DE8605794U1

DE8605794U1 - Stackable storage tray

Info

Publication number: DE8605794U1
Application number: DE19868605794
Authority: DE
Original assignee: Varta-Plastic 6480 Waechtersbach De GmbH
Current assignee: Varta-Plastic 6480 Waechtersbach De GmbH
Priority date: 1986-03-03
Filing date: 1986-03-03
Publication date: 1986-05-07

Description

Varta-Plastic GmbHVarta-Plastic GmbH

Postfach 1160
6480 WächtersbachP.O. Box 1160
6480 Waechtersbach

"Stapelbare Ablageschale""Stackable storage tray"

Beschreibung:Description:

Die Erfindung bezieht sich auf eine stapelbare Ablageschale, die eine Bodenplatte, Seitenwandungen und eine Rückwand besitzt, wobei die beiden Seitenwandungen mit Halteelementen versehen sind, die so angeordnet und ausgebildet sind, daß sie ein lotrechtes und ein in mehrfacher Weise gestaffeltes Aufeinanderstapeln mehrerer gleicher Ablageschalen gestatten.The invention relates to a stackable storage tray that has a bottom plate, side walls and a Has rear wall, the two side walls are provided with holding elements that are arranged and are designed so that they are stacked vertically and staggered in multiple ways allow several identical storage trays.

Bei einer bekannten Ablageschale der genannten Art sind die Halteelemente auf der Oberseite und der Unterseite der Seitenwandung ausgebildet. Diese Ausbildung führt zu einigen Nachteilen. Einer davon besteht in der gezackten Oberkante, die zu Verhakungen führt und die Sauberhaltung erschwert.In a known storage tray of the type mentioned, the holding elements are on the top and the bottom the side wall formed. This training leads to several disadvantages. One of them is the serrated one Upper edge, which leads to entanglements and makes it difficult to keep clean.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Ablageschalen der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß sie glatte Oberflächen besitzen und leicht zu geraden oder gestaffelten Stapeln zusammengesetzt werden können.The invention is based on the object of designing storage trays of the type mentioned at the outset so that they have smooth surfaces and can easily be put together in straight or staggered stacks.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Bodenplatte im Abstand von etwa einer Wanddicke der hochragenden Seitenwandungen parallel zu diesen verlaufende und nach unten vorragende Leisten aufweist, die Leisten mit im Abstand voneinander angeordneten, nach außen gerichteten Halteelementen versehen sind, die Seitenwandungen unterhalb ihrer glattflächigen Oberkante und im Abstand voneinander angeordnete, nach innen gerichtete Halteelemente aufweist.To solve this problem, the invention provides that the bottom plate at a distance of about a wall thickness of the has protruding side walls parallel to these and downwardly protruding strips, the strips are provided with spaced apart, outward-facing retaining elements, the side walls below their smooth-surfaced upper edge and arranged at a distance from one another, according to having inwardly directed retaining elements.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert, und zwar zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example, showing:

Fig. 1: eine Ansicht zweier aufeinandergesetzter Ablageschalen, schräg von vorn oben gesehen,Fig. 1: a view of two stacked one on top of the other Storage trays, seen obliquely from the front above,

Fig. 2: eine Schnittansicht durch den Seitenwandbereich und2: a sectional view through the side wall area and

Fig. 3: eine Unteransicht.3: a view from below.

Eine Ablageschale umfaßt eine tragende Bodenplatte 1, an die seitlich hochragende Seitenwandungen 2 anschließen und deren Hinterkante mit einer hochragendenA storage tray comprises a supporting base plate 1, connect to the laterally towering side walls 2 and their rear edge with a towering

Rückwand 3 verbunden ist. Nahe den Seitenwandungen ist um einen Absatz 4 versetzt eine nach unten vorragende Leiste 5 mit der Bodenplatte verbunden.Rear wall 3 is connected. Near the side walls is offset by a paragraph 4 that protrudes downward Bar 5 connected to the base plate.

Die Oberkanten 6 der Seitenwandungen sind bei einer erfindungsgemäßen Ablageschale glatt ausgebildet, ebenso die Unterkante der vorragenden Leisten 5.The upper edges 6 of the side walls are smooth in a storage tray according to the invention, as well the lower edge of the protruding strips 5.

Auf der Oberkante 7 der Rückwand 3 sind hochragende Ansätze 8 angeformt, die mit länglichen Durchbrechungen 9 in der Bodenplatte fluchten. Diese hochragenden Ansatz* 8 greifen in die Durchbrechungen 9 einer über der Ablageschale angeordneten weiteren Ablageschale ein und verhindern, daß in der Schale abgelegte Blätter nach hinten durchrutschen können. Zugleich bilden die genannten Durchbrechungen 9 Sichtfenster zur Ermittlung des Füllstandes einer Schale.On the upper edge 7 of the rear wall 3, towering lugs 8 are formed with elongated openings 9 are aligned in the base plate. This towering approach * 8 engage in the openings 9 of a further storage tray arranged above the storage tray and prevent the leaves deposited in the tray from slipping backwards. At the same time, they form mentioned openings 9 viewing window for determining the level of a bowl.

Diese nach oben durchragenden Ansätze sind in Fig. 1 mit 8¹ bezeichnet.These upwardly projecting approaches are denoted ^{by 8 1 in FIG. 1.}

Die Leisten 5 tragen nach außen hin Paare von vorragenden Nocken 10, die mit Vertiefungen 11 zum Zwecke der Verrastung zusammenarbeiten. Diese Vertiefungen 11 sind in einer Rinne 12 ausgebildet, die in einem Abstand unterhalb der Oberkanten 6 der Seitenwandungen und auf deren Innenseiten ausgeformt ist.The strips 5 wear outwardly pairs of protruding cams 10, which are provided with recesses 11 for the purpose the latching work together. These depressions 11 are formed in a groove 12 which is at a distance is formed below the upper edges 6 of the side walls and on their inner sides.

Die Anordnung der Nocken und der Vertiefungen ist so getroffen, daß jedem Paar von Nocken (10a) mehrere Paare von Vertiefungen (11a, 11b) zugeordnet sind,The arrangement of the cams and the recesses is made so that each pair of cams (10a) several Pairs of depressions (11a, 11b) are assigned,

und zwar derart, daß die Jeweils obere Ablageschale in unterschiedlicher Tiefenstaffelung gegenüber der unteren Ablageschale verrastet werden kann.in such a way that the respective upper tray in different depth gradations compared to the lower Storage tray can be locked.

Zur besseren Kenntlichmachung dieser Raststellungen sind diese an der Außenseite der Seitenwandungen mit Ziffern 13 angedeutet, wobei ein Pfeil der oberen Ablageschale mit einer Ziffer der unteren Ablageschale zur Deckung gebracht werden muß.For better identification of these locking positions these are indicated on the outside of the side walls with numbers 13, with an arrow the upper Storage tray with a number of the lower tray must be brought to cover.

Um die Verrastung der Schalen lösen zu können, sind schräge Durchbrechungen 14 an der Unterkante der Seitenwandungen angebracht. Mittels einer Büroklammer oder eines Brieföffners kann die untere Seitenwandung nach außen gebogen und damit die Verrastung aufgehoben werden.In order to be able to solve the locking of the shells, inclined openings 14 are at the lower edge of the Side walls attached. The lower side wall can be opened with a paper clip or a letter opener bent outwards and thus the locking can be canceled.

In einigen Reihen von in der Grundplatte 1 angebrachten Durchbrechungen 21 können Fachteiler 20 eingesetzt werden. Die Anordnung ist vorzugsweise so getroffen, daß sich hierbei jeweils kleinere Norm-Formate ergeben. Die Breite der Ablageschalen ist vorzugsweise so gehalten, daß sie etwas größer als ein Norm-Format ist, damit auch zu dem Format passende Umschläge darin untergebracht werden können.Compartment dividers 20 can be used in a few rows of perforations 21 made in the base plate 1 will. The arrangement is preferably made in such a way that smaller standard formats result in each case. The width of the storage trays is preferably kept so that it is slightly larger than a standard format, so that envelopes that match the format can be accommodated in it.

Die Fachteiler sind an ihrer Hinterkante mit Ansätzen versehen, die in Ausnehmungen 22 der Rückwand eingreifen bzw. bei querver" rufender Anordnung in eine der Vertiefungen 11 odü. Ui eine in Jedem Fachteiler an deren Oberkante angeordnete Ausnehmung greifen kann.The compartment dividers are provided on their rear edge with lugs which engage in recesses 22 in the rear wall or in a cross-server "calling arrangement of the wells 11 or. Ui one in each compartment divider can grip the recess arranged at the upper edge thereof.

• I iil ·■·· « ·*· I ι Ml t I ··· *· * I t I · «·····,• I iil · ■ ·· «· * · I ι Ml t I ··· * · * I t I ·« ·····,

Die Rückwand 3 jeder Ablageschale besitzt in ihrem Ubergangsbereich zu den Seitenwandungen 2 eine Ausnehmung 15, in welche die herabragende Leiste 5 einer darüber angeordneten Schale eingreifen kann. Diese Leisten sind im übrigen am hinteren Ende abgeschrägt ausgebildet, wie dies bei 16 in Fig. 1 angedeutet ist.The rear wall 3 of each storage tray has a recess in its transition area to the side walls 2 15, in which the protruding bar 5 of a shell arranged above can engage. These In addition, strips are bevelled at the rear end, as indicated at 16 in FIG. 1.

Darüber hinaus ist die Bodenplatte, wie Fig. 3 zeigt, in ihrem Frontbereich mit einer gesonderten Verstärkung 17 versehen.In addition, as shown in FIG. 3, the base plate has a separate reinforcement in its front area 17 provided.

Auf der Unterseite der Grundplatte 1 sind nahe ihrer Vorderkante und nahe den Seitenwandungen schlüssellochförmige Einsenkungen 18 angeordnet, die leicht durchbrochen werden können und dann ein Aufhängen oder eine anderweitige Befestigung einer Ablageschale ermöglichen.On the underside of the base plate 1 are keyhole-shaped near its front edge and near the side walls Depressions 18 arranged, which can be easily broken and then a hanging or allow a different attachment of a storage tray.

Fig. 3 zeigt die Unterseite eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ablageschale. Hierbei sind zwei Stützfüße 25a, 25b in die Zeichenebene umgeklappt mitdargestellt.Fig. 3 shows the underside of an embodiment of a tray according to the invention. Here are two support feet 25a, 25b also shown folded into the plane of the drawing.

Diese Stützfüße können in zwei Reihen 26 von Durchbrechungen eingesetzt werden, die in je einem eine Längsversteifung bildenden verstärkten Bodenbereich angeordnet sind.These support feet can be used in two rows 26 of openings, each one in one Reinforced floor area forming longitudinal stiffening is arranged.

Die Stützfüße 25 besitzen einen flachen, im wesentlichen U-förmigen Körper, dessen Unterseite 28 nach einer Seite abgeschrägt ausgebildet 1st. Die EndenThe support feet 25 have a flat, substantially U-shaped body, the underside 28 of which is designed beveled to one side. The ends

der U-Schenkel sind mit beiderseits vorragenden Ansätzenthe U-legs have protruding approaches on both sides

29 versehen, die an der Bodenfläche zur Anlage kommen und ein Umkippen der Stützfüße verhindern.29 provided, which come to rest on the floor surface and prevent the support feet from tipping over.

Der eine U-Schenkel ist mit einem hakenförmigen AnsatzOne of the U-legs has a hook-shaped approach

30 versehen, während der andere eine vorragende Nase trägt. Die zur Aufnahme und Halterung der Stützfüße dienenden Durchbrechungen sind demgemäß in zwei unterschiedlichen Größen ausgebildet, wobei die einen Durchbrechungen 32 zum Einsetzen der Haken 3C etwas größer sind als die anderen Durchbrechungen 33, die zum Einsetzen der Nasen 31 dienen. Demnach gehören in jeder Reihe 26 von Durchbrechungen Jeweils zwei solcher Durchbrechungen paarweise zusammen. So wird z.B. der Stützfuß 25a in eine große Ausnehmung 32a und eine kleine Ausnehmung 33a eingesetzt. Hierbei ist die vorderste Ausnehmung 32a an der Vorderkante der Bodenplatte als Ausnehmung ausgebildet. Zur Orientierung sind für unterschiedliche Möglichkeiten des Einsetzens der Stützfüße die großen Durchbrechungen mit Ziffern versehen. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind demnach fünf unterschiedliche Möglichkeiten des Einsetzens der Stützfüße möglich. So ist der Stützfuß 25b in einer Lage dargestellt, in der er mit seinem Haken in eine große Durchbrechung 32b und eine kleine Durchbrechung 33b eingreifen soll.30 provided, while the other has a protruding nose. The one for receiving and holding the support feet Serving openings are accordingly formed in two different sizes, one of which Breakthroughs 32 for inserting the hook 3C are slightly larger than the other openings 33, which are used for Insertion of the noses 31 are used. Accordingly, there are two in each row of openings Openings together in pairs. For example, the support leg 25a is divided into a large recess 32a and a small recess 33a used. Here, the foremost recess 32a is on the front edge of the base plate designed as a recess. As a guide, there are different ways to use it the support feet provide the large openings with numbers. In the illustrated embodiment are therefore five different ways of inserting the support legs are possible. So is the support leg 25b shown in a position in which he with his hook in a large opening 32b and a small opening 33b should intervene.

Es ist ersichtlich, daß die Ablageschalen einen umso größeren Winkel mit einer U terlage bilden, Je weiter die Stutzfüße nach der Rückwand zu eingesetzt werden.It can be seen that the storage trays form a larger angle with an underlay, the further the support feet can be used towards the rear wall.

I < · i II· II»·I <· i II · II »·

Claims

Expectations:

1. Stackable storage tray that has a base plate, side walls and a rear wall, the two of which Side walls are provided with holding elements which are arranged and designed so that they a vertical and a multiple way staggered stacking of several identical storage trays allow,

characterized in that

- the base plate (1) at a distance (4) of about a wall thickness of the protruding side walls (2) has strips (5) extending parallel to these and projecting downwards,

- Provide the strips with spaced apart, outwardly directed Haiteelemente (ΊΟ) are,

- The side walls (2) below their smooth upper edge and at a distance from one another arranged, inwardly directed holding elements (11).

2. Tray according to claim 1, characterized in that the one type of holding elements in the form of protruding Knobs (10) and the other type of retaining elements in the form of Depressions (11) is formed.

3. Tray according to claim 2, characterized in that the depressions in one opposite the wall recessed, edge-parallel channel (12) are arranged.

4. Storage tray according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the recesses in the towering side walls (2) and the knobs on the downwardly projecting strips (5) are formed.

5- storage tray according to one of the preceding claims, characterized in that at least two pairs of equally spaced holding elements are provided.

6. Tray according to one of claims 4 or 5 »characterized in that the number of pairs of Depressions is larger than the number of pairs of knobs.

7. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate (1j has elongated, larger openings (9).

8. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the rear wall (3) with towering approaches (8) is provided, which reach at least the height of the upper edges of the side surfaces.

9. Tray according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichiiex that the bottom plate with rows of perforations (21) arranged parallel to the sides are provided, in which compartment dividers (20) are detachable are used.

10. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom plate is parallel to the sides has arranged rows of perforations (26) into which support feet (25) are detachably inserted.

• 0

11. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the side walls in the Transition area to the base plate have openings (14).

12. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom plate along its front edge is reinforced on the underside (17).

13. Tray according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate is close to its Front edge near the side walls, breakable, Has keyhole-shaped depressions (18).