EP2920374B1 - Brise-jet - Google Patents

Brise-jet Download PDF

Info

Publication number
EP2920374B1
EP2920374B1 EP13786421.1A EP13786421A EP2920374B1 EP 2920374 B1 EP2920374 B1 EP 2920374B1 EP 13786421 A EP13786421 A EP 13786421A EP 2920374 B1 EP2920374 B1 EP 2920374B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jet regulator
jet
housing
outlet disk
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13786421.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2920374A1 (fr
Inventor
Gerhard Blum
Christoph Weis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Publication of EP2920374A1 publication Critical patent/EP2920374A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2920374B1 publication Critical patent/EP2920374B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0414—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths allowing different orientations of the spout or the outlet nozzle
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/70—Reducing or removing limescale at spout outlet

Definitions

  • the invention relates to a jet regulator with a ring-shaped or sleeve-shaped jet regulator housing, in which a, the inflowing water is provided in a plurality of individual beams splitting jet splitter, and provided with a provided on the outlet end side of the jet regulator housing, manually deformable form-elastic plastic coating, which is cup-shaped and seals with a raised peripheral wall of its pot shape on the housing inner circumference of the jet regulator housing.
  • a jet regulator with a sleeve-shaped jet regulator housing is already known.
  • a jet splitter is provided, which has to divide the incoming water into a plurality of individual jets.
  • the jet splitter has a central cam-shaped depression which has at its peripheral wall circumferentially spaced flow openings.
  • a manually deformable form-elastic plastic coating is provided, which is designed cup-shaped.
  • This cup-shaped Plastic covering has a plurality of outlet openings, which are delimited by teat-shaped and outlet-side protruding projections of the plastic covering.
  • the soft elastic plastic covering is stiffened by a perforated disc, which forms the outlet end face of the jet regulator housing and the holes are penetrated by the teat-shaped projections of the plastic coating.
  • peripheral edge of the pot-shaped plastic covering should seal against the housing inner circumference of the jet regulator housing, this peripheral edge is inclined with its inflow-side end edge against the housing inner circumference.
  • the mere inclination of the inflow-side end edge of the plastic covering can not be sufficient, in particular at high water pressures, to preclude leakage currents between the plastic lining on the one hand and the inner housing circumference of the jet regulator housing on the other.
  • jet regulator which can be mounted on a sanitary outlet fitting.
  • the previously known jet regulator has a jet regulator housing, which is designed as a sleeve-shaped molded body, on the outlet side of which a soft or form-elastic plastic material is injection-molded.
  • the existing of soft or form-elastic plastic material component of the jet regulator housing forms a soft and / or water-repellent surface, with a lime formation should be avoided.
  • By slight manual deformations of the superficially molded soft or elastic plastic material adhering calcifications should be easy to remove. Care must be taken in the selection of materials that the soft or elastic plastic material on the other hand hard or rigid plastic material of Sprinkle the jet regulator housing, the production of the previously known jet regulator may require a considerable additional effort.
  • the outlet end face is formed as a usable in the jet regulator Auslaufusion, which carries a flat grid structure with flow openings.
  • the jet regulator housing of the previously known jet regulator is formed from two housing halves adjoining one another in a longitudinal center plane, between which the flat grid structure can be inserted before the housing halves are folded together.
  • This lattice structure has a very thin coating of a soft and / or water-repellent plastic material which can be applied by dip coating or by spraying onto the formed as a plastic injection molded part grid structure.
  • the plastic injection-molded part of the lattice structure must at the same time be sufficiently yielding to achieve surface deformation, can replace the adhering calcifications.
  • the lattice structure of the previously known jet regulator is therefore designed so flat that the wall sections delimiting the flow openings of the lattice structure can not simultaneously act as flow guide walls.
  • the discharge disk is designed as a multi-component injection molded part whose base or molded body is made of hard or dimensionally stable plastic material, wherein the basic or molded body with a component from the other soft or form-elastic Plastic material is encapsulated, and wherein the flow openings of the perforated, grid and / or network structure are bounded by flow guide walls.
  • the production of the multi-component injection-molded part serving as discharge disc requires considerable effort.
  • the jet regulator according to the invention has a jet regulator housing which is designed in the form of a ring or sleeve. At the outlet end face of the jet regulator housing a discharge disc is held, which is insertable into the jet regulator housing.
  • This spout disc which has a perforated, grid and / or mesh structure with flow openings, also carries a manually deformable form-elastic plastic covering, which can be freed by manual pressurization and deformation of calcium deposits. Since the plastic lining is releasably held on the outlet disk, the plastic lining and the outlet disk can be made separately from each other.
  • the plastic covering is fixed as a separately manufactured component on the outlet disk.
  • the plastic covering is designed cup-shaped, such that the plastic covering with a raised peripheral wall of its cup shape seals between the outer periphery of the outlet disk and the housing inner circumference of the jet regulator housing. In this way, unwanted leakage currents in the region between the outlet disk and the housing inner circumference of the jet regulator housing are avoided, which could otherwise adversely affect the jet pattern of the jet regulator according to the invention.
  • the outlet disk with the plastic covering carried thereby is pivotably held in the jet regulator housing. By pivoting the existing outflow disc and plastic coating unit in the jet regulator housing, the outflow of the outflowing water jet can be changed if necessary.
  • the jet regulator has one, the inflowing water in a plurality of individual beams dividing beam splitter.
  • a central cam is formed downstream. This, provided on the jet splitter cam is supported during pivoting of the outlet disk on this or on an inflow on the outlet disc integrally formed central cam from such that a pivoting movement of the unit formed from the outlet disk and plastic covering is facilitated.
  • a particularly advantageous embodiment according to the invention in which the plastic covering completely seals between the outlet disk and the housing inner circumference of the jet regulator housing, provides that the plastic lining with the free edge region of its peripheral wall facing away from the bottom of the pot is held in a form-fitting manner on the outlet disk.
  • the separately produced plastic lining of the jet regulator according to the invention can be clamped in a simple manner between the outlet disk and the housing inner circumference of the jet regulator housing and set.
  • the free edge region of the circumferential wall facing away from the bottom of the pot is angled inwards in such an area that this edge region encloses the inflow-side peripheral end edge Outlet disk engages behind.
  • the plastic covering with the outlet disc forms a largely immovable unit, although the plastic coating is kept only releasably on the outlet disk.
  • the plastic covering may also have on the inner peripheral side at least one preferably circumferential holding recess or recess on the free edge region of its circumferential wall facing away from the bottom of the pot, which cooperates with a holding recess or recess on the outer circumference of the outlet disk.
  • an advantageous embodiment according to the invention provides that the plastic covering on the inside and on the outlet disk are provided on the outside each pairwise corresponding positioning aids.
  • the outlet disk has at least one connecting pin or connection opening on its downstream end face. which cooperates with a connection opening or a connecting pin on the outlet disk facing end face of the plastic covering.
  • the plastic covering has on its inflow-side outer circumference at least one circumferential sealing lip or sealing nose, which seals with / on the inner circumference of the jet regulator housing.
  • a plastic covering which has at least one circumferential sealing lip or sealing nose on its outer circumference, can seal the region between the outlet disk on the one hand and the inner housing circumference of the jet regulator housing on the other hand particularly well.
  • a structurally simple and particularly advantageous embodiment according to the invention provides that the outlet disc and / or the plastic covering which surrounds it is designed in the manner of a spherical segment on its outer circumference, and the swivel disk thus formed is pivotably mounted in a partial region designed as a socket on the inner circumference of the housing of the jet regulator housing.
  • the unit formed from the outlet disk and the plastic coating form a ball-joint-like swash plate which is pivotally mounted in the socket provided in the housing interior of the jet regulator housing.
  • a preferred embodiment according to the invention provides that the outlet disk can be inserted through an inflow-side insertion opening up to the partial area designed as a socket in the interior of the housing Radiation controller housing is used.
  • outlet disk and the plastic lining have flow openings which merge into one another.
  • the flow openings provided in the outlet disk and the plastic covering and merging into one another are thus delimited by guide walls which align the individual jets formed in the flow openings in the direction of the beam angle defined by the relative position of the outlet disk.
  • a preferred embodiment according to the invention that arranged on an outer circle of holes Flow openings are provided in a circumferential annular wall of the plastic covering.
  • the throughflow openings provided in the plastic lining preferably conically constrict at least over a partial region of their longitudinal extension in the direction of flow ,
  • Possible limescale deposits are particularly easy to solve if a downstream portion of at least one flow opening and preferably the arranged at least on the inner hole circles flow openings in a projecting over the plastic covering teat or a projection is provided.
  • cam provided on the jet splitter is supported on the cam of this runner disk during pivoting of the outlet disk.
  • a preferred embodiment according to the invention which ensures a firm hold of the constituent elements forming the jet regulator according to the invention, provides that the Beam splitter is designed as an inflow-side pot bottom of a pot-shaped insert part, which cup-shaped insert part is inserted into the jet regulator housing.
  • the installation of the jet regulator according to the invention is facilitated if the insert in the jet regulator housing and releasably is held in particular frictionally and / or positively.
  • the flow regulator is preceded by a flow rate regulator on the inflow side, and if the flow rate regulator is preferably detachably connected to the jet divider and held in particular latchable.
  • FIGS. 1 to 11 is a jet regulator in different versions 1, 100 and 101 shown.
  • the jet regulator 1, 100, 101 is monierbar at the water outlet of a sanitary outlet fitting, not shown here, to form a homogeneous and non-spattering, possibly also pearly soft water jet.
  • the jet regulator embodiments 1, 100, 101 shown here are designed as spray jet regulators, in which the outgoing water jet is formed from a plurality of individual jets issuing approximately axially parallel to each other.
  • the jet regulator 1, 100, 101 has an annular or sleeve-shaped jet regulator housing 2, at the outlet end face of which a run-out disk 3 which can be inserted into the jet regulator housing 2 is held.
  • This spout 3 carries a manually erfombaren form-elastic plastic covering 4, which can be freed by manual pressurization and deformation of calcium deposits.
  • this plastic covering 4, which is made of a form-elastic plastic is manufactured separately from the outlet disc 3, which is made of a harder material and, in particular, harder plastic material, and then detachably held on the outlet disc 3.
  • the outlet disk 3 and the plastic covering 4 detachably held thereon are produced separately from one another, this can be done comparatively Simple injection molding tools are used and the manufacturing steps are feasible regardless of different material properties.
  • the plastic covering 4 is detachably held on the outlet disk 3, a modular system is also possible in which the one plastic covering 4 is exchangeable with another plastic covering, in order, for example, to be able to change the material properties and / or the flow characteristic of the jet regulator if necessary.
  • the plastic covering 4 is designed cup-shaped in such a way that the plastic covering 4 with a raised peripheral wall 16 of its cup shape between the outer periphery of the outlet disk 3 and the housing inner circumference of the jet regulator housing 2 seals.
  • the outlet disk 3 and the plastic covering 4 have flow openings 5, 7 merging into one another, each forming a hole, grid and / or net structure and here a hole structure.
  • Fig. 4 It can be seen that the outlet disk 3 is held pivotably in the jet regulator housing 2 with the plastic covering 4 provided thereon.
  • the outlet disk 3 and here also the plastic covering 4 together form a spherical segment-shaped swivel disk on its outer circumference, which is mounted pivotably in a partial region configured as a joint socket 6 on the housing inner circumference of the jet regulator housing 2.
  • FIGS. 1, 4 . 8th and 10 It can be seen that the outlet disk 3 and the plastic covering 4 held thereon pass through an inflow-side insertion opening of the jet regulator housing 2 as far as the partial region configured as a joint socket 6 into the interior of the housing Radiation controller housing 2 can be used.
  • the flow openings 5, 7 of the outlet disk 3 and the plastic lining 4 are arranged on concentric hole circles. At least on an outer hole circle and here arranged on all bolt holes flow openings 7 in the plastic covering 4 are provided in a circumferential annular wall 8 of the plastic covering 4. It is also possible that an outflow-side portion of at least the arranged on the inner hole circles flow openings 7 each provided in a over the plastic covering 4 protruding teat or a projection.
  • the inflow-side pot bottom is designed as a beam splitter 10.
  • This jet separator 10 has a central and here cam-shaped depression 12, which has on its peripheral wall 13 in the circumferential direction preferably equally spaced flow openings 14.
  • the outflow-side peripheral end edge of the insert part 11 arranged on the inflow side upstream of the outlet disk 4 is designed as a pivot stop for the unit which serves as a swivel disk and is formed from the outlet disk 3 and the plastic covering 4.
  • the central recess 12 of the jet breaker 10 around openings 12 are provided at a radial distance from the recess 12, which in a coaxial circle of holes around the recess 12 are arranged around.
  • the water flowing into the jet regulator housing 2 is deflected in the depression 12 and passed through the flow openings 14 into the housing interior of the jet regulator housing 2.
  • the individual jets formed in the flow openings 14 are deflected and the turbulence caused by these individual jets form a mixing zone in the housing interior of the jet regulator housing 2, which favors the production of a soft and homogeneous water jet.
  • the insert part 11 is detachably and in particular positively held in the jet regulator housing 2.
  • a locking flange 18 is circumferentially provided, which engages in a locking groove 19 on the housing inner circumference of the jet regulator housing 2.
  • the outlet disk 3 and the plastic covering 4 of the Jet regulator versions 1, 100, 101 are held against rotation against each other.
  • the one component 3 or 4 at least one longitudinal groove or the like securing groove 23 is provided here, into which a locking projection 24 engages the respective other component 4 or 3.
  • the outlet disc 3 While in the jet regulator 100 according to the 8 and 9 the outlet disc 3 is merely inserted into the pot-shaped plastic covering 4, these components 3, 4 of the jet regulator 1, 100 are positively connected to each other.
  • the plastic covering 4 is held with the free edge region of its peripheral wall facing away from the bottom of the pot form fit to the outlet disk 3.
  • the bottom of the pot facing away from the free edge region 20 of the peripheral wall can be angled inwardly such that this edge region 20 engages behind the inflow-side circumferential end edge of the outlet disk 3.
  • the plastic covering 4 on the inner side facing away from the bottom of the pot free edge region of its peripheral wall at least a preferably circumferential Gareinformung and / or - as here - Walkerausformung 28, which cooperates with a Garausformung or Gareinformung 29 on the outer circumference of the outlet disk 3.
  • the outlet disk 3 on its downstream end face at least one connecting pin or - as here - a connection opening 25, which / which cooperates with a connection opening or a connecting pin 26 on the outlet disk 3 facing end side of the plastic covering 4.
  • connection opening 25 formed as a continuous connection opening, which passes through the plastic covering 4 against the flow direction projecting connecting pin 26.
  • the plastic covering 4 may have on its inflow-side outer circumference at least one circumferential sealing lip or sealing nose 27, which seals on the inner circumference of the jet regulator housing 2.
  • connection openings 25 and connecting pins 26 are particularly advantageous in the production of the jet regulator, as a quick installation is possible because it is immediately apparent that the connecting pin 26 of the plastic covering 4 may not be in position the connection opening 25 of the outlet disk 3 is introduced. It can not come to a leak in the area of these positioning aids 25, 26, since the the plastic covering 4 protruding connecting pin 26 is made of elastic material, so that an additional anchoring is achieved by mushroom-like deformation of the connecting pin 26 at its free end of the pin after insertion of the connecting pin 26 in the connection opening 25. In any case, leakage in this area would only lead to leakage water leaving one of the flow openings 7 downstream.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)

Claims (21)

  1. Brise-jet (1, 100, 101) avec un boîtier de brise-jet (2) en forme d'anneau ou de douille, dans lequel il est prévu un diviseur de jet (10) qui divise l'eau entrante en une multiplicité de jets individuels, ainsi qu'avec une garniture en matière plastique (4) prévue sur le côté frontal de sortie du boîtier de brise-jet (2), de forme élastique et déformable à la main, qui (4) est réalisée en forme de pot et qui, avec sa paroi périphérique (16) rehaussée de sa forme de pot, assure l'étanchéité à la périphérie intérieure de boîtier du boîtier de brise-jet (2), caractérisé en ce qu'un disque de sortie (3) insérable dans le boîtier de brise-jet (2) est maintenu sur le côté frontal de sortie, lequel (3) présente une structure perforée, de grille et/ou de filet avec des ouvertures de passage (5), en ce que le disque de sortie (3) porte la garniture en matière plastique de forme élastique déformable à la main (4), en ce que la garniture en matière plastique (4) est maintenue de façon amovible sur le disque de sortie (3), en ce que le disque de sortie (3) et la garniture en matière plastique (4) sont maintenus de façon pivotante l'un par rapport à l'autre dans le boîtier de brise-jet (2), en ce que la garniture en matière plastique (4) avec sa paroi périphérique rehaussée (16) assure l'étanchéité entre la périphérie extérieure du disque de sortie (3) et la périphérie intérieure de boîtier du boîtier de brise-jet (2), en ce qu'une came centrale est formée du côté aval sur le diviseur de jet (10), et lors du pivotement du disque de sortie (3) s'appuie sur celui-là (3) ou sur une came centrale (17) formée du côté amont sur le disque de sortie (3).
  2. Brise-jet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture en matière plastique (4) est maintenue par emboîtement dans le disque de sortie (3).
  3. Brise-jet selon la revendication 2, caractérisé en ce que la garniture en matière plastique (4) est maintenue avec la région de bord libre de sa paroi périphérique détournée du fond de pot par emboîtement sur le disque de sortie (3).
  4. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la région de bord libre (20) de la paroi périphérique détournée du fond de pot est coudée vers l'intérieur de telle manière que cette région de bord (20) s'accroche derrière le bord frontal périphérique amont du disque de sortie (3).
  5. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la garniture en matière plastique (4) présente à la région de bord libre de sa paroi périphérique détournée du fond de pot, du côté de la périphérie intérieure, au moins un creux ou un renflement de maintien (29) de préférence périphérique, qui coopère avec un renflement ou un creux de maintien (28) à la périphérie extérieure du disque de sortie (3).
  6. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu sur la garniture en matière plastique (4) sur le côté intérieur et sur le disque de sortie (3) sur le côté extérieur respectivement des auxiliaires de positionnement se correspondant par paires l'un avec l'autre.
  7. Brise-jet selon la revendication 6, caractérisé en ce que le disque de sortie (3) présente sur son côté frontal côté aval au moins une tige de liaison ou une ouverture de liaison (25), qui coopère avec une ouverture de liaison ou une tige de liaison (26) sur le côté frontal de la garniture en matière plastique (4) tourné vers le disque de sortie et la tige de liaison et l'ouverture de liaison forment ainsi les auxiliaires de positionnement.
  8. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la garniture en matière plastique (4) comporte à sa périphérie extérieure côté amont au moins une lèvre d'étanchéité ou au moins un ergot d'étanchéité périphérique (27), qui assure l'étanchéité avec/à la périphérie intérieure du boîtier de brise-jet.
  9. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le disque de sortie (3) et/ou la garniture en matière plastique (4) sont réalisés en forme de segment de sphère à leur périphérie extérieure et en ce que le disque pivotant ainsi formé est appuyé de façon pivotante dans une région partielle réalisée en forme de cuvette d'articulation (6) à la périphérique intérieure de boîtier du boîtier de brise-jet (2).
  10. Brise-jet selon la revendication 9, caractérisé en ce que le disque de sortie (3) peut être inséré dans l'intérieur de boîtier du boîtier de brise-jet (2) à travers une ouverture d'insertion côté amont jusqu'à la région partielle réalisée en forme de cuvette d'articulation (6).
  11. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le disque de sortie (3) et la garniture en matière plastique (4) présentent des ouvertures d'écoulement (5, 7) se prolongeant les unes dans les autres.
  12. Brise-jet selon la revendication 11, caractérisé en ce que les ouvertures d'écoulement (5, 7) du disque de sortie (3) et de la garniture en matière plastique (4) sont disposées sur des cercles de trous de préférence concentriques.
  13. Brise-jet selon la revendication 12, caractérisé en ce que les ouvertures d'écoulement (7) disposées sur au moins un et de préférence sur un cercle de trous extérieur sont prévues dans une paroi annulaire périphérique (8) de la garniture en matière plastique (4).
  14. Brise-jet selon une revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que les ouvertures d'écoulement (7) prévues dans la garniture en matière plastique (4) se rétrécissent en forme de cône dans leur direction d'écoulement au moins sur une région partielle de leur extension longitudinale.
  15. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce qu'une région partielle côté amont d'au moins une ouverture d'écoulement (7) et de préférence des ouvertures d'écoulement (7) disposées sur les cercles de trous intérieurs est prévue dans un mamelon ou une saillie saillant(e) sur la garniture en matière plastique (4).
  16. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'un composant inséré dans le boîtier de brise-jet (2) côté amont avant le disque de sortie (3) forme une butée de pivotement pour le disque de sortie (3) réalisé en forme de disque pivotant.
  17. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le diviseur de jet est réalisé sous forme de fond de pot côté amont d'une pièce d'insertion en forme de pot (11) et la pièce d'insertion en forme de pot (11) peut être insérée dans le boîtier de brise-jet (2).
  18. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le diviseur de jet (10) présente un enfoncement central et de préférence en forme de came, qui présente à sa paroi périphérique (13) des ouvertures d'écoulement (14) espacées l'une de l'autre en direction périphérique.
  19. Brise-jet selon la revendication 18, caractérisé en ce que le diviseur de jet (10) présente autour de l'enfoncement central (12) à distance radiale de celui-là des creux ou des ouvertures (15), qui sont disposés/disposées de préférence en un cercle de trous coaxial autour de l'enfoncement (12).
  20. Brise-jet selon la revendication 17, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (11) est maintenue dans le boîtier de brise-jet (2) de façon amovible et, en particulier, par friction et/ou par emboîtement.
  21. Brise-jet selon l'une quelconque des revendications 17 à 20, caractérisé en ce qu'un régulateur de débit (21) est installé en amont avant le brise-jet (1, 100, 101) et en ce que le régulateur de débit (21) est assemblé au diviseur de jet (10) de préférence de façon amovible et est notamment maintenu par encliquetage.
EP13786421.1A 2012-11-13 2013-11-02 Brise-jet Active EP2920374B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012010798.4U DE202012010798U1 (de) 2012-11-13 2012-11-13 Strahlregler
PCT/EP2013/003294 WO2014075767A1 (fr) 2012-11-13 2013-11-02 Brise-jet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2920374A1 EP2920374A1 (fr) 2015-09-23
EP2920374B1 true EP2920374B1 (fr) 2019-08-21

Family

ID=49546370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13786421.1A Active EP2920374B1 (fr) 2012-11-13 2013-11-02 Brise-jet

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9840834B2 (fr)
EP (1) EP2920374B1 (fr)
CN (1) CN104781479B (fr)
BR (1) BR112015009851A2 (fr)
DE (1) DE202012010798U1 (fr)
WO (1) WO2014075767A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD690796S1 (en) * 2010-12-22 2013-10-01 Neoperl Gmbh Flow regulator
USD690797S1 (en) * 2011-03-09 2013-10-01 Neoperl Gmbh Flow regulator
DE202014003567U1 (de) * 2014-04-30 2015-07-31 Neoperl Gmbh Durchflussmengenregler
USD788264S1 (en) * 2015-03-03 2017-05-30 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
USD812722S1 (en) * 2015-09-30 2018-03-13 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
USD844747S1 (en) * 2015-09-30 2019-04-02 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
DE202015007677U1 (de) 2015-11-05 2017-02-07 Neoperl Gmbh Strahlregler
USD798999S1 (en) * 2015-11-18 2017-10-03 Neoperl Gmbh Flow regulator
DE102016106908B4 (de) 2016-04-14 2018-09-20 Ideal Standard International Nv Schwenkstrahlregler mit festlegbarem Strahlregler
USD962385S1 (en) * 2016-11-23 2022-08-30 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
USD822159S1 (en) * 2016-11-23 2018-07-03 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
CN107165233B (zh) * 2017-06-15 2022-09-09 开平市汇金卫浴科技有限公司 射流调节器
JP7421979B2 (ja) 2020-03-30 2024-01-25 株式会社Lixil 吐水装置及び吐水装置に備えられる緩衝部材
USD991402S1 (en) * 2022-01-25 2023-07-04 Xiamen Water Nymph Sanitary Technology Co., Ltd. Aerator insert for taps
USD987777S1 (en) * 2022-11-03 2023-05-30 Jianfeng Sun Filter
USD1029183S1 (en) * 2023-02-07 2024-05-28 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
USD1029991S1 (en) * 2023-02-08 2024-06-04 Neoperl Gmbh Faucet stream straightener
CN116510930A (zh) * 2023-05-12 2023-08-01 厦门水蜻蜓卫浴科技有限公司 一种出水装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2797906A (en) * 1953-11-23 1957-07-02 Elie P Aghnides Convertible aerators
DE2605271A1 (de) * 1976-02-11 1977-08-18 Hansa Metallwerke Ag Auslaufstutzen eines wasserventils mit einem aufschraubbaren strahlreglermundstueck und einem diesem vorgeordneten durchflussmengen-konstanthalter
DE19852411A1 (de) 1998-11-13 2000-05-18 Grohe Kg Hans Wasserstrahlbelüfter
DE10246334B4 (de) * 2002-10-04 2015-05-07 Neoperl Gmbh Sanitäres Einbauteil
DE10313501A1 (de) 2003-03-25 2004-10-14 Dieter Wildfang Gmbh Sanitäre Wasserauslaufeinheit, insbesondere Strahlregler oder Brause
EP1619315A1 (fr) 2004-07-22 2006-01-25 Elast Kunststoffverarbeitungs-GmbH & Co. KEG Régulateur de jet
DE102005010550B4 (de) * 2005-03-04 2007-03-22 Neoperl Gmbh Sanitärer Wasserauslauf
DE202007009836U1 (de) * 2007-07-12 2007-09-13 Neoperl Gmbh Wasserauslauf für eine sanitäre Niederdruck-Auslaufarmatur
DE202010002325U1 (de) 2010-02-13 2011-08-23 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102010012326B4 (de) 2010-03-23 2015-10-01 Neoperl Gmbh Strahlregler

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN104781479A (zh) 2015-07-15
US9840834B2 (en) 2017-12-12
DE202012010798U1 (de) 2014-02-18
CN104781479B (zh) 2018-04-03
US20160273199A1 (en) 2016-09-22
BR112015009851A2 (pt) 2017-07-11
WO2014075767A1 (fr) 2014-05-22
EP2920374A1 (fr) 2015-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2920374B1 (fr) Brise-jet
DE102012022115B4 (de) Strahlregler
DE102010012326B4 (de) Strahlregler
EP1918465B1 (fr) Régulateur jet comprenant une codification en couleur du débit
DE10246334B4 (de) Sanitäres Einbauteil
EP2580398B1 (fr) Régulateur de débit
DE10246333B4 (de) Strahlregler
DE10027986B4 (de) Sanitäres Einbauteil
EP3513009B1 (fr) Dispositif d'evacuation sanitaire et distributeur d'eau
EP2743410B1 (fr) Composant sanitaire
EP2597214B1 (fr) Unité de fonctionnement sanitaire
DE102010048702A1 (de) Sanitäre Funktionseinheit
DE102005010549B4 (de) Sanitäre Wasserauslaufarmatur
DE202010003997U1 (de) Strahlregler
DE102016003010B4 (de) Strahlregler
DE10223789B4 (de) Strahlregler für eine sanitäre Auslaufarmatur
DE20215273U1 (de) Sanitäres Einbauteil
DE202020101770U1 (de) Abflussstopfenanordnung
DE102011122957B3 (de) Sanitäres Einbauteil
EP2129838B1 (fr) Dispositif de formation de jet
WO2004042154A1 (fr) Regulateur de jet
DE102010023335A1 (de) Durchflussmengenregler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150615

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20181026

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190517

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013013426

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1169915

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191122

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013013426

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191102

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191121

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1169915

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20221026

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 11