EP2663681B1 - Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des machines de traitement du linge - Google Patents

Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des machines de traitement du linge Download PDF

Info

Publication number
EP2663681B1
EP2663681B1 EP11813331.3A EP11813331A EP2663681B1 EP 2663681 B1 EP2663681 B1 EP 2663681B1 EP 11813331 A EP11813331 A EP 11813331A EP 2663681 B1 EP2663681 B1 EP 2663681B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
program
display
options
stop
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11813331.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2663681A2 (fr
Inventor
Constanze FUCHS
Silke GENNIES
Johannes Geyer
Florian Metz
Julia SANNER
Christian Sechelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL11813331T priority Critical patent/PL2663681T3/pl
Publication of EP2663681A2 publication Critical patent/EP2663681A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2663681B1 publication Critical patent/EP2663681B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens

Definitions

  • the invention relates to a method for selecting and entering measures for continuing a program sequence in a domestic washing machine after reaching a stop after performing a rinse phase of the program flow at an operating device, through the at least partially prepared program compilations for the program-controlled and automatic processing of laundry treatments due to in one Memory device stored and selectable from an order in a level basic programs and program data that can be displayed on at least one display and by at least one selection handle and selectable from an order in a lower level options of basic program variants, namely at least one option "flush stop" entered and can be activated in total by a start handle.
  • a washing machine with an operating device which comprises a display.
  • Basic programs, program data and options can be shown on the display, and such an option can also be a rinse hold.
  • the invention is based on the object in an operating method of the type mentioned users to facilitate the procedure at a stop of the treatment program on without worldly considerations have to be made to individual individual steps. For this purpose, clear instructions on how to proceed should be provided.
  • the above object is achieved according to the present invention by a method described above in such a way that after reaching the stop after performing the rinse phase of the program flow is displayed in a display that the rinse stop is reached and a further selection of options can be made and that the options are displayed as self-explanatory softkeys on the display and can be triggered by touching the softkeys.
  • the upper part of the front side of a front-to-use washing machine regularly contains an operating device 1 and the handle plate 2 of a Waschstoffein Kunststoffleaned behind it.
  • the operating device 1 can communicate with a schematically illustrated memory 4 of a program control device via a communication path shown here only as an active connection 3.
  • Fig. 1 is the operating device 1 divided into a control panel 5 for basic programs and a control panel 6 for the display of the selected basic programs and their program data or their individual variations and their selection.
  • the control panel 5 contains a two-column table 7 for the list-ordered display of basic programs that can be activated by means of a rotary dial 8.
  • Table 7 the respectively activated, namely selected basic program is acknowledged by some form, e.g. B. by a glowing LED columns 9.1 and 9.2.
  • the top LED of the column 9.1 is activated, namely the display of the basic program "cooking laundry".
  • Fig. 2 Due to the respective beam frame (eg 17 in Fig. 2 ) indicates which of the LEDs are lit and which of the parameter columns is activated.
  • the display in the display area 11 is in the composition after the individual selection of the aforementioned three parameters and after the activity has jumped to the right column "Options" (frame 17).
  • Fig. 3 Immediately appears in the display area 11 according to Fig. 3 a three-line display 18 to 20 of a list of options that may still vary the program composition already selected.
  • the selected program parameters appear in the upper edge area 21 of the display 10 and the softkeys 23 to 26 for the movements of the lines in the displayed lists in the display area 11 in the lower edge area 22.
  • the active center line 19 asks for application of a program step "Water Plus ".
  • the value "on” could be changed to "off".
  • the user decides to switch to a higher rinsing level and lets the offer stand.
  • the symbol that was displayed in line 19 before the term "water plus” is taken over in the selection display field 27 of the upper edge area 21.
  • the involvement of a pre-wash had already been selected;
  • the designated symbol in the selection display field 27 has been shifted by one position to the right.
  • the display in the display area 11 may be interrupted.
  • the program sequence is stopped at the pre-marked stop position.
  • Fig. 6 written information on this - "rinse hold has been reached - and an instruction for a user user's decision on how to proceed with the stopped program flow - select” spin or pump down and press start.
  • Fig. 7 the user has opted for pumping out. This is acknowledged by marking the softkey 25 "Pump off". Therefore, the activation of the start button 16 (beam frame 28) appears again, and now the machine can be started with the pumping phase, in which then the image of the Fig. 5 appears or another representation that represents the expiration of the pumping phase. Before or after pumping the dripping wet laundry can be removed.
  • Fig. 8 the user had, however, contrary to Fig. 7 decided to carry out the spin phase and pressed softkey 24 "spin". But now the machine control wants to know if the previously entered parameter value "1200 rpm" is still valid, or whether a new choice has to be made in the meantime. Therefore, the screen display turns on Fig. 9 again to the representation of the previous choice of parameter values together with a list of alternative values for the parameter "speed". Accordingly, the LEDs 14 and 15 illuminate to indicate that the softkey 12 in the edge region 21 or the softkey 24 in the edge region 22 can be actuated to increase or decrease the rotational speed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Claims (10)

  1. Procédé de sélection et de saisie de mesures en vue de poursuivre un cycle d'un lave-linge domestique après avoir atteint un arrêt suite à l'exécution d'une phase de rinçage du cycle dans un dispositif de manipulation, par le biais duquel des compositions de programme au moins partiellement préparées pour le traitement commandé par programme et mécanique de lavages de linge sur la base de programmes de base enregistrés dans un dispositif de mise en mémoire (4) et sélectionnables à partir d'une organisation (7) dans un niveau et de données de programme, qui peuvent être affichés sur au moins un écran (10) et être activés par le biais d'au moins une manette (8, 12, 13, 23 à 26) en vue de sélectionner les programmes de base et les données de programme ainsi qu'à partir d'une organisation dans un niveau plus avancé d'options sélectionnables de variantes de programmes de base, à savoir au moins une option « Arrêt du rinçage » pouvant être saisie ainsi que par le biais d'une manette (16) pour le démarrage du cycle, caractérisé en ce que, après avoir atteint l'arrêt suite à l'exécution de la phase de rinçage du cycle il est affiché sur un écran (10) que l'arrêt du rinçage est atteint et qu'une autre sélection d'options peut être opérée, et que les options sont affichées en tant que touches programmables auto-explicatives (24, 25) sur l'écran (10) et peuvent être déclenchées en touchant les touches programmables (24, 25).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les contenus des notifications apparaissant sur l'écran (10) sont également émis en tant qu'information ou directive acoustique.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les autres options sont une phase d'essorage et une phase de pompage du cycle.
  4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lors de la sélection de l'option « Pompage » la manette (16) est aussitôt activée pour faire démarrer le cycle.
  5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lors de la sélection de l'option « Essorage » sur un panneau d'affichage est opérée une rétrogradation, qui affiche une composition de programme actuellement sélectionnée avec notification du régime d'essorage sélectionné et permet une nouvelle sélection du régime d'essorage ou le démarrage immédiat de la phase d'essorage avec le régime actuellement sélectionné.
  6. Lave-linge domestique contenant un dispositif de manipulation (1) et un dispositif de commande de programme avec un dispositif de mise en mémoire (4), lequel est en liaison active via une ligne de communication avec le dispositif de manipulation, et le dispositif de manipulation est conçu pour la sélection et la saisie de mesures en vue de poursuivre un cycle du lave-linge domestique après avoir atteint un arrêt suite à l'exécution d'une phase de rinçage du cycle selon le procédé selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le dispositif de manipulation (1) comprend au moins un écran (10), au moins une manette (8, 12, 13, 23 à 26) pour la sélection de programme de base et de données de programme et une manette (16) pour le démarrage du cycle, dans lequel en tant qu'unité de saisie (12, 13, 23 à 26) pour la sélection de paramètres des programmes de base l'écran (10) est doté d'une zone d'affichage (11) et de champs de saisie sous forme de touches programmables (23 à 26) et dans lequel par le biais du dispositif de manipulation (1) des compositions de programme préparées au moins partiellement pour le traitement commandé par programme et mécanique de lavages de linge dans une organisation enregistrée dans un dispositif de mise en mémoire (4) et à partir d'une organisation (7) dans un niveau de programmes de base et de données de programme, qui peuvent être affichés sur au moins un écran (10) et en somme être activés par le biais d'au moins une manette (8, 12, 13, 23 à 26) en vue de sélectionner les programmes de base et les données de programme ainsi que par une organisation dans un niveau plus avancé d'options sélectionnables de variantes de programmes de base, à savoir au moins une option « Arrêt du rinçage » pouvant être saisie ainsi que par le biais d'une manette (16) pour le démarrage du cycle, caractérisé en ce que l'écran (10) présente une zone d'affichage (11) et le lave-linge domestique est conçu de manière à représenter sur l'écran (10) après avoir atteint l'arrêt suite à l'exécution de la phase de rinçage du cycle des informations et des directives concernant l'atteinte de l'arrêt du rinçage et via une autre sélection d'options en langage clair et les options en tant que touches programmables auto-explicatives (24, 25).
  7. Lave-linge domestique selon la revendication 6, caractérisé en ce que dans la zone d'affichage (11) de l'écran (10) des paramètres et des options affichés respectivement en colonne à partir d'une liste peuvent être avancés par déclic, le cas échéant marqués individuellement et enfin quittés.
  8. Lave-linge domestique selon la revendication 7, caractérisé en ce que les valeurs des paramètres de programmes obligatoires peuvent être affichées sur la zone d'affichage (11) et les valeurs de ces paramètres de programmes peuvent être modifiées dans des limites qui sont associées au programme de base, par activation des touches programmables (23 à 26).
  9. Lave-linge domestique selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'écran (10) de l'unité de saisie (6) présente outre les colonnes pour les listes de paramètres une colonne pour l'affichage des symboles des options sélectionnées et en ce que l'actionnement de la manette (16) pour le démarrage du cycle agit sur les symboles des options sélectionnées à partir d'un champ d'affichage de sélection (27) dans ces colonnes de la zone d'affichage (11).
  10. Lave-linge domestique selon la revendication 9, caractérisé en ce que les manettes (12, 13, 23 à 26) peuvent être changées dans le mode de sélection d'options pour une association à la liste des options affichées et leur sélection/désélection.
EP11813331.3A 2011-01-11 2011-12-23 Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des machines de traitement du linge Active EP2663681B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11813331T PL2663681T3 (pl) 2011-01-11 2011-12-23 Sposób i urządzenie do wybierania i wprowadzania działań służących kontynuacji przebiegu programu w pralce dla gospodarstw domowych

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011002521A DE102011002521A1 (de) 2011-01-11 2011-01-11 Verfahren und Einrichtung zum Auswählen und Eingeben von Programmzusammenstellungen für Wäschebehandlungsmaschinen
PCT/EP2011/073977 WO2012095257A2 (fr) 2011-01-11 2011-12-23 Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des machines de traitement du linge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2663681A2 EP2663681A2 (fr) 2013-11-20
EP2663681B1 true EP2663681B1 (fr) 2015-05-27

Family

ID=45531362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11813331.3A Active EP2663681B1 (fr) 2011-01-11 2011-12-23 Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des machines de traitement du linge

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2663681B1 (fr)
DE (1) DE102011002521A1 (fr)
PL (1) PL2663681T3 (fr)
WO (1) WO2012095257A2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7148359B2 (ja) * 2018-10-23 2022-10-05 東芝ライフスタイル株式会社 衣類処理装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2806150C2 (de) * 1978-02-14 1989-04-27 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Waschmaschinen, Waschtrockner oder Geschirrspülmaschinen
JPS6025991B2 (ja) * 1978-03-20 1985-06-21 株式会社日立製作所 全自動洗濯機の稼動方法
DE3414131A1 (de) * 1984-04-14 1985-10-24 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Verfahren zur programmsteuerung einer waschmaschine
DE3703767C2 (de) * 1987-02-07 1995-11-23 Miele & Cie Programmschalt- und Anzeigesystem für Haushaltsgeräte, wie Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschinen
DE19505485A1 (de) * 1995-02-17 1996-08-22 Miele & Cie Verfahren zur Überführung eines mikroprozessorgesteuerten Haushaltgerätes in einen Programmiermodus
DE19651821C2 (de) * 1996-12-13 2003-04-03 Miele & Cie Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschine
DE19837789A1 (de) * 1998-08-19 2000-02-24 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zum Bedienen eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
DE19905533A1 (de) * 1999-02-10 2000-08-17 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren zum Einrichten einer Bedienvorrichtung eines programmgesteuerten Haushaltgerätes sowie Bedienvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE10035642C1 (de) * 2000-07-20 2001-12-13 Miele & Cie Wäschebehandlungsgerät mit einer Programmsteuereinrichtung und einer Bedienoberfläche zur cursorunterstützten Benutzerführung
JP3850643B2 (ja) * 2000-08-02 2006-11-29 株式会社日立製作所 表示装置を備えた家庭用電気機器
DE10326948A1 (de) * 2003-06-10 2005-01-13 E.G.O. Control Systems Gmbh & Co. Kg Einrichtung zur Auswahl von Funktionsabläufen und Verfahren zur Steuerung eines Elektrogeräts
DE102006060379A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung und Verfahren zum Bedienen eines programmgesteuerten Haushaltsgeräts
DE102009027780A1 (de) 2009-07-16 2011-01-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Einrichtung zum Auswählen und Eingeben von Programmzusammenstellungen für Wäschebehandlunsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012095257A2 (fr) 2012-07-19
PL2663681T3 (pl) 2015-11-30
DE102011002521A1 (de) 2012-07-12
WO2012095257A3 (fr) 2012-09-20
EP2663681A2 (fr) 2013-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012095390A1 (fr) Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des appareils ménagers
DE69728496T2 (de) Verbrauchskontrollsystem für Haushaltgeräte
EP2454408B1 (fr) Procede et dispositif pour choisir et selectionner des programmes de lavage
DE102005025180B4 (de) Waschmaschine
EP3365488B1 (fr) Écran de commande tactile permettant de régler un programme d'un appareil ménager et procédé associé
EP3084742B1 (fr) Dispositif portable de commande à distance d'une pluralité d'appareils électroménagers, système, procédé correspondant et produit logiciel informatique
DE10307756A1 (de) Verfahren und Bedienvorrichtung zum Einstellen eines programmierbaren Haushaltgerätes
WO2002081805A2 (fr) Procede permettant de faire fonctionner un appareil electromenager commande par programme
DE102010060295A1 (de) Programmgesteuertes Haushaltsgerät mit einer Bedien- und Anzeigeeinrichtung
DE102006032087A1 (de) Programmgesteuertes Haushaltsgerät mit einer vereinfachten Memory-Funktion und Verfahren zur Programmeingabe
EP1434910B1 (fr) Appareil electromenager commande par un programme et dote d'un dispositif d'affichage
WO2000047808A1 (fr) Procede pour le reglage d'un dispositif de commande d'un appareil menager commande par programme ainsi que dispositif de commande pour l'execution du procede
DE2036111A1 (de) Waschmaschine mit einer Vorrichtung zur automatischen Steuerung
DE10326948A1 (de) Einrichtung zur Auswahl von Funktionsabläufen und Verfahren zur Steuerung eines Elektrogeräts
DE102009001784B4 (de) Bedien-und Anzeigeeinrichtung für eine Bedienblende in einer Haushaltmaschine
DE60133462T2 (de) Waschmaschine und führungsverfahren ihrer verwendung
EP0976862B1 (fr) Procédé et dispositif pour régler un programme de contrôle installé dans un appareil domestique pourvu d'un tel programme
EP2663681B1 (fr) Procédé et dispositif permettant de sélectionner et d'entrer des programmes composés pour des machines de traitement du linge
DE19834229A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen eines Betriebsprogramms eines programmgesteuerten Haushaltgeräts
EP0980929B1 (fr) Procédé et dispositif de commande d'un appareil domestique d'un programme de contrôle
DE102011002520A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Auswählen und Eingeben von Programmzusammenstellungen für Wäschebehandlungsmaschinen
EP1336681B1 (fr) Appareil ménager commandé par programme avec dispositif d'affichage
DE102010063983A1 (de) Hausgerät mit Individualprogrammen
DE102012217889A1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Einstellen und Anzeigen von Parametern und zugeordneten Wertangaben für eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung in einer programmgesteuerten Haushaltmaschine
EP4060111B1 (fr) Appareil électroménager

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130812

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150107

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 728936

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011006970

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150828

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150527

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011006970

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151223

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151223

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151223

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111223

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 728936

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502011006970

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0033020000

Ipc: D06F0033300000

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011006970

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231208

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 13