EP2108073A1 - Ferrure non apparente pour une fenêtre ou une porte - Google Patents

Ferrure non apparente pour une fenêtre ou une porte

Info

Publication number
EP2108073A1
EP2108073A1 EP07821743A EP07821743A EP2108073A1 EP 2108073 A1 EP2108073 A1 EP 2108073A1 EP 07821743 A EP07821743 A EP 07821743A EP 07821743 A EP07821743 A EP 07821743A EP 2108073 A1 EP2108073 A1 EP 2108073A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
corner
bearing
hook
band
corner band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07821743A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2108073B1 (fr
Inventor
Wolfgang Lautz
Andreas Ley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Priority to PL07821743T priority Critical patent/PL2108073T3/pl
Publication of EP2108073A1 publication Critical patent/EP2108073A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2108073B1 publication Critical patent/EP2108073B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5211Concealed suspension fittings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/06Hinges with pins with two or more pins
    • E05D3/18Hinges with pins with two or more pins with sliding pins or guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1044Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in an axial direction
    • E05D7/1055Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in an axial direction with snap-fitted pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a hidden arranged in the fold fitting for turn-tilt windows or doors according to the preamble of claim 1.
  • Windows or doors of this type are already known, such as, for example, EP 0 204 267 B1 and DE 87 18 109 U1 can be removed.
  • the two arms have different lengths and each have a pivot joint with the corner bearing and the corner band in connection, in such a way that they form with these a handlebar trapezoid whose shorter member is the wing-side arm.
  • connection to the frame-side pivot of the long arm with the fixed to the corner band hooks is secured by a locking ring which engages in a arranged near the free end of the hook circumferential groove.
  • a total of three arms are arranged, with a short first arm and a second long arm are fixedly connected to a mounting plate of the corner bearing fixed to the wing.
  • the third link is pivotally guided in the corner bearing and like the second long arm secured to the frame-side corner band non-decoupled non-decoupled via a power storage.
  • the object of the invention is to provide a concealed hinged fitting for tilt and turn windows or doors, in which a simple and safe on and Ausitatiitzkeit available for the wing on the window frame while the permanently safe opening and closing function guaranteed for the wing.
  • the advantage of the solution principle is that the corner band can be mounted without the aid of special stop gauges on the folding surface of the wing, since the fitting part provides means for Siegjust réelle in the longitudinal direction of the fold, wherein a bearing rail of the corner bearing with its free end to the upright Falzwills simulation of the frame almost rests and wherein at the opposite end of the free end and on the side facing away from the links side components are also attached to fix the position.
  • the corner band is doing with an angle-shaped support rail by means of a Falzcentrals resonance the wing upright hinge for position adjustment use. With this assignment also necessary for the opening and closing of the wing, exact alignment is ensured to the frame.
  • the reliability has been optimized by the invention in that at least one hook in the bore can be clipped during assembly and thus enter a permanent, but again manually releasably fixed and immovable connection in the assembled state.
  • the corner bearing can be coupled to the corner band when mounted in the rotated position of the fitting parts in a limited tiltable arrangement.
  • the hooks can be designed so that they have at their free ends a chamfer and / or have the holes corresponding to a chamfer or taper. But also the height of the hook is adjusted accordingly. Over-designed hooks can adversely affect easy installation of the wing in tilted position. Therefore, the hooks in their height and bevel are adapted to the holes.
  • the bearing rail handlebars are advantageously assigned, which consist of a rosverschiebbaren control arm and a first rotatably mounted support arm, which in turn is scissor-like rotatably connected to the control arm, wherein a second support arm rotatable on the free End of the control arm is attached.
  • the hook to the hole for coupling are in alignment position and the connection is almost free of play.
  • the fitting parts are designed adapted to the wing and frame to avoid reworking the profile.
  • An offset to each other either requires more space or weakens the component to which the hooks are hinged.
  • the hooks have at the corners facing the free ends of a chamfer, wherein at least one hook is provided at a distance below this with a circumferential groove.
  • the chamfer has that as a result, several beneficial effects.
  • the chamfer provides the necessary scope for tilting the wing for mounting and unmounting, but also for the normal tilting position, on the other hand, the chamfer allows the joining of an already spring-loaded securing member, which is mounted in the corner band in the region of a bore and finally in one of Bevel the following circumferential groove snaps.
  • the securing member consists of a seated in the corner band U-shaped spiral spring rod which is clamped at its free ends and engages tangentially in the circumferential groove of the hook.
  • a cap on the insertion of the securing member cutout, for example by clipping, is inserted in an advantageously simple manner.
  • the invention provides in an advantageous embodiment in the corner band axially parallel but laterally offset from the bore a projection which is tapered on the side surfaces, being spread by longitudinal displacement of the securing member on the side surfaces of the spiral spring rod and expedidrnaturebar from the circumferential groove of the hook is.
  • the longitudinal displacement of the securing member is when the closed other end of the U-shape is spaced at a distance in a fixed position from the corner band and the closed end of the U-shape is angled to obtain a handle possibility, with Move the distance corresponding to the corner band enlarged.
  • FIG. 1 shows a view of the fitting according to the invention with a viewing direction perpendicular to the plane of the window or the door with the frame and the wing opened in tilted position of the fitting and in the tilted position
  • FIG. 2 shows the fitting part according to FIG. 1 in a perspective view View in the unhooked state, with unassembled cap
  • Figure 3 shows the fitting of Figure 2 in the assembled state, with not assembled
  • Figure 5 is a perspective view of Figure 3 with mounted cap and open in rotational position wing.
  • a window or a door is shown, in which the frame 1 associated in the drawing not visible fitting on an actuating handle 3 of the wing 2 is in a rotational position and the wing 2 to the frame 1 in tilt position in a pre-assembled detachable arrangement is.
  • a not visible Ausstellvorraum is at the upper edge of the wing 4 and provided at the lower edge of the wing 5 a visible in the wing section fitting 6, which between the wing 2 and the frame. 1 is arranged, wherein the upper Ausstellvortechnisch the Kippö réelleswolf of the wing 2 relative to the frame. 1 limited, and between the upper horizontal bars of frame 1 and wing 2 is installed. Both the upper Ausstellvortechnisch and the fitting 6 correspond to the same kinematic structure.
  • the fitting part 6 consists of a corner hinge 7 hinged to the wing 2 and a corner bearing 9 fixed to the frame 1 via a bearing rail 8, which have at least two links 3 according to FIG. 5, which are pivotally connected to one another , wherein the links 10 have at least one of the free ends 11, 12 of Figure 3 a bolt-like hooks 13,14.
  • the corner band 7 is mounted without the aid of special stop gauges on the rebate surface of the wing 2, since the fitting provides means 17 for Siegjust réelle in the longitudinal direction of the fold, wherein at the corner bearing 9, the bearing rail 8 with the means 16 at the free end 18 at the upright Falz donorssf laugh of the frame 1 almost rests and wherein at the opposite end of the free end 18 and on the side facing away from the links 10 side components are also attached to fix the position.
  • the corner band 7 takes place with an angle-shaped support rail 19 by means of a Falzcentrals phase the wing 2 upright
  • Swivel joint 20 for position adjustment use. With this assignment, a necessary for the opening and closing operation of the wing 2, exact alignment is ensured to the frame 1 also.
  • the wing 2 In all the above-mentioned types of opening, in particular in the rotated position of the fitting and tilt position of the wing 2 to the frame 1 of the window or door, it is essential that the wing 2 can be relatively easy to mount the frame 1 and with as few and simple handles , the leaves 2 hang out again easily.
  • the hooks 13,14 of the handlebars 10 in the extended and retracted state have the same distance to the holes 21, 22 of the retaining rail 19, wherein they are in assembly readiness position of Figure 1 and Figure 2 with retracted arms 10 in a congruent position to each other.
  • connection In order to permanently secure the connection between the wing 2 and the frame 1 in the mounted state during the course of motion, at least one connection between the hook 14 and the bore 22 can be clipped. On the other hand can the connection can only be resolved again with the help of manual actuation.
  • an extension in Shape of a chamfer or a taper may include in order to hang in a limited tilting position of the wing 2 to the frame 1 can.
  • Mounting position shows the fitting in rotational position.
  • the fitting may also be in tilted position, but the fitting would have to be switched due to the closure side tilting mirror component in the rotational position on the actuating handle 3.
  • the controllable by the handlebars 10 fitting 6 is formed among others from the already described corner bearing 9 of Figure 5, after which the links 10 from a via a rotary joint 28 on the bearing rail 8 rotatably rotatable control arm 25 and also on the bearing rail 8 means a rotary joint 29 thereon first long rotatably mounted support arm 26 which is in turn connected to the control arm 25 scissor-like about a hinge 30 in rotatable connection, wherein a second short support arm 27 is rotatably mounted by a hinge 31 at the free end 32 of the control arm 25.
  • Each of the support arms 26,27 opposite ends of the hinges 29 and 31, the hooks are firmly articulated 13,14, which in turn are mounted in the mounted state in the holes 21, 22 of the corner band 7.
  • the corner band 7 includes a holding means 15, which consists of a spring-loaded securing member 33.
  • the corner band 7 has in this case in the partial region of the holding means 15 a cutout 34 which is filled by a cap 35 after assembly of the individual components of the securing member 33 most part again.
  • the cap 35 is thereby either non-positively connected by fastening screws or positively by clipping with the corner band 7.
  • the securing member 33 receives a secured position within the corner band 7.
  • the spiral spring rod 41 is partially enclosed between the cap 35 and the corner band 7, preferably produced by injection molding, so that inadvertent displacement of the securing member 33 in the wrong direction is avoided.
  • the spiral spring rod 41 for disengaging the support arm 27 and thus the wing 2 can be pushed out of the circumferential groove 45 of the hook 14, axially parallel but laterally offset from the bore 22,44 in the region of the cutout 34 of the corner band 7, a projection 46 is formed on its side surfaces 47,48 tapers facing the bore 22,44.
  • the bending spring bar 41 is abutted on both sides, which with longitudinal displacement - i. Bends with distances from the corner band 7- in the region of the bore 22,44, so that the tangentially arranged on both sides
  • Biegefeder rod 41 from the circumferential groove 45 of the hook 14 passes.
  • a distance 49 is provided from the end of the corner band 7 to the closed U-shape, which is at least finger width in the latched state of Figure 3 and by manual operation in the arrow direction of Figure 4, ie without further aids, enlarged accordingly.
  • the securing member 33 is angled in the region of the closed U-shape 50 about the height of the folding air, not shown, by 90 °.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
EP07821743A 2007-01-11 2007-10-24 Ferrure non apparente pour une fenêtre ou une porte Not-in-force EP2108073B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07821743T PL2108073T3 (pl) 2007-01-11 2007-10-24 Ukryte okucie dla okna lub drzwi

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007000693U DE202007000693U1 (de) 2007-01-11 2007-01-11 Verdeckt liegender Beschlag für ein Fenster oder eine Tür
PCT/EP2007/061380 WO2008083864A1 (fr) 2007-01-11 2007-10-24 Ferrure non apparente pour une fenêtre ou une porte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2108073A1 true EP2108073A1 (fr) 2009-10-14
EP2108073B1 EP2108073B1 (fr) 2011-09-21

Family

ID=37913368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07821743A Not-in-force EP2108073B1 (fr) 2007-01-11 2007-10-24 Ferrure non apparente pour une fenêtre ou une porte

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2108073B1 (fr)
AT (1) ATE525545T1 (fr)
DE (1) DE202007000693U1 (fr)
PL (1) PL2108073T3 (fr)
WO (1) WO2008083864A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007054478A1 (de) 2007-11-13 2009-05-20 Roto Frank Ag Ecklageranordnung
PL2060716T3 (pl) * 2007-11-13 2018-09-28 Roto Frank Ag Zawiasa narożna montowana bez użycia narzędzi
DE102008010906A1 (de) * 2008-02-23 2009-09-17 Roto Frank Ag Beschlagteilanordnung
DE102008023399A1 (de) * 2008-05-13 2009-12-17 Roto Frank Ag Lager für Fenster, Türen oder dgl.
DE202010003145U1 (de) 2010-03-04 2010-06-02 Roto Frank Ag Montagehilfe für ein Fenster oder eine Tür mit verdeckt liegendem Beschlag
DE102010029664A1 (de) 2010-06-02 2011-12-08 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Zur verdeckten Anordnung vorgesehenes Ecklager
BE1023749B1 (nl) * 2016-01-07 2017-07-11 PARYS Emmanuel Diederich Camille VAN Verdekt liggend scharnier voor een draai-kipraam en een dergelijk raam daarmee uitgerust
CN107956353B (zh) * 2017-11-15 2023-05-02 广东东泰五金精密制造有限公司 一种用于家具侧滑门的角度调节结构
IT202100019229A1 (it) * 2021-07-20 2023-01-20 Masterlab S R L Sistema di incernieramento a scomparsa per porte o finestre.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7635460U1 (de) * 1976-11-10 1977-02-24 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen-Kaan- Marienborn Vorrichtung zur loesbaren gelenkverbindung eines armes mit einem gleitschieber
DE8516560U1 (de) * 1985-06-07 1985-07-18 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Ausstellvorrichtung für die Flügel von Fenstern, Türen od. dgl.
DE8718109U1 (de) * 1987-11-13 1994-05-26 Hautau Gmbh W Verdeckt im Falz angeordneter Beschlag für Schwenklager
DE9102070U1 (de) * 1991-02-22 1991-05-16 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Ausstellarms mit einem Hilfslenker
ITTO20040439A1 (it) * 2004-06-28 2004-09-28 Savio Spa Gruppo di articolazione superiore per serramenti apribili ad anta e a ribalta

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008083864A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007000693U1 (de) 2007-03-29
ATE525545T1 (de) 2011-10-15
WO2008083864A1 (fr) 2008-07-17
EP2108073B1 (fr) 2011-09-21
PL2108073T3 (pl) 2012-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2108073B1 (fr) Ferrure non apparente pour une fenêtre ou une porte
EP0403731B1 (fr) Dispositif pour ouverture compas pour panneaux de fenêtres, portes ou similaires
EP0204267B1 (fr) Dispositif pour ouverture compas pour panneaux de fenêtres, portes ou similaires
DE3872442T2 (de) Drehbeschlag eines drehkippfluegels einer tuer eines fensters oder von aehnlichem.
EP0010144B1 (fr) Ferrure d'articulation pour fenêtres, portes ou analogues
EP0678636B1 (fr) Elément de connection pour l'installation du battant d'un vasistas de toiture dans le caisson d'entourage
DE2648344A1 (de) Beschlag fuer schiebefenster, schiebetueren u.dgl.
DE102008028633B4 (de) Antriebsanordnung für einen Schwenkflügel
EP1223276A2 (fr) Charnière pour portes, fenêtres et similaires
EP3168398A1 (fr) Charnière dissimulée pour portes, fenêtres ou composants similaires
EP1614844A2 (fr) Dispositif d'articulation
EP0237789B1 (fr) Charnière de porte permettant une ouverture à 180 degrés
EP0383003A2 (fr) Dispositif d'arrêt pour les vantaux de fenêtres, portes ou de choses pareilles
EP0531626B1 (fr) Ferrure, en particulier pour des battants étant basculés et déplacés d'un plan vers un deuxième plan parallèle
EP0246431B1 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant, en particulier panneau oscillo-battant ou battant coulissant et basculant, de fenêtres, portes ou similaires
DE3619682A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer die fluegel von fenstern, tueren od. dgl. mit zuschlagsicherung fuer den geoeffneten fluegel
EP1223278B1 (fr) Ensemble de charnière pour portes, fenêtres et similaires
EP0649966A1 (fr) Lucarne basculante
EP0748911B1 (fr) Crémone pour le battant d'une fenêtre ou d'une porte
DE8103368U1 (de) Drehkippfenster oder -tür
EP0674075A1 (fr) Ferrure de pivotement
DE4031665A1 (de) Faltbare tuer als moebel- oder zimmertuer
DE4133343C1 (en) Door hinge for furniture - has arm end with joint connection bent or angled to bring hinge arm in parallel to arm long axis
EP0896120B1 (fr) FT - Procédé et ferrure pour montage assisté par automate sur une aile d'une fenêtre, porte ou similaire.
DE8111079U1 (de) Ecklager fuer fluegel von fenstern, tueren od. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090529

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20101215

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008225

Country of ref document: DE

Effective date: 20111215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111222

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

26N No opposition filed

Effective date: 20120622

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008225

Country of ref document: DE

Effective date: 20120622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120101

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151031

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20151030

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151027

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007008225

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 525545

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161024

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161024

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170503

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161024

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161024