EP2620188B1 - Skibindung zum Tourengehen - Google Patents

Skibindung zum Tourengehen Download PDF

Info

Publication number
EP2620188B1
EP2620188B1 EP13151555.3A EP13151555A EP2620188B1 EP 2620188 B1 EP2620188 B1 EP 2620188B1 EP 13151555 A EP13151555 A EP 13151555A EP 2620188 B1 EP2620188 B1 EP 2620188B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski
guide rail
heel
base part
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13151555.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2620188A2 (de
EP2620188A3 (de
Inventor
Gernot Jahnel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tyrolia Technology GmbH
Original Assignee
Tyrolia Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tyrolia Technology GmbH filed Critical Tyrolia Technology GmbH
Publication of EP2620188A2 publication Critical patent/EP2620188A2/de
Publication of EP2620188A3 publication Critical patent/EP2620188A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2620188B1 publication Critical patent/EP2620188B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/081—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with swivel sole-plate
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/006—Ski bindings with a climbing wedge
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/0807—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings for both towing and downhill skiing

Definitions

  • the invention relates to a ski binding suitable for touring with a toe and a heel piece, which are arranged on a support which is rotatably mounted about a transverse axis in the region of the front jaw and wherein the distance between the toe and the heel piece, while maintaining the position of the heel relative to the carrier, is variable, wherein the carrier protrudes beyond the heel cup and by means of a climbing aid having locking device which has a locking lever mounted on a base member, either with the ski firmly connectable or can be brought into a release position.
  • Such a ski binding is for example from the DE 10 2005 044 149 B4 known.
  • the carrier of this ski binding has two longitudinal struts, which is slidably received in a joint head, which has the axis of rotation for the carrier and the toe.
  • the longitudinal struts are fixable with respect to the condyle in a number of positions so as to accommodate the mutual spacing of toe and heel cheeks on shoes of different sizes or sole lengths.
  • An end piece attached to the ends of the longitudinal struts beyond the heel cheeks is intended to cooperate with a climbing aid arranged on the ski, which also serves to lock the wearer to the ski. How this climbing aid is to be carried out in order to enable a locking of the carrier on the ski at different distances from front to heel cheeks, is not disclosed.
  • the AT 368706 B discloses a ski binding for touring with a toe and a heel cup, which are arranged on a shortened or adapted to adapt to the respective ski length tour plate.
  • the locking element for the touring plate is slidably mounted on a skifesten rail slider, which passes through a recess of the tour plate and is displaceable by means of a lever with lowered touring plate in the locked or unlocked with the tour plate position.
  • the slider can be moved to adjust the binding to a specific ski length in a corresponding position and secure in this.
  • a ski binding is known, which has a heel pad mounted on a sole plate and a locking device for fixing the sole plate to the ski.
  • a climbing aid exhibiting actuator of the locking device is slidably mounted on a skifesten guide rail.
  • a ski binding with a heel holder a climbing aid and a locking device is known, wherein the heel holder and the locking device are displaceable relative to a guide having a base part of the binding.
  • a touring ski binding known whose carrier can be firmly connected to the ski with a locking device which is mounted behind the heel piece on the ski, or alternatively can be released to allow a tour going.
  • the locking device has an adjustable about a transverse axis locking lever with a locking piece and a Einrast lake, which is arranged on the heel cheeks projecting end of the carrier.
  • the locking lever has two or more pads for the locking piece at different distances from its bearing axis and can be locked in the individual different pivot positions for the locking and unlocking and the support of the locking piece via a spring catch. If this known binding is mounted on the ski, it can only be used with a ski boot of a certain shoe size or sole length.
  • touring ski binding is from the FR 2 492 670 A1 known. This touring ski binding has a sliding on a skifesten guide rail slider on which the heel jaws can be locked.
  • the invention has for its object to perform a ski binding of the type mentioned above, that with a simple constructive design and comfortable handling the possibility exists to lock the carrier in the possible different distances between the toe and heel cheeks securely on the ski and when needed, to touring, to release quickly.
  • the invention therefore permits a longitudinal adjustment of the locking device provided with the climbing aid in a very simple manner, namely by the arrangement of the base part on a ski-resistant guide rail.
  • the relative position of the climbing aid of touring binding to heelback remains essentially unchanged, namely immediately behind the heel cheeks.
  • the individual attachment points allow a simple and reliable design.
  • the fastening points may be formed on a plate inserted in the guide rail, on a toothed rail or the like inserted in the guide rail.
  • This inserted element may be a plastic part with which expediently the fastening element is connected.
  • the inserted plate according to the intended Verstellsprünge a number of screw holes for a designed as a screw fastener.
  • a rear edge of the base part for example an edge of a base plate of the base part, be the reference point for the markings.
  • Fig. 1 schematically shows some components of a suitable for touring ski binding with a touring frame or carrier 1.
  • the carrier 1 consists of two telescopically interlocking, mutually displaceable and firmly connectable support tubes 2, 3, in particular according to the not yet published Austrian utility model application GM 600/2011.
  • the ski binding itself consists in a known manner of a front jaw, not shown, arranged at the front end of the support tube 2 and a heel cheek 4.
  • the toe and thus the carrier 1 are fixed to a non-illustrated ski fixed bearing part to a running in the transverse direction of the ski Axis rotatably mounted.
  • the heel piece 4 is at the rear end portion of the support tube 3 in a known manner with an in Fig.
  • the mutual position of the two telescopically interlocking support tubes 2, 3 is to adapt the ski binding to different sized ski boots by means of an adjustment, which is not the subject of the invention, changeable.
  • the carrier 1 is not subject matter of this invention and may be embodied in other ways than shown and it may be made in other ways a change and adjustment of the distance of the toe to the heel cup 4.
  • the rear end of the carrier 1 projects beyond the heel jaw 4 and is by means of a locking device 6, which is arranged on the ski and described below, set down for skiing against the ski and released for touring. In the unlocked position of the carrier 1, this can be swung up and it can be a support of the carrier 1 in different pivotal positions on a climbing aid.
  • the locking device 6 is slidably mounted and slidably mounted in a guide rail 7, which is behind the heel jaw 4 on the ski, not shown, in particular by means of screws, and at their running in the ski longitudinal direction each side has a sliding 7a, which within bent lateral edges of the guide rail 7 is formed.
  • a base part 8 of the locking device 6 is inserted and secured in this against lifting of the guide rail 7.
  • Fig. 3 and Fig. 4 show, in the guide rail 7 in the middle and in the longitudinal direction of a series of continuous flat formations 10 a formed, which are each provided centrally with a hole 7 b and a longitudinal extension of the rail 7 extending, shallow recess 10 form.
  • a plate 11 is inserted, which is composed of contiguous ring elements 11a, the central openings 11b are rotated by a thread for a fastening screw 20 and aligned with the holes 7b.
  • the recess 10 is formed in a raised executed central portion of the guide rail 7.
  • the positions of the openings 11b correspond to different shoe sole lengths and they are marked accordingly, in particular by imprinting the sole lengths and Marking lines 7c on the rail 7. These marks 7c correlate with those of the adjusting device for the support tubes 2, 3rd
  • the base part 8 has a base plate 8c and two side cheeks 8a, which are provided with openings 8b for pivotal mounting of a locking lever 14, which engages with side bearing parts 15 in the openings 8b, as shown in FIG Fig. 1 and Fig. 2 you can see.
  • a bore 22 for insertion of the fastening screw 20 is provided, which is screwed in a set position in the corresponding ring member 11 a and the base part 8 with the guide rail 7 firmly connects.
  • Fig. 2 to Fig. 4 show, at the free end of the support 1, an end piece 16 is fixed, for example screwed, which has a pointing in the direction of locking device 6 support member 17 which has a particular parallel to Skioberseite support surface 17a, on which in the locked position of the lever 14 an am Lever 14 located locking lug 18 is supported, so that the ski binding is fixed to the ski.
  • heel jaws protrudes a locking part 16a, which is provided with transverse to the ski longitudinal direction relatively closely spaced locking projections 16b.
  • a fine adjustment of the distance between the front and heel cheeks by means of a heel jaw mounted, engageable with the locking projections locking device.
  • a spring clip 19 acts on the locking lever 14 in its locked position.
  • the spring clip 19 has a U-shaped base portion 19 a, which is supported on a support wedge 23 which is formed on the base part 8.
  • To the base portion 19a include approximately Z-shaped curved side portions 19b, the free ends each engage in a slot 8d, which is formed in each of the side walls 8a of the base part 8.
  • the locking lever 14 itself is formed like a frame and has substantially side portions 14a and transverse webs 14b, which form supports for the carrier 1 and in the different pivot positions of the locking lever 14 as a climbing aid provide different levels of support for the carrier 1 available.
  • latching points 21 are formed, which ensure a locking of the outer end portions of the spring clip 19 in the mentioned different pivotal positions in a known manner.
  • the fastening screw 20 is accessible through the opening formed in the locking lever 14 between the side parts 14a and the first web 14b. If now the ski binding to be adapted to another ski boot size, the locking lever 14 is in the in Fig. 4 shown brought open position in which the support of the latch 18 is released. The mutual distance of the two binding jaws is changed or adjusted by a corresponding adjustment of the carrier tubes 2, 3. In this case, advantageously, the position of the heel jaw 4 relative to the rear end of the support tube 3 remains unchanged.
  • the locking device 6 is adapted to the changed position of the rear end of the carrier 3 by the fixing screw 20 is released, the base part 8 is moved in the longitudinal direction in the corresponding position and in this position, the fastening screw 20 is screwed again.
  • the rear edge 8e of the base plate 8c is advantageously used to indicate the position corresponding to the ski boot size or sole length by bringing this edge into coincidence with the corresponding marking 7c on the guide rail 7 that represents the ski boot size. Subsequently, the locking lever 14 is depressed again in the locked position, so that the locking lug 18, the support member 17 engages over and the ski binding is fixed relative to the ski.
  • the invention is not limited to the illustrated and described embodiment. It can be provided a screw connection of the fastening screw on the guide rail 7, so that can be dispensed with the platelets.
  • a toothed strip can be formed in the longitudinal direction of the ski or a tooth plate can be inserted, so that a locking lever mounted on the base plate of the base part can engage with counter teeth in the corresponding longitudinal position in teeth of the toothed strip.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine zum Tourengehen geeignete Skibindung mit einem Vorderbacken und einem Fersenbacken, welche an einem Träger angeordnet sind, der um eine Querachse im Bereich des Vorderbackens drehbar gelagert ist und wobei der Abstand zwischen dem Vorderbacken und dem Fersenbacken, unter Beibehalten der Position des Fersenbackens relativ zum Träger, veränderbar ist, wobei der Träger über den Fersenbacken hinausragt und mittels einer eine Steighilfe aufweisenden Verriegelungsvorrichtung, welche einen an einem Basisteil gelagerten Verriegelungshebel aufweist, wahlweise mit dem Ski fest verbindbar oder in eine Freigabestellung bringbar ist.
  • Eine derartige Skibindung ist beispielsweise aus der DE 10 2005 044 149 B4 bekannt. Der Träger dieser Skibindung weist zwei Längsstreben auf, die in einem Gelenkkopf, welcher die Drehachse für den Träger und den Vorderbacken aufweist, verschiebbar aufgenommen ist. Die Längsstreben sind in Bezug auf den Gelenkkopf in einer Anzahl von Positionen festlegbar, um derart den gegenseitigen Abstand von Vorderbacken und Fersenbacken auf Schuhe mit unterschiedlichen Größen bzw. Sohlenlängen anzupassen. Je nach gewählter Längseinstellung ist der Abstand zwischen dem Vorderbacken und den rückwärtigen Enden der Längsstreben größer oder kleiner. Ein auf den über den Fersenbacken hinausgehenden Enden der Längsstreben angebrachtes Endstück soll mit einer am Ski angeordneten Steighilfe zusammenwirken, die auch zur Verriegelung des Trägers am Ski dient. Wie diese Steighilfe ausgeführt sein soll, um bei unterschiedlichen Abständen von Vorder- zu Fersenbacken eine Verriegelung des Trägers am Ski zu ermöglichen, ist nicht offenbart.
  • Die AT 368706 B offenbart eine Skibindung zum Tourengehen mit einem Vorderbacken und einem Fersenbacken, welche an einer zur Anpassung an die jeweilige Skischuhlänge verkürz- bzw. verlängerbaren Tourenplatte angeordnet sind. Das Verriegelungselement für die Tourenplatte ist ein auf einer skifesten Schiene verschiebbar gelagertes Gleitstück, welches eine Aussparung der Tourenplatte durchsetzt und mittels eines Hebels bei abgesenkter Tourenplatte in die mit der Tourenplatte verriegelte oder entriegelte Lage verschiebbar ist. Das Gleitstück lässt sich zur Anpassung der Bindung an eine bestimmte Skischuhlänge in eine entsprechende Lage verschieben und in dieser befestigen. Aus der DE 3702149 A1 ist eine Skibindung bekannt, welche einen an einer Sohlenplatte gelagerten Fersenbacken und eine Verriegelungsvorrichtung zur Fixierung der Sohlenplatte am Ski aufweist. Ein eine Steighilfe aufweisendes Stellglied der Verriegelungsvorrichtung ist an einer skifesten Führungsschiene verschiebbar gelagert. Aus der EP 2351603 A2 ist eine Skibindung mit einem Fersenhalter, einer Steighilfe und einer Verriegelungsvorrichtung bekannt, wobei der Fersenhalter und die Verriegelungsvorrichtung relativ zu einem eine Führung aufweisenden Basisteil der Bindung verschiebbar sind.
  • Aus der EP 0 724 899 B1 ist eine Tourenskibindung bekannt, deren Träger mit einer Verriegelungseinrichtung, die hinter dem Fersenbacken am Ski befestigt ist, mit dem Ski fest verbunden werden kann oder alternativ freigegeben werden kann, um ein Tourengehen zu ermöglichen. Die Verriegelungseinrichtung weist einen um eine Querachse verstellbaren Verriegelungshebel mit einem Riegelstück und ein Einraststück auf, welches an dem den Fersenbacken überragenden Ende des Trägers angeordnet ist. Der Verriegelungshebel weist zwei oder mehr Auflagen für das Raststück in unterschiedlichen Abständen von seiner Lagerachse auf und ist in den einzelnen unterschiedlichen Schwenkstellungen für die Ver- und Entriegelung sowie die Abstützung des Raststückes über eine Federrast verrastbar. Ist diese bekannte Bindung am Ski montiert, ist sie nur mit einem Skischuh einer bestimmten Schuhgröße bzw. Sohlenlänge verwendbar.
  • Eine weitere Tourenskibindung ist aus der FR 2 492 670 A1 bekannt. Diese Tourenskibindung weist ein auf einer skifesten Führungsschiene verschiebbares Gleitstück auf, an welchem der Fersenbacken verriegelt werden kann.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Skibindung der eingangs genannten Art derart auszuführen, dass bei einfacher konstruktiver Ausführung und komfortabler Handhabung die Möglichkeit besteht, den Träger in den möglichen unterschiedlichen Abständen zwischen dem Vorderbacken und dem Fersenbacken sicher am Ski zu verriegeln und bei Bedarf, zum Tourengehen, schnell freizugeben.
  • Gelöst wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass der Basisteil der Verriegelungsvorrichtung an einer am Ski befestigbaren Führungsschiene in Skilängsrichtung verschiebbar und entsprechend den möglichen gegenseitigen Abständen der Bindungsbacken mit der Führungsschiene fest verbindbar ist, wobei an der Führungsschiene in Skilängsrichtung eine Reihe von Befestigungsstellen für ein am Basisteil gelagertes bzw. angeordnetes Befestigungselement vorgesehen ist.
  • Die Erfindung gestattet daher eine Längsverstellung der mit der Steighilfe versehenen Verriegelungsvorrichtung auf sehr einfache Weise, nämlich durch die Anordnung des Basisteils an einer skifesten Führungsschiene. Damit bleibt die Relativposition der Steighilfe der Tourenbindung zum Fersenbacken im Wesentlichen unverändert, und zwar unmittelbar hinter dem Fersenbacken. Die einzelnen Befestigungsstellen gestatten eine einfache und funktionssichere Ausführung.
  • Die Befestigungsstellen können an einem in die Führungsschiene eingelegten Plättchen, an einer in die Führungsschiene eingelegten Zahnleiste oder dergleichen ausgebildet sein. Dieses eingelegte Element kann ein Kunststoffteil sein, mit welchem zweckmäßiger Weise das Befestigungselement verbunden wird.
  • Bei einer besonders einfachen Ausführungsform der Erfindung weist das eingelegte Plättchen entsprechend der vorgesehenen Verstellsprünge eine Anzahl von Schraublöcher für ein als Schraube ausgeführtes Befestigungselement auf.
  • Es erleichtert die Einstellung, wenn den Befestigungsstellen an der Führungsschiene Markierungen zugeordnet sind, welche mit jenen Sohlenlängen korrelieren, auf welche der gegenseitige Abstand der Bindungsbacken einstellbar ist. Dabei kann zweckmäßiger Weise eine rückwärtige Kante des Basisteils, beispielsweise eine Kante einer Grundplatte des Basisteils, die Bezugsstelle für die Markierungen sein.
  • Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden nun anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel darstellt, näher beschrieben. Dabei zeigen
    • Fig. 1 eine Ansicht eines Fersenbackens und einer Verriegelungseinrichtung einer erfindungsgemäßen Skibindung,
    • Fig. 2 die Verriegelungseinrichtung in der verriegelten Stellung,
    • Fig. 3 die Verriegelungseinrichtung aus Fig. 2 teilweise im Längsschnitt,
    • Fig. 4 die Verriegelungseinrichtung teilweise im Längsschnitt in der offenen Stellung und
    • Fig. 5 eine Ansicht der unterhalb eines Verriegelungshebels angeordneten Bauteile.
  • Fig. 1 zeigt schematisch einige Bestandteile einer für das Tourengehen geeigneten Skibindung mit einem Tourengestell oder Träger 1. Bei der gezeigten Ausführungsform besteht der Träger 1 aus zwei teleskopartig ineinander greifenden, gegeneinander verschiebbaren und miteinander fest verbindbaren Trägerrohren 2, 3, insbesondere gemäß der noch nicht veröffentlichten österreichischen Gebrauchsmusteranmeldung GM 600/2011. Die Skibindung selbst besteht in bekannter Weise aus einem nicht dargestellten, am vorderen Ende des Trägerrohres 2 angeordneten Vorderbacken und einem Fersenbacken 4. Der Vorderbacken und somit auch der Träger 1 sind an einem am nicht dargestellten Ski fest angeordneten Lagerteil um eine in Querrichtung des Skis verlaufende Achse drehbar gelagert. Der Fersenbacken 4 ist am rückwärtigen Endabschnitt des Trägerrohres 3 in bekannter Weise mit einer in Fig. 1 angedeuteten Skibremse 5 versehen und gewährleistet in bekannter Weise eine Sicherheitsauslösung bei eingesetztem Skischuh. Die gegenseitige Lage der beiden teleskopartig ineinander greifenden Trägerrohre 2, 3 ist zur Anpassung der Skibindung an unterschiedlich große Skischuhe mittels einer Verstelleinrichtung, die nicht Gegenstand der Erfindung ist, veränderbar. Der Träger 1 ist nicht Gegenstand dieser Erfindung und kann auf andere Weise als dargestellt ausgeführt sein und es kann auf andere Weise eine Änderung und Anpassung des Abstandes des Vorderbackens zum Fersenbacken 4 vorgenommen werden.
  • Das rückwärtige Ende des Trägers 1 überragt den Fersenbacken 4 und ist mittels einer Verriegelungsvorrichtung 6, welche am Ski angeordnet ist und nachfolgend beschrieben wird, zum Abfahren gegenüber dem Ski festlegbar und zum Tourengehen freigebbar. In der entriegelten Lage des Trägers 1 kann dieser hochgeschwenkt werden und es kann ein Abstützen des Trägers 1 in unterschiedlichen Schwenklagen an einer Steighilfe erfolgen.
  • Die Verriegelungsvorrichtung 6 ist in einer Führungsschiene 7 gleitbeweglich und verschiebbar gelagert, welche hinter dem Fersenbacken 4 am nicht gezeigten Ski, insbesondere mittels Schrauben, befestigt ist und an ihren in Skilängsrichtung verlaufenden Seiten jeweils eine Gleitführung 7a aufweist, welche innerhalb von umgebogenen seitlichen Rändern der Führungsschiene 7 gebildet ist. In die Gleitführungen 7a der Führungsschiene 7 ist ein Basisteil 8 der Verriegelungsvorrichtung 6 einschiebbar und in diesen gegen ein Abheben von der Führungsschiene 7 gesichert. Wie insbesondere Fig. 3 und Fig. 4 zeigen, ist in der Führungsschiene 7 mittig und in Skilängsrichtung eine Reihe von zusammenhängenden flachen Ausformungen 10a ausgebildet, die mittig jeweils mit einem Loch 7b versehen sind und eine in Längsstreckung der Schiene 7 verlaufende, flache Vertiefung 10 bilden. In die Vertiefung 10 ist ein Plättchen 11 eingelegt, welches sich aus zusammenhängenden Ringelementen 11a zusammensetzt, deren mittige Öffnungen 11b von einem Gewinde für eine Befestigungsschraube 20 umlaufen sind und mit den Löchern 7b fluchten. Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Vertiefung 10 in einem erhaben ausgeführten Mittelabschnitt der Führungsschiene 7 ausgebildet. Den Positionen der Öffnungen 11b entsprechen unterschiedliche Schuhsohlenlängen und sie sind entsprechend gekennzeichnet, insbesondere durch Aufdrucken der Sohlenlängen und von Markierungsstrichen 7c auf die Schiene 7. Diese Markierungen 7c korrelieren mit jenen der Verstelleinrichtung für die Trägerrohre 2, 3.
  • Der Basisteil 8 weist eine Grundplatte 8c und zwei Seitenwangen 8a auf, welche mit Öffnungen 8b zur Drehlagerung eines Verriegelungshebels 14 versehen sind, welcher mit seitlichen Lagerteilen 15 in die Öffnungen 8b eingreift, wie es in Fig. 1 und Fig. 2 zu sehen ist. An der Grundplatte 8c des Basisteils 8 ist eine Bohrung 22 zum Einsetzen der Befestigungsschraube 20 (siehe Fig. 3) vorgesehen, welche in einer eingestellten Position im entsprechenden Ringelement 11a eingeschraubt ist und den Basisteil 8 mit der Führungsschiene 7 fest verbindet.
  • Wie es Fig. 2 bis Fig. 4 zeigen, ist am freien Ende des Trägers 1 ein Endstück 16 befestigt, beispielsweise angeschraubt, welches ein in Richtung Verriegelungsvorrichtung 6 weisendes Stützelement 17 aufweist, welches eine insbesondere parallel zur Skioberseite verlaufende Stützfläche 17a aufweist, auf welcher in der verriegelten Stellung des Hebels 14 eine am Hebel 14 befindliche Rastnase 18 abgestützt ist, sodass die Skibindung am Ski festgelegt ist. Unter den in den Fig. 2 bis Fig. 4 nicht dargestellten Fersenbacken ragt ein Rastteil 16a, welcher mit quer zur Skilängsrichtung verlaufenden relativ eng beabstandeten Rastvorsprüngen 16b versehen ist. Hier erfolgt eine Feineinstellung des Abstandes zwischen Vorder- und Fersenbacken mittels einer am Fersenbacken gelagerten, mit den Rastvorsprüngen in Eingriff bringbaren Rasteinrichtung. Ein Federbügel 19 beaufschlagt den Verriegelungshebel 14 in seine verriegelte Stellung. Wie Fig. 5 zeigt, weist der Federbügel 19 einen U-förmigen Basisabschnitt 19a auf, welcher an einem Stützkeil 23, der am Basisteil 8 ausgebildet ist, abgestützt ist. An den Basisabschnitt 19a schließen etwa Z-förmig gebogene seitliche Abschnitte 19b an, deren freie Enden jeweils in ein Langloch 8d eingreifen, welches jeweils in einer der Seitenwangen 8a des Basisteils 8 ausgebildet ist.
  • Der Verriegelungshebel 14 selbst ist gerüstartig ausgebildet und weist im Wesentlichen Seitenteile 14a und Querstege 14b auf, welche Auflagen für den Träger 1 bilden und in den unterschiedlichen Schwenkstellungen des Verriegelungshebels 14 als Steighilfe unterschiedlich hohe Abstützungen für den Träger 1 zur Verfügung stellen. An den beiden Seitenteilen 14a des Verriegelungshebels 14 sind Einraststellen 21 ausgebildet, die in bekannter Weise ein Einrasten der äußeren Endabschnitte des Federbügels 19 in den erwähnten unterschiedlichen Schwenkstellungen gewährleisten.
  • Bei der gezeigten Ausführungsvariante ist die Befestigungsschaube 20 durch die zwischen den Seitenteilen 14a und dem ersten Steg 14b gebildete Öffnung im Verriegelungshebel 14 zugänglich. Soll nun die Skibindung an eine andere Skischuhgröße angepasst werden, wird der Verriegelungshebel 14 in die in Fig. 4 gezeigte offene Stellung gebracht, in der die Abstützung der Rastnase 18 aufgehoben ist. Der gegenseitige Abstand der beiden Bindungsbacken wird durch eine entsprechende Verstellung der Trägerrohre 2, 3 verändert bzw. angepasst. Dabei bleibt vorteilhafterweise die Position des Fersenbackens 4 gegenüber dem rückwärtigen Ende des Trägerrohres 3 unverändert. Die Verriegelungsvorrichtung 6 wird an die geänderte Position des rückwärtigen Endes des Trägers 3 angepasst, indem die Befestigungsschraube 20 gelöst wird, der Basisteil 8 in Skilängsrichtung in die entsprechende Position verschoben wird und in dieser Position die Befestigungsschraube 20 wieder verschraubt wird. Die rückwärtige Kante 8e der Grundplatte 8c wird vorteilhafterweise dafür verwendet, die der Skischuhgröße bzw. Sohlenlänge entsprechende Lage anzuzeigen, indem diese Kante mit der entsprechenden auf der Führungsschiene 7 angebrachten, die Skischuhgröße wiedergebenden Markierung 7c in Deckung gebracht werden. Anschließend wird der Verriegelungshebel 14 wieder in die verriegelte Stellung niedergedrückt, sodass die Rastnase 18 das Stützelement 17 übergreift und die Skibindung gegenüber dem Ski festgelegt ist.
  • Die Erfindung ist auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt. Es kann eine Verschraubung der Befestigungsschraube an der Führungsschiene 7 vorgesehen werden, sodass auf das Plättchen verzichtet werden kann. An der Führungsschiene kann in Skilängsrichtung eine Zahnleiste ausgebildet oder ein Zahnplättchen eingelegt sein, sodass ein an der Grundplatte des Basisteils gelagerter Rasthebel mit einer Gegenverzahnung in der entsprechenden Längsposition in Zähne der Zahnleiste eingreifen kann.
    • Bezugsziffernliste
    • 1
    Träger
    2
    Trägerrohr
    3
    Trägerrohr
    4
    Fersenbacken
    5
    Skibremse
    6
    Verriegelungsvorrichtung
    7
    Führungsschiene
    7a
    Gleitführung
    7b
    Loch
    7c
    Markierung
    8
    Basisteil
    8a
    Seitenwange
    8b
    Öffnung
    8c
    Grundplatte
    8d
    Langloch
    8e
    Kante
    9
    Ausbuchtung
    10
    Vertiefung
    10a
    Ausformung
    11
    Plättchen
    11a
    Ringelelement
    11b
    Öffnung
    14
    Verriegelungshebel
    14a
    Seitenteil
    14b
    Quersteg
    15
    Lagerteil
    16
    Endstück
    16a
    Rastteil
    16b
    Rastvorsprung
    17
    Stützelement
    17a
    Stützfläche
    18
    Rastnase
    19
    Federbügel
    19a
    Basisabschnitt
    19b
    seitlicher Abschnitt
    20
    Befestigungsschraube
    21
    Raststufe
    22
    Bohrung
    23
    Stützkeil

Claims (5)

  1. Zum Tourengehen geeignete Skibindung mit einem Vorderbacken und einem Fersenbacken (4), welche an einem Träger (1) angeordnet sind, der um eine Querachse im Bereich des Vorderbackens drehbar gelagert ist und wobei der Abstand zwischen dem Vorderbacken und dem Fersenbacken, unter Beibehalten der Position des Fersenbackens (4) relativ zum Träger (1), veränderbar ist, wobei der Träger (1) über den Fersenbacken (4) hinausragt und mittels einer eine Steighilfe aufweisenden Verriegelungsvorrichtung (6), welche einen an einem Basisteil (8) gelagerten Verriegelungshebel (14) aufweist, wahlweise mit dem Ski fest verbindbar oder in eine Freigabestellung bringbar ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Basisteil (8) der Verriegelungsvorrichtung (6) an einer am Ski befestigbaren Führungsschiene (7) in Skilängsrichtung verschiebbar und entsprechend den möglichen gegenseitigen Abständen der Bindungsbacken mit der Führungsschiene (7) fest verbindbar ist, wobei an der Führungsschiene (7) in Skilängsrichtung eine Reihe von Befestigungsstellen für ein am Basisteil (8) gelagertes bzw. angeordnetes Befestigungselement vorgesehen ist.
  2. Skibindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsstellen an einem in die Führungsschiene (7) eingelegten Plättchen (11), an einer in die Führungsschiene (7) eingelegten Zahnleiste oder dergleichen ausgebildet sind.
  3. Skibindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das eingelegte Plättchen (11) entsprechend der vorgesehenen Verstellsprünge eine Anzahl von Schraublöcher für ein als Schraube (20) ausgeführtes Befestigungselement aufweist.
  4. Skibindung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass den Befestigungsstellen an der Führungsschiene (7) Markierungen (7c) zugeordnet sind, welche mit jenen Sohlenlängen korrelieren, auf welche der gegenseitige Abstand der Bindungsbacken einstellbar ist.
  5. Skibindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine rückwärtige Kante (8e) des Basisteils (8), vorzugsweise eine Kante an einer Grundplatte (8c) des Basisteils (8), die Bezugsstelle für die Markierungen (17c) ist.
EP13151555.3A 2012-01-25 2013-01-17 Skibindung zum Tourengehen Active EP2620188B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT942012A AT512467B1 (de) 2012-01-25 2012-01-25 Skibindung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2620188A2 EP2620188A2 (de) 2013-07-31
EP2620188A3 EP2620188A3 (de) 2015-03-18
EP2620188B1 true EP2620188B1 (de) 2016-07-20

Family

ID=47603347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13151555.3A Active EP2620188B1 (de) 2012-01-25 2013-01-17 Skibindung zum Tourengehen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2620188B1 (de)
AT (1) AT512467B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO2683913T3 (de) 2014-08-20 2018-03-17

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS596667B2 (ja) * 1975-12-30 1984-02-14 ニツセイジユシコウギヨウ カブシキガイシヤ スキ−ヨウセ−フテイ−ビンデイング
AT368706B (de) * 1980-10-15 1982-11-10 Tyrolia Freizeitgeraete Verriegelungsvorrichtung f. eine tourenbindung
CH652610A5 (de) * 1980-10-28 1985-11-29 Tmc Corp Verriegelungsvorrichtung fuer eine sicherheitsskibindung.
DE3702149A1 (de) * 1987-01-24 1988-08-04 Vaude Sport Albrecht Von Dewit Skibindung fuer touren- und abfahrtslauf
DE102005044149B4 (de) * 2005-09-15 2011-07-28 Oberfin Ag Skibindung, insbesondere für den Tourenlauf
DE102008050044B4 (de) * 2008-10-01 2017-05-11 Marker Deutschland Gmbh Skibindung
DE102010006218A1 (de) * 2010-01-29 2011-08-04 MARKER Deutschland GmbH, 82377 Skibindung mit Steighilfe
FR2958173B1 (fr) * 2010-03-31 2016-02-26 Salomon Sas Fixation de securite pour la pratique du ski de randonnee

Also Published As

Publication number Publication date
EP2620188A2 (de) 2013-07-31
EP2620188A3 (de) 2015-03-18
AT512467B1 (de) 2014-02-15
AT512467A1 (de) 2013-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4007667C1 (de)
DE3437725C2 (de) Vordere Sohlenhaltevorrichtung
DE2657093A1 (de) Skischuh
DE102006033345A1 (de) Kupplungsvorrichtung
CH706664B1 (de) Skibindung.
EP2620188B1 (de) Skibindung zum Tourengehen
EP1764138B1 (de) Vorrichtung zum Positionieren einer zwei Skibindungsteile aufweisenden Skibindung auf einem Ski
DE2307427B2 (de) Skibindung mit einer Sohlenplatte
DE2520004A1 (de) Skibindungselement
EP2821114B1 (de) Sicherheitsskibindungssystem
DE102006031993A1 (de) Schibindung mit einer Positionier- und Fixiervorrichtung für die Backenkörper
DE102012214002B4 (de) Touring-Ferse mit Hilfshebel
AT502887B1 (de) Baugruppe für die einstellung einer skibindung und deren fixierung in einer ausgewählten position
DE2818568A1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines schuhpaares an einem ruderboot und schuh zur verwendung mit einer solchen vorrichtung
DE202017105772U1 (de) Hintere Haltevorrichtung für eine Skibindung, insbesondere Tourenskibindung mit einer Steighilfe
DE202013011994U1 (de) Haltevorrichtung einer Skibindung mit getrennten Steighilfen
WO1997038764A1 (de) Snowboardbindung
AT526525B1 (de) Ferseneinheit einer Skibindung mit einer Skibremse und mit einem Fersenbacken sowie Skibindung, insbesondere Tourenbindung, mit einer derartigen Ferseneinheit
EP1669112B1 (de) Bindungssystem für Skier
EP1759742B1 (de) Skibindung
AT12706U1 (de) Skibindung
EP2556865B1 (de) Harscheisen
DE3542935A1 (de) Abfahrts- und tourenskibindung
AT516931B1 (de) Skibindung
DE2661060C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 9/081 20120101AFI20150211BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150702

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502013003759

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A63C0009080000

Ipc: A63C0009081000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 9/081 20120101AFI20160307BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160422

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 813564

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013003759

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161020

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161021

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013003759

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161020

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

26N No opposition filed

Effective date: 20170421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170117

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230120

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 12