EP2330041B1 - Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse - Google Patents

Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse Download PDF

Info

Publication number
EP2330041B1
EP2330041B1 EP20100186584 EP10186584A EP2330041B1 EP 2330041 B1 EP2330041 B1 EP 2330041B1 EP 20100186584 EP20100186584 EP 20100186584 EP 10186584 A EP10186584 A EP 10186584A EP 2330041 B1 EP2330041 B1 EP 2330041B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
finger elements
container
label sleeve
label
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20100186584
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2330041A1 (de
Inventor
Rupert Meinzinger
Dieter Leykamm
Dieter Hafner
Stefan Scherl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Publication of EP2330041A1 publication Critical patent/EP2330041A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2330041B1 publication Critical patent/EP2330041B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C3/00Labelling other than flat surfaces
    • B65C3/06Affixing labels to short rigid containers
    • B65C3/065Affixing labels to short rigid containers by placing tubular labels around the container

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse auf einen Behälter der in den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 11 beschriebenen Art.
  • Eine derartige Vorrichtung und ein derartiges Verfahren ist aus der US-A-3 558 404 bekannt. Die bekannte Vorrichtung dient dem Aufbringen von Etiketten auf Behältern und enthält eine Vielzahl flexibler Finger, die an einem Ring befestigt und durch das Etikett zusammengehalten werden. Die Finger werden durch den eingeschobenen Behälter aufgeweitet und weiten auch das Etikett, so dass das Etikett über den Behälter bzw. der Behälter in das Etikett hineingeschoben werden kann. Es ist nur eine einzige Gruppe von Fingern vorgesehen. Befinden sich Etikett und Behälter in ihrer korrekten Position zueinander, so muss ein Druck auf das Etikett aufgebracht und das Etikett zusammen mit dem Behälter von den Fingern abgezogen werden, um zu verhindern, dass das Etikett aus seiner vorbestimmten Lage verrutscht. Das Aufbringen des Drucks erfolgt bevorzugt manuell.
  • Vorrichtungen zum Aufbringen von Etikettenhülsen auf Behälter, wie beispielsweise auf Flaschen oder Getränkedosen oder dgl., sind in großer Zahl bekannt. Allen Vorrichtungen gemeinsam ist die Tatsache, dass zunächst die Etikettenhülse aufgespannt werden muss, damit die Etikettenhülse über den Behälter gezogen werden kann. Je nach Material der Etikettenhülse wird entweder die Etikettenhülse dabei gedehnt und zieht sich auf dem Behälter wieder in ihre ursprüngliche Form zusammen, um einen festen Sitz zu gewährleisten, oder es wird ein schrumpffähiges Material für die Etikettenhülse verwendet, und die zunächst lose über den Behälter gestreifte Etikettenhülse anschließend unter Wärmeeinwirkung geschrumpft, wodurch sie sich ebenfalls eng an den Behälter anlegt.
  • Die Aufspanneinrichtung kann die unterschiedlichsten Konstruktionsformen annehmen. So zeigt die WO 2007/060705 eine Aufspannvorrichtung, die im Wesentlichen dreieckige Fingerelemente enthält, die an ihrer Basis klappbar an einer Halterung befestigt sind. Zum Aufspannen der Etikettenhülse werden die Fingerelemente zunächst nach innen geklappt, damit die Etikettenhülse auf die Fingerelemente aufgezogen werden kann. Dann werden die Fingerelemente nach außen geklappt und spannen dadurch die Etikettenhülse. Durch das Innere der Etikettenhülse fährt anschließend ein Tragteller, der oberhalb der Etikettenhülse den Behälter aufnimmt. Dann senkt sich der Tragteller wieder und bewegt den Behälter in die Etikettenhülse hinein, während sich die Fingerelemente in gleichem Maße aus der Etikettenhülse herausziehen. Anschließend werden Behälter und Etikettenhülse in einen Schrumpfbehälter gefahren und einer Wärmeeinwirkung zum Aufschrumpfen der Etikettenhülse ausgesetzt.
  • Fingerelemente zum Aufspannen der Etikettenhülse sind auch das Mittel der Wahl in einer Vielzahl anderer Veröffentlichungen, beispielsweise in der EP 0 111 244 A1 oder der FR 2 631 924 A1 oder der WO 2008/076718 .
  • Weiterhin ist aus der EP 1 388 496 B1 ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufbringen von dehnbaren Etiketten bekannt, bei der ein Aufspannkegel zum Aufziehen von Etikettenhülsen von Hand verwendet wird, der durch Kerben in seinem Umfang elastisch nachgiebig ausgebildet ist. Für eine automatisierte Aufbringung ist diese Vorrichtung nicht geeignet.
  • Es ist weiterhin beispielsweise aus der EP 1 091 877 A1 oder der DE 103 14 635 A1 bekannt, als Aufspannvorrichtung eine Zange zu verwenden, die gegebenenfalls mit in die Etikettenhülse hineinreichenden Aufspannschilden ausgerüstet ist.
  • Allen bekannten Konstruktionen ist jedoch gemeinsam, dass sie eine aufwändige Antriebseinrichtung für Fingerelemente und Zange erfordern, die bei allen Aufspanneinrichtungen des Standes der Technik mechanisch gelöst wird. Diese mechanische Lösung erfordert eine Vielzahl von Teilen und Verbindungen, die aufwändig hergestellt und montiert werden müssen.
  • Die bisher bekannten Verfahren erlauben Stretchraten der Etikettenhülsen je nach Ausführung von bis zu 5 %, 20 % bis 30 %, 40 % bis 50 % und 60 % bis 70 % oder höher. Der Nachteil dieser bekannten Ausführungen ist nicht nur die aufwändige Zangentechnik, sondern auch der Umstand, dass bei der Umstellung von Etikettenmaterial bzw. Behälterausführung auf eine andere Behälterform oder -abmessung oder eine andere gewünschte Stretchrate, die Zangenausführung aufwändig umgebaut bzw. umgerüstet werden muss. Weiterhin muss konstruktionsbedingt mit der Zangentechnik der Folienschlauch weitaus größer vorgestreckt werden, um Platz für die Zangenelemente plus Luft zwischen den Behälter und der Folie zu erhalten.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine konstruktiv einfache, unkomplizierte und funktionssichere Vorrichtung zum Aufbringen einer Etikettenhülse bereitzustellen.
  • Die Aufgabe wird bei einer Vorrichtung durch die Merkmale des Anspruchs 1 und bei einem Verfahren durch die Merkmale des Anspruches 11 gelöst.
  • Durch die erfindungsgemäße Verwendung von Fingerelementen aus einem flexiblen Material und durch das Aufbringen der Aufspannkraft der Etikettenhülse durch den Behälter selbst wird eine äußerst einfache, zweckmäßige und funktionssichere Aufspanneinrichtung verwirklicht.
  • Die Fingerelemente aus einem flexiblen Material sind in Gruppen angeordnet, die axial zur Etikettenhülse relativ zueinander bewegbar sind, so dass sie nacheinander zwischen der Etikettenhülse und dem Behälter herausgezogen werden können, was die Gefahr verringert, dass die Etikettenhülse versehentlich mitgenommen wird.
    Eine Halterung für die Fingerelemente, die in einem rohrförmigen Bündel angeordnet sind und mit ihrer Stirnseite an der Halterung befestigt sind, bewirkt eine einseitige Fixierung der langgestreckten Fingerelemente, so dass der Behälter problemlos eintauchen kann.
  • Zweckmäßigerweise sind die verschiedenen Gruppen der Fingerelemente an jeweils einer getrennten Halterung befestigt, so dass die Fingerelemente mit Hilfe der Halterung axial zueinander bewegbar sind.
  • Die Fingerelemente bestehen bevorzugt aus einem Material, bei dem nicht die Gefahr besteht, dass Etikettenhülse oder Behälter beschädigt werden können. Ein besonders bevorzugtes Material für die Fingerelemente ist ein Kunststoff, wobei die Fingerelemente entweder in der Art von Borsten, d.h. als lange, dünne stäbchen-, faser- oder strangartige Elemente oder streifenförmig ausgebildet sind.
  • Um sicherzugehen, dass die Etikettenhülse über alle Fingerelemente sicher aufgeschoben werden kann, ist bevorzugt ein Formelement vorgesehen, das von außen an den Fingerelementen angreift und die Fingerelemente bis zu einem Außenumfang zusammendrückt, der gleich bzw. bevorzugt kleiner ist als der Innendurchmesser der Etikettenhülse.
  • Weiterhin ist bevorzugt ein Halteelement zum Fixieren der Etikettenhülse auf den Fingerelementen vorgesehen, damit beim Eintauchen des Behälters die Etikettenhülse nicht verrutscht.
  • Formelement und Halteelement sind bevorzugt zangenartig ausgebildet.
  • Das Halteelement kann jedoch auch als an den Fingerelementen vorgesehener Anschlag ausgebildet sein.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufbringen einer Etikettenhülse auf einen Behälter,
    Fig. 2A bis 20
    eine schematische Darstellung der Verfahrensschritte beim Aufbringen einer Etikettenhülse auf einen Behälter,
    Fig. 3
    ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Halteelementes, und
    Fig. 4
    ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Halteelementes.
  • In Fig. 1 ist in stark schematisierter Darstellung eine Vorrichtung 1 zum Aufbringen einer Etikettenhülse auf einen Behälter 2 ersichtlich, wobei von der Vorrichtung lediglich eine Trag- bzw. Transporteinrichtung 3 für den Behälter 2 und eine Aufspannvorrichtung 4 dargestellt ist. Die Trageinrichtung 3 ist herkömmlicher Bauart und an den speziell zu transportierenden Behälter 2 angepasst. Der Behälter 2 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel eine Flasche aus Kunststoff, insbesondere eine PET-Flasche, und die Trageinrichtung 3 ein Flaschenteller.
  • Die Aufspannvorrichtung 4 enthält Fingerelemente 5, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als eine Vielzahl von borstenähnlichen Kunststoffsträngen oder -stäben oder -fasern ausgebildet und zu einem Bündel zusammengefasst sind. Die Fingerelemente sind flexibel, so dass sie sich relativ zueinander bewegen können, ohne dass Gelenke vorgesehen werden müssen. Die Fingerelemente sind jedoch bevorzugt so steif, dass sie ihre eigenes Gewicht tragen können. Die axiale Länge der Fingerelemente 5 ist an die axiale Länge einer aufzubringenden Etikettenhülse 6 angepasst und sollte in einem geradlinigen Bereich 5a zumindest so lang wie die Etikettenhülse 6 sein, bevorzugt jedoch etwas länger, um, wie Fig. 1 zeigt, einen Einlauftrichter 5b für den Behälter 2 zu bilden. Der Einlauftrichter 5b wird durch eine Halterung 7 offengehalten, die im dargestellten Ausführungsbeispiel ringförmig ausgebildet ist und eine Innenweite aufweist, die größer ist als die Außenweite des Behälters 2. In der Halterung 7 werden die einen freien Enden der Fingerelemente 5 im vorbestimmten Abstand zueinander befestigt, während die gegenüberliegenden freien Enden unbefestigt und frei zueinander beweglich sind.
  • Die Halterung kann so groß dimensioniert werden, dass sie auch noch den (durchmesser-) größten Behälter aufnehmen kann, der mit der Vorrichtung 1 verarbeitbar ist, so dass ein Wechsel des Behälterformats auf einfache Weise möglich ist.
  • Die Anzahl der Fingerelemente 5 ist so bemessen, dass sie zu einem im Wesentlichen geschlossenen Umfang nebeneinanderliegend anzuordnen sind, wenn sie zum Einführen in die Etikettenhülse zusammengefasst werden, wie dies im Bereich 5a zu sehen ist.
  • Die Fingerelemente 5 sind in Gruppen unterteilt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind drei Gruppen vorgesehen, die jeweils mit einer eigenen Halterung 7a, 7b und 7c an ihren unteren freien Enden versehen sind. In Umfangsrichtung des Bündels wechseln sich die Fingerelemente der Gruppen ab und zwar bevorzugt derart, dass sich jeweils ein oder eine geringe Anzahl von Fingerelementen der ersten Gruppe an die gleiche Anzahl der Fingerelemente der zweiten Gruppe und diese wiederum an die gleiche Anzahl der Fingerelemente der dritten Gruppe anschließen.
  • Die Aufspanneinrichtung 4 enthält weiterhin Form- und Halteelemente, und zwar insbesondere ein Formelement 8 sowie ein unteres Halteelement 9 und ein oberes Halteelement 10. Das Formelement 8 und die Halteelemente 9 und 10 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel als Zangen ausgebildet, die jeweils zwei Zangenarme enthalten, deren Kontaktseiten mit dem Bündel der Fingerelemente 5 mit jeweils einer Ausrundung 8a, 9a und 10a versehen sind, deren Radius an den gewünschten Radius der Außenseite des Bündels der Fingerelemente 5 an der Angriffsstelle angepasst ist.
  • Das Formelement 8 bestimmt den Außendurchmesser, auf den die Fingerelemente 5 im Bereich 5a zusammengedrückt werden, wenn eine Etikettenhülse 6 aufgezogen werden soll. Die Halteelemente 9 und 10 halten die Etikettenhülse 6 auf dem Bündel der Fingerelemente 5 in Position, wie dies noch nachfolgend beschrieben wird.
  • Die Aufspanneinrichtung 4 eignet sich zum Aufbringen von Etikettenhülsen unterschiedlichster Art, also z.B. Klebehülsen, Spannhülsen oder Schrumpfhülsen. Klebehülsen sind Etiketten, die von einer Rolle aus Flachmaterial geschnitten und vor dem Aufbringen zu Klebehülsen verklebt oder verschweißt werden. Spannhülsen sind dehnbare Etikettenhülsen, die meist aus einem stretchbaren Folien-Schlauch geschnitten werden. Schrumpfhülsen sind schrumpffähige Etikettenhülsen, wobei die Hülse nur lose oder mit geringer Vorspannung auf den Behälter aufgebracht wird und in der Regel nachfolgend, beispielsweise in einem Dampftunnel, auf die Flasche geschrumpft werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist besonders geeignet zum Aufbringen von dehnbaren Etikettenhülsen (Spannhülsen) ohne weitere Vor- oder Nachbehandlung durch Kleben oder Schrumpfen. Die Aufbringung kann auf Behälter aus unterschiedlichem Material, wie beispielsweise Glas, Blech oder bevorzugt Kunststoff aufgebracht werden. Aber auch schrumpffähige/verklebte Etikettenhülsen, die nicht oder nur gering vorgestreckt aufgebracht werden und anschließend verklebt oder geschrumpft werden, können verarbeitet werden.
  • Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Verarbeitung aller bekannten Stretchfolien/Etikettenhülsen möglich, wobei je nach Ausführung Stretchraten von 20 % bis 30 %, 40 % bis 50 % und 60 % bis 70 % oder höher, bis nahezu 100 %, mit nur einer Ausführung der Fingerelemente zu verarbeiten sind, da die Fingerelemente sehr dünn auftragen und keine Luft zwischen den Fingerelementen und der Flaschenwandung sowie der Etikettenhülse benötigen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird eine Klebehülse aufgebracht.
  • Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 vor Beginn eines Aufbringens einer Etikettenhülse 6. Der Behälter 2 befindet sich unter dem Bündel der Fingerelemente 5 und steht auf dem Träger 3. Das Formelement 8 ist in Kontakt mit den Fingerelementen 5 und hat diese im Bereich 5a auf eine Außenweite zusammengedrückt, die kleiner ist als die Innenweite einer Etikettenhülse 6, und im Bereich 5b einen Einführtrichter gebildet, der durch die Halterung 7 offen gehalten wird. In diesem Zustand wird die Etikettenhülse 6, wie Fig. 2A zeigt, über den zusammengedrückten, rohrförmigen Bereich 5a der Fingerelemente 5 geschoben. Bevorzugt dient das Formelement 8 gleichzeitig als Anschlag bis zu dem die Etikettenhülse 6 aufgeschoben wird.
  • Anschließend wird die Etikettenhülse 6, wie Fig. 2B zeigt, durch Anlegen des unteren Halteelementes 9 fixiert, wobei sich das Halteelement 9 auf die Etikettenhülse 6 legt und diese gegen die Fingerelemente 5 drückt. Bevorzugt befindet sich das Halteelement 9 unmittelbar oberhalb des Formelementes 8.
  • Dann bewegen sich, wie Fig. 2C zeigt, die Aufspannvorrichtung 4 und der Behälter 2 relativ zueinander , was im dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch geschieht, dass der Behälter 2 durch den Träger 3 angehoben wird. Der Behälter 2 taucht in den Einlauftrichter 5b ein und wird, wie Fig. 2D zeigt, durch den rohrförmigen Bereich 5a der Fingerelemente 5 geschoben, bis sich die Etikettenhülse 6 in ihrer korrekten Position bezüglich des Behälters 2 befindet. Durch das Einschieben des Behälters 2 werden die Fingerelemente 5 nach außen gedrückt und legen sich geordnet nebeneinander an die Etikettenhülse 6 an und spannen diese auf eine vom Behälter 2 bedingte Innenweite auf. Die Form- und Halteelemente 8, 9, 10 weichen federnd aus. Im Falle eines Klebeetiketts wird gleichzeitig die Etikettenhülse etwas elastisch aufgeweitet.
  • Dann wird die Etikettenhülse 6 durch die oberen Halteelemente 10 gehalten, die die Etikettenhülse 6 gegen den Behälter 2 und/oder die Fingerelemente 5 drücken. Das Formelement 8 und das untere Halteelement 9 fahren zurück, oder sind bereits zurückgefahren, und geben die Etikettenhülse frei, wie Fig. 2E zeigt. Anschließend übernimmt eine Halterung 11 der Vorrichtung 1 den Behälter 2, wobei im dargestellten Ausführungsbeispiel die Flasche am Hals ergriffen wird und die Halterung als Neckhandling-Klammer ausgebildet ist, wie dies in Fig. 2F gezeigt ist.
  • Hängt der Behälter 2 fest, fährt der Träger 3 nach unten und gibt den Behälter 2 frei, wie Fig. 2G zeigt.
  • Anschließend können die Fingerelemente 5 herausgezogen werden, wobei sie elastisch in ihre ursprüngliche geradlinige Form zurückfedern, und zwar geschieht dies gruppenweise. In Fig. 2H wird zunächst die erste Halterung 7a nach unten bewegt, wodurch die Fingerelemente 5 der ersten Gruppe aus dem Zwischenraum zwischen dem Behälter 2 und der Etikettenhülse 6 herausgezogen werden. Anschließend folgt, Fig. 2I, die zweite Halterung 7b und schließlich, in Fig. 2K, die dritte Halterung 7c. Als letzter Verfahrensschritt kann dann das obere Halteelement 10 geöffnet werden (Fig. 2L), und der etikettierte Behälter 2 wird durch die Halteeinrichtung 11 abtransportiert, was auf einem höheren Niveau passiert, wie Fig. 2M zeigt.
  • Anschließend fahren die Fingerelemente 5 wieder nach oben, und die Formelemente 8 legen sich an das Bündel der Fingerelemente 5 an, wie Fig. 2N zeigt, und bilden wiederum den rohrförmigen Etikettenaufnahmebereich 5a und den Einlauftrichter 5b. Dann gelangt wieder ein Behälter 2 in den Bereich der Aufspannvorrichtung 4, wobei Fig. 2O die Ausgangsstellung gemäß Fig. 1 zeigt.
  • Die Funktion der Halteelemente 9 und 10 und die Anschlagfunktion des Formelementes 8 zum Bestimmen der Etikettenlage, kann auch durch Anschläge 12 bzw. 13 erfüllt werden, die direkt an die Fingerelemente 5 angeformt sind. Fig. 3 zeigt einen unteren Anschlag 12, der die Anschlagfunktion des Formelementes 8 beim Aufschieben der Etikettenhülse 6 und die Haltefunktion des oberen Halteelementes 10 beim Herausziehen der Gruppen der Fingerelemente 5 bis auf die letzte Gruppe erfüllt. Beim Herausziehen der letzten Gruppe fehlen so viele Fingerelemente dazwischen, dass die Reibkraft der Fingerelemente der letzten Gruppe nicht mehr ausreicht, die Etikettenhülse aus ihrer Position zu ziehen.
  • Fig. 4 zeigt den oberen Anschlag oder Haltepunkt 13, der die Etikettenhülse 6 auf ihrem Platz hält, wenn der Behälter 2 in das Bündel der Fingerelemente 5 eingeschoben wird.
  • In Abwandlung der beschriebenen und gezeichneten Ausführungsbeispiele können die Fingerelemente beispielsweise als Streifen aus Kunststoff oder, abhängig vom Etikettenmaterial oder der Behälterform, aus einem anderen flexiblen Material, wie z. B. einem flexiblen Stahl (Federstahl) gefertigt sein. Die Fingerelemente können auch aus einem biegbaren Material bestehen, und ihre Form beibehalten, in die sie gebogen wurden. Voraussetzung ist jedoch, dass sie durch das Material des Behälters ohne eine Gefahr der Beschädigung des Behälters in die gewünschte Form gebogen werden können. Die Fingerelemente können unter Umständen auch insgesamt, d.h. nicht in Gruppen, herausgezogen werden. Auch zwei oder mehr als drei Gruppen sind möglich. Außerdem ist es möglich, die Fingerelemente kürzer als die Etikettenhülse auszuführen, was das Festhalten der Hülse bei bestimmten Behälterformen erleichtert. Darüber hinaus soll darauf hingewiesen werden, dass es bei der Durchführung der Erfindung auf eine Relativbewegung ankommt. Es ist deshalb ohne weiteres möglich, beispielsweise die Fingerelemente in die Etikettenhülse hineinzubewegen und die Fingerelemente mit der Etikettenhülse auf den Behälter abzusenken und ihn anschließend wieder aus Fingerelementen herauszuziehen. Wenn das Material der Fingerelemente gegenüber dem Material der Etikettenhülse eine angepasste Reibung aufweist oder wenn z. B. die Etikettenhülse leicht übersteht und sich oben an den Behälter (z. B. im Bereich einer Durchmesserverringerung) anlegt, so können durchaus Halteelemente, insbesondere das obere Halteelement, weggelassen werden, ohne dass die Gefahr besteht, dass die Etikettenhülse verrutscht. Die oberen und unteren Halteelemente können auch als Einheit ausgeführt werden.

Claims (12)

  1. Vorrichtung zum Aufbringen einer Etikettenhülse (6) auf einen Behälter (2) mit einer Aufspanneinrichtung (4), die eine Vielzahl von Fingerelementen (5) enthält, die in die Etikettenhülse (6) einsetzbar und zum Aufspannen der Etikettenhülse (6) relativ zueinander bewegbar sind, wobei die Fingerelemente (5) aus einem flexiblen Material bestehen und die Etikettenhülse (6) durch den an den Fingerelementen (5) angreifenden Behälter (2) aufspannbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Gruppen von Fingerelementen vorgesehen sind, die relativ zueinander axial zur Etikettenhülse (6) bewegbar sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fingerelemente (5) in einem rohrförmigen Bündel angeordnet sind und an einer Stirnseite in einer Halterung (7) befestigt sind, deren Innenweite gleich oder größer als die Außenweite des Behälters (2) ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Gruppe von Fingerelementen (5) eine eigene Halterung (7a, 7b, 7c) aufweist, wobei die Halterungen (7a, 7b, 7c) die Gruppen axiale zur Etikettenhülse (6) relativ zueinander bewegbar sind.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fingerelemente (5) aus Kunststoff bestehen.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fingerelemente (5) borstenartig ausgebildet sind.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fingerelemente (5) streifenförmig ausgebildet sind.
  7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an den Fingerelementen (5) ein Formelement (8) angreift und die Fingerelemente zu einem Aufnahmebereich (5a) für die Etikettenhülse (6) und einen Einlauftrichter (5b) zum Einführen des Behälters (2) formt.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an den Fingerelementen (5) ein Halteelement (9, 10, 12, 13) zum Fixieren der Etikettenhülse (6) angreift.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Formelement (8) und/oder das Halteelement (9, 10) als Zange ausgebildet ist.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement als Anschlag (12, 13) an den Fingerelementen (5) ausgebildet ist.
  11. Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse (6) auf einen Behälter (2), wobei die Etikettenhülse (6) auf Fingerelemente (5) einer Aufspannvorrichtung (4) aufgebracht und die Fingerelemente (5) zum Aufspannen der Etikettenhülse (6) relativ zueinander bewegbar sind, wobei das Aufspannen der Etikettenhülse (6) durch einen vom Behälter auf die Fingerelemente (5) aufgebrachten Druck erfolgt, durch den die Fingerelemente (5) flexibel verformt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Fingerelemente (5) nach dem Aufbringen der Etikettenhülse (6) auf den Behälter (2) gruppenweise nacheinander zwischen dem Behälter (2) und der Etikettenhülse (6) herausgezogen werden.
  12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Form- und/oder Haltekraft auf die Fingerelemente (5) und/oder die Etikettenhülse (6) aufgebracht wird.
EP20100186584 2009-12-03 2010-10-05 Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse Not-in-force EP2330041B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047463A DE102009047463A1 (de) 2009-12-03 2009-12-03 Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2330041A1 EP2330041A1 (de) 2011-06-08
EP2330041B1 true EP2330041B1 (de) 2012-11-21

Family

ID=43646200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100186584 Not-in-force EP2330041B1 (de) 2009-12-03 2010-10-05 Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2330041B1 (de)
CN (1) CN102161390B (de)
DE (1) DE102009047463A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011087729A1 (de) * 2011-12-05 2013-06-06 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von Behältern mit elastischen Etikettenhülsen
DE102011087726A1 (de) * 2011-12-05 2013-06-06 Krones Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von Behältern mit Etikettenhülsen
DE102011090107A1 (de) * 2011-12-29 2013-07-04 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von Behältern mit Etikettenhülsen
DE102012111664A1 (de) 2012-11-30 2014-06-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fahrzeugtür
KR101482442B1 (ko) * 2013-10-21 2015-01-15 고정수 라벨 부착 장치
EP3434610B1 (de) * 2016-03-25 2022-07-20 Fuji Seal International, Inc. Etikettpassungssystem

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1354945U (de) *
AT135405B (de) * 1934-12-11 1933-11-10 Richard Engel Verfahren und Vorrichtung zum Aufsetzen von elastischen Verschlußkapseln auf Flaschen.
CH189378A (de) * 1935-10-29 1937-02-28 Golnik Paul Verfahren zum Aufbringen elastischer Verschlusskapseln auf Flaschen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
DE1692871U (de) * 1954-10-11 1955-02-10 Paul Golnik Aufstuelp-apparat fuer elastische flaschenkapseln.
DE1690995U (de) * 1954-10-11 1955-01-05 Paul Golnik Aufstuelpvorrichtung mit mehrfach abgefederten drahtbuegeln fuer elastische flaschenkapseln.
DE1690996U (de) * 1954-10-11 1955-01-05 Paul Golnik Aufstuelpvorrichtung mit drahtbuegeln fuer elastische flaschenkapseln.
DE1743911U (de) * 1956-12-18 1957-04-25 Paul Golnik Aufstreifapparat fuer flaschenkapseln aus elastischem material.
US3558404A (en) * 1968-05-31 1971-01-26 Phillips Petroleum Co Apparatus for applying a label to a container by moving the container through resilient fingers having the label mounted thereon
JPS49134488A (de) * 1973-04-23 1974-12-24
JPS5819556B2 (ja) * 1977-04-05 1983-04-19 冨士シ−ル工業株式会社 保護筒つき包装体の製造方法及び製造装置
US4514966A (en) 1982-12-02 1985-05-07 Konstantin Anatole E Shrink banding machine for use with thin film
US4736506A (en) * 1986-10-09 1988-04-12 Tacki-Mac Grips, Inc. Bat grip installation device
JPH0199935A (ja) * 1987-09-29 1989-04-18 Fuji Seal Kogyo Kk ストレッチラベルの装着方法及び装置
FR2631924B1 (fr) 1988-05-27 1991-09-06 Afriquafer Ingenierie Procede automatique de pose de manchon etirable pour l'etiquetage d'emballages plastiques ou metalliques et dispositif de mise en oeuvre de ce procede
US5483783A (en) * 1991-11-07 1996-01-16 Automated Label Systems Company High speed sleever
DE19510598A1 (de) * 1995-03-23 1996-09-26 Zittauer Kunststoff Gmbh Aufschiebehilfe für das Aufschieben und Positionieren von hülsenförmigen, elastischen Bauteilen auf zylindrische oder konische Grundkörper
ATE296230T1 (de) 1999-04-30 2005-06-15 Krones Ag Verfahren und vorrichtung zum aufbringen von etikettenhülsen auf gegenstände
CN1266003C (zh) 2002-08-09 2006-07-26 株式会社理光 拉伸标记安装装置以及安装方法
DE10314635A1 (de) 2003-04-01 2004-10-21 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Greifvorrichtung
ITRM20050584A1 (it) 2005-11-23 2007-05-24 Enrico Ghini Dispositivo di applicazione di etichette a manicotto in materiale plastico a termoritrazione.
KR101162266B1 (ko) 2006-12-15 2012-07-04 씨씨엘 라벨 게엠베하 신축성있는 필름 소재로 된 슬리브 라벨을 분리하는 방법

Also Published As

Publication number Publication date
CN102161390B (zh) 2014-05-07
EP2330041A1 (de) 2011-06-08
DE102009047463A1 (de) 2011-06-09
CN102161390A (zh) 2011-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2330041B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse
DE2827376B2 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von als Verschlußhülsen für Behälter dienenden, schlauchförmigen Abschnitten eines Hüllmaterials
DE2814625A1 (de) Verpackung fuer einen behaelter, mit einer behaelterschutzeinrichtung, sowie ein verfahren und eine vorrichtung zum aufbringen der schutzeinrichtung
DE102006043260A1 (de) Etikettieranlage
DE3615032A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines rohrbuendels
DE2748383C2 (de)
EP2235714B1 (de) Schrumpfschlauchhalter und verfahren zum einführen von kabeln in schrumpfschläuche
EP1783055A1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen eines Hängeetiketts auf einen Flaschenhals
DE2652617A1 (de) Waermerueckstellfaehige gegenstaende
EP2431282B1 (de) Etikettenhülse-Halteelement zum Halten einer Etikettenhülse und Spanneinrichtung zum Spannen einer Etikettenhülse
EP3060484B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum wechseln von bonrollen einer etikettiermaschine
DE3833071A1 (de) Form zum blasen eines gegenstandes aus kunststoff und zum etikettieren desselben in der form
DE102014211818B4 (de) Verfahren zum Herstellen eines Kabels mit einer flexiblen Hülse, insbesondere einer Markierungshülse, und Kabelmarkiervorrichtung
DE2529973C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einhüllen eines Behälters in einen Abschnitt eines schlauchförmigen Hüllmaterials
DE102008057402A1 (de) Schrumpffähiges Etikett und Verfahren zum Etikettieren von Behältnissen
DE102018129917A1 (de) Verfahren zum maschinellen Vorcrimpen von Stents, insbesondere medikamentenbeschichteten Stents
EP0734815A1 (de) Abziehwerkzeug für Lagerringe
EP2955011B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines bechers
EP2653393B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Umreifen eines Stapels von flächigen, flachen Produkten
DE3227686A1 (de) Oese
DE10131448A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Etikettenhülsen auf Gegenstände
CH396744A (de) Verfahren zur Herstellung von Behältern
WO2017050478A1 (de) Verfahren zur handhabung von vorratsrollen mit flaechigem bandmaterial, vorratsrolle und vorrichtung zum bereitstellen flaechigen bandmaterials
DE102016123143B4 (de) Wickelvorrichtung mit einem im Durchmesser veränderbaren Wickelkern
DE102009047236A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen einer Etikettenhülse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20111123

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65C 3/06 20060101AFI20120522BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 584938

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001677

Country of ref document: DE

Effective date: 20130117

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130321

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130221

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001677

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

BERE Be: lapsed

Owner name: KRONES A.G.

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140930

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20141008

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141008

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141005

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131005

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101005

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010001677

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151005

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 584938

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121121