EP2063053B1 - Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss - Google Patents

Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss Download PDF

Info

Publication number
EP2063053B1
EP2063053B1 EP20080305817 EP08305817A EP2063053B1 EP 2063053 B1 EP2063053 B1 EP 2063053B1 EP 20080305817 EP20080305817 EP 20080305817 EP 08305817 A EP08305817 A EP 08305817A EP 2063053 B1 EP2063053 B1 EP 2063053B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
espagnolette
locking
lock according
lock
probe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20080305817
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2063053A3 (de
EP2063053A2 (de
Inventor
Pascal Mager
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco SAS
Original Assignee
Ferco SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco SAS filed Critical Ferco SAS
Publication of EP2063053A2 publication Critical patent/EP2063053A2/de
Publication of EP2063053A3 publication Critical patent/EP2063053A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2063053B1 publication Critical patent/EP2063053B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/20Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • E05B17/2092Means responsive to tampering or attack providing additional locking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • E05B9/084Fastening of lock cylinders, plugs or cores
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing

Definitions

  • the present invention is in the field of building hardware and relates, in particular, to locks, whether it is a single lock or espagnolette-lock type.
  • This locking member 5 on which the key cylinder 4 intervenes may, in another design, be defined by such an operating rod actuating locking elements such as rollers, hook bolts or other deadbolts.
  • control probe 8 it is movably mounted in the housing 2 of the lock 1 in a direction perpendicular to the direction of movement of the locking pin 7, or substantially in a direction parallel to the movement of the dead bolt 5 and / or this control probe 8 is pivotally mounted about an axis A approximately perpendicular to the plane perpendicular to the barrel 4 passing through the two contact points 8A, 8B of the probe on the latter.
  • this axis of rotation A is substantially perpendicular to the plane in which the two arms 8 'and 8 "of the fork are inserted at the end 20A of the feeler 8, or both of the feeler parts as provided above.
  • this control probe 8 has an end 20 opposite to that 20A provided with the contact points 8A and 8B, designed to cooperate with said locking pin 7 to hold the latter in the inactive position, under stress of the return means 11. More precisely, at this end 20 of the control sensor 8 is provided a retaining rim 21 on which is defined able to bear a recess or a retaining tongue 22 that comprises said locking pin 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Claims (24)

  1. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss, umfassend einen Schlosskasten (2), der geeignet ausgelegt ist, um einen Schließzylinder mit Schlüssel (4) zum Steuern der Verriegelung und der Entriegelung von zumindest einem Verriegelungsorgan (5) wie einem Riegelschloss oder einem ähnlichen Organ aufzunehmen, umfassend eine Sicherheitsvorrichtung (6), die mittels eines Sperrfingers (7) geeignet ausgelegt ist, um das Halten in verriegelter Position von zumindest einem Verriegelungsorgan (5, 5A) unter der Steuerung eines Steuertasters (8) zu sichern, der mit dem Schließzylinder mit Schlüssel (4) zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuertaster (8) geeignet ausgelegt ist, um gegen den Schließzylinder (4) durch zumindest einen Kontaktpunkt (8A und 8B) auf jeder Seite der Mittelebene (P) des Schlosses (1) in Auflage zu kommen, um zu sichern, dass der Sperrfinger (7) im Vorhandensein des Schließzylinders (4) in einer nicht aktiven Stellung gehalten wird, und bei Einbruch und/oder beim Herausziehen dieses letzteren der besagte Sperrfinger (7) freigegeben wird.
  2. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kontaktpunkt (8A ; 8B) gegen den Schließzylinder (4) beiderseits einer Gewindebohrung (25) in Auflage kommt, die in diesem letzteren für die Aufnahme einer Schraube, die Mittel (10), die die Befestigung dieses Schließzylinders (4) in dem Schlosskasten (2) des Schlosses sichern, bildet, ausgeführt ist.
  3. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuertaster (8) an seinem Ende (20A), das vorgesehen ist, um mit dem besagen Schließzylinder (4) zusammenzuwirken, die Form einer Gabel mit zwei Schenkeln (8' und 8") annimmt, die jeweils einen Kontaktpùnkt (8A und 8B) bilden.
  4. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Taster in zwei Teilen aufgeteilt ist, die jeweils unabhängig voneinander wirken, indem sie gegen den Schließzylinder (4) entsprechend gegen die eine bzw. gegen die andere Seite der Mittelebene (P) des Schlosses (1) in Auflage kommen, und indem sie sichern, dass der Sperrfinger (7) im Vorhandensein des Schließzylinders (4) in einer nicht aktiven Stellung gehalten wird, während sie geeignet sind, um bei Einbruch und/oder beim Herausziehen dieses letzteren den besagten Sperrfinger (7) freizugeben.
  5. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuertaster (8) drehbar in dem Schlosskasten (2) des Schlosses (1) gelagert ist, folgend einer Richtung, die zu der Bewegungsrichtung des Sperrfingers (7) senkrecht ist, und/oder um eine Achse (A) verschwenkbar ist, die annähernd senkrecht zu der Ebene, die zu dem Schließzylinder (4) senkrecht ist, verläuft, die durch die beiden Kontaktpunkte (8A, 8B) des besagten Steuertasters (8) auf diesem letzteren läuft.
  6. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuertaster (8) an einem Ende (20) einen Halteflansch (21) umfasst, gegen welchen eine Ausbuchtung oder eine Raste (22, 22A, 22B), die der Sperrfinger (7) umfasst, geeignet gebildet ist, um in Auflage zu kommen.
  7. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Halteposition (12) der Steuertaster (8) den Sperrfinger (7) in einer nicht aktiven Stellung hält, wobei die elastischen Rückstellmittel (9) auf diesen Steuertaster (8) wirken, um diesen letzteren von seiner Halteposition (12) in Richtung zu einer Position (13) der Freigabe des Sperrfingers (7) zurück zu drücken.
  8. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach den Ansprüchen 2 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Rückstellmittel (9), die auf den Steuertaster (6) wirken, geeignet ausgelegt sind, um durch die Befestigungsmittel (10) des Schließzylinders mit Schlüssel (4) in dem Schlosskasten (2) druckbeaufschlagt zu werden.
  9. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 8, umfassend als Mittel zur Befestigung des Schließzylinders mit Schlüssel (4) eine Befestigungsschraube, die in den Schlosskasten (2) durch eine Öffnung (23) in einem Stulp (24) eingeführt ist, der diesen letzteren im vorderen Teil (14) verschließt, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Rückstellmittel (9) als eine Schraubenfeder ausgestaltet sind, die auf der besagten Befestigungsschraube (10) gelagert ist, wobei auf dieser letzteren zwischen einem Schraubenkopf (26) und der besagten Feder (9) noch ein Anschlag für die Druckbeaufschlagung (27) insbesondere in Form von einer Hülse einrastet, geeignet, um die besagte Feder (9) bei der Befestigung des Schließzylinders mit Schlüssel (4) mit Druck zu beaufschlagen.
  10. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubenfeder (9) auf der Seite ihres der Hülse (27) entgegengesetzten Endes gegen einen angepassten Stützrand im Bereich des Steuertasters (8) in Auflage kommt.
  11. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass für die Montage im Schlosskasten (2) die Sicherheitsvorrichtung (6) ein Korbgehäuse (29) zur Führung des Steuertasters (8) umfasst, wobei dieses Korbgehäuse geeignet ausgelegt ist, um von der besagten Befestigungsschraube (10) durchsetzt zu werden.
  12. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 5 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuertaster (8) drehbar um die Achse (A) in dem Führungskorbgehäuse (29) gelagert ist.
  13. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuertaster (8) eine Öffnung (43) umfasst, mit welcher ein als Wassertropfen ausgestalteter Drehzapfen (44), der in der dem Schließzylinder (4) entgegengesetzten Richtung zugespitzt ist, imstande ist, übereinzustimmen, wobei die besagte Öffnung an ihrem dem besagten Schließzylinder (4) gegenüberliegenden Ende eine zu diesem Zapfen (44) komplementäre Form umfasst.
  14. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Halteposition (12) der Steuertaster (8) den Sperrfinger (7) in einer nicht aktiven Stellung gegen die Wirkung der elastischen Rückstellmittel (11), die auf diesen Sperrfinger (7) wirken, hält.
  15. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Halteposition (12) der Steuertaster (8) den Sperrfinger (7) in einer nicht aktiven Stellung hält, der geeignet gebildet ist, um unter der Wirkung der Schwerkraft frei zu fallen, um das Halten des besagten Verriegelungsbauteils (5) in verriegelter Position bei Ausfall des Steuertasters (8) zu sichern.
  16. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Sperrfinger (7) in einer Führungsausnehmung (19) in dem Schlosskasten (2) befindet und ein Ende (15) umfasst, das geeignet ausgelegt ist, um mit einer Öffnung oder mit einem Ausschnitt (16) des besagten Verriegelungsbauteils (5) in Eingriff zu kommen, wenn dieses in Verriegelungsposition ist, wobei an dem entgegengesetzten Ende (17) dieses Sperrfingers (7) die elastischen Rückstellmittel (11) wirken.
  17. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrfinger (7) in Form von einer in dem Schlosskasten (2) vertikal gleitbar gelagerten Stütze (30) vorliegt und eine Verriegelungsstange (31) umfasst, imstande, um in Position der Verriegelung des Verriegelungsbauteils (5) mit einer Haltekerbe (16A), die dieses umfasst, zusammenzuwirken, wobei diese Stütze (30) ebenfalls eine Raste (22A) umfasst, die gegen das Ende (20) des Tasters (8), das einen Halteflansch (21) bildet, in Auflage kommt.
  18. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Stütze (30) gleitbar auf dem hinteren Teil eines Stulps (24) gelagert ist.
  19. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 4 und 14, dadurch gekennzeichnet ,dass der Sperrfinger (7) durch einen Schwenkhebel (33) gebildet ist, die drehbar in dem Schlosskasten (2) gelagert ist und auf der einen Seite eines Stützzapfens (34) die Raste (22B), die gegen einen Halteflansch (21) des Tasters (8) in Auflage kommt, und auf der anderen Seite dieses Stützzapfens (34) eine Verriegelungsnase (35), die ausgelegt ist, um in aktiver Verriegelungsposition mit einer Haltekerbe (16B) im Bereich des Verriegelungsbauteils (5) zusammenzuwirken, wenn sich dieses in Verriegelungsposition befindet, umfasst.
  20. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkhebel (33) axial beweglich auf dem Stützzapfen (34) gelagert ist und den elastischen Rückstellmitteln (11) in einer aktiven Position der Verriegelung eines Verriegelungsbauteils (5A) unterworfen ist.
  21. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Rückstellmittel (11) durch eine Feder (36) mit nicht nebeneinanderliegenden Spiralen gebildet sind, die auf dem Stützzapfen (34) gelagert ist, geeignet, um auf den Schwenkhebel (33) gleichzeitig ein Drehmoment zum Drehen um den Stützzapfen (34) herum und einen Axialdruck in Richtung zu einem Verriegelungsbauteil (5A) auszuüben, vor welcher der Schwenkhebel (33) zumindest eine Verriegelungsnase (35A) umfasst, die in aktiver Position des besagten Sperrfingers (7) mit einer angepassten Öffnung (37) in diesem Verriegelungsbauteil (5A) in Eingriff kommt, um dieses letztere in Verriegelungsposition unbeweglich zu machen.
  22. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützzapfen (34) einen Anschlag (38) umfasst, gegen welchen der Schwenkhebel (33) durch einen Anschlag (38) in Auflage kommt, um diesen Schwenkhebel (33) in seiner nicht aktiven Stellung gegen die Wirkung der Feder (36) axial zurückzuhalten.
  23. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss zumindest nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitsvorrichtung (6) eine Blockiervorrichtung (40) umfasst, die Mittel umfasst, um den Taster (8) unmittelbar oder mittelbar in Halteposition des Sperrfingers (7) zu halten, wobei diese Mittel als einziehbar und/oder trennbar gebildet seien.
  24. Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss nach Anspruch 2 und 23, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Mittel zum Halten des Tasters (8) in Halteposition des Sperrfingers (7) unter der Wirkung der Befestigungsschraube (10) und/oder der Druckbeaufschlagung der elastischen Rückstellmittel (9), die auf den Taster (8) wirken, als trennbar und/oder einziehbar gebildet sind.
EP20080305817 2007-11-22 2008-11-20 Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss Active EP2063053B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0759239 2007-11-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2063053A2 EP2063053A2 (de) 2009-05-27
EP2063053A3 EP2063053A3 (de) 2009-09-23
EP2063053B1 true EP2063053B1 (de) 2013-04-10

Family

ID=39536878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080305817 Active EP2063053B1 (de) 2007-11-22 2008-11-20 Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2063053B1 (de)
PT (1) PT2063053E (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973417B1 (fr) * 2011-04-04 2018-09-21 Etablissements Thirard Serrure de porte a cylindre profile avec mecanisme de protection
ES2367736B1 (es) * 2011-04-12 2012-06-05 Santiago Niembro Zárraga Sistema post-rotura antirrobo para cerraduras.
PT110419B (pt) 2017-11-17 2023-06-05 Am Alfredo Marques S A Fechadura com encravamento antiarrombamento
FR3078733B1 (fr) * 2018-03-08 2021-06-04 Assa Abloy Aube Anjou Dispositif de securite pour serrure a pene dormant

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8325171U1 (de) * 1983-09-01 1992-04-02 Kirchmann-Niederdrenk Kg Gmbh & Co, 5628 Heiligenhaus Schloß
DE9208797U1 (de) * 1992-07-01 1993-11-04 Bks Gmbh, 42549 Velbert Einsteckschloß mit zusätzlich blockierender Sperreinrichtung für den Schließriegel
PT102471A (pt) * 2000-05-23 2001-11-30 Marques S A Dispositivo de encravamento de uma fechadura provida de protector de cilindro e processo de montagem deste naquela

Also Published As

Publication number Publication date
PT2063053E (pt) 2013-07-16
EP2063053A3 (de) 2009-09-23
EP2063053A2 (de) 2009-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0341173B1 (de) Treibstangenverschluss für Türen, Fenster o.dgl.
EP2913472B1 (de) Sicherheitsschranke mit magnetischer Verriegelung für Kinder
EP0349452A1 (de) Verschluss für Türen, Fenster o. dgl.
FR2504180A1 (fr) Serrure a pene dormant
EP2611656A1 (de) Lenksperre für ein kraftfahrzeug
EP2063053B1 (de) Treibstangenverschluss oder Treibstangenschloss
FR2576628A1 (fr) Fermeture de porte comprenant une serrure avec verrou et cremaillere et un element de verrouillage de securite relie a la serrure.
CA2337276C (fr) Dispositif d'obturation a verrouillage selectif
EP3816373B1 (de) Verriegelungsvorrichtung sowie verriegelungsverfahren eines schiebeöffnungselements
EP0770751B1 (de) Anlage um einen Flügel angelehnt zu halten
FR2888602A1 (fr) Serrure de porte
FR2500521A1 (fr) Dispositif de blocage des penes d'une serrure et serrure comportant ce dispositif
FR2632340A1 (fr) Serrure a surete rapportee, munie d'une gorge incrochetable
EP1854942B1 (de) Vorrichtung zur Zugangsbeschränkung zum Schloss eines Verriegelungsmechanismus, insbesondere einer Drehsperre
FR2773579A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour porte, porte-fenetre ou analogue munie d'un pene demi-tour a rappel elastique en position de verrouillage
EP0997598B1 (de) Schraubenführungsvorrichtung für Treibstange oder Treibstangenschloss
EP2907947B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für halbfesten Fenster- oder Türflügel
EP0742333B1 (de) Aussteller für Türe, Fenster oder sonstiges
EP1004735A1 (de) Fehlbedienungssperre für Türe, Fenster oder dergleichen versehen mit einem Treibstangenverschluss oder einem Treibstangenschloss
EP0846827B1 (de) Fehlbedienungssperre für Verriegelungsbeschlag eines Flügels
FR3099196A1 (fr) Ferrure de verrouillage à moyens de rappel élastique en position verrouillée.
EP0147448A1 (de) Sicherheitstüreinheit.
FR2850697A1 (fr) Serrure et porte correspondante
FR2711713A1 (fr) Dispositif de protection de serrure de porte et porte équipée d'un tel dispositif.
FR2826682A1 (fr) Serrure et porte correspondante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 9/08 20060101ALI20090820BHEP

Ipc: E05B 17/20 20060101AFI20090820BHEP

Ipc: E05C 9/00 20060101ALI20090820BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20090926

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FERCO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 606129

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008023646

Country of ref document: DE

Effective date: 20130606

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130410

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130721

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130711

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130710

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20131113

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20131120

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

26N No opposition filed

Effective date: 20140113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008023646

Country of ref document: DE

Effective date: 20140113

BERE Be: lapsed

Owner name: FERCO

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008023646

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602008023646

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 606129

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141120

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131120

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141120

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141120

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20151118

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008023646

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170522

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 16