EP3262987A1 - Sales display and kit for producing the same - Google Patents

Abstract

To output boards (1) e.g. According to different hygiene provisions to be able to assemble in a simple manner in the manner of a kit of individual elements, various variants of the Ausgaberegales (1) are proposed according to the invention, which inter alia by different designs of their front (3) with more or less difficult access to distinguish the hygienic protection of the products P lying therein up to separate storage space (2) and removal space (4).

Description

I. Field of application

The invention relates to a dispensing rack for storing, presentation and dispensing hygienically protected food products to a takeaway, so self-operator.

II. Technical background

For the sale of such hygienically protected unpackaged products, such as baked goods, which the extractor himself should remove from a corresponding dispenser shelf, there are different hygiene regulations depending on the country, how much the product to be sold is to be hygienically protected.

Above all, it is to be prevented that a germ transfer from a first extractor can take place via the products held to other extractors, which is possible, for example, when a product is touched by a picker, but not removed and then by another picker removed and later consumed.

The fall of products on the ground should be prevented if possible.

For the manufacturers and operators of such, intended for self-service, output shelves, this means that according to the rules prevailing at the place of installation regulations these output shelves must be provided with related different protective devices and thus equipment elements.

Another problem is that hygiene regulations change from time to time also in the respective country. Depending on the type of change, this can mean the complete replacement of the previously used withdrawal shelves with new withdrawal shelters that comply with the new regulations, which is very time-consuming for the operators, and not only cost-intensive, but also time-consuming.

However, since such dispensers for different hygiene regulations often have some always basically existing components, which are required independently of the hygiene regulations and can be used in the same form or in only a few variants, a retrofitting or conversion of existing dispensing shelves can be carried out with changing hygiene regulations, if the output shelves can be assembled in the manner of a modular system of different modules, which are detachably connected to each other.

III. Presentation of the invention a) Technical task

It is therefore the object of the invention to provide a dispenser rack which meets most hygiene regulations up to a certain hygiene level and can preferably also be retrofitted for even higher hygiene requirements.

It is also the object of the invention to provide a kit of output shelf parts available from which a variety of differently shaped, z. B. the respective local hygiene regulations corresponding, specific output shelves can be assembled as needed.

b) Solution of the task

This object is solved by the features of claims 1 and 15 . Advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

With regard to the output shelf , this object is achieved in that the at least partially provided within the base frame of the dispensing rack removal room, from which the products can be removed from the drawer, in the drawer facing the front of the removal chamber has a removal opening.

This easy accessibility prevents dropped products from falling off. Furthermore, the pages of the output shelf are thus available for lateral, in particular continuous, rowing of shelves.

The base frame of the output shelf preferably consists of a frame made of profiles, usually metal profiles, which run at least along the edges of the output shelf, which preferably has approximately the shape of an upright cuboid, preferably its front surface - at least in the upper region - upwards obliquely backwards recedes.

Accordingly, the base frame comprises upright, in particular vertically standing, upright profiles on the one hand and in the transverse direction in front of the picker horizontally extending transverse profiles and in the depth direction, ie in the front side facing the picker to the opposite Back of the output shelf extending direction, running depth profiles.

Frequently, the storage room is at the same time the removal room for the products, by removing one or more products from the storage room, in which there is usually a large number of products, instead of having to first pass them from the storage room into a separate removal room ,

Frequently, in such a dispensing shelf usually several storage spaces and / or removal spaces are arranged one above the other, which are separated in height by interposed, usually the entire horizontal cross section of the output shelf at this point overlapping, mostly plate-shaped, dividing elements, such as a bearing shell for the products to be stored in it.

These dividers are usually on extending in the depth direction support bars, which are fixed to the base frame, preferably screwed, and the separating elements are from the loading side of the shelf, the back and / or the front, forth, removable by the staff.

As a result, not only empty bearing shells can be exchanged for bearing shells filled with products, but also other plate-shaped separating elements can be arranged on the support strips, for example heating plates or cooling plates.

The detachable, so in a simple and fast way, preferably without tools, detachable, attaching as many as possible, preferably all, components of the output shelf on the base frame is also a hygiene aspect, since all removed components can be separately cleaned more intensively or disinfected, and then also the remaining rest-shelf, especially the base frame, can be cleaned very thoroughly.

The separating elements themselves and thus also the support strips are usually arranged rising from the front to the rear in the depth direction in order to present the products stored thereon for the extractor more visible. In the case of several separating elements one above the other, their tendency from bottom to top preferably increases, likewise for the improved visibility of the products stored thereon.

• Die auf der Frontseite benötigte Entnahmeöffnung zum Entnehmen von Produkten kann im einfachsten Fall die offen gelassene Frontseite des Vorratsraumes sein. Ohne weitere Maßnahmen ist dann jedoch z.B. ein Herabfallen von Produkten leicht möglich.

For the front design of such output shelves there are several possibilities:

• The removal opening for removing products, which is required on the front, can in the simplest case be the open front of the storage space. However, without further measures, for example, a drop of products is easily possible.

Therefore, often a front side partially occlusive supply front panel is present, in particular in the form of a transparent front glass pane, for example, in which for removing the products, a removal opening is present, which is large enough to a hand or fist of a Entnehmers from the outside to reach into the removal room, and also large enough to be able to take out the largest lying in the removal room product through the removal opening can.

Preferably, the lower edge of the removal opening is above the height of the lower edge of the front side of the respective removal chamber, but preferably not above the middle of the height of the front side of the respective removal chamber.

As a result, an upstanding from the surface of the separator at its front edge stop by the supply front plate is offered, which prevents the falling of products.

Preferably, the supply front plate extends like a frame around the removal opening, wherein this peripheral frame may well be interrupted at one or more points of the circumference.

Instead of a removal opening, which allows the grasping with one hand and which can also be designed in different sizes, also only a much smaller tool opening may be present, which is too small to put a hand through, and only sufficient to a tool, eg the rod-shaped central part of a slider or gripper or a gripping tongs to extend through and thus to take or move a product inside the storage space, be it to an outlet or in an adjacent removal chamber.

Such compared to the entire front smaller extraction opening causes alone due to their smaller size, a reduction in the likelihood that dirt in any form penetrates into the pantry, and also that products can fall down too easily on the front lower edge of the removal chamber on the floor. Nevertheless, the products are clearly visible with transparent design of the stock front panel.

The supply front panel is preferably movable on the output shelf, in particular on the base frame, attached and as a single or double-leaf door, which passes in height over one or more floors or as a flap, z. B. as upwardly opening, flap formed.

If the openable supply front panel by anyone, including the taker, can be opened, this supply front panel may also be in the closed state, the front side of the removal chamber completely occlusive supply front panel, which must be opened for a removal process in each case by the taker before. In this case, an embodiment is recommended as a pivoting flap in the form that the pivoting flap in the open state, and preferably also during the opening process, As little as possible, for example, maximum 5 cm, projecting beyond the front side of the removal chamber, in the ideal case does not project at all over the front.

In the closed state, a movable flap can be held by its own weight, e.g. at a about a high or at the top edge horizontally extending pivot axis of the flap, or by a locking mechanism.

Such a locking mechanism may for example be a magnetic closure by a magnet is disposed on the supply front panel at the appropriate location and on the opposite part, for example on a profile of the base frame, a magnetizable metal part or vice versa. The profile usually consists anyway of magnetizable metal.

Since a designed as a door movable supply front panel falls due to gravity due to its own weight at a back upwards fleeing front, preferably at least one shock absorber on the base frame or on the movable supply front panel is provided, for example made of elastic material, in particular as a cap made of damping plastic, which sits on the magnet.

However, the locking mechanism can - if the supply front plate having a removal opening or at least a tool opening - also designed lockable and be provided, for example with a lock, in any case so that the locking mechanism preferably solved by the staff and the movable supply front panel can be opened ,

The - preferably centrally arranged in the front of a tray - removal opening and / or tool opening may be like a frame surrounded by one or more supply front panels and consist of several supply front panels of an upper and lower supply front panel part which are each stored separately movable on a base frame at a front plate to be opened.

In this case, such a supply front plate part may also extend in height over a separating element, so that, for example, the upper supply front plate part of a storage space and the lower supply front plate part of the overlying adjacent storage space are integrally formed together as a so-called transitional front panel, which the number of required items is reduced.

Preferably, some, in particular all stock front plates or stock front plate parts used on an output rack, in particular the transition front plates, are designed identically, which as a rule usually requires a matching height distance of the individual separating elements arranged in the dispensing rack. Especially with the use of transition front panels are in addition to the top and bottom of stocked with pantry storage area of the output shelf different from the transition front panels final front panels necessary.

In general, not the entire height of the base frame is filled with superimposed pantries and / or removal rooms, but only the upper area, just the so-called storage area, since such a dispenser shelf is usually on the ground, and the lower area to about the Knee height of a donor can not be used as a storage room for lack of visibility and poor accessibility.

The base space present below the lowest storage space and / or removal space serves primarily as a spacer to the ground and is usually closed on the front by a base front panel, which is preferably also movably mounted between an open position and a closed position on the base frame.

Such a movable base front plate is designed in particular as upward, in particular around its upper edge, hinged base front flap, and thus this is not too fast and strong beating with the lower end against the base frame when closing due to gravity, this is a closing damper preferably in Shape of a gas spring, provided.

The base front panel serves in the closed position on the one hand to close the base space secluded, which is why the base front panel is usually made of an opaque material to behind in the base space, for. stored products or existing impurities can not be seen from the outside.

It also serves to prevent the intervention or even passing through - especially of children - from the front to the back of such output shelf.

The open position of the base front panel is used to quickly and easily clean the floor in the area of the output shelf in the base room.

The front of the base front panel can also be used to attach advertising.

For the above reasons are in a Ausgaberegal, which laterally not directly next output shelf adjoins, as a rule, the side surfaces of the base space closed by side plates, which, however, are usually not arranged movable, but only disassembled, either with or without Tool.

The base front panel can additionally serve to accommodate further functional elements.

For this purpose, in the base front panel - usually in the upper, still easily accessible, area - a through hole exists at the back, for example, a bag cassette or a disposable glove cartridge attached and open to the passage opening, so that the takeaway thereof a bag for transporting the products taken from him from the dispenser can remove or even a disposable glove in order not to touch when passing through the removal opening and grasping the product this with his bare hands.

Likewise, behind the passage opening a recycling container may be provided which serves for throwing in example fallen onto the floor products, torn bags or the like, in which case the passage opening in the base front panel usually by a self-closing, z. B. sprung, flap or door is closed, which only aufschwingt the Dagegendrücken by the taker in an open state to the inside.

The design of the front surface of the base front panel is important for the value of the output shelf.

Preferably here is a coating on the front surface of a material that feels like wood in terms of optics and also the thermal conductivity and in particular also contains wood components, and yet is not wood, although the base material of the base front panel usually a wood material, such as a Chipboard, is.

The coating is in particular a paper material, which thus contains wood components and in particular has a three-dimensional structuring of its surface, the z. B. feels like a natural surface of a sawn timber, in which - especially in the ground state - the harder constituents protrude slightly further than the contrast slightly softer, faster abraded components.

In spite of such a coating containing a wood component, and also with respect to the base material, often consisting of a wood material base panel very quickly and without damage, e.g. for certain promotions, advertising signs, in particular in the form of magnetic foils to attach, which adhere to a magnetizable, so usually metallic, substrate, the base front panel, in particular their base material, have a metal insert which is sufficient to to adhere a magnet such as a magnetic sheet to the front surface of the base front panel. The metal insert may be a metal layer, in particular between base material and front side coating, or an insert lying deeper in the base material, for. B. from a metal grid or spaced metal rods.

The same applies to the side plates, which close the side surfaces of the output shelf, in particular the side surfaces of the individual compartments, at least for the most part, if they do not already consist of metal as base material.

• Zum einen können in den Profilen des Grundgestells Einstecköffnungen vorhanden sein, die im offenen Zustand zum Einstecken von Zusatzelementen für das Abgaberegal dienen, und im nicht benutzten Zustand durch z. B. in die Einstecköffnung hinein einsteckbare, jedenfalls deren offene Seite verschließende Abdeckteile, meist aus Kunststoff bestehend, verschlossen werden können.

Even the base frame itself can be developed in different ways:

• On the one hand can be present in the profiles of the base insertion openings, which serve in the open state for the insertion of additional elements for the delivery shelf, and in the unused state by z. B. insertable into the insertion, at least the open side occlusive cover parts, usually made of plastic, can be closed.

Furthermore, at least one front transverse bar may extend between the front upright upright profiles of the frame as part of a front price tag unit, preferably each at an altitude such that it is in front of or slightly below the front narrow side of a partition, such as a bush, located. At this front cross bar a mostly over the entire width of the front extending front price tag holder is attached, in the price tags, z. B. from above, can be inserted. The cross bar is preferably only hung or inserted with its lateral ends on the base frame or attached recordings.

If the front of a floor is completely or partially closed by means of a supply front panel, the price tag, in particular the entire price tag unit, usually located behind the supply front panel.

Likewise, at least one rear cross bar may extend between the rear upright profiles of the frame in the width direction as part of a rear price tag unit, preferably each at an altitude such that it is in front of or slightly below the rear narrow side of a partition element, for example one Bearing shell, located.

At this rear cross bar turn is usually a over the entire width of the back extending rear price tag holder attached, in the price tags, z. B. from above, can be inserted, which serve primarily the information of the operator, in particular the filler of the output shelf. The cross bar is bolted with its lateral ends to the back of the base frame or attached receptacles or even hung or inserted.

However, the items of the rear price tag unit may be different from the items of the front price tag unit.

Preferably, at the bottom of a plurality of rear price tag units, which is usually located on or below the rear narrow side of the lowermost separating element, a projecting towards the rear of the price tag holder ramming protection, for example in the form of a stop bar present to prevent the cleaning of the floor hitting a cleaning equipment, such as a broom.

The extending in the depth direction support strips for the separating elements have a flat at least in partial areas of their transverse top surface for laying the edge of a separating element, which extend in the transverse direction at different levels above the support bar to the outside, but at most to the outer edge of the rahmenfömigen base frame.

In this case, the support strips may have a pressure sensor, which reports the measured contact pressure, which is caused by the separating element thereon, to a controller which, when falling below a certain minimum contact pressure - depending on the type and weight of the separating element used - emits a signal to to request a refilling of products on this separator by the operator.

On the underside of the support bar a extending in the depth direction light bar is often attached, which illuminates the lying in the underlying storage space products, the light bar preferably has LEDs as the light source. In order to easily remove contamination of the support bar, the support bar is preferably designed as a profile with an open towards the outside cross-section.

In the event that the picker should not be able to take the products directly by hand, but by means of a tool, such as a grasping forceps or a slider or spoon, a tool tray is attached to the base frame, in which this tool can be stored ,

In this case, the tool rest preferably consists of two horizontally spaced, upwardly open hooks with only a very small bearing surface, in particular a cross-sectionally rounded or roof-shaped bearing surface, in order - in contrast to a trough-shaped bearing surface - to avoid the deposition of dirt, especially from the products fallen off crumbs.

The tool is preferably movably connected to the tool tray, for example by a cord or a wire rope, and the tool tray is preferably mounted easily removable on the base frame, in particular attached only by means of magnets adhering.

The upright profiles have at their lower end in height adjustable adjustable feet, usually with a threaded rod at the lower end of which is a foot plate, and by screwing in and out in a corresponding internal thread in the bottom of the upright profile in the height can be adjusted in order to position the output shelf exactly vertical even on uneven ground.

Since just this open area of the external thread can be easily contaminated, the lower portion of the upright profile is surrounded by an upstanding, upstanding protective sleeve , which is preferably shaped so that their free space in the lower region is greater than that Foot plate and also larger than the outer circumference of the upright profile, so on the one hand the protective sleeve rests with its lower edge around the base plate around on the ground and thus prevents contamination of the threaded rod, and on the other hand in the amount - even with maximum unscrewed threaded rod - still up extends into the area of the upright profile.

To clean the substrate, the protective sleeves can be very easily temporarily pushed up and then cleaned the ground up to the foot plates zoom.

Such a protective sleeve can by doubling its inner free cross-section with respect to the inner free cross-section when receiving only one adjustable foot for the positive connection of two directly next to each other standing output shelves are used by the two adjacent and closely pushed upright profiles of two adjacent output shelves together with their feet find in it space.

• So kann ein Grundgestell mit geringerer Breite - ein Entnahme-Gestell - neben ein Grundgestell mit größerer Breite - ein Vorrats-Gestell - gestellt werden, und wenn dabei die Trennelemente bei beiden Gestellen auf etwa gleichen Höhen montiert sind, können die Etagen oder Gefache zwischen den beabstandet übereinander angeordneten Trennelementen des breiten Grundgestells als Vorratsräume genutzt werden, und die Etagen oder Gefache zwischen den beabstandet übereinander angeordneten Trennelementen des daneben stehenden schmalen Grundgestells als Entnahmeräume.

With regard to the base frame, of course, different dimensions in terms of height, width and depth are possible. Above all, however, base frames with different widths can also be used for different purposes:

• Thus, a base frame with a smaller width - a removal frame - in addition to a base frame with a larger width - a storage rack - are made, and if the dividers are mounted at two racks at about the same height, the floors or compartments between the spaced apart stacked separating elements of the wide base frame can be used as storage rooms, and the floors or compartments between the spaced apart superimposed separating elements of the nearby narrow base frame as extraction spaces.

In such an arrangement, the front sides of the storage spaces are solid and preferably almost completely closed by supply front panels and not possible to open for the extractor, and the naturally transparent supply front panels have only a tool opening through which, for example, a stem of a tool, may extend through a slider, for example, with the aid of which the taker can push a product from the storage room in the next to the same height removal space into which the picker from the front side then reach into and remove the product.

In this case, a recapture protection device can be provided between the adjacent storage rack and removal rack, which allows a pushing of the product from the storage space into the removal space, but not in the reverse direction, and also in the reverse direction no access of the Entnehmers from the removal room to in the storage room is possible.

The base frame is further equipped with electrical cables that allow the power supply to the light bars on the one hand and / or possibly existing, usually electrically operated, heating plates or cooling plates on the other. The power cables are preferably housed inside the then hollow profiles of the base frame or on the base frame arranged cable channels and on each base frame is at least one plug contact for plugging in a power connector and / or a data connector - or both integrated - available.

The plug contact may be part of a power supply unit, which is present on each base frame and preferably releasably secured, in particular on or close to one of the rear upright profiles or transverse profiles of the base frame.

The dispensing rack may also include sensors, in particular temperature sensors, which may be arranged in particular on the base frame and / or on the underside of one of the separating elements and / or on a back plate closing the rear side.

With regard to the kit , this object is achieved in that the modular system comprises in its basic form at least one design of a base frame and at least a first design of an approximately horizontal separating element such as a bearing shell, and moreover at least one first design of a supply front plate and a base -Frontplatte.

Even with this basic equipment output shelves can be created, although all have the same shape of the base frame, but on the front, especially in the storage area, either completely open or can be formed completely closed or partially closed by means of the first design of the supply front panel. The base area can also be completely or partially closed on the front side, either open or completely or partially by means of the base front panel.

• Durch unterschiedliche weitere Bauformen der Vorrats-Frontplatte als weitere Elemente des Baukastens, die beispielsweise eine größere oder kleinere Entnahmeöffnung als die erste Bauform der Vorrats-Frontplatte besitzen und/oder als etwa H-förmige Übergangs-Frontplatte, die sich in der Höhe über mehr als einen Vorratsraum hinweg erstreckt, ausgebildet sind oder als Frontklappe, sind wiederum weitere Varianten der Frontgestaltung des Ausgaberegals möglich.

Thanks to additional elements in the modular system, the number of variants of the output shelves to be produced can be massively increased despite fewer additional elements:

• By different further designs of the supply front panel as further elements of the kit, for example, have a larger or smaller discharge opening than the first design of the supply front panel and / or as an approximately H-shaped transitional front panel, which in height over more than extends a storage space away, are formed or as a front door, in turn, further variants of the front design of the output shelf are possible.

By a second design of a base frame, which has the same contour and size in the side view, but in the front view is narrower or wider than the first design, different width base frames can be strung together and use for different purposes, such as a wide base frame with one above the other located storerooms and with substantially closed front as storage base frame and the adjacent located narrow base frame with one above the other, located at about the same height, extraction spaces with substantially or fully open front in the removal area as a removal base frame.

• So kann ein Kühl-Grundgestell vorgesehen sein, welches dazu ausgebildet ist, ein Kühlmodul nach Art eines Kühlschrankes mit teilweise offener Frontfläche aufzunehmen, um darin gekühlte Produkte zu präsentieren.

The kit may also include other types of base frame designed for different functions:

• Thus, a cooling base frame may be provided, which is adapted to receive a cooling module in the manner of a refrigerator with a partially open front surface to present therein cooled products.

Likewise, a bread cutting base can be provided which is adapted to receive a self-service bread cutting machine, in which the buyer of a bread can cut this loaf itself.

Also, the cooling module and / or the bread-cutting machine itself can be part of the kit.

By usually permanently mounted side panels as other elements of the kit, the side surfaces of the base frame can be closed as needed, depending on whether a juxtaposition of basic frames is selected or not and the pantries or Entnahmeräume the bases are to be delimited against each other or not.

An alternative demarcation here is a recourse protection device as another element of the kit, which can be arranged between a storage room and arranged next to about the same amount removal room and a transfer of products and the hand of a user from the open-access sampling room in the pantry prevented.

By supporting strips as other elements of the kit, which can be attached to the base frame extending approximately in the depth direction, the dividing elements such as the bearing shells can be placed on the support strips instead of struts of the base frame, and the support strips can be attached to the desired positions on the base frame.

If different lengths of support strips are available in the kit, adapted to the desired inclination and height position in the base frame, defined inclined positions of the overlying separating elements, such as bearing shells, can be achieved.

As further elements of the kit can also include light strips, which can be fastened to the base frame, in particular on the underside of the support strips.

Furthermore, a design of the support strips be part of the kit, which has a pressure sensor to determine the weight bearing on the support bar, caused by the resting thereon separator, which can provide information about the loading condition of the separator with appropriate evaluation by a Control, which is then also part of the kit.

If the kit comprises a front price tag unit, in particular consisting of a front transverse rod which can be attached to the base frame and a widthwise front price tag holder to be fastened thereto, then price labels can be arranged approximately at the level of each separating element in a simple manner be replaced if necessary.

Likewise, a fully or partially formed analogous to the front price tag unit rear price tag unit for attachment to the back of the base frame be part of the kit.

If other types of dividers are available in the kit, for example, over one or more types of bearings beyond, even a hot plate or a cooling plate, products can also be kept warm or cooled in the output shelf.

In particular, when the kit comprises a hinge and / or a closing damper or stop damper, the supply front plates and / or the base front plates can be hinged to the base, and at the same time a hard impact on the base is prevented from closing.

Preferably, the kit then also includes a locking device, in particular a locking device or a magnet for holding the movable supply front panel in the closed position on the base frame.

By other elements such as a tool holder which can be magnetically attached to the base frame in particular, the required tool, such as a slider or a spoon, be kept for the user.

If a basic front panel with a through hole is available in the kit, this can be used differently, although a recyclable container or a bag cassette or disposable glove cassette that fit behind the through hole, is included in the kit and can be attached there , The recycling bin may also be a container, in particular a tub or box, placed separately on the ground behind the base front panel and immediately below the through-hole or attached to the back of the base front panel.

Preferably, the kit also includes a base frame in which there are insertion openings for inserting additional additional parts for the output shelf, in which case the kit preferably also covers that cover these insertion when not in use, the falling into objects and hurting a User to avoid.

Preferably, the kit also includes a base frame, in which at the bottom of the base frame, in particular at the lower ends of the upright profiles of the base frame, in each case a height-adjustable adjustable foot is present.

Preferably, the kit also includes on the one hand a protective sleeve for receiving and enclosing a single adjustable foot and / or a connecting sleeve for receiving, for example, two immediately juxtaposed bases.

Another element of the kit may be a tool tray, which is attachable to the base frame, and on or in which a tool such as a slider or a spoon or a pair of pliers is offered to the picker.

c) embodiments

Figur 1a:

das Ausgaberegal in der Seitenansicht, also betrachtet in Breitenrichtung mit einer ersten Bauform des Grundgestells,

Figur 1b:

das Ausgaberegal in der Frontansicht, also betrachtet in Tiefenrichtung von vorne, in einer ersten Frontgestaltung,

Figur 2a:

das Ausgaberegal in der Frontansicht wie gemäß Figur 1b in einer zweiten Frontgestaltung,

Figur 2b:

das Ausgaberegal in der Frontansicht gemäß Figur 1b in einer dritten Frontgestaltung,

Figur 2c:

das Ausgaberegal in der Seitenansicht gemäß Figur 1 a mit einer vierten Frontgestaltung,

Figur 2d:

eine hintere Preisschildeinheit betrachtet in Querrichtung,

Figur 3a, b:

die Basis-Frontplatte in unterschiedlichen Ausgestaltungen,

Figur 3c:

einen Schnitt durch die Basis-Frontplatte oder eine seitliche Schutzplatte

Figur 4a, b:

eine vordere Preisschildeinheit in Frontansicht und Seitenansicht,

Figur 5a, b:

eine Schutzhülse sowie eine Verbindungshülse jeweils in der Aufsicht

Figur 6a:

eine Rückgriff-Schutzvorrichtung,

Figur 6b:

eine schwenkbare Seitenwand auch zur Verwendung als Rückgriff-Schutzvorrichtung,

Figur 7a:

eine erste Sonderform des Grundgestells, wobei das Ausgaberegal ein Kühlmodul umfasst,

Figur 7b:

eine zweite Sonderform des Grundgestells, wobei das Ausgaberegal eine Brotschneide-Maschine umfasst.

Embodiments according to the invention are described in more detail below by way of example. Show it:

FIG. 1a

the output shelf in the side view, so viewed in the width direction with a first design of the base frame,

FIG. 1b

the output shelf in the front view, thus viewed in the depth direction from the front, in a first front design,

FIG. 2a:

the output shelf in the front view as shown Figure 1 b in a second front design,

FIG. 2b:

the output shelf in the front view according to Figure 1 b in a third front design,

FIG. 2c:

the output shelf in the side view according to FIG. 1 a with a fourth front design,

FIG. 2d:

a rear price plate unit viewed in the transverse direction,

FIG. 3a, b:

the basic front panel in different configurations,

FIG. 3c:

a section through the base front panel or a side protection plate

FIG. 4a, b:

a front price plate unit in front view and side view,

FIG. 5a, b:

a protective sleeve and a connecting sleeve in each case in the supervision

FIG. 6a:

a recourse protection device,

FIG. 6b:

a hinged side panel also for use as a recourse protection device,

FIG. 7a:

a first special form of the base frame, wherein the output shelf comprises a cooling module,

FIG. 7b:

a second special form of the base frame, wherein the output shelf comprises a bread cutting machine.

FIG. 1a shows in the side view and FIG. 1b in the front view of a single dispensing shelf 1 with a first design of the base frame, from which it is first apparent that the output rack 1 has a frame-like base frame 19 , which consists of welded or screwed together profiles 41 , namely upright upright profiles 41 a, in the depth direction 30 extending depth profiles 41 b and in the width direction 31, the transverse direction, extending cross sections 41 c.

A second - as in the FIGS. 6a . b indicated - design of the base frame 19 ' could in the width, ie the front view according to FIG. 1b be wider or narrower.

In this manner, a base frame 19 is provided which is rectangular in the front view, that is with mutually parallel left and right upright stays 41, and a horizontally extending depth profiles 41 b and cross bars 41 c.

The cross sections 41 c, which extend both between the rear and the front upright sections 41 a, are present in height only at the upper end and in the lower half, about one third of the total height of the output shelf 1, which is about man-high, so the lower cross profile 41 c is about knee height of an adult user 100 standing in front of it, or something above it.

Likewise, in the side view of FIG. 1a can be seen that the depth profiles 41 b are also present only in two places, namely between the upper ends of the front and rear upright sections 41 a and about the same height as in FIG. 1b the lower cross profile 41 c.

In the side view could also be present at the lower ends of the sides, ie the front and rear upright sections 41 a, a depth profile 41 b. An additional transverse profile 41 c at the level of the lower ends of the uprights 41 a is not present, as in Figure 1 b seen to prevent accessibility from the front between the uprights 41 a in the lower area just above the ground.

The side view of FIG. 1a shows that the base frame 19 is not rectangular overall, but only in the lower region, ie up to the lower of the two depth profiles 41 b and there has a vertical front 3 , while from there upwards and thus the largest part of the front page 3 is inclined, so the front upright 41 a in this area upwards towards the rear, continuous vertical upright 41 a, approximates.

Furthermore, the top ends of the upright profiles 41 a connecting uppermost depth profiles 41 b are not horizontal, but slightly sloping from the front 3 to the back 22 of the base frame 19 from. This top the output shelf 1 is closed by a cover plate 42 placed on the base frame 19 from above.

The front side 3 of the base frame 19, in front of which the user 100 stands and wants to remove products P from the unloading shelf 1 , can be completely open or more or less closed, as explained below, and also the side surfaces can be open or closed. The back 22, from which the dispensing shelf 1 is typically filled with products by the operator, is either open or closed by means of openable doors or flaps, as will also be explained.

Above the lower depth profile 41 b and cross sections 41 c are at different heights both between the left and between the right front and rear upright 41 a respectively left and right at the same height support strips 18 attached to the upright 41 a, usually screwed, on which - as in FIG. 1b shown in section - separating elements 6, usually bearing shells 6, for it to be deposited and sold products P, are placed with their edges.

The support strips 18 and thus the separating elements 6 are arranged inclined from the back 22 to the front side 3 downwards, from the top to the bottom support bar 18 with decreasing inclination, wherein the lowermost support bar 18 may be arranged horizontally, as in FIG. 1a shown.

As FIG. 1b shows, designed as a bearing shells 6 separating elements can be shaped differently, in particular in the vertical 44 have different dimensions, so be formed more or less flat, among other things depending on which products, such as rolls, pretzels or a whole loaf of bread are stored therein should.

The dividing elements 6 thus subdivide the interior of the output shelf 1 in height, thereby creating individual storage spaces 2 for the products P. be, namely between the individual dividing elements 6 and between the top separator 6 and the upper end of the base frame 19 of the output shelf 1, so usually the local cover plate 42nd

The area below the lowermost bearing shell 6 is referred to as the base space 12 , so that the height of the interior of the output shelf can thus be subdivided into a storage area 2 ' and a base area 12'.

The front side 3 is in the base area 12 ' by a front panel 16 usually closed, but which can be opened by the front panel 16 is openable and here is designed as a flap and by means of one or more hinges 21 at its upper edge aufschwenkbar on the Base frame, in particular the lower cross-section 41 c, is attached.

When open, it allows access into the base chamber 12 from the front, either there or to clean the ground 200 to accommodate there inventories. The closing process is slowed down by a closing damper 25 and thereby dampens the impact.

• Zu diesem Zweck besitzt die Frontplatte 16, insbesondere in ihrer oberen Hälfte, eine vorzugsweise horizontal verlaufende Durchgangsöffnung 16a, wobei auf der Rückseite der Basis-Frontplatte 16 gemäß Figur 3a ein kastenförmiges Element mit seiner offenen Frontseite fluchtend zur Durchgangsöffnung 16a befestigt ist, welches z.B. als Tüten-Kassette 38 dient, aus der sich der Benutzer 100 eine Tüte zum Hineinstecken der Produkte P entnehmen kann.

In or on the front panel 16 may also - as in FIG. 3a, b shown - functional elements, in particular at the rear, are arranged:

• For this purpose, the front plate 16, in particular in its upper half, a preferably horizontally extending passage opening 16 a, wherein on the back of the base front plate 16 according to FIG. 3a a box-shaped element with its open front side is aligned flush with the passage opening 16 a, which serves as a bag-cassette 38 , for example, from which the user 100 can take a bag for inserting the products P.

The bag-cassette 38 has for this purpose a slightly downwardly inclined bottom plate, so that the deposited thereon eg bags are not accidentally can slip out forward and which, however, at the level of the lower edge of the through hole 16 a or ends just underneath.

Likewise, according to FIG. 3b the passage opening 16a serve as a throw-in opening for products P which have previously fallen onto the floor or torn bags. The recyclable container 24 may be formed as a simple, standing on the ground box, while on the back of the base front panel 16 above the passage opening 16a an inwardly swung flap 55 is disposed, and at the lower edge of the passage opening 16a an obliquely inwardly below inclined chute 56 is located, and in particular both together on a through opening 16 a enclosing frame are present.

The recyclable container 24 is - if it is attached to the base front panel 16 - preferably slightly removable from the back of the base front panel 16 , in particular einhängbar to facilitate the emptying of the full waste container 24 .

In FIG. 3b Further, on the front side of the base front plate 16, a magnetic sheet 15 is shown, which will be described later in connection with FIG Figure 3c is explained.

As in FIG. 1b shown on the left side of the output shelf 1 , the sides of the output shelf can be closed on one or both sides with a side protection plate 20 , as needed either only in the base region 12 ' or in the storage area 2', which depends inter alia on it whether several such output shelves 1 in the front view of FIG. 1b considered side by side strung and / or if then the adjacent storage rooms 2 must be separated from each other or not.

This depends inter alia on whether as parting cups 6 or separators with other function, such as heating plates for Keeping warm products or cooling plates for cooling of products, be used, because then a affected storage space 2 may have to be closed on all sides alone for reasons of thermal insulation.

FIG. 1a shows by way of example a power supply unit 43, as for example, on one of the upright 41 a, in particular in the base space 2, may be attached to about when using a power consumers and about a hot plate as a separator 6 to provide them with electricity by a from the heating plate wegführendes cable can be infected with a corresponding plug to the power supply unit 43 .

The supply of electrical lines to the power supply unit 43 may in particular by the hollow sections, in particular hollow rectangular profiles formed profiles, in particular the uprights 41 a, or by simple, attached thereto - not shown - cable channels.

Depending on whether the visibility is to be made possible in particular in the storage spaces 2 from the side, the lateral protective plate 20 in the supply section 2 'transparent, in particular as a glass plate, may be formed, while the lateral protective plate 20 in the base portion 12' in the Usually opaque material, usually made of the same material as the base front panel 16, there .

For opaque plates as in the case of the base front plate 16 a and the side protection plate 20 in the base region 2 ' these are often for optical reasons, a coating of a natural or natural-looking material, in particular with wood fractions, such as a paper material possess.

• Diese besteht aus einer Kernplatte 16b, die eine ausreichende Stabilität bietet und einer sehr dünnen, auf deren Außenseite - insbesondere der von der Befestigungsseite am Grundgestell 19 gegenüberliegenden Seite - aufgebrachten Beschichtung 54. Diese Beschichtung 54 soll das Aussehen und die Haptik eines natürlichen Materials, vorzugsweise von Holz oder Papier, besitzen, da auf einem solchen Präsentations-Möbel eben vorzugsweise natürliche Produkte, wie Backwaren oder Obst und Gemüse, präsentiert werden.

Figure 3c shows in an enlarged view a cross section through the base front panel 16:

• This consists of a core plate 16b which provides a sufficient stability and a very thin, on the outside thereof - in particular the opposite of the attachment side on the base frame 19 side - the applied coating 54. This coating 54 is to the appearance and feel of a natural material, preferably of wood or paper, as are presented on such a presentation furniture just preferably natural products, such as baked goods or fruits and vegetables.

Among other things, the feel is determined by the thermal conductivity, because a surface of metal and also of most plastics has a different, higher thermal conductivity than a surface of a wood material, which is why the coating 54 consists of a wood material or paper material and both a fine three-dimensional Surface structuring and / or just a low thermal conductivity such as wood has and therefore feels natural.

Nevertheless, should also be able to adhere to this usually existing coating from time to time, a magnetic film 15 to attach briefly displayed on a printed magnetic information or price information on the base front panel 16 can.

• Im linken Bildteil ist auf der Kernplatte 16b zunächst eine Metallplatte 53, etwa ein Blech, also aus einem magnetisierbaren Metall, aufgebracht und erst auf deren Außenseite die Beschichtung 54 aus einem Holzwerkstoff oder Papierwerkstoff. Da diese Beschichtung in der Regel relativ dünn ist, kann die starke thermische Leitfähigkeit der darunterliegenden Metallplatte 53 teilweise immer noch wahrgenommen werden, sodass die gewünschte Haptik nicht vollständig erreicht sein kann.

In the enlargement of the Figure 3c For this purpose several possibilities are shown:

• In the left part of the image, a metal plate 53, for example a metal sheet, ie a magnetizable metal, is first applied to the core plate 16b , and only on the outside thereof is the coating 54 made of a wood material or paper material. Since this coating is usually relatively thin, the strong thermal conductivity of the underlying metal plate 53 can partially still be perceived so that the desired feel can not be fully achieved.

In the case of the solution shown in the middle region, magnetizable metal wires 53 ', for example a metal grid, are embedded in the core plate 16b , which as a rule must already take place during manufacture, specifically spaced from the outer surface of the core plate 16b. This affects the low thermal conductivity of the core plate 16b - which is usually also made of a wood material and is for example a chipboard - not negative.

In the right-hand part of the image, the material of the core plate 16b is accompanied by a multiplicity of magnetizable metal particles 53 " , which facilitates the production, above all, of a chipboard as the core plate 16b .

Especially with a single or several, according to Figure 1 b same, juxtaposed, output shelves 1 are the storage rooms 2, in which the products P are stored on the dividing elements, in particular bearing shells 6 , at the same time the extraction spaces 4, because the user standing in front 100 will reach through the front page 3 in the appropriate removal chamber 4 into it and grab the desired product P and get it out.

The front side 3 , especially in the storage area 2 ', be designed very differently, among other things, depending on the prevailing at the installation of the sampling rack 1 hygiene regulations for unpacked foods such as the focus here baked goods.

So shows FIG. 1b a solution in which the front side 3 in the storage area 2 'is completely open and the user 100 can reach into it without any hindrance and with his hand 101 can take and take out a product.

Due to the completely open front side 3 can thereby relatively easily products P of the separating element 6 - especially if it is not a recessed bearing shell, but a flat plate - fall out of the front and on the dirty surface 200 or it can germs from the user 100th transferred to the past in the storage space 2 products P, for example, by sneezing the user.

To reduce these dangers, shows FIG. 2a - Also in the front view - a solution in which the front page 3 in the storage area 2 ' by front panels 11, which are designed in this case as at least partially transparent windscreens 11 , over a small part of the front 3 closes this, so at the height of each Supply and removal chamber 2, 4 each have a removal opening 5 is formed, which is surrounded by the supply front plate 11 like a frame and thereby slightly reduced compared to the entire front surface.

At least the falling out of products forward is thereby avoided by the lower edge of this removal opening is positioned in each case slightly above the upper edge of the respective separating element, for example, the bearing shell 6 .

In the FIG. 2a shown supply front panels 11 are also in the illustration of FIG. 1 a present.

Since the user 100 can reach into the respective removal chamber 4 through the respective removal opening 5 , the opening of the front panels 11 for the user is not necessary for this operation, but probably for the operator, for example for the purpose of cleaning these stock front panels, in particular stock Front washers 11.

For this purpose, this design of each of the supply front panels 11 is formed as a door and usually two superposed hinges 21, which are shown by way of example only on one of the supply front panels 11 , aufschwenkbar, but on the other side either by the also in FIG. 1a only from the inside to open the latch mechanism 45 or attached to the front plate 11 shown magnet 26 with stop damper 27 between magnet 26 and base frame 19 fixed to the group consisting of iron base frame 19 against pivoting.

This locking mechanism 45 is located on the back of the supply front panel 11 and is therefore difficult to see for the user standing in front of the front and will therefore not be opened by him.

As in the enlargement of the FIG. 1a visible is this latch mechanism 45 of a pivotally attached to the upright profile 41a pivoting lever with a latch projection 45 a, which is immersed in the locked state from above into an upwardly open recess of an element 46 which is mounted on the rear of the supply front panel. 11

In order to keep the number of individual, vorhalthaltenden supply windscreens 11 low, these are designed as in the front view H-shaped transition front panels 11 ' and arranged with their connecting central web in the height range of the separating element 6 , as mentioned above with the upper edge of the central web the upper edge of the separating element or the bearing shell. 6

The central access openings 5 are thus - except on the top and bottom floor - enclosed by the upper front panel transition plate part 11 'a of which located transition front plate 11' and a lower transition plate part 11 'b of an overlying transitional front panel 11' whose free Ends of their free leaking legs aligned in Aufrechtrichtung to each other and the gap between them is located about halfway up the passage opening 5 .

The transitional front panels 11 ' are each formed identically.

Only for the uppermost and lowermost passage opening 5 is at the lowest access opening 5 for the framing in the lowest floor and at the top access opening for the framing on the top floor a final front panel 11 " available, which is U-shaped in the front view the same distance and the same side width of the free-ending legs as that in the transition front panel 11 '.

For the framing of the lower part of the lowermost through-opening 5 , the lower end front panel 11 " U-shaped and arranged for the framing of the upper part of the upper through-opening 5, the upper end front panel 11" in the form of an inverted U, ie portal-shaped, finally about with the upper edge of the front side 3 of the output shelf . 1

FIG. 2b shows a solution in which the penetration openings 5 are kept substantially smaller and thus the products lying behind it in the storage space 2 and removal space 4 products are much better hygienic protection.

Accordingly, in the corresponding transition plates 11 ' , the lateral, free-ending legs are made wider and the connecting middle leg, and in particular, such a transition plate 11' instead of H-shaped and U-shaped, since a bulge only at one of the two horizontal, transverse edges of the transition front panel 11 ' is sufficient to produce a narrow tool opening 14 .

In FIG. 2b is also at a position in the left half of the picture instead of a penetration opening 5, which is large enough that a user 100 can reach through with the hand 101 and also a hand holding a product P 101 , only a much smaller and especially lower in height die opening 14 between two adjacent transition face plates 11 shown. Through this lower tool opening 14 is a penetration only with a tool 37, such as a slider 33, which may extend with its stem through to handle the product located at the front end of the stem spoon part or slide part P in the interior of the storage space 2 , which will be described later with reference to FIG. 6a , b will be explained.

Figure 2c shows in the side view analogous to FIG. 1 a is a front side design in which on the front side 3 in the storage area 2 ', the individual storage spaces 2 are completely closed by individual designed as flaps supply front panels 11 .

Each designed as a flap front panel 11 covered in the closed state in which it rests parallel to the front surface 3 outside on the front sides of the uprights 41 a, the height range between two superimposed support strips 18 and lying in the width direction 31 extending separating elements 6. Each formed as a flap front panel 11 is pivotable about a horizontal pivot axis 47 relative to the base frame 19, in particular the two lateral front upright sections 41 a, in particular so that it remains in the open state at least for a while or can be engaged.

In Figure 2c is also - which is independent of the design of the front side - a the back of the output of the shelf 1, so the frame 19, closes the rear door 10 is illustrated which extends in height above the height of the pool-area 2 'or above this height, from a or may consist of several parts, and may also be formed in the view from the rear as a single-leaf or double-wing tailgate.

Also independent of the front design is in Figure 2c in the base space 2 an optional power supply unit 43 is shown, which is preferably located near the front base front flap 16 and is usually attached to the frame 19 , and all the electrical consumers that are present in the output shelf 1, powered.

The FIG. 6a . b show solutions with each separate and juxtaposed pantry 2 on the one hand and removal chamber 4 on the other hand, which are formed in two juxtaposed base frames 19 on the one hand and 19 ' on the other hand, which are directly juxtaposed and preferably secured against each other. The two base frame 19 and 19 ' may be formed as described above in the same manner, but is usually the base frame 19' in which the in FIG. 6a b shown removal chamber 4 is - of which, as in the FIGS. 1a to 2c one above the other several and always at the same height as the adjacent storage room 2 are located - much narrower, about one third as wide as the storage base frame 19th

This division is therefore so that can not be grasped in the storage room 2 , since the front 3 is largely covered by front panels 11 so that in the height therebetween only one each over a small height tool opening 14 is present, as in FIG. 2b shown and described at a removal storage space 2 .

Through this tool opening 14 , the stem of a tool 37, in particular a spoon 33, projects outwards, where the user 100 can grasp it by hand and with the front end of the spoon 33 - as in FIG. 6 shown - a product P from the storage space 2 in the adjacent removal chamber 4 can slide over the support bar 18 ' away, on which on one side the partition element 6, here the bearing shell, rests and on the other hand, the slightly lower removal tray 7 is attached. The product P must therefore first be pushed from the storage position by means of the spoon 33 along the side ramp 8 of the bearing shell 6 and then slips over the sloping from the reservoir 2 to the removal chamber 4 sloping edge of this special support bar 18 ' so that they on the removal tray 7 comes to rest.

Between the stacked support strips 18 ' is in each case a recourse protection device 9, either on each the bottom of a support bar 18 ' may be attached or between the front and rear upright profile 41 a of the base frame 19 or 19', between which also the support strips 18 'are attached.

This in side view FIG. 1a top exemplified recourse protection device 9 causes the products P can only be moved from the storage chamber 2 into the extraction chamber 4, but not reversed by 48 pivotally are pivotable along the depth direction 30 pivot bracket about an axis extending in the depth direction 30 pivot axis 49, However, due to a stop 51, which extends at a distance above the pivot axis 49 , of the pivot axis 49 downwardly projecting part of the pivoting arm 48 can be pivoted from its vertical position only very slightly to the right in the direction of the storage space 2 , at least too little a pushed from the removal chamber 4 against it against product P to spend again in the storage room 2 . The distance between the lower end of the swivel bracket 48 and the support bar 18 ' is too low for this purpose.

The extraction spaces 4 are freely accessible from the front side 3 , so that the user 100 can extract therefrom his product P, but only the specifically selected product P, ie, for example, touch no product in the removal space 4 by hand and then into the storage space 2 can move back.

FIG. 6b shows a to the recourse protection device 9 of FIG. 6a similar device in which, however, instead of the swivel bracket 48, a pivotable side plate 20 is provided which substantially closes the side surface of a floor in the base frame 19 .

Another difference is that this recourse protection device 9, which is fastened between two upright profiles 41a , can preferably be easily inserted and unhooked from it by being inserted in the metal sheet which is attached to each of the mutually facing side surfaces an upright profile 41a can be fixed and which carries to the other, front or rear, upright profile 41a indicative pivot axis 49 , an L-shaped, open to the side, recess 57 , with which it on the one of the respective Aufrechtprofil 41a projecting stop 51 can be suspended.

Furthermore, in the FIG. 6b as a separating element 6 in contrast to the illustration of FIG. 6a not shown a normal bush, but a flat heating plate 60 or cooling plate 60th

The heating plate 60 extends in the width direction 31 further outward than the bearing shell, namely, approximately to the outer edge of the uprights 41a, so why to remove such a heating plate 60, for example, to the rear, such a heating plate 60 according to the double arrow first in viewed obliquely from the front, so that it can be moved between the widthwise 31 upright profiles 41a .

Since the side plate 20 of the recourse protection device 9 is located in the width region of the upright 41a , when the edge portion of the heating plate 60 is raised, it would collide with the lower end of the side plate 20 .

This can be avoided by pivoting outwards the lower portion of the side plate 20, which is why this pivotal side plate 20 may not be used as a recourse protection device, but only to allow the tilting and lifting the heating plate 60 , even if next to the corresponding storage space 2 either no other base frame or a base frame also contained therein storage rooms 2, not with a removal chamber 4, is located.

If, on the other hand, only the separation of two adjacent storage spaces or a thermal barrier is required, the side plate 20 can also be fastened to the base frame 19 non-pivotably, in particular fixedly.

• In Tiefenrichtung 30 betrachtet ist das Hauptteil der Auflageleiste 18 ein Blech-Profil 61, welches etwa V-förmig gestaltet ist mit zur Mitte des Ausgaberegals 1 weisender Spitze.

In order to hang up such a flat heating plate 60 , the support strips 18 are also according FIG. 6b differently formed than in the embodiment according to FIG. 6a for normal bearings 6:

• Viewed in the depth direction 30 , the main part of the support bar 18 is a sheet metal profile 61, which is designed approximately V-shaped with pointing to the center of the output shelf 1 tip.

The upper leg 61a extends substantially horizontally from - in the assembled state - about the outer edge of the upright profile 41a towards the shelf center and is inclined slightly towards the tip down only in its area near the top and the transition to the lower leg 61b .

The lower leg 61b extends at an angle of about 45 ° obliquely outwards and downwards, and is formed horizontally extending only in a region close to the tip. In the oblique region, a light strip 40 , which likewise extends in the depth direction 30 , can be fastened to the underside of this lower limb 61b .

About the front and rear free end of this V-shaped sheet metal profile 61 is in each case an associated Schraublasche 62 forward and backward, which serves the screwing to each one of the inwardly facing side surfaces of the front and rear upright profile 41a .

From the free edge of the lower leg of the V-shaped sheet metal profile 61 , a recess extends into this leg, which preferably extends along almost the entire length of this leg in profile direction. This prevents - especially in two adjacent, adjacent V-shaped sheet-metal profiles 61 due to two adjacent Bases - that form deposits on the lower leg. In addition, the accessibility to the interior of the V-shaped sheet-metal profile 61 is facilitated by this recess, for example, for cleaning.

• Die Verbindungshülse 36 ist ein die beiden Aufrecht-Profile 41a umschließendes, vorzugsweise umlaufend geschlossenes Profil, bei zwei Rechteckprofilen als Aufrecht-Profil 41a ebenfalls ein - dann hinsichtlich des inneren Freiraumes mindestens doppelt so großes - Rechteckprofil.

The mutually securing two immediately adjacent upright profiles 41 a adjacent base frames 19, 19 ' takes place in the lower region, preferably by means of a connecting sleeve 36, as in FIG. 6a bottom in vertical section and in FIG. 3b shown in horizontal section:

• The connecting sleeve 36 is a two upright profiles 41a enclosing, preferably circumferentially closed profile, with two rectangular profiles as upright profile 41 a also a - then at least twice as large in terms of the inner free space - rectangular profile.

The two base frames 19, 19 ' must be set in this connection sleeve 36 when setting up with the lower ends of their adjacent upright profiles 41a .

In the upper section, the two adjacent upright profile 41a 41b away plugged U-clamps or the like are joined together by screwed from the rear connecting lugs, via two adjacent upright profiles 41a or depth profiles.

The lower end of the upright profiles 41 a is provided as a rule in each case with an adjustable foot 34 of the foot plate a threaded rod projects vertically upwardly, which can be screwed in a nut rotationally fixed in the lower end of the upright profile 41 a is fixed , for example, pressed or glued.

By screwing the adjustable foot 34 , the base frame can be adjusted horizontally. Preferably, the adjustable foot 34 viewed in the plan view is not greater than the outer contour of the cross section of the upright profile 41 a.

In this way also the lower end of each upright profile 41a with an attached adjustable foot 34 having an adjustable foot 34 only this one and only that a lower end receiving sleeve according to FIG. 5a Be surrounded, which also surrounds the upright profile 41 a small distance, and is preferably rectangular in cross-section.

The protective sleeve 35 is seated by gravity - as well as the connecting sleeves 36 - on the substrate 200 so that it can be cleaned well around, while in the absence of protective sleeve 35 cleaning up to the threaded pin 34 of the adjustable foot 34 zoom is never completely possible.

• Der vordere Preisschildhalter 23 ist eine Kunststoffplatte, die an der einen Endkante um etwa 180° gekröpft ist, sodass dort eine im Schnitt schmale, nach oben offene, Tasche zwischen den beiden Schenkeln entsteht, in die das Preisschild 24 eingestellt werden kann.

In order to be able to attach a front price tag 24 with the prices of the products P offered in the bearing shell 6 at the front approximately at the level of each of the bearing shells 6 , it is approximately in accordance with FIG FIG. 4a mounted at the height of the bearing shell 6, respectively, a front price tag unit 50 by the cross bar 17 between the two front upright profiles 41 a is hung - which can serve as a front stop for the bearing shell 6 - and at the turn a front price tag holder can be suspended 23rd This is preferably a plastic profile, as in FIG. 4b shown:

• The front price tag holder 23 is a plastic plate which is bent at one end edge by about 180 ° , so that there is a narrow narrow, upwardly open pocket between the two legs, in which the price tag 24 can be adjusted.

The opposite edge of the plastic plate is bent three times by about 90 ° , so that an almost closed, downwards not completely closed, rectangular profile is formed, in which the cross section of the transverse bar 17, which also has a rectangular cross-section, fits.

Due to the elasticity of the front price tag holder 23 , this triple offset can be bent so far that the price tag holder 23 can be pushed from above over the cross bar 17 and the free end of the three-cranked upper portion of the price tag holder 23 then snapped under the lower edge of the cross bar 17 .

The front price tag holder 23 may, but need not, extend over the entire width, that is to say the longitudinal extent of the transverse rod 17 in the transverse direction 31 .

In order to avoid displacements in the transverse direction 31 of the price tag holder 23 with respect to the transverse bar 17 , from the rear side, a more, more transversely spaced, screwed therein stud 52 protrude, and the price tag holder 23 may in its first and second cranked leg of the upper portion at least one vertical slit, which is wide enough to receive the stud 52 therein and thereby achieve a fixation in the transverse direction 31 .

If the output shelves 1 are to be filled from the rear side 22 of the base frame 19 , it makes sense if the output shelves 1 also on their rear side 22 on each floor a rear price plate unit 50 ' according to Figure 2d have with a rear price tag holder 23 ' for inserting a price tag 24 so that the operator can see on which floor, so on which separating element 6, which type of product P must be placed. For this purpose, of course, for the operator primarily the product type indicated on the price tag and less the price is relevant, but it is still present, since thereby the same price tag 24 as on the front 3 can be used.

The rear price-sign unit 50 ' comprises a support profile 64, which is usually made of metal, and extends horizontally in the width direction between the rear left and right rear upright profile 41 a and at a also in the width direction 31 extending transverse bar 17 ' attached, preferably screwed, which is respectively secured between the rear upright profiles 41a on or slightly below the level of each of the rear end of one of the separating elements . 6

If at these heights in each case a rear cross-profile 41c is present - but this is usually only at the level of the lowest separating element 6 of the case - so the support section 64 may also be attached directly to the transverse profile 41c .

Considered in the width direction 31 has the support section 64 - usually a sheet metal bent part - a top leg 64a, which is vertically mounted on the front of the cross bar 17 ' , and the free-ending leg of an upwardly open U-shaped profile part , which protrudes from this in the depth direction 30 front, free-ending leg of this profile part from the cross bar 17 ' to the rear.

The other, rear, free-ending U-leg 64b of this U-shape is shorter, so does not protrude as far up as the front leg 64a, and continues from its upper end by a 180 ° bend in one of this bend down vertically or obliquely downwardly behind supporting leg 64c, which has at its lower end an approximately semicircular bend up and forward in the direction of the cross bar 17 ' as a conclusion

On this support leg 64c of the rear price tag holder 23 ' can be snapped, which is also a running in the transverse direction 31 profile, but consisting of elastic plastic, by this approximately U-shaped, upwardly open price tag holder 23' at the upper end of his front freely ending leg 23'a has a crank to the front and down, which can embrace the upper 180 ° bend of the support leg 64c and in the lower part of its front free end leg - at least in the end regions of its extension direction - one forward and upwardly directed lower crank at the appropriate distance to the upper crank, so that the lower crank can include the semicircular lower bend at the lower end of the support leg 64c and thereby the price tag holder 23 ' is disengaged on the support leg.

Thus, in the upwardly open price tag holder 23 ' no impurities such as crumbs can fall into extending in the transverse direction 31 over the entire extension of the price tag holder 23' of the roof leg 59a a - usually produced as a sheet metal bent part - profile-like roof rail 59, the V-shaped and is screwed with its vertical mounting leg 59b between the support section 64 and the rear cross bar 17 ' with. From the upper end extends - viewed in the profile direction - the roof leg 59a of this roof bar 59 backwards and extends - viewed in the transverse direction 31 - over the rear price tag holder 23 ' away at a sufficient height distance, thereby plugging a - not shown - price tag from the top into the back Price list holders 23 'still very possible.

In the lowermost rear price tag unit 50 ', which is usually arranged at the level of the lowermost transverse profile 41c , the price tag holder 23' is protected against objects approaching from behind, such as a broom, in addition between the carrier profile 64 and the rear transverse bar 17 '. a stop bar 58 - preferably in turn made as a sheet metal bent part - is screwed.

This consists of an upper, vertically and parallel to the cross bar 17 ' extending mounting leg, at the lower end integrally connects the upper end of an approximately horizontally lying V-profile, which projects backwards over the rear price tag holder 23' and extends below, wherein the upper leg of the V-profile sloping obliquely back down, so that no crumbs can be deposited on it, and the lower leg extends approximately horizontally in the depth direction 30 to the front.

The roof rail 59 and the stop bar 58 could also be integrally formed together, but then on each floor and the lower stop bar 58 is present, which is not absolutely necessary.

• In Figur 7a kann das Grundgestell 19' den gleichen Aufbau besitzen wie in den vorhergehenden Figuren dargestellt und erläutert, jedoch ist der gesamte Vorrats-Bereich 2', also der Innenraum oberhalb des untersten Quer- Profiles 41c, im wesentlichen ausgefüllt von einem Kühlmodul 65, das den freien inneren Querschnitt - von oben betrachtet - des Grundgestell 19' im wesentlichen ausfüllt und bei dem es sich um einen nach vorne ganz oder wenigstens auf den einzelnen Etagen teilweise offenen Kühlschrank handelt, auf dessen Fachböden zu kühlende Produkte wie etwa Flaschen oder Dosen oder Kuchenstücke dargeboten werden können. Deshalb weist das Grundgestell in diesem Fall meist oberhalb des untersten Quer-Profiles 41c nur ein oberstes Quer-Profiles 41c am oberen Ende der Aufrecht-Profile 41a auf.

Furthermore, the show FIGS. 7a and b Special designs of the base frame 19 and the output shelf 1 created therefrom :

• In Figure 7a can the base frame 19 'have the same structure as shown and explained in the preceding figures, but the entire supply area 2', so the interior above the lowermost cross-profile 41c, substantially filled by a cooling module 65, the free inner cross-section - viewed from above - the base frame 19 ' substantially fills and in which it is a forward completely or at least on the individual floors partially open refrigerator, on the shelves to be cooled products such as bottles or cans or cake pieces are presented can. Therefore, the base frame in this case, usually above the lowermost transverse profile 41c, only an uppermost transverse profile 41c at the upper end of the upright profiles 41a .

In the height range below the lowermost transverse profile 41c, the base space 12, the refrigeration technology is then usually arranged, preferably with a front viewable control unit and / or display unit in the base front panel 16th

The output shelf 1 according to FIG. 7b other hand, contains at the bottom of a bread slicer 66, which is on the substrate 200 and the free inner cross-section - viewed from above -. of the base frame 19 "substantially fills in the available height, bread slicer 66 extends - from means of which the customer himself their a loaf of bread taken from a dispenser shelf 1 can sliced into slices - beyond the height of the base space of the base frame 19 " to approximately half the height of the base frame, so that the lowermost transverse profile 41c is not present in this base frame 19 " .

On the front side of the bread slicer 66 , a suspension rail 67 is mounted to extend in the widthwise direction 31 , on which bags 68 can be made available, in which the sliced bread can subsequently be packed.

For the handling above the bread cutting machine 66 still sufficient space must be available, which is why usually only a top separator 6 in the upper region of the storage area 2 ' in this base frame 19 "is arranged.

From the described, relatively few, individual parts output shelf units can thus be assembled, which are designed very differently, in particular according to different strict hygiene regulations.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1

output shelf

2

pantry

2 '

storage area

3

Front of the storeroom

4

removal chamber

5

removal opening

6

Bearing shell, separating element

7

removal tray

8th

Ramp of the bearing shell

9

Recourse protection device

10

hatchback

11

Disc, stock front plate

11 '

Transition front panel

11'a

Upper transition part

11'b

lower transition part

11 "

Statements faceplate

12

basic room

12 '

base region

13

swiveling element

14

Die opening

15

Magnetic film

16

Base panel

16a

Through opening

16b

core plate

17, 17 '

front or rear crossbar

18

Support ledge

19

Frame, base frame

20

lateral protection plate

21

hinge

22

back

23

front price tag holder

23 '

rear price tag holder

23'a

front thigh

24

price tag

25

Closing dampers

26

magnet

27

Stop damper

28

Insert-opening

29

cover

30

depth direction

31

Width direction, transverse direction

32

Tool tray

33

Spoon, slider

34

Adjustable foot

35

protective sleeve

36

connecting sleeve

37

Tool

38

Bag cassette

39

waste container

40

light bar

41

profile

41a

Upright profile

41b

Depth Profile

41c

Transverse profile

42

cover plate

43

Power supply unit

44

vertical

45

locking mechanism

45a

Transom extension

46

counter-element

47

swivel axis

48

swivel bracket

49

swivel axis

50

front price tag unit

50 '

rear price tag unit

51

attack

52

stud

53

metal plate

54

coating

55

flap

56

baffle

57

recess

58

stop bar

59a, b

roof bar

60

Heating plate, cooling plate

61

Sheet metal profile

61 a, b

leg

62

Schraublasche

63

front stop

64

support section

64a

top thigh

64b

U-leg

64c

supporting leg

65

cooling module

66

Slicer

67

Suspension rail

68

bags

100

extractor

101

Fist, hand

200

underground

P

product

Claims (20)

Dispenser shelf (1) for storing, presenting and dispensing hygienically protected food products (P) to a picker (100), with a base frame (19) , which is designed in particular as a frame (19) , - At least one storage space (2) for storage and visual presentation of the products (P) for the extractor (100), with a front side (3) facing the extractor (100 ), - One from the extractor (100) facing away from back (22), as well - one in the depth direction (30), ie in the direction of the front side (3) to the back (22) of the storage space (2) seen, right and left side, - At least one, in particular at least partially with the reservoir (2) matching, removal chamber (4), with a removal opening (5) for removal of products from the output shelf ( 1 ), - wherein the storage space (2) and the removal space (4) are at least partially disposed in the interior of the base frame (19) , characterized in that
the removal opening (5) in the front side of the removal chamber (4) is arranged. A dispenser shelf according to claim 1,
characterized in that - a plurality of removal chambers (4) one above the other and / or storage spaces (2) one above the other, in particular in height separated from each other by respective, in particular plate-shaped, separating elements (6), in particular bearing shells (6) are present, and or - The storage space (2) at the same time the removal space (4) and in particular the storage space (2) then extends over the entire width of the base frame (19) , and or - the front side (3) at least in the upper region to the vertical and in particular the rear side (22) of the output shelf (1) is inclined by its lower edge further from the back side (22) than its upper edge and arranged in particular in a plurality of superimposed storage spaces (2) this front side (3) is a flat, analogously inclined front side (3) extending over several, in particular all, storage spaces (2) . Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - the separating elements (6), in particular bearing shells (6), from front to back, so in depth, are arranged ascending and more separating elements (6) one above the other, the inclination of the separating elements (6) of the lowermost partition element (6) to the uppermost Separating element (6) (6) increases, in particular continuously increases, and or - As a separating element (6) has a heating plate, and or - As a separator (6), a cooling plate is present. (Front design) Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that
the removal opening (5) - Either the open front side (3) of the storage space (2) - Or a removal opening (14) or a tool opening (14 ') in an otherwise the front side (3) closing supply front plate (11), in particular a transparent front disc (11) is. Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that the removal opening (14) has at least such a size that on the one hand the largest product (P) to be dispensed and on the other hand the fist of a dispenser (100) fit through, and or - the die opening (14 ') has a size such that a tool (37) (P) for moving or gripping a product fits through it, and or - The supply front panel (11) is movably mounted between an open state and a closed state on the base frame (19) by being designed either as a door pivotable about an upright axis or as a pivotable about a horizontal axis flap, and or - The lower edge of the removal opening (14) on or slightly above the height of the front upper edge of this storage space (3) downwardly bounding separating element (6), in particular the bearing shell (6) is positioned. Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - The edge region of the front side (3), in particular the individual compartments, substantially frame-like circumferentially covered by one or more supply front panels (11) surrounding the particular centrally disposed in the front of the tray removal opening (14) , and or - In the region of the front side (3) of a storage space (2) the supply front plate (11) is formed in two parts, in particular consisting of an upper ( 11 a) and a lower (11 b ) supply front panel part, and or an upper supply front plate part ( 11a ) of a storage space (2) and an adjacent lower supply front plate part ( 11b ) of an adjacent storage space (2) are formed integrally together as a transitional front plate (11 ') , - And in particular all transition front panels (11 ') are designed identically on a Ausgaberegal. Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - The movable front plate (11), in particular a movable, consisting of glass front disc (11), by means of a magnet (26) on the base frame (19) is held in the closed position, and - In particular, an impact damper (27) in the closed position between the front plate (11) and the base frame (19) is arranged and in particular as a cap on the front surface of the magnet (26) is formed. (Base panel) Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - Under the lowest storage space (2) in the base frame (19), a base space (12) is present, which is closed on the front side (3) by a base front plate (16) , and - The base front plate (16) movable, in particular as a front flap (16), by means of a hinge (21) at its upper edge, between a front side of the base space (12) closing the closing position and a releasing open position on the base frame (19 ) is attached, and or - Between the movable base front plate (16), in particular the base front flap (16) and the base frame (19) is arranged a closing damper (25) for slowing the closing movement, and or - At least one of the sides of the base frame (19) at least in the region of the base space (12) by a lateral protective plate (20) is closed, which is in particular removably attached to the base frame (19) . Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that
in the base front panel (16), in particular automatically closable passage opening (16a) is present behind the - a bag cassette (38) and or - a disposable glove cassette and or - a recycling container (39) is arranged. Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that
the base front panel (16) and / or at least one of the side protection panels (20) - are formed liable for magnets, and or - The outside of the core plate (16b) of the base front plate (16) and / or the at least one side protection plate (20) a coating (54) made of a material having a feel and / or thermal conductivity such as wood, in particular containing wood components, in particular one Paper material, the outside of which is in particular structured in three dimensions, and or - consists of a material with wood components, in particular a wood panel, and or - Such a metal insert, in particular in the form of a metal grid (53 ') or of metal particles (53 ") , that at least partially, preferably over the entire surface, magnets, in particular magnetic decorative films (15) adhere. (Details base frame) Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - The base frame ( 19 ), in particular the frame ( 19 ), made of profiles ( 41 ) made of magnetizable material, in particular iron, and / or - in the profiles (41), insertion openings (28) for the insertion of additional elements are present, and the insertion openings (28) in particular by plug-cover parts (29) are covered, and or - a, in particular only hinged, transverse bar ( 17 , 17 ') between the front or rear upright profiles ( 41 a ) of the frame ( 19 ), in particular the attachment of a front or rear price tag holder ( 23, 23' ), is arranged in such an altitude that it is located in front of or slightly below the local narrow side of the separating element ( 6 ), in particular the bearing shell ( 6 ). Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - between the front upright profiles (41a) and the rear upright profiles (41a) of the base frame (19), in particular the frame (19) attached and extending along the sides of the dispensing shelf support strips (18) for placing the side edges of separating elements (6), in particular of bearing shells (6) are present, and or - The support strips (18) has an at least partially planar upper side and are in particular formed as a profile with open to the outside and / or bottom open cross section, and or - On the underside of the support bar ( 18 ) in the depth direction ( 30 ) extending light bar ( 40 ) is attached and or - The support bar (18) comprises a pressure sensor which detects the contact pressure of the resting thereon separating element (6) . Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - On the profiles of the base frame ( 19 ), in particular of the frame ( 19 ), a tool tray ( 32 ), in particular for a grasping forceps or a slider ( 33 ) or a spoon ( 33 ) is fixed, in particular magnetically fixed, and or - The, in particular rear, price tag unit ( 50 , 50 ') of cross bar ( 17 , 17 ') and price tag holder ( 23 , 23 ') and in particular on the price tag holder ( 23 , 23 ') a roof and / or, in particular underneath, having a stop strip (58) projecting in particular to the rear, on the price tag holder (23, 23). Dispenser rack according to one of the preceding claims,
characterized in that - Leveling adjustable feet ( 34 ) are provided at the lower ends of the upright profiles ( 41a ), and or - The base frame ( 19 ) comprises a protective sleeve ( 35 ) in which the lower end of an upright profile ( 41 a ) of the base frame ( 19 ) including the attached thereto Fußfußes ( 34 ) is receivable and then with its lower edge on the ground ( 200) rests, and or the base frame (19), in particular upright profiles ( 41a ) for, has a connecting device for connection to an adjacent base frame ( 19 ), and particularly - The connecting device comprises a connection sleeve ( 36 ) in which the lower ends of two adjacent upright profiles of two adjacent base frames ( 19 , 19 ') including the feet attached thereto are receivable and then with its lower edge on the substrate ( 200 ) is seated and the two upright profiles holds form-fitting together. Building kit for creating different output shelves according to one of the preceding claims, comprising the following elements: - at least a first design of a base frame (19), which in particular is designed as a frame (19), at least one first design of a separating element ( 6 ), in particular a bearing shell ( 6 ), at least a first design of a supply front plate ( 11 ), - At least a first design of a base front panel ( 16 ). Building kit according to claim 15,
characterized in that
having the modular elements as a further - At least a second design of the base frame ( 19 ', 19 "), in particular a deviating from the first design, in the width direction ( 31 ) measured width, in particular a smaller width than the first design of the base frame ( 19 ), or has Receiving special elements such as a cooling module (65) or a bread cutting machine (66) are formed, and or - At least a second design of a supply front panel ( 11 ), in particular a transition front panel ( 11 ') and / or a front glass made of glass ( 11 ) and or a front door ( 11 ) and or at least one first design of a side plate ( 20 ) and or - At least a first type of recourse protection device (9). Building kit according to claim 15 or 16,
characterized in that
the kit has as additional elements - Several designs, in particular with different lengths and / or equipped with a pressure sensor, of support strips ( 18 ) for placing the separating elements ( 6 ), and or at least one first design of a transverse rod ( 17 ) and in particular a first design of an attachable price tag holder (23 ), and or - At least a second design of a separating element ( 6 ), in particular in the form of a heating plate ( 60 ) or a cooling plate ( 60 ). Building kit according to one of claims 15 to 17,
characterized in that
the kit has as additional elements at least one first type of hinge ( 21 ) for attaching a movable supply front plate ( 11 ) and / or a base front plate ( 16 ) to the base frame ( 19 ), and or at least one first type of magnetically acting closing device comprising a magnet ( 26 ) for holding the movable supply front plate ( 11 ) in its closed position on the base frame ( 19 ), and or - At least two types of damper ( 25 , 27 ) for damping the closing movement of the movable supply front plate ( 11 ) and / or the base front plate ( 16 ). Building kit according to one of claims 15 to 18,
characterized in that
the kit has as additional elements at least one first type of tool holder ( 32 ) for fastening to the base frame ( 19 ), in particular by means of a magnetically acting fastening device, and or - at least each a first design of a waste container (39) and / or a bag cartridge (38) and / or a disposable glove cartridge for mounting with a through opening (16a) equipped base panel (16), and or - At least a first type of cover ( 29 ) for insertion and covering in the insertion openings ( 28 ) of the base frame ( 19 ). Construction kit according to one of claims 15 to 19,
characterized in that
the kit has as additional elements at least one first construction of a setting foot ( 34 ) for arrangement on the underside of a base frame ( 19 ), and or - At least two types of a particular rectangular cross-section having a protective sleeve ( 35 ) for receiving the adjustable foot ( 34 ) at the lower end of a base frame ( 19 ), in particular in the form of a two adjacently arranged adjustable feet receiving connection sleeve ( 36 ), and or - At least a first design of a light bar ( 40 ), in particular for attachment to a support strip ( 18 ).

Images