EP3507224B1 - Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens - Google Patents

Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens Download PDF

Info

Publication number
EP3507224B1
EP3507224B1 EP17754168.7A EP17754168A EP3507224B1 EP 3507224 B1 EP3507224 B1 EP 3507224B1 EP 17754168 A EP17754168 A EP 17754168A EP 3507224 B1 EP3507224 B1 EP 3507224B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
package
thread
bobbin
label
circumference
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17754168.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3507224A1 (de
Inventor
Frank Heymann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STC Spinnzwirn GmbH
Original Assignee
STC Spinnzwirn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STC Spinnzwirn GmbH filed Critical STC Spinnzwirn GmbH
Publication of EP3507224A1 publication Critical patent/EP3507224A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3507224B1 publication Critical patent/EP3507224B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H65/00Securing material to cores or formers
    • B65H65/005Securing end of yarn in the wound or completed package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/06Supplying cores, receptacles, or packages to, or transporting from, winding or depositing stations
    • B65H67/063Marking or identifying devices for packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a device for winding a thread into a bobbin according to the preamble of claim 1.
  • Such bobbins serve to store a quantity of thread and are usually fed to subsequent processes after winding.
  • Such bobbins basically have a thread beginning and a thread end. It is customary for the winding of the coil to be placed on a winding tube. Both the thread beginning and the thread end of a bobbin are usually used in the subsequent process to be knotted with the thread ends of other bobbins. In this respect, the beginning of the thread and the end of the thread must be recognizable and removable on a spool.
  • a generic device for winding a thread into a bobbin in which a loose thread end is fixed at the beginning of a winding of a bobbin on the circumference of a bobbin.
  • the winding machine has a labeling device which provides a self-adhesive label for fixing a thread end on the circumference of the tube.
  • the label is fed into a gap that is created between the winding tube and a pressure roller.
  • the thread is positioned here by a manually guided suction gun which cooperates with a cutting device to cut the thread.
  • the labeling device for fixing a thread end is assigned to the circumference of the fully wound bobbin and that the thread end can be guided by a guide means on the circumference of the bobbin before it is fixed with the label.
  • the invention has the particular advantage that the loose thread end of the bobbin immediately after winding the bobbin at a relatively high peripheral speed the coil surface can be fixed. Premature detachment of the thread end from the bobbin surface due to the centrifugal force acting on the thread end is advantageously avoided.
  • the thread end is guided through a guide means on the circumference of the spool before it is fixed with the label.
  • a positioning of the loose thread end on the circumference of the Coil possible, so that the labeling device assigned to the circumference of the completely wound coil can securely fix the thread end by applying a self-adhesive label.
  • the guidance of the thread end on the circumference of the bobbin is preferably carried out with a roller or a frictional contact part according to an advantageous development of the invention. This ensures that the thread end is guided on the binding bead even when a binding bead is being wound.
  • the roller or the frictional contact part are arranged at the end of a carrier and extend over a partial width of the coil.
  • the further development of the invention is particularly advantageous in which the guide means can be guided between a rest position without contact with the bobbin surface and an operating position with contact with the bobbin surface, the guide means in the operating position only with its own weight is held on the circumference of the coil. This makes it possible to avoid undesired pressure forces acting on the coil surface.
  • the labeling device has a rotatably mounted rubber pressure roller, which guides the label on the circumference and transfers it to the reel surface by rotation and presses it with an adhesive side.
  • the rubber pressure roller can be driven by friction through the spool surface of the rotating spool, so that the label is placed on the circumference of the spool at approximately the same speed.
  • the development of the invention is particularly advantageous in which the rubber pressure roller interacts with a label roller and a deflection plate, the label roller has a plurality of labels on a carrier paper and wherein the carrier paper can be guided over an edge of the deflection plate with a deflection in order to detach the labels.
  • the provision of a label is preferably carried out before it is applied to the coil surface.
  • the development of the invention is particularly advantageous in which the label roll is assigned a paper transport device in which the labeling device can be moved back and forth between a rest position and an operating position and in which the paper transport device can be driven step by step by the guiding movement of the labeling device.
  • the kinetic energy for moving the labeling device can advantageously be used at the same time in order to activate the paper transport device for unwinding the label roll. An additional drive to unwind the label roll is not required.
  • the label is ready as soon as the operating position is reached.
  • the labeling device can preferably be coupled to a drive device in which the guiding movement of the labeling device into the operating position is limited by a stop on the reel surface of the reel. This allows the labeling device to be guided into different operating positions depending on the reel diameter. Exact positioning of the labeling device is possible depending on the respectively wound outside diameter of the coil.
  • the labeling device has a magazine housing with a housing cover to accommodate the rubber pressure roller, the label roll, the deflection plate and the paper transport device. This enables a very compact labeling device to be implemented.
  • the further development of the invention is preferably designed in which the bobbin holder is formed by a pivotable bobbin holder with two clamping plates for fixing a bobbin tube and in which the bobbin holder interacts with a drive roller.
  • Automated package change processes can thus be implemented in a simple manner.
  • the development in which the bobbin holder interacts with a bobbin motor for direct drive of the bobbin is particularly advantageous. In this way, a circumferential speed predetermined for the application of the label can be set on the spool.
  • a bobbin holder is preferably assigned to the bobbin holder on a side opposite the labeling device.
  • FIG. 1 and 2 an embodiment of the device according to the invention for winding a thread into a bobbin is shown schematically in several views.
  • Fig. 1 is the embodiment in a side view and in Fig. 2 shown in a front view.
  • Fig. 1 is the embodiment in a side view and in Fig. 2 shown in a front view.
  • the exemplary embodiment has a bobbin holding device 1.
  • the bobbin holding device 1 is formed by a fork-shaped bobbin holder 1.1 which has two bobbin holder arms arranged at a distance from one another.
  • the bobbin holder 1.1 is held pivotably within a machine frame (not shown here) by a pivot axis 1.2 and can be moved around the pivot axis 1.2 via an actuator 1.4.
  • a clamping plate 1.3 is arranged on an inner side, which clamp a bobbin tube 2 between them.
  • the bobbin holder 1.1 To wind a bobbin 3 on the circumference of the bobbin tube 2, the bobbin holder 1.1 interacts with a drive roller 5 which is coupled to a roller drive 5.1.
  • the drive roller 5 is held on the circumference of the winding tube 2 or the bobbin 3 and drives the bobbin 3 by friction to wind up a thread 4.
  • the bobbin holder 1.1 is displaced about the pivot axis 1.2 to grow the bobbin 3.
  • a traversing device 6, a deflection rod 7 and a thread guide roller 8 are arranged upstream of the drive roller 5 in the thread run.
  • the thread guide roller 8 forms the beginning of a so-called traversing triangle in which the thread 4 is guided back and forth by a traversing thread guide 6.1 of the traversing device 6.
  • the thread guide roller 8 could interact with a force measuring means in order to set a constant winding tension and thus an essentially constant circumferential speed as a function of a thread tension.
  • the deflecting rod 7 arranged between the traversing device 6 and the thread guide roller 8 has a curvature in order to guide the thread with different deflections. A speed compensation during the traversing of the thread 4 is thus achieved.
  • the traversing thread guide 6.1 of the traversing device 6 could be driven by a reverse thread shaft in this embodiment.
  • the traversing drive 6.2 acts directly on the reciprocating thread shaft, the traversing thread guide 6.1 being guided in a groove on the circumference of the reciprocating thread shaft.
  • the traversing drive 6.2 would preferably be formed by a stepper motor which drives the belt drive in an oscillating manner.
  • the traversing device 6 is assigned a sensor device 9.
  • the sensor device 9 and the traversing drive 6.2 are coupled to a control unit 25.
  • auxiliary device 10 for guiding the thread during a bobbin change is arranged.
  • the auxiliary device 10 has a cutting knife 10.1 and a suction 10.2.
  • the suction 10.2 is connected to a waste container, not shown here.
  • a labeling device 11 is arranged above the drive roller 5.
  • the labeling device 11 has an end face facing the coil 3 Rubber pressure roller 12 on.
  • the rubber pressure roller 12 is rotatably mounted in a magazine housing 14.
  • Fig. 4.1 is the labeling device 11 in a cross section and in Fig. 4.2 shown in a top view.
  • the rubber pressure roller 12 is mounted in a free end of the magazine housing 14 in such a way that a partial circumference of the rubber pressure roller 12 protrudes from the magazine housing 14.
  • the rubber pressure roller 12 cooperates with a label roller 13 and a deflection plate 16 arranged in the vicinity of the rubber pressure roller.
  • the label roll 13 contains a multiplicity of individual labels 20 held on a carrier paper 15.
  • the carrier paper 15 is pulled off the label roll 13.
  • a paper transport device 17 is assigned to the label roll 13.
  • the paper transport device 17 is formed by a transport roller 17.1 mounted within the magazine housing 14 and a roller drive 17.2 connected to the transport roller 17.1.
  • the transport roller 17.1 is rotatably mounted in the magazine housing 14 and connected to the roller drive 17.2 formed outside of the magazine housing 14.
  • the roller drive 17.2 is coupled via a driver pin 17.3 to a drive device, not shown here, for guiding the labeling device 11.
  • the transport roller 17.1 has a plurality of cams which are uniformly distributed around the circumference and which engage in a corresponding perforation in the carrier paper 15 at both ends.
  • the magazine housing 14 has a paper outlet 18 on an outlet side of the transport roller 17.1.
  • the magazine housing 14 is closed on an upper side by a cover 19. In the lower area, the magazine housing 14 has two plug-in openings 22 formed next to one another, through which a coupling with a drive device takes place.
  • a drive device 21 which is connected to the labeling device 11.
  • the drive device 21 is formed in this case by a thrust gear 21.1 and a thrust cylinder 21.2.
  • the sliding gear 21.1 has at least one coupling means (not shown here) in order to couple the driver pin 17.3 of the paper transport device 17.
  • the drive device 21 guides the labeling device 11 back and forth between a rest position and an operating position. In the Fig. 1 the rest position of the labeling device 11 is shown.
  • the coil 3 is assigned a movable guide means 23.
  • the guide means 23 is formed by a frictional contact part 23.1 which is held on a pivotable carrier 23.2.
  • the carrier 23.2 is held in a machine frame (not shown here) in a pivot bearing 23.3 and is connected to a pivot actuator 23.4.
  • the carrier 23.2 with the frictional contact part 23.1 can be guided back and forth between a rest position and an operating position via the swivel actuator 23.4.
  • the guide means 23 is shown in a rest position.
  • the friction contact part 23.1 could be formed, for example, by a sheet metal strip, a plastic part or also a brush.
  • a bobbin holder 26 is formed on a rear side of the device.
  • the bobbin tray 26 has a roll-off track 27 on which the completely wound bobbins can be placed.
  • the bobbin holder 1.1 from the in Fig. 1 Transfer the operating situation shown into a release position in order to transfer the bobbin 3 to the bobbin holder 26.
  • a Fixing a loose thread end on the circumference of the bobbin 3 by a self-adhesive label which is applied by the labeling device 11 on the circumference of the bobbin.
  • Fig. 1 and Fig. 2 the embodiment of the device according to the invention is shown in the operating state in which the incoming thread 4 is wound continuously to form the bobbin 3.
  • a bobbin change is initiated via the control unit 25.
  • the position of the traversing thread guide 6.1 is detected via the sensor device 9 and is positioned in a preferably middle position via the control of the traversing drive 6.2.
  • the position of the traversing thread guide 6.1 depends on the position of the auxiliary device 10, in particular on the position of the suction device 10.2.
  • the bobbin holder 1.1 is pivoted by the actuator 1.4 out of the operating position in the direction of the release position.
  • This situation is Fig. 3 shown schematically. The following description therefore applies to the representation in Fig. 3 .
  • the traversing thread guide 6.1 and the auxiliary device 10 are held together in a thread running plane, so that when the bobbin 3 is pivoted by the bobbin holder 1.1, the incoming thread 4 is automatically guided into the cutting knife 10.1. As soon as the thread 4 has been separated by the cutting knife 10.1, the incoming thread 4 is sucked in by the suction device 10.2 and continuously guided to a yarn waste container. This operating situation is in the Fig. 3 shown.
  • the guide means 23 is activated.
  • the swivel actuator 23.5 becomes active and guides the carrier 23.2 with the frictional contact part 23.1 to the circumference of the bobbin 3.
  • the frictional contact part 23.1 lies under its own weight on the bobbin surface Coil 3 on. In the axial direction, the frictional contact part 23.1 extends over a partial width of the bobbin 3, the frictional contact part 23.1 preferably spanning a common thread running plane with the auxiliary device 10.
  • the frictional contact part 23.1 thus covers a surface area on the circumference of the bobbin 3, which is intended for depositing a binding bead through the positioning of the traversing thread guide 6.1.
  • a thread end 24 is formed on the circumference of the bobbin 3. This situation is in Fig. 3 shown.
  • the drive device 21 is now activated so that the labeling device 11 is moved from the rest position into an operating position.
  • the operating position of the labeling device 11 is determined by the outer diameter of the spool 3.
  • the spool 3 acts as a stop for the drive device 21, so that the rubber pressure roller 12 rests against the circumference of the spool 3.
  • the rotary movement of the spool 3 drives the rubber pressure roller 12.
  • a label held on the circumference of the rubber pressure roller 12 is fed to the bobbin surface of the bobbin 3 and is pressed on with an adhesive side.
  • the thread end 24 is thus attached to the bobbin surface of the bobbin 3 by a label (not shown here).
  • the paper transport device 17 is activated each time the labeling device 11 is swiveled in. To explain the function of the labeling device 11, in addition to the Fig. 4.1 and 4.2 Referenced.
  • the paper transport device 17, which is connected to the push gear 21.1 of the drive device 21 via the driver pin 17.3, sets the guiding movement of the push gear 21.1 in a partial rotation of the transport roller 17.1 around.
  • the carrier paper 15 is conveyed and pulled off the label roll 13.
  • the carrier paper 15 withdrawn from the label roll 13 is guided around an edge of the deflection plate 16 with a wrap of 180 °.
  • the deflection plate 16 is assigned to the circumference of the rubber pressure roller 12 at a short distance.
  • the partial rotation of the transport roller 17.1 of the paper transport device is designed so that just one of the labels is fed to the circumference of the rubber pressure roller 12.
  • the carrier paper 15 is fed to the paper outlet 18 in the magazine housing 14.
  • the carrier paper 15 can then be disposed of outside the magazine housing 14.
  • the labeling device 11 and the guide means 3 are returned to their respective rest positions.
  • the bobbin holder 1.1 releases the bobbin 3 and places it beforehand on the roll-off path 27 of the bobbin tray 26. Then a new bobbin case is fed to the bobbin holder 1.1 via a tube magazine (not shown here) and clamped by the clamping plates 1.3.
  • the device is now ready to start a new winding process.
  • the Fig. 5 and 6th a further embodiment of the device according to the invention is shown schematically in a side view and a front view.
  • the embodiment according to Fig. 5 and 6th is essentially identical to the aforementioned exemplary embodiment, so that only the differences are explained at this point and otherwise reference is made to the aforementioned description.
  • the in Fig. 5 and 6th The illustrated embodiment is assigned to the reel holder 1.1 a reel motor 28 which drives one of the clamping plates 1.3 directly.
  • the bobbin holder 1.1 is fork-shaped and carries a winding tube 2 between the clamping plates 1.3.
  • the bobbin tube 2 can be driven directly by the bobbin motor 28 in order to wind a thread into a bobbin on the circumference.
  • the reel motor 28 is coupled to a control unit 25.
  • the bobbin holder 1.1 interacts with a pressure roller 30 which is rotatably supported on a roller carrier, not shown here.
  • the pressure roller 30 rests on the circumference of the bobbin 3, so that when the bobbin 3 grows, the bobbin holder 1.1 is displaced about a pivot axis 1.2.
  • the traversing device 6, the auxiliary device 10 for guiding the thread during a bobbin change and the labeling device 11 are identical to the aforementioned exemplary embodiments and are not explained in more detail here.
  • the labeling device interacts with a movable guide means 23 to fix a thread end.
  • the guide means 23 is formed in this embodiment by a rotatably mounted roller 29 which is held on a pivotable carrier 23.2.
  • the carrier 23.2 can optionally be moved back and forth with the roller 29 by a swivel actuator 23.4 between a rest position and an operating position. In the operating position, the roller 29 rests against the circumference of the spool.
  • the roller 29 extends in the axial direction of the bobbin 3 over a partial area in which the loose thread end was formed by positioning the traversing device.
  • the bobbin holder device 1 is in the operating state in which the incoming thread is continuously wound into the bobbin 3.
  • a reel change is initiated via the control unit 25.
  • the bobbin holder 1.1 pivoted by the actuator 1.4 from the operating position in the direction of the release position.
  • the auxiliary device 10 is activated in order to cut the thread.
  • the guide means 23 is activated.
  • the roller 29 is placed on the circumference of the bobbin 3 in order to fix the loose thread end.
  • the coil motor 28 is controlled via the control unit 25 in such a way that the coil 3 rotates at a predetermined peripheral speed.
  • the labeling device 11 is activated in order to fix the loose thread end on the circumference of the bobbin 3 by means of a label.
  • the function of the labeling device 11 is identical to the aforementioned exemplary embodiment, so that no further explanations are given here.
  • the reel 3 is now braked and, after the reel motor 28 has come to a standstill, released from the reel holder 1.1 and transferred to the reel tray 26.
  • the device is now ready to start a new winding process.
  • the coil holding device is exemplified by a coil holder.
  • the invention is not restricted to such coil holding devices.
  • the bobbin holding device could be held by a cantilevered bobbin spindle, which is mounted directly drivable in a machine frame or on a movable carrier.
  • the bobbin tubes are attached to a free end of the winding spindle and held on the circumference of the winding spindle by clamping devices.
  • the design of the labeling device and the drive device for guiding the labeling device are also exemplary. What is essential here is that a label is fed to the bobbin surface of the bobbin via a rotatable rubber pressure roller, the bobbin having a relatively high peripheral speed immediately after winding the thread and driving the rubber pressure roller.
  • the guide means for guiding the loose thread end on the circumference of the bobbin can also be formed by one or more rollers.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens zu einer Spule gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Bei der Herstellung und Verarbeitung von Fäden ist es üblich, dass die Fäden am Ende des Prozesses zu einer Spule gewickelt werden. Derartige Spulen dienen zur Speicherung einer Fadenmenge und werden nach dem Wickeln in der Regel Nachfolgeprozesse zugeführt. Derartige Spulen besitzen jedoch grundsätzlich einen Fadenanfang und ein Fadenende. Dabei ist es üblich, dass die Wicklung der Spule auf eine Spulhülse abgelegt wird. Sowohl der Fadenanfang als auch das Fadenende einer Spule werden üblicherweise im Nachfolgeprozess genutzt, um mit Fadenenden anderer Spulen verknotet zu werden. Insoweit müssen der Fadenanfang sowie das Fadenende an einer Spule erkennbar und abnehmbar sein.
  • Aus der DE 100 40 182 A1 ist eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens zu einer Spule bekannt, bei welcher ein loses Fadenende zu Beginn einer Wicklung einer Spule am Umfang einer Spulhülse fixiert wird. Hierzu weist die Aufspulmaschine eine Etikettiereinrichtung auf, die ein selbstklebendes Etikett zur Fixierung eines Fadenendes am Umfang der Hülse bereitstellt. Hierzu wird das Etikett in einen Spalt geführt, der sich zwischen der Spulhülse und einer Andruckrolle einstellt. Die Positionierung des Fadens erfolgt hierbei durch eine manuell geführte Saugpistole, die mit einer Trenneinrichtung zum Durchtrennend es Fadens zusammenwirkt.
  • In Praxis ist es jedoch üblich, die Spulen nach der Fertigstellung abzutransportieren. Hierbei besteht die Gefahr, dass insbesondere das lose Fadenende vom Umfang der Spule abfällt. Daher ist auch die Fixierung des Fadenendes am Umfang der Spule gewünscht. Hierzu ist aus der DE 43 21 278 A1 eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens bekannt, bei welcher ein Fadenende am Umfang einer fertig gewickelten Spule durch einen geklebten Markierstreifen fixiert wird. Hierzu wird das lose Fadenende der Spule von einer Absaugung aufgenommen und geführt. Anschließend wird ein Markierstreifen auf die letzte Fadenbindung am Umfang der Spulenoberfläche geklebt und anschließend bis zur Durchtrennung von dem Faden überwickelt. Eine derartige Vorgehensweise ist jedoch für automatisierte Abläufe beim Aufwickeln eines Fadens völlig ungeeignet. So ist es üblich, dass das beim Wechseln einer Spule auftretende lose Fadenende nicht von einer Absaugung aufzunehmen. Die bekannte Vorrichtung besitzt zudem den Nachteil, dass in Abhängigkeit von der Überwicklung des Markierstreifens keine Endfixierung des Fadenendes erreicht wird. Desweiteren wird der Markierstreifen über einen Stempel am Umfang der Spule aufgebracht. Bei schnell rotierenden Spulen ist dies jedoch kaum realisierbar.
  • Aus der JP 2003 300513 A sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Fixieren eines Endes eines Fadens bekannt. Aus der DE 41 11 488 A1 sind weiterhin ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Qualitätsüberwachung von Fadenspulen bekannt.
  • Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens zu Spulen derart weiterzubilden, dass eine am Umfang einer fertig gewickelten Spule auftretende lose Fadenende vor einem Spulenwechsel sicher fixiert ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Etikettiereinrichtung zum Fixieren eines Fadenendes dem Umfang der fertig gewickelten Spulen zugeordnet ist und dass das Fadenende vor der Fixierung mit dem Etikett durch ein Führungsmittel am Umfang der Spule führbar ist.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale und Merkmalskombinationen der jeweiligen Unteransprüche definiert.
  • Die Erfindung besitzt den besonderen Vorteil, dass das lose Fadenende der Spule direkt nach dem Wickelnd der Spule bei einer relativ hohen Umfangsgeschwindigkeit der Spulenoberfläche fixiert werden kann. Ein vorzeitiges Ablösen des Fadenendes von der Spulenoberfläche aufgrund der auf das Fadenende einwirkenden Zentrifugalkraft wird vorteilhaft vermieden. Hierzu wird das Fadenende vor der Fixierung mit dem Etikett durch ein Führungsmittel am Umfang der Spule geführt. Somit ist eine Positionierung des losen Fadenendes am Umfang der Spule möglich, so dass die dem Umfang der fertig gewickelten Spule zugeordnete Etikettiereinrichtung das Fadenende durch Aufbringung eines selbstklebenden Etikettes sicher fixieren kann.
  • Die Führung des Fadenendes am Umfang der Spule wird bevorzugt mit einer Rolle oder einem Reibkontaktteil gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ausgeführt. Somit lässt sich auch bei der Wicklung eines Abbindewulstes eine Führung des Fadenendes am Abbindewulst gewährleisten. Die Rolle oder das Reibkontaktteil sind hierzu am Ende eines Trägers angeordnet und erstreckt sich über eine Teilbreite der Spule.
  • Um die Fadenlagen an der Spulenoberfläche möglichst nicht zu beeinflussen, ist die Weiterbildung der Erfindung besonders vorteilhaft, bei welcher das Führungsmittel zwischen einer Ruhestellung ohne Kontakt zur Spulenoberfläche und einer Betriebsstellung mit Kontakt zur Spulenoberfläche führbar ist, wobei das Führungsmittel in der Betriebsstellung nur mit einem Eigengewicht am Umfang der Spule gehalten ist. Dadurch lassen sich ungewünschte Druckkräfte mit Wirkung auf die Spulenoberfläche vermeiden.
  • Damit bei rotierender Spulenoberfläche das Aufbringen des selbstklebenden Etikettes zur Fixierung des Fadenendes möglich ist, weist die Etikettiereinrichtung gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung eine drehbar gelagerte Gummidruckrolle auf, welche das Etikett am Umfang führt und durch Drehung an die Spulenoberfläche übergibt und mit einer Klebeseite andrückt. So lässt sich die Gummidruckrolle über Friktion durch die Spulenoberfläche der rotierenden Spule antreiben, so dass das Etikett mit annähernd gleicher Geschwindigkeit am Umfang der Spule platziert wird.
  • Um bei der Fadenherstellung und Fadenbearbeitung die Fäden kontinuierlich ohne wesentliche Unterbrechung zu Spulen wickeln zu können, ist die Weiterbildung der Erfindung besonders vorteilhaft, bei welcher die Gummidruckrolle mit einer Etikettenrolle und einem Umlenkblech zusammenwirkt, wobei die Etikettenrolle eine Vielzahl von Etiketten auf einem Trägerpapier aufweist und wobei das Trägerpapier zum Ablösen der Etiketten mit einer Umlenkung über eine Kante des Umlenkbleches führbar ist. Damit besteht die Möglichkeit, eine Vielzahl von Fadenenden an einer Vielzahl von Spulen nacheinander zu fixieren.
  • Dabei wird die Bereitstellung eines Etikettes bevorzugt vor dem Aufbringen an die Spulenoberfläche vorgenommen. Hierbei ist insbesondere die Weiterbildung der Erfindung vorteilhaft, bei welcher der Etikettenrolle eine Papiertransporteinrichtung zugeordnet ist, bei welcher die Etikettiereinrichtung zwischen einer Ruheposition und einer Betriebsposition hin- und herführbar ist und bei welcher durch die Führungsbewegung der Etikettiereinrichtung die Papiertransporteinrichtung schrittweise antreibbar ist. So lässt sich vorteilhaft die kinetische Energie zur Bewegung der Etikettiereinrichtung gleichzeitig nutzen, um die Papiertransporteinrichtung zum Abwickeln der Etikettenrolle zu aktivieren. Ein zusätzlicher Antrieb zur Abwicklung der Etikettenrolle ist nicht erforderlich. Das Etikett steht unmittelbar bei Erreichen der Betriebsposition bereit.
  • Insoweit lässt sich die Etiketteneinrichtung bevorzugt mit einer Antriebsvorrichtung koppeln, bei welcher die Führungsbewegung der Etikettiereinrichtung in die Betriebsposition durch einen Anschlag an die Spulenoberfläche der Spule begrenzt ist. Damit lässt sich die Etikettiereinrichtung in Abhängigkeit vom Spulendurchmesser in unterschiedliche Betriebspositionen führen. Abhängig von dem jeweils gewickelten Außendurchmesser der Spule ist eine exakte Positionierung der Etikettiereinrichtung möglich.
  • Um insbesondere die Etikettenrolle von der Umgebung der Wickelstelle abzuschirmen und vor Verschmutzungen zu schützen, ist des weiteren vorgesehen, dass die Etikettiereinrichtung zur Aufnahme der Gummidruckrolle, der Etikettenrolle, des Umlenkbleches und der Papiertransportvorrichtung ein Magazingehäuse mit einem Gehäusedeckel aufweist. Dadurch lässt sich eine sehr kompakte Etikettiereinrichtung realisieren.
  • Um einen möglichst kontinuierlichen Ablauf beim Aufwickeln der Fäden ohne wesentlichen Bedienungsaufwand zu erhalten, ist die Weiterbildung der Erfindung bevorzugt ausgeführt, bei welcher die Spulenhalteeinrichtung durch einen schwenkbaren Spulenhalter mit zwei Spannteller zur Fixierung einer Spulhülse gebildet ist und bei welcher der Spulhalter mit einer Treibwalze zusammenwirkt. Damit lassen sich automatisierte Spulwechselvorgänge in einfacher Art und Weise realisieren. Besonders vorteilhaft ist jedoch die Weiterbildung, bei welcher der Spulenhalter zum direkten Antrieb der Spule mit einem Spulenmotor zusammenwirkt. So kann an der Spule ein für die Anbringung des Etiketts vorbestimmte Umfangsgeschwindigkeit eingestellt werden.
  • Hierbei ist dem Spulenhalter bevorzugt auf einer zur Etikettiereinrichtung gegenüberliegenden Seite eine Spulenablage zugeordnet. Durch die Fixierung des Fadenendes können selbst längere Rollbahnen an einer Spulenablage vorteilhaft genutzt werden. Ein Abwickeln oder Abfallen des Fadenendes an der Spule wird vollständig vermieden.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens unter Bezug der beigefügten Figuren näher erläutert.
  • Es stellen dar:
  • Fig. 1
    schematisch eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens
    Fig. 2
    schematisch eine Vorderansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1
    Fig. 3
    schematisch eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels nach Fig. 1 in geänderter Betriebssituation
    Fig. 4.1
    schematisch eine Querschnittsansicht der Etikettiereinrichtung aus dem Ausführungsbeispiel nach Fig.1
    Fig. 4.2
    schematisch eine Draufsicht der Etikettiereinrichtung aus Fig. 4.1
    Fig. 5
    schematisch eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens
    Fig. 6
    schematisch eine Vorderansicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 5
  • In den Fig. 1 und 2 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens zu einer Spule schematisch in mehreren Ansichten dargestellt. In Fig. 1 ist das Ausführungsbeispiel in einer Seitenansicht und in Fig. 2 in einer Vorderansicht gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren.
  • Das Ausführungsbeispiel weist eine Spulenhalteeinrichtung 1 auf. Die Spulenhalteeinrichtung 1 ist in diesem Ausführungsbeispiel durch einen gabelförmigen Spulenhalter 1.1 gebildet, der zwei im Abstand zueinander angeordnete Spulhalterarme aufweist. Der Spulenhalter 1.1 ist innerhalb eines hier nicht dargestellten Maschinengestells durch eine Schwenkachse 1.2 schwenkbar gehalten und lässt sich über einen Aktor 1.4 um die Schwenkachse 1.2 herum bewegen. An den freien Enden der Spulhalterarme des Spulenhalters 1.1 ist jeweils an einer Innenseite ein Spannteller 1.3 angeordnet, die zwischen sich eine Spulhülse 2 spannen.
  • Zum Wickeln einer Spule 3 am Umfang der Spulhülse 2 wirkt der Spulhalter 1.1 mit einer Treibwalze 5 zusammen, die mit einem Walzenantrieb 5.1 gekoppelt ist. Die Treibwalze 5 ist am Umfang der Spulhülse 2 bzw. der Spule 3 gehalten und treibt die Spule 3 durch Friktion zum Aufwickeln eines Fadens 4 an. Dabei wird zum Anwachsen der Spule 3 der Spulenhalter 1.1 um die Schwenkachse 1.2 verschoben.
  • Der Treibwalze 5 sind im Fadenlauf eine Changiervorrichtung 6, eine Umlenkstange 7 und eine Fadenführungsrolle 8 vorgeordnet. Die Fadenführungsrolle 8 bildet den Anfang eines sogenannten Changierdreiecks, in welchem der Faden 4 durch einen Changierfadenführer 6.1 der Changiervorrichtung 6 hin- und hergeführt wird.
  • Um die Umfangsgeschwindigkeit der Spule 3 während des Wickelns zu steuern, könnte die Fadenführungsrolle 8 mit einem Kraftmessmittel zusammenwirken, um in Abhängigkeit von einer Fadenzugkraft eine konstante Wickelspannung und somit eine im wesentlichen konstante Umfangsgeschwindigkeit einzustellen.
  • Die zwischen der Changiervorrichtung 6 und der Fadenführungsrolle 8 angeordnete Umlenkstange 7 weist eine Krümmung auf, um den Faden mit unterschiedlicher Auslenkung zu führen. Damit wird ein Geschwindigkeitsausgleich während der Changierung des Fadens 4 erreicht.
  • Der Changierfadenführer 6.1 der Changiervorrichtung 6 könnte in diesem Ausführungsbeispiel durch eine Kehrgewindewelle angetrieben werden. Hierzu wirkt der Changierantrieb 6.2 direkt auf die Kehrgewindewelle, wobei der Changierfadenführer 6.1 in einer Nut am Umfang der Kehrgewindewelle geführt wäre. Grundsätzlich besteht jedoch auch die Möglichkeit, den Changierfadenführer 6.1 durch einen Riemenantrieb anzutreiben, wobei der Changierantrieb 6.2 bevorzugt durch einen Schrittmotor gebildet wäre, die den Riementrieb oszillierend antreibt.
  • Zur Positionierung des Changierfadenführers 6.1 ist der Changiervorrichtung 6 eine Sensoreinrichtung 9 zugeordnet. Dabei sind die Sensoreinrichtung 9 sowie der Changierantrieb 6.2 mit einer Steuereinheit 25 gekoppelt.
  • An der zur Changiervorrichtung 6 gegenüberliegenden Seite der Treibwalze 5 ist eine Hilfseinrichtung 10 zur Fadenführung bei einem Spulenwechsel angeordnet. Die Hilfseinrichtung 10 weist ein Schneidmesser 10.1 sowie eine Absaugung 10.2 auf. Die Absaugung 10.2 ist mit einem hier nicht dargestellten Abfallbehälter verbunden.
  • Oberhalb der Treibwalze 5 ist eine Etikettiereinrichtung 11 angeordnet. Die Etikettiereinrichtung 11 weist an einer der Spule 3 zugewandten Stirnseite eine Gummidruckrolle 12 auf. Die Gummidruckrolle 12 ist in einem Magazingehäuse 14 drehbar gelagert.
  • Zur weiteren Erläuterung der Etikettiereinrichtung 11 wird zusätzlich zu den Figuren 4.1 und 4.2 Bezug genommen. In der Fig. 4.1 ist die Etikettiereinrichtung 11 in einem Querschnitt und in Fig. 4.2 in einer Draufsicht dargestellt.
  • Wie aus der Fig. 4.1 und Fig. 4.2 hervorgeht, ist die Gummidruckrolle 12 in einem freien Ende des Magazingehäuses 14 derart gelagert, dass ein Teilumfang der Gummidruckrolle 12 aus dem Magazingehäuse 14 herausragt. Im Innern des Magazingehäuses 14 wirkt die Gummidruckrolle 12 mit einer Etikettrolle 13 und einem in der Nähe der Gummidruckrolle angeordnetes Umlenkblech 16 zusammen. Die Etikettenrolle 13 enthält eine Vielzahl von einzelnen auf einem Trägerpapier 15 gehaltenen Etiketten 20. Zur Bereitstellung eines Etiketts 20 am Umfang der Gummidruckrolle 12 wird das Trägerpapier 15 von der Etikettenrolle 13 abgezogen. Hierzu ist der Etikettenrolle 13 eine Papiertransportvorrichtung 17 zugeordnet.
  • Die Papiertransportvorrichtung 17 ist in diesem Fall durch eine innerhalb des Magazingehäuses 14 gelagerte Transportrolle 17.1 und einen mit der Transportrolle 17.1 verbundenen Rollenantrieb 17.2 gebildet. Die Transportrolle 17.1 ist drehbar im Magazingehäuse 14 gelagert und mit dem außerhalb des Magazingehäuses 14 ausgebildeten Rollenantrieb 17.2 verbunden. Der Rollenantrieb 17.2 ist über einen Mitnehmerstift 17.3 mit einer hier nicht dargestellten Antriebsvorrichtung zur Führung der Etiket-tiereinrichtung 11 gekoppelt.
  • Zum Transport des Trägerpapiers 15 weist die Transportrolle 17.1 an beiden Stirnenden mehrere am Umfang gleichmäßig verteilt ausgebildete Nocken auf, die in eine entsprechend Lochung im Trägerpapier 15 eingreifen.
  • An einer Ablaufseite der Transportrolle 17.1 weist das Magazingehäuse 14 einen Papierauslass 18 auf.
  • Wie aus der Darstellung in Fig. 4.1 hervorgeht, ist das Magazingehäuse 14 an einer Oberseite durch einen Deckel 19 verschlossen. Im unteren Bereich weist das Magazingehäuse 14 zwei nebeneinander ausgebildete Stecköffnungen 22 auf, durch welche eine Kopplung mit einer Antriebsvorrichtung erfolgt.
  • In Fig. 1 und 2 ist eine Antriebsvorrichtung 21 gezeigt, die mit der Etikettiereinrichtung 11 verbunden ist. Die Antriebsvorrichtung 21 ist in diesem Fall durch ein Schubgetriebe 21.1 und einen Schubzylinder 21.2 gebildet. Hierbei weist das Schubgetriebe 21.1 zumindest ein Kopplungsmittel (hier nicht dargestellt) auf, um den Mitnehmerstift 17.3 der Papiertransportvorrichtung 17 zu koppeln. Die Antriebsvorrichtung 21 führt die Etikettiereinrichtung 11 zwischen einer Ruheposition und einer Betriebsposition hin und her. In der Fig. 1 ist die Ruheposition der Etikettiereinrichtung 11 dargestellt.
  • Wie desweiteren aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, ist der Spule 3 ein bewegliches Führungsmittel 23 zugeordnet. Das Führungsmittel 23 wird in diesem Ausführungsbeispiel durch ein Reibkontaktteil 23.1 gebildet, das an einem schwenkbaren Träger 23.2 gehalten ist. Der Träger 23.2 ist in einem hier nicht näher dargestellten Maschinengestell in einem Schwenklager 23.3 gehalten und mit einem Schwenkaktor 23.4 verbunden. Über den Schwenkaktor 23.4 lässt sich der Träger 23.2 mit dem Reibkontaktteil 23.1 zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung hin- und herführen. In Fig. 1 ist das Führungsmittel 23 in einer Ruhestellung gezeigt. Das Reibkontaktteil 23.1 könnte beispielsweise durch einen Blechstreifen, einem Kunststoffteil oder auch einer Bürste gebildet sein.
  • Wie aus der Darstellung in Fig 1 weiter hervorgeht, ist an einer Rückseite der Vorrichtung eine Spulenablage 26 ausgebildet. Die Spulenablage 26 weist eine Abrollbahn 27 auf, an welcher die fertig gewickelten Spulen ablegbar sind. Hierzu lässt sich der Spulenhalter 1.1 aus der in Fig. 1 dargestellten Betriebssituation in eine Lösestellung überführen, um die Spule 3 der Spulenablage 26 zu übergeben. Bevor die Spule 3 jedoch aus dem Spulenhalter freigegeben wird, erfolgt eine Fixierung eines losen Fadenendes am Umfang der Spule 3 durch ein selbstklebendes Etikett, das durch die Etikettiereinrichtung 11 am Umfang der Spule aufgebracht wird.
  • Zunächst ist in Fig. 1 und Fig. 2 das Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Betriebszustand gezeigt, in welchem der zulaufende Faden 4 kontinuierlich zu der Spule 3 gewickelt wird. Sobald die Spule 3 einen gewünschten Enddurchmesser aufweist, wird ein Spulenwechseln über die Steuereinheit 25 eingeleitet. Über die Sensoreinrichtung 9 wird die Position des Changierfadenführers 6.1 erfasst und über die Steuerung des Changierantriebes 6.2 in eine vorzugsweise mittlere Position positioniert. Die Position des Changierfadenführers 6.1 richtet sich dabei nach der Lage der Hilfseinrichtung 10 insbesondere nach der Lage der Absaugung 10.2. Gleichzeitig wird der Spulenhalter 1.1 durch den Aktor 1.4 aus der Betriebsstellung in Richtung der Lösestellung verschwenkt. Diese Situation ist Fig. 3 schematisch dargestellt. Die nachfolgende Beschreibung gilt somit für die Darstellung in Fig. 3.
  • Wie aus der Darstellung in Fig. 3 hervorgeht, sind der Changierfadenführer 6.1 und die Hilfseinrichtung 10 gemeinsam in einer Fadenlaufebene gehalten, so dass bei Verschwenken der Spule 3 durch den Spulenhalter 1.1 der zulaufende Faden 4 selbsttätig in das Schneidmesser 10.1 geführt wird. Sobald der Faden 4 durch das Schneidmesser 10.1 getrennt ist, wird der zulaufende Faden 4 von der Absaugung 10.2 eingesogen und kontinuierlich zu einem Garnabfallbehälter geführt. Diese Betriebssituation ist in der Fig. 3 dargestellt.
  • Für den Fall, dass der Schwenkwinkel des Spulenhalters 1.1 unzureichend ist, um den Faden 4 in das Schneidmesser 10.1 zu führen, besteht auch die Möglichkeit, die Hilfseinrichtung 10 durch einen schwenkbaren Fadenführer zu ergänzen, welcher in den Fadenlauf zwischen der Spule 3 und der Changiervorrichtung 6 führbar ist und welcher den zulaufenden Faden in das Schneidmesser 10.1 drückt.
  • Kurz bevor der zulaufende Faden 4 getrennt wird, erfolgt eine Aktivierung des Führungsmittels 23. Hierzu wird der Schwenkaktor 23.5 aktiv und führt den Träger 23.2 mit dem Reibkontaktteil 23.1 an den Umfang der Spule 3. Das Reibkontaktteil 23.1 liegt dabei unter einem Eigengewicht an der Spulenoberfläche der Spule 3 an. In axialer Richtung erstreckt sich das Reibkontaktteil 23.1 über eine Teilbreite der Spule 3, wobei das Reibkontaktteil 23.1 vorzugsweise mit der Hilfseinrichtung 10 eine gemeinsame Fadenlaufebene aufspannen. Das Reibkontaktteil 23.1 überdeckt somit am Umfang der Spule 3 einen Oberflächenbereich, welcher zur Ablage eines Abbindewulstes durch die Positionierung des Changierfadenführers 6.1 bestimmt ist.
  • Nachdem der Faden 4 durchtrennt ist, bildet sich ein Fadenende 24 am Umfang der Spule 3 aus. Diese Situation ist in Fig. 3 dargestellt. Um das lose Fadenende 24 an der Spulenoberfläche der Spule 3 zu fixieren, wird nun die Antriebsvorrichtung 21 aktiviert, so dass die Etikettiereinrichtung 11 aus der Ruheposition in eine Betriebsposition geführt ist. Die Betriebsposition der Etikettiereinrichtung 11 wird hierbei durch den Außendurchmesser der Spule 3 bestimmt. Die Spule 3 wirkt als Anschlag für die Antriebsvorrichtung 21, so dass die Gummidruckrolle 12 an den Umfang der Spule 3 anliegt. Durch die Drehbewegung der Spule 3 wird die Gummidruckrolle 12 angetrieben. Hierbei wird ein am Umfang der Gummidruckrolle 12 gehaltenes Etikett der Spulenoberfläche der Spule 3 zugeführt und mit einer Klebeseite angedrückt. Damit ist das Fadenende 24 durch ein hier nicht näher dargestelltes Etikett an der Spulenoberfläche der Spule 3 befestigt.
  • Um ein Etikett am Umfang der Gummirolle bereitzuhalten, wird bei jedem Einschwenken der Etikettiereinrichtung 11 die Papiertransportvorrichtung 17 aktiviert. Zur Erläuterung der Funktion der Etikettiereinrichtung 11 wird an dieser Stelle zusätzlich zu den Fig. 4.1 und 4.2 Bezug genommen.
  • Die Papiertransportvorrichtung 17, die über den Mitnehmerstift 17.3 mit dem Schubgetriebe 21.1 der Antriebsvorrichtung 21 verbunden ist, setzt die Führungsbewegung des Schubgetriebes 21.1 in eine Teilumdrehung der Transportrolle 17.1 um. Durch die Drehbewegung der Transportrolle 17.1 wird das Trägerpapier 15 gefördert und von der Etikettenrolle 13 abgezogen. Das von der Etikettenrolle 13 abgezogene Trägerpapier 15 wird mit einer Umschlingung von 180° um eine Kante des Umlenkbleches 16 geführt. Das Umlenkblech 16 ist mit kurzem Abstand dem Umfang der Gummidruckrolle 12 zugeordnet. Bei der Umlenkung des Trägerpapiers 15 löst sich ein Etikett 20 und wird direkt dem Umfang der Gummidruckrolle 12 zugeführt. Damit ist die Gummidruckrolle 12 bereit, um bei nächster Aktivierung der Etikettiereinrichtung 11 ein Etikett 20 der Spulenoberfläche einer nächsten Spule zuzuführen.
  • Die Teildrehung der Transportrolle 17.1 der Papiertransportvorrichtung ist so ausgelegt, dass gerade eine der Etiketten dem Umfang der Gummidruckrolle 12 zugeführt wird. Hierbei wird das Trägerpapier 15 dem Papierauslass 18 im Magazingehäuse 14 zugeführt. Das Trägerpapier 15 kann dann außerhalb des Magazingehäuses 14 entsorgt werden.
  • Sobald das Etikett 20 am Umfang der Spule 3 zur Fixierung des Fadenendes 24 platziert ist, wird die Etikettiereinrichtung 11 und das Führungsmittel 3 in ihre jeweiligen Ruhepositionen zurückgeführt. Der Spulenhalter 1.1 gibt die Spule 3 frei und legt diese zuvor auf der Abrollbahn 27 der Spulenablage 26 ab. Anschließend wird über ein hier nicht näher dargestelltes Hülsenmagazin eine neue Spulhülse dem Spulenhalter 1.1 zugeführt und von den Spanntellern 1.3 gespannt. Die Vorrichtung ist nun bereit, um einen neuen Spulenvorgang zu starten.
  • Um das Etikett 20 am Umfang der Spule 3 bei möglichst konstanter voreingestellter Umfangsgeschwindigkeit der Spule 3 zu ermöglichen, ist in den Fig. 5 und 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Seitenansicht und einer Vorderansicht schematisch dargestellt. Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 ist im wesentlichen identisch zu dem vorgenannten Ausführungsbeispiel, so dass an dieser Stelle nur die Unterschiede erläutert werden und ansonsten Bezug zu der vorgenannten Beschreibung genommen wird.
  • Bei dem in Fig. 5 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiel ist dem Spulenhalter 1.1 ein Spulenmotor 28 zugeordnet, der einen der Spannteller 1.3 direkt antreibt. Der Spulenhalter 1.1 ist gabelförmig ausgeführt und trägt eine Spulhülse 2 zwischen den Spanntellern 1.3. Hierbei lässt sich die Spulhülse 2 unmittelbar durch den Spulenmotor 28 antreiben, um so am Umfang einen Faden zu einer Spule zu wickeln. Der Spulenmotor 28 ist mit einer Steuereinheit 25 gekoppelt.
  • Während des Wickelns einer Spule 3 am Umfang der Spulhülse 2 wirkt der Spulhalter 1.1 mit einer Andrückwalze 30 zusammen, die an einem hier nicht näher dargestellten Walzenträger drehbar gelagert gehalten ist. Die Andrückwalze 30 liegt am Umfang der Spule 3 an, so dass beim Anwachsen der Spule 3 der Spulenhalter 1.1 um eine Schwenkachse 1.2 verschoben wird.
  • Die Changiervorrichtung 6, die Hilfseinrichtung 10 zur Fadenführung bei einem Spulenwechsel und die Etikettiereinrichtung 11 sind identisch zu den vorgenannten Ausführungsbeispielen ausgeführt und hier nicht näher erläutert.
  • Zur Fixierung eines Fadenendes wirkt die Etikettiereinrichtung mit einem beweglichen Führungsmittel 23 zusammen. Das Führungsmittel 23 ist in diesem Ausführungsbeispiel durch eine drehbar gelagerte Rolle 29 gebildet, die an einem schwenkbaren Träger 23.2 gehalten ist. Der Träger 23.2 ist mit der Rolle 29 durch einen Schwenkaktor 23.4 wahlweise zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung hin- und herführbar. In der Betriebsstellung liegt die Rolle 29 am Umfang der Spule an. Hierbei erstreckt sich die Rolle 29 in axialer Richtung der Spule 3 über einen Teilbereich, in welchem das lose Fadenende durch Positionierung der Changiervorrichtung gebildet wurde.
  • Bei dem in Fig. 5 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich die Spulenhaltereinrichtung 1 im Betriebszustand, in welchem der zulaufende Faden kontinuierlich zu der Spule 3 gewickelt wird. Sobald die Spule 3 einen gewünschten Enddurchmesser aufweist, wird ein Spulenwechsel über die Steuereinheit 25 eingeleitet. Nachdem ein Changierfadenführer 6.1 positioniert ist, wird der Spulenhalter 1.1 durch den Aktor 1.4 aus der Betriebsstellung in Richtung der Lösestellung verschwenkt. Gleichzeitig wird die Hilfseinrichtung 10 aktiviert, um den Faden zu durchtrennen. Nach Trennung des Fadens 4 erfolgt eine Aktivierung des Führungsmittels 23. Die Rolle 29 wird am Umfang der Spule 3 angelegt, um das lose Fadenende zu fixieren. Gleichzeitig wird über die Steuereinheit 25 der Spulenmotor 28 derart gesteuert, dass die Spule 3 mit einer vorbestimmten Umfangsgeschwindigkeit umläuft. Nun wird die Etikettiereinrichtung 11 aktiviert, um das lose Fadenende am Umfang der Spule 3 mittels eines Etiketts zu fixieren. Die Funktion der Etikettiereinrichtung 11 ist identisch zu dem vorgenannten Ausführungsbeispiel, so dass an dieser Stelle hierzu keine weiteren Erläuterungen gegeben werden.
  • Die Spule 3 wird nun abgebremst und nach Stillstand des Spulenmotors 28 von dem Spulenhalter 1.1 freigegeben und der Spulenablage 26 übergeben. Die Vorrichtung ist nun bereit, um einen neuen Spulenvorgang zu starten.
  • Bei dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Spulenhalteeinrichtung beispielhaft durch einen Spulenhalter ausgeführt. Grundsätzlich ist die Erfindung jedoch nicht auf derartige Spulenhalteeinrichtungen beschränkt. So könnte beispielsweise die Spulenhalteeinrichtung durch eine auskragende Spulspindel gehalten sein, die direkt antreibbar in einem Maschinengestell oder an einem beweglichen Träger gelagert ist. Hierbei werden die Spulhülsen auf ein freies Ende der Spulspindel aufgesteckt und am Umfang der Spulspindel durch Spannvorrichtungen gehalten.
  • Ebenso ist die konstruktive Ausgestaltung der Etikettiereinrichtung sowie der Antriebsvorrichtung zur Führung der Etikettiereinrichtung beispielhaft. Wesentlich hierbei ist, dass ein Etikett über eine drehbare Gummidruckrolle der Spulenoberfläche der Spule zugeführt wird, wobei die Spule unmittelbar nach dem Wickeln des Faden eine relativ hohe Umfangsgeschwindigkeit aufweist und die Gummidruckrolle antreibt.
  • Ebenso lässt sich das Führungsmittel zum Führen des losen Fadenendes am Umfang der Spule durch ein oder mehrere Rollen bilden.

Claims (10)

  1. Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens (4) zu einer Spule (3), mit einer Spulenhalteeinrichtung (1) zur Aufnahme der Spule (3), mit einer Hilfseinrichtung (10) zum Durchtrennen des Faden und mit einer Etikettiereinrichtung (11) zum Aufbringen eines selbstklebenden Etiketts (20) zur Fixierung eines Fadenendes (24), wobei die Etikettiereinrichtung (11) zum Fixieren des Fadenendes (24) dem Umfang der fertig gewickelten Spule (3) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Fadenende (24) vor der Fixierung mit dem Etikett (20) durch ein Führungsmittel (23) am Umfang der Spule (3) führbar ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (23) eine Rolle (29) oder ein Reibkontaktteil (23.1) aufweist, welche am Ende eines Trägers (23.2) angeordnet ist und welche sich über eine Teilbreite der Spule (3) erstreckt.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (23) zwischen einer Ruhestellung ohne Kontakt zur Spulenoberfläche der Spule (3) und einer Betriebsstellung mit Kontakt zur Spulenoberfläche der Spule (3) führbar ist, wobei das Führungsmittel (23) in der Betriebsstellung nur mit einem Eigengewicht am Umfang der Spule (3) gehalten ist.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Etikettiereinrichtung (11) eine drehbar gelagerte Gummidruckrolle (12) aufweist, welche das Etikett (20) am Umfang führt und durch Drehung an die Spulenoberfläche der Spule (3) übergibt und andrückt.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gummidruckrolle (12) mit einer Etikettenrolle (13) und einem Umlenkblech (16) zusammenwirkt, wobei die Etikettenrolle (13) eine Vielzahl von Etiketten (20) auf einem Trägerpapier (15) aufweist und wobei das Trägerpapier (15) zum Ablösen der Etiketten (20) mit einer Umlenkung über eine Kante des Umlenkleches (16) führbar ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Etikettiereinrichtung (11) zwischen einer Ruheposition und einer Betriebsposition hin- und herführbar ist, dass der Etikettenrolle (13) eine Papiertransportvorrichtung (17) zugeordnet ist und dass durch eine Führungsbewegung der Etikettiereinrichtung (11) die Papiertransportvorrichtung (17) antreibbar ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Etikettiereinrichtung (11) mit einer Antriebsvorrichtung (21) gekoppelt ist, bei welcher die Führungsbewegung der Etikettiereinrichtung (11) in die Betriebsposition durch einen Anschlag an die Spulenoberfläche der Spule (3) begrenzt ist.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Etikettiereinrichtung (11) zur Aufnahme der Gummidruckrolle (12), der Etikettenrolle (13), des Umlenkbleches (16) und der Papiertransportvorrichtung (17) ein Magazingehäuse (14) mit einem Gehäusedeckel (19) aufweist.
  9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Spulenhalteeinrichtung (1) durch einen schwenkbaren Spulenhalter (1.1) mit zwei Spannteller (1.3) zur Fixierung einer Spulhülse (2) gebildet ist, welcher Spulenhalter (1.1) mit einer Treibwalze (5) oder einem Spulenmotor (28) zusammenwirkt.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass dem Spulenhalter (1.1) auf einer zur Etikettiereinrichtung (11) gegenüberliegenden Seite eine Spulenablage (26) zugeordnet ist.
EP17754168.7A 2016-08-30 2017-08-18 Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens Active EP3507224B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016010498 2016-08-30
PCT/EP2017/070910 WO2018041646A1 (de) 2016-08-30 2017-08-18 Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3507224A1 EP3507224A1 (de) 2019-07-10
EP3507224B1 true EP3507224B1 (de) 2020-09-30

Family

ID=59649722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17754168.7A Active EP3507224B1 (de) 2016-08-30 2017-08-18 Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3507224B1 (de)
WO (1) WO2018041646A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108447679A (zh) * 2018-06-11 2018-08-24 贵州金林电子科技有限公司 一种变压器飞线用绕线装置
CN111847115B (zh) * 2020-08-06 2021-04-06 浙江金汇特材料有限公司 一种自动固定且可控绕线量的纺织绕线设备

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5882958A (ja) * 1981-11-13 1983-05-18 Fujikura Ltd 線条体の連続巻取方法およびその装置
DE4111488C2 (de) * 1990-04-10 1995-07-20 Murata Machinery Ltd Verfahren und Vorrichtung zur Qualitätsüberwachung von Fadenspulen
DE4321278A1 (de) 1992-07-09 1994-01-13 Barmag Barmer Maschf Verfahren zum Aufwickeln eines Fadens und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE10040182A1 (de) 1999-08-19 2001-02-22 Barmag Barmer Maschf Aufspulmaschine
JP2003300513A (ja) * 2002-04-12 2003-10-21 Yokohama Rubber Co Ltd:The 紐状部材の巻取り装置における紐状部材の端末部固定方法及びその装置
DE102012018491A1 (de) * 2011-10-15 2013-04-18 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Aufspulmaschine und Verfahren zum Fixieren eines Fadenendes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018041646A1 (de) 2018-03-08
EP3507224A1 (de) 2019-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2524415C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln eines Garn und zum automatischen Wechseln von Spulen
EP0512196B1 (de) Wickelmaschine zum Aufwickeln von Materialbahnen
DE3150648A1 (de) Bandspleissvorrichtung
DE2809360C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Wickeln und Kassettieren eines Filmbandes
DE2917601A1 (de) Vorrichtung zum aufwinden von optischen glasfasern o.dgl.
EP3666700B1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln und wickelwechsel von bahnförmigem material und ein verfahren dafür
EP0937008A1 (de) Aufspulmaschine
DE202014101081U1 (de) Aufwickeleinrichtung zum Aufwickeln einer gummierten Cordbahn mit parallel geführter Zwischenlagenbahn auf eine Materialspule
EP3507224B1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens
EP2231495A1 (de) Vorrichtung zum aufwickeln eines fadens
EP2308785A1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme einer eine aufgewickelten Materialbahn aufweisenden Wickelspule
DE3308059C2 (de)
DE102012018491A1 (de) Aufspulmaschine und Verfahren zum Fixieren eines Fadenendes
EP0506896A1 (de) Tragwalzen-wickelmaschine.
DE2429917C3 (de) Einrichtung zum automatischen Wechsel von Aufwickelkernen in Aufwickelmaschinen
WO2003033386A1 (de) Aufspulvorrichtung
EP2803609B1 (de) Maschine zum Aufwickeln von bahnförmigen Materialien
DE2243504C2 (de) Vorrichtung zum fortlaufenden Aufwickeln einer Folienbahn auf Wickelhülsen
DE2503545A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum spulenwechseln an textilmaschinen, insbesondere an offen-end-spinnmaschinen
DE2558518C3 (de) Spuleinrichtung zum Herstellen von Magnetbandwickeln für Magnetbandkassetten
DE2417515C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen einer Hüllmaterialbahn zu einem Förderer in einer Zigarettenverpackungsmaschine
CH669469A5 (de)
DE2455913A1 (de) Spinnmaschine und verfahren zum spulenwechseln
DE102015009216A1 (de) Vorrichtung zum Aufwickeln eines Bändchens oder Fadens
DE4425201C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trennen einer Kunststoffwarenbahn in einer Rollenschneid- und Wickelmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190325

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200326

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1318592

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017007543

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201231

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210130

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017007543

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

26N No opposition filed

Effective date: 20210701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230816

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200930