EP2186446A1 - Matelas avec doublure - Google Patents

Matelas avec doublure Download PDF

Info

Publication number
EP2186446A1
EP2186446A1 EP09014288A EP09014288A EP2186446A1 EP 2186446 A1 EP2186446 A1 EP 2186446A1 EP 09014288 A EP09014288 A EP 09014288A EP 09014288 A EP09014288 A EP 09014288A EP 2186446 A1 EP2186446 A1 EP 2186446A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mattress
mattress according
closure
transverse
transverse side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09014288A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2186446B1 (fr
Inventor
Hermann Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG
Original Assignee
Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG filed Critical Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG
Publication of EP2186446A1 publication Critical patent/EP2186446A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2186446B1 publication Critical patent/EP2186446B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/002—Mattress or cushion tickings or covers
    • A47C27/007—Mattress or cushion tickings or covers permeable to liquid or air in a special way
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/006—Use of three-dimensional fabrics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/10—Loose or removable furniture covers
    • A47C31/105—Loose or removable furniture covers for mattresses

Definitions

  • the invention relates to a mattress with a mattress core and a mattress cover, which consists of an upper side, a lower side, two longitudinal sides and two transverse sides and has an at least partially encircling closure which is to be opened for inserting or removing the mattress core.
  • the mattresses in question here regularly have a cuboid mattress core, which has a length and a width which are large against the height.
  • the length and the width thus span a lying surface, while the height of the thickness corresponds to the padding.
  • the mattress core can consist of a variety of upholstery materials.
  • Conventional mattress cores are made of foam, latex or a spring core in which numerous, causing the support of the body springs are arranged.
  • the mattress core is usually provided with a mattress cover which surrounds the mattress core and fits tightly against the mattress core. It is increasingly common to design such a mattress cover removable, so to provide with a closure that runs at least partially on the long sides and the transverse sides and the opening of the mattress cover allows so that the mattress core can be inserted into the mattress cover or the mattress cover of the Mattress core can be deducted.
  • the mattress cover usually consists of a fabric plate forming the top side, an equally sized fabric panel forming the bottom side and one or more fabric strips which form the longitudinal sides and the transverse sides.
  • the fabric strips are connected to the fabric panels of the top and the bottom by seams, and for aesthetic reasons, the seams can be covered by a binding band or a leather band. Accordingly, the seams run around on all sides around the fabric plate of the top and on all sides to the fabric plate of the bottom.
  • the closure which is preferably designed in the form of a zipper, with arranged on the long sides and transverse sides, usually in the middle.
  • Such a mattress is manufactured industrially by opening the mattress cover along its seams or, if present, opening it along its closure.
  • a part of the mattress cover must be handled, which consists of the fabric plate of the bottom and at least parts of the long sides and transverse sides and thus represents a three-dimensionally extended, trough-like structure.
  • Either the mattress core must be inserted into this suspended trough-shaped structure or the trough-shaped structure must be pulled over the held mattress core with the side walls on all sides.
  • the manufacturing methods used for this purpose are basically known and have been used for many years in mattress production.
  • the present invention has for its object, a mattress of the type mentioned in such a way that it is simplified in the manufacture and in their handling.
  • a mattress of the type mentioned is characterized in that the top and at least one transverse side of the mattress cover formed by a one-piece fabric panel according to the invention are and that the circumferential closure in the region of the longitudinal edges at the edge of the upper side and in the region of the integrally connected to the upper side of the transverse side at the edge of the underside runs.
  • the mattress cover according to the invention thus has a the mattress core at least L-shaped covering fabric plate which forms the top and a transverse side of the mattress cover, so that at this point eliminates a seam.
  • the closure Corresponding to the formation of the upper side and the at least one transverse side with a one-piece fabric panel, the closure extends in the region of the longitudinal edges at the edge to the upper side and in the region of the transverse side integrally connected to the upper side at the edge to the lower side.
  • the closure is therefore arranged in an unusual manner pivoted from the top to the bottom of the mattress.
  • the closure is preferably a zipper, which is advantageously integrated into the seam formation between the fabric panel forming the upper side and the adjacent longitudinal sides or the adjacent fabric panel of the lower side.
  • the closure may also be formed by overlapping Velcro strips.
  • the seal can in particular be designed to be completely circumferential, that is to say extend on both longitudinal sides and on both lateral sides.
  • the mattress cover of the mattress according to the invention can be opened in an unusual manner by the closure which extends according to the invention by: lifted with the lifting of the top and one of the transverse sides, for example, is opened at a partial opening of the closure, so that the mattress core is introduced into a lower part of the mattress cover, which is open to the transverse side, so that connected to the lower side of the long sides of the lifted transverse side can be placed outside so as not to disturb the insertion of the mattress core.
  • the mattress core can thus be pushed longitudinally into the mattress cover or the mattress cover can be pulled with its open transverse side over the mattress core.
  • the one-piece fabric panel is formed as a lying side of the mattress.
  • a highly air-permeable, over a portion of the height of the longitudinal sides extending strip of material is used, to which a less air-permeable fabric joins.
  • a second transverse side is present, which is not integrally connected to the fabric plate of the top, also in the second transverse side, a highly air-permeable strip of material may be used, which can thus be designed to extend continuously on the longitudinal sides and the second transverse side.
  • an unusual seam course results in that the upper side is formed as a one-piece fabric panel at least with the first transverse wall, so that no seam results at the angling between the upper side and the first transverse side within the one-piece fabric panel.
  • the resulting unusual appearance can be underlined by a contrasting color of the fabric cover or Kederband.
  • two seams run parallel, between which, for example, a zipper is inserted.
  • the highly air-permeable strip of material used in the longitudinal side wall preferably runs at the edge to the top and preferably occupies about 1/3 of the height of the longitudinal side, which corresponds to the height of the mattress.
  • a highly air-permeable material is particularly suitable a three-dimensional spacer knit, which also has a good stability in addition to the high air permeability, so that no significant weakening of the mattress cover occurs by the highly air-permeable strip of material in the construction according to the invention. Due to the integral construction of the top and the first transverse side, the strip of highly air-permeable material extends over at most three sides of the mattress, namely over two longitudinal sides and the second transverse side.
  • the mattress shown in the drawing consists of a (not shown) mattress core and a mattress cover 1, which comprises the usual cuboid-shaped mattress core.
  • the mattress cover 1 has an upper side 2, a lower side 3, two longitudinal sides 4, a first transverse side 5 and a second transverse side 6.
  • the top 2 and the first transverse side 5 are formed by a one-piece fabric plate 7, which is angled at 90 ° at the transition between the top 2 and the first transverse side 5.
  • a circumferential closure 9 in the form of a zipper runs below the welt strip 8, which is thus arranged on the two longitudinal sides 4 and the second transverse side 6 at the edge to the top 2, but downwards in the region of the first transverse side 5 ° angled and is guided at the edge to the bottom 3 in the region of the first transverse side 5.
  • the shutter 9 bounded on both sides by the welt strip 8 and a welt strip 10, wherein the welt strip 10 covers a circumferential around the bottom 3 seam.
  • a strip of material 11 made of a highly air-permeable fabric.
  • FIG. 2 illustrates the strip of material 11 on three sides of the mattress, namely on the two longitudinal sides 4 and on the second end face 6.
  • the strip of material 11 extends over part of the height of the longitudinal sides 4 and the second transverse side 6 and closes directly to the Lock 9 on. On the other side then joins a strip of a normal cover fabric.
  • handles 12 are sewn in the longitudinal sides, with which the transport of the mattress is facilitated in the usual way.
  • the material strip 11 of high air permeability is arranged directly below the mattress surface formed by the upper side 2 and corresponds in height to a ventilation system provided below the lying surface in the mattress core, with which body perspiration can be discharged from the middle region of the mattress core. Through the strip of material 11, these exhalations can be easily routed out of the mattress in the ambient air, so that a healthy and dry sleeping environment is ensured by the mattress.

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Bedding Items (AREA)
EP09014288A 2008-11-17 2009-11-16 Matelas avec doublure Not-in-force EP2186446B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008058113A DE102008058113B3 (de) 2008-11-17 2008-11-17 Matratze mit einem Matratzenbezug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2186446A1 true EP2186446A1 (fr) 2010-05-19
EP2186446B1 EP2186446B1 (fr) 2011-12-21

Family

ID=41381814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09014288A Not-in-force EP2186446B1 (fr) 2008-11-17 2009-11-16 Matelas avec doublure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2186446B1 (fr)
AT (1) ATE537734T1 (fr)
DE (1) DE102008058113B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2785216A1 (fr) * 2011-11-30 2014-10-08 Elisana Sarl Enveloppe

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011108471U1 (de) * 2011-11-30 2013-03-01 Elisana Sarl Bezug

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154910A (en) 1937-07-07 1939-04-18 Magaril Irving Mattress
DE4202230C1 (en) * 1992-01-28 1992-10-15 Adolf Dipl.-Ing. 3060 Stadthagen De Margraf Mattress with ventilated spring core - has side and bottom envelope material of air non-permeable type, with variable, air passage aperture

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1970691U (de) * 1967-05-05 1967-10-19 Carl Faber & M Becker G M B H Polsterkoerper mit abnehmbarem bezug.
DE29500131U1 (de) * 1995-01-05 1996-05-09 Syma-Matratzen-Baukasten GmbH, 42781 Haan Federkernmatratze

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154910A (en) 1937-07-07 1939-04-18 Magaril Irving Mattress
DE4202230C1 (en) * 1992-01-28 1992-10-15 Adolf Dipl.-Ing. 3060 Stadthagen De Margraf Mattress with ventilated spring core - has side and bottom envelope material of air non-permeable type, with variable, air passage aperture

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2785216A1 (fr) * 2011-11-30 2014-10-08 Elisana Sarl Enveloppe

Also Published As

Publication number Publication date
ATE537734T1 (de) 2012-01-15
DE102008058113B3 (de) 2010-06-17
EP2186446B1 (fr) 2011-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0663190B1 (fr) Dispositif pour obturer des plaies
DE19812382C2 (de) Matratze
DE2159353A1 (de) Flächenreißverschluß
EP2186446B1 (fr) Matelas avec doublure
EP2186447B1 (fr) Matelas doté d'un noyau de matelas prévu pour s'allonger sur les deux faces
DE3149231C2 (de) Teilbarer Reißverschluß
DE102010032094B4 (de) Bettdecke
DE202010013209U1 (de) Boxspringbett
DE202010005275U1 (de) Matratzen-Schutzbezug
EP3854267A1 (fr) Matelas
DE10031668C2 (de) Bettdecke und Herstellungsverfahren hierfür
EP2353452A1 (fr) Bordure d'aération pour matelas et son procédé de fabrication
DE202015101848U1 (de) Bettwäsche
DE102012209942A1 (de) Matratzenauflage
DE8803355U1 (de) Jurismappe
DE202013010663U1 (de) Laken, Topper, Matratze und Liege
DE9201666U1 (de) Zudecke mit Verlängerungsteil
DE2615313C3 (de) Reißverschlußschieber
DE1912949A1 (de) Schatulle
DE29604114U1 (de) Matratzenvollschutz
DE202019100978U1 (de) Bezug für eine Behandlungsliege und Behandlungsliege
DE20314489U1 (de) Teilbare Zudecke
DE20110506U1 (de) Hüllenteil für Matratzenkerne
DE2736763A1 (de) Zudecke
DE202004001184U1 (de) Kochjacke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100430

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100610

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 537734

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002238

Country of ref document: DE

Effective date: 20120216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120321

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120421

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120423

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

26N No opposition filed

Effective date: 20120924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002238

Country of ref document: DE

Effective date: 20120924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121116

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009002238

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151123

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161124

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20161201

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20161124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20161124

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002238

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 537734

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171116

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130