EP2607532A1 - Gewebe mit Farbwechseleffekt - Google Patents

Gewebe mit Farbwechseleffekt Download PDF

Info

Publication number
EP2607532A1
EP2607532A1 EP12198849.7A EP12198849A EP2607532A1 EP 2607532 A1 EP2607532 A1 EP 2607532A1 EP 12198849 A EP12198849 A EP 12198849A EP 2607532 A1 EP2607532 A1 EP 2607532A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
threads
textile fabric
weft
warp threads
warp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12198849.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2607532B1 (de
Inventor
Wolfgang Bauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SATTLER SUN-TEX GMBH
Original Assignee
Sattler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sattler AG filed Critical Sattler AG
Publication of EP2607532A1 publication Critical patent/EP2607532A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2607532B1 publication Critical patent/EP2607532B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/0035—Protective fabrics
    • D03D1/007—UV radiation protecting
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D13/00—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
    • D03D13/008—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft characterised by weave density or surface weight
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/40—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads
    • D03D15/44—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the structure of the yarns or threads with specific cross-section or surface shape
    • D03D15/46—Flat yarns, e.g. tapes or films
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/54—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads coloured
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2321/00—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D10B2321/10—Fibres made from polymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds polymers of unsaturated nitriles, e.g. polyacrylonitrile, polyvinylidene cyanide
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00—Industrial
    • D10B2505/12—Vehicles
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00—Industrial
    • D10B2505/18—Outdoor fabrics, e.g. tents, tarpaulins
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3976—Including strand which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous composition, water solubility, heat shrinkability, etc.]

Definitions

  • the invention relates to a textile fabric with a fabric which is partially or wholly composed of smooth filament yarns, wherein warp threads and weft threads form the fabric and wherein the warp threads and the weft threads each consist of a polymer.
  • the invention relates to a use of such a sheet.
  • the invention relates to a device with at least one drive and at least one textile fabric, wherein the textile fabric can be moved by the drive.
  • Textile fabrics are intended to create a graceful surface for special applications such as cabriolet or awning tops.
  • the so-called design should meet the highest demands, especially for high-price applications.
  • a longevity is required, since corresponding textile fabrics are often used or used outdoors and therefore subject to various influences, which can affect the fabric undesirable quickly, so that the former grace of the surface is lost.
  • influences include in particular weather influences, influences by ozone as well as influences by solar irradiation or UV light.
  • the DE 20 2010 003 899 U1 a flexible top cloth for a hood of a convertible, wherein the fabric is at least partially formed with a panama-like or zigzag body-like weave, which should lead to a carbon look. This should cause a high-quality, noble optical impression.
  • PAN polyacrylonitriles
  • warp threads and weft threads have different colors in order to simplify the achievement of a carbon effect.
  • a textile fabric which can likewise be formed with warp threads and weft threads of different color shades, wherein the warp yarn and the weft yarn can consist of a color combination caused by differently dyed individual filaments.
  • Another object of the invention is to illustrate a use of such a textile fabric.
  • the first object of the invention is achieved in that, in a textile fabric of the type mentioned above, the warp threads and the weft threads are spinneret dyed and have different colors which result in a varying color of the fabric depending on a viewing angle.
  • An advantage achieved by the invention is the fact that an optically graceful, long-term stable textile fabric is provided even under adverse weather conditions. It is important that the textile fabric is at least partially formed from smooth filament yarns and that both the warp threads and the weft threads are spinneret-dyed and have different colors.
  • the smooth formation of the filament yarns enables excellent reflection in the event of incidence of light, which in turn, in conjunction with the different colors of the warp threads and weft threads, ensures a viewing-color-dependent color of the fabric as a whole.
  • a so-called tilt effect is achieved: If, for example, the warp threads are black and the weft threads are dyed green, the fabric appears overall, depending on the viewing angle, once black and once green.
  • both the warp threads and the weft threads are spinneret dyed, ie a dyeing already takes place in liquid solution or mixture, there is also a homogeneous distribution and anchoring of the dyestuffs in the individual yarns, so that the fabric and ultimately the yarn textile fabrics in particular Weathering can withstand good and longevity of the product is given.
  • This is due in particular to a firm anchoring of dyes within the yarns, so that UV irradiation, wetness or rain or ozone does not affect the dyes in the yarns or bleach the yarns, whereby the tilting effect would be lost.
  • the desired tilting effect as well as excellent weathering resistance and UV resistance is also given if only a part of the fabric consists of filament yarn, but the remaining part consists of a staple fiber yarn.
  • the warp threads and the weft threads can each consist of a polymer. It can be provided that the warp threads and the weft threads consist of different polymers, for example polyester, polypropylene or other polymers. However, depending on the application, it may also be preferable that the warp threads and the weft threads consist of the same polymer, in particular PAN. As a result, longevity or weathering stability of the yarns can be ensured in connection with the intended spinneret dyeing.
  • the filament yarns which form the fabric alone or together with staple fiber yarn are smooth. Both single filaments and multifilaments can be provided. Multifilaments have the advantage that they are particularly well suited for a gloss or a reflection, and thus a viewing angle-dependent surface-uniform color of the textile fabric which is desired according to the invention can be achieved particularly easily.
  • the multifilaments can be formed in each case from about 150 to 250, preferably 180 to 220, individual filaments. This is particularly preferred in view of a longevity of the textile fabric, even in extreme weather conditions.
  • a ratio of a warp density to a weft density is basically not critical, but is preferably 1.5 to 2.5 in order to favor the desired tilting effect or a viewing angle-dependent color effect as much as possible.
  • the textile fabric may be formed with the sole use of filament yarns such that a fineness of the warp threads and the weft threads is 50 to 2000 dtex, in particular 300 to 800 dtex. With a fineness of less than 50 dtex, individual filaments are too thin and difficult to process. With a fineness of more than 2000 dtex, the individual filament yarns are too thick and difficult to process. In the range of 300 to 800 dtex in addition to a good processability and a low-cost of the filaments is given.
  • the warp yarns and the weft yarns may in principle have the same fineness, although it may be advantageous for obtaining different color effects at different viewing angles if they have different fineness.
  • the fineness of the warp threads and the weft threads can influence a gracefulness or visual appearance of the textile fabric. It is preferred in this regard that a fineness of the warp threads is at least 1.5 times the weft threads.
  • a thread density of the warp threads and / or weft threads is basically in the range of 10 to 50 threads / cm.
  • warp threads and the weft threads are linked by a twill weave, which leads to a particularly strong dependence of the color of the fabric from the viewing angle. This is especially true for the tops of convertibles. For other applications, eg. As awnings, but can also be applied a canvas-binding style.
  • the warp threads and the weft threads may consist of a filament yarn on the one hand and a staple fiber yarn on the other hand.
  • the warp threads can consist of PAN and z. B. have a black color.
  • the warp threads are particularly resistant to UV exposure and do not yellow even in the test with a xenon lamp with repeated irradiation in several cycles over a total of 350 hours.
  • the present as filament yarn wefts can in this case, for. B. consist of a polyester and have a different color.
  • both the warp and weft yarns can be PAN.
  • the warp threads to consist of a smooth filament yarn and the weft threads to consist of a staple fiber yarn in the reverse direction.
  • the textile fabric may be formed as such from the fabric itself.
  • the textile fabric is formed with a lower fabric to which the fabric is connected.
  • the tissue is connected to the lower tissue via a rubber layer.
  • the fabric which visually emerges outwardly, imparted stability required for many applications, such as hoods of cabriolets or awnings or other equipment equipped with a drive for the action of external influences such as weathering or UV irradiation exposed fabric are.
  • the further object is achieved by using a sheet according to the invention for retractable and extendable fabric panels, which have a dependent on a viewing angle varying color, in particular tops of convertibles or awnings. It is particularly advantageous that the color of the fabric changes in the process depending on the viewing angle, resulting in an unexpected effect.
  • the still further object of the invention is achieved by a device of the type mentioned above with a textile fabric according to the invention.
  • Example 1 Tissue Textile Fabric for a Cabriolet:
  • a textile fabric with a fabric as described above has been created as a fabric for a drive-equipped convertible top of a convertible.
  • the corresponding fabric was applied to a lower fabric with a rubber layer being provided as an intermediate layer and bonding of the fabric to the rubber layer by means of adhesive.
  • the textile fabric showed a black or whitish color depending on the viewing angle. Long-term studies on weather resistance and UV irradiation did not show any significant change in the optical appearance.
  • Example 2 Tissue Textile Fabric for a Cabriolet:
  • a fabric for a convertible was prepared as in Example 1 and exposed in a standardized experiment in five cycles of exposure to a xenon lamp, which was compared with a substance according to Example 1. There was no yellowing for a substance according to Example 2 after the irradiation cycles, whereas a substance according to Example 1 showed slight signs of yellowing.
  • a textile fabric exclusively of PAN was used for the production of an awning and for the purchase of garden furniture and exposed to the weather over a longer period of time, the textile no weather-related changes were recognizable.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Gewebe, das teilweise oder ganz aus glatten Filamentgarnen aufgebaut ist, wobei Kettfäden und Schussfäden das Gewebe bilden und wobei die Kettfäden und die Schussfäden jeweils aus einem Polymer bestehen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Kettfäden und die Schussfäden spinndüsengefärbt sind und unterschiedliche Farben aufweisen, die eine von einem Betrachtungswinkel abhängige variierende Farbe des Gewebes ergeben.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein textiles Flächengebilde mit einem Gewebe, das teilweise oder ganz aus glatten Filamentgarnen aufgebaut ist, wobei Kettfäden und Schussfäden das Gewebe bilden und wobei die Kettfäden und die Schussfäden jeweils aus einem Polymer bestehen.
  • Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Verwendung eines derartigen Flächengebildes.
  • Schließlich betrifft die Erfindung eine Vorrichtung mit zumindest einem Antrieb und zumindest einem textilen Flächengebilde, wobei das textile Flächengebilde durch den Antrieb verfahrbar ist.
  • Textile Flächengebilde sollen für spezielle Anwendungen, beispielsweise Verdecke von Cabriolets oder Markisen, eine anmutige Oberfläche erzeugen. Das sogenannte Dessin soll höchsten Ansprüchen gerecht werden, insbesondere bei Anwendungen im Hochpreissegment. Gleichzeitig ist allerdings eine Langlebigkeit gefordert, da entsprechende textile Flächengebilde oftmals im Außenbereich zur Anwendung kommen bzw. eingesetzt werden und daher verschiedenen Einflüssen unterliegen, welche das textile Flächengebilde unerwünscht rasch beeinträchtigen können, sodass die ehemalige Anmutigkeit der Oberfläche verloren geht. Hierzu zählen insbesondere Witterungseinflüsse, Einflüsse durch Ozon sowie Einflüsse durch Sonnenbestrahlung bzw. UV-Licht.
  • Aus dem Stand der Technik sind verschiedene textile Flächengebilde, beispielsweise für Cabriolets, bekannt geworden. Unter anderem offenbart die DE 20 2010 003 899 U1 einen flexiblen Verdeckbezug für ein Verdeck eines Cabriolets, wobei das Gewebe zumindest bereichsweise mit einer panamaartigen oder zickzackkörperartigen Gewebebindung ausgebildet ist, die zu einer Carbonoptik führen soll. Dies soll einen hochwertigen, edlen optischen Eindruck bewirken. Vorgesehen sein kann auch, dass als Materialen Polyacrylnitrile (PAN) eingesetzt werden und Kettfäden und Schussfäden verschiedene Farben aufweisen, um die Erzielung eines Carboneffektes zu vereinfachen. Aus der DE 39 25 893 C2 ist ein textiles Flächengebilde bekannt geworden, das ebenfalls mit Kettfäden und Schussfäden aus unterschiedlichen Farbtönen ausgebildet sein kann, wobei das Kettgarn und das Schussgarn aus einer Farbkombination, hervorgerufen durch unterschiedlich gefärbte Einzelfilamente, bestehen können.
  • Aus der DE 10 2006 004 681 A1 ist ein Garngewebe bekannt geworden, das in Jacquard-Webtechnik erzeugbar ist, wobei Fasern eingesetzt werden, die unterschiedliche Farben aufweisen. Dadurch soll erreicht werden, dass gegenüber dem Stand der Technik mehrere Farbvarianten des Garngewebes neben einer Farbechtheit desselben gegeben sind.
  • In der DE 10 2008 022 577 A1 ist ein Cabriolet mit einem Verdeck offenbart, wobei dem Gewebe Schussfäden in unterschiedlichen Farben zugeordnet sind. Ein Teil der Schussfäden ist in einer dunklen Grundfarbe und ein anderer Teil der Schussfäden in einer Kontrastfarbe hierzu ausgebildet. Durch diesen Wechsel soll eine optische Anmutung verbesserbar sein.
  • In der DE 20 18 019 B2 ist die Herstellung eines Mischgarns aus Garnkomponenten offenbart, die mit Zweifarben-Charakter ausgebildet sind. Durch die homogene Mischung der Garnkomponenten bzw. in diesen soll eine einwandfreie Verteilung der Fäden über den gesamten Querschnitt eines Mischgarnes erreicht und somit die Erzielung einer ansprechenden Melange gegeben sein.
  • In der DE 39 00 846 A1 ist ein Gewebe aus PAN offenbart, wobei die Kettfäden und die Schussfäden als Multifilamente vorliegen können.
  • Im Rahmen der gegenständlichen Erfindung wurde erkannt, dass bei einem textilen Flächengebilde der eingangs genannten Art eine besonders anmutige Erscheinungsform erreicht werden kann, die zugleich langlebig ist, wenn die Kettfäden und die Schussfäden spinndüsengefärbt sind und unterschiedliche Farben aufweisen, die eine von einem Betrachtungswinkel abhängige variierende Farbe des Gewebes ergeben. Insbesondere wird durch Kettfäden und Schussfäden unterschiedlicher Farbe bei einem textilen Flächengebilde der eingangs genannten Art ein optischer Kippeffekt erreicht, d. h., dass sich die Farbe des textilen Flächengebildes optisch anmutig je nach Betrachtungswinkel ändert.
  • Dementsprechend ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein textiles Flächengebilde der eingangs genannten Art anzugeben, das eine langzeitstabile optisch anmutige Oberfläche mit variierender Farbe ergibt.
  • Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verwendung eines derartigen textilen Flächengebildes darzustellen.
  • Schließlich ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die mit einem optisch anmutigen, langzeitstabilen textilen Flächengebilde ausgebildet ist.
  • Die erste Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei einem textilen Flächengebilde der eingangs genannten Art die Kettfäden und die Schussfäden spinndüsengefärbt sind und unterschiedliche Farben aufweisen, die eine von einem Betrachtungswinkel abhängige variierende Farbe des Gewebes ergeben.
  • Ein mit der Erfindung erzielter Vorteil ist darin zu sehen, dass ein optisch anmutiges, auch bei Witterungseinflüssen langzeitstabiles textiles Flächengebilde bereitgestellt wird. Dabei kommt es darauf an, dass das textile Flächengebilde zumindest teilweise aus glatten Filamentgarnen gebildet ist und sowohl die Kettfäden als auch die Schussfäden spinndüsengefärbt sind und unterschiedliche Farbe aufweisen. Durch die glatte Ausbildung der Filamentgarne wird eine exzellente Reflexion bei Lichteinfall ermöglicht, die wiederum im Zusammenhang mit den unterschiedlichen Farben der Kettfäden und Schussfäden für eine betrachtungswinkelabhängige Farbe des Gewebes insgesamt sorgt. Dadurch wird ein sogenannter Kippeffekt erreicht: Sind beispielsweise die Kettfäden schwarz und die Schussfäden grün gefärbt, erscheint das Gewebe insgesamt je nach Betrachtungswinkel flächig einmal schwarz und einmal grün. Da zugleich auch vorgesehen ist, dass sowohl die Kettfäden als auch die Schussfäden spinndüsengefärbt sind, also eine Färbung bereits in flüssiger Lösung bzw. Mischung erfolgt, ist auch eine homogene Verteilung und Verankerung der Farbstoffe in den einzelnen Garnen gegeben, sodass das Gewebe und letztlich das textile Flächengebilde insbesondere Witterungseinflüssen gut standhalten kann und eine Langlebigkeit des Produktes gegeben ist. Dies ist insbesondere auf eine feste Verankerung von Farbstoffen innerhalb der Garne zurückzuführen, sodass UV-Bestrahlung, Nässe bzw. Regen oder auch Ozoneinwirkung die Farbstoffe in den Garnen nicht beeinträchtigen bzw. die Garne nicht ausbleichen, wodurch der Kippeffekt verloren gehen würde.
  • Der gewünschte Kippeffekt sowie eine hervorragende Witterungsbeständigkeit und UV-Resistenz ist auch dann gegeben, wenn bloß ein Teil des Gewebes aus Filamentgarn besteht, der übrige Teil jedoch aus einem Stapelfasergarn.
  • Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, dass durch die erfindungsgemäße Verwendung von spinndüsengefärbten Kettfäden und Schussfäden das optisch anmutige textile Flächengebilde relativ einfach erstellt werden kann, da nachträgliche Operationen zum Färben einzelner Filamentgarne oder Stapelfasergarne, die im Übrigen auch nicht zweckmäßig wären, entfallen können.
  • Erfindungsgemäß können die Kettfäden und die Schussfäden jeweils aus einem Polymer bestehen. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Kettfäden und die Schussfäden aus unterschiedlichen Polymeren bestehen, beispielsweise Polyester, Polypropylen oder anderen Polymeren. Bevorzugt kann es jedoch je nach Anwendungsfall auch sein, dass die Kettfäden und die Schussfäden aus dem gleichen Polymer bestehen, insbesondere PAN. Dadurch kann im Zusammenhang mit der vorgesehenen Spinndüsenfärbung eine Langlebigkeit bzw. Witterungsstabilität der Garne sichergestellt werden.
  • Wichtig ist, dass die Filamentgarne, welche das Gewebe alleine oder zusammen mit Stapelfasergarn bilden, glatt ausgebildet sind. Dabei können sowohl Einzelfilamente als auch Multifilamente vorgesehen sein. Multifilamente weisen den Vorteil auf, dass diese hinsichtlich eines Glanzes bzw. einer Reflexion besonders gut geeignet sind und somit eine erfindungsgemäß gewünschte betrachtungswinkelabhängige flächig gleichmäßige Farbe des textilen Flächengebildes besonders leicht erreicht werden kann. Die Multifilamente können dabei jeweils aus etwa 150 bis 250, vorzugsweise 180 bis 220, Einzelfilamenten gebildet sein. Dies ist insbesondere im Hinblick auf eine Langlebigkeit des textilen Flächengebildes, auch bei extremen Witterungseinflüssen, bevorzugt.
  • Ein Verhältnis einer Kettdichte zu einer Schussdichte ist grundsätzlich nicht kritisch, beträgt jedoch bevorzugt 1,5 bis 2,5, um den angestrebten Kippeffekt bzw. einen betrachtungswinkelabhängigen Farbeffekt möglichst zu begünstigen.
  • Das textile Flächengebilde kann bei alleiniger Verwendung von Filamentgarnen derart ausgebildet sein, dass eine Feinheit der Kettfäden und der Schussfäden 50 bis 2000 dtex, insbesondere 300 bis 800 dtex, beträgt. Bei einer Feinheit von weniger als 50 dtex sind einzelne Filamente zu dünn und eine Verarbeitung schwierig. Bei einer Feinheit von mehr als 2000 dtex sind die einzelnen Filamentgarne zu dick und wird eine Verarbeitung schwierig. Im Bereich von 300 bis 800 dtex ist neben einer guten Verarbeitbarkeit auch eine Preiswertigkeit der Filamente gegeben.
  • Wenn nur Filamentgarne eingesetzt werden, können die Kettfäden und die Schussfäden grundsätzlich gleiche Feinheit aufweisen, wiewohl es für die Erzielung verschiedener Farbeffekte bei unterschiedlichen Betrachtungswinkeln von Vorteil sein kann, wenn diese unterschiedliche Feinheit aufweisen.
  • Die Feinheit der Kettfäden und der Schussfäden kann eine Anmutigkeit bzw. optische Erscheinungsform des textilen Flächengebildes beeinflussen. Bevorzugt ist es diesbezüglich, dass eine Feinheit der Kettfäden zumindest das 1,5-Fache der Schussfäden beträgt.
  • Eine Fadendichte der Kettfäden und/oder Schussfäden liegt grundsätzlich im Bereich von 10 bis 50 Fäden/cm.
  • Besonders bevorzugt ist es, dass die Kettfäden und die Schussfäden durch eine Köper-Bindungsart verknüpft sind, die zu einer besonders starken Abhängigkeit der Farbe des textilen Flächengebildes vom Betrachtungswinkel führt. Dies trifft vor allem für Verdecke von Cabriolets zu. Für andere Anwendungszwecke, z. B. Markisen, kann aber auch eine Leinwand-Bindungsart angewendet werden.
  • Wie bereits erwähnt, können die Kettfäden und die Schussfäden aus einem Filamentgarn einerseits und einem Stapelfasergarn andererseits bestehen. Insbesondere zweckmäßig ist es, die Kettfäden aus einem Stapelfasergarn und die Schussfäden aus einem glatten Filamentgarn bestehen, da sich das textile Flächengebilde dann besonders einfach herstellen lässt. Bei einer solchen Ausbildung kann auch eine optimale Abstimmung von optischem Kippeffekt auf der einen Seite und Witterungsbeständigkeit auf der anderen Seite erfolgen. Die Kettfäden können aus PAN bestehen und z. B. eine schwarze Farbe aufweisen. In dieser Ausbildung sind die Kettfäden insbesondere resistent gegen UV-Einwirkung und vergilben selbst im Test mit einer Xenon-Lampe bei wiederholter Bestrahlung in mehreren Zyklen über insgesamt 350 Stunden nicht. Die als Filamentgarn vorliegenden Schussfäden können in diesem Fall z. B. aus einem Polyester bestehen und weisen eine andere Farbe auf. Durch die entsprechende Kombination bzw. Zusammensetzung und Ausbildung von Kettfäden und Schussfäden ist gleichzeitig auch der gewünschte optische Kippeffekt gegeben.
  • Wenn Anforderungen an eine Licht- und Wetterbeständigkeit weniger hoch sind, können sowohl die Kettfäden als auch die Schussfäden aus PAN bestehen.
  • Möglich ist es grundsätzlich auch, dass in umgekehrter Weise die Kettfäden aus einem glatten Filamentgarn und die Schussfäden aus einem Stapelfasergarn bestehen.
  • Das textile Flächengebilde kann an sich aus dem Gewebe als solchen gebildet sein. Für viele Anwendungszwecke ist es jedoch vorteilhaft, dass das textile Flächengebilde mit einem Untergewebe ausgebildet ist, mit dem das Gewebe verbunden ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Gewebe mit dem Untergewebe über eine Gummischicht verbunden ist. Dadurch wird dem Gewebe, das nach außen hin optisch in Erscheinung tritt, eine für viele Anwendungszwecke erforderliche Stabilität verliehen, beispielsweise Verdecke von Cabriolets oder Markisen oder anderen Einrichtungen, die mit einem Antrieb zum Verfahren einer äußeren Einflüssen wie Witterung oder UV-Bestrahlung ausgesetzten Stoffbahn ausgestattet sind.
  • Entsprechend den vorstehend dargestellten Vorteilen wird die weitere Aufgabe durch Verwendung eines erfindungsgemäßen Flächengebildes für ein- und ausfahrbare Stoffbahnen, die eine von einem Betrachtungswinkel abhängige variierende Farbe aufweisen, insbesondere Verdecke von Cabriolets oder Markisen, gelöst. Dabei ist insbesondere von Vorteil, dass sich die Farbe der Stoffbahn beim Verfahren je nach Betrachtungswinkel ändert, was einen unerwarteten Effekt ergibt.
  • Die noch weitere Aufgabe der Erfindung wird durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit einem erfindungsgemäßen textilen Flächengebilde gelöst.
  • Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgend dargestellten Ausführungsbeispielen.
    • Beispiel 1: Textiles Flächengebilde mit Kippeffekt für ein Cabriolet: Bindung K-2:1, Z-Grad
  • Kette:
    • PAN-Multifilament, schwarz, spinndüsengefärbt, 300S Drehungen/m
    • Feinheit: ca. 600 dtex, 200 Einzelfilamente
    • Kettdichte: 30 Fäden/cm
  • Schuss:
    • PAN-Multifilament, weiß, spinndüsengefärbt, 100S Drehungen/m
    • Feinheit: ca. 600 dtex, 200 Einzelfilamente
    • Schussdichte: 15 Fäden/cm
  • Ein textiles Flächengebilde mit einem Gewebe wie zuvor beschrieben wurde als Stoffbahn für ein mit einem Antrieb ausgestattetes Verdeck eines Cabriolets erstellt. Das entsprechende Gewebe wurde auf einem Untergewebe aufgebracht, wobei eine Gummischicht als Zwischenlage vorgesehen wurde und ein Verbinden der Gewebe mit der Gummischicht mittels Kleber erfolgte. Das textile Flächengewebe zeigte je nach Betrachtungswinkel eine schwarze oder weißliche Farbe. Langzeituntersuchungen betreffend Witterungsresistenz und UV-Bestrahlung ergaben keine signifikante Änderung der optischen Anmutung.
    • Beispiel 2: Textiles Flächengebilde mit Kippeffekt für ein Cabriolet: Bindung K-2:1, Z-Grad
  • Kette:
    • PAN-Stapelfaser, schwarz, spinndüsengefärbt
    • Feinheit: ca. 60 tex
    • Kettdichte: 30 Fäden/cm
  • Schuss:
    • Polyester-Multifilament, weiß, spinndüsengefärbt, 100S Drehungen/m
    • Feinheit: ca. 600 dtex, 200 Einzelfilamente
    • Schussdichte: 15 Fäden/cm
  • Es wurde wie in Beispiel 1 ein Stoff für ein Cabriolet hergestellt und in einem normierten Versuch in fünf Zyklen einer Bestrahlung mit einer Xenon-Lampe ausgesetzt, wobei mit einem Stoff gemäß Beispiel 1 verglichen wurde. Dabei war für einen Stoff gemäß Beispiel 2 nach den Bestrahlungszyklen keine Vergilbung zu erkennen, wohingegen ein Stoff gemäß Beispiel 1 leichte Anzeichen von Vergilbung zeigte.
    • Beispiel 3: Textiles Flächengebilde mit Kippeffekt für Markisen und Gartenmöbel: Leinwand-Bindung
  • Kette:
    • PAN-Stapelfaser, grün, spinndüsengefärbt
    • Feinheit: ca. 60 tex
    • Kettdichte: 30 Fäden/cm
  • Schuss:
    • PAN-Multifilament, rot, spinndüsengefärbt, 100S Drehungen/m
    • Feinheit: ca. 600 dtex, 200 Einzelfilamente
    • Schussdichte: 15 Fäden/cm
  • Ein textiles Flächengebilde ausschließlich aus PAN wurde zur Herstellung einer Markise sowie zum Bezug von Gartenmöbeln eingesetzt und über einen längeren Zeitraum der Witterung ausgesetzt, wobei am Textil keine witterungsbedingten Veränderungen erkennbar waren.

Claims (15)

  1. Textiles Flächengebilde mit einem Gewebe, das teilweise oder ganz aus glatten Filamentgarnen aufgebaut ist, wobei Kettfäden und Schussfäden das Gewebe bilden und wobei die Kettfäden und die Schussfäden jeweils aus einem Polymer bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden spinndüsengefärbt sind und unterschiedliche Farben aufweisen, die eine von einem Betrachtungswinkel abhängige variierende Farbe des Gewebes ergeben.
  2. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden aus dem gleichen Polymer bestehen.
  3. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden jeweils aus Polyacrylnitril bestehen.
  4. Textiles Flächengebilde nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden als Multifilamente ausgebildet sind.
  5. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Multifilamente jeweils aus etwa 150 bis 250, vorzugsweise 180 bis 220, Einzelfilamenten gebildet sind.
  6. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verhältnis einer Kettdichte zu einer Schussdichte 1,5 bis 2,5 beträgt.
  7. Textiles Flächengebilde nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feinheit der Kettfäden und der Schussfäden 50 bis 2000 dtex, insbesondere 300 bis 800 dtex, beträgt.
  8. Textiles Flächengebilde nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden unterschiedliche Feinheit aufweisen.
  9. Textiles Flächengebilde nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feinheit der Kettfäden zumindest das 1,5-Fache der Schussfäden beträgt.
  10. Textiles Flächengebilde nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fadendichte der Kettfäden und/oder Schussfäden 10 bis 50 Fäden/cm beträgt.
  11. Textiles Flächengebilde nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden durch eine Köper-Bindungsart verknüpft sind.
  12. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden aus einem Stapelfasergarn und die Schussfäden aus einem glatten Filamentgarn bestehen.
  13. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden aus Polyacrylnitril bestehen.
  14. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schussfäden aus einem Polyester bestehen.
  15. Textiles Flächengebilde nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Kettfäden und die Schussfäden aus Polyacrylnitril bestehen.
EP12198849.7A 2011-12-21 2012-12-21 Gewebe mit Farbwechseleffekt Active EP2607532B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50016/2011A AT512370B1 (de) 2011-12-21 2011-12-21 Textiles flächengebilde mit farbeffekt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2607532A1 true EP2607532A1 (de) 2013-06-26
EP2607532B1 EP2607532B1 (de) 2017-05-03

Family

ID=48741775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12198849.7A Active EP2607532B1 (de) 2011-12-21 2012-12-21 Gewebe mit Farbwechseleffekt

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10047460B2 (de)
EP (1) EP2607532B1 (de)
AT (1) AT512370B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108486734A (zh) * 2018-03-20 2018-09-04 绍兴柯桥德沐服业有限公司 提花双面呢面料及其制备方法
US11047068B2 (en) 2017-03-03 2021-06-29 Ezer Vision L.L.C. Variable color or texture expression knitting, weaving, and laminating system, method and fabric

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015200271A1 (de) 2015-01-12 2016-07-14 Schmitz-Werke Gmbh + Co Kg Verdeckstoff für Cabriolet-Fahrzeuge
AT16275U1 (de) * 2016-12-19 2019-05-15 Sattler Sun Tex Gmbh Gewebe
CN108642639B (zh) * 2018-06-26 2023-10-24 中山市鼎伟纺织染整有限公司 一种具有光变叠影功能的弹性织带及其制备方法
EP3736365B1 (de) * 2019-05-07 2023-05-24 Daniele Tralli Aussenstricktextil, insbesondere mit abschirm- und/oder sonnenschutzfunktion, und verfahren zu seiner herstellung

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2018019B2 (de) 1970-04-15 1976-07-01 Zimmer Ag, 6000 Frankfurt Vorrichtung zur herstellung von mischgarnen aus synthetischen polymeren
DE2658916A1 (de) * 1976-12-24 1978-07-06 Bayer Ag Polyacrylnitril-filamentgarne
DE2902905A1 (de) * 1979-01-26 1980-07-31 Akzo Gmbh Verfahren zur herstellung buntfarbig gemusterter sicherheitsgurtbaender fuer automobile, flugzeuge o.dgl.
DE3900846A1 (de) 1989-01-13 1990-07-19 Happich Gmbh Gebr Verdeckstoff fuer fahrzeuge
DE3925893C2 (de) 1989-08-04 1991-08-01 Kufner Textilwerke Gmbh, 8000 Muenchen, De
DE102006004681A1 (de) 2006-02-02 2007-08-16 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium der Verteidigung, vertreten durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung Tarngewebe
DE102008022577A1 (de) 2008-05-07 2009-11-12 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem Dachbezug
DE102008022578A1 (de) * 2008-05-07 2009-11-12 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem Dachbezug
WO2010026227A1 (en) * 2008-09-05 2010-03-11 Bonar Technical Fabrics N.V. Network layer with biodegradable substance
DE202010003899U1 (de) 2009-11-06 2011-03-17 Wilhelm Karmann Gmbh Flexibler Verdeckbezug für ein Verdeck mit einer Carbonoptik

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2512457C2 (de) * 1975-03-21 1984-02-16 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg Verfahren zum Kräuseln von Fäden
FR2318956A1 (fr) * 1975-07-25 1977-02-18 Du Pont Fils fantaisies a torsion nulle et procede pour leur production
EP0285341A3 (de) * 1987-03-30 1990-06-27 Nippon Seiko Kabushiki Kaisha Gurtband
DD285341B5 (de) 1989-06-29 1993-08-26 Dresden Arzneimittel Verfahren zur herstellung der reinen enantiomeren des 1-(4-nitrophenoxy)-2-hydroxy-3-tert.-butylaminopropan und ihrer salze
US5624149A (en) * 1992-09-04 1997-04-29 Asc Incorporated Apparatus and method for securing a convertible roof to an automotive vehicle
JP2001303392A (ja) * 2000-04-27 2001-10-31 Teijin Ltd 光学干渉機能の改善された浮き織物
US6880320B2 (en) * 2003-07-31 2005-04-19 Prisma Fibers, Inc. Color effect yarn and process for the manufacture thereof
US20090111348A1 (en) * 2007-10-30 2009-04-30 Jun Shoyama Fabric for vehicle interior finish material

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2018019B2 (de) 1970-04-15 1976-07-01 Zimmer Ag, 6000 Frankfurt Vorrichtung zur herstellung von mischgarnen aus synthetischen polymeren
DE2658916A1 (de) * 1976-12-24 1978-07-06 Bayer Ag Polyacrylnitril-filamentgarne
DE2902905A1 (de) * 1979-01-26 1980-07-31 Akzo Gmbh Verfahren zur herstellung buntfarbig gemusterter sicherheitsgurtbaender fuer automobile, flugzeuge o.dgl.
DE3900846A1 (de) 1989-01-13 1990-07-19 Happich Gmbh Gebr Verdeckstoff fuer fahrzeuge
DE3925893C2 (de) 1989-08-04 1991-08-01 Kufner Textilwerke Gmbh, 8000 Muenchen, De
DE102006004681A1 (de) 2006-02-02 2007-08-16 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium der Verteidigung, vertreten durch das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung Tarngewebe
DE102008022577A1 (de) 2008-05-07 2009-11-12 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem Dachbezug
DE102008022578A1 (de) * 2008-05-07 2009-11-12 Wilhelm Karmann Gmbh Cabriolet-Fahrzeug mit einem Dachbezug
WO2010026227A1 (en) * 2008-09-05 2010-03-11 Bonar Technical Fabrics N.V. Network layer with biodegradable substance
DE202010003899U1 (de) 2009-11-06 2011-03-17 Wilhelm Karmann Gmbh Flexibler Verdeckbezug für ein Verdeck mit einer Carbonoptik

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
THOMAS MEYER ZUR CAPELLEN: "Lexikon der Gewebe", 30 November 2011, DEUTSCHER FACHVERLAG, Frankfurt am Main, ISBN: 978-3-86641-258-3, article "Changeant", pages: 58 - 59, XP007921555 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11047068B2 (en) 2017-03-03 2021-06-29 Ezer Vision L.L.C. Variable color or texture expression knitting, weaving, and laminating system, method and fabric
CN108486734A (zh) * 2018-03-20 2018-09-04 绍兴柯桥德沐服业有限公司 提花双面呢面料及其制备方法
CN108486734B (zh) * 2018-03-20 2021-07-06 绍兴柯桥德沐服业有限公司 提花双面呢面料及其制备方法

Also Published As

Publication number Publication date
AT512370A1 (de) 2013-07-15
US20140030949A1 (en) 2014-01-30
EP2607532B1 (de) 2017-05-03
AT512370B1 (de) 2013-10-15
US10047460B2 (en) 2018-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2607532B1 (de) Gewebe mit Farbwechseleffekt
EP2024542B1 (de) Gewebe, insbesondere für textile bauten und/oder abdeckungen
DE102006004681A1 (de) Tarngewebe
EP2019159B1 (de) Raffrolloband
DE10018484A1 (de) Markisenstoff und Verfahren zu seiner Herstellung
EP3899118B1 (de) Membran für textile architektur
EP3167102B1 (de) Schirmkonstruktion
DE102011102958A1 (de) Gewebe für Verschattungszwecke
EP3877577A1 (de) Gewebe, insbesondere zur verwendung als sicht- und/oder blendschutz, und verfahren zur herstellung eines erfindungsgemässen gewebes
DE202008017468U1 (de) In Schussrichtung elastisches Gewebe in Dreherbindung
DE102008022578A1 (de) Cabriolet-Fahrzeug mit einem Dachbezug
EP3336229B1 (de) Gewebe
DE2940734A1 (de) Lamelle aus textilgewebe zur herstellung von jalousien oder vorhaengen
DE102011056668B3 (de) Gewebe, insbesondere für Verschattungszwecke
DE647613C (de) Jacquard- oder Schaftdrehergewebe
DE202012103389U1 (de) Gewebe für Verschattungszwecke
WO2023073207A1 (de) Abstandsgewirke und durchsichtelement
DE202010003899U1 (de) Flexibler Verdeckbezug für ein Verdeck mit einer Carbonoptik
CH706885A2 (de) Gewebe, insbesondere für Verschattungszwecke.
DE10211667A1 (de) Textiles Glas-/PTFE-Gewebe
WO2015106819A1 (de) Verschattungsvorrichtung
DE102008019279B4 (de) Fahrzeugverdeckstoff, ein Verfahren zur Herstellung dieses Verdeckstoffes sowie dessen Verwendung als Fahrzeugverdeckstoff
DE102008022577A1 (de) Cabriolet-Fahrzeug mit einem Dachbezug
DE19826404A1 (de) Reflexionen in Polymerschichten
DE1785237A1 (de) Florstoff aus regenerierter Zellulose

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140408

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140610

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SATTLER SUN-TEX GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502012010228

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D03D0015000000

Ipc: D03D0001000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D03D 15/00 20060101ALI20170116BHEP

Ipc: D03D 13/00 20060101ALI20170116BHEP

Ipc: D03D 1/00 20060101AFI20170116BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170206

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 890105

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012010228

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170804

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170803

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170803

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170903

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012010228

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 890105

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121221

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221223

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20221213

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527