EP2508232B1 - Brand- oder Rauchschutzvorrichtung und Gebäude damit - Google Patents

Brand- oder Rauchschutzvorrichtung und Gebäude damit Download PDF

Info

Publication number
EP2508232B1
EP2508232B1 EP12002458.3A EP12002458A EP2508232B1 EP 2508232 B1 EP2508232 B1 EP 2508232B1 EP 12002458 A EP12002458 A EP 12002458A EP 2508232 B1 EP2508232 B1 EP 2508232B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding shaft
fire
smoke
partition element
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12002458.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2508232A2 (de
EP2508232A3 (de
Inventor
Frank Krüger
Christian Meier
Frank Ottmers
Stefan Siller
Stefan Tappe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stoebich Brandschutz GmbH
Original Assignee
Stoebich Brandschutz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stoebich Brandschutz GmbH filed Critical Stoebich Brandschutz GmbH
Priority to PL12002458T priority Critical patent/PL2508232T3/pl
Publication of EP2508232A2 publication Critical patent/EP2508232A2/de
Publication of EP2508232A3 publication Critical patent/EP2508232A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2508232B1 publication Critical patent/EP2508232B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/10Fire-proof curtains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/18Sliding dampers

Definitions

  • the invention relates to a fire or smoke protection device according to the preamble of claim 1 and a building with such a fire or smoke protection device.
  • Such fire or smoke protection devices serve to close a building opening in case of fire so that for a given time a fire on one side of the building opening can not spread to the other side.
  • Such fire or smoke protection devices can also be smoke aprons, which hinder the spread of smoke.
  • To be able to close particularly wide building openings or to hinder the spread of smoke on a broad front, correspondingly wide fire or smoke protection devices are necessary. In case of fire, there may be heat-related distortions that make the sealing effect of the fire or smoke protection device in question.
  • the GB 735,201 describes a fire or smoke protection device with two spatially separated end elements, which are driven by a shaft. For locking the winding shafts locking devices are provided laterally. Also, this system does not solve the problem of heat-related distortion.
  • a fire protection curtain which has a winding shaft.
  • This winding shaft is added with clearance in a tubular housing.
  • the tubular housing has a slot through which the fire protection element can escape downwards.
  • the winding shaft is held by a winding shaft motor. If this winding shaft motor fails, the winding shaft falls into the housing surrounding it and with it onto two support elements, which are arranged on both sides. In this way, the winding shaft does not fall down, even if the suspension fails by means of the motor.
  • What is haunting about this fire protection curtain is that, in particular, long winding shafts can no longer hold the curtain when the housing deforms due to heatwave action.
  • the invention has for its object to improve the security against fire in fire or smoke protection devices.
  • the invention solves the problem by a fire or smoke protection device having the features of claim 1 and a building therewith.
  • An advantage of such a fire or smoke protection device is that the anchor device holds the winding shaft even if, for example, the fastening device has totally deformed due to heat from a fire.
  • the anchor device may have a plurality of anchor elements, which each interact individually with the winding shaft form fit and prevent the winding shaft deformed by more than a tolerable degree. It is then even tolerable that the fastening device is largely completely deformed and the winding shaft is held exclusively by the anchor device. This makes it possible to build the fastening device of low temperature resistant material, which reduces the space.
  • the fire or smoke protection device is understood in particular to mean any device which is designed to significantly delay or prevent the propagation of a fire or smoke in its protective arrangement.
  • the fire or smoke protection device is a fire protection device and designed to resist fire for at least 30 minutes.
  • the specifications for fire or smoke protection devices are given for example in the DIN.
  • the fire or smoke protection device in particular meets the requirements of DIN EN 1634-1 or DIN EN 12101-1.
  • the fire or smoke protection device may for example be a roll protection gate, a fire protection closure, a fire protection curtain or a smoke skirt.
  • the bearing arrangement is understood in particular to mean that arrangement in which the partitioning element is present rolled up.
  • the fire or smoke protection device then occupies a small space.
  • the fire or smoke protection device is normally in the bearing assembly, in case of fire in the protection arrangement.
  • the protective arrangement can also be called a closure arrangement.
  • a flexible partitioning element that is fire retardant and flexible.
  • a flexible partitioning element that is to say a bendable partitioning element, does not necessarily have to be elastic.
  • the foreclosure element may comprise a plurality of segments connected to one another in an articulated manner Roll curtain form, the final element thus formed while flexible, but usually not elastic.
  • winding shaft Under the winding shaft is understood in particular a rotatably mounted about its longitudinal axis structure which is designed so that the foreclosure element is wound on it. It is possible, but not necessary, for the winding shaft to be completely cylindrical. For example, it may be sufficient if the winding shaft has cylindrical sections, so that the partitioning element can be wound up.
  • the fastening device is understood in particular to mean any device by means of which a gravity acting on the winding shaft can be introduced into the building. It is possible, but not necessary, that the fastening device is designed as a housing which at least partially surrounds the winding shaft.
  • the anchor device is understood in particular to mean a device which prevents the winding shaft from falling down when a bearing device is destroyed, the bearing device being a device by means of which the winding shaft is mounted. It is possible, but not necessary, for the anchor device to always receive a proportion of the weight. Thus, it is possible that the anchoring device is designed so that it only receives a significant proportion of, for example, more than 20% of the weight of the winding shaft and / or partition element when the bearing device fails by means of which the winding shaft is mounted in normal operation. In other words, the anchoring device can be designed such that it absorbs at least part of the weight of the winding shaft and the partitioning element when and only if the bearing device of the winding shaft has been so damaged by a fire that it gives way. By so yielding, the winding shaft moves down until it is prevented from further downward movement by the anchor device.
  • the anchoring device it is possible, but not necessary, for the anchoring device to be fitted with the fastening device connected is. It is also possible that the anchor device is designed for direct connection to the building part, on which the building opening is formed. However, the fire or smoke protection device is particularly simple in construction, when the anchor device is attached to the fastening device.
  • the winding shaft has a width of at least 10 meters.
  • the invention is also advantageous for less long winding shafts, the advantages of the invention are particularly evident in longer winding shafts.
  • the anchor device is designed to introduce a weight force at least of the winding shaft in the form of a tensile force.
  • the anchoring device is designed in particular such that the winding shaft hangs on it, in particular if the bearing device of the winding shaft no longer supports or holds it. That is, the anchor device does not carry the winding shaft, but it holds them if necessary.
  • the winding shaft is at least partially cylindrical and has a cylinder jacket surface, wherein the winding shaft has at least one winding shaft recess on the cylinder jacket surface and wherein the anchor device has at least one anchor element which is designed to engage in the winding shaft recess.
  • This intervention can be a purely passive process that is intrinsically safe. As soon as the partition element is unwound sufficiently far from the winding shaft, the anchor element engages in the winding shaft recess and thus forms a positive connection. It is possible, but not necessary, for the anchor element to pivot into the winding shaft recess.
  • the at least one winding shaft recess is arranged so that it is at least partially hidden by the partition element when the partition element is in the bearing assembly and is uncovered by the partitioning element when the partitioning element is in the protective arrangement.
  • the anchor element can not engage in the winding shaft recess as long as the partition element is not in the protective arrangement.
  • the anchoring element engages in the winding shaft recess, which can be a purely passive process, which is therefore intrinsically safe.
  • the partitioning element has a partition element recess which is formed so that the at least one anchor element engages through the partition element recess in the winding shaft recess, in particular pivots when the partition element is in the protective arrangement.
  • the region of the partitioning element adjacent to the partitioning element recess carries the weighting force of the partitioning element so that the partitioning element can be fastened behind the winding shaft recess with respect to a winding direction of rotation of the winding shaft. This increases the stability of the attachment of the partitioning element to the winding shaft.
  • the partitioning element preferably has a plurality of partition element recesses and / or winding shaft recesses which are spaced along a longitudinal axis of the winding shaft, wherein the anchoring device has a plurality of anchor elements which are designed to engage in one of the winding shaft recesses.
  • the plurality of anchor elements increases the likelihood that a sufficiently large number of anchor elements engage the recesses, which reduces the probability of failure.
  • the fire or smoke protection device has a bearing device, by means of, in particular, on which the winding shaft is rotatably mounted.
  • the winding shaft can lie on the bearing device.
  • the storage device then absorbs only pressure forces.
  • Such a storage device is particularly easy to produce.
  • the disadvantage of such a storage device namely the sensitivity to thermal distortion and the concomitant risk that the fire or smoke protection device or pinion shaft does not securely close the building opening in case of fire is eliminated by the presence of the anchor device. This results in a simultaneously easy to manufacture and to install and safe fire or smoke protection device.
  • At least a plurality of the anchor elements has a head, with which the respective anchor element has contact with the partition element, and a web, to which the head is fastened, wherein the at least one winding shaft recess has a first section with a first clear cross section and a second portion having a second clear cross section, wherein the first clear cross section is greater than a head width of the head so that the head engages the winding shaft recess when the head reaches the winding shaft recess and wherein the second clear cross section smaller than the head width, so that the head is catchable in the winding shaft recess.
  • the first section is usually located in front of the second section.
  • the head therefore first slips through the first section and then enters the second section, which he can not leave again.
  • the clear cross section of the winding shaft recess decreases monotonically during the transition from the first section to the second section.
  • the head comprises a sliding element, in particular a roller, by means of which the head slides along the partition element, in particular rolls, when the partition element is unwound from the winding shaft.
  • At least one anchor element is biased toward the winding shaft.
  • the fire or smoke protection device is a roller door and the Abschottelement comprises a slatted curtain of mutually hingedly connected slat elements.
  • the anchoring device comprises a fishing hook, which, when the Abschottungside is not in the protective arrangement, out of engagement with the winding shaft, and which, when the Abschottungselement is in its protective arrangement, with the winding shaft thereby positively cooperates, that the Fanghaken the winding shaft at least partially engages.
  • According to the invention is also a building with a building opening on which a fire or smoke protection device according to the invention is arranged.
  • FIG. 1 shows in its subfigure 1a an inventive fire or smoke protection device 10 for closing a building opening 12 of a schematically drawn building part 14, with a flexible partition element 16, in the present case in the form of a fire protection textile, a winding shaft 18 and a fastening device 20 by means of the fire or smoke protection device 10 is attached to a mounting side B on the building part 14.
  • the fire or smoke protection device 10 also has an anchor device 22, which comprises an anchor element 23.1, which is articulated in a base point 24.1 on the fastening device 20 and with a head 26.1 in an in FIG. 1 a non-visible winding shaft recess engages.
  • the head 26.1 is connected via a web 28.1 to the foot 24.1.
  • FIG. 1a shows the foreclosure element 16 in its protective arrangement in which it closes the building opening 12.
  • the partition element 16 is fastened to the winding shaft 18 along a fastening line 30, which runs perpendicular to the plane of the paper, for example, screwed or glued.
  • the fire or smoke protection device 10 comprises a bearing device 32 which has a first bearing roller 34.1 and a second bearing roller 34.2.
  • On the bearing rollers 34 (reference numeral without Zählsuffix denote the object as such) is the winding shaft 16, optionally mounted with at least partially wound foreclosure member 16.
  • the bearing device 32 is part of the fastening device 20 in the present case.
  • FIG. 1b shows the winding shaft 18 in a plan view. It can be seen that the winding shaft 18 is cylindrical and has a cylinder jacket surface 36. In the cylinder jacket surface 36, a first winding shaft recess 38.1 and a second winding shaft recess 38.2 are formed.
  • the winding shaft recesses each have a first portion 40, which has a first clear cross section Q1, and a second portion 42 with a second clear cross section Q2, the is separated from the first section 40 by a transition section 44. In the transition section 44, the clear cross-section decreases monotonously.
  • FIG. 1b also shows the head 26.1 of the anchor element 23.1. It can be seen that a head width K of the head 26 is smaller than the first clear cross section Q1 and larger than the second clear cross section Q2. If the winding shaft 18 is therefore rotated at a unwinding rotational speed ⁇ , the head 26.1 engages in the first section 40 and engages behind the winding shaft 18 in the second section 42 of the winding shaft recess 38.1.
  • FIG. 1b also shows a second anchor element 23.2 with a head 26.2, which engages in the same manner in the second winding shaft recess 38.2.
  • Figure 1c shows a mounting bracket 46 of the anchor device.
  • the attachment bracket has a base plate 48 to which the first anchor element 23.1 and the second anchor element 23.2 are articulated in their respective base points 24.1, 24.2 and connected by means of a shaft 25.
  • Figure 1d shows the anchor element 23.1. It can be seen that it by means of a spring 50 against the winding shaft 18 (see. FIG. 1a ) is biased.
  • Figure 1e shows a plan view of the winding shaft 18, which has a longitudinal axis L.
  • the partitioning element 16 has a first partitioning element recess 45.1, which is designed such that the one anchor element 23.1 passes through the partitioning element recess 45.1 into the winding shaft recess 38.1 when the partitioning element is shown in FIG. 1e in the protection arrangement.
  • the partitioning element recess 45.1 and the winding shaft recess 38.1 lie one above the other so that the head 26.1 engages through both recesses 38.1, 45.1.
  • the partitioning element 16 also has a second partition element recess 45.2, which is aligned with the winding shaft recess 38.2.
  • the winding shaft 18 may also have further, not shown here Abschottungselement-recesses, in particular for each winding shaft recess exactly one.
  • Subfigure 1f shows a view of the situation in subfigure 1e from the side. Upon further rotation of the winding shaft 18 of the head 26.1 comes into engagement with the recess 38.1.
  • FIG. 1g shows the situation in which the partitioning element 16 is not in the protective arrangement and the winding shaft recess 38.1 is covered by the partitioning element 16.
  • the head 26.1 can not engage in the winding shaft recess 38.1.
  • FIG. 2 shows the fire or smoke protection device 10 in two states, namely once in the protection arrangement (solid lines) and once in the bearing assembly (dash-dot-dot line). It can be seen that the anchor element 23.1 rests with its head 26.1 on the wound-up partition element 16 when it is in the bearing arrangement. If the partitioning element 16 is unwound from the winding shaft 18, the head 26.1 slides on the partitioning element 16 and moves downwards. At the in FIG. 2 shown fire or smoke protection device, the winding shaft 18 moves toward the building part 14.
  • the anchor element 23.1 ' (reference symbols with apostrophe designate the respective object in its position when the partitioning element is in its bearing arrangement) engages in the in FIG. 2 non-visible winding shaft recess 38, so that the head 26.1 'positive fit cooperates with the winding shaft recess and prevents further unwinding.
  • FIG. 3 shows a further embodiment of a mounting bracket 46 for a fire or smoke protection device according to the invention, in which the anchor member 23 has a nose 52 at its head 26, with the threading into the winding shaft recess 38 is facilitated.
  • FIG. 4 shows in his FIG. 4a the fire or smoke protection device 10 with the partition element 16 in the bearing assembly. It can be seen that the head 26.1 rests on top of the winding winding shaft 18 and end element 16. If the partitioning element 16 is unwound at the unwinding speed ⁇ , in this case counterclockwise, the head 26.1 slides on the partitioning element 16, which conceals the winding shaft recess 38, so that the head 26.1 can not engage.
  • FIG. 4b shows the case that foreclosure 16 is in its protective arrangement and in the present case rests with a cover strip 53 on the floor.
  • the head 26.1 has engaged in the second section 42 of the winding shaft recess 38.
  • the head 26.1 is spaced in this position by a small amount from an inner surface of the winding shaft 18.
  • the anchor device 22 then already cooperates with the winding shaft 18 in a form-fitting manner, the winding shaft 18 does not exert any force on the anchor element 23.1 of the anchor device 22.
  • Figure 4c shows the case that the fastening device 20 is deformed by the action of fire so that the bearing device 32 has moved away from the winding shaft 18.
  • the winding shaft 18 is no longer resting on the bearing rollers 34.1, 34.2, but is held by the anchor elements 23, in particular by the anchor element 23.1.
  • the winding shaft 18 exerts a pure tensile force on the anchor elements 23.
  • the fire or smoke protection device 10 comprises, as is generally the case in a preferred embodiment, a sealing strip 56, which abuts the winding shaft and / or the partitioning element 16 in the event that the winding shaft 18 is held by the anchor device 22. This prevents smoke from passing from a first side 58 of the building opening 12 to a second side 60, so that the fire or smoke protection device 10 prevents smoke from passing through the building opening 12.
  • FIG. 5a shows a fire or smoke protection device 10 according to the invention in the form of a roller door, in which the partition element 16 is formed by a slatted curtain of mutually articulated slats elements 62.1, 62.2, ....
  • the lamellar elements 62 are fastened to the winding shaft 18.
  • the anchor device 22 includes a catch hook 64 which is disengaged from the winding shaft 18 when the partition member 16 is not in the protection arrangement. For example, the fishing hook 64 then slides on the slatted curtain.
  • FIG. 5b shows the case in which the partitioning element 16 is in its protective arrangement.
  • the catch hook 64 then surrounds the winding shaft 18 at least in sections and thus interacts with the winding shaft 18 in a form-fitting manner.
  • the winding shaft 18 is held by the bearing device 32. The connection between the fishing hook 64 and the winding shaft 18 and thus the positive connection is not activated.
  • FIG. 5c shows the case in which the bearing device 32 due to a deformation of the fastening device 20, the winding shaft 18 can not hold.
  • the winding shaft 18 depends on the fishing hook 64 and the positive connection is activated.
  • Fire or smoke protection device 50 feather 12 building opening 52 nose 14 building 53 end strip 16 foreclosure element 54
  • casing 18 winding shaft 56 sealing strip 58 first page 20 fastening device 22 anchoring device 60 second page 23 anchor member 62 lamella element 24 nadir 64 hook 25 wave 26 head Q1 first clear cross section 28 web Q2 second clear cross section B mounting side 30 fixing line K head width
  • Cylinder surface 38 Winding shafts recess 40 first section 42 second part 44 Transition section 45 Partitioning element recess 46 mounting bracket 48 baseplate

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Brand- oder Rauchschutzvorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 und ein Gebäude mit einer derartigen Brand- oder Rauchschutzvorrichtung.
  • Derartige Brand- oder Rauchschutzvorrichtungen, beispielsweise Brandschutz-Rolltore oder Feuerschutzvorhänge, dienen beispielsweise dazu, im Brandfall eine Gebäudeöffnung so zu verschließen, dass für eine vorgegebene Zeit ein Brand auf einer Seite der Gebäudeöffnung nicht auf die andere Seite übergreifen kann. Derartige Brand- oder Rauchschutzvorrichtungen können auch Rauchschürzen sein, die die Ausbreitung von Rauch behindern. Um besonders breite Gebäudeöffnungen verschließen zu können oder auf breiter Front die Ausbreitung von Rauch zu behindern, sind entsprechend breite Brand- oder Rauchschutzvorrichtungen notwendig. Im Brandfall kann es zu hitzebedingten Verzügen kommen, die die Dichtwirkung der Brand- oder Rauchschutzvorrichtung in Frage stellen.
  • Aus der US 1 709 271 A ist eine gattungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung bekannt, bei der eine seitliche Ankervorrichtung dafür sorgt, dass die Wickelwelle drehfest arretierbar ist. Dieser Arretiermechanismus hat keinen Einfluss auf das Verziehen im Brandfall. Eine vergleichbare Lösung ist aus der DE 1 906 543 A bekannt, bei der eine Sperre in ein seitlich neben der Wickelwelle angeordnetes Klinkenrad eingreift, um es zu arretieren.
  • Aus der GB 2 077 099 A ist eine auf der Wickelwelle aufliegende Klappe bekannt, die dazu führt, dass die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung eine erhöhte Rauchdichtigkeit hat. Die GB 735,201 beschreibt eine Brand- oder Rauchschutzvorrichtung mit zwei räumlich voneinander getrennten Abschlusselementen, die über eine Welle antreibbar sind. Zum Arretieren der Wickelwellen sind seitlich Rastvorrichtungen vorgesehen. Auch dieses System löst das Problem von hitzebedingten Verzügen nicht.
  • Aus der GB 2 416 991 A ist ein Brandschutzvorhang bekannt, der eine Wickelwelle aufweist. Diese Wickelwelle ist mit Spiel in einem röhrenartigen Gehäuse aufgenommen. Das röhrenartige Gehäuse besitzt einen Schlitz, durch den das Brandschutzelement nach unten austreten kann. Im Normalfall wird die Wickelwelle von einem Wickelwellenmotor gehalten. Versagt dieser Wickelwellenmotor, fällt die Wickelwelle in das sie umgebende Gehäuse und mit diesem auf zwei Stützelemente, die beidseitig angeordnet sind. Auf diese Weise fällt die Wickelwelle nicht herunter, auch wenn die Aufhängung mittels des Motors versagt. Nacheilig an diesem Brandschutzvorhang ist, dass insbesondere lange Wickelwellen den Vorhang nicht mehr halten können, wenn das Gehäuse sich aufgrund von Hitzeweinwirkung deformiert.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schließsicherheit bei Brand- oder Rauchschutzvorrichtungen zu verbessern. Die Erfindung löst das Problem durch eine Brand- oder Rauchschutzvorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1 und ein Gebäude damit.
  • Vorteilhaft an einer derartigen Brand- oder Rauchschutzvorrichtung ist, dass die Ankervorrichtung die Wickelwelle auch dann hält, wenn sich beispielsweise die Befestigungsvorrichtung aufgrund einer Hitzeeinwirkung durch einen Brand total deformiert hat.
  • Ein weiterer Vorteil ist, dass die Ankervorrichtung eine Vielzahl an Ankerelementen aufweisen kann, die jeweils einzeln mit der Wickelwelle formschlüssig zusammenwirken und verhindern, dass die Wickelwelle sich um mehr als ein tolerierbares Maß verformt. Es ist dann sogar tolerierbar, dass die Befestigungsvorrichtung sich total weitgehend deformiert und die Wickelwelle ausschließlich von der Ankervorrichtung gehalten wird. Das erlaubt es, die Befestigungsvorrichtung aus wenig temperaturbeständigem Material aufzubauen, was den Bauraum verringert.
  • Es ist ein weiterer Vorteil der Erfindung, dass die sichernde Wirkung der Ankervorrichtung mit technisch einfachen Mitteln erreichbar ist. Dadurch, dass die Ankervorrichtung einfach aufgebaut ist, ist ein Versagen weitgehend ausgeschlossen.
  • Im Rahmen der vorliegenden Beschreibung wird unter der Brand- oder Rauchschutzvorrichtung insbesondere jede Vorrichtung verstanden, die ausgebildet ist, in ihrer Schutzanordnung die Ausbreitung eines Brandes oder von Rauch signifikant zu verzögern oder zu verhindern. Insbesondere ist die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung eine Brandschutzvorrichtung und ausgebildet, dass sie einem Brand zumindest 30 Minuten Widerstand leistet. Die Spezifikationen für Brand- oder Rauchschutzvorrichtungen sind beispielsweise in der DIN angegeben. So entspricht die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung insbesondere den Anforderungen der DIN EN 1634-1 oder DIN EN 12101-1. Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung kann beispielsweise ein Rollschutztor, ein Feuerschutzabschluss, ein Feuerschutzvorhang oder eine Rauchschürze sein.
  • Unter der Lageranordnung wird insbesondere diejenige Anordnung verstanden, in der das Abschottungselement aufgerollt vorliegt. Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung nimmt dann einen geringen Platz ein. Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung ist im Normalfall in der Lageranordnung, im Brandfall in der Schutzanordnung. Insbesondere wenn die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung, wie in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, ausgebildet ist, um im Brandfall eine Gebäudeöffnung zu verschließen, so kann die Schutzanordnung auch Verschlussanordnung genannt werden.
  • Unter dem Abschottungselement wird insbesondere ein Element verstanden, das brandhemmend und biegsam ist. Es sei darauf hingewiesen, dass ein flexibles Abschottungselement, also ein biegbares Abschottungselement, nicht notwendigerweise elastisch sein muss. So kann das Abschottungselement beispielsweise eine Mehrzahl an miteinander gelenkig verbundenen Segmenten umfassen, die einen Rollvorhang bilden, wobei das so gebildete Abschlusselement zwar flexibel, in der Regel aber nicht elastisch ist.
  • Unter der Wickelwelle wird insbesondere eine um ihre Längsachse drehbar gelagerte Struktur verstanden, die so gestaltet ist, dass das Abschottungselement darauf aufwickelbar ist. Es ist möglich, nicht aber notwendig, dass die Wickelwelle vollständig zylinderförmig ist. Beispielsweise kann es ausreichend sein, wenn die Wickelwelle zylinderförmige Abschnitte aufweist, so dass das Abschottungselement aufgewickelt werden kann.
  • Unter der Befestigungsvorrichtung wird insbesondere jede Vorrichtung verstanden, mittels der eine auf die Wickelwelle wirkende Schwerkraft in das Gebäude eingeleitet werden kann. Es ist möglich, nicht aber notwendig, dass die Befestigungsvorrichtung als Gehäuse ausgebildet ist, das die Wickelwelle zumindest teilweise umgibt.
  • Unter der Ankervorrichtung wird insbesondere eine Vorrichtung verstanden, die ein Herabfallen der Wickelwelle verhindert, wenn eine Lagervorrichtung zerstört wird, wobei die Lagervorrichtung eine Vorrichtung ist, mittels der die Wickelwelle gelagert ist. Es ist möglich, nicht aber notwendig, dass die Ankervorrichtung stets einen Anteil der Gewichtskraft aufnimmt. So ist es möglich, dass die Ankervorrichtung so ausgebildet ist, dass sie nur dann einen signifikanten Anteil von beispielsweise mehr als 20 % der Gewichtskraft von Wickelwelle und/oder Abschottungselement aufnimmt, wenn die Lagervorrichtung versagt, mittels der die Wickelwelle im Normalbetrieb gelagert ist. In anderen Worten kann die Ankervorrichtung so ausgebildet sein, dass sie dann und nur dann zumindest einen Teil der Gewichtskraft von Wickelwelle und Abschottungselement aufnimmt, wenn die Lagervorrichtung der Wickelwelle durch einen Brand so weit geschädigt ist, dass sie nachgibt. Durch ein derartiges Nachgeben bewegt sich die Wickelwelle nach unten, bis sie von der Ankervorrichtung an einer weiteren Bewegung nach unten gehindert wird.
  • Es ist möglich, nicht aber notwendig, dass die Ankervorrichtung mit der Befestigungsvorrichtung verbunden ist. Es ist auch möglich, dass die Ankervorrichtung ausgebildet ist zum direkten Verbinden mit dem Gebäudeteil, an dem die Gebäudeöffnung ausgebildet ist. Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung ist jedoch besonders einfach aufgebaut, wenn die Ankervorrichtung an der Befestigungsvorrichtung befestigt ist.
  • Günstig ist es, wenn die Wickelwelle eine Breite von zumindest 10 Metern besitzt. Zwar ist die Erfindung auch für weniger lange Wickelwellen von Vorteil, die Vorzüge der Erfindung zeigen sich aber besonders deutlich bei längeren Wickelwellen.
  • Günstig ist es, wenn die Ankervorrichtung ausgebildet ist zum Einleiten einer Gewichtskraft zumindest der Wickelwelle in Form einer Zugkraft. In anderen Worten ist die Ankervorrichtung insbesondere so ausgebildet, dass die Wickelwelle an ihr hängt, insbesondere wenn die Lagervorrichtung der Wickelwelle diese nicht mehr stützt oder hält. Das heißt, die Ankervorrichtung trägt die Wickelwelle nicht, sondern sie hält sie gegebenenfalls.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Wickelwelle zumindest abschnittsweise zylinderförmig und besitzt eine Zylindermantelfläche, wobei die Wickelwelle zumindest eine Wickelwellen-Ausnehmung auf der Zylindermantelfläche aufweist und wobei die Ankervorrichtung zumindest ein Ankerelement aufweist, das ausgebildet ist zum Eingreifen in die Wickelwellen-Ausnehmung. Dieses Eingreifen kann ein rein passiver Vorgang sein, der damit eigensicher ist. Sobald das Abschottungselement hinreichend weit von der Wickelwelle abgewickelt ist, greift das Ankerelement in die Wickelwellen-Ausnehmung und bildet so einen Formschluss. Es ist möglich, nicht aber notwendig, dass das Ankerelement in die Wickelwellen-Ausnehmung einschwenkt.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die zumindest eine Wickelwellen-Ausnehmung so angeordnet ist, dass sie vom Abschottungselement zumindest teilweise verdeckt ist, wenn das Abschottungselement in der Lageranordnung ist und vom Abschottungselement unverdeckt ist, wenn das Abschottungselement in der Schutzanordnung ist. Das führt dazu, dass das Ankerelement so lange nicht in die Wickelwellen-Ausnehmung eingreifen kann, solange das Abschottungselement nicht in der Schutzanordnung ist. Sobald das Abschottungselement in der Schutzanordnung ist, greift das Ankerelement in die Wickelwellen-Ausnehmung ein, was einen rein passiven Vorgang darstellen kann, der daher eigensicher ist.
  • Vorzugsweise besitzt das Abschottungselement eine Abschottungselement-Ausnehmung, die so ausgebildet, dass das zumindest eine Ankerelement durch die Abschottungselement-Ausnehmung in die Wickelwellen-Ausnehmung eingreift, insbesondere einschwenkt, wenn das Abschottungselement in der Schutzanordnung ist.
  • Dadurch, dass das Abschottungselement die Abschottungselement-Ausnehmung aufweist, trägt der zur Abschottungselement-Ausnehmung benachbarte Bereich des Abschottungselements die Gewichtskraft des Abschottungselements mit, so dass das Abschottungselement bezüglich einer Abwickeldrehrichtung der Wickelwelle hinter der Wickelwellen-Ausnehmung befestigt werden kann. Das erhöht die Stabilität der Befestigung des Abschottungselements an der Wickelwelle.
  • Vorzugsweise besitzt das Abschottungselement eine Mehrzahl an Abschottungselement-Ausnehmungen und/oder Wickelwellen-Ausnehmungen, die entlang einer Längsachse der Wickelwelle beabstandet sind, wobei die Ankervorrichtung eine Mehrzahl an Ankerelementen aufweist, die zum Eingreifen in jeweils eine der Wickelwellen-Ausnehmungen ausgebildet sind. Die Mehrzahl an Ankerelementen erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass eine hinreichend große Anzahl an Ankerelementen in die Ausnehmungen eingreift, was die Versagenswahrscheinlichkeit herabsetzt.
  • Vorzugsweise besitzt die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung eine Lagervorrichtung, mittels, insbesondere auf, der die Wickelwelle drehbar gelagert ist. In anderen Worten kann die Wickelwelle auf der Lagervorrichtung auf liegen. Die Lagervorrichtung nimmt dann ausschließlich Druckkräfte auf. Eine derartige Lagervorrichtung ist besonders einfach herstellbar. Der Nachteil einer solchen Lagervorrichtung, nämlich die Empfindlichkeit gegen thermische Verzüge und das damit einhergehende Risiko, dass die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung oder Ritzelwelle die Gebäudeöffnung im Brandfall nicht sicher verschließt, wird durch das Vorhandensein der Ankervorrichtung ausgeräumt. Es ergibt sich so eine gleichzeitig einfach zu fertigende und zu montierende und sichere Brand- oder Rauchschutzvorrichtung.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besitzt zumindest eine Mehrzahl der Ankerelemente einen Kopf, mit dem das jeweilige Ankerelement Kontakt mit dem Abschottungselement hat, und einen Steg, an dem der Kopf befestigt ist, wobei die zumindest eine Wickelwellen-Ausnehmung einen ersten Abschnitt mit einem ersten lichten Querschnitt und einen zweiten Abschnitt mit einem zweiten lichten Querschnitt hat, wobei der erste lichte Querschnitt größer ist als eine Kopfbreite des Kopfes, so dass der Kopf in die Wickelwellen-Ausnehmung eingreift, wenn der Kopf die Wickelwellen-Ausnehmung erreicht, und wobei der zweite lichte Querschnitt kleiner ist als die Kopfbreite, so dass der Kopf in der Wickelwellen-Ausnehmung fangbar ist. Bezüglich einer Abwickel-Drehrichtung, in die die Wickelwelle dreht, wenn das Abschottungselement aus seiner Lageranordnung oder seiner Schutzanordnung gebracht wird, befindet sich der erste Abschnitt in der Regel vor dem zweiten Abschnitt. Der Kopf rutscht daher zunächst durch den ersten Abschnitt und kommt dann in den zweiten Abschnitt, den er nicht wieder verlassen kann.
  • Vorzugsweise nimmt der lichte Querschnitt der Wickelwellen-Ausnehmung beim Übergang vom ersten Abschnitt in den zweiten Abschnitt monoton ab.
  • Vorzugsweise umfasst der Kopf ein Gleitelement, insbesondere eine Rolle, mittels der der Kopf am Abschottungselement entlang gleitet, insbesondere rollt, wenn das Abschottungselement von der Wickelwelle abgewickelt wird.
  • Vorzugsweise ist zumindest ein Ankerelement auf die Wickelwelle zu vorgespannt.
  • Dies kann beispielsweise per Feder oder per Schwerkraft erfolgen. Es ist dann sichergestellt, dass das Ankerelement in die Wickelwellen-Ausnehmung eingreift, insbesondere einschwenkt, wenn das Abschottungselement in der Schutzanordnung ist.
  • Bevorzugt ist die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung ein Rolltor und das Abschottelement umfasst einen Lamellenvorhang aus miteinander gelenkig verbundenen Lamellenelementen.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Ankervorrichtung einen Fanghaken, der dann, wenn das Abschottungselemente nicht in der Schutzanordnung ist, außer Eingriff mit der Wickelwelle ist, und der dann, wenn das Abschottungselement in seiner Schutzanordnung ist, mit der Wickelwelle dadurch formschlüssig zusammenwirkt, dass der Fanghaken die Wickelwelle zumindest abschnittsweise umgreift.
  • Erfindungsgemäß ist zudem ein Gebäude mit einer Gebäudeöffnung, an der eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung angeordnet ist.
  • In der Beschreibung werden die Worte "ein", "eine" und "einer" grundsätzlich als unbestimmte Artikel verwendet und nicht als Zahlworte. Es ist daher möglich, dass nur ein entsprechendes Objekt vorhanden ist, nicht aber notwendig.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt
  • Figur 1 in seiner
  • Teilfigur 1a
    einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Rauchschutzvorrichtung,
    Teilfigur 1b
    eine Ansicht auf eine Wickelwelle,
    Teilfigur 1c
    eine Ankervorrichtung der Brand- oder Rauchschutzvorrichtung,
    Teilfigur 1d
    eine Seitenansicht der Ankervorrichtung gemäß Teilfigur 1 c,
    Teilfigur 1e
    eine Draufsicht auf die Wickelwelle, in der die Wickelwellen-Ausnehmung und die Abschottungselement-Ausnehmung sichtbar sind, und in seiner
    Teilfigur 1f
    eine Seitenansicht der Wickelwelle aus Teilfigur 1e,
    Teilfigur 1g
    die Seitenansicht aus Teilfigur 1f mit noch nicht vollständig abgewickeltem Abschottungselement,
    Figur 2
    eine weitere Schnittansicht durch eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung,
    Figur 3
    drei Ansichten einer Ankervorrichtung,
    Figur 4 mit seinen Teilfiguren 4a, 4b und 4c
    eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung in der Lageranordnung (Figur 4a), in der Schutzanordnung (Figur 4b) und im thermisch verformten Zustand (Figur 4c) und
    Figur 5 mit seinen Teilfiguren 5a und 5c
    eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung in Form eines Rolltors.
  • Figur 1 zeigt in seiner Teilfigur 1a eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 zum Verschließen einer Gebäudeöffnung 12 eines schematisch eingezeichneten Gebäudeteils 14, mit einem flexiblen Abschottungselement 16, im vorliegenden Fall in Form eines Brandschutztextils, einer Wickelwelle 18 und einer Befestigungsvorrichtung 20, mittels der die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 an einer Befestigungsseite B am Gebäudeteil 14 befestigt ist.
  • Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 besitzt zudem eine Ankervorrichtung 22, die ein Ankerelement 23.1 umfasst, das in einem Fußpunkt 24.1 an der Befestigungsvorrichtung 20 angelenkt ist und mit einem Kopf 26.1 in eine in Figur 1 a nicht sichtbare Wickelwellen-Ausnehmung eingreift. Der Kopf 26.1 ist über einen Steg 28.1 mit dem Fußpunkt 24.1 verbunden.
  • Figur 1a zeigt das Abschottungselement 16 in seiner Schutzanordnung, in der es die Gebäudeöffnung 12 verschließt. Das Abschottungselement 16 ist entlang einer Befestigungslinie 30, die senkrecht zur Papierebene verläuft, an der Wickelwelle 18 befestigt, beispielsweise angeschraubt oder angeklebt.
  • Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 umfasst eine Lagervorrichtung 32, die eine erste Lagerrolle 34.1 und eine zweite Lagerrolle 34.2 besitzt. Auf den Lagerollen 34 (Bezugszeichen ohne Zählsuffix bezeichnen das Objekt als solches) ist die Wickelwelle 16, gegebenenfalls mit zumindest teilweise aufgewickeltem Abschottungselement 16 gelagert. Die Lagervorrichtung 32 ist im vorliegenden Fall Teil der Befestigungsvorrichtung 20.
  • Figur 1b zeigt die Wickelwelle 18 in einer Draufsicht. Es ist zu erkennen, dass die Wickelwelle 18 zylinderförmig ist und eine Zylindermantelfläche 36 hat. In der Zylindermantelfläche 36 sind eine erste Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 und eine zweite Wickelwellen-Ausnehmung 38.2 ausgebildet. Die Wickelwellen-Ausnehmungen besitzen jeweils einen ersten Abschnitt 40, der einen ersten lichten Querschnitt Q1 aufweist, und einen zweiten Abschnitt 42 mit einem zweiten lichten Querschnitt Q2, der durch einen Übergangsabschnitt 44 vom ersten Abschnitt 40 getrennt ist. Im Übergangsabschnitt 44 nimmt der lichte Querschnitt monoton ab.
  • Figur 1b zeigt zudem den Kopf 26.1 des Ankerelements 23.1. Es ist zu erkennen, dass eine Kopfbreite K des Kopfes 26 kleiner ist als der erste lichte Querschnitt Q1 und größer als der zweite lichte Querschnitt Q2. Wird die Wickelwelle 18 daher mit einer Abwickeldrehgeschwindigkeit ω gedreht, so greift der Kopf 26.1 in den ersten Abschnitt 40 und hintergreift die Wickelwelle 18 im zweiten Abschnitt 42 der Wickelwellen-Ausnehmung 38.1. Figur 1b zeigt zudem ein zweites Ankerelement 23.2 mit einem Kopf 26.2, das auf gleiche Weise in die zweite Wickelwellen-Ausnehmung 38.2 eingreift.
  • Figur 1c zeigt eine Befestigungskonsole 46 der Ankervorrichtung. Die Befestigungskonsole besitzt eine Basisplatte 48, an der das erste Ankerelement 23.1 und das zweite Ankerelement 23.2 in ihren jeweiligen Fußpunkten 24.1, 24.2 angelenkt und mittels einer Welle 25 verbunden sind.
  • Figur 1d zeigt das Ankerelement 23.1. Es ist zu erkennen, dass es mittels einer Feder 50 gegen die Wickelwelle 18 (vgl. Figur 1a) vorgespannt ist.
  • Figur 1e zeigt eine Draufsicht auf die Wickelwelle 18, die eine Längsachse L hat. Es ist zu erkennen, dass das Abschottungselement 16 eine erste Abschottungselement-Ausnehmung 45.1 aufweist, die so ausgebildet ist, dass das eine Ankerelement 23.1 durch die Abschottungselement-Ausnehmung 45.1 in die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 gelangt, wenn das Abschottungselement wie in der Teilfigur 1e gezeigt in der Schutzanordnung ist. In der Schutzanordnung liegen die Abschottungselement-Ausnehmung 45.1 und die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 übereinander, so dass der Kopf 26.1 durch beide Ausnehmungen 38.1, 45.1 greift. Eine volle Umdrehung der Wickelwelle 18 vorher befindet sich die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 an der gleichen Winkelposition wie in Teilfigur 1e gezeigt, die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 ist dann aber von einer Lage des Abschottungselements 16 abgedeckt. Der Kopf 26.1 kann dann nicht in die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 eingreifen.
  • Das Abschottungselement 16 besitzt zudem eine zweite Abschottungselement-Ausnehmung 45.2, die mit der Wickelwellen-Ausnehmung 38.2 fluchtet. Die Wickelwelle 18 kann zudem weitere, hier nicht eingezeichnete Abschottungselement-Ausnehmungen haben, insbesondere für jede Wickelwellen-Ausnehmung genau eine.
  • Teilfigur 1f zeigt eine Ansicht der Situation in Teilfigur 1e von der Seite. Bei weiterer Drehung der Wickelwelle 18 kommt der Kopf 26.1 in Eingriff mit der Ausnehmung 38.1.
  • Teilfigur 1g zeigt die Situation, in der das Abschottungselement 16 nicht in der Schutzanordnung ist und die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 vom Abschottungselement 16 abgedeckt ist. Der Kopf 26.1 kann nicht in die Wickelwellen-Ausnehmung 38.1 eingreifen.
  • Figur 2 zeigt die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 in zwei Zuständen, nämlich einmal in der Schutzanordnung (durchgezogene Linien) und einmal in der Lageranordnung (Strich-Punkt-Punkt-Linie). Es ist zu erkennen, dass das Ankerelement 23.1 mit seinem Kopf 26.1 auf dem aufgewickelten Abschottungselement 16 aufliegt, wenn dieses in der Lageranordnung ist. Wird das Abschottungselement 16 von der Wickelwelle 18 abgewickelt, so gleitet der Kopf 26.1 auf dem Abschottungselement 16 und bewegt sich nach unten. Bei der in Figur 2 gezeigten Brand- oder Rauchschutzvorrichtung bewegt sich die Wickelwelle 18 dabei auf das Gebäudeteil 14 zu.
  • Ist das Abschottungselement 16 in der Schutzanordnung, so greift das Ankerelement 23.1' (Bezugszeichen mit Apostroph bezeichnen das jeweilige Objekt in seiner Lage, wenn das Abschottungselement in seiner Lageranordnung ist) in die in Figur 2 nicht sichtbare Wickelwellen-Ausnehmung 38, so dass der Kopf 26.1' formschlüssig mit der Wickelwellen-Ausnehmung zusammenwirkt und ein weiteres Abwickeln verhindert.
  • Figur 3 zeigt eine weitere Ausführungsform einer Befestigungskonsole 46 für eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung, bei der das Ankerelement 23 an seinem Kopf 26 eine Nase 52 besitzt, mit der das Einfädeln in die Wickelwellen-Ausnehmung 38 erleichtert wird.
  • Figur 4 zeigt in seiner Figur 4a die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 mit dem Abschottungselement 16 in der Lageranordnung. Es ist zu erkennen, dass der Kopf 26.1 oben auf dem Wickel aus Wickelwelle 18 und Abschlusselement 16 aufliegt. Wird das Abschottungselement 16 mit der Abwickelgeschwindigkeit ω, in diesem Fall gegen den Uhrzeigersinn, abgewickelt, so gleitet der Kopf 26.1 auf dem Abschottungselement 16, das die Wickelwellen-Ausnehmung 38 verdeckt, so dass der Kopf 26.1 nicht eingreifen kann.
  • Figur 4b zeigt den Fall, dass Abschottungselement 16 in seiner Schutzanordnung ist und im vorliegenden Fall mit einer Abschlussleiste 53 auf dem Boden aufliegt. Der Kopf 26.1 hat in den zweiten Abschnitt 42 der Wickelwellen-Ausnehmung 38 eingegriffen. Der Kopf 26.1 ist in dieser Lage um einen kleinen Betrag von einer Innenoberfläche der Wickelwelle 18 beabstandet. Die Ankervorrichtung 22 wirkt dann zwar bereits formschlüssig mit der Wickelwelle 18 zusammen, die Wickelwelle 18 übt aber noch keine Kraft auf das Ankerelement 23.1 der Ankervorrichtung 22 aus.
  • Figur 4c zeigt den Fall, dass die Befestigungsvorrichtung 20 durch Brandeinwirkung so deformiert ist, dass die Lagervorrichtung 32 sich von der Wickelwelle 18 entfernt hat. Die Wickelwelle 18 liegt nun nicht mehr auf den Lagerrollen 34.1, 34.2 auf, sondern wird von den Ankerelementen 23 gehalten, insbesondere vom Ankerelement 23.1. Die Wickelwelle 18 übt dabei eine reine Zugkraft auf die Ankerelemente 23 aus.
  • Die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 umfasst, wie ganz allgemein in einer bevorzugten Ausführungsform, eine Abdichtleiste 56, die in dem Fall, dass die Wickelwelle 18 von der Ankervorrichtung 22 gehalten wird, an der Wickelwelle und/oder dem Abschottungselement 16 anliegt. Das verhindert einen Rauchübertritt von einer ersten Seite 58 der Gebäudeöffnung 12 zu einer zweiten Seite 60, so dass die Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 einen Rauchübertritt durch die Gebäudeöffnung 12 unterbindet.
  • Figur 5a zeigt eine erfindungsgemäße Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 10 in Form eines Rolltors, bei der das Abschottungselement 16 durch einen Lamellenvorhang aus miteinander gelenkig verbundenen Lamellenelementen 62.1, 62.2, ... gebildet ist. Die Lamellenelemente 62 sind an der Wickelwelle 18 befestigt. Die Ankervorrichtung 22 umfasst einen Fanghaken 64, der dann, wenn das Abschottungselemente 16 nicht in der Schutzanordnung ist, außer Eingriff mit der Wickelwelle 18 ist. Beispielsweise gleitet der Fanghaken 64 dann auf dem Lamellenvorhang.
  • Figur 5b zeigt den Fall, in dem das Abschottungselement 16 in seiner Schutzanordnung ist. Der Fanghaken 64 umgreift die Wickelwelle 18 dann zumindest abschnittsweise und wirkt so formschlüssig mit der Wickelwelle 18 zusammen. In Figur 5b ist die Wickelwelle 18 von der Lagervorrichtung 32 gehalten. Die Verbindung zwischen dem Fanghaken 64 und der Wickelwelle 18 und damit der Formschluss ist nicht aktiviert.
  • Figur 5c zeigt den Fall, in dem die Lagervorrichtung 32 aufgrund einer Deformation der Befestigungsvorrichtung 20 die Wickelwelle 18 nicht mehr halten kann. Die Wickelwelle 18 hängt am Fanghaken 64 und der Formschluss ist aktiviert. Bezugszeichenliste
    10 Brand- oder Rauchschutzvorrichtung 50 Feder
    12 Gebäudeöffnung 52 Nase
    14 Gebäudeteil 53 Abschlussleiste
    16 Abschottungselement 54 Gehäuse
    18 Wickelwelle 56 Abdichtleiste
    58 erste Seite
    20 Befestigungsvorrichtung
    22 Ankervorrichtung 60 zweite Seite
    23 Ankerelement 62 Lamellenelement
    24 Fußpunkt 64 Fanghaken
    25 Welle
    26 Kopf Q1 erster lichter Querschnitt
    28 Steg Q2 zweiter lichter Querschnitt
    B Befestigungsseite
    30 Befestigungslinie K Kopfbreite
    32 Lagervorrichtung L Längsachse
    34 Lagerolle ω Abwickeldrehgeschwindigkeit
    36 Zylindermantelfläche
    38 Wickelwellen-Ausnehmung
    40 erster Abschnitt
    42 zweiter Abschnitt
    44 Übergangsabschnitt
    45 Abschottungselement-Ausnehmung
    46 Befestigungskonsole
    48 Basisplatte

Claims (10)

  1. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10), mit
    (a) einem flexiblen Abschottungselement (16), das
    - in eine Schutzanordnung, in der das Abschottungselement (16) seine Schutzwirkung entfaltet, und
    - in eine Lageranordnung bringbar ist, und
    (b) einer Wickelwelle (18), auf der das Abschottungselement (16) in der Lageranordnung aufgewickelt ist,
    (c) einer Lagervorrichtung, mittels der die Wickelwelle (18) gelagert ist, und
    (d) einer Befestigungsvorrichtung (20) zum Befestigen der Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) an einem Gebäudeteil (14)
    gekennzeichnet durch
    (e) zumindest ein Ankervorrichtung (22), die mit der Wickelwelle (18) dann und nur dann formschlüssig zusammenwirkt, wenn das Abschottungselement (16) in der Schutzanordnung ist,
    (f) wobei die Ankervorrichtung (22) ausgebildet ist zum Einleiten einer Gewichtskraft zumindest der Wickelwelle (18) in Form einer Zugkraft, so dass die Wickelwelle (18) an der Ankervorrichtung (22) hängt, wenn die Lagervorrichtung (32) die Wickelwelle (18) nicht mehr stützt oder hält.
  2. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Wickelwelle (18)
    zumindest abschnittsweise zylinderförmig ist und eine Zylindermantelfläche (36) besitzt, und
    zumindest eine Wickelwellen-Ausnehmung (38) auf der Zylindermantelfläche (36) aufweist, und dass
    - die Ankervorrichtung (22) zumindest ein Ankerelement (23) aufweist, das ausgebildet ist zum Eingreifen in die Wickelwellen-Ausnehmung (38).
  3. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Wickelwellen-Ausnehmung (38) so angeordnet ist, dass sie
    - vom Abschottungselement (16) verdeckt ist, wenn das Abschottungselement (16) in der Lageranordnung ist, und
    - vom Abschottungselement (16) unverdeckt ist, wenn das Abschottungselement (16) in der Schutzanordnung ist.
  4. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abschottungselement (16) eine Abschottungselement-Ausnehmung (45) aufweist, die so ausgebildet ist, dass das zumindest eine Ankerelement (23) durch die Abschottungselement-Ausnehmung (45) und in die Wickelwellen-Ausnehmung (38) schwenkt, wenn das Abschottungselement (16) in der Schutzanordnung ist.
  5. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    - das Abschottungselement (16) eine Mehrzahl an Abschottungselement-Ausnehmungen (45) aufweist,
    die entlang einer Längsachse (L) der Wickelwelle (18) beabstandet sind, und
    - die Ankervorrichtung (22) eine Mehrzahl an Ankerelementen (23) aufweist, die zum Eingreifen in jeweils eine der Wickelwellen-Ausnehmungen (38) ausgebildet sind.
  6. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Lagervorrichtung (36), auf der die Wickelwelle (18) drehbar gelagert ist.
  7. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    - zumindest eine Mehrzahl der Ankerelemente (23)
    einen Kopf (26), mit dem das Ankerelement (23) Kontakt mit dem Abschottungselement (16), und
    einen Steg (28), an dem der Kopf (26) befestigt ist, besitzt, und
    - die zumindest eine Wickelwellen-Ausnehmung (38)
    einen ersten Abschnitt (40) mit einem ersten lichten Querschnitt (Q1) und
    einen zweiten Abschnitt (42) mit einem zweiten lichten Querschnitt (Q2) hat,
    - wobei der erste lichte Querschnitt (Q1) größer ist als eine Kopfbreite (K) des Kopfes (26), so dass der Kopf (26) in die Wickelwellen-Ausnehmung (38) eingreift, wenn der Kopf (26) die Wickelwellen-Ausnehmung (38) erreicht, und der zweite lichte Querschnitt (Q2) kleiner ist als die Kopfbreite (K), so dass der Kopf (26) in der Wickelwellen-Ausnehmung (38) fangbar ist.
  8. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Ankerelement (23) auf die Wickelwelle (18) zu vorgespannt ist.
  9. Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abschottungselement (16) einen Lamellenvorhang umfasst.
  10. Gebäude mit einer Gebäudeöffnung (12), gekennzeichnet durch eine Brand- oder Rauchschutzvorrichtung (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der die Befestigungsvorrichtung (20) mit einer Befestigungsseite am Gebäude befestigt ist, wobei die Ankervorrichtung (22) benachbart zu der Befestigungsseite (B) an der Befestigungsvorrichtung (20) befestigt ist.
EP12002458.3A 2011-04-06 2012-04-04 Brand- oder Rauchschutzvorrichtung und Gebäude damit Active EP2508232B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12002458T PL2508232T3 (pl) 2011-04-06 2012-04-04 Urządzenie ochrony przeciwpożarowej lub przeciwdymowej oraz budynek z tymże

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011016266A DE102011016266A1 (de) 2011-04-06 2011-04-06 Brand- oder Rauchschutzvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2508232A2 EP2508232A2 (de) 2012-10-10
EP2508232A3 EP2508232A3 (de) 2013-08-14
EP2508232B1 true EP2508232B1 (de) 2016-09-07

Family

ID=45976629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12002458.3A Active EP2508232B1 (de) 2011-04-06 2012-04-04 Brand- oder Rauchschutzvorrichtung und Gebäude damit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8789576B2 (de)
EP (1) EP2508232B1 (de)
DE (1) DE102011016266A1 (de)
ES (1) ES2611880T3 (de)
PL (1) PL2508232T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018133137A1 (de) 2018-12-20 2020-06-25 Tortec Brandschutztor Gmbh Rauch- und/oder Brandschutzabschluss und Rauch- und/oder Brandschutzvorhang hierfür

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9127501B1 (en) * 2012-01-10 2015-09-08 Stoebich Brandschutz Gmbh Lead system for a fire and smoke protection device
DE102012104039A1 (de) * 2012-05-08 2013-11-14 Efaflex Inzeniring D.O.O. Ljubljana Hubtoranordnung sowie Torsturz-Abdichteinrichtung hierfür
DE112014000576T5 (de) * 2013-01-28 2015-11-26 Assa Abloy Entrance Systems Ab Rollladen zum Öffnen und Schließen eines Zugangs
US20160318381A1 (en) * 2013-03-26 2016-11-03 Inalfa Roof Syetems Group B.V. Shading assembly
GB201318177D0 (en) * 2013-10-14 2013-11-27 Coopers Fire Ltd Fire os smoke barrier
US10407982B2 (en) * 2014-06-24 2019-09-10 Lutron Technology Company Llc Retention systems for window treatment installations
DE102015102797A1 (de) * 2015-02-26 2016-09-01 Dorma Deutschland Gmbh Türantrieb und Verfahren zur Steuerung eines Türantriebs
WO2017139565A1 (en) 2016-02-12 2017-08-17 Ciw Enterprises, Inc. Fabric fire rated door
US9982484B2 (en) * 2016-07-21 2018-05-29 Stoebich Brandschutz Gmbh Closure member control system
US10309153B2 (en) 2016-09-26 2019-06-04 Draper, Inc. Support system for rolled material
US10392861B2 (en) * 2017-01-12 2019-08-27 Geigtech East Bay Llc Bracket and support for extended length shade
WO2018183339A1 (en) 2017-03-27 2018-10-04 Ciw Enterprises, Inc. Fire rated door
WO2018200875A1 (en) * 2017-04-26 2018-11-01 Joel Klein Modular roll-up wall system
DE102018116644A1 (de) 2018-07-10 2020-01-16 Stöbich Brandschutz GmbH Brand- und/oder Rauchschutzvorhang

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US717231A (en) * 1902-06-18 1902-12-30 Walter F Lowry Fireplace and grate blower.
US842968A (en) * 1906-02-02 1907-02-05 Kinnear Mfg Co Hood for rolling fire-resisting curtains.
US1171215A (en) * 1915-02-04 1916-02-08 David Addison Lane Shade-roller.
US1242177A (en) * 1917-02-21 1917-10-09 Joseph Gumber Rolling screen.
US1709271A (en) * 1926-12-15 1929-04-16 Kinnear Mfg Co Fire-resisting curtain
US1882623A (en) * 1931-10-28 1932-10-11 Kasper Christian Joseph Automatic spring roller curtain control
GB735201A (en) * 1953-02-09 1955-08-17 Milners Safe Company Ltd Improvements in or relating to automatic fire shutters
DE1906543A1 (de) * 1969-02-10 1970-08-20 Friedel Dipl Ing Lutz Brandschutzvorhang
IT965613B (it) * 1972-05-13 1974-02-11 Savino I Bloccaserranda automatico di sicurezza per serrande avvol gibili di finestre
GB1440915A (en) * 1972-08-04 1976-06-30 Beauty Blinds Ltd Roller screen assembly for an aperture sliding gate valve assemblies
GB2077099B (en) * 1980-06-03 1984-08-15 Roller Shutters Ltd Fire shutters
US4597430A (en) * 1984-02-03 1986-07-01 Marquez Fidencio G Window shade sealing system
US5199594A (en) 1985-09-26 1993-04-06 Toppan Printing Co., Ltd. Container for recovering a used treating liquid
US5070925A (en) * 1990-06-08 1991-12-10 Prime Marketing Group, Inc. Security shutter system
US5195594A (en) * 1991-08-12 1993-03-23 Allen Thomas H Apparatus and method for rapidly and reliably sealing off certain exit and entrance ways in response to smoke or fire
AT397979B (de) * 1991-11-15 1994-08-25 Kraler Franz Rolladen
US5263527A (en) * 1992-10-28 1993-11-23 Atlas Roll-Lite Door Corp. Fire door release mechanism
DE4335032A1 (de) * 1993-10-14 1995-04-20 Henkenjohann Johann Sicherung für aus Stäben zusammengesetzten Rolladen
US5544690A (en) * 1994-05-11 1996-08-13 Magro; Sebastian Roll-up door provided with thermal protection means and a direct drive gearing arrangement
GB2299021B (en) * 1995-03-22 1999-08-25 Rasontec Nv Curtain,end bar and guide bar
JPH10121873A (ja) * 1996-10-23 1998-05-12 Hisahiro Igarashi バランス式シャッタ及びそのバランス装置
WO1999005381A2 (en) * 1997-07-25 1999-02-04 Rytec Corporation Roll-up overhead door for sanitary applications
US6085825A (en) * 1998-08-21 2000-07-11 Rom Corporation Power-driven shutter assembly
WO2003078773A1 (en) * 2002-03-19 2003-09-25 Canimex Inc. Safety braking device for counterbalancing system of garage doors and the like
AUPS224902A0 (en) * 2002-05-13 2002-06-13 Ozroll Ip Pty Ltd A shutter assembly
BE1016275A3 (fr) * 2002-06-13 2006-07-04 Dynaco International Sa Dipositif a volet enroulable autour d'un tambour.
US7578334B2 (en) * 2005-06-03 2009-08-25 Hunter Douglas Inc. Control system for architectural coverings with reversible drive and single operating element
CA2535633C (en) * 2003-08-20 2012-01-24 Hunter Douglas Inc. Retractable shade with collapsible vanes
TWM258684U (en) * 2004-05-10 2005-03-11 Nien Made Entpr Co Ltd Shade winding mechanism
GB2416991B (en) * 2004-08-10 2009-01-21 Security Window Shutters Ltd Rolling fabric fire curtain
FR2892759B1 (fr) * 2005-10-28 2008-02-01 Nergeco Sa Porte rapide a rideau souple
US7617858B2 (en) * 2006-05-23 2009-11-17 Hunter Douglas Inc. Skew adjustment device for coverings for architectural openings
EP1956179A1 (de) * 2007-02-07 2008-08-13 Dynaco International S.A. Vorrichtung mit um eine Walze aufrollbarem Rollladen
US8113266B2 (en) * 2007-07-26 2012-02-14 Smoke Guard, Inc. Barrier systems and associated methods, including vapor and/or fire barrier systems
US8333229B2 (en) * 2008-03-18 2012-12-18 Rytec Corporation Draft arrester
CA2629679C (en) * 2008-04-24 2015-07-14 Mike Svenson Roll-up closure
WO2009148460A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-10 Albany International Corp. High speed rollup door with rollable door leaf
US8397787B1 (en) * 2009-04-20 2013-03-19 Overhead Door Corporation Door release mechanism

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018133137A1 (de) 2018-12-20 2020-06-25 Tortec Brandschutztor Gmbh Rauch- und/oder Brandschutzabschluss und Rauch- und/oder Brandschutzvorhang hierfür

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011016266A1 (de) 2012-10-11
US20120255684A1 (en) 2012-10-11
ES2611880T3 (es) 2017-05-11
EP2508232A2 (de) 2012-10-10
US8789576B2 (en) 2014-07-29
PL2508232T3 (pl) 2017-04-28
EP2508232A3 (de) 2013-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2508232B1 (de) Brand- oder Rauchschutzvorrichtung und Gebäude damit
DE102012000116B4 (de) Rauch- oder Brandschutzvorrichtung
EP3135342A1 (de) Brand- oder rauchschutzvorhang
DE102010027555A1 (de) Vorrichtung zur Abdichtung von Vorhängen
DE102008059747B4 (de) Brandschutzvorrichtung für Hochhäuser
EP2939712B1 (de) Brandschutzvorhang
DE69723655T2 (de) Fallsicherungsvorrichtung für vertikal aufrollbare Verschlusseinrichtungen
EP2314356A2 (de) Brandschutzklappe
EP2817471B1 (de) Vorrichtung zum auf- und abrollen einer materialbahn auf und von einer welle
DE60225377T2 (de) Fallschutzvorrichtung für einen aufrollbaren Verschluss
EP0936339B1 (de) Rollgitter- oder Rolltoranordnung mit aufrollbarer Tür
EP2939713B1 (de) Brandschutzvorhang
DE102020101393B4 (de) Isolationsvorrichtung, eingebaut in die Fensteröffnung eines Gebäudes
DE202005017880U1 (de) Rollladenkasten mit Hochschiebesicherung
WO2011144409A1 (de) Einbruchhemmende wand
DE202015102976U1 (de) Brandschutzvorrichtung für Hochhäuser
DE4330758C2 (de) Rolladensicherung
DE3014557A1 (de) Abdeckvortrichtung fuer eine druckentlastungsoeffnung in einem der aufstellung von mittelspannungs- oder hochspannungsschaltanlagen dienenden gebaeude oder raum
DE102020103603B4 (de) Hochwasserbeständiges Sektionaltor
DE102011012657B3 (de) Brand- oder Rauchschutzvorhang zum Verschließen einer Gebäudeöffnung und dazugehöriges Verfahren
AT519889B1 (de) Rollgitter-Toranlage
DE8327232U1 (de) Jalousie zum abdecken einer wandoeffnung
DE102020113874A1 (de) Isolationsvorrichtung
EP1267031A1 (de) Sicherungseinrichtung für Rolläden oder dergleichen
DE102017108756A1 (de) Rollgitter-Toranlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62C 2/18 20060101ALN20130711BHEP

Ipc: A62C 2/10 20060101AFI20130711BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140204

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62C 2/10 20060101AFI20160122BHEP

Ipc: A62C 2/18 20060101ALN20160122BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62C 2/10 20060101AFI20160129BHEP

Ipc: A62C 2/18 20060101ALN20160129BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160304

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160722

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62C 2/10 20060101AFI20160711BHEP

Ipc: A62C 2/18 20060101ALN20160711BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 826305

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012008155

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2611880

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170107

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012008155

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

26N No opposition filed

Effective date: 20170608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170404

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230329

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240422

Year of fee payment: 13