EP3425282B1 - Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung - Google Patents

Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP3425282B1
EP3425282B1 EP18176997.7A EP18176997A EP3425282B1 EP 3425282 B1 EP3425282 B1 EP 3425282B1 EP 18176997 A EP18176997 A EP 18176997A EP 3425282 B1 EP3425282 B1 EP 3425282B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover plates
hob
extractor
suction opening
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18176997.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3425282A1 (de
Inventor
Aurélien CHARTREL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3425282A1 publication Critical patent/EP3425282A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3425282B1 publication Critical patent/EP3425282B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/103Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated being movable or rotatable

Definitions

  • the present invention relates to a combination device with a hob and with an extractor device integrated in the hob.
  • the grill includes an exhaust fan.
  • the support frame of the grill can be folded from an open position to a closed position.
  • the horizontally arranged grill plates are supported in the open position by a retractable leg element. In the closed position, the grill plates are folded vertically together with the leg elements. This enables simple portability and simple stowage.
  • DE 23 31 270 A1 discloses a cooking oven or range that optionally has interchangeable cooking units so that it can be used for various cooking operations.
  • This stove is equipped with a generic extractor hood device.
  • an extractor device In the case of a hob, it is known to use an extractor device to extract vapors and vapors.
  • the extractor device can be arranged in the form of an extractor hood over the hob.
  • so-called hollow ventilation in which the vapors and vapors are sucked in downwards next to the hob.
  • a hollow ventilation device in which a closure element is provided which is rotatably mounted about an axis of rotation in the region of the suction opening. In a rotary position, the closing element closes the suction opening. In a further rotational position, a grid of the closing element lies in the suction opening.
  • a disadvantage of this downdraft ventilation is that the construction of the extractor device is complex.
  • the object of the present invention is therefore to create a solution in which, with a simple structure, the suction of vapors and vapors from the Guaranteed hob and the ingress of impurities in the unused state of the extractor device can be prevented.
  • the invention is based on the knowledge that this object can be achieved by integrating an extractor device into a hob and at least part of the hob serves to at least temporarily cover the suction opening of the extractor device.
  • a combination device with a hob and an extractor device integrated in the hob with a suction opening the hob having at least one cover plate and at least one heating module arranged below the at least one cover plate
  • the hob having at least two cover plates, of which at least one Cover plate is movably guided on the combination device and at least one of the cover plates in at least one position covers at least part of the suction opening of the extractor device towards the top.
  • the at least two cover plates are slidably mounted on a housing of the combination device, with the cover plates resting against one another in a rest position with mutually facing edges and in an operating position between the mutually facing edges there is a gap which is above the suction opening for sucking air into the extractor device.
  • a domestic appliance is referred to as a combination appliance which has a hob with an integrated extractor device.
  • the extractor hood device is an extractor hood device that sucks in air downwards.
  • the extractor device is integrated in the hob in such a way that the hob and the extractor device are accommodated in a common housing, for example.
  • the hob and the extractor device can also have a common power supply and can be controlled via a common control unit.
  • the extractor device is arranged in such a way that the suction opening of the extractor device is close to the surface of the hob.
  • the extractor device is preferably arranged centrally in the hob between heating modules of the hob.
  • a device is referred to as a hob which has at least two cover plates and at least one heating module.
  • the heating module can be, for example, an electrical heating module with one or more heating coils or an induction module.
  • the at least two cover plates form the top of the hob and preferably of the combination device.
  • the cover plate (s) consists or consist preferably of glass ceramic.
  • the heating module or modules are arranged below the cover plate (s).
  • One or more cooking zones are formed by the heating module or modules.
  • the heating modules are therefore preferably arranged below the cover plates in such a way that the heating modules at least touch the cover plate (s).
  • the extractor device has a suction opening.
  • the suction opening is provided, for example, on an extractor housing of the extractor device.
  • the suction opening can represent the upper edge of the extractor device, for example the upper edge of an extractor housing.
  • Filter elements can be provided in the extractor device in the suction opening or downstream of the suction opening in the direction of flow, that is to say offset downwards.
  • the upper end of the hob is referred to as the cover plate.
  • the component of the hob on which the cooking vessels are placed during cooking is referred to as the cover plate.
  • One or more cooking zones can be formed in the hob, which define the area or areas in which cooking vessels can be heated. The cooking zones are defined by appropriate heating modules below the cover plate.
  • the hob has at least two cover plates.
  • the at least two cover plates are arranged in the same horizontal plane and are arranged adjacent to one another.
  • the cover plates together form the surface of the hob.
  • the cover plates can rest on a housing of the hob, in which the extractor device is also accommodated and which can therefore also be referred to as the housing of the combination device, and be guided on this.
  • the housing can, for example, have a trough shape that is open at the top, in which the heating modules and the extractor device are arranged and which is closed at the top by the cover plates.
  • At least one of the at least two cover plates is movably guided on the combination device.
  • rails or other guide elements can be arranged on the combination device, for example on the housing of the hob.
  • the cover plates are preferably guided so as to be movable relative to one another. This means that at least one cover plate can be moved towards the hob with respect to at least one further cover plate.
  • the further cover plate or the further cover plates can be rigidly connected to the combination device, for example attached to the housing of the hob.
  • the movement of the at least one cover plate preferably represents a movement in the horizontal.
  • At least one of the cover plates covers at least part of the suction opening of the extractor device towards the top.
  • the position is understood to mean the relative position of the at least two cover plates to one another. In one position, the cover plates rest against one another with the edges facing one another. This position is also referred to as the rest position. In another position there is a gap between the facing edges of the cover plates. The suction opening of the extractor hood is located below the gap. The position in which the width of the gap between the cover plates corresponds to the dimensions of the suction opening in this direction, that is to say completely exposes the suction opening, is referred to as the operating position. Between the rest position and the operating position, the cover plates can assume different intermediate positions with respect to one another. In this case, only part of the suction opening of the extractor device is free in the intermediate positions, that is, it is not covered at the top. The other part is covered by part of one or more cover plates.
  • At least one cover plate can be used as a cover for the suction opening of the extractor device, which is arranged below the cover plates.
  • This suction opening can, however, be released again when the extractor device is in operation, that is to say at least one Cover plate is moved so that it no longer covers the suction opening.
  • At least one of the cover plates, which is movably guided is firmly connected to a heating module of the hob. If a plurality of movably guided cover plates are provided, at least one heating module is preferably attached to each of the moveable cover plates, that is to say firmly connected to them. According to the invention, a heating module that is also moved to the same extent when the cover plate is moved is referred to as permanently connected.
  • one or more heating modules are firmly connected to each cover plate.
  • a heating module is firmly connected to a cover plate and a further heating module is separate from a cover plate assigned to it, that is to say is not attached to it.
  • a cover plate assigned to a heating module is a cover plate which lies above the corresponding heating module and through which the heat of the heating module can be given off or induced in a cooking vessel placed on this cover plate.
  • At least one of the cover plates is assigned to each heating module and at least one heating module is rigidly attached to a housing of the combination device separately from the assigned one of the cover plates, which is movably guided.
  • all heating modules can be attached separately to the associated cover plates and in particular not be connected to the cover plates.
  • the separate fastening of the heating modules to the cover plates makes it possible to move the cover plates without changing the position of the heating modules.
  • the heating modules are therefore fixed. This can simplify the construction of the combination device, since guide elements for guiding the cover plates only have to bear a lower weight when they are moved.
  • the electrical connection of fixed heating modules is easier than the connection of movable heating modules.
  • the at least two cover plates are slidably mounted on a housing of the combination device.
  • the housing of the combination device preferably represents the housing in which at least the heating modules of the hob and the extractor device are accommodated.
  • the housing can also be referred to as the housing of the hob, in which at least part of the extractor device is accommodated.
  • Moving the cover plates is a linear movement in the horizontal plane.
  • the suction opening of the extractor device can be covered by several cover plates. In this case, for example, a cover plate with its edge can cover one half and a further cover plate with its edge can cover the second half of the suction opening in the rest position.
  • the overall dimension of the cover plates in one direction is equal to or greater than the dimension of the housing of the combination device in the same direction.
  • the dimension can be the width, for example.
  • the dimension that extends parallel to the front of the combination device is referred to as the width.
  • the front side is understood to be the side of the combination device that faces the user.
  • the total dimension, for example total width, of the two cover plates is understood to be the sum of the dimensions, for example widths, of the two cover plates.
  • the dimension can also be the depth.
  • the dimension that extends perpendicular to the front of the combination device is referred to as depth.
  • the dimension is preferably in the direction in which at least one of the cover plates can be moved, in particular displaced.
  • cover plates By dimensioning the cover plates so that their overall dimensions in one direction are equal to or larger than the corresponding dimensions of the housing of the combination device in the same direction, it can be ensured that in the rest position in which the two cover plates are in contact with one another, the housing will move above is completely covered by the cover plates. Penetration of contaminants into the housing can thus be reliably prevented.
  • the cover plates lie against one another in a rest position with facing edges and in an operating position there is a gap between the facing edges, which is above the suction opening for sucking air into the extractor device.
  • the dimension of the gap in the direction of movement of the cover plates in the operating position preferably corresponds to the dimension of the suction opening of the extractor device in this direction. Since the cover plates can assume these positions, on the one hand, reliable suction can be ensured in the operating position, since the cover plates do not cover the suction opening in this position. On the other hand, a reliable prevention of the ingress of impurities in the rest position can be guaranteed.
  • the at least one cover plate is preferably moved, in particular displaced, by means of a drive unit, which can be a motor, for example.
  • a drive unit which can be a motor, for example.
  • the initiation of the shifting can take place either by manual input on the part of the user or automatically.
  • the combination device therefore has at least one drive unit for moving at least one of the cover plates and the at least one cover plate is automatically moved by the drive unit.
  • the drive unit can be connected to all cover plates and move them.
  • the at least one drive unit is connected to the extractor device for the transmission of control signals.
  • This connection of the control of the drive unit to the extractor device allows the at least one cover plate to be moved as a function of the operating state of the extractor device.
  • the movement of the cover plate (s) can be initiated automatically.
  • the movement of the cover plate (s) can also take place automatically when the extractor device is switched off.
  • the suction opening of the extractor device is not or only slightly is covered by the cover plate (s).
  • the gap between the cover plates can be closed and thus a continuous surface of the hob can be created.
  • the hob has two cover plates which are slidably mounted on the housing of the combination device and between which there is a gap in the middle of the hob in the operating position between the facing edges, which is above the suction opening for sucking air into the extractor device lies.
  • FIG 1 an embodiment of a combination device 1 according to the invention is shown.
  • the combination device 1 has a hob 10.
  • the hob 10 is closed at the top by at least one cover plate 100, 101.
  • the hob 10 has two cover plates 100, 101.
  • the two cover plates 100, 101 are arranged next to one another in a horizontal plane.
  • the two cover plates 100, 101 lie against one another with the edges facing one another. This results in a continuous surface of the hob 1.
  • the hob 10 is in the embodiment according to Figure 1 recorded in a cabinet 2.
  • the hob 10 is at least partially in the worktop 20, which represents the top of the cabinet 2.
  • the combination device 1 also has an extractor device, which in the Figure 1 is not visible.
  • the extractor device lies below the cover plates 100, 101 and is therefore covered by the cover plates 100, 101 when the combination device 1 is in the rest position.
  • the cover plates 100, 101 are moved apart, in particular pushed apart, as shown in FIG Figure 1 is indicated schematically by the arrows. This shifting can be done by a drive unit, for example a motor. The movement of the cover plates 100, 101 creates a gap 104 between them. Below the gap 104 is the suction opening 110 of the extractor device 11. If the suction opening 110 is completely below the gap 104, that is, the suction opening 110 is no longer covered by the cover plates 100, 101 covered, the combination device 1 is in the operating position. In this position, which is in Figure 2 is shown, the extractor device 11 can be operated and air can be sucked in via the gap 104 between the cover plates 100, 101 into the suction opening 110 and above it into the extractor device 11.
  • the cover plates 100, 101 are provided on the combination device 1 in such a way that they can slide along the worktop 20. In the operating position, the cover plates 100, 101 thus cover an area of the worktop 20 which is laterally adjacent to the combination device 1. Since to open the gap 104 between the cover plates 100, 101, which has a width that corresponds to the width of the suction opening 110 of the extractor device 11, each of the cover plates 100, 101 only has to be moved by half the gap width, the protrusion is the when the hob 10 is open at the side edges, low.
  • At least one heating module is arranged in the hob 10 below the cover plates 100, 101.
  • a heating module 103 which is located below the cover plate 101 is arranged, visible.
  • the heating module 103 is preferably an induction module.
  • the cover plates 100, 101 preferably each represent a glass-ceramic plate.
  • a plurality of heating modules are preferably provided and a cover plate 100, 101 is assigned to each heating module. This will be discussed later with reference to the Figures 3 to 6 explained in more detail.
  • FIG. 3 and 4 a schematic block diagram of an embodiment of the combination device 1 is shown.
  • An embodiment of an extractor device 11 can be seen in this illustration.
  • this includes a fan 111 and an extractor housing 112.
  • the combination device 1 also includes a housing 12 which, in the embodiment shown, has a trough shape that is open at the top and is closed at the top by the cover plates 100, 101.
  • the extractor device 11 and the heating modules 102, 103 are accommodated in the housing 12.
  • the fan 111 is arranged on the bottom of the housing 12.
  • the extractor housing 112 adjoins the fan 111 at the top.
  • the upper edge of the extractor housing 112 forms the suction opening 110 of the extractor device 11.
  • the invention is not restricted to this embodiment.
  • Heating modules 102, 103 are provided below the cover plates 100, 101.
  • a heating module 102, 103 is attached to one of the cover plates 100, 101.
  • the heating module 102 is attached to the underside of the cover plate 100 and the heating module 103 is attached to the underside of the cover plate 103.
  • the cover plates 100, 101 can be movably guided on the housing 12 of the hob, for example via horizontally extending rails.
  • the cover plates 100, 101 lie against one another with the edges facing one another.
  • the cover plates 100, 101 each cover half of the housing 12 and also half of the suction opening 110 of the extractor device 11.
  • the top of the hob 10 forms a closed surface. If the cover plates 100, 101 are now moved apart in the horizontal direction, i.e. pushed apart, a gap 104 is created between the mutually facing edges of the cover plates 100, 101 Cover plates 100, 101 was covered, accessible and air can be sucked into the extractor device 11 via this suction opening 110.
  • This position also known as the operating position, is in Figure 4 shown.
  • the state of the combination device 1 in which the suction opening 110 is completely open, that is to say is no longer covered by the cover plates 100, 101 is preferably referred to as the operating position. However, intermediate positions between the rest position and the operating position can also be set, in which the cover plates 100, 101 only partially cover the suction opening 110.
  • the heating modules 102, 103 are each fastened to a cover plate 100, 101, when the cover plates 100, 101 are moved, the heating modules 102, 103 are also moved, that is to say pushed apart. In the embodiment shown, the heating modules 102, 103 rest against the side walls of the housing 12 in the operating position. The heating modules 102, 103 thus prevent the cover plates 100, 101 from being pushed apart further beyond the operating position. However, it can also be provided that the heating modules 102, 103 in the operating position are at a distance from the side walls of the housing 12 and the movement of the cover plates 100, 101 beyond the operating position is prevented, for example, by a stop element.
  • the lateral overhang of the cover plates 100, 101 which protrudes beyond the housing 12 in the operating position, can, for example, rest on a worktop of a cabinet in which the combination device is installed.
  • FIGS Figures 5 and 6 a further embodiment of the combination device according to the invention is shown in a rest position and an operating position.
  • This embodiment differs from that in FIGS Figures 3 and 4 shown Embodiment in that the heating modules 102, 103 are not attached to the cover plates 100, 101 of the hob 10.
  • the heating modules 102, 103 can, as shown, be fastened to the side walls of the housing 12 of the combination device 1 or, in contrast to the embodiment shown, can also be fastened to the bottom of the housing 12.
  • the heating modules 102, 103 then have a greater height, for example, in order to still be able to rest on the underside of the cover plates 100, 101 or to lie in the immediate vicinity of the underside of the cover plates 100, 101.
  • a combination device is created in which heating modules, for example two induction modules, with an extractor device, in particular a centrally arranged extractor device that sucks air downwards, are arranged in such a way that the extractor device can be operated without a design grille or flap movement.
  • the invention provides, for example, a combination device in which two glass ceramic plates cover the suction opening of the extractor device in at least one position when the extractor device is not in operation.
  • the cover plates are preferably wider than the induction modules and can each cover part, for example half, of the suction opening due to the protrusion over the induction modules when the cover plates are in contact with one another, that is, in the rest position. When the cover plates are pushed apart, the suction opening is exposed.
  • the cover plates are preferably automatically moved apart in order to expose the suction opening when the extractor device is activated.
  • the heating modules can be connected to the cover plates, that is to say fastened to them and thus moved together with them, in particular pushed apart.
  • the heating modules can also be provided rigidly on the combination device and only the cover plates are moved. In this case there is also a movement of the cover plates with respect to the heating modules.
  • a clean visual impression can be achieved through the continuous surface of the hob in the rest position.
  • the hob appears to the user as a conventional, uninterrupted hob.
  • the hob has a flat design in the operating position. In particular, no covers protrude upwards, as would be the case with cover flaps. This prevents the cooking vessels from hitting them.
  • all technical parts of the extractor device such as filters or housings, are covered by the cover plates and are therefore not visible to the user.
  • the extractor device is protected against the ingress of contamination by the cover plates in the rest position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kombinationsgerät mit Kochfeld und mit in dem Kochfeld integrierter Dunstabzugsvorrichtung.
  • Aus der US 2008/142503 A1 ist ein tragbarer Elektro-Grill bekannt. Der Grill umfasst einen Abzugslüfter. Der Trägerrahmen des Grills kann von einer offenen Position in eine geschlossene Position gefaltet werden. Die horizontal angeordneten Grillplatten werden durch ein einklappbare Bein-Element in der offenen Position gestützt. In der geschlossenen Position sind die Grillplatten vertikal zusammen mit den Bein-Elementen zusammengeklappt. Hierdurch werden eine einfache Tragbarkeit und ein einfaches Verstauen ermöglicht.
  • DE 23 31 270 A1 offenbart einen Kochofen oder Herd, der wahlweise austauschbare Kocheinheiten aufweist, so dass er für verschiedene Kochvorgänge verwendet werden kann. Dieser Herd ist mit einer gattungsgemäßen Dunstabzugsvorrichtung ausgestattet.
  • Bei einem Kochfeld ist es bekannt zum Absaugen von Dünsten und Wrasen eine Dunstabzugsvorrichtung zu verwenden. Die Dunstabzugsvorrichtung kann in Form einer Dunstabzugshaube über dem Kochfeld angeordnet sein. Alternativ ist es aber auch bekannt sogenannte Muldenlüftungen zu verwenden, bei denen die Dünste und Wrasen neben dem Kochfeld nach unten eingesaugt werden.
  • In der DE 10 2013 204 084 A1 wird eine Muldenlüftungsvorrichtung vorgeschlagen, bei der ein Verschließelement vorgesehen ist, das im Bereich der Ansaugöffnung um eine Drehachse drehbar gelagert ist. In einer Drehposition verschließt das Verschließelement die Ansaugöffnung. In einer weiteren Drehposition liegt ein Gitter des Verschließelementes in der Ansaugöffnung.
  • Ein Nachteil dieser Muldenlüftung ist, dass der Aufbau der Dunstabzugsvorrichtung aufwendig ist.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Lösung zu schaffen, bei der bei einfachem Aufbau dennoch zuverlässig das Absaugen von Dünsten und Wrasen von dem Kochfeld gewährleistet und das Eintreten von Verunreinigungen in dem ungenutzten Zustand der Dunstabzugsvorrichtung verhindert werden kann.
  • Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem eine Dunstabzugsvorrichtung in ein Kochfeld integriert wird und zumindest ein Teil des Kochfeldes zur zumindest zeitweiligen Abdeckung der Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung dient.
  • Die Aufgabe wird daher gelöst durch ein Kombinationsgerät mit Kochfeld und in dem Kochfeld integrierter Dunstabzugsvorrichtung mit einer Ansaugöffnung, wobei das Kochfeld mindestens eine Deckplatte und mindestens ein unterhalb der mindestens einen Deckplatte angeordnetes Heizmodul aufweist, wobei das Kochfeld mindestens zwei Deckplatten aufweist, von denen wenigstens eine Deckplatte beweglich an dem Kombinationsgerät geführt ist und zumindest eine der Deckplatten in zumindest einer Stellung zumindest einen Teil der Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung nach oben abdeckt. Die mindestens zwei Deckplatten sind an einem Gehäuse des Kombinationsgerätes verschiebbar gelagert wobei die Deckplatten in einer Ruhestellung mit einander zugewandten Rändern aneinander anliegen und in einer Betriebsstellung zwischen den einander zugewandten Rändern ein Spalt vorliegt, der oberhalb der Ansaugöffnung zum Ansaugen von Luft in die Dunstabzugsvorrichtung liegt.
  • Als Kombinationsgerät wird erfindungsgemäß ein Haushaltsgerät bezeichnet, das ein Kochfeld mit integrierter Dunstabzugsvorrichtung aufweist. Die Dunstabzugsvorrichtung stellt dabei eine Dunstabzugsvorrichtung dar, die Luft nach unten einsaugt. Die Dunstabzugsvorrichtung ist in dem Kochfeld so integriert, dass das Kochfeld und die Dunstabzugsvorrichtung beispielsweise in einem gemeinsamen Gehäuse aufgenommen sind. Das Kochfeld und die Dunstabzugsvorrichtung können auch über eine gemeinsame Stromversorgung verfügen und können über eine gemeinsame Steuereinheit angesteuert werden. Die Dunstabzugsvorrichtung ist dabei so angeordnet, dass die Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung in der Nähe der Oberfläche des Kochfeldes liegt. Vorzugsweise ist die Dunstabzugsvorrichtung mittig in dem Kochfeld zwischen Heizmodulen des Kochfeldes angeordnet.
  • Als Kochfeld wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung bezeichnet, die mindestens zwei Deckplatten und mindestens ein Heizmodul aufweist. Das Heizmodul kann beispielsweise ein elektrisches Heizmodul mit einer oder mehreren Heizspulen oder ein Induktionsmodul sein. Die mindestens zwei Deckplatten bildet die Oberseite des Kochfeldes und vorzugsweise des Kombinationsgerätes. Die Deckplatte(n) besteht beziehungsweise bestehen vorzugsweise aus Glaskeramik. Das oder die Heizmodule sind unterhalb der Deckplatte(n) angeordnet. Durch das oder die Heizmodule wird eine oder werden mehrere Kochzonen gebildet. Die Heizmodule sind daher vorzugsweise so unterhalb den Deckplatten angeordnet, dass die Heizmodule die Deckplatte(n) zumindest berühren.
  • Die Dunstabzugsvorrichtung weist erfindungsgemäß eine Ansaugöffnung auf. Die Ansaugöffnung ist beispielsweise an einem Dunstabzugsgehäuse der Dunstabzugsvorrichtung vorgesehen. Insbesondere kann die Ansaugöffnung den oberen Rand der Dunstabzugsvorrichtung beispielsweise den oberen Rand eines Dunstabzugsgehäuses darstellen. In der Ansaugöffnung oder in Strömungsrichtung nach der Ansaugöffnung, das heißt nach unten versetzt, können Filterelemente in der Dunstabzugsvorrichtung vorgesehen sein.
  • Als Deckplatte wird erfindungsgemäß der obere Abschluss des Kochfeldes bezeichnet. Insbesondere wird als Deckplatte das Bauteil des Kochfeldes bezeichnet, auf das Gargefäße beim Kochen aufgesetzt werden. In dem Kochfeld kann eine oder können mehrere Kochzonen gebildet sein, die den oder die Bereiche definieren, in denen Gargefäße erwärmt werden können. Die Kochzonen werden durch entsprechende Heizmodule unterhalb der Deckplatte definiert.
  • Erfindungsgemäß weist das Kochfeld mindestens zwei Deckplatten auf. Die mindestens zwei Deckplatten sind hierbei in der gleichen horizontalen Ebene angeordnet und sind zueinander benachbart angeordnet. Die Deckplatten bilden gemeinsam die Oberfläche des Kochfeldes. Die Deckplatten können auf einem Gehäuse des Kochfeldes, in dem auch die Dunstabzugsvorrichtung aufgenommen ist und das daher auch als Gehäuse des Kombinationsgerätes bezeichnet werden kann, aufliegen und an diesem geführt sein. Das Gehäuse kann beispielsweise eine nach oben offenes Wannenform aufweisen, in der die Heizmodule und die Dunstabzugsvorrichtung angeordnet ist und die nach oben durch die Deckplatten verschlossen wird.
  • Wenigstens eine der mindestens zwei Deckplatten ist beweglich an dem Kombinationsgerät geführt. Hierzu können beispielsweise Schienen oder andere Führungselemente an dem Kombinationsgerät, beispielsweise an dem Gehäuse des Kochfeldes angeordnet sein. Vorzugsweise sind die Deckplatten zueinander beweglich geführt. Dies bedeutet, dass zumindest eine Deckplatte bezüglich zumindest einer weiteren Deckplatte des Kochfeldes auf diese zu bewegbar ist. Die weitere Deckplatte oder die weiteren Deckplatten können starr mit dem Kombinationsgerät verbunden sein, beispielsweise an dem Gehäuse des Kochfeldes befestigt sein. Die Bewegung der mindestens einen Deckplatte stellt vorzugsweise eine Bewegung in der Horizontalen dar.
  • In zumindest einer Stellung deckt zumindest eine der Deckplatten zumindest einen Teil der Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung nach oben ab. Als Stellung wird die relative Position der mindestens zwei Deckplatten zueinander verstanden. In einer Stellung liegen die Deckplatten mit den einander zugewandten Rändern aneinander an. Diese Stellung wird auch als Ruhestellung bezeichnet. In einer anderen Stellung besteht zwischen den einander zugewandten Rändern der Deckplatten ein Spalt. Unterhalb des Spaltes liegt die Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung. Die Stellung, in der die Breite des Spaltes zwischen den Deckplatten der Abmessung der Ansaugöffnung in dieser Richtung entspricht, das heißt die Ansaugöffnung vollständig freigibt, wird als Betriebsstellung bezeichnet. Zwischen der Ruhestellung und der Betriebsstellung können die Deckplatten zueinander verschiedene Zwischenstellungen einnehmen. Hierbei ist in den Zwischenstellungen nur ein Teil der Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung frei, das heißt nicht nach oben abgedeckt. Der weitere Teil wird von einem Teil einer oder mehrerer Deckplatten abgedeckt.
  • Richtungsangaben, wie oben und unten beziehen sich soweit nicht anders angegeben auf ein Kombinationsgerät in dem eingebauten Zustand.
  • Indem erfindungsgemäß mehrere Deckplatten vorgesehen sind und mindestens eine Deckplatte beweglich geführt ist, kann zumindest eine Deckplatte als Abdeckung für die Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung, die unterhalb der Deckplatten angeordnet ist, verwendet werden. Diese Ansaugöffnung kann aber bei Betrieb der Dunstabzugsvorrichtung wieder freigegeben werden, das heißt mindestens eine Deckplatte wird so bewegt, dass diese die Ansaugöffnung nicht mehr abdeckt. Ein Vorteil der Erfindung, ist daher der einfachere Aufbau des Kombinationsgerätes im Vergleich zu einem Gerät, bei dem ein drehbares Abdeckelement oder eine Klappe vorgesehen ist.
  • Gemäß einer Ausführungsform ist mindestens eine der Deckplatten, die beweglich geführt ist, mit einem Heizmodul des Kochfeldes fest verbunden. Sind mehrere beweglich geführte Deckplatten vorgesehen, so ist vorzugsweise an jeder der beweglichen Deckplatten mindestens ein Heizmodul befestigt, das heißt fest mit diesen verbunden. Als fest verbunden wird erfindungsgemäß eine Heizmodul bezeichnet, das bei einer Bewegung der Deckplatte ebenfalls in dem gleichen Maße bewegt wird.
  • Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass an jeder Deckplatte jeweils ein oder mehrere Heizmodule mit dieser fest verbunden sind. Alternativ ist es aber auch möglich, dass ein Heizmodul mit einer Deckplatte fest verbunden ist und ein weiteres Heizmodul zu einer diesem zugeordneten Deckplatte separat vorliegt, das heißt nicht an dieser befestigt ist. Als einem Heizmodul zugeordnete Deckplatte wird eine Deckplatte bezeichnet, die über dem entsprechenden Heizmodul liegt und durch die die Wärme des Heizmoduls an ein Gargefäß, das auf dieser Deckplatte aufgesetzt ist, abgegeben oder in diesem induziert werden kann. Indem das Heizmodul an der Deckplatte befestigt ist, ist die Position des Heizmoduls bezüglich der Deckplatte festgelegt.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist jedem Heizmodul mindestens eine der Deckplatten zugeordnet und mindestens ein Heizmodul ist separat zu der zugeordneten einen der Deckplatten, die beweglich geführt ist, an einem Gehäuse des Kombinationsgerätes starr befestigt. Insbesondere können bei dieser Ausführungsform alle Heizmodule zu den zugeordneten Deckplatten separat befestigt sein und insbesondere nicht mit den Deckplatten verbunden sein. Durch die separate Befestigung der Heizmodule zu den Deckplatten wird eine Bewegung der Deckplatten möglich, ohne, dass sich die Position der Heizmodule ändert. Die Heizmodule sind daher feststehend. Hierdurch kann der Aufbau des Kombinationsgerätes vereinfacht sein, da Führungselemente zum Führen der Deckplatten bei deren Bewegung nur ein geringeres Gewicht tragen müssen. Zudem ist der elektrische Anschluss von feststehenden Heizmodulen einfacher als der Anschluss von beweglichen Heizmodulen. Erfindungsgemäß sind die mindestens zwei Deckplatten an einem Gehäuse des Kombinationsgerätes verschiebbar gelagert. Das Gehäuse des Kombinationsgerätes stellt vorzugsweise das Gehäuse dar, in dem zumindest die Heizmodule des Kochfeldes und die Dunstabzugsvorrichtung aufgenommen sind. Das Gehäuse kann auch als Gehäuse des Kochfeldes bezeichnet werden, in dem zumindest ein Teil der Dunstabzugsvorrichtung aufgenommen ist. Als Verschieben der Deckplatten wird eine lineare Bewegung in der Horizontalen bezeichnet. Bei der Ausführungsform, bei der die mindestens zwei, insbesondere alle Deckplatten verschiebbar gelagert sind, kann die Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung durch mehrere Deckplatten abgedeckt werden. Hierbei kann beispielsweise eine Deckplatte mit deren Rand eine Hälfte und eine weitere Deckplatte mit deren Rand die zweite Hälfte der Ansaugöffnung in der Ruhestellung abdecken. Dies weist den Vorteil auf, dass der Verschiebeweg der einzelnen Platte geringer ist als bei einer Ausführungsform, bei der nur eine Deckplatte verschiebbar gelagert ist und mindestens eine weitere Deckplatte feststehend an dem Gehäuse befestigt ist.
  • Gemäß einer Ausführungsform ist die Gesamtabmessung der Deckplatten in einer Richtung gleich oder größer, als die Abmessung des Gehäuses des Kombinationsgerätes in der gleichen Richtung. Die Abmessung kann beispielsweise die Breite sein. Als Breite wird hierbei die Abmessung bezeichnet, die sich parallel zu der Vorderseite des Kombinationsgerätes erstreckt. Als Vorderseite wird die Seite des Kombinationsgerätes verstanden, die dem Benutzer zugewandt ist. Als Gesamtabmessung, beispielsweise Gesamtbreite, der beiden Deckplatten wird die Summe der Abmessungen, beispielsweise Breiten, der beiden Deckplatten verstanden. Alternativ kann die Abmessung auch die Tiefe sein. Als Tiefe wird hierbei die Abmessung bezeichnet, die sich senkrecht zu der Vorderseite des Kombinationsgerätes erstreckt. Die Abmessung liegt vorzugsweise in der Richtung, in der mindestens eine der Deckplatten bewegt, insbesondere verschoben, werden kann.
  • Indem die Deckplatten so bemessen sind, dass deren Gesamtabmessung in einer Richtung gleich oder größer ist als die entsprechende Abmessung des Gehäuses des Kombinationsgerätes in der gleichen Richtung, kann gewährleistet werden, das in der Ruhestellung, in der die zwei Deckplatten aneinander anliegen, das Gehäuse nach oben vollständig durch die Deckplatten abgedeckt ist. Somit kann ein Eindringen von Verunreinigungen in das Gehäuse zuverlässig verhindert werden.
  • Erfindungsgemäß liegen die Deckplatten in einer Ruhestellung mit einander zugewandten Rändern aneinander an und in einer Betriebsstellung liegt zwischen den einander zugewandten Rändern ein Spalt vor, der oberhalb der Ansaugöffnung zum Ansaugen von Luft in die Dunstabzugsvorrichtung liegt. Die Abmessung des Spaltes in der Bewegungsrichtung der Deckplatten entspricht in der Betriebsstellung vorzugsweise der Abmessung der Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung in dieser Richtung. Indem die Deckplatten diese Stellungen einnehmen können, kann zum einen ein zuverlässiges Ansaugen in der Betriebsstellung gewährleistet werden, da die Deckplatten die Ansaugöffnung in dieser Stellung nicht abdecken. Zum anderen kann ein zuverlässiges Verhindern des Eintretens von Verunreinigungen in der Ruhestellung gewährleistet werden.
  • Das Bewegen, insbesondere Verschieben, der mindestens einen Deckplatte erfolgt vorzugsweise mittels einer Antriebseinheit, die beispielsweise ein Motor sein kann. Das Initiieren des Verschiebens kann bei der vorliegenden Erfindung entweder durch manuelle Eingabe seitens des Benutzers oder automatisch erfolgen.
  • Gemäß einer Ausführungsform weist das Kombinationsgerät daher mindestens eine Antriebseinheit zum Bewegen mindestens einer der Deckplatten aufweist und die mindestens eine Deckplatte wird durch die Antriebseinheit automatisch bewegt. Die Antriebseinheit kann mit allen Deckplatten verbunden sein und diese bewegen.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die mindestens eine Antriebseinheit mit der Dunstabzugsvorrichtung zur Übertragung von Steuersignalen verbunden. Durch diese Anbindung der Steuerung der Antriebseinheit an die Dunstabzugsvorrichtung kann das Bewegen der mindestens einen Deckplatte in Abhängigkeit des Betriebszustandes der Dunstabzugsvorrichtung erfolgen. Insbesondere kann beim Einschalten der Dunstabzugsvorrichtung die Bewegung der Deckplatte(n) automatisch initiiert werden. Auch beim Abschalten der Dunstabzugsvorrichtung kann die Bewegung der Deckplatte(n) automatisch erfolgen. Somit kann beim Betrieb der Dunstabzugsvorrichtung sichergestellt werden, dass die Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung nicht oder nur geringfügig durch die Deckplatte(n) verdeckt ist. Zudem kann beim Abschalten der Dunstabzugsvorrichtung der Spalt zwischen den Deckplatten geschlossen werden und somit eine durchgehende Oberfläche des Kochfeldes geschaffen werden.
  • Gemäß einer Ausführungsform weist das Kochfeld zwei Deckplatten auf, die verschiebbar an dem Gehäuse des Kombinationsgerätes gelagert sind und zwischen denen in der Mitte des Kochfeldes in der Betriebsstellung zwischen den einander zugewandten Rändern ein Spalt vorliegt, der oberhalb der Ansaugöffnung zum Ansaugen von Luft in die Dunstabzugsvorrichtung liegt.
  • Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:
  • Figur 1:
    eine Ausführungsform eines Kombinationsgerätes in einer Ruhestellung;
    Figur 2
    die Ausführungsform des Kombinationsgerätes nach Figur 1 in einer Betriebsstellung;
    Figur 3:
    eine schematische Blockdarstellung einer Ausführungsform des Kombinationsgerätes in einer Ruhestellung;
    Figur 4
    die Ausführungsform des Kombinationsgerätes nach Figur 3 in einer Betriebsstellung;
    Figur 5:
    eine schematische Blockdarstellung einer weiteren Ausführungsform des Kombinationsgerätes in einer Ruhestellung; und
    Figur 6
    die Ausführungsform des Kombinationsgerätes nach Figur 5 in einer Betriebsstellung.
  • In Figur 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kombinationsgerätes 1 gezeigt. Das Kombinationsgerät 1 weist ein Kochfeld 10 auf. Das Kochfeld 10 wird nach oben durch mindestens eine Deckplatte 100, 101 abgeschlossen. In der dargestellten Ausführungsform weist das Kochfeld 10 zwei Deckplatten 100, 101 auf. Die zwei Deckplatten 100, 101 sind in einer horizontalen Ebene nebeneinander angeordnet. In der in Figur 1 gezeigten Ruhestellung liegen die beiden Deckplatten 100, 101 mit den einander zugewandten Rändern aneinander an. Hierdurch ergibt sich eine durchgehende Oberfläche des Kochfeldes 1.
  • Das Kochfeld 10 ist in der Ausführungsform nach Figur 1 in einen Schrank 2 aufgenommen. Insbesondere liegt das Kochfeld 10 zumindest teilweise in der Arbeitsplatte 20, die die Oberseite des Schrankes 2 darstellt.
  • Das Kombinationsgerät 1 weist weiterhin eine Dunstabzugsvorrichtung auf, die in der Figur 1 nicht sichtbar ist. Die Dunstabzugsvorrichtung liegt unterhalb der Deckplatten 100, 101 und ist daher in der Ruhestellung des Kombinationsgerätes 1 von den Deckplatten 100, 101 abgedeckt.
  • Soll die unterhalb der Deckplatten 100, 101 angeordnete Dunstabzugsvorrichtung 11 benutzt werden, werden die Deckplatten 100, 101 auseinander bewegt, insbesondere auseinander geschoben, wie dies in Figur 1 schematisch durch die Pfeile angedeutet ist. Dieses Verschieben kann durch eine Antriebseinheit, beispielsweise einen Motor erfolgen. Durch die Bewegung der Deckplatten 100, 101 entsteht zwischen diesen ein Spalt 104. Unterhalb des Spaltes 104 liegt die Ansaugöffnung 110 der Dunstabzugsvorrichtung 11. Liegt die Ansaugöffnung 110 vollständig unterhalb des Spaltes 104, das heißt wird die Ansaugöffnung 110 nicht mehr von den Deckplatten 100, 101 abgedeckt, befindet sich das Kombinationsgerät 1 in der Betriebsstellung. In dieser Stellung, die in Figur 2 gezeigt ist, kann die Dunstabzugsvorrichtung 11 betrieben werden und Luft über den Spalt 104 zwischen den Deckplatten 100, 101 in die Ansaugöffnung 110 und darüber in die Dunstabzugsvorrichtung 11 eingesaugt werden.
  • In der dargestellten Ausführungsform sind die Deckplatten 100, 101 so an dem Kombinationsgerät 1 vorgesehen, dass diese auf der Arbeitsplatte 20 entlang gleiten können. In der Betriebsstellung decken die Deckplatten 100, 101 somit einen Bereich der Arbeitsplatte 20, der zu dem Kombinationsgerät 1 seitlich benachbart ist, ab. Da zum Öffnen des Spalt 104 zwischen den Deckplatten 100, 101, der eine Breite aufweist, die der Breite der Ansaugöffnung 110 der Dunstabzugsvorrichtung 11 entspricht, jede der Deckplatten 100, 101 nur um die Hälfte der Spaltbreite bewegt werden muss, ist der Überstand, der bei geöffnetem Kochfeld 10 an den seitlichen Rändern besteht, gering.
  • Unterhalb der Deckplatten 100, 101 ist in dem Kochfeld 10 mindestens ein Heizmodul angeordnet. In der Figur 2 ist ein Heizmodul 103, das unterhalb der Deckplatte 101 angeordnet ist, sichtbar. Das Heizmodul 103 ist vorzugsweise ein Induktionsmodul. Die Deckplatten 100, 101 stellen vorzugsweise jeweils eine Glas-Keramik-Platte dar. Vorzugsweise sind mehrere Heizmodule vorgesehen und jedem Heizmodul ist eine Deckplatte 100, 101 zugeordnet. Dies wird später unter Bezugnahme auf die Figuren 3 bis 6 genauer erläutert.
  • Zudem ist in der Figur 2 ein Teil des Dunstabzugsgehäuses 112 der Dunstabzugsvorrichtung 11 zu sehen. In dem Dunstabzugsgehäuse 112 können Filter (nicht gezeigt) vorgesehen sein.
  • In den Figuren 3 und 4 ist eine schematische Blockdarstellung einer Ausführungsform des Kombinationsgerätes 1 gezeigt. In dieser Darstellung lässt sich eine Ausführungsform einer Dunstabzugsvorrichtung 11 erkennen. Diese umfasst in der dargestellten Ausführungsform ein Gebläse 111 und ein Dunstabzugsgehäuse 112. Das Kombinationsgerät 1 umfasst zudem ein Gehäuse 12, das in der dargestellten Ausführungsform eine nach oben offene Wannenform aufweist, die nach oben durch die Deckplatten 100, 101 abgeschlossen ist. In dem Gehäuse 12 sind die Dunstabzugsvorrichtung 11 und die Heizmodule 102, 103 aufgenommen. In der dargestellten Ausführungsform ist das Gebläse 111 hierbei auf dem Boden des Gehäuses 12 angeordnet. An das Gebläse 111 schließt sich in der dargestellten Ausführungsform nach oben das Dunstabzugsgehäuse 112 an. Die Oberkante des Dunstabzugsgehäuses 112 bildet hierbei die Ansaugöffnung 110 der Dunstabzugsvorrichtung 11. Die Erfindung ist nicht auf diese Ausführungsform eingeschränkt.
  • Unterhalb der Deckplatten 100, 101 sind Heizmodule 102, 103 vorgesehen. In der Ausführungsform der Figuren 3 und 4 ist jeweils ein Heizmodul 102, 103 an einer der Deckplatten 100, 101 befestigt. Insbesondere ist das Heizmodul 102 an der Unterseite der Deckplatte 100 befestigt und das Heizmodul 103 an der Unterseite der Deckplatte 103 befestigt. Zwischen den Heizmodulen 102, 103 besteht ein Abstand in der Horizontalen, in durch den das Dunstabzugsgehäuse 112 der Dunstabzugsvorrichtung 11 hindurch ragt. Die Deckplatten 100, 101 können bei dieser Ausführungsform an dem Gehäuse 12 des Kochfeldes, beispielsweise über horizontal verlaufende Schienen beweglich geführt sein. In der in Figur 3 gezeigten Ruhestellung liegen die Deckplatten 100, 101 mit den einander zugewandten Rändern aneinander an. Die Deckplatten 100, 101 decken dabei jeweils die Hälfte des Gehäuses 12 ab und auch die die Hälfte der Ansaugöffnung 110 der Dunstabzugsvorrichtung 11 ab. Die Oberseite des Kochfeldes 10 bildet eine geschlossene Fläche. Werden die Deckplatten 100, 101 nun in horizontaler Richtung auseinander bewegt, das heißt auseinander geschoben, entsteht ein Spalt 104 zwischen den einander zugewandten Ränder der Deckplatten 100, 101. Durch diesen Spalt 104 wird die Ansaugöffnung 110, die in der Ruhestellung durch einen Teil der Deckplatten 100, 101 abgedeckt war, zugänglich und es kann Luft über diese Ansaugöffnung 110 in die Dunstabzugsvorrichtung 11 eingesaugt werden. Diese Stellung, die auch als Betriebsstellung bezeichnet wird, ist in Figur 4 gezeigt. Vorzugsweise wird als Betriebsstellung der Zustand des Kombinationsgerätes 1 bezeichnet, in dem die Ansaugöffnung 110 vollständig offen ist, das heißt nicht mehr von den Deckplatten 100, 101 abgedeckt wird. Es können aber auch Zwischenpositionen zwischen der Ruhestellung und der Betriebsstellung eingestellt werden, in denen die Deckplatten 100, 101 die Ansaugöffnung 110 nur teilweise abdecken.
  • Da die Heizmodule 102, 103 jeweils an einer Deckplatte 100, 101 befestigt sind, werden bei der Bewegung der Deckplatten 100, 101 auch die Heizmodule 102, 103 bewegt, das heißt auseinander geschoben. In der dargestellten Ausführungsform liegen die Heizmodule 102, 103 in der Betriebsstellung an den Seitenwänden des Gehäuses 12 an. Somit verhindern die Heizmodule 102, 103 ein weiteres Auseinanderschieben der Deckplatten 100, 101 über die Betriebsstellung hinaus. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Heizmodule 102, 103 in der Betriebsstellung in einem Abstand zu den Seitenwänden des Gehäuses 12 liegen und die Bewegung der Deckplatten 100, 101 über die Betriebsstellung hinaus beispielsweise durch ein Anschlagselement verhindert wird.
  • Der seitliche Überstand der Deckplatten 100, 101, der in der Betriebsstellung über das Gehäuse 12 hinausragt, kann beispielsweise auf einer Arbeitsplatte eines Schrankes, in dem das Kombinationsgerät eingebaut ist, aufliegen.
  • In den Figuren 5 und 6 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kombinationsgerätes in einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der in den Figuren 3 und 4 gezeigten Ausführungsform dadurch, dass die Heizmodule 102, 103 nicht an den Deckplatten 100, 101 des Kochfeldes 10 befestigt sind. Die Heizmodule 102, 103 können, wie dargestellt, an den Seitenwänden des Gehäuses 12 des Kombinationsgerätes 1 befestigt sein oder können in Abweichung zu der dargestellten Ausführungsform auch am Boden des Gehäuses 12 befestigt sein. In diesem Fall weisen die Heizmodule 102, 103 dann beispielsweise eine größere Höhe auf, um dennoch an der Unterseite der Deckplatten 100, 101 anliegen zu können oder in unmittelbarer Nähe zu der Unterseite der Deckplatten 100, 101 zu liegen.
  • Bei der Ausführungsform nach Figuren 5 und 6 wird bei der Bewegung der Deckplatten 100, 101, wie auch in der Ausführungsform nach Figuren 3 und 4, die Ansaugöffnung 110 freigelegt. In der in Figur 6 gezeigten Betriebsstellung kann daher die Dunstabzugsvorrichtung 11 betrieben werden und Luft über die Ansaugöffnung 110 eingesaugt werden.
  • Mit der vorliegenden Erfindung wird unter anderem ein optischer Effekt erzielt. Insbesondere wird ein Kombinationsgerät geschaffen, bei dem Heizmodule, beispielsweise zwei Induktionsmodule, mit einer Dunstabzugsvorrichtung, insbesondere einer mittig angeordneten Dunstabzugsvorrichtung, die Luft nach unten saugt, so angeordnet sind, dass ohne ein Designgitter oder Klappenbewegung die Dunstabzugsvorrichtung betrieben werden kann. Insbesondere liefert die Erfindung beispielsweise ein Kombinationsgerät, bei dem zwei Glaskeramikplatten die Ansaugöffnung der Dunstabzugsvorrichtung in zumindest einer Stellung abdecken, wenn die Dunstabzugsvorrichtung nicht in Betrieb ist.
  • Die Deckplatten sind vorzugsweise breiter als die Induktionsmodule und können durch den Überstand über die Induktionsmodule jeweils einen Teil, beispielsweise die Hälfte der Ansaugöffnung abdecken, wenn die Deckplatten aneinander anliegen, das heißt in der Ruhestellung. Wenn die Deckplatten auseinander geschoben werden, wird die Ansaugöffnung freigelegt.
  • Vorzugsweise werden die Deckplatten automatisch auseinander gefahren, um die Ansaugöffnung freizulegen, wenn die Dunstabzugsvorrichtung aktiviert wird.
  • Die Heizmodule können mit den Deckplatten verbunden, das heißt an diesen befestigt sein und so mit diesen zusammen bewegt, insbesondere auseinander geschoben werden. Alternativ können die Heizmodule aber auch starr an dem Kombinationsgerät vorgesehen sein und nur die Deckplatten werden bewegt. In diesem Fall erfolgt auch eine Bewegung der Deckplatten bezüglich der Heizmodule.
  • Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Reihe von Vorteilen erzielt. Insbesondere kann ein sauberer optischer Eindruck durch die durchgehende Oberfläche des Kochfeldes in der Ruhestellung erzielt werden. Hierbei erscheint das Kochfeld für den Benutzer als ein herkömmliches ununterbrochenes Kochfeld. Zudem ist auch in der Betriebsstellung des Kochfeldes ein flaches Design gegeben. Insbesondere stehen keine Abdeckungen nach oben heraus, wie dies bei Abdeckklappen der Fall wäre. Somit kann ein Anstoßen von Gargefäßen verhindert werden. Schließlich werden in der Ruhestellung sämtliche technischen Teile der Dunstabzugsvorrichtung, wie beispielsweise Filter oder Gehäuse, durch die Deckplatten abgedeckt und sind daher für den Benutzer nicht sichtbar. Zudem wird die Dunstabzugsvorrichtung durch die Deckplatten in der Ruhestellung auch vor Eintreten von Verunreinigungen geschützt.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Kombinationsgerät
    10
    Kochfeld
    100
    Deckplatte
    101
    Deckplatte
    102
    Heizmodul
    103
    Heizmodul
    104
    Spalt
    11
    Dunstabzugsvorrichtung
    110
    Ansaugöffnung
    111
    Gebläse
    112
    Dunstabzugsgehäuse
    12
    Gehäuse
    2
    Schrank
    20
    Arbeitsplatte

Claims (7)

  1. Kombinationsgerät mit Kochfeld (10) und in dem Kochfeld (10) integrierter Dunstabzugsvorrichtung (11) mit einer Ansaugöffnung (110), wobei das Kochfeld (10) mindestens eine Deckplatte (100, 101) und mindestens ein unterhalb der mindestens einen Deckplatte (100, 101) angeordnetes Heizmodul (102, 103) aufweist, wobei das Kochfeld (10) mindestens zwei Deckplatten (100, 101) aufweist, von denen wenigstens eine Deckplatte (100, 101) beweglich an dem Kombinationsgerät (1) geführt ist, wobei die mindestens zwei Deckplatten (100, 101) an einem Gehäuse (12) des Kombinationsgerätes (1) verschiebbar gelagert sind
    dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Deckplatten (100, 101) in zumindest einer Stellung zumindest einen Teil der Ansaugöffnung (110) der Dunstabzugsvorrichtung (11) nach oben abdeckt, und die Deckplatten (100, 101) in einer Ruhestellung mit einander zugewandten Rändern aneinander anliegen und in einer Betriebsstellung zwischen den einander zugewandten Rändern ein Spalt (104) vorliegt, der oberhalb der Ansaugöffnung (110) zum Ansaugen von Luft in die Dunstabzugsvorrichtung (11) liegt.
  2. Kombinationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Deckplatten (100, 101), die beweglich geführt ist, mit einem Heizmodul (102, 103) des Kochfeldes (10) fest verbunden ist.
  3. Kombinationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Heizmodul (102, 103) mindestens eine der Deckplatten (100, 101) zugeordnet ist und mindestens ein Heizmodul (102, 103) separat zu der zugeordneten einen der Deckplatten (100, 101), die beweglich geführt ist, an einem Gehäuse (12) des Kombinationsgerätes (1) starr befestigt ist.
  4. Kombinationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtabmessung der Deckplatten (100, 101) in einer Richtung gleich oder größer ist, als die Abmessung des Gehäuses (12) des Kombinationsgerätes (1) in der gleichen Richtung.
  5. Kombinationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Kombinationsgerät (1) mindestens eine Antriebseinheit zum Bewegen mindestens einer der Deckplatten (100, 101) aufweist und die mindestens eine Deckplatte (100, 101) durch die Antriebseinheit vorzugsweise automatisch bewegt wird.
  6. Kombinationsgerät nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Antriebseinheit mit der Dunstabzugsvorrichtung (11) zur Übertragung von Steuersignalen verbunden ist.
  7. Kombinationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kochfeld (10) zwei Deckplatten (100, 101) aufweist, die verschiebbar an dem Gehäuse (12) des Kombinationsgerätes (1) gelagert sind und zwischen denen in der Mitte des Kochfeldes (10) in der Betriebsstellung zwischen den einander zugewandten Rändern ein Spalt (104) vorliegt, der oberhalb der Ansaugöffnung (110) zum Ansaugen von Luft in die Dunstabzugsvorrichtung (11) liegt.
EP18176997.7A 2017-07-04 2018-06-11 Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung Active EP3425282B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17290087 2017-07-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3425282A1 EP3425282A1 (de) 2019-01-09
EP3425282B1 true EP3425282B1 (de) 2021-04-14

Family

ID=59337590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18176997.7A Active EP3425282B1 (de) 2017-07-04 2018-06-11 Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3425282B1 (de)
ES (1) ES2883002T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2895498T3 (es) * 2017-05-29 2022-02-21 Wilhelm Bruckbauer Dispositivo de placa de cocción y sistema de placa de cocción

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2331270C2 (de) * 1973-06-19 1983-03-10 Jenn-Air Corp., 46226 Indianapolis, Ind. Herd mit austauschbaren Kocheinheiten
GB2358465A (en) * 2000-01-21 2001-07-25 Belling Appliances Ltd A cooking appliance
US7960673B2 (en) * 2005-01-29 2011-06-14 Li George T C Portable electric grill
ITTO20100301A1 (it) * 2010-04-14 2011-10-15 Indesit Co Spa Apparecchio di cottura
ITTO20100298A1 (it) * 2010-04-14 2011-10-15 Indesit Co Spa Apparecchio di cottura domestico
DE102013204084A1 (de) 2012-04-17 2013-10-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugsvorrichtung, insbesondere Muldenlüftungsvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2883002T3 (es) 2021-12-03
EP3425282A1 (de) 2019-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010042436B4 (de) Kochfeld mit integrierter Dunsthaube
EP3168537B1 (de) Kochvorrichtung mit dunstabzugsvorrichtung
DE4009326A1 (de) Antriebsmechanismus fuer einen einziehbaren, nach unten gerichteten abzug
EP2476960B1 (de) Umschaltvorrichtung für eine Dunstabzugshaube zum Umschalten zwischen Umluft- und Abluftbetrieb
DE102013206748A1 (de) Rost für eine Dunstabzugsvorrichtung und Dunstabzugsvorrichtung
WO2017029135A1 (de) Kombinationsgerät mit kochfeld und dunstabzugsvorrichtung
DE102011079306A1 (de) Lüftervorrichtung und Kochfeldanordnung
EP3425282B1 (de) Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung
EP3299725B1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit abdeckung für eine gehäuseöffnung des dunstabzugsgehäuses der dunstabzugsvorrichtung
EP3722678B1 (de) Küchenvorrichtung mit küchenschrank und kombinationsgerät
EP3425284B1 (de) Kombinationsgerät mit kochfeld und in dem kochfeld integrierter dunstabzugsvorrichtung und küchenschrank mit kombinationsgerät
DE102004042827A1 (de) Backofen sowie Verfahren zum Betrieb desselben
DE4028814A1 (de) Herd fuer kuechenbenutzung
EP2037177B1 (de) Gaskochfeld
EP2554917B1 (de) Vorrichtung zur Absaugung von Luft bei einem Kochfeld
DE102018215480A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit Verschlussklappe
EP1519652B1 (de) Tür zum verschliessen eines garraumes eines gargerätes
EP1673579B1 (de) Gaskochfeld
DE102007021939A1 (de) Kochfeld
DE7911714U1 (de) Dunstabzugshaube
DE102008041160A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE102004055947A1 (de) Dunstabzugshaube mit Einzelstellenbesaugung
EP2112437B1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit Wrasenleitblech
EP3348913A1 (de) Dunstabzugshaube und Verfahren zum Betreiben
DE102019220302A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung für Kochfeld

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190709

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201127

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018004761

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1382741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210714

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210816

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210714

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210715

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210814

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2883002

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018004761

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

26N No opposition filed

Effective date: 20220117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210814

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210614

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240630

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1382741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230611