EP2439371B1 - Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window - Google Patents

Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window Download PDF

Info

Publication number
EP2439371B1
EP2439371B1 EP11184129.2A EP11184129A EP2439371B1 EP 2439371 B1 EP2439371 B1 EP 2439371B1 EP 11184129 A EP11184129 A EP 11184129A EP 2439371 B1 EP2439371 B1 EP 2439371B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
sealing element
wall
wing
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11184129.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2439371A3 (en
EP2439371A2 (en
Inventor
Eric Marsaglia
Bernard Amouroux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawneer Aluminium Deutschland Inc
Original Assignee
Alcoa Aluminium Deutschland Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcoa Aluminium Deutschland Inc filed Critical Alcoa Aluminium Deutschland Inc
Priority to EP11184129.2A priority Critical patent/EP2439371B1/en
Publication of EP2439371A2 publication Critical patent/EP2439371A2/en
Publication of EP2439371A3 publication Critical patent/EP2439371A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2439371B1 publication Critical patent/EP2439371B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4654—Horizontally-sliding wings disappearing in pockets in the wall; Pockets therefor

Definitions

  • the present invention relates to an arrangement consisting of a sealing arrangement and a sliding window or a sliding door according to claim 1.
  • it is an arrangement consisting of a retractable in a wall sliding window or retractable wall sliding door with a plurality of retractable wing elements.
  • the invention further relates to the use of a seal assembly according to the invention for the isolation of sliding in a wall sliding windows and sliding doors.
  • the document EP 2 206 873 A1 relates to a thermally insulated wall element unit for building facades.
  • the wall element unit has at least one circumferential mounting frame and a surface element inserted into the peripheral mounting frame.
  • the document AT 400063 B relates to a window system in which various ancillary equipment, e.g. B. for thermal insulation, sun protection, as sliding elements combined with side magazines are integrated.
  • various ancillary equipment e.g. B. for thermal insulation, sun protection, as sliding elements combined with side magazines are integrated.
  • window systems are from the document GR 1 002 651 B and the document AU 2005 201 176 A1 known.
  • the term "retractable sliding windows and sliding doors” means systems which are intended for installation between two masonry layers.
  • the sliding windows or sliding doors are between the inner layer and the outer layer of a building wall (outer / inner wall) arranged displaceable so that when you open the window, the individual wing elements can move inside the house wall into it. Due to the simple structure and narrow design of this window / door variant, it is an excellent option for renovation work. Especially in relation to the renovation of historic buildings with usually particularly strong outer walls, which may not be changed in most cases, these systems are particularly suitable.
  • the sliding windows and sliding doors consist of a plurality of retractable wing elements.
  • wing elements are thereby individual slidable in the wall Elements such as the glazing, fly screens, iron grates or shutters referred.
  • the wing elements are usually surrounded by a Gleitrahmenprofil, which serves to make these mutually displaceable.
  • the individual wing elements are mounted flush with each other and can be moved individually in the wall.
  • the present invention more particularly relates to retractable sliding windows and sliding doors having at least one outside and one inside wing members.
  • Retractable sliding windows and sliding doors with a plurality of retractable wing elements are known in principle from the prior art.
  • the wing elements at one end sealing profiles which ensure in the closed state of all wing elements that the gap, between the inner layer and outer layer of the house wall, is sealed against the outside penetrating air.
  • the at least one outside wing element is opened, the sealing profiles of the wing elements are no longer engaged and outside air can penetrate into the space of the wall and circulate there.
  • the outside wing member could be a shutter, which is generally open all day during the day. Consequently, in the above construction, there is a continual reduction in the insulating properties of the house wall.
  • the present invention seeks to provide an arrangement consisting of a seal assembly and a retractable sliding wall or sliding door in a wall, which in the closed and in the open state of the outside wing elements penetration of outside air in the Interspace of the house wall prevented.
  • the present invention is an assembly consisting of a seal assembly and a sliding window retractable in a wall or a sliding door retractable in a wall, which or which Has at least one outside and one inside wing element.
  • the at least one outside and the inside wing element are surrounded by a Gleitrahmenprofil, parallel to each other and movable from a first, closed position into a second open position.
  • the outside and the inside wing element are displaceable in the transition into their second, open position into a gap formed between an inner layer and an outer layer of the wall.
  • the sealing arrangement has a first and a second sealing element, wherein the first sealing element is attached to the outer layer of the wall and is connectable to the second sealing element.
  • the second sealing element in turn is attached to a region facing away from the intermediate space of the outside wing element.
  • a second sealing element which is attached to the end facing away from the gap end of the outer wing member and connectable to the first, attached to the outer layer of the gap seal member has the advantage that even with the open position of the at least one outside wing element airtightness of the gap the wall is guaranteed.
  • the second sealing element can also be designed to be retrofitted, which is particularly advantageous in renovation work. It is also not relevant in what kind the outside wing element is formed (shutter, screens, etc.), but the seal assembly can be mounted on any wing element.
  • the second sealing element is releasably secured to the outside of the sliding frame profile of the outside wing member.
  • the releasable connection of the second sealing element has the advantage that it is very easy to install and can be easily removed or replaced for maintenance purposes.
  • the attachment point is easily accessible, provides a strong grip and protects the wing element. This is particularly advantageous, for example, when the outside wing element is a fly screen, since difficulties with the holding force of the second seal element on the wing element could result in a direct mounting.
  • the second sealing element is designed to encompass the outside wing element. Especially with regard to the insulation of existing systems of retractable sliding windows or sliding doors, it may be helpful to attach the second sealing element directly to the outside wing element instead of attaching it to the sliding frame profile. An existing slide frame profile may not be able to attach to the second seal member. Instead of completely replacing the wing element or the sliding frame, the second sealing element can be plugged onto the wing element, which of course saves costs and time and moreover offers the possibility of obtaining existing architectures as far as possible in their original form.
  • the second sealing element has a hook structure for hooking into the first sealing element and in a sealing profile of the inside wing element.
  • the hook structure of the second sealing element ensures airtight insulation of the wall space, since it has a strong engagement with the first sealing element and creates a double air barrier.
  • the hook structure offers the advantage that the second sealing element can snap into the profile of the first sealing element smoothly as soon as the at least one outside wing element is opened.
  • the hook structure also engages, simultaneously with the latching into the first sealing element, in the sealing profile of the inside wing element and thus effectively prevents the penetration of outside air between the individual wing elements.
  • the first sealing element has a T-profile.
  • the first sealing element can thus not only be used to seal the outside wing element in the open state, but it also serves to make a sealing contact in the closed state.
  • a single sealing member can be used to insulate against the outer layer of the wall, which saves costs and reduces maintenance.
  • the seal assembly according to the invention can be used to isolate any sliding in a wall sliding windows and sliding doors against the outside air. Especially in the case of retractable sliding windows in the outer wall of a building, this can significantly increase the thermal insulation properties of the house.
  • FIG. 1a shows a longitudinal section of a retractable sliding window 1 with sealing arrangement according to the prior art, in complete closed state.
  • the retractable sliding window 1 has an inside wing element 2a and an outside wing element 2b.
  • These wing elements 2a, 2b are each surrounded by a Gleitrahmenprofil 3a, 3b, which allows a parallel displacement of the two wing elements 2a, 2b from a first, closed position to a second open position.
  • the wall 5 can be any house wall (outer wall, intermediate wall, etc.).
  • a gap 4 which is formed between an inner layer 6a and an outer layer 6b of the wall 5.
  • the seal arrangement serves to seal air gaps between the inner layer 6a and outer layer 6b of the wall 5 and the gap side part of the Gleitrahmenprofile 3a, 3b of the wing elements 2a, 2b and the Gleitrahmenprofile with each other.
  • the gap 4 in the arrangements known from the prior art, sealed to the outside air, as long as the wing elements 2a, 2b are completely closed.
  • FIG. 1b shows the sliding window known from the prior art Fig. 1a , in the open state of the outside wing element.
  • there are no sealing elements on the region of the outer slide frame profile 3b facing away from the intermediate space 4 which, in engagement with a sealing element 7 of the known sealing arrangement, could serve to seal the intermediate space 4 from the outside air.
  • the outside wing element 2b could be a shutter which, in general, is in the open state throughout the day. Consequently, results from the from the State of the art known construction of the seal assembly a continuous reduction of the insulation properties of the house wall.
  • FIGS. 2a and 2b illustrated inventive arrangement consisting of a seal assembly and a retractable in a wall 5 sliding window 1 or retractable in a wall 5 sliding door 1 has a construction substantially comparable to the prior art.
  • Fig. 1a The sealing arrangement, in the closed state of the two wing elements 2a, 2b, to air gaps between the inner layer 6a and outer layer 6b of the wall 5 and the gap-side part of the Gleitrahmenprofile 3a, 3b of the wing elements 2a, 2b and the Gleitrahmenprofile seal each other.
  • sliding retractable window 1 is that the outside wing member 6b in its open position, while (analogous to Fig. 1b ) the inside wing elements 6a is closed.
  • the area of the outer-side wing element 6b facing away from the intermediate space 4 has a second sealing element 18 for sealing off the intermediate space 4 when the outer wing element 6b is open.
  • the first sealing element 17 is connectable to the second sealing element 18 and forms together with this a sealing arrangement.
  • the second sealing element 18 can be designed in various ways. Thus, it is possible that the second sealing member 18 is designed such that it can be releasably secured to the outside of the outside Gleitrahmenprofils 3b, as shown in Fig. 2b is indicated. In particular, the outer side Gleitrahmenprofil 3b, for example. Have grooves in which the second sealing member 18 can be releasably secured. However, it is also conceivable that the second sealing element 18 is designed to engage around the outside wing element 2b directly. At this in Fig. 3 shown embodiment, the second sealing member 18 is not attached to the Gleitrahmenprofil 3b, but this is attached directly to the outside wing element 2b and surrounds this.
  • this embodiment is suitable for the renovation of old buildings, in which it is forbidden to replace the existing Gleitrahmenprofile 3a, 3b.
  • the second sealing element 18 can have a hook structure for hooking into the first sealing element 17 and into a sealing profile of the inside wing element 2 a. With the aid of the hook structure, the second sealing element 18 can be inserted smoothly into the profile of the first sealing element 17 as soon as the at least one outside wing element 2b is opened ( Fig. 2b ). Of course, it is also conceivable to design the second sealing element 18 in any other shape which allows a smooth insertion into the profile of the first sealing element 17.
  • the first sealing element 17 has a T-profile.
  • the first sealing element 17 can thus not only be used to seal the outer-side wing element 2b in the opened state, but it also serves to produce a sealing contact in the closed state.
  • other profiles for the first sealing element 17 may be appropriate.
  • the present invention can be used to seal any retractable sliding windows and sliding doors from outside air.
  • the seal assembly can also retractable sliding window in a corner arrangement, as in FIG. 4 is shown, find application.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung bestehend aus einer Dichtungsanordnung und einem Schiebefenster oder einer Schiebetür nach Patentanspruch 1. Insbesondere handelt es sich um eine Anordnung bestehend aus einem in einer Wand versenkbaren Schiebefenster oder in einer Wand versenkbaren Schiebetür mit einer Mehrzahl an versenkbaren Flügelelementen. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung einer erfindungsgemäßen Dichtungsanordnung zur Isolation von in einer Wand versenkbaren Schiebefenstern und Schiebetüren.The present invention relates to an arrangement consisting of a sealing arrangement and a sliding window or a sliding door according to claim 1. In particular, it is an arrangement consisting of a retractable in a wall sliding window or retractable wall sliding door with a plurality of retractable wing elements. The invention further relates to the use of a seal assembly according to the invention for the isolation of sliding in a wall sliding windows and sliding doors.

Das Dokument EP 2 206 873 A1 betrifft eine wärmegedämmte Wandelementeinheit für Gebäudefassaden. Die Wandelementeinheit weist wenigstens einen umlaufenden Montagerahmen und ein in den umlaufenden Montagerahmen eingesetztes Flächenelement auf.The document EP 2 206 873 A1 relates to a thermally insulated wall element unit for building facades. The wall element unit has at least one circumferential mounting frame and a surface element inserted into the peripheral mounting frame.

Das Dokument AT 400063 B betrifft ein Fenstersystem, in welchem verschiedene Zusatzeinrichtungen, z. B. für Wärmeschutz, Sonnenschutz, als Schiebeelemente kombiniert mit seitlichen Magazinen integriert sind.The document AT 400063 B relates to a window system in which various ancillary equipment, e.g. B. for thermal insulation, sun protection, as sliding elements combined with side magazines are integrated.

Weitere Fenstersysteme sind aus dem Dokument GR 1 002 651 B und dem Dokument AU 2005 201 176 A1 bekannt.Other window systems are from the document GR 1 002 651 B and the document AU 2005 201 176 A1 known.

Unter dem Begriff "versenkbare Schiebefenster und Schiebetüren" sind Systeme zu verstehen, welche zur Installation zwischen zwei Mauerwerksschichten vorgesehen sind. Die Schiebefenster bzw. Schiebetüren werden zwischen der Innenschicht und der Außenschicht einer Hauswand (Außen-/Innenwand) derart verschiebbar angeordnet, so dass sich beim Öffnen des Fensters die einzelnen Flügelelemente ins Innere der Hauswand hinein verschieben lassen. Aufgrund der einfachen Strukturierung und der schmalen Bauart dieser Fenster-/Türvariante, ist sie eine ausgezeichnete Option für Renovierungsarbeiten. Gerade im Bezug auf die Renovierung historischer Gebäude mit in der Regel besonders starken Außenwänden, welche in den meisten Fällen nicht verändert werden dürfen, eignen sich diese Systeme ganz besonders.The term "retractable sliding windows and sliding doors" means systems which are intended for installation between two masonry layers. The sliding windows or sliding doors are between the inner layer and the outer layer of a building wall (outer / inner wall) arranged displaceable so that when you open the window, the individual wing elements can move inside the house wall into it. Due to the simple structure and narrow design of this window / door variant, it is an excellent option for renovation work. Especially in relation to the renovation of historic buildings with usually particularly strong outer walls, which may not be changed in most cases, these systems are particularly suitable.

Die Schiebefenster und Schiebetüren bestehen aus einer Mehrzahl versenkbarer Flügelelemente. Als "Flügelelemente" sind dabei einzelne in die Wand verschiebbare Elemente, wie beispielsweise die Verglasung, Fliegengitter, Eisengitter oder auch Fensterläden, bezeichnet. Die Flügelelemente werden für gewöhnlich von einem Gleitrahmenprofil umgeben, welches dazu dient diese parallel zueinander verschiebbar zu gestalten. Die einzelnen Flügelelemente sind fluchtend hintereinander angebracht und können individuell in die Wand verschoben werden. Die vorliegende Erfindung bezieht sich im Speziellen auf versenkbare Schiebefenster und Schiebetüren, welche mindestens ein außenseitiges und ein innenseitiges Flügelelement aufweisen.The sliding windows and sliding doors consist of a plurality of retractable wing elements. As "wing elements" are thereby individual slidable in the wall Elements such as the glazing, fly screens, iron grates or shutters referred. The wing elements are usually surrounded by a Gleitrahmenprofil, which serves to make these mutually displaceable. The individual wing elements are mounted flush with each other and can be moved individually in the wall. The present invention more particularly relates to retractable sliding windows and sliding doors having at least one outside and one inside wing members.

Versenkbare Schiebefenster und Schiebetüren mit einer Mehrzahl an versenkbaren Flügelelementen sind dem Prinzip nach aus dem Stand der Technik bekannt. Dabei weisen die Flügelelemente an einem Ende Dichtungsprofile auf, welche im geschlossenen Zustand aller Flügelelemente dafür sorgen, dass der Zwischenraum, zwischen Innenschicht und Außenschicht der Hauswand, gegen von außen eindringende Luft abgedichtet ist. Wird nun allerdings das mindestens eine außenseitige Flügelelement geöffnet, so sind die Dichtungsprofile der Flügelelemente nicht mehr im Eingriff und Außenluft kann in den Zwischenraum der Wand eindringen und dort zirkulieren.Retractable sliding windows and sliding doors with a plurality of retractable wing elements are known in principle from the prior art. In this case, the wing elements at one end sealing profiles, which ensure in the closed state of all wing elements that the gap, between the inner layer and outer layer of the house wall, is sealed against the outside penetrating air. However, if now the at least one outside wing element is opened, the sealing profiles of the wing elements are no longer engaged and outside air can penetrate into the space of the wall and circulate there.

Es ergibt sich bei den aus dem Stand der Technik bekannten, versenkbaren Schiebefenstern und Schiebetüren das Problem, dass beim Öffnen des mindestens einen außenseitigen Flügelelements keine vollständige Isolation der Hauswand mehr gegeben ist. Beispielsweise könnte das außenseitige Flügelelement ein Fensterladen sein, welcher sich, im Allgemeinen, tagsüber durchgehend im geöffneten Zustand befindet. Folglich ergibt sich bei obengenanntem Aufbau eine fortwährende Verringerung der Isolationseigenschaften der Hauswand.It results in the known from the prior art, retractable sliding windows and sliding doors, the problem that when opening the at least one outside wing element no complete isolation of the house wall is given more. For example, the outside wing member could be a shutter, which is generally open all day during the day. Consequently, in the above construction, there is a continual reduction in the insulating properties of the house wall.

Ausgehend von der oben genannten Problemstellung, liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung bestehend aus einer Dichtungsanordnung und einem in einer Wand versenkbaren Schiebefenster bzw. Schiebtür anzugeben, welche im geschlossenen sowie auch im geöffneten Zustand der außenseitigen Flügelelemente ein Eindringen von Außenluft in den Zwischenraum der Hauswand verhindert.Based on the above-mentioned problem, the present invention seeks to provide an arrangement consisting of a seal assembly and a retractable sliding wall or sliding door in a wall, which in the closed and in the open state of the outside wing elements penetration of outside air in the Interspace of the house wall prevented.

Zur Lösung der obengenannten Aufgabe dient der Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs 1.To achieve the above object, the subject of independent claim 1 is used.

Demnach handelt es sich bei der vorliegenden Erfindung um eine Anordnung bestehend aus einer Dichtungsanordnung und einem in einer Wand versenkbaren Schiebefenster oder einer in einer Wand versenkbaren Schiebetür, welches bzw. welche mindestens ein außenseitiges und ein innenseitiges Flügelelement aufweist. Dabei sind das mindestens eine außenseitige und das innenseitige Flügelelement von einem Gleitrahmenprofil umgeben, parallel zueinander verschiebbar und von einer ersten, geschlossenen Position in eine zweite geöffnete Position überführbar. Das außenseitige und das innenseitige Flügelelement sind beim Überführen in ihre zweite, geöffnete Position in einen zwischen einer Innenschicht und einer Außenschicht der Wand gebildeten Zwischenraum hinein verschiebbar. Die Dichtungsanordnung weist ein erstes und ein zweites Dichtungselement auf, wobei das erste Dichtungselement an der Außenschicht der Wand angebracht ist und mit dem zweiten Dichtungselement verbindbar ist. Das zweite Dichtungselement wiederum ist an einem dem Zwischenraum abgewandten Bereich des außenseitigen Flügelelements angebracht.Thus, the present invention is an assembly consisting of a seal assembly and a sliding window retractable in a wall or a sliding door retractable in a wall, which or which Has at least one outside and one inside wing element. In this case, the at least one outside and the inside wing element are surrounded by a Gleitrahmenprofil, parallel to each other and movable from a first, closed position into a second open position. The outside and the inside wing element are displaceable in the transition into their second, open position into a gap formed between an inner layer and an outer layer of the wall. The sealing arrangement has a first and a second sealing element, wherein the first sealing element is attached to the outer layer of the wall and is connectable to the second sealing element. The second sealing element in turn is attached to a region facing away from the intermediate space of the outside wing element.

Durch das Vorsehen eines zweiten Dichtungselements, welches am Zwischenraum abgewandtem Ende des außenseitigen Flügelelements angebracht ist und mit dem ersten, an der Außenschicht des Zwischenraums angebrachten Dichtungselement verbindbar ist ergibt sich der Vorteil, dass auch bei geöffneter Position des mindestens einen außenseitigen Flügelelements eine Luftdichtigkeit des Zwischenraums der Wand gewährleistet ist. Ferner kann das zweite Dichtungselement auch nachrüstbar ausgebildet sein, was gerade bei Renovierungsarbeiten von Vorteil ist. Es ist darüber hinaus nicht relevant in welcher Art das außenseitige Flügelelement ausgebildet ist (Fensterladen, Fliegengitter, etc.), vielmehr kann die Dichtungsanordnung an jedem beliebigen Flügelelement montiert werden.The provision of a second sealing element, which is attached to the end facing away from the gap end of the outer wing member and connectable to the first, attached to the outer layer of the gap seal member has the advantage that even with the open position of the at least one outside wing element airtightness of the gap the wall is guaranteed. Furthermore, the second sealing element can also be designed to be retrofitted, which is particularly advantageous in renovation work. It is also not relevant in what kind the outside wing element is formed (shutter, screens, etc.), but the seal assembly can be mounted on any wing element.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Dichtungsanordnung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the sealing arrangement according to the invention are specified in the subclaims.

So ist es bei einer weiteren Realisierung der Erfindung vorgesehen, dass das zweite Dichtungselement lösbar mit der Außenseite des Gleitrahmenprofils des außenseitigen Flügelelements befestigt ist. Die lösbare Verbindung des zweiten Dichtungselements hat den Vorteil, dass dieses sehr leicht montierbar ist und zu Wartungszwecken leicht ausgebaut oder ersetzt werden kann. Durch die Anbringung am Gleitrahmenprofil ist die Befestigungsstelle leicht zugänglich, bietet einen starken Halt und schont das Flügelelement. Dies ist z.B. dann besonders von Vorteil, wenn es sich bei dem außenseitigen Flügelelement um ein Fliegengitter handelt, da sich bei einer direkten Montage Schwierigkeiten mit der Haltekraft des zweiten Dichtungselementes am Flügelelement ergeben könnten.Thus, it is provided in a further realization of the invention that the second sealing element is releasably secured to the outside of the sliding frame profile of the outside wing member. The releasable connection of the second sealing element has the advantage that it is very easy to install and can be easily removed or replaced for maintenance purposes. By attachment to the slide frame profile, the attachment point is easily accessible, provides a strong grip and protects the wing element. This is particularly advantageous, for example, when the outside wing element is a fly screen, since difficulties with the holding force of the second seal element on the wing element could result in a direct mounting.

In einer alternativen Ausführungsform ist das zweite Dichtungselement dazu ausgebildet, das außenseitige Flügelelement zu umgreifen. Besonders im Hinblick auf die Isolierung bestehender Systeme von versenkbaren Schiebefenstern oder Schiebetüren kann es hilfreich sein das zweite Dichtungselement direkt am außenseitigen Flügelelement anzubringen, anstatt dieses am Gleitrahmenprofil zu befestigen. Ein bestehendes Gleitrahmenprofil weist möglicherweise keine Möglichkeit auf das zweite Dichtungselement anzubringen. Anstatt das Flügelelement bzw. den Gleitrahmen komplett zu ersetzen kann das zweite Dichtungselement auf das Flügelelement aufgesteckt werden, was selbstverständlich Kosten und Zeit spart und darüber hinaus die Möglichkeit bietet bestehende Architekturen weitestgehend in ihrer Originalform zu erhalten.In an alternative embodiment, the second sealing element is designed to encompass the outside wing element. Especially with regard to the insulation of existing systems of retractable sliding windows or sliding doors, it may be helpful to attach the second sealing element directly to the outside wing element instead of attaching it to the sliding frame profile. An existing slide frame profile may not be able to attach to the second seal member. Instead of completely replacing the wing element or the sliding frame, the second sealing element can be plugged onto the wing element, which of course saves costs and time and moreover offers the possibility of obtaining existing architectures as far as possible in their original form.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist das zweite Dichtungselement eine Hakenstruktur, zum Einhaken in das erste Dichtungselement sowie in ein Dichtungsprofil des innenseitigen Flügelelements, auf. Die Hakenstruktur des zweiten Dichtungselements gewährleistet eine luftdichte Isolierung des Wand-Zwischenraumes, da sie einen starken Eingriff mit dem ersten Dichtungselement aufweist und eine doppelte Luftbarriere schafft. Ferner bietet die Hakenstruktur den Vorteil, dass das zweite Dichtungselement reibungslos in das Profil des ersten Dichtungselements einrasten kann, sobald das mindestens eine außenseitige Flügelelement geöffnet wird. Die Hakenstruktur greift darüber hinaus, gleichzeitig mit dem einrasten in das erste Dichtungselement, in das Dichtungsprofil des innenseitigen Flügelelements ein und verhindert damit wirksam ein Eindringen der Außenluft zwischen den einzelnen Flügelelementen.According to a further embodiment, the second sealing element has a hook structure for hooking into the first sealing element and in a sealing profile of the inside wing element. The hook structure of the second sealing element ensures airtight insulation of the wall space, since it has a strong engagement with the first sealing element and creates a double air barrier. Furthermore, the hook structure offers the advantage that the second sealing element can snap into the profile of the first sealing element smoothly as soon as the at least one outside wing element is opened. The hook structure also engages, simultaneously with the latching into the first sealing element, in the sealing profile of the inside wing element and thus effectively prevents the penetration of outside air between the individual wing elements.

Gemäß einer vorteilhaften Umsetzung der erfindungsgemäßen Anordnung weist das erste Dichtungselement ein T-Profil auf. Das erste Dichtungselement kann somit nicht nur dazu verwendet werden, das außenseitige Flügelelement im geöffneten Zustand abzudichten, vielmehr dient es auch dazu, im geschlossenen Zustand einen Dichtungskontakt herzustellen. Demnach kann für beide Positionen des außenseitigen Flügelelements ein einzelnes Dichtungselement zur Isolierung gegenüber der Außenschicht der Wand verwendet werden, was kosten einspart und den Wartungsaufwand verringert.According to an advantageous implementation of the arrangement according to the invention, the first sealing element has a T-profile. The first sealing element can thus not only be used to seal the outside wing element in the open state, but it also serves to make a sealing contact in the closed state. Thus, for both positions of the outside wing member, a single sealing member can be used to insulate against the outer layer of the wall, which saves costs and reduces maintenance.

Die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung kann dazu verwendet werden um beliebige, in einer Wand versenkbare Schiebefenster und Schiebetüren gegen die Außenluft zu isolieren. Insbesondere im Falle von versenkbaren Schiebefenstern in der Außenwand eines Gebäudes kann dies die Wärmedämmeigenschaften des Hauses erheblich steigern.The seal assembly according to the invention can be used to isolate any sliding in a wall sliding windows and sliding doors against the outside air. Especially in the case of retractable sliding windows in the outer wall of a building, this can significantly increase the thermal insulation properties of the house.

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.In the following preferred embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigt:

Fig. 1a
Längsschnitt eines versenkbaren Schiebefensters mit Dichtungsanordnung gemäß dem Stand der Technik, im komplett geschlossenen Zustand;
Fig. 1b
Längsschnitt eines versenkbaren Schiebefensters mit Dichtungsanordnung gemäß dem Stand der Technik, im geöffneten Zustand des außenseitigen Flügelelements;
Fig. 2a
Längsschnitt eines versenkbaren Schiebefensters mit erfindungsgemäßer Dichtungsanordnung, im komplett geschlossenen Zustand;
Fig. 2b
Längsschnitt eines versenkbaren Schiebefensters mit erfindungsgemäßer Dichtungsanordnung, im geöffneten Zustand des außenseitigen Flügelelements;
Fig. 3
Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Ausführungsform des zweiten Dichtungselements; und
Fig. 4
Schnittdarstellung einer Eckanordnung versenkbarer Schiebefenster mit erfindungsgemäßen zweiten Dichtungselementen.
It shows:
Fig. 1a
Longitudinal section of a retractable sliding window with seal assembly according to the prior art, in the fully closed state;
Fig. 1b
Longitudinal section of a retractable sliding window with seal assembly according to the prior art, in the open state of the outside wing member;
Fig. 2a
Longitudinal section of a retractable sliding window with inventive seal assembly, in the fully closed state;
Fig. 2b
Longitudinal section of a retractable sliding window with inventive seal assembly, in the open state of the outside wing member;
Fig. 3
Sectional view of an embodiment of the invention of the second sealing element; and
Fig. 4
Sectional view of a corner arrangement retractable sliding window with second sealing elements according to the invention.

In der folgenden Figurenbeschreibung sind gleiche und gleich wirkende Teile, aus Gründen der Übersichtlichkeit, mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the following description of the figures, identical and identically acting parts are provided with the same reference numerals for reasons of clarity.

Die Darstellung nach Fig. 1a zeigt einen Längsschnitt eines versenkbaren Schiebefensters 1 mit Dichtungsanordnung gemäß dem Stand der Technik, im komplett geschlossenen Zustand. In diesem Ausführungsbeispiel weist das versenkbare Schiebefenster 1 ein innenseitiges Flügelelement 2a sowie ein außenseitiges Flügelelement 2b auf. Diese Flügelelemente 2a, 2b sind jeweils von einem Gleitrahmenprofil 3a, 3b umgeben, welches ein paralleles Verschieben der beiden Flügelelemente 2a, 2b von einer ersten, geschlossenen Position in eine zweite geöffnete Position ermöglicht. Beim Öffnen der Flügelelemente 2a, 2b, werden diese in einen Zwischenraum 4 einer Wand 5 hinein verschoben. Bei der Wand 5 kann es sich um jede beliebige Hauswand (Außenwand, Zwischenwand, etc.) handeln.The representation after Fig. 1a shows a longitudinal section of a retractable sliding window 1 with sealing arrangement according to the prior art, in complete closed state. In this embodiment, the retractable sliding window 1 has an inside wing element 2a and an outside wing element 2b. These wing elements 2a, 2b are each surrounded by a Gleitrahmenprofil 3a, 3b, which allows a parallel displacement of the two wing elements 2a, 2b from a first, closed position to a second open position. When the wing elements 2a, 2b are opened, they are displaced into a gap 4 of a wall 5. The wall 5 can be any house wall (outer wall, intermediate wall, etc.).

Insbesondere weist die Wand 5, zumindest in der Öffnungsrichtung der Flügelelemente, einen Zwischenraum 4 auf, der zwischen einer Innenschicht 6a und einer Außenschicht 6b der Wand 5 gebildet ist. Bei dem in der Figur 1a gezeigten, komplett geschlossenen, versenkbaren Schiebefenster ist weiterhin eine Dichtungsanordnung zu erkennen, welche den Zwischenraum 4 gegenüber der Außenluft isoliert. Im geschlossenen Zustand der beiden Flügelelemente 2a, 2b, dient die Dichtungsanordnung dazu Luftspalte zwischen der Innenschicht 6a bzw. Außenschicht 6b der Wand 5 und dem Zwischenraumseitigen Teil der Gleitrahmenprofile 3a, 3b der Flügelelemente 2a, 2b sowie die Gleitrahmenprofile untereinander abzudichten. Demzufolge ist der Zwischenraum 4, bei den aus dem Stand der Technik bekannten Anordnungen, gegenüber der Außenluft abgedichtet, solange die Flügelelemente 2a, 2b vollständig geschlossen sind.In particular, the wall 5, at least in the opening direction of the wing elements, a gap 4, which is formed between an inner layer 6a and an outer layer 6b of the wall 5. In the in the FIG. 1a shown, completely closed, retractable sliding window is still a seal assembly to recognize, which isolates the gap 4 from the outside air. In the closed state of the two wing elements 2a, 2b, the seal arrangement serves to seal air gaps between the inner layer 6a and outer layer 6b of the wall 5 and the gap side part of the Gleitrahmenprofile 3a, 3b of the wing elements 2a, 2b and the Gleitrahmenprofile with each other. Accordingly, the gap 4, in the arrangements known from the prior art, sealed to the outside air, as long as the wing elements 2a, 2b are completely closed.

Die Darstellung nach Fig. 1b zeigt das aus dem Stand der Technik bekannte Schiebefenster nach Fig. 1a, im geöffneten Zustand des außenseitigen Flügelelements. Wie deutlich zu erkennen ist befinden sich am dem Zwischenraum 4 abgewandten Bereich des außenseitigen Gleitrahmenprofils 3b keinerlei Dichtungselemente, welche im Eingriff mit einem Dichtungselement 7 der bekannten Dichtungsanordnung dazu dienen könnten den Zwischenraum 4 gegenüber der Außenluft abzudichten. Vielmehr dient das in Fig. 1b dargestellte Dichtungselement 7 lediglich dazu, den Zwischenraum 4 im geschlossenen Zustand des außenseitigen Flügelelements abzudichten. Folglich kann die Außenluft im geöffneten Zustand des außenseitigen Flügelelements 2b ungehindert in den Zwischenraum 4 eindringen, wodurch sich die Wärmedämmeigenschaften der Wand 5 deutlich verschlechtern. Beispielsweise könnte das außenseitige Flügelelement 2b ein Fensterladen sein, welcher sich, im Allgemeinen, tagsüber durchgehend im geöffneten Zustand befindet. Folglich ergibt sich bei dem aus dem Stand der Technik bekannten Aufbau der Dichtungsanordnung eine andauernde Verringerung der Isolationseigenschaften der Hauswand.The representation after Fig. 1b shows the sliding window known from the prior art Fig. 1a , in the open state of the outside wing element. As can be clearly seen, there are no sealing elements on the region of the outer slide frame profile 3b facing away from the intermediate space 4 which, in engagement with a sealing element 7 of the known sealing arrangement, could serve to seal the intermediate space 4 from the outside air. Rather, this serves in Fig. 1b illustrated sealing element 7 only to seal the gap 4 in the closed state of the outside wing member. Consequently, the outside air in the opened state of the outside wing member 2b can freely penetrate into the gap 4, whereby the thermal insulation properties of the wall 5 deteriorate significantly. For example, the outside wing element 2b could be a shutter which, in general, is in the open state throughout the day. Consequently, results from the from the State of the art known construction of the seal assembly a continuous reduction of the insulation properties of the house wall.

Die in den Figuren 2a und 2b dargestellte erfindungsgemäße Anordnung bestehend aus einer Dichtungsanordnung und einem in einer Wand 5 versenkbaren Schiebefenster 1 oder einer in einer Wand 5 versenkbaren Schiebetür 1 weist einen im Wesentlichen mit dem Stand der Technik vergleichbaren Aufbau auf. Wie in Fig. 1a dient die Dichtungsanordnung, im geschlossenen Zustand der beiden Flügelelemente 2a, 2b, dazu Luftspalte zwischen der Innenschicht 6a bzw. Außenschicht 6b der Wand 5 und dem Zwischenraumseitigen Teil der Gleitrahmenprofile 3a, 3b der Flügelelemente 2a, 2b sowie die Gleitrahmenprofile untereinander abzudichten.The in the FIGS. 2a and 2b illustrated inventive arrangement consisting of a seal assembly and a retractable in a wall 5 sliding window 1 or retractable in a wall 5 sliding door 1 has a construction substantially comparable to the prior art. As in Fig. 1a The sealing arrangement, in the closed state of the two wing elements 2a, 2b, to air gaps between the inner layer 6a and outer layer 6b of the wall 5 and the gap-side part of the Gleitrahmenprofile 3a, 3b of the wing elements 2a, 2b and the Gleitrahmenprofile seal each other.

Bei dem in Fig. 2b gezeigten, versenkbaren Schiebefenster 1 befindet sich dass außenseitige Flügelelement 6b in seiner geöffneten Position, während (analog zu Fig. 1b) das innenseitige Flügelelemente 6a geschlossen ist. Dabei weist der dem Zwischenraum 4 abgewandte Bereich des außenseitigen Flügelelements 6b ein zweites Dichtungselement 18, zum Abdichten des Zwischenraums 4 bei geöffneter Position des außenseitigen Flügelelements 6b, auf. Das erste Dichtungselement 17 ist mit dem zweiten Dichtungselement 18 verbindbar und bildet zusammen mit diesem eine Dichtungsanordnung aus.At the in Fig. 2b shown sliding retractable window 1 is that the outside wing member 6b in its open position, while (analogous to Fig. 1b ) the inside wing elements 6a is closed. In this case, the area of the outer-side wing element 6b facing away from the intermediate space 4 has a second sealing element 18 for sealing off the intermediate space 4 when the outer wing element 6b is open. The first sealing element 17 is connectable to the second sealing element 18 and forms together with this a sealing arrangement.

Das zweite Dichtungselement 18 kann dabei auf verschiedene Arten ausgeführt sein. So ist es möglich, dass das zweite Dichtungselement 18 derart gestaltet ist, dass dieses lösbar an der Außenseite des außenseitigen Gleitrahmenprofils 3b befestigt werden kann, wie dies in Fig. 2b angedeutet ist. Insbesondere kann das außenseitige Gleitrahmenprofil 3b bspw. Nuten aufweisen, in welchen das zweite Dichtungselement 18 lösbar befestigt werden kann. Es ist jedoch ebenfalls denkbar, dass das zweite Dichtungselement 18 dazu ausgebildet ist, das außenseitige Flügelelement 2b direkt zu umgreifen. Bei dieser in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform, ist das zweite Dichtungselement 18 nicht an dem Gleitrahmenprofil 3b befestigt, vielmehr wird dieses direkt auf das außenseitige Flügelelement 2b aufgesteckt und umgreift dieses. Folglich ist es nicht nötig ein Gleitrahmenprofil 3b vorzusehen, welches Nuten oder ähnliche Vorrichtungen zur Befestigung des zweiten Dichtungselements 18 aufweist. Insbesondere eignet sich diese Ausführungsvariante für die Renovierung von Altbauten, bei welchen es verboten ist, die vorhandenen Gleitrahmenprofile 3a, 3b auszutauschen.The second sealing element 18 can be designed in various ways. Thus, it is possible that the second sealing member 18 is designed such that it can be releasably secured to the outside of the outside Gleitrahmenprofils 3b, as shown in Fig. 2b is indicated. In particular, the outer side Gleitrahmenprofil 3b, for example. Have grooves in which the second sealing member 18 can be releasably secured. However, it is also conceivable that the second sealing element 18 is designed to engage around the outside wing element 2b directly. At this in Fig. 3 shown embodiment, the second sealing member 18 is not attached to the Gleitrahmenprofil 3b, but this is attached directly to the outside wing element 2b and surrounds this. Consequently, it is not necessary to provide a slide frame profile 3b, which has grooves or similar devices for fixing the second sealing element 18. In particular, this embodiment is suitable for the renovation of old buildings, in which it is forbidden to replace the existing Gleitrahmenprofile 3a, 3b.

Aus den Figuren 2b bis 4 ist erkennbar, dass das zweite Dichtungselement 18 eine Hakenstruktur, zum Einhaken in das erste Dichtungselement 17 und in ein Dichtungsprofil des innenseitigen Flügelelements 2a, aufweisen kann. Mit Hilfe der Hakenstruktur kann das zweite Dichtungselement 18 reibungslos in das Profil des ersten Dichtungselements 17 eingeschoben werden, sobald das mindestens eine außenseitige Flügelelement 2b geöffnet wird (Fig. 2b). Selbstverständlich ist es auch denkbar, das zweite Dichtungselement 18 in jeder beliebigen anderen Form auszugestalten, die ein reibungsloses Einschieben in das Profil des ersten Dichtungselements 17 zulässt.From the FIGS. 2b to 4 It can be seen that the second sealing element 18 can have a hook structure for hooking into the first sealing element 17 and into a sealing profile of the inside wing element 2 a. With the aid of the hook structure, the second sealing element 18 can be inserted smoothly into the profile of the first sealing element 17 as soon as the at least one outside wing element 2b is opened ( Fig. 2b ). Of course, it is also conceivable to design the second sealing element 18 in any other shape which allows a smooth insertion into the profile of the first sealing element 17.

Wie in den Figuren 2a und 2b gezeigt, ist es besonders Vorteilhaft, wenn das erste Dichtungselement 17 ein T-Profil aufweist. Das erste Dichtungselement 17 kann somit nicht nur dazu verwendet werden, das außenseitige Flügelelement 2b im geöffneten Zustand abzudichten, vielmehr dient es auch dazu, im geschlossenen Zustand einen Dichtungskontakt herzustellen. Je nach Gestalt des zweiten Dichtungselements 18 können selbstverständlich auch andere Profile für das erste Dichtungselement 17 zweckmäßig sein.As in the FIGS. 2a and 2b it is particularly advantageous if the first sealing element 17 has a T-profile. The first sealing element 17 can thus not only be used to seal the outer-side wing element 2b in the opened state, but it also serves to produce a sealing contact in the closed state. Of course, depending on the shape of the second sealing element 18, other profiles for the first sealing element 17 may be appropriate.

Die vorliegende Erfindung kann dazu genutzt werden jegliche versenkbare Schiebefenster und Schiebetüren gegen Außenluft abzudichten. Insbesondere kann die Dichtungsanordnung auch in einer Eckanordnung versenkbarer Schiebefenster, wie sie in Figur 4 dargestellt ist, Anwendung finden.The present invention can be used to seal any retractable sliding windows and sliding doors from outside air. In particular, the seal assembly can also retractable sliding window in a corner arrangement, as in FIG. 4 is shown, find application.

Die Erfindung ist nicht auf das unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern ergibt sich aus einer Zusammenschau sämtlicher hierin offenbarter Merkmale.The invention is not limited to the embodiment described with reference to the drawing, but results from a synopsis of all features disclosed herein.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
versenkbares Schiebefensterretractable sliding window
2a2a
innenseitiges Flügelelementinside wing element
2b2 B
außenseitiges Flügelelementoutside wing element
3a3a
innenseitiges Gleitrahmenprofilinside slide frame profile
3b3b
außenseitiges Gleitrahmenprofiloutside slide frame profile
44
Zwischenraumgap
55
Wandwall
6a6a
Innenschichtinner layer
6b6b
Außenschichtouter layer
77
Dichtungselementsealing element
1717
erstes Dichtungselementfirst sealing element
1818
zweites Dichtungselementsecond sealing element

Claims (4)

  1. An assembly consisting of a sealing arrangement and a sliding window able to lower into a wall (5) or a sliding door (1) able to lower into a wall (5) which comprises at least one outer and one inner wing element (2a, 2b), wherein the at least one outer and inner wing element (2a, 2b) are surrounded by a sliding frame profile (3a, 3b), displaceable parallel to one another, and can be conveyed from a first closed position into a second open position, wherein the outer and the inner wing element (2a, 2b) are displaceable into an interstice (4) formed between an inner layer (6a) and an outer layer (6b) of the wall (5) when being conveyed into their second open position, wherein the sealing arrangement comprises a first and a second sealing element (17, 18), wherein the first sealing element (17) is attached to the outer layer (6b) of the wall and connectable to the second sealing element (18), and wherein the second sealing element (18) is attached to a region of the outer wing element (2b) on the far side from the interstice (4),
    characterized in that
    the first sealing element (17) exhibits a T-profile.
  2. The assembly according to claim 1,
    wherein the second sealing element (18) is detachably affixed to an outer surface of the sliding frame profile (3b) of the outer wing element (2b).
  3. The assembly according to claim 1,
    wherein the second sealing element (18) is designed to engage around the outer wing element (2b).
  4. The assembly according to any one of the preceding claims,
    wherein the second sealing element (18) exhibits a hook-like structure for hooking into the first sealing element (17) as well as into a sealing profile of the inner wing element (2a).
EP11184129.2A 2010-10-08 2011-10-06 Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window Active EP2439371B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11184129.2A EP2439371B1 (en) 2010-10-08 2011-10-06 Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10187019 2010-10-08
EP11184129.2A EP2439371B1 (en) 2010-10-08 2011-10-06 Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2439371A2 EP2439371A2 (en) 2012-04-11
EP2439371A3 EP2439371A3 (en) 2014-11-05
EP2439371B1 true EP2439371B1 (en) 2016-12-07

Family

ID=44719737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11184129.2A Active EP2439371B1 (en) 2010-10-08 2011-10-06 Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2439371B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109930950A (en) * 2017-12-18 2019-06-25 聂后昌 Multifunctional room door
DE202018106791U1 (en) 2018-11-29 2020-03-04 Agtatec Ag Automatic door system, in particular in the form of a sliding door or a telescopic sliding door or a folding door, and a building with such an automatic door system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT400063B (en) * 1991-09-12 1995-09-25 Eggert Heinz Window system
GR1002651B (en) * 1994-07-20 1997-03-20 Sliding door or window with a sliding netting.
AU2005201176B8 (en) * 2004-03-24 2010-09-30 G & J Koutsoukos Holdings Pty Ltd Interlocking Arrangement for a Sliding Door
DE102009004352A1 (en) * 2009-01-08 2010-07-15 SCHÜCO International KG Thermally insulated wall element unit for building facades
FR2965841B1 (en) * 2010-10-08 2013-07-05 Kawneer France SEALING ARRANGEMENT FOR SLIDING WINDOWS AND SLIDING DOORS REMOVABLE IN A WALL.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2439371A3 (en) 2014-11-05
EP2439371A2 (en) 2012-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3259428B1 (en) Sealing device for window and door elements
DE212015000262U1 (en) With fly screen provided (s), inwardly opening door or window with outwardly opening glass wing and handle set and hinge for it
DE102008028678A1 (en) GATE
EP3556986B1 (en) Guide profile combination for a window with a roller blind box with revision flap on outside of building
EP2357307A2 (en) Sectional gate
EP2439371B1 (en) Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window
EP1091081B1 (en) Guide device for a roller shutter, a blind or similar
DE102015014351A1 (en) Ventilation element for windows with a flap acting as a chicane
DE102013001176A1 (en) Isolation device for window e.g. skylight window of building, has cover that is arranged at deflecting element, and plastic foil webs whose thickness is dimensioned much smaller than thickness of shell side portions and fastener
DE202010018232U1 (en) Shutter box
EP3623566B1 (en) Shading system for an architectural opening
DE102017108090A1 (en) Holding system for holding an object
EP3276116B1 (en) Window arrangement with a solar protection device
DE19820434C2 (en) Parallel opening window arrangement with sealing system
EP2426306B1 (en) Sliding unit
EP3839191B1 (en) Sliding door and drywall support frame with a sliding door
DE10050176B4 (en) Snap-in guide rail
EP3388612B1 (en) Device and method for covering an area of a building, in particular a window of a building
DE202016100768U1 (en) Profile for window and door frames
EP4342340A1 (en) Slat curtain
EP2623702B1 (en) Guide rail
EP3770372A1 (en) Box for holding a roller shutter or a sunshade and window or door
EP3957815A1 (en) Device for shading windows or door openings extending over a corner
DE202012100159U1 (en) Window or door
DE102015016568A1 (en) Frames, in particular window or door frames, as well as windows and doors

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/46 20060101AFI20140930BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150504

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160523

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 851885

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: KAWNEER ALUMINIUM DEUTSCHLAND INC.

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011011274

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 851885

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: KAWNEER ALUMINIUM DEUTSCHLAND INC., DE

Effective date: 20170123

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011011274

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20170908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171006

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171006

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 851885

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011011274

Country of ref document: DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200921

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200917

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011011274

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211006

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 13