EP2337465B1 - Fermeture dorsale pour soutien-gorge - Google Patents

Fermeture dorsale pour soutien-gorge Download PDF

Info

Publication number
EP2337465B1
EP2337465B1 EP09740142A EP09740142A EP2337465B1 EP 2337465 B1 EP2337465 B1 EP 2337465B1 EP 09740142 A EP09740142 A EP 09740142A EP 09740142 A EP09740142 A EP 09740142A EP 2337465 B1 EP2337465 B1 EP 2337465B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
elements
closure elements
layers
brassiere
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09740142A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2337465A1 (fr
Inventor
Karl Wanzenböck
Gerhard Fildan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US12/256,503 external-priority patent/US8186025B2/en
Priority claimed from DE200910022521 external-priority patent/DE102009022521A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2337465A1 publication Critical patent/EP2337465A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2337465B1 publication Critical patent/EP2337465B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41FGARMENT FASTENINGS; SUSPENDERS
    • A41F1/00Fastening devices specially adapted for garments
    • A41F1/006Brassiére fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B13/00Hook or eye fasteners
    • A44B13/0052Strips of hook or eye fasteners

Definitions

  • the invention relates to a brassiere.
  • the invention relates to a back closure or a fastening device for a brassiere.
  • a standard brassiere comprises a pair of back-open cups adapted to overlay the wearer's breasts and have inner edges which are contiguous with one another, as well as outer edges from which back band wings pass under the arms of the wearer and embrace the back of the wearer, where they come to rest against each other and are releasably connected to each other by means of a closure.
  • a wearer who normally proceeds from the tip of each cup and passes over the shoulder of the wearer, is connected to the back of the wearer with the upper edge of the respective back strap wing, see eg US 6,321,419 ,
  • the standard closure consists of a plurality of horizontally spaced apart vertical rows of eyes located at the outer or back end of one of the wings and a complementary vertical row of hooks on a front or inner side of the end of the other of the two wings.
  • the hooks are engaged with the eyes of one of the rows to secure the two wings together.
  • the back band wings are typical made of an elastic textile material, however, the hook and eye-bearing ends are slightly stiffer.
  • the manufacture of the closure from the various elements involves a plurality of positioning and fastening steps which add to the cost of the known closure.
  • the attachment is by sewing together and it is very difficult to perform the sewing so that the textile elements of the closure perfectly match each other, which are usually already slightly offset from each other when the laundry is still new, but in any case after some time of use ,
  • a closure provided for joining the ends of two back parts of a brassiere comprises a piece of an inelastic textile material which has a back surface facing away from the wearer of the brassiere and an opposing front surface.
  • the fabric piece is secured to one end of one of the backs and carries on the back side a plurality of transversely extending and longitudinally spaced apart rows of first plastic closure members, each row including at least two closure elements arranged transversely in one Are spaced apart from each other.
  • a flat body has an inner end attached to the end of the other back, an opposing outer end, a front that at least partially overlaps the back of the cloth at the outer end, and a rear opposite the front.
  • Corresponding second plastic closure elements which are generally complementary to the first closure element and are engageable with the latter in engagement, are attached to the front of the body at its outer end such that they are aligned with the first closure elements and fixing with them Intervention can be brought.
  • a transverse one rigid rod which is arranged on the base body or formed as part of the same, prevents transverse relative movements of the second closure elements and a bending of the base body in the region of these second closure elements.
  • Such a closure measured between front and back can be made extremely thin, in practice, with a thickness of only 4 mm, which is considerably less than the usual 6 mm for a conventional closure.
  • the construction is such that tension applied through the backs does not cause the closure to curl or twist, but rather causes it to flatten, so that an unattractive bulge can never form, even if the brassiere is e.g. worn under a tight-fitting T-shirt.
  • the closure can be realized completely without stitching, i. by welding, usually ultrasonic welding, so that never poses the problem of an unattractive contrasting seam.
  • the first closure elements are female and U-shaped, while the second closure elements are male. They are both completely made of plastic so that they can be used e.g. can not get caught in the laundry. Moreover, such a completely non-metallic construction is very simple and cheap and avoids some of the skin sensitivity and allergy problems associated with metallic parts.
  • the fabric piece according to the invention is formed from congruent front and back textile layers, and the first closure elements each comprise a front part which is sandwiched between these layers, and a back part, which is mating with the respective associated second closure elements, as well as a pen or Connecting element that passes through the rearward position between the respective front and rear parts.
  • These pins or connecting parts may be integral with the respective front and rear parts or can also be integrally formed with one of the respective front and rear parts and connected by ultrasonic welding to the respective other front or rear part.
  • Each of the layers is rectangular in shape and the closure further includes ultrasonic welding regions extending along at least three sides of the layers and holding them together immediately within the outer edges thereof.
  • These welds may, according to a particular advantageous embodiment of the invention, extend only along three sides of the layers and be offset from a fourth side. The respective back part end on the fourth side is received between the respective layers and attached thereto.
  • one or both layers may also be embodied as an integral part of the brassiere back piece when the holder is made together with the undergarment.
  • bar-shaped welds extending between the rows of first closure elements are formed. These prevent the closure from curling and maintain the exact spacing between the first closure elements.
  • the flat basic body can also be designed as a plastic part that is uniform with the second closure elements and the rigid bars.
  • at least one flexible Stoffilstofflappen is connected to the rigid rod-shaped part and attached to the respective back of the tail or in particular two such textile tabs are sandwiched and welded to the rod and sandwiched at the corresponding end of the wing and connected thereto.
  • the inventive method comprises the steps of attaching a plurality of first closure elements, which are made of plastic, on a front side of an inelastic fabric piece, which faces away from the wearer of the brass back and an opposite Front has, wherein the first closure elements are arranged in a plurality of transverse longitudinally spaced rows at the back, and further providing a flat body having an inner end which is connected to the end of the other of the back parts is and an opposite outer end and a front that overlaps at least partially the back of the fabric piece at the outer end, and a front side opposite the back.
  • Corresponding second closure elements which are designed to be substantially complementary to the first closure elements, are fastened to the front side of the main body at the outer end, such that they are aligned with the first closure elements and can be brought into fixing engagement.
  • a transversely extending rigid rod is arranged on the base body or formed as part of it, such that transverse movements of the second closure elements relative to one another and bending of the base body in the region of the second closure elements are prevented.
  • the piece of fabric is formed from two congruent front and back textile layers, wherein the first closure elements each have a front part enclosed between the layers, a back part which can be paired with each of the second closure elements, and a A pin or connector passing through the backsheet between the respective front and back portions.
  • These front and rear parts can be made uniformly with each other, with the pins or the connecting part, as well as with the stiffening rod in a single shot of an injection molding process or alternatively, the pins or connecting parts integral with one of the respective front and rear side parts and each with the other of the respective front and back sides are welded.
  • a closure according to the invention basically comprises a female part 10, which is normally fastened to the dorsal wing W shown in dashed lines, and a male part 20, which is fastened to the other dorsal wing.
  • Fig. 1A shows the closure seen from the back, ie, seen in a position behind the wearer, wherein the closure is closed in its longest configuration.
  • the female part 10 is formed by a front material layer 11a and a rear material layer 11b, of which at least one, in the embodiment shown both, usually consists of a non-stretchable textile fabric a microfiber strip in linen formation exist. These layers 11a and 11b are interconnected along their longitudinal edges and an outer edge by a U-shaped weld 11c. In addition, there are provided transversely extending welds 11d longitudinally spaced from each other via the ultrasonically joined layers 11a and 11b within the areas marked by the weld 11c to further stabilize the assembly by avoiding tension.
  • the U-shaped edge seal 11c terminates a short distance from the inner ends of the layers 11a and 11b and the innermost transverse weld 11d is also outwardly spaced from this inner end so that the two layers 11a and 11b at the inner end of the female part 11 are separated from each other and form fixing lips there. Thereby, it is possible to sandwich the two layers 11a and 11b on opposite inner and outer surfaces of the respective back wing W and fix them thereto by welding or sewing so as to obtain a stable anchorage and smooth connection.
  • Each of these two female butterfly-shaped closure elements comprising rows 12 are arranged on the back surface of the back-side layer 11b in transversely extending rows, which are arranged in the longitudinal direction at a distance from each other.
  • more than two such elements 12 could be arranged in braces with larger cups in each row, but it is, as explained below, often only necessary to increase the transverse distance of the two elements 12, not their number, by a Magnification of the transverse dimension of the closure to achieve an adaptation to a wider wing W.
  • Each female single element 12 comprises, as better understood from the Fig. 2A - 2C a butterfly-shaped back part 12a, which sits on the outer surface of the backsheet 11b and a rectangular-annular, inner part 12b ( Fig. 2D - 2F ) sandwiched between the front side of the backsheet 11 and the back side of the front material layer 11a.
  • the back portion 12a is butterfly-shaped with a pair of wings having diverging outer portions 12c, parallel inner portions 12d with overhanging portions 12e, and a bulge 12f connecting the base ends of the inner portions 12d.
  • Protruding from the front side of the female elements 12 are projecting projections which pass through the backsheet 11b and locate in holes in the front part 12b, which in turn has analogous projections 12i.
  • the male part 20 includes, as better understood from the Fig. 2G - 2J a flexible, but usually inelastic textile part formed by front and back layers 20a and 20b, which are in turn separated by halves of a common rectangular piece of textile ( Fig. 2J ) and has a central slot 20c, and a plastic part 20c having an outer part 20d and an inner rod-shaped part 20e interconnected by a slightly narrower piece of fabric 20f which fits through the slot 20c, as will be described below ,
  • the outer part 20c is provided on its back side with decorative elements and with a display that includes the word "PUSH" and an outward arrow to indicate to the user in which direction the part 20 must be moved to open the closure ,
  • the front side of the outer part 20c is provided with a pair of hook members 20h, each of which has an enlarged head 20i and an inwardly projecting rib 20j.
  • the heads 20i may be the projections 12e engage, so that the parts 10 and 20 are anchored against separation in any direction, except for the direction towards each other, ie by a movement of the part 20 in the direction of the "TURN" arrow of the display 20g.
  • the ribs 20j which are arranged on the inside of the heads 20i, serve to guide the heads 20i between the arms 12c of the parts 12a in the closed position.
  • the male part 10 of the closure will, as in the Figs. 3A - 3F represented by first the two blank strips 11a 'and 11b "( FIGS. 3A and 3B ) which are the same shape as the layers 11a and 11b but are larger all around by a dimension amount D, which is about 0.125 in here, are laminated together.
  • a first step in the 3C and 3D is shown, the parts 12a and 12b respectively in three rows of two (on which the invention is not limited) firmly connected to each other, the pointed projections 12g and 12i through the blank strip 11b 'push through and the exact positioning of the parts 12a and Secure 12b to each other.
  • the thus held together parts 12a and 12b are welded together in this position by ultrasonic action at the outer ends of the projecting tips so that they overlap in a mushroom shape and the parts 12a and 12b together with the strip 11b 'arranged between them are firmly anchored to each other.
  • an edge 11e is cut off from the blank strip 11a 'and 11b' to transfer them into the layers 11a and 11b.
  • This Pruning is done cold, immediately adjacent or slightly outside of the ultrasonic weld 12c, so that when the fabric of the plies 11a and 11b fray slightly through use and washing, a smooth edge remains.
  • the embodiment according to the Fig. 4A - 6F is functionally similar to the first embodiment explained above and conveys all the advantages thereof, but differs therefrom in terms of the manner of manufacture and construction of the male part 30.
  • the male part 30 is not constructed here of two pieces, namely in the Fig. 2J shown textile element and the plastic part, which in the Figs. 2G and 2H is shown. Instead, it will, as in the Figs. 5A and 5B represented by two empty strips 30a 'and 30b', the first being a simple, non-perforated piece of material and the second being provided with a number of through holes 30c, both pieces being enlarged by a dimension D.
  • the blank strip 30b ' is then, as in the Figs. 5C and 5D is fixed between two injection mold or blow mold halves and a synthetic resin is injected to form on the front side of the dummy strip 30b 'two small circular push button base parts 30d and a transverse bar 30e and on the back two flat push buttons 30f, of which Heads 30g protrude, which are identical to the heads 20i and ribs 30g, which in turn are identical to the rib 20j.
  • a flat connector 30i is formed which extends through the blank strip 30b 'between the buttons 30d and 30f which are also interconnected via integral pin members which extend through the holes 30c provided between the buttons 30d and 30f are.
  • the two blank strips 30a 'and 30b' are superposed on each other so that the front blank strip 30a 'covers the buttons 30d and the reinforcing bar 30e, and the two blank strips 30a' and 30b 'are joined together by ultrasonic welding in a U-shaped weld 30j connected to the buttons 30d and 30f surrounding and along a straight ultrasonic welding 30k on the rod 30e, to connect the two strips and the plastic parts 30d, 30f, 30e and 30i firmly together.
  • a cold cut is made which extends slightly outside the weld to cut off an edge 30m to provide front and rear smooth-edge material layers 30a and 30b and a pair of lips between which the respective wing W can be anchored.
  • the female part of the second embodiment is, as in the Figs. 6A-6F illustrated formed with one-piece injection molded plastic parts.
  • the blank strip 40b ' is then clamped between the mold halves into which the plastic material is injected to form mold parts 50a and 50b, which are necessarily identical to the parts 12a and 12b, except that they are integral with one another are designed and related by thin pins which extend through the holes 40c therethrough. This is in the Figs. 6C and 6D shown.
  • FIGS. 6E and 6F illustrated steps are identical to those in the Figs. 3E and 3F
  • the resultant welds 12c and 12d are then cut off at the edge 40c to provide a front layer 40a and a back layer 40b which have a smooth edge and two flaps which can be joined to a back wing.
  • Figs. 7A to 7E Reference is made to the enlarged scale on the basis of the details Fig. 2a to 2j As well as 4a and 4b already mentioned female elements 10 and male elements 20 inventive brassiere closures show analogous to those, as already with reference to the Figs. 2A to 2J and 4A and 4B. Accordingly, the Fig. 7A an enlarged view of a part of the element of Fig. 4B , Accordingly, the description of the Fig. 4B and referenced in this illustrated embodiment.
  • a very important feature of the brassiere closure according to the invention is that a small minimum force must be applied to connect the back parts of the brassiere, ie a certain resistance must be overcome. After overcoming this resistance threshold, however, the compound is extremely resistant to tension, ie ever greater becomes a tensile force acting away from each other in the sense of movement of the back parts of the brassiere, the more the holding force of the brassiere closure increases and stabilizes the fixation of the back parts of the brassiere to one another. On the other hand, the wearer of the brassiere should be able to open the closure without significant effort.
  • the female fastener 10 and the male fastener 20 are designed in such a manner that, generally speaking, closing the brassiere fastener also results in stabilization of the closure configuration of its component parts, i. Tensile stresses occurring in the closure region, which are directed parallel to the body surface of the wearer of the brassiere, assist in pressing the interconnected side or back parts of the brassiere against the wearer thereby stabilizing the connection of the back parts.
  • the male closure elements 20 are formed symmetrically with respect to a center plane 51 m, which coincides in the closed state of these elements 10 and 12 with the median plane 51 w of the respective female closure element 12.
  • the rectilinear edges 52g of the "outer" wing sections 12c and the guide surfaces 51f of the parallel inner sections 12d of the butterfly-shaped elements enclose an angle of approximately 145 ° with each other and each connect via a latching projection 12r (FIG. Fig. 7B )
  • the minimum distance Dmin of the latching protrusions from each other is slightly smaller than the lateral distance Dd of the parallel inner portions 12d in the remaining part of the inner portions 12c of the female shutter members.
  • the male closure elements are also provided with latching projections 53m, which are functionally associated with the anchoring projections 52r of the female closure elements 12. They are disposed on opposite sides of a guide rib 54 (20j) of the respective male shutter member 20.
  • an anchoring head 20i Arranged on one end of the guide rib 54 is an anchoring head 20i which, together with the rib of the male closure part 20, forms an anchoring hook 20h which can be brought into engagement with the female closure element 12.
  • an anchoring head 20i Arranged on one end of the guide rib 54 is an anchoring head 20i which, together with the rib of the male closure part 20, forms an anchoring hook 20h which can be brought into engagement with the female closure element 12.
  • special embodiment of the closure are each two pairs 12, 20 of such closure elements to a one-piece plastic part 54 (FIGS. Fig. 7C ), whose geometric design readily enlarged scale depictions of Fig. 7C as well as the Fig. 2H is removable.
  • the anchoring head 20h measured at right angles to the plane of symmetry 51 m or the plane of symmetry 51w of the female closure element 12, has a diameter Dm which is significantly greater than the distance between the guide end faces 51f of the parallel sections 12d of the female closure elements 10.
  • the center plane parallel to the guide surfaces 51f of the parallel portions 12d of the female fastener elements 10 are by planar coplanar step surfaces ( Fig. 7c ) offset against further approximately parallel to the median plane 51w extending guide surfaces 54r, whose distance from each other at least equal to the diameter Dm of the anchoring head, preferably slightly larger than this, to ensure a smooth displacement of the male closure elements relative to the female closure elements.
  • planar coplanar step surfaces Fig. 7c
  • the closing of the brassiere closure according to the invention takes place in that the male closure part 20 in the direction of the arrow 56 of Fig. 7B is pushed into the female closure member 12, with its rib 20j ( Fig. 7E ) between the parallel guide end faces 51 F ( 7C ) is guided until the anchoring head 20h comes in support on the inside of the overhangs 12e, wherein the male and female closure part are tightened or pressed against each other.
  • the male closure element is positively frictionally secured against retraction - in the opening direction.
  • the closure deformation of the male fastener part 20 is marked.
  • Illustrated variants of brassiere closures are in the embodiment according to the 8A to 8D in addition to fastening elements which impart a force-positive fixation of the brassiere wings to one another, magnetic closure elements 80 / w and 80 / m (FIG. Figs. 8B and 8C ) intended to facilitate the brassiere wearer in seeking the closure position of the brassiere closure as a whole and its closing operation.
  • FIGS Figs. 8A and 8C apparent arrangement in the rows 12, in each of which two butterfly-shaped female closure elements 12a of the female closure member 10 are arranged, each a magnetic element 80 / w of the female closure member 10 integrated; Furthermore, a permanent magnet 80 / m assigned to the male closure element 20 is provided.
  • These magnets 80 / w associated with the female closure part 10 and the permanent magnet 80 / m associated with the male closure part 20 are shown in FIGS Figs. 8B and 8C apparent arrangement between the textile material layers 11a and 11b of the female closure member 10 embedded or inserted into the male closure member 20, which in turn with the. Textile material layers 20a and 20b is connected by welding tensile strength.
  • the magnets 80 / w and 80 / m are formed in the basic form as circular discs having a diameter of 4 mm and a thickness of 1 mm in a typical dimensioning. Used are neodymium permanent magnets or other rare earth magnets, which are commercially available in suitable specifications.
  • closure parts 10 or 20 it is sufficient to provide only one of the closure parts 10 or 20 a permanent-magnetic closure element and to take at each other a small plate of soft magnetic material, but it is expedient for reasons of sufficient attraction, to use 10 and 20 permanent magnets on both closure parts, which are able to develop relatively larger forces of attraction at the appropriate polarity, on the other hand, a space-saving, low-cost construction of the closure 80 benefits.
  • the permanent magnets 80 / w of the female closure member 10 are each disposed between the female closure members 12a of the respective row 12 of closure members.
  • the permanent magnet 80 / m in one of the Figs. 8B and 8C apparent way between locking lugs 80 / r of the existing plastic male closure member 20 is fixed, as only schematically indicated.
  • the arrangement of the magnetic closure elements 80 / w and 80 / m and their relative movements limited stop elements 81 with outwardly, ie to the respective magnet 80 / w open towards stop limit 82 is chosen such that the position ( Fig. 8C ) of the magnetic closure elements 80 / w and 80 / m, in which they develop their greatest attraction, is arranged at a distance S from the position of the closure parts 10 and 20, in which the butterfly-shaped closure elements 12a have latching heads 20 (FIG. Fig. 7E and 7A or 8D) are in frictional engagement and the brassiere closure occupies the load-capable closure position, which can be achieved only by active action of the wearer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)

Claims (26)

  1. Fermeture pour relier les extrémités de deux parties dorsales d'un soutien-gorge, avec une pièce de matériau textile inélastique, qui possède une face arrière éloignée de l'utilisatrice du soutien-gorge et une face avant opposée et qui est fixée à l'une des extrémités d'une des parties dorsales du soutien-gorge, avec une pluralité de rangées, s'étendant en direction transversale et disposées espacées entre elles en direction longitudinale, de premiers éléments de fermeture (12) fabriqués en matière plastique qui sont disposés sur le côté arrière, chaque rangée comprenant au moins deux éléments de fermeture qui sont disposés à distance entre eux en direction transversale ; un corps de base plat qui possède une extrémité intérieure qui est fixée à l'extrémité de l'autre partie dorsale,
    une extrémité extérieure opposée,
    un côté avant, qui à l'extrémité extérieure recouvre au moins partiellement le côté arrière de la pièce d'étoffe, et un côté arrière opposé au côté avant, et avec
    des deuxièmes éléments de fermeture (30g) correspondants, fabriqués en matière plastique, qui d'une manière générale ont une forme complémentaire de celle des premiers éléments de fermeture, qui peuvent être amenés en engagement deux par deux avec ces derniers et qui sont fixés sur un côté avant du corps, à l'extrémité extérieure de ce dernier, de telle sorte qu'ils peuvent être amenés en engagement en étant alignés avec les premiers éléments de fermeture et en assurant une fixation avec ces derniers ;
    caractérisée par une barre rigide (30e) s'étendant transversalement, qui est disposée sur le corps de base ou est conçue comme un élément de ce dernier, afin d'empêcher un mouvement relatif des deuxièmes éléments de fermeture en direction transversale ainsi qu'une flexion du corps de base dans la région de ces deuxièmes éléments de fermeture.
  2. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les premiers éléments de fermeture sont conçus femelles et en forme de U, et les deuxièmes éléments de fermeture sont mâles.
  3. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce d'étoffe est formée de couches textiles avant et arrière coïncidentes, et les premiers éléments de fermeture comprennent chacun une partie avant qui est incorporée en sandwich entre ces couches, ainsi qu'une partie arrière qui peut être appariée avec le deuxième élément de fermeture respectivement associé, et il est prévu un élément formant broche ou élément de liaison qui traverse la couche arrière entre les parties avant et arrière respectives.
  4. Fermeture selon la revendication 3, caractérisée en ce que les broches ou éléments de liaison sont réalisés d'un seul tenant avec les parties avant et arrière respectives.
  5. Fermeture selon la revendication 3, caractérisée en ce que les broches ou éléments de liaison peuvent être réalisés d'un seul tenant avec les parties avant ou arrière respectives et sont soudés à l'autre des parties avant ou arrière respectives.
  6. Fermeture selon la revendication 3, caractérisée en ce que les couches sont respectivement réalisées de forme de base rectangulaire, et la fermeture comprend en outre des régions soudées qui s'étendent le long d'au moins trois côtés des couches et solidarisent celles-ci juste à l'intérieur des bords extérieurs de celles-ci.
  7. Fermeture selon la revendication 6, caractérisée en ce que les soudures s'étendent seulement le long de trois côtés des couches textiles et sont supprimées sur un quatrième côté, sachant que la partie dorsale respective est reçue entre les couches respectives sur le quatrième côté, et fixée à celles-ci.
  8. Fermeture selon la revendication 6, caractérisée en ce que des soudures en forme de barres s'étendant transversalement sont en outre disposées entre les rangées des premiers éléments de fermeture.
  9. Fermeture selon la revendication 1, sachant que le corps de base plat est réalisé sous la forme d'un élément en matière plastique d'un seul tenant avec les deuxièmes éléments de fermeture et des barres de renforcement.
  10. Fermeture selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'au moins une patte en matériau textile flexible est reliée à l'élément rigide en forme de barre et est jointe à l'extrémité de partie dorsale respective.
  11. Fermeture selon la revendication 10, caractérisée en ce que deux pattes textiles de ce type sont disposées en sandwich et sont assemblées par soudage par ultrasons à la barre, et sont également disposées en sandwich à l'extrémité de branche correspondante et reliées à celle-ci.
  12. Fermeture selon l'une des revendications 2 à 11, sachant que les éléments de fermeture femelles sont pourvus d'éléments d'ancrage en saillie et que les éléments de fermeture mâles sont également équipés d'éléments d'ancrage en saillie, par l'engagement mutuel desquels on obtient une fixation positive des éléments d'ancrage dans la configuration fermée, sachant que la fermeture et l'ouverture de la fermeture de soutien-gorge ont lieu à l'encontre de forces de rappel modérées qui sont dues à la déformation élastique des éléments en saillie des éléments de fermeture lors de l'actionnement de la fermeture.
  13. Fermeture selon la revendication 12, sachant que les éléments en saillie des éléments de fermeture femelles sont disposés dans la région de zones de transition à l'intérieur desquelles des faces de guidage divergentes des éléments femelles sont suivies de faces de guidage parallèles au moyen desquelles les éléments de fermeture sont guidés dans la position d'ancrage.
  14. Fermeture selon la revendication 12 ou 13, caractérisée en ce que la position de fermeture des éléments de fermeture est marquée par un effet de butée.
  15. Fermeture selon l'une des revendications 1 ou 14, caractérisée en ce qu'au moins un élément de fermeture à aimantation permanente (80/w et/ou 80/m) est disposé sur au moins une des parties de fermeture (10, 20) en plus des éléments de fermeture (12a, 20, 20h, 20i) agissant par engagement positif à force, élément qui, en interaction avec un élément de fermeture lui aussi à aimantation permanente ou aimantable qui est disposé sur l'autre partie de fermeture (20 ou 10), peut être amené dans une configuration de (pré-)fixation à partir de laquelle peut être effectué l'actionnement de fermeture de la fermeture de soutien-gorge (80).
  16. Fermeture selon la revendication 15, caractérisée en ce que des éléments de fermeture à aimantation permanente (80/w et 80/m) sont prévus tant sur la partie de fermeture femelle (10) que sur la partie de fermeture mâle (20).
  17. Fermeture selon la revendication 15 ou 16, caractérisée en ce que les forces d'attraction qui, dans la configuration dans laquelle les éléments de fermeture agissant par engagement positif sont accrochés entre eux, peuvent être déployées par les éléments de fermeture à aimantation permanente sont significativement inférieures aux forces de retenue des éléments à engagement positif ancrés entre eux par engagement positif.
  18. Procédé de réalisation d'une fermeture pour relier les extrémités de deux parties dorsales d'un soutien-gorge, comprenant les étapes suivantes :
    fixation d'une pluralité de premiers éléments de fermeture (12), qui sont fabriqués en matière plastique, sur un côté arrière d'une pièce de matériau textile inélastique qui possède un côté arrière éloigné de l'utilisatrice du soutien-gorge et un côté avant opposé,
    sachant que les premiers éléments de fermeture sont disposés sur le côté arrière en une pluralité de rangées s'étendant transversalement et espacées entre elles en direction longitudinale ;
    réalisation d'un corps de base plat qui possède une extrémité intérieure qui est reliée à l'extrémité de l'autre des parties dorsales, et une extrémité extérieure opposée, ainsi qu'un côté avant qui recouvre au moins partiellement le côté arrière de la pièce d'étoffe à l'extrémité extérieure, et qu'un côté arrière opposé au côté avant ;
    fixation de deuxièmes éléments de fermeture (30g) correspondants, qui ont pour l'essentiel une forme complémentaire de celle des premiers éléments de fermeture, sur le côté avant du corps de base à l'extrémité extérieure, de telle sorte qu'ils peuvent être alignés avec les premiers éléments de fermeture et amenés en engagement de fixation avec ces derniers ;
    caractérisé par la réalisation, sur le corps de base ou en tant qu'élément de ce dernier, d'une barre rigide (30e) s'étendant transversalement, de telle sorte qu'on empêche des mouvements transversaux des deuxièmes éléments de fermeture les uns par rapport aux autres ainsi qu'une flexion du corps de base dans la région des deuxièmes éléments de fermeture.
  19. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que la pièce d'étoffe est formée de deux couches textiles avant et arrière coïncidentes, sachant que les premiers éléments de fermeture comprennent chacun une partie avant qui est incorporée entre les couches, une partie arrière qui peut être appariée à un élément respectif parmi les deuxièmes éléments de fermeture, et une broche ou un élément de liaison qui traverse la couche arrière entre les parties avant et arrière respectives.
  20. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que les parties avant et les parties arrière sont fabriquées d'un seul tenant entre elles, avec les broches ou l'élément de liaison et avec la barre, en une seule passe d'un processus de moulage par injection.
  21. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que les broches ou éléments de liaison sont réalisés d'un seul tenant avec une des parties avant ou arrière respectives et sont soudés à l'autre partie avant ou arrière respective.
  22. Procédé selon la revendication 19, sachant que chacune des couches est de forme de base rectangulaire, caractérisé en ce que des soudures sont formées, qui s'étendent le long d'au moins trois côtés des couches et assemblent celles-ci juste à l'intérieur de leurs bords extérieurs.
  23. Procédé selon la revendication 22, sachant que les soudures s'étendent seulement le long de trois côtés des couches textiles et que les couches sont séparées les unes des autres sur un quatrième côté, caractérisé en ce que l'extrémité de branche respective est respectivement fixée entre les couches sur le quatrième côté.
  24. Procédé selon la revendication 22, caractérisé en ce que des soudures en forme de barres s'étendant transversalement sont formées entre les rangées de premiers éléments de fermeture.
  25. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que le corps de base plat est réalisé sous la forme d'un élément en matière plastique d'un seul tenant avec les deuxièmes éléments de fermeture et la barre de renforcement.
  26. Procédé selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins une patte textile flexible qui est fixée à la barre rigide, et en ce que les pattes sont fixées à l'extrémité respective de partie dorsale.
EP09740142A 2008-10-23 2009-10-23 Fermeture dorsale pour soutien-gorge Active EP2337465B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/256,503 US8186025B2 (en) 2008-10-23 2008-10-23 Brassiere back closure
DE200910022521 DE102009022521A1 (de) 2009-05-25 2009-05-25 Büstenhalter-Rückenverschluss
PCT/EP2009/064017 WO2010046488A1 (fr) 2008-10-23 2009-10-23 Fermeture dorsale pour soutien-gorge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2337465A1 EP2337465A1 (fr) 2011-06-29
EP2337465B1 true EP2337465B1 (fr) 2012-12-05

Family

ID=41557657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09740142A Active EP2337465B1 (fr) 2008-10-23 2009-10-23 Fermeture dorsale pour soutien-gorge

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2337465B1 (fr)
JP (1) JP5771526B2 (fr)
CN (1) CN102202533B (fr)
HK (1) HK1153115A1 (fr)
WO (1) WO2010046488A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010049678B4 (de) 2010-10-28 2022-03-24 Fildan Accessories (Hk) Ltd. Verschluss zur Verbindung bandförmiger Teile eines Kleidungsstückes
WO2014143972A1 (fr) 2013-03-15 2014-09-18 Mynd Sting Enterprises Llc Appareils de fixation et procédés associés d'utilisation et de fabrication
US10016029B2 (en) 2014-08-09 2018-07-10 Apple Inc. Attachment systems for electronic devices
US10182623B2 (en) 2014-08-11 2019-01-22 Apple Inc. Consumer product attachment systems having locking or expansion characteristics
US10085523B2 (en) 2014-08-11 2018-10-02 Apple Inc. Attachment system for an electronic device
US10184506B2 (en) 2014-08-11 2019-01-22 Apple Inc. Captive elements of an attachment system
US9949537B2 (en) 2015-03-06 2018-04-24 Apple Inc. Clasp mechanism for wrist-worn devices
CN105124786B (zh) * 2015-09-01 2016-08-31 余莉娅 文胸背扣的自扣结构和文胸及其自扣方法
US10064460B2 (en) 2015-09-30 2018-09-04 Apple Inc. Frictional stabilization of band and securement mechanism
US10219591B2 (en) 2016-03-21 2019-03-05 Apple Inc. Attachment system for an electronic device
US10149518B1 (en) 2016-08-08 2018-12-11 Apple Inc. Clasp assembly for a wearable device
DE102016218267A1 (de) 2016-09-22 2018-03-22 Fidlock Gmbh Verschlussvorrichtung zum Verbinden zweier Teile
USD934113S1 (en) * 2018-11-02 2021-10-26 Multi Trend Corporation Limited Eye tape

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES263003Y (es) * 1982-01-19 1983-02-01 Ojal perfeccionado para cinta corsetera.
JP3532418B2 (ja) * 1998-07-27 2004-05-31 Ykk株式会社 衣服用フック
JP2000083711A (ja) * 1998-09-14 2000-03-28 Keisuke Shimizu 磁石ファスナー
US6321419B1 (en) * 2000-05-02 2001-11-27 Fildan Accessories Corporation Brassiere fastener
EP1101418B1 (fr) * 1999-11-18 2004-09-29 Fildan Accessories Corporation Dispositif de fermeture pour soutien-gorge et équivalent, méthode pour sa fabrication
JP3939965B2 (ja) * 2001-11-19 2007-07-04 グンゼ株式会社 ブラジャー類の留め具、その製造方法及びそれを用いたブラジャー類
CN2508590Y (zh) * 2001-11-26 2002-09-04 柯伟昌 文胸搭扣
JP4036734B2 (ja) * 2002-11-28 2008-01-23 モリト株式会社 ブラジャー類の留め具及びそれを用いたブラジャー類
JP2005073820A (ja) * 2003-08-29 2005-03-24 Utax:Kk 合成樹脂係止具
GB2435070A (en) * 2006-02-09 2007-08-15 Raymond David Pitman Fastening for strap
US7708617B2 (en) * 2007-09-17 2010-05-04 Fildan Accessories (Hk) Ltd Brassiere patch closure

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010046488A1 (fr) 2010-04-29
EP2337465A1 (fr) 2011-06-29
CN102202533A (zh) 2011-09-28
CN102202533B (zh) 2014-06-25
HK1153115A1 (en) 2012-03-23
JP2012506498A (ja) 2012-03-15
JP5771526B2 (ja) 2015-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2337465B1 (fr) Fermeture dorsale pour soutien-gorge
DE10129859B4 (de) Oberflächenbefestigungselement
DE112012006659B4 (de) Reißverschlussbefestigungsverfahren und -produkt
DE112011105783B4 (de) Geformter Flächenhaftbefestiger
DE69705239T2 (de) Endstück für ein Seil
DE69813479T2 (de) Magnetverschluss mit gegenseitiger Veriegelung für Taschen, Rucksack, Bekleidung u. dgl
DE102010049678B4 (de) Verschluss zur Verbindung bandförmiger Teile eines Kleidungsstückes
DE102007024118A1 (de) Verschluß
DE112015006506T5 (de) Bezugsstoffbefestigungsklemme
DE10056887A1 (de) Eingriffselement und Herstellungsverfahren dazu
DE2053091A1 (de) Befestigungselement zum Anbringen von Verschlußteilen wie Knöpfen, Druckknopfver schlußhalften od dgl an Tragerstoffen
DE60001208T2 (de) Identifizierungsmarke
EP1962629A1 (fr) Dispositif de verrouillage destine a relier au moins deux parties metalliques
DE2319887A1 (de) Verschlussanordnung an zwei bandenden zur loesbaren verbindung derselben
DE69826376T2 (de) Trennbarer unterer Endanschlag für Reissverschlüsse
DE2721790A1 (de) Reissverschluss und verfahren zur befestigung desselben an einem kleidungsstueck
DE60014297T2 (de) Adjustable Strap Fastener for Brassieres and the like and Method of Making same
DE102009022521A1 (de) Büstenhalter-Rückenverschluss
DE112018007092B4 (de) Schieber für einen reissverschluss
AT407692B (de) Uhrarmband
DE60115526T2 (de) Wendbarer Druckknopf für Schnalle an Kleidung
EP2241205A2 (fr) Vêtement doté d'un petit bonnet
DE2540645A1 (de) Verstellbarer schlaufenverschluss
DE19948321A1 (de) BH-Bügel
DE7728527U1 (de) Verschluss fuer kleidungsstuecke, insbesondere miederwaren, bademoden u.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110131

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FILDAN, GERHARD

Inventor name: WANZENBOECK, KARL

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FILDAN, GERHARD

Inventor name: WANZENBOECK, KARL

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1153115

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 586777

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005578

Country of ref document: DE

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1153115

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130305

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130316

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130405

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130305

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130405

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

26N No opposition filed

Effective date: 20130906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009005578

Country of ref document: DE

Effective date: 20130906

BERE Be: lapsed

Owner name: FILDAN, GERHARD

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 586777

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141023

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221020

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20221025

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005578

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231023

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240501