstruktion (16) dient.14. Window frame according to claim 12 or 13, characterized in that that the receiving rail (14) has a web (15) of greater width having, which engages behind the facade panels (4) and the attachment of the outer frame (2) on the substructure (16) supporting the facade panels (4). 15. Fensterzarge nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die U-förmige Aufnahmeschiene (14) mit einem die Fassadenplatten (4) von außen übergreifenden äußeren Steg (20) versehen ist, der eine zu den Fassadenplatten (4) hin weisende Abkantung (21) aufweist.15. Window frame according to one of claims 12 to 14, characterized in that that the U-shaped receiving rail (14) with one of the facade panels (4) from the outside overlapping outer web (20) is provided, the one to the facade panels (4) has pointing bevel (21). 16. Fensterzarge nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die U-förmige Aufnahmeschiene (14) für die obere Stirnfläche des äußeren Rahmens (2) eine Wasserablaufrinne bildet.16. Window frame according to one of claims 12 to 15, characterized in that that the U-shaped receiving rail (14) for the upper end face of the outer frame (2) forms a water drainage channel. 17. Fensterzarge nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen und unteren Stirnflächen der beiden Rahmen (2,3) um einen Winkel (~<) nach außen unten hin geneigt sind.17. Window frame according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the upper and lower end faces of the two frames (2,3) are inclined outwards downwards at an angle (~ <). LeerseiteBlank page
DE19752522112 1975-05-17 1975-05-17 Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building Withdrawn DE2522112A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752522112 DE2522112A1 (en) 1975-05-17 1975-05-17 Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752522112 DE2522112A1 (en) 1975-05-17 1975-05-17 Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2522112A1 true DE2522112A1 (en) 1976-11-25

Family

ID=5946868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752522112 Withdrawn DE2522112A1 (en) 1975-05-17 1975-05-17 Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2522112A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2422021A1 (en) * 1978-04-04 1979-11-02 Yoshida Kogyo Kk DOUBLE GLAZED WINDOW STRUCTURE
DE2940558A1 (en) * 1979-10-06 1981-04-23 Ickler AG, Zollikon Subsequently installed curtain facade window cassette - has tubular frame inserted in adjustable light metal profile assembled case
FR2516160A1 (en) * 1981-11-06 1983-05-13 Saferm PROFILE FOR DISCHARGING INFILTRATION WATER FLOW AND CLOSURE FOR CROSSING COMPRISING SUCH A PROFILE
DE3326744C1 (en) * 1983-07-25 1985-02-21 Theo 5222 Morsbach Braun Surround for windows, doors and other wall openings
FR2580327A1 (en) * 1985-04-12 1986-10-17 Ouest Hardy Ste Electr Window assembly, in particular for a marine structure
FR2703722A1 (en) * 1993-04-06 1994-10-14 Bost Frederic Casing for a structural opening
WO2000066867A1 (en) * 1999-04-19 2000-11-09 Kim Bisgaard Jensen Prefabricated window casing
CN102022057A (en) * 2009-09-21 2011-04-20 阿祖玛设计有限公司 Window assembling component

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2422021A1 (en) * 1978-04-04 1979-11-02 Yoshida Kogyo Kk DOUBLE GLAZED WINDOW STRUCTURE
DE2913097A1 (en) * 1978-04-04 1980-02-21 Yoshida Kogyo Kk DOUBLE WINDOW
DE2940558A1 (en) * 1979-10-06 1981-04-23 Ickler AG, Zollikon Subsequently installed curtain facade window cassette - has tubular frame inserted in adjustable light metal profile assembled case
FR2516160A1 (en) * 1981-11-06 1983-05-13 Saferm PROFILE FOR DISCHARGING INFILTRATION WATER FLOW AND CLOSURE FOR CROSSING COMPRISING SUCH A PROFILE
EP0079278A1 (en) * 1981-11-06 1983-05-18 Saferm Window- or door-flame with means for draining water
DE3326744C1 (en) * 1983-07-25 1985-02-21 Theo 5222 Morsbach Braun Surround for windows, doors and other wall openings
FR2580327A1 (en) * 1985-04-12 1986-10-17 Ouest Hardy Ste Electr Window assembly, in particular for a marine structure
FR2703722A1 (en) * 1993-04-06 1994-10-14 Bost Frederic Casing for a structural opening
WO2000066867A1 (en) * 1999-04-19 2000-11-09 Kim Bisgaard Jensen Prefabricated window casing
CN102022057A (en) * 2009-09-21 2011-04-20 阿祖玛设计有限公司 Window assembling component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0658662B1 (en) Glass-façade with window
DE2522112A1 (en) Additional window frame wall cavity cover - consists of two telescopically interfitting frames with outer one fixed to building
DE2935551C2 (en) External window for covering an opening in a building wall provided with an external cladding
EP0918127B1 (en) Door case and mounting device
DE2611323A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE
DE19719113C2 (en) Door system
DE2514694C3 (en) Wooden frame for windows or doors with a cover profile made of weatherproof material
DE2934940C2 (en) External window for covering an opening in a building wall provided with an external cladding
DE10054029A1 (en) Double-glazed door or window has L- or U-section profiles in frame glazing channels to give greater resistance to break-in
CH688102A5 (en) Folding or swing panel door
DE2457940A1 (en) THICKNESS-ADJUSTABLE DOOR FRAME
EP0663039B1 (en) Private door
DE2518765A1 (en) Double rabbetted cladded door jamb lining - with lining strip detachably joined to cover blind jamb lining
DE2524972A1 (en) Movable partition wall window element - has lower break work unit set in place and upper breastwork unit drawn down
DE19925111C1 (en) Dormer window has a dormer frame with corner supports held by an upper rail and a linking sill rail with longitudinal ribs fitting into grooves around the window frame together with a seal
DE2642746A1 (en) Metal hollow profiles in plastic foam window frame - have labyrinthine external stems which engage hardened plastic after foaming
DE19700973C1 (en) Fire protection door in building
DE1658785A1 (en) Element dividers
DE3733359A1 (en) Facade which can be fitted on a building wall
DE3700201A1 (en) Adjusting device for aligning door frames, window frames or the like in a building opening
DE2111476A1 (en) Frame for doors, windows and the like.
AT394618B (en) DEVICE FOR SEALING A WINDOW OR THE LIKE.
DE2247231A1 (en) SHUTTER WINDOW
EP0987396A2 (en) Cladding for windows or doors
DE7115723U (en) Drainage of the sash profile in an aluminum window

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
8130 Withdrawal