DE102013224880A1

DE102013224880A1 - Refrigerating appliance and shelf for it

Info

Publication number: DE102013224880A1
Application number: DE102013224880.6A
Authority: DE
Inventors: Christoph Becke; Max Eicher; Klaus Försterling; Christine Hartwein; Philipp Kleinlein; Friedemann Richter; Thomas Tischer; Andreas Kessler; Ralph Staud
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2013-12-04
Filing date: 2013-12-04
Publication date: 2015-06-25

Abstract

Ein Fachboden für ein Kältegerät hat eine Ablagefläche (5) und zwei Seitenteile (2), die mit seitlichen Rändern der Ablagefläche (2) um eine gemeinsame Achse (6) schwenkbar verbunden sind.A shelf for a refrigerator has a shelf (5) and two side parts (2) which are pivotally connected to lateral edges of the shelf (2) about a common axis (6).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät und einen Fachboden, insbesondere zur Unterbringung von Flaschen in einem Kältegerät.The present invention relates to a refrigerator and a shelf, in particular for accommodating bottles in a refrigerator.

Der Fachboden eines Kältegeräts ist üblicherweise horizontal ausgerichtet, damit beliebiges Kühlgut darauf stabil, sicher und platzsparend positioniert werden kann.The shelf of a refrigerator is usually aligned horizontally, so that any refrigerated goods can be positioned stable, safe and space-saving.

DE 20 2006 001 832 U1 offenbart ein Kältegerät für die Aufbewahrung von Flaschen, bei dem abschüssige Fachböden zum Einsatz kommen, um einem Benutzer das Ablesen der Etiketten von auf den Fachböden gelagerten Flaschen zu erleichtern. DE 20 2006 001 832 U1 discloses a refrigeration device for storing bottles, in which sloping shelves are used to facilitate a user reading the labels of stored on the shelves bottles.

Die Verwendung des bekannten schrägen Fachbodens ist zwar zweckmäßig, wenn eine große Zahl von Flaschen unterschiedlichen Typs gelagert werden soll, und das Etikett jeder einzelnen Flasche sichtbar sein soll. Wenn jedoch auch Flaschen einer gleichen Sorte in größerer Zahl gelagert werden sollen, kommt es auf die Sichtbarkeit jedes einzelnen Etiketts nicht an, in diesem Fall wird eher eine Möglichkeit benötigt, die Flaschen platzsparend unterzubringen.The use of the known sloping shelf is useful if a large number of bottles of different types to be stored, and the label of each bottle should be visible. However, if bottles of the same variety are to be stored in larger numbers, the visibility of each label is not important, in this case, rather a way is needed to accommodate the bottles to save space.

Eine bekannte Möglichkeit, Flaschen in größerer Zahl liegend zu lagern, ist eine alternierende Anordnung, bei der jeweils der Hals einer Flasche zwischen den Bäuchen zweier benachbarter Flaschen zu liegen kommt. Eine solche Anordnung ist auf dem herkömmlichen abschüssigen Kühlgutträger nicht stabil möglich, da eine Flasche, bei der der Hals tiefer liegt als der Bauch, nicht sicher abgefangen werden kann. Hinzu kommt, dass bei einer in dieser Weise schräg liegenden Flasche Bodensatz dazu neigt, sich am Korken zu sammeln, und die Wahrscheinlichkeit hoch ist, dass beim Ausschenken aus der frisch geöffneten Flasche Bodensatz ins Glas gelangt.One known way of storing bottles in larger numbers is an alternating arrangement in which the neck of a bottle comes to rest between the bellies of two adjacent bottles. Such an arrangement is not stable on the conventional sloping refrigerated goods, since a bottle in which the neck is lower than the belly, can not be safely intercepted. In addition, with a bottle inclined in this manner, sediment tends to collect on the cork, and there is a high likelihood that sediment will enter the glass when dispensing from the freshly opened bottle.

Zwar bietet das aus DE 20 2006 001 832 U1 bekannte Kältegerät die Möglichkeit, abschüssige gegen horizontale Fachböden auszutauschen, doch erfordert dies von einem Benutzer, dass er sich mit mehr Fachböden unterschiedlicher Typen bevorratet, als gleichzeitig in dem Kältegerät untergebracht werden können. Außerdem ist der Austausch eines Fachbodens nur dann sicher möglich, wenn dieser vorher leer geräumt worden ist, und ist dementsprechend zeitaufwändig.Although that offers DE 20 2006 001 832 U1 known refrigeration device the ability to replace sloping against horizontal shelves, but this requires of a user that he stockpiled with more shelves of different types, as can be accommodated in the refrigerator simultaneously. In addition, the replacement of a shelf is only possible if it has been emptied before, and is therefore time consuming.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Kältegerät bzw. einen Fachboden für ein Kältegerät anzugeben, mit denen es sowohl möglich ist, Flaschen dicht gepackt liegend zu lagern, als auch, die Etiketten von gelagerten Flaschen gut sichtbar darzubieten.The object of the invention is to provide a refrigeration device or a shelf for a refrigerator, with which it is both possible to store bottles lying tightly packed, as well as darzubieten the labels of stored bottles.

Die Aufgabe wird gelöst durch einen Fachboden mit einer Ablagefläche und zwei Seitenteilen zur Abstützung der Ablagefläche in einem Kältegerät, die mit seitlichen Rändern der Ablagefläche um eine gemeinsame Achse schwenkbar verbunden sind. Durch diese schwenkbare Verbindung ist es möglich, die Ablagefläche des in einem Kältegerät montierten Fachbodens zwischen einer horizontalen, eine dicht gepackte Lagerung der Flaschen erlaubenden Stellung und einer abschüssigen Stellung zu schwenken, in der die Flaschenetiketten gut sichtbar sind. Ein Leerräumen des Fachbodens ist nicht erforderlich, wenn dieser in die horizontale Stellung geschwenkt werden soll, und wenn er von der horizontalen in die abschüssige geschwenkt werden soll, sollten vorher, sofern vorhanden, allenfalls diejenigen liegenden Flaschen entfernt werden, deren Hals in der abschüssigen Stellung nach unten weisen würde und die deshalb von der Ablagefläche abrutschen könnten.The object is achieved by a shelf with a shelf and two side panels to support the shelf in a refrigerator, which are pivotally connected to lateral edges of the shelf about a common axis. By this pivotal connection, it is possible to pivot the storage surface of the compartment mounted in a refrigerator between a horizontal, a close-packed storage of the bottle permitting position and a sloping position in which the bottle labels are clearly visible. It is not necessary to empty the shelf if it is to be pivoted to the horizontal position, and if it is to be swiveled from the horizontal to the downside, it is best to remove those bottles, if any, whose neck is in the downhill position would point down and therefore could slip off the shelf.

Vorzugsweise unterteilt die Achse die Ablagefläche in einen vorderen und einen hinteren Bereich, wobei keiner der beiden Bereiche mehr als zweimal so tief wie der andere sein sollte. Da somit die Achse niemals weit entfernt vom Schwerpunkt der Ablagefläche verläuft, egal ob diese leer oder mit Flaschen bestückt ist, sind die beim Schwenken der Ablagefläche benötigten Kräfte klein im Vergleich zum Gewicht der darauf liegenden Flaschen, so dass die Schwenkbewegung vom Benutzer leicht zu kontrollieren ist.Preferably, the axle divides the shelf into a front and a rear portion, wherein neither of the two portions should be more than twice as deep as the other. Thus, since the axis never runs far from the center of gravity of the tray, whether it is empty or filled with bottles, the forces required to pivot the tray are small compared to the weight of the bottles lying thereon, so the user can easily control the pivotal movement is.

Der vordere Bereich sollte vorzugsweise eine geringere Tiefe als der hintere haben, um der Tatsache Rechnung zu tragen, dass zumindest in der abschüssigen Stellung des Fachbodens dieser vordere Bereich die Bäuche der Flaschen trägt, so dass der Schwerpunkt der beladenen Ablagefläche näher an deren vorderer Kante liegt als der der unbeladenen oder symmetrisch beladenen Ablagefläche.The front portion should preferably have a smaller depth than the rear to account for the fact that, at least in the sloping position of the shelf, this front portion supports the bellies of the bottles so that the center of gravity of the loaded shelf is closer to its front edge as that of the unloaded or symmetrically loaded storage area.

Die zwei Seitenteile sind vorzugsweise miteinander über einen vorderen Steg fest verbunden. Der Steg dient einerseits der Stabilisierung des Fachbodens, zum anderen kann er in der abschüssigen Stellung als ein Anschlag dienen, an dem sich die Böden der auf der Ablagefläche ruhenden Flaschen abstützen.The two side parts are preferably firmly connected to each other via a front web. The web serves on the one hand to stabilize the shelf, on the other hand, it can serve in the downhill position as a stop on which the bottoms of the resting on the shelf bottles.

Die Ablagefläche sollte in einer mit dem vorderen Steg bündigen Stellung platzierbar sein, um ein durch den vorderen Steg unbehindertes Be- und Entladen des Fachbodens zu ermöglichen. Wenn der Fachboden in einem Kältegerät eingebaut ist, sollte diese bündige Stellung der horizontalen Stellung der Ablagefläche entsprechen.The shelf should be placed in a flush with the front web position to allow unobstructed by the front web loading and unloading of the shelf. If the shelf is installed in a refrigeration appliance, this flush position should correspond to the horizontal position of the shelf.

Aus dieser bündigen Stellung sollte die Ablagefläche vorzugsweise nur in eine Richtung schwenkbar sein, um sicherzustellen, dass die Flaschen nicht versehentlich bei einem Schwenken der Ablagefläche nach hinten, ins Kältegerät hinein, wegrutschen können.From this flush position, the shelf should preferably only in one direction be swiveled to ensure that the bottles can not accidentally slip when swiveling the shelf backwards into the refrigerator.

Die Ablagefläche sollte in der bündigen Stellung verriegelbar sein, um diese auch bei unsymmetrischer Beladung sicher wahren zu können.The shelf should be lockable in the flush position, so they can safely maintain even with asymmetrical loading.

Die Schwenkbewegungsfreiheit der Ablagefläche aus der bündigen Stellung heraus sollte durch einen Anschlag begrenzt sein, um sicherzustellen, dass die Ablagefläche nicht versehentlich so schräg gestellt werden kann, dass Flaschen auf ihr den Halt verlieren.The pivoting freedom of the shelf from the flush position should be limited by a stop to ensure that the shelf can not be accidentally skewed so that bottles lose their grip on it.

Ein solcher Anschlag ist vorzugsweise an wenigstens einem der Seitenteile vorgesehen, da er dort das Be- und Entladen des Fachbodens oder eines nächsttieferen Fachbodens in einem Kältegerät nicht behindert.Such a stop is preferably provided on at least one of the side parts, since he does not obstruct the loading and unloading of the shelf or a next lower shelf in a refrigerator there.

Der Anschlag kann durch eine mit dem Seitenteil fest verbundene Oberfläche gebildet sein, an der die Ablagefläche in der abschüssigen Stellung anliegt; er kann aber auch durch eine Kette, ein Seil oder einen Lenker gebildet sein, der an dem Seitenteil und der Ablagefläche angreift.The stop may be formed by a surface fixedly connected to the side part, against which the shelf surface abuts in the sloping position; but it can also be formed by a chain, a rope or a handlebar, which engages the side part and the shelf.

Ein die Seitenteile fest verbindender hinterer Steg trägt ebenfalls zur Stabilität des Fachbodens bei.A side bar firmly connecting the rear web also contributes to the stability of the shelf.

Die Ablagefläche ist zweckmäßigerweise in Richtung der Achse profiliert, um ein seitliches Wegrollen von auf ihr liegenden Flaschen zu verhindern.The shelf is advantageously profiled in the direction of the axis to prevent lateral rolling away lying on her bottle.

Das Profil der Ablagefläche kann eine Mehrzahl von Vertiefungen oder Öffnungen umfassen, die jeweils eine Flasche aufnehmen können. Der Abstand der Vertiefungen oder Öffnungen voneinander in Richtung der Achse ist vorzugsweise kleiner als der Durchmesser der Flaschen.The profile of the shelf may include a plurality of wells or openings, each of which can receive a bottle. The distance of the recesses or openings from each other in the direction of the axis is preferably smaller than the diameter of the bottles.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch ein Kältegerät mit einer Lagerkammer und einem in der Lagerkammer angeordneten Fachboden, bei dem eine Ablagefläche des Fachbodens zwischen einer horizontalen und einer nach vorn abschüssigen Stellung schwenkbar ist.The object is further achieved by a refrigeration device having a storage chamber and a shelf arranged in the storage chamber, in which a storage surface of the shelf is pivotable between a horizontal and a forward sloping position.

Bei diesem Fachboden kann es sich insbesondere um einen Fachboden der oben im Detail beschriebenen Art handeln.In particular, this shelf may be a shelf of the type described in detail above.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Fachbodens mit schräg gestellter Ablagefläche; 1 a perspective view of a shelf according to the invention with an inclined storage surface;

2 eine Draufsicht auf den Fachboden der 1; 2 a top view of the shelf of the 1 ;

3 den Fachboden der 1 mit horizontal gestellter Ablagefläche; 3 the shelf of the 1 with horizontal storage surface;

4 ein Detail des in horizontaler Orientierung fixierten Fachbodens im Schnitt; 4 a detail of the fixed in horizontal orientation shelf in section;

5 ein weiteres Detail des Fachbodens bei horizontal orientierter Ablagefläche; 5 Another detail of the shelf with horizontally oriented storage surface;

6 das Detail der 5 bei abschüssig orientierter Ablagefläche; und 6 the detail of 5 in sloping oriented storage area; and

7 einen schematischen Schnitt durch ein Kältegerät, das mit erfindungsgemäßen Fachböden ausgestattet ist. 7 a schematic section through a refrigerator, which is equipped with shelves according to the invention.

1 zeigt den Fachboden in einer perspektivischen Ansicht. Ein äußerer Rahmen 1 des Fachbodens umfasst zwei Seitenteile 2, hier in Form von Hohlprofilen aus Kunststoff oder Aluminium, die an ihren vorderen und hinteren Enden über einen vorderen Steg 3 bzw. einen hinteren Steg 4 fest miteinander verbunden sind. Eine Ablagefläche 5 ist in dem Rahmen 1 um eine zu den Stegen 3, 4 parallele Achse 6 schwenkbar aufgehängt. Der Abstand der Achse 6 vom vorderen Steg 3 ist etwas kleiner als der vom hinteren Steg 4, d.h. die Achse teilt die Ablagefläche 5 in einen vorderen Bereich 5a und einen hinteren Bereich 5b, dessen Tiefe etwas größer ist als die des vorderen Bereichs 5a. 1 shows the shelf in a perspective view. An outer frame 1 of the shelf comprises two side panels 2 , here in the form of hollow sections of plastic or aluminum, which at their front and rear ends via a front web 3 or a rear bridge 4 are firmly connected. A shelf 5 is in the frame 1 one to the jetties 3 . 4 parallel axis 6 hinged suspended. The distance of the axis 6 from the front jetty 3 is a bit smaller than the one from the back dock 4 ie the axis divides the shelf 5 in a front area 5a and a rear area 5b whose depth is slightly larger than that of the front area 5a ,

Die Ablagefläche 5 umfasst ihrerseits einen aus seitlichen Profilen 7, vorderen und hinteren Profilen 8, 9 zusammengefügten Rahmen. Zu den seitlichen Profilen 7 parallele Leisten 10 erstrecken sich in gleichmäßigem Abstand voneinander und von den seitlichen Profilen 7 zwischen den vorderen und hinteren Profilen 8, 9. Zwischenräume 11 zwischen je zwei Leisten 10 bzw. zwischen einer Leiste 10 und einem seitlichen Profil 7 bilden Vertiefungen, in denen eine Flasche 12 gegen Wegrollen in seitlicher Richtung gesichert eingelegt werden kann.The shelf 5 in turn includes one of side profiles 7 , front and rear profiles 8th . 9 assembled frame. To the side profiles 7 parallel bars 10 extend evenly spaced from each other and from the side profiles 7 between the front and rear profiles 8th . 9 , interspaces 11 between every two bars 10 or between a bar 10 and a side profile 7 form recesses in which a bottle 12 secured against rolling in the lateral direction can be inserted.

In der in 1 gezeigten, nach vorn schräg abschüssigen Stellung der Ablagefläche 5 sind auf der Ablagefläche 5 platzierte Flaschen 12 gegen Abrutschen gesichert, indem ihr Boden sich am vorderen Steg 3 abstützt.In the in 1 shown, forward obliquely sloping position of the shelf 5 are on the counter space 5 placed bottles 12 secured against slipping by placing its bottom on the front bridge 3 supported.

2 zeigt eine Draufsicht auf den Fachboden der 1 und eine darauf liegende Flasche 12. Der Abstand der Zwischenräume 11 voneinander ist kleiner als der Durchmesser der Flasche 12, so dass jeweils nur jeder zweite Zwischenraum 11 eine Flasche aufnehmen kann. D. h. die sechs Zwischenräume 11 bieten Platz für drei handelsübliche Flaschen 12, insbesondere handelsübliche Weinflaschen mit 0,7–1 l Fassungsvermögen, mit dem vorderen Steg 3 zugewandtem Boden. 2 shows a plan view of the shelf of 1 and a bottle lying on top 12 , The distance between the spaces 11 each other is smaller than the diameter of the bottle 12 so that only every second gap 11 can take a bottle. Ie. the six spaces 11 offer space for three commercial bottles 12 , in particular commercial wine bottles with 0.7-1 l capacity, with the front bar 3 facing floor.

Die Ablagefläche 5 ist um die Achse 6 in eine horizontale, mit dem Rahmen 1 koplanare Orientierung schwenkbar. In dieser Orientierung der Ablagefläche 5 liegen Flaschen sicher auf der Ablagefläche 5, auch wenn sie sich nicht am vorderen Steg 3 abstützen. Daher kann der Fachboden in dieser Stellung mit jeweils alternierend orientierten Flaschen 12 beladen werden, wie in 3 gezeigt. So kann jeder Zwischenraum 11 eine Flasche aufnehmen, und das Fassungsvermögen des Fachbodens steigt auf sechs Flaschen. Diejenigen Flaschen 12´, deren Boden dem hinteren Steg 4 zugewandt ist, können nicht horizontal nach vorn entnommen werden, da sie von den anderen Flaschen 12 blockiert werden. Dies ist jedoch auch nicht erforderlich, wenn die Flaschen 12, 12´ gleichartig sind und die zugänglichen Flaschen 12 zuerst verbraucht werden können.The shelf 5 is around the axis 6 in a horizontal, with the frame 1 pivotable coplanar orientation. In this orientation of the shelf 5 bottles lie safely on the shelf 5 even if they are not on the front jetty 3 support. Therefore, the shelf in this position with each alternately oriented bottles 12 be loaded as in 3 shown. So every space can be 11 take a bottle and the capacity of the shelf rises to six bottles. Those bottles 12' whose bottom is the rear jetty 4 facing away, can not be taken horizontally forward as it is from the other bottles 12 be blocked. However, this is not necessary if the bottles 12 . 12' are the same and the accessible bottles 12 can be consumed first.

Um sicherzustellen, dass die Ablagefläche 5 ihre horizontale Orientierung nicht gegen den Willen eines Benutzers verlässt, sollte es möglich sein, sie am Rahmen 1 zu verriegeln. Eine Ausgestaltung einer solchen Verriegelung zeigt 1 anhand eines Schnittes in einer zur Achse 6 senkrechten Ebene durch den vorderen Steg 3 und das vordere Profil 8. Am vorderen Steg 3 ist ein Vorsprung 13 geformt, hier in Form einer eine obere Wand 14 des als Hohlprofil ausgebildeten vorderen Stegs 3 nach hinten verlängernden Rippe. An einer Rückwand 15 des vorderen Profils 8 ist in einem der Zwischenräume 11 eine Blattfeder 16 befestigt. Die Blattfeder 16 bildet einen Haken mit einem vertikalen Schenkel 17 und einem horizontalen Schenkel 18. Der Schenkel 18 ist durch einen Betätigungsabschnitt 19 verlängert. In der gezeigten Stellung liegt der Schenkel 18 auf dem Vorsprung 13 auf und fixiert die Ablagefläche 5 in der gezeigten Stellung. To make sure the shelf surface 5 their horizontal orientation does not leave against the will of a user, should it be possible to frame them 1 to lock. An embodiment of such a lock shows 1 based on a section in one to the axis 6 vertical plane through the front bridge 3 and the front profile 8th , At the front jetty 3 is a lead 13 shaped, here in the form of a top wall 14 of the formed as a hollow profile front web 3 extending back rib. On a back wall 15 of the front profile 8th is in one of the spaces between 11 a leaf spring 16 attached. The leaf spring 16 forms a hook with a vertical leg 17 and a horizontal leg 18 , The thigh 18 is by an operating section 19 extended. In the position shown, the leg is located 18 on the lead 13 on and fixed the shelf 5 in the position shown.

Wenn ein Benutzer den Betätigungsabschnitt 19 nach hinten drückt, geht die Überlappung des horizontalen Schenkels 18 mit dem Vorsprung 13 verloren, und die Ablagefläche 5 kann aus der gezeigten Stellung in die schräge Orientierung der 1 geschwenkt werden.When a user enters the operating section 19 pushes back, goes the overlap of the horizontal leg 18 with the lead 13 lost, and the shelf space 5 can from the position shown in the oblique orientation of 1 be panned.

Wenn die Ablagefläche 5 aus der Orientierung der 1 zurückgeschwenkt wird in die horizontale, stößt eine Schrägfläche des Betätigungsabschnitts 19 von unten gegen den Vorsprung 13 und wird dadurch elastisch nach hinten ausgelenkt. Wenn das Profil 8 seine Anschlagstellung unter dem Vorsprung 13 erreicht hat, rastet der Schenkel 18 über dem Vorsprung 13 wieder ein und fixiert so die Ablagefläche 5.When the shelf area 5 from the orientation of 1 is pivoted back into the horizontal, abuts an inclined surface of the actuating portion 19 from below against the projection 13 and is thereby deflected elastically to the rear. If the profile 8th its stop position under the projection 13 has reached, the leg snaps 18 over the tab 13 again and fixed so the shelf 5 ,

5 zeigt einen Schnitt durch einen zweiten Teil 2 des Rahmens 1 und ein seitliches Profil 7 der Ablagefläche 5 in einer zur Achse 6 parallelen Ebene. Ein Lenker 20 hat ein gerades Mittelstück 21, das sich in einem Zwischenraum zwischen dem Seitenteil 2 und dem Profil 7 erstreckt. Endstücke 22, 23 sind von dem Mittelstück 21 jeweils unter 90° abgewinkelt. Das Endstück 22 ist in einer Bohrung des Seitenteils 2, nahe an dessen vorderem Ende, drehbar und gegen Entweichen gesichert aufgenommen. Das Endstück 23 durchsetzt ein Langloch 24 des seitlichen Profils 7 und ist in diesem in Längsrichtung des Profils 7 beweglich. Wenn die Ablagefläche 5 aus der in 5 gezeigten horizontalen Orientierung in die abschüssige Orientierung der 1 geschwenkt wird, rotiert der Lenker 20 in der Bohrung des Seitenteils 2, und gleichzeitig verschiebt sich das Endstück 23 im Langloch 24. Wenn die Orientierung der 1 erreicht ist, erstreckt sich, wie in 6 anhand eines Schnitts entlang der Ebene VI-VI aus 5 gezeigt, das Mittelstück 21 im rechten Winkel zum Langloch 24, so dass der Eingriff des Endstücks 23 eine Anschlagstellung des Profils 7 markiert. 5 shows a section through a second part 2 of the frame 1 and a side profile 7 the shelf 5 in one to the axis 6 parallel plane. A handlebar 20 has a straight center piece 21 , which is in a space between the side part 2 and the profile 7 extends. Tails 22 . 23 are from the middle piece 21 each angled at 90 °. The tail 22 is in a hole of the side part 2 , close to its front end, rotatable and secured against escape added. The tail 23 intersperses a slot 24 of the side profile 7 and is in this longitudinal direction of the profile 7 movable. When the shelf area 5 from the in 5 shown horizontal orientation in the downward orientation of the 1 is pivoted, the handlebar rotates 20 in the hole of the side part 2 , and at the same time shifts the tail 23 in the slot 24 , If the orientation of the 1 is reached, extends as in 6 based on a section taken along the VI-VI plane 5 shown the middle piece 21 at right angles to the slot 24 so that the engagement of the tail 23 a stop position of the profile 7 marked.

7 zeigt einen schematischen Schnitt durch ein Kältegerät, hier einen Weinlagerschrank, der mit mehreren Fachböden 25 des oben beschriebenen Typs ausgestattet ist. Eine Tür 26 des Weinlagerschranks hat eine großflächige isolierende Glasscheibe 27, durch die hindurch bei geschlossener Tür 26 der Inhalt der Lagerkammer 28 sichtbar ist. Der erste und der dritte Fachboden von oben, mit 25a bzw. 25c bezeichnet, sind jeweils in Schrägstellung gezeigt; Etiketten der darauf liegenden Flaschen sind durch die Glasscheibe 27 hindurch sichtbar. Auf den jeweils darunterliegenden Fachböden 25b, 25d mit horizontalen Ablageflächen 5 befinden sich Flaschen 12 der gleichen Typen wie auch auf den schrägstehenden Ablageflächen 5 der Fachböden 25a, 25c, deswegen brauchen die Etiketten dieser Flaschen nicht von außen sichtbar zu sein, stattdessen sind die Flaschen dicht an dicht gelagert. Der Abstand zwischen den Fachböden ist so eingestellt, dass eine der mit der Tür 26 zugewandtem Boden auf einem der horizontalen Fachböden 25b, 25d liegende Flasche zwischen den vorderen Profilen 8 ihres Fachboden und des nächsthöheren hindurchpasst; eine der der Tür 26 zugewandtem Hals eingelegten Flaschen 12’ müsste jedoch, um die davorliegenden Flaschen 12 zu passieren, so weit angehoben werden, dass sie an das darüberliegende Profil 8 anstößt. Sie kann erst dann entnommen werden, wenn eine der davorliegenden Flaschen 12 entnommen ist. 7 shows a schematic section through a refrigerator, here a wine storage cabinet, with several shelves 25 of the type described above. A door 26 The wine storage cabinet has a large insulating glass pane 27 through which the door is closed 26 the contents of the storage chamber 28 is visible. The first and the third shelf from the top, with 25a respectively. 25c designated, are each shown in an inclined position; Labels of the bottles lying on top are through the glass 27 visible through. On the respective underlying shelves 25b . 25d with horizontal shelves 5 there are bottles 12 the same type as on the inclined shelves 5 the shelves 25a . 25c That is why the labels of these bottles need not be visible from the outside, instead, the bottles are stored close to each other. The distance between the shelves is set to be one of the one with the door 26 facing floor on one of the horizontal shelves 25b . 25d lying bottle between the front profiles 8th its shelf and the next higher passes through; one of the door 26 facing neck inlaid bottles 12 ' but would have to order the bottles in front of it 12 to pass, be raised so far that they to the overlying profile 8th abuts. It can only be removed if one of the bottles in front of it is removed 12 is taken.

In der gezeigten Konfiguration können zu jeder Flasche, die mit sichtbarem Etikett auf dem Fachboden 25a liegt, zwei Flaschen 12, 12’ des gleichen Typs in räumlicher Zuordnung auf dem nächsttieferen Fachboden 25b untergebracht werden; im Falle des Fachbodens 25c finden vier typgleiche Flaschen auf dem Fachboden 25d und einer Bodenplatte 29 der Lagerkammer 28 Platz. Im Bedarfsfall können auch die Ablageflächen 5 der unteren Kühlgutträger 25 schräggestellt oder diejenigen der oberen Kühlgutträger 25 in die Horizontale geklappt werden, um eine größere oder kleinere Zahl typgleicher Flaschen jeweils in räumlicher Zuordnung zu einer Flasche mit sichtbarem Etikett unterbringen zu können.In the configuration shown can be attached to any bottle with visible label on the Fold bottom 25a lies, two bottles 12 . 12 ' of the same type in spatial allocation on the next lower shelf 25b be accommodated; in the case of the shelf 25c find four bottles of the same type on the shelf 25d and a bottom plate 29 the storage chamber 28 Space. If necessary, the shelves can also 5 the lower refrigerated goods carrier 25 tilted or those of the upper refrigerated goods 25 be folded in the horizontal to accommodate a larger or smaller number of identical type bottles in each case in spatial association with a bottle with a visible label can.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Rahmen frame
22: Seitenteil side panel
33: vorderer Steg front dock
44: hinterer Steg rear jetty
55: Ablagefläche shelf
5a5a: vorderer Bereich front area
5b5b: hinterer Bereich the backstage area
66: Achse axis
77: seitliches Profil lateral profile
88th: vorderes Profil front profile
99: hinteres Profil rear profile
1010: Leiste strip
1111: Zwischenraum gap
1212: Flasche bottle
1313: Vorsprung head Start
1414: obere Wand upper wall
1515: Rückwand rear wall
1616: Blattfeder leaf spring
1717: vertikaler Schenkel vertical thigh
1818: horizontaler Schenkel horizontal thigh
1919: Betätigungsabschnitt actuating section
2020: Lenker handlebars
2121: Mittelstück centerpiece
2222: Endstück tail
2323: Endstück tail
2424: Langloch Long hole
2525: Fachboden Fold bottom
2626: Tür door
2727: Glasscheibe pane
2828: Lagerkammer storage chamber
2929: Bodenplatte baseplate

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202006001832 U1 [0003, 0006]

Claims

Shelf for a refrigerator with a shelf ( 5 ) and two side parts ( 2 ), with lateral edges of the shelf ( 2 ) about a common axis ( 6 ) are pivotally connected.

Shelf according to claim 1, characterized in that the axis ( 6 ) the storage area ( 5 ) in a front and a rear area ( 25a . 25b ), whereby neither of the two areas ( 25a . 25b ) is more than twice as deep as the other one.

Shelf according to claim 2, characterized in that the front area ( 25a ) a smaller depth than the rear one ( 25b ) Has.

Shelf according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the two side parts ( 2 ) with each other via a front web ( 3 ) are firmly connected.

Shelf according to claim 4, characterized in that the storage surface ( 5 ) in one with the front web ( 3 ) flush position is placeable.

Shelf according to claim 5, characterized in that the storage surface ( 5 ) is pivotable from the flush position in only one direction.

Shelf according to claim 5 or 6, characterized in that the storage surface ( 5 ) is lockable in the flush position.

Shelf according to one of claims 5 to 7, characterized in that the pivoting movement freedom of the shelf ( 5 ) is limited from the flush position out by a stop.

Shelf according to claim 8, characterized in that in a determined by the stop down position of the shelf ( 5 ) the front bridge ( 3 ) one on the shelf ( 5 ) resting bottle ( 12 ) is supported.

Shelf according to claim 8 or 9, characterized in that the stop on at least one of the side parts ( 2 ) is provided.

Shelf according to one of claims 4 to 10, characterized in that the two side parts ( 2 ) further by a rear web ( 4 ) are firmly connected.

Shelf according to one of the preceding claims, characterized in that the storage surface ( 5 ) in the direction of the axis ( 6 ) is profiled.

Refrigerating appliance with a storage chamber ( 28 ) and at least one in the storage chamber ( 28 ) arranged shelf ( 25a -D), characterized in that a storage surface ( 5 ) of the shelf ( 25a -D) around a widthwise direction of the storage chamber ( 28 ) oriented axis ( 6 ) is pivotable.

Refrigerating appliance according to claim 13, characterized in that the storage surface ( 5 ) is pivotable between a horizontal and a forward sloping position.

Refrigerating appliance according to claim 13 or 14, characterized in that the shelf ( 25a -D) is a shelf according to one of claims 1 to 12.