DE202004009530U1

DE202004009530U1 - Transport container with swiveling separator

Info

Publication number: DE202004009530U1
Application number: DE202004009530U
Authority: DE
Original assignee: Conteyor Multibag Systems NV
Current assignee: Conteyor Multibag Systems NV
Priority date: 2004-06-16
Filing date: 2004-06-16
Publication date: 2004-09-23
Anticipated expiration: 2014-06-17
Also published as: MXPA06014554A; WO2005123547A1; US20080029517A1; CA2569649A1; EP1755990A1

Abstract

Transportbehälter (1) zum Transport oder zur Lagerung von Stückgut mit einer Bodeneinheit (2) und vertikalen Wänden (3), wobei der Innenraum des Transportbehälters durch wenigstens eine Trennvorrichtung (5) in wenigstens zwei Kammern (4) unterteilbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Trennvorrichtung (5) über eine gelenkartige Verbindung (6, 16, 26) mit wenigstens einer Innenfläche des Transportbehälters verbunden ist, wobei diese Trennvorrichtung (5) um die gelenkartige Verbindung (6, 16, 26) so schwenkbar ist, daß die Aufteilung des Behältervolumens auf die Kammern (4) variierbar ist.Transport container (1) for transporting or storing general cargo with a floor unit (2) and vertical walls (3), wherein the interior of the transport container by at least one Separating device (5) can be subdivided into at least two chambers (4) is characterized in that the at least one separating device (5) via an articulated connection (6, 16, 26) connected to at least one inner surface of the transport container is, this separating device (5) around the articulated connection (6, 16, 26) is pivotable so that the division of the container volume is variable on the chambers (4).

Description

Diese Erfindung betrifft einen Transportbehälter zum Transport oder zur Lagerung von Stückgut mit einer Bodeneinheit und vertikalen Wänden, wobei der Innenraum des Transportbehälters durch wenigstens eine Trennvorrichtung in wenigstens zwei Kammern unterteilbar ist. Diese Erfindung betrifft desweiteren ein Verfahren zum Be- und Entladen eines solchen Transportbehälters.This The invention relates to a transport container for transport or Storage of general cargo with a floor unit and vertical walls, the interior of the transport container by at least one separation device in at least two chambers can be subdivided. This invention further relates to a method for loading and unloading such a transport container.

Zwischen produzierenden und verarbeitenden Betrieben, Vertriebsunternehmen und Verbrauchern findet ein reger Warenverkehr statt. Für die Vielzahl an verschiedenen Waren sind entsprechend auch eine Vielzahl an verschiedenen Transportbehältnissen erforderlich. So besteht insbesondere bei Stückgütern ein großer Bedarf an Transportbehältnissen, die auf die spezifischen Anforderungen des zu transportierenden Stückgutes abgestimmt sind.Between manufacturing and processing companies, distribution companies and consumers are busy with goods. For the multitude correspondingly, a large number of different goods are also different transport containers required. There is therefore a great need, particularly for general cargo on transport containers, that meet the specific requirements of the item being transported piece goods are coordinated.

Herkömmliche Transportbehälter für Stückgüter sind in der Regel relativ starr konstruiert, d.h. sie sind in ihrer Geometrie und in ihren Eigenschaften auf den Transport einer speziellen Sorte Stückgut abgestimmt. Das heißt, daß mit einem solchen Transportbehälter lediglich solche Stückgüter transportiert werden können, für deren Transport der Transportbehälter entworfen wurde. Der Transport eines anderen Stückgutes, das vielleicht auch nur leicht von dem Stückgut abweicht, für dessen Transport der Transportbehälter eigentlich konstruiert war, ist gegebenenfalls schon nicht mehr möglich.conventional transport container for general cargo usually constructed relatively rigid, i.e. they are in their geometry and its properties are tailored to the transport of a special type of general cargo. This means, that with such a transport container only such general cargo can be transported can, for their Transport of the transport containers was designed. The transport of another general cargo, maybe that too only slightly of the general cargo deviates for the transport of which the transport container is actually constructed was possibly no longer possible.

Es besteht daher ein Bedarf nach Transportbehältern für den Transport von Stückgütern, die flexibler einsetzbar sind, d.h., daß diese Transportbehälter auch für Stückgüter, die in Form, Größe und Materialeigenschaft nur gering voneinander abweichen, geeignet sein sollte.It there is therefore a need for transport containers for the transport of piece goods that can be used more flexibly, i.e. that these transport containers too for general cargo that in shape, size and material properties should differ only slightly, should be suitable.

Stückgüter, die relativ unproblematisch zu transportieren sind, weisen in der Regel eine im wesentlichen quaderförmige Grundgestalt auf. Quaderförmige Stückgüter können leicht unter optimaler Platzausnutzung in Transportbehälter mit entsprechender Gestalt eingebracht werden, wobei mehrere solcher Stückgüter nebeneinander und/oder übereinander angeordnet sein können, ohne daß sich größere, ungenutzte Zwischenräume ergeben. Wenn zusätzlich zur Schonung zwischen den nebeneinander und/oder aufeinander angeordneten Stückgütern Trennvorrichtungen vorgesehen sind, so ergibt sich zudem ein stabiles System, bei dem das Verrutschen bzw. das Verkanten der Stückgüter bei geeigneter Anordnung kaum vorkommt.General cargo, the are relatively easy to transport, usually show an essentially cuboid Basic shape on. Cubic General cargo can easily with optimal use of space in transport containers with the appropriate shape are introduced, with several such piece goods side by side and / or one above the other can be arranged without larger, unused interspaces result. If additional to protect between those arranged side by side and / or on top of each other General cargo separators are provided, there is also a stable system in which the slipping or tilting of the piece goods with a suitable arrangement hardly ever occurs.

Bei Stückgütern, die von dieser idealen Grundform mehr oder weniger stark abweichen, ergeben sich Probleme bei der idealen Raumausnutzung und der Stabilität von mehreren nebeneinander und/oder aufeinander angeordneten Stückgütern. Es besteht daher auch ein großer Bedarf nach Transportbehältern, die insbesondere für den Transport von im wesentlichen nicht quaderförmigen Stückgütern geeignet sind. Beispiele für solche nicht quaderförmigen Stückgüter sind Stückgüter, deren Grundgestalt in wenigstens einer Betrachtungsebene im wesentlichen dreieckig, trapezförmig, rautenförmig oder kreis- bzw. ellipsenförmig ist.at General cargo, the deviate more or less strongly from this ideal basic form, problems arise with the ideal use of space and the stability of several side by side and / or stacked goods. It exists hence a big one Need for transport containers, which especially for the transport of essentially non-cuboidal piece goods are suitable. Examples for such not cuboid General cargo General cargo, whose Basically in at least one viewing level triangular, trapezoidal, diamond-shaped or circular or elliptical is.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Transportbehälter bereitzustellen, der möglichst flexibel einsetzbar ist, d. h. für den Transport von verschiedenen Stückgütern, die in ihrer Form, Größe und Materialeigenschaft geringfügig voneinander abweichen. Ein besonderer Aspekt dieser Erfindung ist es, einen Transportbehälter zu entwickeln, der so flexibel einsetzbar ist, daß er insbesondere auch für den Transport von im wesentlichen nicht quaderförmigen Stückgütern unter optimaler Raumausnutzung geeignet ist, z. B. für den Transport von Stückgütern, deren Grundgestalt in wenigstens einer Betrachtungsebene im wesentlichen einem Dreieck, einem Trapez oder einem Parallelogramm entspricht.It is therefore the object of the present invention to provide a transport container which preferably is flexible, d. H. For the transport of various piece goods, in their shape, size and material properties slightly different from each other differ. A particular aspect of this invention is one transport container to develop that can be used so flexibly that it in particular also for the transport of essentially non-cuboidal piece goods with optimal use of space is suitable, e.g. B. for the transport of piece goods, their Basically in at least one viewing level corresponds to a triangle, a trapezoid or a parallelogram.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Transportbehälter der vorgenannten Art, der dadurch gekennzeichnet ist, daß die wenigstens eine Trennvorrichtung über eine gelenkartige Verbindung mit wenigstens einer Innenfläche des Transportbehälters verbunden ist, wobei diese Trennvorrichtung um die gelenkartige Verbindung so schwenkbar ist, daß die Aufteilung des Behältervolumens auf die Kammern variierbar ist.This Task is solved through a transport container of the aforementioned type, which is characterized in that the at least a separator over an articulated connection with at least one inner surface of the Transport container connected is, this separating device around the articulated connection is so pivotable that the division of the container volume is variable on the chambers.

Durch die gelenkartige Verbindung der Trennvorrichtung mit einer Innenfläche des Transportbehälters weist der erfindungsgemäße Transportbehälter die gewünschte Flexibilität auf. Je nach zu transportierendem Stückgut, kann die Trennvorrichtung um die gelenkartige Verbindung verschwenkt werden. Die Volumenaufteilung der Kammern des Transportbehälters ist auf diese Weise variierbar und kann so an Größe und Form des zu transportierenden Stückgutes angepaßt werden. Im Extremfall kann eine Trennvorrichtung sogar eine derartige Position einnehmen, daß durch diese Trennvorrichtung keine Aufteilung des Innenraums des Transportbehälters mehr stattfindet. Die Verschwenkbarkeit der Trennvorrichtung über die gelenkartige Verbindung ist insbesondere für den Transport von Stückgütern von Vorteil, die in ihrer Grundgestalt von der Quaderform relativ stark abweichen, wie z. B. Stückgüter, deren Grundgestalt in wenigstens einer Betrachtungsebene einem Dreieck, Trapez oder Parallelogramm entspricht. Die verschwenkbare Trennvorrichtung des erfindungsgemäßen Transportbehälters ermöglicht es, zwei oder mehrere solcher Stückgüter in den Transportbehälter einzubringen, und mit einer Trennvorrichtung voneinander zu separieren, ohne dabei größere Zwischenräume entstehen zu lassen, die das Gesamtvolumen des Transportbehälters unnötig vergrößern würden. Die vorgenannten nicht quaderförmigen Stückgüter können in einem erfindungsgemäßen Transportbehälter so eingebracht werden, daß sich eine stabile Anordnung ergibt, bei der das Verrutschen der Stückgüter beim Transport vermieden wird.Due to the articulated connection of the separating device to an inner surface of the transport container, the transport container according to the invention has the desired flexibility. Depending on the piece goods to be transported, the separating device can be pivoted around the articulated connection. The volume distribution of the chambers of the transport container can be varied in this way and can thus be adapted to the size and shape of the piece goods to be transported. In extreme cases, a separating device can even assume such a position that this separating device no longer divides the interior of the transport container. The pivotability of the separating device via the articulated connection is particularly advantageous for the transport of piece goods which differ in their basic shape from the cuboid shape, such as. B. general cargo, the basic shape of which corresponds to a triangle, trapezoid or parallelogram in at least one viewing plane. The pivotable separating device of the transport container according to the invention enables two or to bring several such piece goods into the transport container, and to separate them from one another with a separating device, without leaving larger gaps which would unnecessarily increase the total volume of the transport container. The aforementioned non-cuboidal piece goods can be placed in a transport container according to the invention in such a way that there is a stable arrangement in which the piece goods are prevented from slipping during transport.

Als Innenflächen eines erfindungsgemäßen Transportbehälters werden hier die Flächen des Transportbehälters bezeichnet, die in den Innenraum des Transportbehälters weisen bzw. an diesen unmittelbar angrenzen. Zu diesen Innenflächen zählen die nach innen weisenden Flächen der Bodeneinheit und die entsprechenden Flächen der vertikalen Wände. Transportbehälter, die neben der Bodeneinheit eine weitere im wesentlichen horizontale Begrenzung aufweisen, wie zum Beispiel einen Deckel oder horizontale Unterteilungselemente, können gemäß dieser Erfindung auch an der Innenfläche des Deckels oder den Flächen der horizontalen Unterteilungselemente mit einer oder mehreren hier beschriebenen schwenkbaren Trennvorrichtungen verbunden sein. Als Innenflächen zählen auch die Flächen von zusätzlichen vertikalen Begrenzungen im Innenraum des Transportbehälters. Mit einer Innenfläche verbunden bedeutet, daß die Verbindung über die Innenfläche des entsprechenden Behälterbauteils (z.B. Bo deneinheit, vertikale Wand) erfolgt, wobei das Verbindungsmittel (z.B. Nagel, Schraube) dieses Bauteil auch vollständig durchdringen kann.As inner surfaces of a transport container according to the invention here the areas of the transport container referred to, which point into the interior of the transport container or adjoin them directly. These interior surfaces include the following inside facing surfaces the floor unit and the corresponding surfaces of the vertical walls. Shipping container that in addition to the floor unit, another essentially horizontal one Have limitation, such as a lid or horizontal Subdivision elements, can according to this invention also on the inner surface of the lid or the surfaces of the horizontal subdivision elements with one or more here described pivotable separation devices can be connected. As inner surfaces counting also the areas of additional vertical boundaries in the interior of the transport container. With an inner surface connected means that the Connection via the inner surface of the corresponding container component (e.g. floor unit, vertical wall), the connecting means (e.g. nail, screw) completely penetrate this component can.

Bevorzugt sind Transportbehälter, bei denen die Trennvorrichtung im wesentlichen aus flexiblem Material gefertigt ist. Eine Trennvorrichtung aus flexiblem Material kann sich beispielsweise einer unregelmäßigen oder gewölbten Oberfläche besser anpassen und ist zudem schonender für Stückgüter mit empfindlichen Oberflächen. Besonders bevorzugt sind Trennvorrichtungen aus flexiblem Material, die wenigstens abschnittsweise mit Verstärkungen versehen sind, welche vorzugsweise in Form von Fasermaterialien oder Profilen aus beispielsweise Kunststoff oder anderen wenigstens halbsteifen Materialien in die Trennvorrichtung eingearbeitet oder auf diese aufgebracht sind. Insbesondere sind Trennvorrichtungen aus im wesentlichen flexiblem Material bevorzugt, bei denen solche Verstärkungen bezogen auf die gelenkartige Verbindung im distalen Bereich der Trennvorrichtung vorgesehen sind.Prefers are transport containers, where the separator is essentially made of flexible material is made. A separator made of flexible material can an irregular or curved surface, for example adapt and is also gentler for piece goods with sensitive surfaces. Especially separators made of flexible material are preferred, at least sections with reinforcements are provided, which are preferably in the form of fiber materials or profiles made of plastic, for example, or at least others semi-rigid materials incorporated into the separator or are applied to this. In particular, are separation devices preferably made of essentially flexible material, in which such reinforcements based on the joint-like connection in the distal area of the Separating device are provided.

Bei weiteren bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ist auch die Bodeneinheit aus flexiblem Material gefertigt. Bei anderen Ausführungsformen ist wenigstens ein Teil der vertikalen Wände aus flexiblem Material gefertigt. Bei der Auswahl der Materialien für Bodeneinheit, vertikale Wände und Trennvorrichtung kann also wahlweise flexibles Material gewählt werden, wobei von den jeweiligen Anforderungen an den Transportbehälter abhängig ist, welcher Teil des Transportbehälters aus flexiblem Material und welcher Teil aus nicht flexiblem Material gefertigt ist.at further preferred embodiments In the present invention, the floor unit is also made of flexible Made of material. In other embodiments, at least part of the vertical walls made of flexible material. When choosing the materials for floor unit, vertical walls and separating device, flexible material can be chosen, depending on the respective requirements for the transport container, what part of the shipping container made of flexible material and which part made of non-flexible material is made.

Der Vorteil der Verwendung von flexiblen Materialien ist neben der Fähigkeit des flexiblen Materials, sich einem Transportgut etwas anzupassen, auch die Schonung der Oberflächen und Kanten des Transportgutes. Ein erfindungsgemäßer Transportbehälter, der vollständig aus flexiblem Material gefertigt ist, ist besonders bevorzugt, da dieser in entladenem Zustand zusammengefaltet bzw. zusammengerollt werden kann und somit platzsparend gelagert oder transportiert werden kann.The Another advantage of using flexible materials is their ability of the flexible material to adapt to something to be transported, too protecting the surfaces and edges of the cargo. An inventive transport container, the Completely is made of flexible material is particularly preferred because this folded or rolled up in the unloaded state can be stored and transported to save space can.

Unter einer gelenkartigen Verbindung wird hier eine bewegliche Verbindung zwischen Trennvorrichtung einerseits und Innenfläche des Transportbehälters andererseits verstanden. Bei einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist diese gelenkartige Verbindung ein Scharnier oder Gelenk, das zwischen Trennvorrichtung und Innenfläche des Transportbehälters vorgesehen ist. Eine Trennvorrichtung aus nicht flexiblem Material kann dann über das bewegliche Scharnier oder Gelenk verschwenkt werden. Bei anderen Ausführungsformen der Erfindung ist die bewegliche Verbindung von Trennvorrichtung und Innenfläche des Transportbehäl ters über flexible Bögen oder Bahnen verwirklicht, die zwischen Trennvorrichtung und Innenfläche des Transportbehälters vorgesehen sind und mit diesen durch Aufnähen, Auftackern, Vernieten, Verschweißen, Verkleben oder auf andere Weise fest verbunden sind. Vorzugsweise weisen solche flexiblen Bögen oder Bahnen einen im wesentlichen dreieckigen bis halbkreisförmigen Zuschnitt auf. Besonders bevorzugt sind pro Trennvorrichtung zwei dieser flexiblen Bögen oder Bahnen vorgesehen, die beispielsweise auf der einen Seite jeweils an einer von zwei sich gegenüberliegenden Längskanten der Trennvorrichtung fixiert sind und auf der anderen Seite an der Innenfläche des Transportbehälters befestigt sind.Under an articulated connection becomes a movable connection between the separating device on the one hand and the inner surface of the transport container on the other Roger that. In one embodiment This articulated connection is one of the present invention Hinge or hinge provided between the separator and the inner surface of the transport container is. A separator made of non-flexible material can then be used movable hinge or joint can be pivoted. With others embodiments the invention is the movable connection of the separation device and inner surface of the transport container via flexible Bows or Realized tracks that between the separator and the inner surface of the transport container are provided and with these by sewing, stapling, riveting, Welding, gluing or are otherwise firmly connected. Preferably, such flexible arches or Roll a substantially triangular to semicircular blank on. Two of these flexible sheets or are particularly preferred per separating device Lanes are provided, for example on one side each on one of two opposite longitudinal edges the separator are fixed and on the other side on the Inner surface of the transport container are attached.

Bei alternativen Ausführungsformen mit einer Trennvorrichtung aus flexiblem Material, ist die Trennvorrichtung in einem Fixierungsbereich auf die Innenfläche des Transportbehälters aufgeklebt, aufgetackert oder aufgenäht. Die Trennvorrichtung kann auch mit der Innenfläche des Transportbehälters vernagelt, verschraubt, vernietet oder verschweißt sein. In all diesen Fällen ist die flexible Trennvorrichtung in dem Bereich, der an den Fixierungsbereich angrenzt, gelenkartig bewegbar. Bei solchen Ausführungsformen ist das Vorsehen eines gesonderten Scharniers oder Gelenks nicht zwingend erforderlich.at alternative embodiments with a separator made of flexible material, is the separator glued to the inner surface of the transport container in a fixing area, stapled or sewn on. The separating device can also be nailed to the inner surface of the transport container, screwed, riveted or welded. In all of these cases the flexible separator in the area attached to the fixation area adjacent, articulated movable. In such embodiments, provision is made a separate hinge or hinge is not absolutely necessary.

Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen die Trennvorrichtung an einem Ende über ein Gelenk oder Scharnier und am anderen Ende über eine Bahn aus flexiblem Material mit der Innenfläche des Transportbehälters verbunden ist. Ebenso sind Ausführungsformen bevorzugt, bei denen eine flexible Trennvorrichtung an einem Ende einen gelenkartig bewegbaren Bereich aufweist, der an einen Bereich unmittelbar angrenzt, der an der Innenfläche des Transportbehälters fixiert ist, und am anderen Ende über eine Bahn aus flexiblem Material mit der Innenfläche des Transportbehälters verbunden ist.Embodiments are particularly preferred men, in which the separating device is connected at one end via a hinge or hinge and at the other end via a sheet of flexible material to the inner surface of the transport container. Embodiments are also preferred in which a flexible separating device has at one end a joint-like movable area which immediately adjoins an area which is fixed to the inner surface of the transport container and at the other end via a web of flexible material with the inner surface of the transport container connected is.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Trennvorrichtung entlang einer ihrer Längskanten über ein Gelenk oder Scharnier mit der Innenfläche des Transportbehälters verbunden und zusätzlich entlang der zwei an diese Längskante angrenzenden Längskanten mit der Innenfläche des Transportbehälters verbunden. Eine solche Trennvorrichtung weist vorzugsweise eine im wesentlichen gleichschenklig-trapezförmige Gesamtgrundfläche auf.at Another particularly preferred embodiment is the separating device along one of their long edges over a Hinge or hinge connected to the inner surface of the transport container and additionally along the two to this long edge adjacent longitudinal edges with the inner surface of the transport container connected. Such a separation device preferably has one essentially isosceles-trapezoidal total base area.

Bei speziellen Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Transportbehälters ist der Transportbehälter durch wenigstens eine nicht schwenkbare Trennvorrichtung in mindestens zwei Hauptkammern unterteilt, die ihrerseits durch mindestens eine schwenkbare Trennvorrichtung variabel aufteilbar sind. Nicht schwenkbare Trennvorrichtungen sind zusätzliche vertikale Begrenzungen im Innenraum des Transportbehälters. Daher können auch die nach innen weisen den Flächen von nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen mit schwenkbaren Trennvorrichtungen verbunden sein.at special embodiments of the transport container according to the invention the shipping container by at least one non-swiveling separating device in at least divided into two main chambers, which in turn are pivoted by at least one Separating device are variably divisible. Non-swiveling separators are additional vertical boundaries in the interior of the transport container. Therefore can even the inward facing surfaces of non-swiveling separating devices with swiveling separating devices be connected.

Besonders bevorzugt ist es, wenn schwenkbare und nicht schwenkbare Trennvorrichtungen alternierend angeordnet sind. Die alternierende Anordnung von schwenkbaren und nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der erfindungsgemäße Transportbehälter für den Transport oder die Lagerung von Stückgütern verwendet wird, deren Grundgestalt in wenigstens einer Betrachtungsebene im wesentlichen einem rechtwinkligen Trapez oder einem rechtwinkligen Dreieck entspricht.Especially it is preferred if pivotable and non-pivotable separating devices are arranged alternately. The alternating arrangement of swiveling and non-pivotable separators is especially then advantageous if the transport container according to the invention for transport or the storage of piece goods is, whose basic shape in at least one viewing level in essentially a right-angled trapezoid or a right-angled triangle equivalent.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine nicht schwenkbare Trennvorrichtung sich im Wesentlichen parallel zu den Schwenkachsen der schwenkbaren Trennvorrichtung vertikal erstreckt, während sich bei anderen bevorzugten Ausführungsformen wenigstens eine nicht schwenkbare Trennvorrichtung im Wesentlichen senkrecht zu den Schwenkachsen der schwenkbaren Trennvorrichtung vertikal erstreckt. Auf diese Weise wird eine weitere Unterteilung eines erfindungsgemäßen Transportbehälters erzielt, wobei die Unterteilung nicht nur in einer Dimension sondern auch in einer zweiten Dimension erfolgt. Besonders bevorzugt ist es, wenn sich bei einem erfindungsgemäßen Transportbehälter wenigstens eine nicht schwenkbare Trennvorrichtung im Wesentlichen parallel zu den Schwenkachsen der schwenkbaren Trennvorrichtung vertikal erstreckt und sich wenigstens eine weitere nicht schwenkbare Trennvorrichtung im Wesentlichen senkrecht zu den Schwenkachsen der schwenkbaren Trennvorrichtung vertikal erstreckt.Further preferred embodiments of the present invention are characterized in that the at least a non-swiveling separator is essentially parallel to the swivel axes of the swiveling separating device vertically stretches while at least one is not in other preferred embodiments pivotable separator essentially perpendicular to the pivot axes the pivotable separator extends vertically. To this A further subdivision of a transport container according to the invention is achieved, the subdivision not only in one dimension but also takes place in a second dimension. It is particularly preferred if at least in a transport container according to the invention a non-pivotable separator essentially parallel to the swivel axes of the swiveling separating device vertically extends and extends at least one further non-pivotable separation device essentially perpendicular to the pivot axes of the pivotable Separator extends vertically.

Vorzugsweise ist wenigstens eine nicht schwenkbare Trennvorrichtung aus flexiblem Material gefertigt. Besonders bevorzugt ist es, wenn alle nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen aus flexiblem Material gefertigt sind. Die Vorteile der Verwendung von flexiblem Material bei der Fertigung von erfindungsgemäßen Transportbehältern wurde bereits oben ausführlich diskutiert. Unter anderem sind besonders bevorzugte Transportbehälter gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß sie im entladenen Zustand zusammenfaltbar oder einrollbar sind.Preferably is at least one non-swiveling separating device made of flexible Made of material. It is particularly preferred if all are not swiveling separators made of flexible material are. The advantages of using flexible material at the Manufacturing of transport containers according to the invention was already detailed above discussed. Among others, particularly preferred transport containers according to the present Invention characterized in that it is unloaded can be folded or rolled up.

Bei bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung umfassen die flexiblen Materialien Gewebe- und Folienmaterialien. Besonders bevorzugte Materialien sind Folien aus Kunststoff oder technische Textilien, wie z. B. Gestricke, Kettengewirke und biaxiale Strukturen. Technische Textilien sind sehr belastbar, stabil und reißfest und trotzdem von außerordentlich geringem Gewicht. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung von technischen Textilien, deren Textilmaschen so angeordnet sind, daß die Maschen ineinander und auseinander gleiten können. Durch das Ineinander- und Auseinandergleiten gewinnt ein entsprechendes technisches Textil zusätzliche Elastizität. Besonders bevorzugt sind Materialien, die sich nicht elektrostatisch aufladen und Materialien, die wasserfest und resistent gegen verschiedene Flüssigkeiten, wie z. B. wäßrige Lösungen, Emulsionen oder Öle sind.at preferred embodiments of the present invention, the flexible materials include fabric and foil materials. Foils are particularly preferred materials made of plastic or technical textiles, such as. B. knitted fabrics, warp knitted fabrics and biaxial structures. Technical textiles are very resilient, stable and tearproof and yet from extraordinary light weight. The use of technical is particularly advantageous Textiles whose textile meshes are arranged so that the stitches can slide into each other and apart. By intermeshing and sliding apart a corresponding technical textile gains additional Elasticity. Materials that are not electrostatic are particularly preferred recharge and materials that are waterproof and resistant to various Liquids, such as B. aqueous solutions, Emulsions or oils are.

Weitere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind dadurch gekennzeichnet, daß am oberen Ende der Trennvorrichtung eine Halteleiste vorgesehen ist. Diese Halteleiste ist vorzugsweise aus wenigstens halbsteifem Material gefertigt. Durch eine solche Halteleiste wird das Bewegen der Trennvorrichtung, insbesondere von flexiblen oder elastischen Trennvorrichtungen erleichtert. Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen ist die Halteleiste so ausgestaltet, daß sie das Hereinfallen der Trennvorrichtung in den Innenraum des Transportbehälters verhindert. Dies wird z. B. dadurch erreicht, daß die Halteleiste etwas breiter als die Trennvorrichtung gearbeitet ist, so daß sie auf den vertikalen Wänden und/oder den nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen, die im wesentlichen senkrecht zu einer schwenkbaren Trennvorrichtung angeordnet sind, aufliegt.Further embodiments of the present invention are characterized in that a holding strip is provided at the upper end of the separating device. This retaining strip is preferably made of at least semi-rigid material. Such a holding strip makes it easier to move the separating device, in particular flexible or elastic separating devices. In particularly preferred embodiments, the holding strip is designed in such a way that it prevents the separating device from falling into the interior of the transport container. This is e.g. B. achieved by the fact that the retaining strip is worked somewhat wider than the separating device so that it on the vertical walls and / or the non-pivotable separating device gene, which are arranged substantially perpendicular to a pivotable separator, rests.

Bei Ausführungsformen mit mehr als einer schwenkbaren Trennvorrichtung sind wenigstens zwei schwenkbare Trennvorrichtungen vorzugsweise über eine gemeinsame Halteleiste miteinander verbunden. Hierdurch wird die Schwenkbewegung der verschiedenen Trennvorrichtungen koordiniert. Je nach Anordnung der Trennvorrichtungen und dem zu transportierenden Stückgut ist eine solche Koordination nicht immer gewünscht, und bei solchen Ausführungsformen wird die separate Beweglichkeit der schwenkbaren Trennvorrichtungen bevorzugt.at embodiments with more than one pivoting separator are at least two pivotable separators preferably via a common retaining bar connected with each other. This will make the swivel movement of the different Separators coordinated. Depending on the arrangement of the separators and the general cargo to be transported such coordination is not always desired, and in such embodiments becomes the separate mobility of the pivotable separators prefers.

Bei einer besonderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist wenigstens eine Halteleiste so ausgestaltet, daß sie im Rahmen eines automatisierten Verfahrens maschinell bewegbar ist.at a special embodiment According to the present invention, at least one retaining bar is designed that she is mechanically movable as part of an automated process.

Je nach den Umständen kann es gewünscht sein, daß ein erfindungsgemäßer Transportbehälter in einen dafür vorgesehenen Transportrahmen eingebracht werden kann. Dementsprechend sind bevorzugte Transportbehälter gemäß der vorliegenden Erfindung in einen Transportrahmen einhängbar oder einstellbar, wobei die Außenabmessung des Transportbehälters oder ein Vielfaches davon um so viel geringer als die Innenabmessung des Transportrahmens gewählt ist, daß wenigstens ein Transportbehälter in den Transportrahmen einbringbar ist. Bei mehreren Transportbehältern, die in einen solchen Transportrahmen eingebracht werden, sind diese übereinander und/oder nebeneinander angeordnet. Besonders vorteilhaft ist die Kombination von Transportbehältern und Transportrahmen, da für deren Fertigung unterschiedliche Materialien mit verschiedenen Eigenschaften gewählt werden können. Eine vorteilhafte Kombination ist z. B. die Kombination von einem Transportbehälter aus flexiblem Material und einem Transportrahmen aus steifem Material. Das flexible Material ist von Vorteil für die Schonung des zu transportierenden Stückguts und die Steifigkeit des Transportrahmens ermöglicht es, erfindungsgemäße Transportsysteme aus Transportbehälter und Transportrahmen aufeinander zu stapeln. Bei einigen Transportrahmen besteht der Rahmen lediglich aus einem Gestänge, das aus einem Material gefertigt ist, das hinsichtlich der Stapelbarkeit genügend Stabilität aufweist. Weitere Ausführungsformen sind durch Transportrahmen gekennzeichnet, die einem nach oben geöffneten Kasten gleichen, dessen Wände zusätzlichen Schutz für das Transportgut bieten.ever according to the circumstances it may be desirable the existence inventive transport container in one for it provided transport frame can be introduced. Accordingly are preferred transport containers according to the present invention can be hung in a transport frame or adjustable, with the outside dimension of the transport container or a multiple of it so much smaller than the inside dimension of the transport frame selected is that at least a shipping container can be inserted into the transport frame. If there are several transport containers, the placed in such a transport frame, they are one above the other and / or arranged side by side. This is particularly advantageous Combination of transport containers and transport frame as for their manufacture different materials with different properties chosen can be. An advantageous combination is e.g. B. the combination of one transport container made of flexible material and a transport frame made of stiff material. The flexible material is advantageous for protecting the items to be transported unit load and the rigidity of the transport frame enables transport systems according to the invention from transport container and stack transport frames on top of each other. With some transport frames the frame consists only of a frame made of one material is manufactured that has sufficient stability in terms of stackability. Other embodiments are characterized by transport frames that open upwards Box like whose walls additional protection for to offer the goods to be transported.

Die in einen Transportrahmen eingehängten bzw. eingestellten Transportbehälter sind vorzugsweise in dem Transportrahmen fixierbar, insbesondere mit doppeltem Klebeband, Profilen und/oder Klettband fixierbar. Durch die Fixierung der Transportbehälter in dem Transportrahmen wird vermieden, daß es während des Transports zu einem Verrutschen der Transportbehälter in dem Transportrahmen kommt.The suspended in a transport frame or set transport container are preferably fixable in the transport frame, in particular fixable with double adhesive tape, profiles and / or Velcro. By fixing the transport container in the transport frame it is avoided that while of the transport to a slipping of the transport container in the transport frame comes.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Be- und Entladen eines Transportbehälters mit einer schwenkbaren Trennvorrichtung wird die Trennvorrichtung zum Beladen in eine erste Ladeposition geklappt, wobei sich eine erste Kammer öffnet, in die ein erstes Transportgut einbringbar ist. Nach dem Einbringen dieses ersten Transportgutes wird die Trennvorrichtung in eine zweite Ladeposition geklappt. Hierbei öffnet sich eine zweite Kammer, in die ein zweites Transportgut eingebracht wird. Die zweite Ladeposition ist vorzugsweise auch die Transportposition. Zum Entladen wird zunächst das zweite Transportgut aus der zweiten Kammer entnommen, anschließend die Trennvorrichtung in die ursprüngliche erste Ladeposition geklappt und dann das erste Transportgut aus der ersten Kammer entnommen. Die vorgenannten Verfahrensschritte können alle auch maschinell in einem automatisierten Ladeverfahren vorgenommen werden.at an inventive method for Loading and unloading a transport container with a swiveling one Separating device becomes the separating device for loading into a first one Loading position folded, with a first chamber opening in which can be brought in a first transport good. After insertion this first item is transported into a second separator Loading position folded. This opens there is a second chamber into which a second item is transported becomes. The second loading position is preferably also the transport position. For unloading is first the second cargo is removed from the second chamber, then the Separator into the original first Loading position folded and then the first cargo from the first Chamber removed. The above-mentioned process steps can all also be done automatically in an automated loading process.

Die vorgenannten erfindungsgemäßen Transportbehälter werden mit Vorteil für den Transport von Stückgütern verwendet, deren Grundgestalt in wenigstens einer Betrachtungsebene eine Geometrie aufweist, die keine Spiegelsymmetrie zeigt, oder deren Grundgestalt im wesentlichen einem gleichschenkligen Dreieck gleicht.The aforementioned transport container according to the invention beneficial for used the transport of piece goods, whose basic shape is a geometry in at least one viewing plane has no mirror symmetry, or its basic shape essentially resembles an isosceles triangle.

Die in der vorstehenden Beschreibung von Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung aufgeführten Merkmale sind sämtlich untereinander frei kombinierbar, wobei sich die Vorteile der entsprechenden Merkmalskombinationen für den Fachmann aus der Kombination sowie der einer speziellen Ausführungsform zugrundeliegenden Aufgabe ergeben. Dies gilt auch für die Merkmale von weiteren vorteilhaften Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, die anhand der folgenden Figuren beispielhaft verdeutlicht werden. Hierbei zeigen:The in the foregoing description of embodiments of the present Invention listed Features are all freely combinable with each other, the advantages of the corresponding Feature combinations for the expert from the combination and that of a special embodiment underlying task. This also applies to the characteristics of further advantageous embodiments of the present invention, which exemplifies the following figures become. Here show:

1: eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Transportbehälters mit einer mit der Innenfläche der Bodeneinheit schwenkbar verbundenen Trennvorrichtung, 1 1 shows a perspective view of a transport container according to the invention with a separating device pivotably connected to the inner surface of the base unit,

2: eine perspektivische Ansicht einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters mit schwenkbaren und nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen, wobei die schwenkbaren Trennvorrichtungen über eine gemeinsame Halteleiste miteinander verbunden sind, 2 1 shows a perspective view of an alternative embodiment of a transport container according to the invention with pivotable and non-pivotable separating devices, the pivotable separating devices being connected to one another via a common holding strip,

3a–e: seitliche Querschnitte durch erfindungsgemäße Transportbehälter mit unterschiedlicher Anordnung der Trennvorrichtung bzw. der Trennvorrichtungen, 3a - e : lateral cross sections through the transport container according to the invention with different arrangement of the separating device or Separators,

4: eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Transportbehälters mit mehreren mit der Bodeneinheit gelenkartig verbundenen Trennvorrichtungen, die separate Halteleisten aufweisen, 4 1 shows a perspective view of a transport container according to the invention with a plurality of separating devices which are connected to the base unit in an articulated manner and have separate holding strips,

5: einen erfindungsgemäßen Transportbehälter, der in einen Transportrahmen eingestellt ist, 5 a transport container according to the invention, which is set in a transport frame,

6: ein Verfahren zum Be- und Entladen eines erfindungsgemäßen Transportbehälters, 6 a method for loading and unloading a transport container according to the invention,

7a: eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Transportbehälters der eine Trennvorrichtung aufweist, die mit der Innenfläche einer vertikalen Wand schwenkbar verbundenen ist, 7a 1 shows a perspective view of a transport container according to the invention which has a separating device which is pivotally connected to the inner surface of a vertical wall,

7b: eine perspektivische Ansicht einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters der eine Trennvorrichtung aufweist, die mit der Innenfläche einer vertikalen Wand schwenkbar verbundenen ist, 7b FIG. 1 shows a perspective view of an alternative embodiment of a transport container according to the invention which has a separating device which is pivotally connected to the inner surface of a vertical wall,

8 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Transportbehälters mit einer Trennvorrichtung, die mittels flexibler Bahnen gelenkartig mit einer vertikalen Wand verbunden ist, in den Stadien a) und b), 8th a perspective view of a transport container according to the invention with a separating device, which is connected in an articulated manner to a vertical wall by means of flexible tracks, in the stages a) and b),

9 seitliche Querschnitte durch eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters mit unterschiedlicher Anordnung der Trennvorrichtungen und 9 lateral cross sections through an alternative embodiment of a transport container according to the invention with different arrangement of the separation devices and

10 seitliche Querschnitte durch eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters mit unterschiedlicher Anordnung der Trennvorrichtungen. 10 lateral cross sections through an alternative embodiment of a transport container according to the invention with different arrangement of the separating devices.

Figur 1:Figure 1:

In 1 ist ein erfindungsgemäßer Transportbehälter 1 schematisch dargestellt, der eine rechteckige Bodeneinheit 2 und senkrecht dazu vertikale Wände 3 aufweist. Der Innenraum des Transportbehälters 1 (und damit auch das Behältervolumen) ist durch eine Trennvorrichtung 5 in zwei Kammern 4a und 4b unterteilt. Die Trennvorrichtung 5 ist im Fixierungsbereich 15 mit der Innenfläche der Bodeneinheit 2 fest und in dem an diesen Fixierungsbereich 15 angrenzenden Bereich 26 gelenkartig bewegbar verbunden. Am oberen Ende der Trennvorrichtung 5 ist eine Halteleiste 8 vorgesehen. Bei der hier dargestellten Ausführungsform sind die Bodeneinheit 2, die vertikalen Wände 3 und die Trennvorrichtung 5 aus flexiblem Material gefertigt und die Halteleiste 8 besteht aus halbsteifem Kunststoff.In 1 is a transport container according to the invention 1 schematically depicted a rectangular floor unit 2 and vertical walls perpendicular to it 3 having. The interior of the transport container 1 (and thus also the container volume) is through a separator 5 in two chambers 4a and 4b divided. The separator 5 is in the fixation area 15 with the inner surface of the floor unit 2 firmly and in the area of this fixation 15 adjacent area 26 articulated movably connected. At the top of the separator 5 is a holding bar 8th intended. In the embodiment shown here, the floor unit 2 , the vertical walls 3 and the separator 5 made of flexible material and the retaining strip 8th consists of semi-rigid plastic.

Figur 2:Figure 2:

Die in 2 schematisch dargestellte Ausführungsform weist zwei nicht schwenkbare Trennvorrichtungen 7 auf, die sich im Wesentlichen senkrecht zu den Schwenkachsen der drei schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 vertikal erstrecken. Die nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen 7 teilen das Behältervolumen auf zunächst 3 Hauptkammern auf. Diese Hauptkammern sind ihrerseits durch die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 variabel aufteilbar. Die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 sind mit der Innenfläche der Bodeneinheit 2 im Bereich 26 gelenkartig verbunden. Im Fixierungsbereich 15 sind die Trennvorrichtungen 5 fest mit der Innenfläche der Bodeneinheit 2 verbunden. Die oberen Enden der Trennvorrichtungen 5 sind über eine gemeinsame Halteleiste 8 miteinander verbunden. Die Bodeneinheit 2, die vertikalen Wände 3 und die nicht verschwenkbaren Trennvorrichtungen 7 sind aus steifem Material, während die beweglichen Trennvorrichtungen 5 aus flexiblem Material gefertigt sind, wobei in das flexible Material zum Zwecke der Stabilisierung Profilleisten eingearbeitet sind (nicht dargestellt).In the 2 schematically illustrated embodiment has two non-pivotable separation devices 7 on, which are substantially perpendicular to the pivot axes of the three pivotable separators 5 extend vertically. The non-swiveling separators 7 divide up the container volume initially 3 Main chambers on. These main chambers are in turn due to the pivotable separators 5 variably divisible. The swiveling separators 5 are with the inner surface of the floor unit 2 in the area 26 articulated. In the fixation area 15 are the separators 5 firmly with the inner surface of the floor unit 2 connected. The top ends of the separators 5 are on a common holding bar 8th connected with each other. The ground unit 2 , the vertical walls 3 and the non-swiveling separators 7 are made of rigid material while the movable separators 5 are made of flexible material, profile strips are incorporated into the flexible material for the purpose of stabilization (not shown).

Figur3 a–e:Figure 3a-e:

3a zeigt eine stark schematisierte Darstellung eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 mit einer Trennvorrichtung 5 aus steifem Material, die über ein Scharnier 6 mit der Bodeneinheit 2 verbunden ist. Die Darstellung in dieser Figur ist ein seitlicher Querschnitt durch den Transportbehälter 1. Diese Betrachtungsebene des Transportbehälters 1 weist eine rechteckige Querschnittsfläche auf, die durch die Länge der Bodeneinheit 2 und die Höhe der vertikalen Wände 3 aufgespannt wird. Durch die Trennvorrichtung 5 wird die Gesamtquerschnittsfläche des Transportbehälters 1 in die Querschnittsflächen der Kammern 4a und 4b aufgeteilt. Die Querschnittsflächen der Kammern 4a und 4b sind in der hier abgebildeten Position der Trennvorrichtung 5 trapezförmig und daher geeignet, die Stückgüter 10a und 10b, die ebenfalls einen trapezförmigen Querschnitt aufweisen, in sich aufzunehmen, wobei der Querschnitt der Stückgüter etwas geringer ist als der der Kammern 4a und b. 3a shows a highly schematic representation of a transport container according to the invention 1 with a separator 5 Made of stiff material that has a hinge 6 with the floor unit 2 connected is. The illustration in this figure is a lateral cross section through the transport container 1 , This viewing level of the shipping container 1 has a rectangular cross-sectional area by the length of the floor unit 2 and the height of the vertical walls 3 is spanned. Through the separator 5 becomes the total cross-sectional area of the transport container 1 into the cross-sectional areas of the chambers 4a and 4b divided up. The cross-sectional areas of the chambers 4a and 4b are in the position of the separator shown here 5 trapezoidal and therefore suitable for general cargo 10a and 10b , which also have a trapezoidal cross section, in which the cross section of the piece goods is slightly smaller than that of the chambers 4a and b ,

3b zeigt den Transportbehälter 1 aus 3a, wobei die Trennvorrichtung 5 in einer anderen Position ist. Durch die Veränderung der Trennvorrichtungsposition haben sich die Volumina der Kammern 4a und 4b so verändert, daß der Transportbehälter jetzt für den Transport von anders geformten Stückgütern, nämlich von Stückgütern mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt 10a und 10b, geeignet ist. 3b zeigt so in Kombination mit 3a, wie flexibel ein erfindungsgemäßer Transportbehälter 1 einsetzbar ist, da er zum Transport von Gütern mit unterschiedlicher Gestalt geeignet ist. 3b shows the transport container 1 out 3a , the separator 5 is in a different position. By changing the position of the separator, the volumes of the chambers have increased 4a and 4b changed so that the transport container now for the transport of differently shaped piece goods, namely piece goods with a substantially rectangular cross section 10a and 10b , suitable is. 3b shows in combination with 3a how flexible a transport container according to the invention 1 can be used because it is used to transport goods is suitable with different shapes.

Der in 3c dargestellte Querschnitt eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 weist im wesentlichen die gleiche Querschnittsfläche wie der in den 3a und 3b dargestellte Transportbehälter auf, wobei diese Querschnittsfläche durch die Trennvorrichtung 5, die mit der Innenfläche der Bodeneinheit 2 über das scharnierartige Element 6 gelenkartig verbunden ist, in zwei Kammern 4a und 4b aufgeteilt wird, die jeweils einen Querschnitt in Form eines rechtwinkligen Dreiecks aufweisen. Die in dieser Abbildung dargestellte Ausführungsform kann dementsprechend zwei Stückgüter in sich aufnehmen, die ebenfalls einen Querschnitt eines rechtwinkligen Dreiecks aufweisen, wobei die Länge der Dreiecksschenkel der Transportwaren geringfügig geringer als die der Schenkel des Kammerquerschnitts sein sollte.The in 3c Cross section shown of a transport container according to the invention 1 has substantially the same cross sectional area as that in FIGS 3a and 3b shown transport container, this cross-sectional area through the separating device 5 that with the inner surface of the floor unit 2 about the hinge-like element 6 is articulated in two chambers 4a and 4b is divided, each having a cross section in the form of a right triangle. The embodiment shown in this figure can accordingly accommodate two piece goods, which also have a cross-section of a right-angled triangle, the length of the triangular legs of the transport goods should be slightly less than that of the legs of the chamber cross-section.

3d zeigt den Transportbehälter 1 aus 3c, wobei die Trennvorrichtung 5 in einer anderen Position ist. Durch die Änderung der Position der Trennvorrichtung weist der Transportbehälter 1 nunmehr im wesentlichen nur noch eine große Kammer 4 von im wesentlichen rechteckigem Querschnitt auf, in die ein entsprechend groß gewähltes und gestaltetes Stückgut 10 eingebracht ist. 3d zeigt so in Kombination mit 3c, wie flexibel ein erfindungsgemäßer Transportbehälter 1 einsetzbar ist, da er zum Transport von Gütern mit unterschiedlicher Gestalt geeignet ist. 3d shows the transport container 1 out 3c , the separator 5 is in a different position. By changing the position of the separation device, the transport container points 1 now essentially only one large chamber 4 of essentially rectangular cross-section, into which a correspondingly large, selected and designed piece goods 10 is introduced. 3d shows in combination with 3c how flexible a transport container according to the invention 1 can be used because it is suitable for transporting goods of different shapes.

Die in 3e dargestellte Ausführungsform ist so ausgestaltet, daß sie sechs Stückgüter 10a bis 10f in sich aufnehmen kann, deren Querschnitt einem rechtwinkligen Trapez gleicht. Die Kammern 4a – 4f sind alternierend durch schwenkbare Trennvorrichtungen 5 und nicht schwenkbare Trennvorrichtungen 7 voneinander getrennt. Die nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen 7 erstrecken sich im Wesentlichen parallel zu den Schwenkachsen der schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 vertikal im Behälterinnenraum. Die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 sind über gelenkartige Verbindungen 6 mit der Innenfläche der Bodeneinheit 2 verbunden. Am oberen Ende weisen die Trennvorrichtungen 5 jeweils eine Halteleiste 8 auf.In the 3e The embodiment shown is designed so that it has six piece goods 10a to 10f can take in itself, the cross section of which resembles a right-angled trapezoid. The chambers 4a - 4f are alternated by swiveling separators 5 and non-swiveling separators 7 separated from each other. The non-swiveling separators 7 extend essentially parallel to the pivot axes of the pivotable separating devices 5 vertically inside the container. The swiveling separators 5 are about joint-like connections 6 with the inner surface of the floor unit 2 connected. At the upper end, the separators have 5 one holding bar each 8th on.

Figur 4Figure 4

Die in 4 schematisch dargestellte Ausführungsform ist mit der in 2 dargestellten Ausführungsform weitestgehend vergleichbar. Allerdings ist hier im Unterschied zu 2 keine gemeinsame Halteleiste 8 für die drei Trennvorrichtungen 5 vorgesehen. Bei dieser Ausführungsform weisen die Trennvorrichtungen 5 jeweils separate Halteleisten 8 auf. Außerdem liegen die scharnierartigen Elemente 6, über die die Trennvorrichtungen 5 mit der Bodeneinheit 2 verbunden sind, und damit die Schwenkachsen der Trennvorrichtungen 5 nicht auf einer gemeinsamen Achse bzw. in einer Reihe. Bodeneinheit 2, vertikale Wände 3 und Trennvorrichtungen 5 sind bei dieser Ausführungsform aus steifem Material.In the 4 schematically illustrated embodiment is with the in 2 illustrated embodiment largely comparable. However, here is the difference 2 no common holding bar 8th for the three separators 5 intended. In this embodiment, the separators have 5 separate holding strips each 8th on. In addition, the hinge-like elements are located 6 through which the separators 5 with the floor unit 2 are connected, and thus the pivot axes of the separators 5 not on a common axis or in a row. ground unit 2 , vertical walls 3 and separators 5 are made of rigid material in this embodiment.

Figur 5Figure 5

Der in 5 schematisch dargestellte, erfindungsgemäße Transportbehälter 1 besteht aus flexiblem Material und ist zur Stabilisierung in einen Transportrahmen 9 eingehängt. Der Transportbehälter 1 weist insgesamt neun schwenkbare Trennvorrichtungen 5 auf, von denen jeweils drei in einer Reihe über eine gemeinsame Halteleiste 8 miteinander verbunden sind.The in 5 schematically illustrated transport container according to the invention 1 consists of flexible material and is for stabilization in a transport frame 9 hooked. The transport container 1 has a total of nine pivotable separators 5 on, three each in a row on a common retaining bar 8th are interconnected.

Figur 6Figure 6

In 6 ist ein Verfahren zum Be- und Entladen eines erfindungsgemäßen Transportbehälters, wie er z. B. in den 1, 2 und 3a dargestellt ist, schematisch dargestellt. In 6a befindet sich die Trennvorrichtung 5 in der ersten Ladeposition 11. Die Halteleiste 8 verhindert, daß die Trennvorrichtung 5 in den Transportbehälterinnenraum fällt. In 6b ist das Einbringen 12 eines ersten Transportgutes 10a in die linke Kammer 4a des Transportbehälters 1 dargestellt. In diesem Zustand weist die rechte Kammer 4b ein deutlich geringeres Volumen als die linke Kammer 4a auf. Um das Volumen der beiden Kammern vorteilhaft zu verändern, wird, wie in 6c dargestellt, die Trennvorrichtung 5 in die zweite Ladeposition 13 gebracht. Hierbei verkleinert sich das Volumen der linken Kammer 4a, während sich das Volumen der rechten Kammer 4b vergrößert. In 6d ist dargestellt, wie in die nun vergrößerte Kammer 4b das Transportgut 10b eingebracht ist, 14. In dieser Position erfolgt dann vorzugsweise auch der Transport.In 6 is a method for loading and unloading a transport container according to the invention, as z. Tie 1 . 2 and 3a is shown schematically. In 6a is the separator 5 in the first loading position 11 , The holding bar 8th prevents the separator 5 falls into the interior of the transport container. In 6b is bringing in 12 of a first cargo 10a into the left chamber 4a of the transport container 1 shown. In this state the right chamber faces 4b a significantly smaller volume than the left chamber 4a on. In order to advantageously change the volume of the two chambers, as in 6c shown the separator 5 to the second loading position 13 brought. This reduces the volume of the left chamber 4a while the volume of the right chamber 4b increased. In 6d is shown as in the now enlarged chamber 4b the cargo 10b is introduced 14 , Transport is then preferably also carried out in this position.

Figur 7aFigure 7a

In 7a) ist ein erfindungsgemäßer Transportbehälter 1 dargestellt, der eine Trennvorrichtung 5 aufweist, die im Fixierungsbereich 15 mit der Innenfläche einer vertikalen Wand 3 fest und über den gelenkartig bewegbaren Bereich 26 beweglich verbunden ist. Die Trennvorrichtung 5 dieser Ausführungsform kann in horizontaler Ebene bewegt werden.In 7a ) is a transport container according to the invention 1 shown of a separator 5 has in the fixation area 15 with the inside surface of a vertical wall 3 firmly and over the articulated movable area 26 is movably connected. The separator 5 this embodiment can be moved in the horizontal plane.

Figur 7bFigure 7b

Die Trennvorrichtung 5 der in 7a) dargestellten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 kann in vertikaler Ebene bewegt werden. Diese Trennvorrichtung 5 ist ebenfalls im Anschluß an den Fixierungsbereich 15 mit einer vertikalen Wand 3 schwenkbar verbunden.The separator 5 the in 7a ) shown embodiment of a transport container according to the invention 1 can be moved in a vertical plane. This separator 5 is also following the fixation area 15 with a vertical wall 3 pivotally connected.

Figur 8:Figure 8:

Die 8a) und b) zeigen schematisch eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 mit einer Trennvorrichtung 5, die mittels flexibler Bahnen 16 gelenkartig mit einer vertikalen Wand 3 verbunden ist. Die flexiblen Bahnen 16 bestehen aus einem flexiblen Textilmaterial und sind sowohl auf die Innenfläche der vertikalen Wand 3 als auch auf die Trennvorrichtung 5 aufgenäht, wobei die Trennvorrichtung 5 aus flexiblem Textilmaterial gefertigt ist, in welches Kunststoffprofile zur Verstärkung eingearbeitet wurden (nicht dargestellt). 8a) stellt die für das Be- und Entladen der unteren Kammer geeignete Position der Trennvorrichtung 5 dar. In 8b) ist die für das Be- und Entladen der oberen Kammer und den Transport im beladenen Zustand geeignete Position der Trennvorrichtung 5 dar.The 8a ) and b ) schematically show a perspective view of a transport container according to the invention 1 with a separator 5 using flexible webs 16 articulated with a vertical wall 3 connected is. The flexible tracks 16 are made of a flexible textile material and are both on the inner surface of the vertical wall 3 as well as on the separator 5 sewn on, the separator 5 is made of flexible textile material, in which plastic profiles have been incorporated for reinforcement (not shown). 8a ) provides the position of the separator suitable for loading and unloading the lower chamber 5 in this 8b ) is the position of the separator suitable for loading and unloading the upper chamber and transporting it loaded 5 represents.

Figur 9:Figure 9:

Der auf der linken Seite von 9 dargestellte Querschnitt durch eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 weist in der dargestellten Betrachtungsebene zwölf Kammern auf, die durch die Bodeneinheit 2, die vertikalen Wände 3 und die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 und die nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen 7 gebildet werden, wobei die verwendeten Materialien flexibel und wenigstens zum Teil abschnittsweise mit Verstärkungen versehen sind. In der Dritten Dimension kann diese Ausführungsform weitere schwenkbare und nicht schwenkbare Trennvorrichtungen und entsprechend viele Kammern aufweisen (nicht dargestellt). Hierbei verlaufen die weiteren nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen teilweise parallel und teilweise senkrecht zu den dargestellten nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen 7. Die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 sind mit den Innenflächen der Seitenwände 3 und den Flächen der nicht schwenkbaren Trennvorrichtungen 7 über scharnierartige Elemente 6 gelenkartig verbunden. Die in dieser Abbildung dargestellte Ausführungsform kann in der dargestellten Ebene z.B. zwölf zu lagernde oder zu transportierende Elemente in Kammern mit im wesentlichen trapezförmigem Querschnitt aufnehmen. Diese Abbildung zeigt jedoch den Transportbehälter in entladenem Zustand.The one on the left of 9 Cross section shown through an alternative embodiment of a transport container according to the invention 1 has twelve chambers in the viewing plane shown, through the floor unit 2 , the vertical walls 3 and the pivotable separators 5 and the non-swiveling separators 7 are formed, the materials used being flexible and at least partially provided with reinforcements in sections. In the third dimension, this embodiment can have further pivotable and non-pivotable separating devices and a corresponding number of chambers (not shown). Here, the further non-pivotable separation devices run partly parallel and partly perpendicular to the non-pivotable separation devices shown 7 , The swiveling separators 5 are with the inner surfaces of the side walls 3 and the surfaces of the non-pivotable separators 7 about hinge-like elements 6 articulated. The embodiment shown in this figure can accommodate, for example, twelve elements to be stored or transported in chambers with a substantially trapezoidal cross section in the plane shown. However, this illustration shows the transport container in an unloaded state.

Die mittlere Abbildung von 9, zeigt die gleiche Ausführungsform, wobei die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 in einer hochgeklappten Position sind. Durch das Hochklappen der Trennvorrichtungen 5 kann der flexible Transportbehälter horizontal zusammengefaltet werden. Dieser zusammengefaltete Zustand ist schließlich in der rechten Abbildung von 9 dargestellt.The middle figure of 9 , shows the same embodiment, with the pivotable separators 5 are in a folded up position. By folding up the separators 5 the flexible transport container can be folded horizontally. This collapsed state is in the right picture of 9 shown.

Figur 10:Figure 10:

Die in 10 dargestellten seitlichen Querschnitte durch eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 ist mit der Ausführungsform von 9 vergleichbar, wobei hier die schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 im beladenen Zustand entweder im wesentlichen horizontal (linke Abbildung) oder im wesentlichen vertikal (mittlere Abbildung) ausgerichtet sind.In the 10 shown lateral cross sections through a further embodiment of a transport container according to the invention 1 is with the embodiment of 9 comparable, here the pivoting separators 5 in the loaded state are oriented either essentially horizontally (left figure) or essentially vertically (middle figure).

Je nach Ausrichtung der schwenkbaren Trennvorrichtungen 5 weist der Transportbehälter 1 in der Betrachtungsebene entweder neun kleine oder drei große Kammern von im wesentlichen rechteckigem Querschnitt auf, in die Stückgüter 10a – 10i entsprechender Größe und Gestalt eingebracht sind. Die linke und die mittlere Abbildung von 10 stellen so anschaulich dar, wie flexibel ein erfindungsgemäßer Transportbehälter 1 einsetzbar ist, da er zum Transport von Gütern mit unterschiedlicher Größe und Gestalt geeignet ist.Depending on the orientation of the swiveling separators 5 shows the transport container 1 in the viewing plane either nine small or three large chambers of essentially rectangular cross-section, into the piece goods 10a - 10i appropriate size and shape are introduced. The left and middle picture of 10 represent so vividly how flexible a transport container according to the invention 1 can be used because it is suitable for transporting goods of different sizes and shapes.

Die rechte Abbildung von 10 stellt diesen speziellen Transportbehälter 1 im entladenen und zusammengefalteten Zustand dar.The right picture of 10 presents this special transport container 1 in the unloaded and folded state.

Für alle dargestellten Figuren ist anzumerken, daß der Fachmann ohne weiteres den schematischen Charakter der Zeichnungen erkennt, so daß er sich bei der Ausführung der vorliegenden Erfindung beispielsweise nicht an exakte Abmessungen, Größenverhältnisse und Schichtdicken, wie sie in den Figuren dargestellt sind, gebunden fühlen wird. Die entsprechenden vorteilhaften Abmessungen, Größenverhältnisse und Schichtdicken ergeben sich aus den jeweiligen Anforderungen, die größtenteils von der Beschaffenheit der Transportgüter und den bei der Herstellung von erfindungsgemäßen Transportbehältern verwendeten Materialien abhängig sind.For all represented It should be noted that the figure Skilled person readily the schematic nature of the drawings recognizes so that he yourself in the execution the present invention, for example, not to exact dimensions, proportions and layer thicknesses as shown in the figures feel becomes. The corresponding advantageous dimensions, proportions and layer thicknesses result from the respective requirements, most of the nature of the goods to be transported and those during manufacture used by transport containers according to the invention Materials are dependent.

11: Transportbehältertransport container
22: Bodeneinheitground unit
33: vertikale Wandvertical wall
44: Kammerchamber
55: verschwenkbare Trennvorrichtungpivotable separating device
66: gelenkartige Verbindungarticulated connection
77: nicht verschwenkbare TrennvorrichtungNot swiveling separating device
88th: Halteleisteretaining strip
99: Transportrahmentransport frame
1010: Transportgutcargo
1111: erste Ladepositionfirst loading position
1212: Einbringen eines ersten Transportgutesbring of a first cargo
1313: zweite Ladepositionsecond loading position
1414: Einbringen eines zweiten Transportgutesbring of a second cargo
1515: FixierungsbereichFreeze area
1616: gelenkartige Verbindung in Form eines flexiblen Bogensarticulated Connection in the form of a flexible arch
2626: gelenkartig bewegbarer Bereicharticulated movable area

Claims

Transport container ( 1 ) for the transport or storage of piece goods with a floor unit ( 2 ) and vertical walls ( 3 ), the interior of the transport container being separated by at least one separating device ( 5 ) in at least two chambers ( 4 ) can be subdivided, characterized in that the at least one separating device ( 5 ) via an articulated connection ( 6 . 16 . 26 ) is connected to at least one inner surface of the transport container, this separating device ( 5 ) around the joint-like connection ( 6 . 16 . 26 ) can be swiveled so that the distribution of the container volume between the chambers ( 4 ) is variable.

Transport container according to claim 1, characterized in that the separating device ( 5 ) is essentially made of flexible material, separating devices made of flexible material are particularly preferred, which are provided at least in sections with reinforcements, which are preferably incorporated into or applied to the separating device in the form of fiber materials or profiles.

Transport container according to one of claims 1 and 2, characterized in that the base unit ( 2 ) and / or at least part of the vertical walls ( 3 ) is made of flexible material.

Transport container according to one of claims 2 to 3, characterized in that a separating device ( 5 ) made of flexible material in a fixation area ( 15 ) is glued, stapled or sewn onto the inner surface or is nailed, screwed, riveted or welded to the inner surface, the flexible separating device ( 5 ) in that area ( 26 ) attached to the fixation area ( 15 ) adjacent, is articulated.

Transport container according to one of claims 1 to 4, characterized in that as an articulated connection of the separating device ( 5 ) and inner surface of the transport container at least one sheet or sheet of flexible material ( 16 ) is provided, preferably at least two sheets or sheets of flexible material ( 16 ) are provided.

transport container according to claim 5, characterized in that the one sheet or the one sheet or the arches or the tracks of substantially triangular or isosceles trapezoidal Are cut and preferably by sewing, stapling, riveting, Welding, gluing, Nailing or screwing down with an inner surface of the transport container or the separation device is or are connected.

Transport container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the transport container ( 1 ) by at least one non-swiveling separating device ( 7 ) is divided into at least two main chambers, which in turn are separated by at least one pivotable separating device ( 5 ) are variably divisible.

Transport container according to claim 7, characterized in that the at least one non-pivotable separating device ( 7 ) essentially parallel to the pivot axes of the pivotable separating device ( 5 ) extends vertically.

Transport container according to one of claims 5 and 8, characterized in that the at least one or at least one further non-pivotable separating device ( 7 ) essentially perpendicular to the pivot axis of the pivotable separating device ( 5 ) extends.

Transport container according to one of claims 5 to 9, characterized in that the at least one non-pivotable separating device ( 7 ) is made of flexible material.

transport container according to one of claims 2 to 10, characterized in that flexible materials are fabric and include sheet materials, preferably plastic sheets or technical textiles.

Transport container according to one of claims 1 to 10, characterized in that at the upper end of the separating device ( 5 ) a holding bar ( 8th ) is preferably made of at least semi-rigid material.

Transport container according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least two pivotable separating devices ( 5 ) via a common holding bar ( 8th ) are connected.

Transport container according to one of claims 1 to 13, characterized in that the transport container in a transport frame ( 9 ) can be hooked on or adjusted, the outer dimension of the transport container ( 1 ) or a multiple thereof the much smaller than the inner dimension of the transport frame ( 9 ) is selected so that at least one transport container ( 1 ) in the transport frame ( 9 ) can be introduced, with several transport containers ( 1 ) these are arranged one above the other and / or next to one another.

Transport container according to one of claims 1 to 14, characterized in that the transport container ( 1 ) can be fixed in the transport frame, preferably by means of double adhesive tape, profiles and / or Velcro.

Transport container according to one of claims 3 to 15, characterized in that the transport container ( 1 ) can be folded or rolled up when unloaded.