EP2246502B1 - Hebebühne mit anpassbarer Aufnahmehülse - Google Patents

Hebebühne mit anpassbarer Aufnahmehülse Download PDF

Info

Publication number
EP2246502B1
EP2246502B1 EP20100159711 EP10159711A EP2246502B1 EP 2246502 B1 EP2246502 B1 EP 2246502B1 EP 20100159711 EP20100159711 EP 20100159711 EP 10159711 A EP10159711 A EP 10159711A EP 2246502 B1 EP2246502 B1 EP 2246502B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
sleeve body
elements
upper frame
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20100159711
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2246502A2 (de
EP2246502A3 (de
Inventor
Johannes Herrmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herrmann AG
Original Assignee
Herrmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herrmann AG filed Critical Herrmann AG
Publication of EP2246502A2 publication Critical patent/EP2246502A2/de
Publication of EP2246502A3 publication Critical patent/EP2246502A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2246502B1 publication Critical patent/EP2246502B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/28Constructional details, e.g. end stops, pivoting supporting members, sliding runners adjustable to load dimensions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/061Non-reusable forms

Definitions

  • the invention relates to sleeves for receiving lift components and lifts, especially on the attachment or installation of lifts in or on a surface.
  • Such lifts serve to accommodate heavy loads such as vehicles, containers, furnishings and other heavy objects.
  • the objects arranged thereon can be displaced or lifted in the vertical direction. This is necessary in order to be able to carry out, for example, maintenance and repair work or assemblies.
  • Due to the high weight of the objects to be lifted and the vertical deflection, a solid fixation of the device in a foundation is required, i.
  • Such lifts must be anchored positively in the ground to accommodate the required multi-dimensional forces during operation of the device can safely. Due to inaccuracies in the excavation of appropriate holes correctly aligned attachment or correctly aligned installation of the lift is very expensive or not feasible.
  • cassettes Such containers are embedded in the ground and fixed with soil, bulk or concrete.
  • the upper part of these containers consists of a frame which is cast in a form-fitting concrete in a second step.
  • the lifting device is screwed into the frame and represents a detachable connection.
  • cassettes are usually self-supporting from tightly welded sheet steel or a dense plastic tub stiffened with elaborate inner steel construction, on the one hand to be impermeable to penetrating groundwater and to protect environmentally hazardous internal leakages (eg hydraulic oil), on the other hand to have the necessary rigidity to withstand earth, concrete and groundwater pressures.
  • environmentally hazardous internal leakages eg hydraulic oil
  • Underfloor cassettes have thermodynamically caused the problem that forms by the operation of the lifting device and heat and humidity influences, permanent condensation, which is deposited in the cassette and life and environmental problems result.
  • This disadvantage relates in particular to the more heat-competent of the ground supercooled steel cassettes.
  • Disadvantages that result from this are, for example, unstable lifting platform devices, a reduced load capacity of such lifting platforms, a shortened service life and / or a risk to the environment (persons or equipment).
  • the present invention is therefore based on the object to enable a simplified and correctly oriented installation of a lift.
  • the present invention relates to a sleeve for receiving lifting platform components, in particular lifting elements of lifting platforms.
  • a sleeve comprises at least one wall element which encloses a space and forms a sleeve body.
  • a sleeve has an opening which is provided in the height direction at an upper region of the wall element.
  • the plane of the opening is in this case preferably aligned orthogonal to the plane of a side wall.
  • at least one mechanical property of the sleeve body can be changed in that an inclination of the upper frame, which spans at least one plane, can be moved in steps or continuously in at least one direction relative to the sleeve body in at least one axis.
  • the upper frame comprises the sleeve body at least in sections, this means that the upper frame encloses, surrounds or overlaps the sleeve body at least in sections.
  • the sleeve body it is likewise conceivable for the sleeve body to at least partially surround, surround or overlap the upper frame.
  • the upper frame at least partially encloses, overlays or surrounds the sleeve body and the sleeve body at least partially encloses, superimposes or surrounds the upper frame. At least in sections, it should be understood that a complete enclosure is possible.
  • the sleeve body and the upper frame have a substantially uniform cross-section in the coupling region.
  • a uniform cross-section here means a comparable shape with the same or different dimensions. The dimensions are adapted to each other so that a coupling or mating of the two parts (overlapping or pending) can take place.
  • a coupling between the sleeve body and the upper frame can be done via slots or grooves and connecting elements such as pins, lockers, screws or pins. As a result, a compensation of height differences is advantageously achievable. Further, by the coupling of the upper frame with the sleeve body, a stiffening of the sleeve.
  • the frame or a plane which is spanned by the frame is multiaxially preferably biaxially pivotable relative to the sleeve body or the sleeve. It is also conceivable that the frame is tiltable only about an axis. The height adjustment and the adjustment of the inclination of the upper frame is preferred at any time, i. before, during and after installation of the upper frame or sleeve possible.
  • Components that may be provided between the sleeve body and the upper frames are included within the scope of this invention to the sleeve body.
  • the upper frame is displaceable in the height direction relative to the sleeve body by 5 mm to 50 mm, preferably by 5 mm to 30 mm and particularly preferably by 10 mm to 20 mm.
  • a displacement of the upper frame relative to the sleeve body can be effected electrically, pneumatically or hydraulically.
  • Particularly preferred is a displacement and adjustment of the upper frame manually carried out.
  • the setting is understood as the fixation of the upper frame in a desired position relative to the sleeve body.
  • the upper frame is exchangeable or undetachably coupled to the sleeve body.
  • the sleeve has a force frame element which extends at least beyond the width of a lower region of the sleeve body.
  • the force frame element acts stabilizing on the sleeve body and is in contact with this.
  • the power frame element is in this case surrounded by the sleeve body and at least partially spaced from the shell of the sleeve body.
  • the spacing can be effected by receiving areas which are connected to the sleeve body or which are a part of the sleeve body. It is also conceivable that the force frame element is guided on or in the shell of the sleeve body. In this case, the mechanical property is a stability of the sleeve body.
  • the power frame element is in this case preferably designed as a tube having a curved or angular basic shape and is formed of solid material or hollow. Furthermore, in such an embodiment, such a tube or the force-frame element is preferably made of metal. Metals which come into question are, among others, for example, iron, aluminum, stainless steel, copper and / or alloys.
  • a plurality of further force frame elements is provided.
  • the force frame elements are in this case aligned parallel or inclined to each other.
  • At least one force frame element is adjustable in at least one direction.
  • the power frame element consists of at least two elements that are variable in their length.
  • the elements can in this case have the same or different lengths. Two elements are hereby provided to be aligned in the depth direction of the sleeve body and two elements are provided to be aligned in the width direction of the sleeve body.
  • the force frame elements are in a final installed state within the pit with another material in contact.
  • This further material is for example concrete, plastic, earth, wood, stone, sand, mortar, iron and / or other materials.
  • the force frame element is a simplified positioning of the sleeve or the sleeve body, ie a simplified alignment and / or fixation in one position.
  • the elements can be connected to each other or to each other firmly or movably. A change in length of one of these elements results in a total depth or total width change of the sleeve or of the sleeve body.
  • a plane is spanned, in the circumferential direction of the sleeve body is at least partially enclosed.
  • the sleeve body may comprise at least two material components, which are arranged at least in sections one above the other, in particular in layers, and of which at least one component is a plastic. It is conceivable that the sleeve body also alone, i. is used without further lift components. Preferably, the sleeve body is designed such that on the sleeve body, a further device can be attached, whereby at least one mechanical property of the sleeve body is changeable. As mechanical properties here are the dimensions of the sleeve body and the sleeve to understand.
  • the material component which forms the outer skin can be made of plastic.
  • the second material component which forms an inner skin, may consist of plastic and added foaming agents, such as thermal foam. This means that based on the material properties of the plastic components, prevention of excessive condensate formation by isolation of the soil temperature is achieved.
  • the sleeve body has a plurality of stiffening elements.
  • the thickness of the sleeve body in the region of the stiffening elements it is possible for the thickness of the sleeve body in the region of the stiffening elements to be equal or lower compared to the thickness of the area of the sleeve body in which no stiffening elements are provided.
  • the stiffening elements preferably form material layers that are in the Compared to the sections not formed with stiffening elements are thicker.
  • the stiffening elements are stiffening ribs, which are formed in the height direction and / or in the circumferential direction. In the respective direction, the stiffening ribs are aligned in particular parallel to each other. However, it is also conceivable that the different stiffening elements are inclined or angularly aligned with each other. The stiffening ribs in this case form bulges in the shell of the sleeve body or elevations.
  • the sleeve body can be produced in an original shape. At least two plastic layers can be produced or applied in one or more manufacturing steps. However, it is also conceivable that at least one layer is produced and the other layer is applied by means of a coating method.
  • Fig. 1a shows a sleeve 1 with a sleeve body 2.
  • the sleeve height H extends and in the X direction extends the sleeve width B.
  • connecting means 13 are provided in the form of slots.
  • the sleeve body 2 also has in the horizontal direction extending stiffening elements 23 which are aligned parallel to each other. Furthermore, the sleeve body 2 stiffening elements 22 which extend in the vertical direction.
  • the orientation of the stiffening elements 22 and 23 can be selected arbitrarily such that the angle which results between a stiffening element 23 oriented in the horizontal direction and a vertically oriented stiffening element 22 can be set or specified as desired.
  • the stiffening elements extend perpendicular to one another and particularly preferably in the vertical or horizontal direction.
  • the elements identified by the reference numeral 26 are receiving areas, by means of which a force frame element 14 (not shown) can be coupled to the sleeve body 2.
  • the force frame element 14 is in this case at least partially enclosed by the receiving area 26.
  • the force-frame element 14 can be fixed, for example, in a material-locking, frictionally engaged or form-fitting manner in the receiving region 26.
  • a plurality of receiving regions 26 are preferably provided for receiving one or more force-frame elements 14.
  • Fig. 1b shows a sectional view of the in Fig. 1a A marked (ie running along the line A - A) interface.
  • the Indian Fig. 1b shown sleeve body 2 extends on the one hand also in the height direction H and on the other hand in the direction of the sleeve depth T, which extends in the Z direction.
  • an opening 7 is provided in the upper region 8 of the sleeve body 2.
  • the wall element 4 can have long holes 13 in the upper region 8, also in the sections oriented in the sleeve depth direction. This also means that all in Fig.
  • the stiffening elements 23 enclose the sleeve body 2 and thus the cavity 6 at least in sections in the circumferential direction.
  • Fig. 1c shows a segment or a cross section of the wall element 4.
  • This section or cross section of the wall element 4 for example, at the in Fig. 1b Be provided with b point marked.
  • the wall element 4 consists at this point at least of the two layers 9 and 11, which form an inner skin 21 and an outer skin 20.
  • the ratio of the thickness of the outer skin 20 to the thickness of the inner skin 21 is between 1: 2 and 1: 8, preferably between 1: 3 and 1: 5 and is particularly preferably 1: 4.
  • the outer skin 20 is about 2 - 8 mm thick and the inner skin 8 - 32 mm thick.
  • the outer skin 20 in this case consists of a first material component 11, which is preferred Plastic is, and the inner skin 21 consists of a second material component 9, which is preferably a plastic with added foaming agent, such as thermal foam, is. From the multilayer arrangement (sandwich construction) results in an increased static strength of the sleeve.
  • a sleeve 1 with a sleeve body 2 is shown in the upper region 8 of the sleeve body 2.
  • an upper frame 12 is arranged in the upper region 8 of the sleeve body 2.
  • the upper frame 12 has holes 17, by means of which screws and the slots 13 (not shown), a frictional connection can be generated.
  • the stiffening elements 22 and the stiffening elements 23 are each formed uniformly and have no further receiving areas 26. This means that, in addition to an embodiment with two further devices 12 and 14, the sleeve 2 can also be designed only with a further device 12 or 14.
  • Fig. 2b shows a sectional view of the in Fig. 2a A marked by A interface.
  • Stiffening elements 22 and 23 an upper frame and the sleeve body 2 shown.
  • FIG. 2c is a three-dimensional representation of the in Fig. 2a and 2b shown sleeve body 2 shown in conjunction with the upper frame 2. From this, the opening 7 of the sleeve 1 can be seen, through which the lifting platform components to be arranged in the space 6 can be introduced into the sleeve 1 or into the sleeve body 2.
  • an upper frame 12 is shown in plan view.
  • the opening 7 of the upper frame 12 in this case has a substantially rectangular cross-section.
  • the shape of the cross section of the upper frame 12 is substantially adaptable to the shape of the sleeve body 2 in the upper region 8. Such an adaptation can take place, for example, in the production phase.
  • the sleeve body 2 is adapted in its upper region 8 to the shape of the upper frame 12 or is.
  • the Fig. 2e shows a coupling device 16, as shown for example in Fig. 2b may be provided at the point indicated by b.
  • a coupling device 16 couples the sleeve body 2 with the upper frame 12.
  • the sleeve body 2 in this case has at least one slot 13 on the upper frame 12 has at least one hole 17.
  • a bolt or screw member which extends through the holes 13 and 17, the sleeve body 2 and the upper frame 12 are positively or frictionally connected to each other. Due to the provided in the sleeve body 2 elongated hole 13 is a height adjustment or height adjustment of the entire sleeve 1 is possible.
  • the upper frame 12 is displaceable in the height direction H relative to the sleeve body 2 and can be fixed by means of the connecting elements 15, preferably screw elements 15.
  • an adjustment range of +/- 100 mm, preferably +/- 50 mm and more preferably of +/- 15 mm is provided.
  • Fig. 3a shows a side view of the upper frame 12.
  • the upper frame 12 in its coupling region 27 to remove a plurality of holes 17 through which screws 15 extend.
  • a plurality of further fastening elements 19 is provided, which may be provided for a coupling of the upper frame 12 with other components (not shown). It is also conceivable that 19 components of the upper frame 12 are connected together by means of the fasteners.
  • connection elements 15 are shown by way of example from this illustration.
  • the Fig. 3c shows a plan view of the upper frame 12.
  • the receiving or connecting devices 29 and 30 are used for attaching further components not shown and / or for stabilizing the further device 12.
  • the receiving or connecting means 29 and 30 preferably have holes whose hole axis substantially in X or Z Direction is oriented.
  • the upper frame 12 is further adjustable such that the plane formed by the top surface of the upper frame 12 can be adapted to the installation conditions not only in height but also in inclination, steplessly or in steps in any direction.
  • the entire upper frame can be moved around the axis marked "A" or around an axis guided at the point "b". This means that the frame is designed to compensate for height and angle deviations generally multiaxial, the arrangement the pivot axes can be made at any point. However, it is also conceivable that the frame is pivotable about only one axis.
  • Fig. 3d shows a sectional view through which in Fig. 3c with A marked interfaces.
  • the receiving or connecting device 30 is in this case arranged substantially in the middle of the further device 12.
  • Fig. 3e shows a sectional view through which in the Fig. 3c shown upper frame 12, at the interface marked b. From this representation, the receiving or connecting means 29 and 30 can be seen in a side view.
  • the female connector 30 is oriented toward the center 32 of the upper frame 12 and is therefore within the space defined by the body 34.
  • the receiving or connecting devices 29 are located on the outside of the main body 34 of the upper frame 12.
  • the receiving or connecting means 29 are at least partially surrounded by three sections of the base body 34.
  • the receiving or connecting devices 30 are arranged substantially in the width direction B in the center of the upper frame 12. However, it is also conceivable that several of these receiving or connecting means 30 are provided, which are arranged outside the center position.
  • Fig. 3f shows a sectional view through which in the Fig. 3c shown upper frame 12, at the marked by C interface.
  • the receiving and connecting devices 29 are surrounded by at least three sections of the main body 34.
  • the receiving or connecting devices 29 are preferably provided several times in the width direction B of the upper frame 12 or in the X direction.
  • a three-dimensional representation of a sleeve 1 is shown, on which a force frame element 14 is arranged.
  • This force frame 14 consists of a first element 24 and a second element 25. At least one of these elements 24, 25 is guided or fixed in at least one receiving region 26. Furthermore, one or each of the two elements 24, 25 can be made variable in its length.
  • Fig. 4 further shows that the stiffening elements 23 may be made partially interrupted. An interruption of the stiffening elements 23 can be effected for example by further stiffening elements 22 or by recesses 36.
  • the force-frame elements 14 allow, via the two elements 24 and 25, a support or alignment of the entire device 1, 2 relative to the environment and causes an additional stiffening of the sleeve 1 and the sleeve body 2.
  • the elements 24, 25 can be coupled to each other without a penetration of the sleeve body must be done. In the coupled state, the elements 24, 25 form the device 14 and thus a closed force frame.
  • the elements 24, 24 are preferably made of steel and are designed so that they find anchorage in the ground and record by absorbing tensile forces the static load on the cassette wall (tie rod).
  • Reference numeral 18 refers to the lower portion of the sleeve body 2 extending below the upper portion 8.
  • the number and position or orientation of the force frame element bz.w the power frame elements 14 is arbitrarily executable.
  • the sleeve body (2) has due to the multi-layered construction (sandwich construction) and variable complementary static by externally insertable power frame elements made of steel increased static strength.
  • Fig. 5 a composite arrangement of any number of sleeves 1 is shown, which are connected by means of the power frame elements 14 which are arranged in the form of individual closed power frame around the individual sleeves 1 around.
  • a force frame here is a mechanical device which is formed by elements 24, 25 and is designed to absorb external forces.
  • the connection of the force-frame elements 14 takes place, for example, frictionally engaged, positive or field-locking.
  • the elements 14 to 14c are screwed together, in addition to other connection variants also offer plug-in connections for a fixation or connection of the individual sleeves 1 in a composite arrangement.
  • the holes designated by the reference numeral 31 in the second elements 25, the other elements 14 are connected to each other, preferably, each element 25 has two holes 31.
  • the holes 31 may also be designed as slots or straight flank, where by means of a screw of another element 14 of another sleeve 1 by clamping a connection is generated.
  • the sleeves 1a to 1d are connectable not only in the Z direction to composite arrangements, but also in the X direction, ie composite arrangements can be created in the Z direction and / or X direction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf Hülsen zur Aufnahme von Hebebühnenkomponenten und Hebebühnen, insbesondere auf die Anbringung bzw. Installation von Hebebühnen in bzw. auf einem Untergrund. Derartige Hebebühnen dienen zur Aufnahme schwerer Lasten wie zum Beispiel Fahrzeugen, Behältnissen, Einrichtungsgegenständen und sonstigen schweren Gegenständen. Mittels einer derartigen Hebebühne lassen sich die darauf angeordneten Objekte in Vertikalrichtung verschieben bzw. anheben. Dies ist erforderlich, um beispielsweise Wartungs- und Reparaturarbeiten bzw. Zusammenbauten durchführen zu können. Aufgrund des hohen Gewichtes der zu hebenden Objekte und der vertikalen Auslenkung ist eine solide Fixierung der Vorrichtung in einem Fundament erforderlich, d.h. derartige Hebebühnen müssen im Untergrund formschlüssig verankert werden, um die erforderlichen mehrdimensionalen Kräfte während des Arbeitens der Einrichtung sicher aufnehmen zu können. Aufgrund von Ungenauigkeiten beim Aushub entsprechender Löcher ist eine korrekt ausgerichtete Anbringung bzw. ein korrekt ausgerichteter Einbau der Hebebühne nur sehr aufwendig bzw. nicht realisierbar.
  • Üblicherweise werden zur Installation von Hebebühnen Behältnisse verwendet, die als Kassetten bezeichnet werden. Derartige Behältnisse werden in den Boden eingelassen und mit Erdreich, Schüttgut oder Beton fixiert. Der obere Teil dieser Behältnisse besteht aus einem Rahmen, der in einem zweiten Schritt formschlüssig in Beton eingegossen wird. Die Hebeeinrichtung wird in den Rahmen hinein verschraubt und stellt eine lösbare Verbindung dar.
  • "Eine solche Einbaukassette ist aus der DE 200 13 746 U1 bekannt." Die Kassetten sind meist selbsttragend aus dicht geschweißtem Stahlblech oder einer dichten Kunststoffwanne mit aufwendiger innerer Stahlkonstruktion ausgesteift, um einerseits dicht gegen eindringendes Grundwasser zu sein und umweltgefährdende innere Leckagen (z.B. Hydrauliköl) abzusichern, andererseits um die nötige Steifigkeit zu besitzen Erd-, Beton- und Grundwasserdrücken zu widerstehen.
  • Das präzise Einsetzen und Ausnivellieren der Kassetten ist elementar für die sichere Funktion der integrierten Hebeeinrichtung. Bei den nach dem heutigen Stand der Technik verwendeten Kassetten ist eine nicht korrekt fixierte Kassette vor der finalen Betonierung nicht mehr korrigierbar. Der Mangel kann nur durch aufwendige Erd-/betonarbeiten korrigiert werden und wird vielfach billigend in Kauf genommen, mit dem Ergebnis der funktionalen Einschränkung der Einrichtung. Teure Reklamationsanfälle sind die Folge.
  • Unterflurige Kassetten haben thermodynamisch bedingt das Problem, dass sich durch den Betrieb der Hebeeinrichtung sowie Wärme- und Luftfeuchtigkeitseinflüsse, permanent Kondenswasser bildet, das sich in der Kassette ablagert und Lebensdauer- und Umweltprobleme zur Folge hat. Dieser Nachteil betrifft insbesondere die wärmeteilfähigeren vom Erdreich unterkühlten Stahlkassetten.
  • Nachteile, die sich hierdurch ergeben, sind beispielsweise instabile Hebebühnenvorrichtungen, eine reduzierte Belastbarkeit solcher Hebebühnen, eine verkürzte Lebensdauer und/oder eine Gefährdung der Umwelt (Personen bzw. Einrichtung).
  • Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde einen vereinfachten und korrekt ausgerichteten Einbau einer Hebebühne zu ermöglichen.
  • Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung dieser Aufgabe durch die Gegenstände des unabhängigen Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Hülse zur Aufnahme von Hebebühnenkomponenten, insbesondere Hubelementen von Hebebühnen. Eine derartige Hülse umfasst mindestens ein Wandungselement, das einen Raum umschließt und einen Hülsenkörper bildet. Ferner weist eine derartige Hülse eine Öffnung auf, die in Höhenrichtung an einem oberen Bereich des Wandungselementes vorgesehen ist. Die Ebene der Öffnung ist hierbei bevorzugt orthogonal zu der Ebene einer Seitenwand ausgerichtet. Erfindungsgemäß ist hierbei mindestens eine mechanische Eigenschaft des Hülsenkörpers dadurch veränderbar, dass eine Neigung des oberen Rahmens, welcher zumindest eine Ebene aufspannt, um mindestens eine Achse gegenüber dem Hülsenkörper in mindestens einer Richtung in Stufen oder stufenlos bewegbar ist.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst der obere Rahmen zumindest abschnittsweise den Hülsenkörper, dies bedeutet, dass der obere Rahmen zumindest abschnittsweise den Hülsenkörper umschließt, umgibt oder überlappt. Es ist jedoch ebenfalls denkbar, dass der Hülsenkörper der obere Rahmen zumindest abschnittsweise umschließt, umgibt oder überlappt. Ebenfalls ist eine Ausführungsform vorstellbar, in der der obere Rahmen den Hülsenkörper zumindest abschnittsweise umschließt, überlagert oder umgibt und der Hülsenkörper den oberen Rahmen zumindest abschnittsweise umschließt, überlagert oder umgibt. Zumindest abschnittsweise ist hierbei so zu verstehen, dass auch ein vollständiges Umschließen möglich ist.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weisen der Hülsenkörper und der obere Rahmen im Kopplungsbereich einen im Wesentlichen gleichförmigen Querschnitt auf. Ein gleichförmiger Querschnitt bedeutet hierbei eine vergleichbare Form mit gleichen oder verschiedenen Maßen. Die Maße sind so aneinander angepasst, dass eine Kopplung bzw. ein Zusammenstecken der beiden Teile (überlappend oder anstehend) erfolgen kann. Eine Kopplung zwischen dem Hülsenkörper und den oberen Rahmen kann hierbei über Langlöcher bzw. Nuten und Verbindungselemente wie zum Beispiel Stifte, Spinde, Schrauben oder Zapfen erfolgen. Hierdurch ist vorteilhaft ein Ausgleich von Höhendifferenzen erreichbar. Ferner erfolgt durch die Kopplung des oberen Rahmens mit dem Hülsenkörper eine Versteifung der Hülse. Weiterhin ist der Rahmen bzw. eine Ebene die vom Rahmen aufgespannt wird mehrachsig bevorzugt zweiachsig gegenüber dem Hülsenkörper bzw. der Hülse schwenkbar. Es ist ebenfalls denkbar, dass der Rahmen lediglich um eine Achse neigbar ist. Die Höheneinstellung und die Einstellung der Neigung des oberen Rahmens ist bevorzugt zu jedem Zeitpunkt, d.h. vor, während und nach dem Einbau des oberen Rahmens bzw. der Hülse möglich.
  • Komponenten, die zwischen dem Hülsenkörper und den oberen Rahmen vorgesehen werden können (z.B. Distanzstücke oder Dichtungen), werden im Rahmen dieser Erfindung dem Hülsenkörper zugerechnet.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der obere Rahmen in Höhenrichtung gegenüber dem Hülsenkörper um 5 mm bis 50 mm, bevorzugt um 5 mm bis 30 mm und besonderes bevorzugt um 10 mm bis 20 mm verschiebbar. Eine derartige Verschiebung des oberen Rahmens gegenüber dem Hülsenkörper kann hierbei elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch erfolgen. Besonders bevorzugt ist eine Verschiebung und Einstellung des oberen Rahmens manuell durchführbar. Als Einstellung wird hierbei die Fixierung des oberen Rahmens in einer gewünschten Position gegenüber dem Hülsenkörper verstanden. Der obere Rahmen ist mit dem Hülsenkörper austauschbar bzw. unlösbar koppelbar. Durch diese Verschiebbarkeit kann eine Anpassung des Hülsenkörpers an leicht unterschiedliche Tiefen von Bodenlöchern erreicht werden. Bei der erwähnten Eigenschaft handelt es sich also in diesem Fall um eine Dimension, genauer, eine Höhe des Hülsenkörpers.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist die Hülse ein Kraftrahmenelement auf welches sich zumindest über die Breite eines unteren Bereichs des Hülsenkörpers hinaus erstreckt. Hierdurch wirkt das Kraftrahmenelement stabilisierend auf den Hülsenkörper und steht mit diesem in Kontakt. Das Kraftrahmenelement ist hierbei von dem Hülsenkörper umgeben und zumindest abschnittsweise von der Hülle des Hülsenkörpers beabstandet. Die Beabstandung kann hierbei durch Aufnahmebereiche erfolgen, die mit dem Hülsenkörper verbunden sind oder die ein Bestandteil des Hülsenkörpers sind. Es ist ebenfalls vorstellbar, dass das Kraftrahmenelement an bzw. in der Hülle des Hülsenkörpers geführt ist. In diesem Fall handelt es sich bei der mechanischen Eigenschaft um eine Stabilität des Hülsenkörpers.
  • Das Kraftrahmenelement ist hierbei bevorzugt als Rohr ausgeführt, das eine kurvenförmige bzw. eckige Grundform aufweist und aus Vollmaterial oder hohl ausgebildet ist. Ferner besteht ein derartiges Rohr bzw. das Kraftrahmenelement in einer solchen Ausführungsform bevorzugt aus Metall. Metalle die hierfür in Frage kommen sind neben anderen beispielsweise Eisen, Aluminium, Edelstahl, Kupfer und/oder Legierungen.
  • Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist eine Vielzahl weiterer Kraftrahmenelemente vorgesehen. Die Kraftrahmenelemente sind hierbei parallel oder geneigt zueinander ausgerichtet.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführung der vorliegenden Erfindung ist mindestens ein Kraftrahmenelement, in mindestens einer Richtung einstellbar. Das Kraftrahmenelement besteht hierbei aus mindestens zwei Elementen, die in ihrer Länge veränderbar sind. Die Elemente können hierbei die gleichen oder auch unterschiedliche Längen aufweisen. Zwei Elemente sind hierbei vorgesehen, um in Tiefenrichtung des Hülsenkörpers ausgerichtet zu werden und zwei Elemente sind vorgesehen, um in Breitenrichtung des Hülsenkörpers ausgerichtet zu werden.
  • Die Kraftrahmenelemente stehen in einem finalen Einbauzustand innerhalb der Grube mit einem weiteren Material in Kontakt. Dieses weitere Material ist beispielsweise Beton, Kunststoff, Erde, Holz, Stein, Sand, Mörtel, Eisen und/oder andere Materialien. Mittels des Kraftrahmenelements erfolgt eine vereinfachte Positionierung der Hülse bzw. des Hülsenkörpers, d. h. eine vereinfachte Ausrichtung und/oder Fixierung in einer Position. Die Elemente können untereinander bzw. miteinander fest bzw. beweglich verbunden sein. Eine Längenänderung eines dieser Elemente resultiert in einer Gesamttiefen- bzw. Gesamtbreitenänderung der Hülse bzw. des Hülsenkörpers. Durch die Elemente , ist eine Ebene aufgespannt, in der in Umfangsrichtung der Hülsenkörper zumindest abschnittsweise umschlossen ist. Es ist jedoch auch möglich, lediglich ein Element vorzusehen, wodurch lediglich in eindimensionaler Richtung eine Einstellung der Breite oder der Tiefe der Hülse bzw. des Hülsenkörpers erfolgen kann. Durch Verwendung mehr oder weniger der besagten Elemente kann überdies die Stabilität des Hülsenkörpers verändert werden.
  • Der Hülsenkörper kann mindestens zwei Materialkomponenten umfassen, die zumindest abschnittsweise übereinander, insbesondere in Schichten, angeordnet sind und von denen mindestens eine Komponente ein Kunststoff ist. Es ist vorstellbar, dass der Hülsenkörper auch alleine, d.h. ohne weitere Hebebühnenkomponenten verwendet wird. Vorzugsweise ist der Hülsenkörper derart gestaltet, dass an dem Hülsenkörper eine weitere Einrichtung anbringbar ist, wodurch mindestens eine mechanische Eigenschaft des Hülsenkörpers veränderbar ist. Als mechanische Eigenschaften sind hierbei die Abmessungen des Hülsenkörpers bzw. der Hülse zu verstehen. Die Materialkomponente, welche die Außenhaut bildet, kann aus Kunststoff bestehen.
  • Die zweite Materialkomponente, die eine Innenhaut bildet, kann aus Kunststoff und beigemengten Aufschäummitteln, wie zum Beispiel Thermo-Schaum bestehen. Dies bedeutet, dass basierend auf den Materialeigenschaften der Kunststoffkomponenten eine Verhinderung übermäßiger Kondensatbildung durch Isolation der Erdreichtemperatur erreicht wird.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Hülsenkörper eine Vielzahl an Versteifungselementen auf. Hierbei ist es möglich, dass die Dicke des Hülsenkörpers im Bereich der Versteifungselemente gleich bzw. niedriger im Vergleich zu der Dicke des Bereiches des Hülsenkörpers ist, in dem keine Versteifungselemente vorgesehen sind. Bevorzugt bilden die Versteifungselemente jedoch Materialschichten, die im Vergleich zu den nicht mit Versteifungselementen ausgebildeten Abschnitten dicker ausgebildet sind.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Versteifungselemente Versteifungsrippen, die in Höhenrichtung und/oder in Umfangsrichtung ausgebildet sind. In der jeweiligen Richtung sind die Versteifungsrippen insbesondere parallel zueinander ausgerichtet. Es ist jedoch auch vorstellbar, dass die unterschiedlichen Versteifungselemente geneigt bzw. winkelig zueinander ausgerichtet sind. Die Versteifungsrippen bilden hierbei Wölbungen in der Hülle des Hülsenkörpers oder Erhebungen.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Hülsenkörper urformend herstellbar. Mindestens zwei Kunststoffschichten sind hierbei in einem bzw. mehreren Fertigungsschritten erzeugbar bzw. auftragbar. Es ist jedoch auch vorstellbar, dass zumindest eine Schicht erzeugt wird und die andere Schicht mittels eines Beschichtungsverfahren aufgetragen wird.
  • Weitere Vorteile und Ausführungsformen ergeben sich aus den beigefügten Zeichnungen.
  • Darin zeigen:
  • Fig. 1a
    Eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Körpers;
    Fig. 1b
    Eine Schnittdarstellung durch den in Fig. 1a mit A gekennzeichneten Schnittbereich;
    Fig. 1c
    Ein erfindungsgemäßes Wandungselement, das beispielsweise an der Stelle b der Fig. 1b vorgesehen ist;
    Fig. 2a
    Eine erfindungsgemäße Hülse mit einer weiteren Einrichtung;
    Fig. 2b
    Eine Schnittdarstellung durch den in Fig. 2a mit A gekennzeichneten Schnittbereich;
    Fig. 2c
    Eine dreidimensionale Darstellung des erfindungsgemäßen Hülsenkörpers mit einer weiteren Einrichtung;
    Fig. 2d
    Eine Draufsicht auf eine weitere Einrichtung;
    Fig. 2e
    Einen Kopplungsmechanismus der beispielsweise, wie in der Fig. 2b, an der durch b gekennzeichneten Stelle vorgesehen ist;
    Fig. 3a
    Eine Seitenansicht einer weiteren Einrichtung;
    Fig. 3b
    Eine Vorderansicht einer weiteren Einrichtung;
    Fig. 3c
    Eine Draufsicht einer weiteren Einrichtung;
    Fig. 3d
    Eine Schnittdarstellung einer weiteren Einrichtung an der in Fig. 3c durch A gekennzeichneten Schnittstelle;
    Fig. 3e
    Eine Schnittdarstellung einer weiteren Einrichtung an der in Fig. 3c durch b gekennzeichneten Schnittstelle;
    Fig. 3f
    Eine Schnittdarstellung einer weiteren Einrichtung an der in Fig. 3c durch C gekennzeichneten Schnittstelle;
    Fig. 4
    Ein dreidimensionaler Hülsenkörper mit einer weiteren Einrichtung;
    Fig. 5
    Ein erfindungsgemäße Verbundanordnung der Hülsen.
  • Fig. 1a zeigt eine Hülse 1 mit einem Hülsenkörper 2. In Y-Richtung erstreckt sich die Hülsenhöhe H und in X-Richtung erstreckt sich die Hülsenbreite B. Im oberen Bereich 8 des Hülsenkörpers 2 sind Verbindungsmittel 13 in Form von Langlöchern vorgesehen. Mittels dieser Langlöcher 13 ist eine Kopplung des Hülsenkörpers 2 mit einem oberen Rahmen 12 (nicht gezeigt) möglich. Aufgrund der Langlöcher 13 ist eine Verschiebung des oberen Rahmens 12 in Hülsenhöhenrichtung H möglich.
  • Der Hülsenkörper 2 weist ferner sich in horizontaler Richtung erstreckende Versteifungselemente 23 auf, die parallel zueinander ausgerichtet sind. Weiterhin weist der Hülsenkörper 2 Versteifungselemente 22 auf, die sich in vertikaler Richtung erstrecken. Die Orientierung der Versteifungselemente 22 und 23 kann derart beliebig gewählt werden, dass sich der Winkel, der sich zwischen einem in horizontaler Richtung orientierten Versteifungselement 23 und einem vertikal orientierten Versteifungselement 22 ergibt, beliebig eingestellt bzw. vorgegeben werden kann. Bevorzugt erstrecken sich jedoch die Versteifungselemente senkrecht zueinander und besonders bevorzugt in vertikaler bzw. horizontaler Richtung.
  • Die mit dem Bezugszeichen 26 gekennzeichneten Elemente sind Aufnahmebereiche, mittels denen ein Kraftrahmenelement 14 (nicht gezeigt) mit dem Hülsenkörper 2 gekoppelt werden kann. Das Kraftrahmenelement 14 ist hierbei zumindest abschnittsweise von dem Aufnahmebereich 26 umschlossen. Das Kraftrahmenelement 14 ist beispielsweise stoffschlüssig, reibschlüssig oder formschlüssig in dem Aufnahmebereich 26 fixierbar. Wie aus der Fig. 1a weiterhin hervorgeht, sind bevorzugt mehrere Aufnahmebereiche 26 zur Aufnahme eines oder mehrerer Kraftrahmenelemente 14 vorgesehen.
  • Fig. 1b zeigt eine Schnittdarstellung an der in Fig. 1a durch A gekennzeichneten (d.h. entlang der Linie A - A verlaufenden) Schnittstelle. Der in der Fig. 1b dargestellte Hülsenkörper 2 erstreckt sich einerseits ebenfalls in Höhenrichtung H und andererseits in Richtung der Hülsentiefe T, die sich in Z-Richtung erstreckt. Aus dieser Darstellung ist ersichtlich, dass im oberen Bereich 8 des Hülsenkörpers 2 eine Öffnung 7 vorgesehen ist. Ferner ist ersichtlich, dass das Wandungselement 4 im oberen Bereich 8, auch in den in Hülsentiefenrichtung orientierten Abschnitten, Langlöcher 13 aufweisen kann. Dies bedeutet ebenfalls, dass alle in Fig. 1a gezeigten Elemente, sich in dem in Hülsenbreite B orientierten Wandungselement 4 befinden, sich auch in dem sich in Hülsentiefenrichtung, erstreckenden Wandungsbereichen vorgesehen werden können. Die Versteifungselemente 23 umschließen den Hülsenkörper 2 und somit den Hohlraum 6 zumindest abschnittsweise in Umfangsrichtung.
  • Fig. 1c zeigt ein Segment bzw. einen Querschnitt des Wandungselementes 4. Dieser Ausschnitt bzw. Querschnitt des Wandungselementes 4 kann beispielsweise an der in Fig. 1b mit b gekennzeichneten Stelle vorgesehen sein. Das Wandungselement 4 besteht an dieser Stelle mindestens aus den zwei Schichten 9 und 11, die eine Innenhaut 21 und eine Außenhaut 20 bilden. Das Verhältnis der Dicke der Außenhaut 20 zur Dicke der Innenhaut 21 liegt zwischen 1:2 und 1:8, bevorzugt zwischen 1:3 und 1:5 und beträgt besonders bevorzugt 1:4. Besonders bevorzugt ist die Außenhaut 20 ca. 2 - 8 mm dick und die Innenhaut 8 - 32 mm dick. Die Außenhaut 20 besteht hierbei aus einer ersten Materialkomponente 11, die bevorzugt Kunststoff ist, und die Innenhaut 21 besteht aus einer zweiten Materialkomponente 9, die bevorzugt ein Kunststoff mit beigemengtem Aufschäummittel, wie z.B. Thermo-Schaum, ist. Aus der mehrschichtigen Anordnung (Sandwich-Bauweise) resultiert eine erhöhte statische Festigkeit der Hülse.
  • In Fig. 2a ist wiederum eine Hülse 1 mit einem Hülsenkörper 2 gezeigt. Im oberen Bereich 8 des Hülsenkörpers 2 ist ein oberer Rahmen 12 angeordnet. Der obere Rahmen 12 weist Löcher 17 auf, mittels denen über Schrauben und die Langlöcher 13 (nicht gezeigt) eine reibschlüssige Verbindung erzeugt werden kann. Es geht ferner aus der Fig. 2a hervor, dass die Versteifungselemente 22 und die Versteifungselemente 23 jeweils gleichförmig ausgebildet sind und keine weiteren Aufnahmebereiche 26 aufweisen. Dies bedeutet, dass die Hülse 2 neben einer Ausführungsform mit zwei weiteren Einrichtungen 12 und 14 auch nur mit einer weiteren Einrichtung 12 oder 14 ausgeführt sein kann.
  • Fig. 2b zeigt eine Schnittdarstellung an der in Fig. 2a durch A gekennzeichneten Schnittstelle. Wie auch in der Figur 2a sind in der Figur 2b Versteifungselemente 22 und 23, ein oberer Rahmen und der Hülsenkörper 2 gezeigt.
  • In Fig. 2c ist eine dreidimensionale Darstellung des in Fig. 2a und 2b gezeigten Hülsenkörpers 2 in Verbindung mit den oberen Rahmen 2 gezeigt. Daraus ist die Öffnung 7 der Hülse 1 zu erkennen, durch welche die im Raum 6 anzuordnenden Hebebühnenkomponenten in die Hülse 1 bzw. in den Hülsenkörper 2 eingebracht werden können.
  • In Fig. 2d ist ein oberer Rahmen 12 in der Draufsicht dargestellt. Die Öffnung 7 des oberen Rahmens 12 hat hierbei einen im Wesentlichen rechtwinkeligen Querschnitt. Die Form des Querschnittes des oberen Rahmens 12 ist im Wesentlichen an die Form des Hülsenkörpers 2 im oberen Bereich 8 anpassbar. Eine derartige Anpassung kann beispielsweise in der Herstellungsphase erfolgen. Es ist jedoch auch denkbar, dass der Hülsenkörper 2 in seinem oberen Bereich 8 an die Form des oberen Rahmens 12 angepasst wird bzw. ist.
  • Die Fig. 2e zeigt eine Kopplungseinrichtung 16, wie sie beispielsweise in Fig. 2b an der durch b gekennzeichneten Stelle vorgesehen sein kann. Eine derartige Kopplungseinrichtung 16 koppelt den Hülsenkörper 2 mit den oberen Rahmen 12. Der Hülsenkörper 2 weist hierbei mindestens ein Langloch 13 auf der obere Rahmen 12 weist mindestens ein Loch 17 auf. Durch ein Bolzen- bzw. Schraubenelement, das sich durch die Löcher 13 und 17 hindurch erstreckt, sind der Hülsenkörper 2 und der obere Rahmen 12 formschlüssig bzw. reibschlüssig miteinander verbindbar. Aufgrund des in dem Hülsenkörper 2 vorgesehenen Langloches 13 ist eine Höhenverstellung bzw. Höheneinstellung der gesamten Hülse 1 möglich. Der obere Rahmen 12 ist hierbei gegenüber dem Hülsenkörper 2 in Höhenrichtung H verschiebbar und mittels den Verbindungselementen 15, bevorzugt Schraubenelemente 15, fixierbar. Hierbei ist ein Verstellbereich von +/- 100 mm, bevorzugt +/- 50 mm und besonders bevorzugt von +/- 15 mm vorgesehen.
  • Fig. 3a zeigt eine Seitenansicht des oberen Rahmens 12. Hierbei sind des oberen Rahmens 12 in ihrem Kopplungsbereich 27 eine Vielzahl an Löcher 17 zu entnehmen, durch die sich Schrauben 15 erstrecken. In Höhenrichtung H des oberen Rahmens 12 ist eine Vielzahl an weiteren Befestigungselementen 19 vorgesehen, die zu einer Kopplung des oberen Rahmens 12 mit weiteren Komponenten (nicht gezeigt) vorgesehen sein können. Es ist ferner vorstellbar, dass mittels der Befestigungselemente 19 Bestandteile des oberen Rahmens 12 miteinander verbunden sind.
  • In der Fig. 3b ist eine Vorderansicht des in Fig. 3a gezeigten oberen Rahmens 12 dargestellt. Hierbei gehen aus dieser Darstellung beispielhaft Verbindungselemente 15 hervor.
  • Die Fig. 3c zeigt eine Draufsicht des oberen Rahmens 12. In dieser Darstellung sich neben den Verbindungselementen 15 und Befestigungselementen 19 auch die Aufnahme bzw. Verbindungseinrichtungen 29 und 30 zu erkennen. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 29 und 30 dienen zur Anbringung weiterer nicht gezeigter Komponenten und/oder zur Stabilisierung der weiteren Einrichtung 12. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 29 und 30 weisen bevorzugt Löcher auf, deren Lochachse im Wesentlichen in X- oder Z-Richtung orientiert ist. Der obere Rahmen 12 ist ferner derart einstellbar, dass die Ebene, die durch die oberseitige Oberfläche des oberen Rahmens 12 gebildet wird, nicht nur in ihrer Höhe sondern auch in ihrer Neigung stufenlos oder in Stufen in beliebiger Richtung an die Einbaubedingungen angepasst werden kann. Hierzu lässt sich beispielsweise der gesamte obere Rahmen um die mit "A" gekennzeichnete Achse oder um eine an der Stelle "b" geführten Achse bewegen. Dies bedeutet, dass der Rahmen zum Ausgleich von Höhen und Winkelabweichungen generell mehrachsig ausgebildet ist, wobei die Anordnung der Schwenkachsen an beliebiger Stelle erfolgen kann. Es ist jedoch auch vorstellbar, dass der Rahmen nur um eine Achse schwenkbar ist.
  • Fig. 3d zeigt eine Schnittdarstellung, durch die in Fig. 3c mit A gekennzeichneten Schnittstellen. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtung 30 ist hierbei im Wesentlichen in der Mitte der weiteren Einrichtung 12 angeordnet.
  • Fig. 3e zeigt eine Schnittdarstellung, durch den in der Fig. 3c gezeigte oberen Rahmen 12, an der mit b gekennzeichneten Schnittstelle. Aus dieser Darstellung lassen sich die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 29 und 30 in einer seitlichen Darstellung entnehmen. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtung 30 ist zum Zentrum 32 des oberen Rahmens 12 hin orientiert und befindet sich daher innerhalb des durch den Grundkörper 34 begrenzten Raums. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 29 befinden sich an der Außenseite des Grundkörpers 34 des oberen Rahmens 12. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 29 sind zumindest abschnittsweise von drei Abschnitten des Grundkörpers 34 umgeben. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 30 sind im Wesentlichen in Breitenrichtung B in der Mitte des oberen Rahmens 12 angeordnet. Hierbei ist jedoch ebenfalls vorstellbar, dass mehrere dieser Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 30 vorgesehen sind, die auch außerhalb der Mittenlage angeordnet sind.
  • Fig. 3f zeigt eine Schnittdarstellung, durch der in der Fig. 3c gezeigte obere Rahmen 12, an der durch C gekennzeichneten Schnittstelle. In dieser Darstellung sind wiederum die Aufnahme- und Verbindungseinrichtungen 29 von mindestens drei Abschnitten des Grundkörpers 34 umgeben. Die Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtungen 29 sind bevorzugt in Breitenrichtung B des oberen Rahmens 12 bzw. in X-Richtung mehrfach vorgesehen.
  • In Fig. 4 ist eine dreidimensionale Darstellung einer Hülse 1 gezeigt, an der ein Kraftrahmenelement 14 angeordnet ist. Dieser Kraftrahmen 14 besteht aus einem ersten Element 24 und einem zweiten Element 25. Zumindest eines dieser Elemente 24, 25 ist in mindestens einem Aufnahmebereich 26 geführt bzw. fixiert. Ferner kann eines oder jedes der beiden Element 24, 25 in seiner Länge veränderbar ausgeführt sein. Fig. 4 zeigt ferner, dass die Versteifungselemente 23 teilweise unterbrochen ausgeführt sein können. Eine Unterbrechung der Versteifungselemente 23 kann beispielsweise durch weitere Versteifungselemente 22 oder durch Ausnehmungen 36 erfolgen. Die Kraftrahmenelemente 14 ermöglichen über die beiden Elemente 24 und 25 ein Abstützen bzw. Ausrichten der gesamten Vorrichtung 1, 2 gegenüber der Umgebung und bewirkt eine zusätzliche Versteifung der Hülse 1 bzw. des Hülsenkörpers 2. Die Elemente 24, 25 sind miteinander koppelbar, ohne dass eine Durchdringung des Hülsenkörpers erfolgen muss. Im gekoppelten Zustand bilden die Elemente 24, 25 die Einrichtung 14 und somit einen geschlossenen Kraftrahmen. Die Elemente 24, 24 bestehen bevorzugt aus Stahl und sind so gestaltet, dass sie im Erdreich Verankerung finden und durch Aufnahme von Zugkräften die statische Last auf die Kassettenwand aufnehmen (Zuganker). Bezugszeichen 18 bezieht sich auf den unteren Bereich des Hülsenkörpers 2, der sich unterhalb des Oberen Bereichs 8 erstreckt. Die Anzahl und Position bzw. Ausrichtung des Kraftrahmenelements bz.w der Kraftrahmenelemente 14 ist beliebig ausführbar. Der Hülsenkörper (2) weist aufgrund der mehrschichtigen Bauweise (Sandwich-Bauweise) und variabler Ergänzungsstatik durch außenseitig einschiebbare Kraftrahmenelemente aus Stahl eine erhöhte statische Festigkeit auf.
  • In Fig. 5 ist eine Verbundanordnung einer beliebigen Anzahl an Hülsen 1 gezeigt, die mittels der Kraftrahmenelemente 14, die in Form einzelner geschlossener Kraftrahmen um die einzelnen Hülsen 1 herum angeordnet sind, verbunden sind. Ein Kraftrahmen ist hierbei eine mechanische Einrichtung, die durch Elemente 24, 25 gebildet wird und zur Aufnahme von äußeren Kräften ausgelegt ist. Die Verbindung der Kraftrahmenelemente 14 erfolgt beispielsweise reibschlüssig, formschlüssig oder feldschlüssig. In der dargestellten Anordnung sind die Elemente 14 bis 14c miteinander verschraubt, neben weiteren Verbindungsvarianten bieten sich ebenfalls Steckverbindungen für eine Fixierung bzw. Verbindung der einzelnen Hülsen 1 in einer Verbundanordnung an. Die mit dem Bezugszeichen 31 gekennzeichneten Löcher in den zweiten Elementen 25 sind die weiteren Elemente 14 miteinander verbindbar, bevorzugt weist jedes Element 25 zwei Löcher 31 auf. Durch mindestens ein Loch 31 wird hierzu eine Schraube eines weiteren Elements 14 einer weiteren Hülse hindurch geführt und gesichert. Die Löcher 31 können allerdings auch als Schlitze oder gerade Flanke ausgeführt sein, an denen mittels einer Schraube eines weiteren Elements 14 einer weiteren Hülse 1 durch Klemmen eine Verbindung erzeugt wird.
  • Die Hülsen 1a bis 1d sind nicht nur in Z-Richtung zu Verbundanordnungen verbindbar, sondern auch in X-Richtung, d.h. Verbundanordnungen können in Z-Richtung und/oder X-Richtung erstellt werden. Bei in X-Richtung miteinander verbundenen Hülsen 1 bzw. Elemente 14, besteht bevorzugt eine Verbindung zwischen den ersten Elementen 24, entsprechend besteht bei Verbundanordnungen in Z-Richtung bevorzugt eine Verbindung zwischen den zweiten Elementen 25. Ein Vorteil dieser Verbundanordnungen ist beispielsweise, dass die Hülsen 1 für den Transport und/oder während dem Transport eine stabile Einheit bilden.
  • Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie Einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Hülse
    2, 2a, 2b, 2c
    Hülsenkörper
    4
    Wandungselement
    5
    Hohlraum
    6
    Raum
    7
    Öffnung
    8
    Oberer Bereich
    9
    Materialkomponente
    11
    Materialkomponente
    12
    Weitere Einrichtung
    13
    Langloch
    14, 14a, 14b, 14c
    Weitere Einrichtung
    15
    Verbindungselement
    16
    Kopplungseinrichtung
    17
    Loch
    18
    Untere Bereich
    19
    Befestigungselemente
    20
    Außenhaut
    21
    Innenhaut
    22
    Versteifungselement
    23
    Versteifungselement
    24
    Erstes Element
    25
    Zweites Element
    26
    Aufnahmebereich
    27
    Kopplungsbereich
    28
    Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtung
    29,30
    Aufnahme- bzw. Verbindungseinrichtung
    31
    Loch
    32
    Zentrum
    34
    Grundkörper
    36
    Ausnehmung
    B
    Hülsenbreite
    H
    Hülsenhöhe
    T
    Hülsentiefe
    A
    Schwenkachse
    b
    Stelle

Claims (14)

  1. Hülse (1) zur Aufnahme von Hebebühnenkomponenten, insbesondere Hubelementen von Hebebühnen, mit mindestens einem Wandungselement (4), das einen Raum (6) umschließt und einen Hülsenkörper (2) bildet, mit einer Öffnung (7), die in Höhenrichtung (H) an einem oberen Bereich (8) des Wandungselementes (4) vorgesehen ist,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    mindestens eine mechanische Eigenschaft des Hülsenkörpers (2) dadurch veränderbar ist, dass eine Neigung eines oberen Rahmens (12), welcher zumindest eine Ebene aufspannt, um mindestens eine Achse (A, B) gegenüber dem Hülsenkörper (2) in mindestens einer Richtung in Stufen oder stufenlos bewegbar ist.
  2. Hülse (1) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    der obere Rahmen (12) den Hülsenkörper (2) zumindest abschnittsweise umgibt.
  3. Hülse (1) nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    der Hülsenkörper (2) und der obere Rahmen (12) im Kopplungsbereich einen im Weseitlichen gleichförmigen Querschnitt aufweisen.
  4. Hülse (1) nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    der obere Rahmen (12) in Höhenrichtung (H) gegenüber dem Hülsenkörper (2) um 5 mm bis 50 mm, bevorzugt um 5 mm bis 30 mm und besonders bevorzugt um 10 mm bis 20 mm verschiebbar ist.
  5. Hülse (1) nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    der obere Rahmen (12) mittels einer Kopplungseinrichtung (16) mit dem Hülsenkörper (2) in Kontakt steht.
  6. Hülse (1) nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,dass
    sie mindestens ein Kraftrahmenelement (14) aufweist, welches sich zumindest über die Breite (B) eines unteren Bereichs (18) des Hülsenkörpers (2) hinaus erstreckt.
  7. Hülse (1) nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    eine Vielzahl weiterer Kraftrahmenelemente (14) vorgesehen ist.
  8. Hülse (1) nach mindestens einem der Ansprüche 6-7,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens ein Kraftrahmenelement (14) in mindestens einer Richtung (T, B) einstellbar ist.
  9. Hülse (1) nach mindestens einem der Ansprüche 6-8,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Kraftrahmenelemente (14) einen Kraftrahmen bindet.
  10. Hülse (1) nach mindestens einem der Ansprüche 6 - 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    mindestens ein Kraftrahmenelement (14) mit weiteren Kraftrahmenelementen (14) weiterer Hülsen (1) verbindbar ist.
  11. Hülse (1) nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Hülsenkörper (2) eine Vielzahl an Versteifungselementen (22, 23) aufweist.
  12. Hülse (1) nach Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Versteifungselemente (6) Versteifungsrippen sind und in Höhenrichtung (H) und/oder in Umfangsrichtung ausgebildet sind.
  13. Hülse (1) nach Anspruch 12,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Hülsenkörper (2) urformend herstellbar ist.
  14. Hebebühne mit einer Aufnahmefläche zur Aufnahme eines Gegenstandes, mit mindestens einem Hubelement zum Heben der Aufnahmefläche, mit einer Antriebseinheit, mittels derer das Hubelement von einer ersten in eine zweite Position verschiebbar ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Hebebühne eine Hülse (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche zur zumindest abschnittsweisen Aufnahme des Hubelementes aufweist.
EP20100159711 2009-04-29 2010-04-13 Hebebühne mit anpassbarer Aufnahmehülse Not-in-force EP2246502B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910019143 DE102009019143A1 (de) 2009-04-29 2009-04-29 Hebebühne mit anpassbarer Aufnahmehülse

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2246502A2 EP2246502A2 (de) 2010-11-03
EP2246502A3 EP2246502A3 (de) 2011-01-19
EP2246502B1 true EP2246502B1 (de) 2012-12-05

Family

ID=42357766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100159711 Not-in-force EP2246502B1 (de) 2009-04-29 2010-04-13 Hebebühne mit anpassbarer Aufnahmehülse

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2246502B1 (de)
DE (1) DE102009019143A1 (de)
DK (1) DK2246502T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011016926A1 (de) * 2011-04-13 2012-10-18 Hans Balzer Verfahren zur Herstellung einer im Boden versenkt angeordneten Hebeeinrichtung, und Verwendung einer solchen
DE102011101159B4 (de) * 2011-05-11 2013-09-05 Roland Hörnstein GmbH & Co. KG Einbaukassette für Unterflurhebebühnen
FR3007399B1 (fr) * 2013-06-21 2015-07-03 Renpat Installation d'un dispositif elevateur de personnes adosse a un escalier droit dans un caisson aux dimensions determinees

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4324339C2 (de) * 1993-05-26 1996-03-28 Balzer Heide Montage- und Reparaturgrube sowie Verfahren zur Herstellung derselben
DE20013746U1 (de) * 2000-08-10 2000-12-28 Herrmann Johannes Einbaukassette für eine Unterflur-Hebebühne für Kraftfahrzeuge sowie eine in eine solche Einbaukassette eingebaute Hebebühne
DE20114804U1 (de) * 2001-09-07 2002-02-14 Herrmann Johannes Kraftfahrzeug-Unterflurhebebühne
AU2003287007A1 (en) * 2002-09-20 2004-04-08 Delaware Capital Formation, Inc. Inground lift
US20050079040A1 (en) * 2003-10-09 2005-04-14 Roger Perlstein Lift system, lift retrofit system and method for installation of same
DE102005005498B3 (de) * 2005-02-04 2006-05-24 Roland Hörnstein GmbH & Co. KG Einbaukassette für Unterflurhebebühnen mit einer sackähnlichen Schutzhülle
DE102005031934A1 (de) * 2005-07-08 2007-01-11 Roland Hörnstein GmbH & Co. KG Einbaukassette für Unterflurhebebühnen mit innerer Schutzhülle
DE102005032762A1 (de) * 2005-07-14 2007-01-25 Roland Hörnstein GmbH & Co. KG Einbaukassette für Unterflurhebebühnen mit einer äusseren Schutzhülle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009019143A1 (de) 2010-11-11
EP2246502A2 (de) 2010-11-03
DK2246502T3 (da) 2013-03-18
EP2246502A3 (de) 2011-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010050964B3 (de) Unterflur-Schacht
EP3298201A1 (de) Verbausystem
EP1983111A1 (de) Schalungselement zum Begrenzen eines Schlitzwandabschnitts, Schalungsteil und Verfahren zum Herstellen einer Schlitzwand im Boden
DE102009003821A1 (de) Kanaldiele und Kammerplatten-Verbaueinheit
EP2055846B1 (de) Verwendung von Verbindungselementen zur Verbindung von Betonfertigteilen
EP2246502B1 (de) Hebebühne mit anpassbarer Aufnahmehülse
EP0580098A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Pfahlgründung
DE202009000007U1 (de) Profilelement einer verlorenen Schalung und verlorene Schalung mit einem solchen Profilelement
DE19813282A1 (de) Grabenverbauvorrichtung
DE202019100752U1 (de) Verbauvorrichtung
EP3430304A1 (de) Sockelelement zur lastabtragenden aufnahme eines gehäusemoduls eines selbstbedienungsautomaten
DE102011010042A1 (de) Dreibaum zum Versetzen schwerer Lasten
EP2369061B1 (de) Verbauvorrichtung für den Verbau in Gräben
EP3029206B1 (de) Mehrteilige schachtabdeckung
EP3848512A1 (de) Verfahren zum erstellen eines gründungselementes im boden und gründungselement
EP3228757B1 (de) Bewhrungsvorrichtung
DE102006019236A1 (de) Verfahren und Vorrichtung für den Grabenverbau
CH653724A5 (de) Verfahren zur herstellung eines im baugrund verankerten beton-stahlrohrpfahles.
DE2752303A1 (de) Doppelseitige schalwand
EP2426264B1 (de) Gehäuse
DE102016120047B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur einstückigen Herstellung eines drei Seitenelemente sowie ein Bodenelement und/oder ein Deckenelement aufweisenden Raummoduls
DE102006023404B4 (de) Zeltboden
DE102016204528A1 (de) Vorrichtung und System zur Verankerung von Aufbauten im Erdboden
DE2256658A1 (de) Vorrichtung zum heben und senken von vorgefertigten, kastenfoermigen werkstuecken mit geschlossenem boden
DE3025672C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110719

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 587386

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010001790

Country of ref document: DE

Effective date: 20130124

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130316

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130305

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130306

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130305

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130405

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: HERRMANN A.G.

Effective date: 20130430

26N No opposition filed

Effective date: 20130906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010001790

Country of ref document: DE

Effective date: 20130906

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140624

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20140424

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20140424

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121205

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130413

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100413

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010001790

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150413

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 587386

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150413