EP2007555B1 - Machine outil a main avec poignee avec amortissement des vibrations - Google Patents

Machine outil a main avec poignee avec amortissement des vibrations Download PDF

Info

Publication number
EP2007555B1
EP2007555B1 EP07704468A EP07704468A EP2007555B1 EP 2007555 B1 EP2007555 B1 EP 2007555B1 EP 07704468 A EP07704468 A EP 07704468A EP 07704468 A EP07704468 A EP 07704468A EP 2007555 B1 EP2007555 B1 EP 2007555B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
power tool
portable power
legs
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07704468A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2007555A1 (fr
Inventor
Gerhard Meixner
Uwe Engelfried
Juergen Lennartz
Jan Koalick
Lars Schmid
Johannes Schnitzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2007555A1 publication Critical patent/EP2007555A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2007555B1 publication Critical patent/EP2007555B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/04—Handles; Handle mountings
    • B25D17/043—Handles resiliently mounted relative to the hammer housing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/085—Elastic behaviour of tool components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/371—Use of springs
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00—Joints and connections
    • Y10T403/32—Articulated members
    • Y10T403/32606—Pivoted
    • Y10T403/32631—Universal ball and socket

Definitions

  • the invention relates to a hand tool with vibration-damped handle according to the preamble of claim 1 and a hand tool with vibration-damped handle according to the preamble of claim 3.
  • hand tool machines are from the DE 101 36 015 A known.
  • a hand tool with vibration-damped handle known which has two approximately parallel to the longitudinal direction of the power tool running leg and is resiliently coupled to the machine housing.
  • On each of the two legs of the handle a substantially perpendicular to the longitudinal direction aligned lever is hinged with one of its two ends, with their other ends are hinged to one, lying between the two legs of the handle hinge region of the machine housing.
  • the invention relates to a hand tool machine with vibration-damped handle according to claim 1, which has two legs extending in the longitudinal direction of the power tool and is movably coupled to the machine housing, wherein at least one transverse to the longitudinal direction of the lever is articulated at a pivot point on each of the two legs and wherein the levers are articulated to a hinge region located between the two legs of the handle.
  • extending in the longitudinal direction are also understood orientations which include an angle to a longitudinal direction, preferably an angle of less than 30 ° and particularly preferably less than 20 °.
  • aligned transversely to the longitudinal direction is to be understood in particular also an orientation that includes an angle not equal to 90 ° to a longitudinal direction of the power tool, such as preferably an angle between 110 ° and 70 ° and more preferably between 80 ° and 100 °.
  • Each lever has between the hinge region and the respective pivot point on a bearing point, wherein the levers are connected only via one of the bearing points with the housing and wherein the handle supported on the housing with spring force is.
  • the handle receives a linear guide, which is inexpensive and low-friction. It also results in a very compact design. Thereby, that the levers are only connected via a respective bearing point with the housing or with the handle, there is a very strong decoupling of the handle against vibrations of the machine housing.
  • the handle with the lever construction gets a fairly high stability. By adding a springy element, an effective vibration damping is achieved. The user is protected against harmful and / or disturbing vibrations.
  • the handling of the power tool is facilitated.
  • the handle By means of a support of the handle via a spring force, the handle is largely frictionless and can perform a longitudinal movement in the direction of a main direction of vibration of a power tool.
  • one, two or more spring elements can be provided, which can be formed both passively as conventional springs or actively in the form of suitable actuators.
  • the hand tool is preferably a power tool, in particular a hammer drill, chisel hammer and the like.
  • a sidelined aspect of the invention is based on a hand tool with vibration-damped handle according to claim 3, which has two longitudinally extending the hand tool leg and which is movably coupled to the machine housing, wherein two pins are provided on the housing, and on each of the two pins at least one transverse to the longitudinal direction lever is articulated at a pivot point and wherein the lever are hinged to a lying between the two legs of the handle joint area.
  • Each lever has between the hinge region and the respective pivot point on a grip side arranged bearing point. Again, results in a very compact design. Furthermore, the levers on the handle are supported by spring force.
  • the two levers can merge into one another in one piece.
  • the joint area between the legs may be formed in this embodiment as an elastic connecting tongue. Appropriately, then allows at least one of the bearing points a length compensation.
  • a further advantageous embodiment for vibration damping of the handle is that between the handle and the machine housing one or more electrically controllable or controllable actuators are arranged, which damp a vibration of the handle that they Counteract a force or movement resulting from the vibration of the machine housing.
  • FIG. 1 shows a section of a graphically not further executed hand tool with vibration-damped handle 10, which has two extending longitudinally 48 of the power tool leg 12, 14 and is resiliently coupled to the housing 28.
  • a transverse, here substantially perpendicular, aligned to the longitudinal direction 48 of the power tool lever 20 is hinged with one of its two ends to a pivot point 16 and with its other end to a lying between the legs 12 and 14 of the handle 10 joint area 50 hinged.
  • a similar lever 22 is articulated at one end to a pivot point 18 and hinged at the other end also in the hinge portion 50.
  • the levers 20, 22 engage through unspecified openings in the housing 28 to the pivot points 16 and 18 on the legs 12 and 14, respectively.
  • an asymmetrical design is also conceivable, for example with legs and / or levers of different lengths, so that, in particular, a handle movement differing from a longitudinally oriented handle movement can be achieved, which can be oriented in particular to specific directions of vibration.
  • a fork 30 is formed at the end of the one lever 22, in which engages a ball-shaped body 32 formed as an end of the other lever 20 and movable therein, in particular height-displaceable and tiltable, is held.
  • Each leg 12 and 14 has between the hinge portion 50 and the respective pivot point 16 and 18, a housing-side bearing point 24 and 26, via which the respective lever 20, 22 is connected to the housing 28 and the lever 20 and 22 is each pivotable.
  • a housing-fixed pivot engages in a bore of the lever 20 and 22, respectively.
  • corresponding recesses 52, 54 are provided as free spaces in the housing 28. In principle, a reverse arrangement would be conceivable.
  • the resilient coupling of the handle 10 with the housing 28 is achieved by the handle 10 is supported on parallel to the longitudinal direction 48, preferably designed as compression springs spring elements 34 and 36 with its respective legs 12, 14 on the housing 28, wherein the legs 12, 14 immersed in corresponding channel-like, unspecified guides in the housing.
  • the spring elements 34, 36 hold the handle 10 in its rear, device distant position (in the figure on the right). If a hand force exerted on the handle 10, this moves in the direction of the housing 28 until the manual force and the spring force of the spring elements 34, 36 compensate each other. The handle 10 is thus vibration isolated from the housing 28th
  • FIG. 2 shows, a function of the fork 30 of the device in FIG. 1 be improved in terms of their wear resistance by the spherical body 32 is pivotally mounted on a arranged in the fork 30 sliding block 38 about a pivot point 33.
  • the sliding block 38 allows a low-wear up and down movement of the spherical body 32 in the fork 30th
  • FIG. 3 A variant of the invention is made FIG. 3 seen. With regard to the same features and functions of unspecified elements, the description of the embodiment in the Figures 1 and 2 to get expelled. To distinguish the exemplary embodiments, additional letters are attached to some reference numerals for the elements in question.
  • Two levers 20a, 22a articulated on legs 12, 14 of the handle 10 are integrally formed and connected to each other via an elastic connecting tongue 56 in the hinge region 50.
  • the two mutually facing ends of the levers 20a, 22a are articulated on the elastic joint of the connecting tongue 56, which replaces the forked connection of the preceding embodiments.
  • Their respective bearing points 24a, 26a are again as in the embodiment in FIG. 1 arranged on the housing side, wherein at least one bearing point 24a allows longitudinal compensation by a slot in the lever 20a is formed, in which engages the housing-fixed pivot.
  • FIG. 4 illustrates a variant in which the levers 20b, 22b are arranged with a hinge connection in the hinge region 50 between legs 12, 14 of a handle 10 within the handle 10.
  • the bearing points 24b, 26b are now arranged on the handle side in the handle 10, and the levers 20b and 22b are supported by spring force via preferably designed as compression springs spring elements 40 and 42 on the handle 10.
  • the fork-distal or the spherical body 32 distal end of the lever 20b, 22b is articulated to a pin 44 and 46, respectively.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine outil à main avec une poignée (10) avec amortissement des vibrations, qui présente deux branches (12, 14) s'étendant dans la direction longitudinale (48) de la machine outil à main et qui est accouplé de manière mobile à leur boîtier (28), au moins un levier (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) orienté transversalement à la direction longitudinale (48) étant articulé à chacune des deux branches (12, 14) au niveau d'un point d'articulation (16, 18 ; 16a, 18a), et les leviers (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) étant articulés au niveau d'une partie d'articulation (50) située entre les deux branches (12, 14) de la poignée (10). Conformément à l'invention, chaque levier (20, 22 ; 20a, 22a ; 20b, 22b) présente entre la partie d'articulation (50) et le point d'articulation respectif (16, 18 ; 16a, 18a) un point de palier (24, 26 ; 24a, 20 ; 26a ; 24b, 26b).

Claims (9)

  1. Machine-outil à main avec poignée (10) avec amortissement des vibrations, qui présente deux branches (12, 14) orientées dans la direction longitudinale (48) de la machine-outil à main et qui est accouplée de manière mobile avec son boîtier (28), au moins un levier (20, 22 ; 20a, 22a) orienté transversalement à la direction longitudinale (48) étant articulé à chacune des deux branches (12, 14) en un point d'articulation (16, 18), et les leviers (20, 22 ; 20a, 22a) étant articulés au niveau d'une région d'articulation (50) située entre les deux branches (12, 14) de la poignée (10),
    caractérisée en ce que chaque levier (20, 22 ; 20a, 22a) présente, entre la région d'articulation (50) et le point d'articulation respectif (16, 18), un point de palier (24, 26 ; 24a, 26a), les leviers (20, 22 ; 20a, 22a) n'étant connectés au boîtier (28) que par le biais de l'un respectif des points de palier (24, 26 ; 24a, 26a) et la poignée (10) étant supportée sur le boîtier (28) par une force de ressort.
  2. Machine-outil à main selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que le point de palier (24, 26 ; 24a, 26a) est disposé du côté du boîtier.
  3. Machine-outil à main avec poignée (10) avec amortissement des vibrations, qui présente deux branches (12, 14) orientées dans la direction longitudinale (48) de la machine-outil à main et qui est accouplée de manière mobile avec son boîtier (28),
    caractérisée en ce que deux tourillons (44, 46) sont prévus sur le boîtier (28), en ce que sur chacun des deux tourillons (44, 46) est articulé au moins un levier (20b, 22b) s'étendant transversalement à la direction longitudinale (48), au niveau d'un point d'articulation (16a, 18a), en ce que les leviers (20b, 22b) sont articulés au niveau d'une région d'articulation (50) située entre les deux branches (12, 14) de la poignée (10), et en ce que chaque levier (20b, 22b) présente entre la région d'articulation (50) et le point d'articulation respectif (16a, 18a) un point de palier (24b, 26b) disposé du côté de la poignée, et en ce que les leviers (20b, 22b) sont supportés sur la poignée (10) par une force de ressort.
  4. Machine-outil à main selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que les leviers (20b, 22b) sont disposés à l'intérieur de la poignée (10).
  5. Machine-outil à main selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les deux leviers (20a, 22a) se prolongent d'une seule pièce l'un dans l'autre.
  6. Machine-outil à main selon la revendication 5,
    caractérisée en ce que la région d'articulation (50) est réalisée sous forme de langue de connexion élastique (56).
  7. Machine-outil à main selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce qu'au moins l'un des points de palier (24a) permet une compensation de longueur.
  8. Machine-outil à main selon au moins l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les deux branches (12, 14) de la poignée (10) sont articulées dans la région d'articulation (50) par le biais d'une fourche (30) et d'un corps bombé (32).
  9. Machine-outil à main selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'entre la fourche (30) et le corps bombé (32) est disposé un coulisseau (38).
EP07704468A 2006-04-07 2007-02-09 Machine outil a main avec poignee avec amortissement des vibrations Active EP2007555B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006016442A DE102006016442A1 (de) 2006-04-07 2006-04-07 Handwerkzeugmaschine mit vibrationsgedämpftem Handgriff
PCT/EP2007/051250 WO2007115845A1 (fr) 2006-04-07 2007-02-09 Machine outil a main avec poignee avec amortissement des vibrations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2007555A1 EP2007555A1 (fr) 2008-12-31
EP2007555B1 true EP2007555B1 (fr) 2011-09-28

Family

ID=37890466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07704468A Active EP2007555B1 (fr) 2006-04-07 2007-02-09 Machine outil a main avec poignee avec amortissement des vibrations

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7921935B2 (fr)
EP (1) EP2007555B1 (fr)
JP (1) JP4718633B2 (fr)
CN (1) CN101415526B (fr)
DE (1) DE102006016442A1 (fr)
WO (1) WO2007115845A1 (fr)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006051924A1 (de) * 2006-11-03 2008-05-15 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem vibrationsgedämpften, mit einem Schalter versehenen Handgriff
DE102006052807A1 (de) * 2006-11-09 2008-05-15 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem vibrationsgedämpften Bügelhandgriff
DE102007030703A1 (de) * 2007-07-02 2009-01-08 Robert Bosch Gmbh Elastische Verbindung zwischen Gehäuseteilen motorisch angetriebener Werkzeugmaschinen
GB2451293A (en) * 2007-07-27 2009-01-28 Black & Decker Inc Hammer drill with slidably mounted handle
JP5180697B2 (ja) * 2008-06-19 2013-04-10 株式会社マキタ 手持式作業工具
US20090321101A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-31 Makita Corporation Power tool
DE102009002463A1 (de) * 2009-04-17 2010-10-21 Hilti Aktiengesellschaft Seitenhandgriff
JP5395531B2 (ja) * 2009-06-19 2014-01-22 株式会社マキタ 作業工具
GB201112833D0 (en) * 2011-07-26 2011-09-07 Black & Decker Inc A hammer drill
GB201112825D0 (en) * 2011-07-26 2011-09-07 Black & Decker Inc A hammer drill
US9010452B2 (en) * 2011-10-13 2015-04-21 Susan J. Williamson Vibration dampening system for a handle of a machine that vibrates, and method of dampening vibrations produced by a machine
EP3636389A1 (fr) 2012-02-03 2020-04-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Marteau rotatif
US9849577B2 (en) 2012-02-03 2017-12-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Rotary hammer
DE102012103587A1 (de) * 2012-04-24 2013-10-24 C. & E. Fein Gmbh Handführbare Werkzeugmaschine mit Außengehäuse
US20140262402A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Robert Bosch Gmbh Power Hand Tool with Vibration Isolation
JP6070945B2 (ja) * 2013-05-28 2017-02-01 日立工機株式会社 携帯型作業機
JP2015089593A (ja) * 2013-11-05 2015-05-11 株式会社マキタ 作業工具
JP6703417B2 (ja) * 2016-02-19 2020-06-03 株式会社マキタ 作業工具
DE102017202371A1 (de) * 2017-02-15 2018-08-16 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
US10131049B1 (en) * 2017-05-24 2018-11-20 Steven M. Oas Double wide shock-absorbing handle for tools
CN107756339A (zh) * 2017-11-16 2018-03-06 陈君敏 带减震功能的电锤
CN108326803A (zh) * 2017-12-30 2018-07-27 天津市九方煤矿机械制造有限公司 一种手持式凿岩机
JP2022119301A (ja) * 2021-02-04 2022-08-17 株式会社マキタ 打撃工具
JP2022128006A (ja) * 2021-02-22 2022-09-01 株式会社マキタ 打撃工具
CN113062947B (zh) * 2021-04-01 2023-04-18 南京理工大学 一种杠杆式隔振器

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE610736C (de) 1932-05-31 1935-03-15 Schmidt Wolfgang Vorrichtung zum Auffangen der Rueckstoesse bei Pressluftwerkzeugen und -maschinen
DE690002C (de) 1938-09-01 1940-04-11 Alwin Duesterloh Dipl Ing Presslufthammer, insbesondere fuer den Grubenbetrieb
US3322211A (en) 1964-05-06 1967-05-30 Novosib Elektrotekhnichesky I Elastic handle for vibrating-impact mechanisms
CH542624A (de) * 1971-10-08 1973-10-15 Mathys Robert Fingergelenkprothese
US3940946A (en) * 1974-10-02 1976-03-02 General Signal Corporation Universal joint
GB1549771A (en) 1975-07-11 1979-08-08 Post Office Vibratory tool with vibration isolation mechanism
JPS54127080A (en) * 1978-03-25 1979-10-02 Makoto Nandate Vibration isolation device in handle of machine in which vibration is formed
FR2446951B1 (fr) * 1979-01-17 1985-06-07 Renault Articulation a rotule pour bras polyarticule
JPS58874U (ja) * 1981-06-24 1983-01-06 芝浦メカトロニクス株式会社 防振ハンドル
DE3376740D1 (en) * 1983-02-03 1988-06-30 Maco Meudon Sa Percussive tool with swinging handles
DE3310489C1 (de) * 1983-03-23 1984-11-22 TRW Ehrenreich GmbH & Co KG, 4000 Düsseldorf Kugelgelenk
US4591276A (en) * 1984-01-14 1986-05-27 Skf Gmbh Radial ball-and-socket bearing
DE3447401A1 (de) * 1984-12-24 1986-07-03 Wacker-Werke Gmbh & Co Kg, 8077 Reichertshofen Hammer mit schutzhaube
DE3505181A1 (de) 1985-02-15 1986-08-21 Hilti Ag, Schaan Schwingungen erzeugendes handwerkzeug
US4796325A (en) * 1987-10-29 1989-01-10 Issar Bortman Angularly adjustable double headed toothbrush
JP2534318B2 (ja) * 1988-04-30 1996-09-11 日立工機株式会社 動力工具の防振ハンドル
DE3839207A1 (de) * 1988-11-19 1990-05-23 Hilti Ag Tragbares handgeraet mit schlagwerk
DE3843825C1 (fr) * 1988-12-24 1990-02-08 Lemfoerder Metallwaren Ag, 2844 Lemfoerde, De
US5314221A (en) * 1993-03-03 1994-05-24 Help Yourself Designs, Incorporated Apparatus for aiding persons, particularly handicapped persons, in moving unreachable objects
JPH08126975A (ja) * 1994-10-28 1996-05-21 Hitachi Koki Co Ltd 電気ハンマの防振ハンドル
US5697456A (en) * 1995-04-10 1997-12-16 Milwaukee Electric Tool Corp. Power tool with vibration isolated handle
US5605500A (en) * 1995-11-16 1997-02-25 Matechuk; William Vacuum attachment assemblies for sanding tools
CN2296801Y (zh) * 1997-06-19 1998-11-11 北京市建筑材料科学研究院 一种电磁式冲击錾
US5987709A (en) * 1997-09-30 1999-11-23 Chou; Tser-Wen Re-attachable safety connector
DE19854468A1 (de) * 1998-11-25 2000-06-08 Flex Elektrowerkzeuge Gmbh Handwerkzeugmaschine
US6314617B1 (en) * 1999-08-18 2001-11-13 Johnson Worldwide Associates, Inc. Reconfigurable handle
CN1273271C (zh) * 2001-04-11 2006-09-06 罗伯特·博施有限公司 具有减振手把的手持式工具机
DE20107002U1 (de) * 2001-04-23 2001-08-23 Igus Gmbh Winkelgelenk
DE10136015A1 (de) 2001-07-24 2003-02-13 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine mit vibrationsgedämpftem Handgriff
US6789294B2 (en) * 2002-01-08 2004-09-14 Cool Options, Inc. Self-fastening handle assembly
US7008135B2 (en) * 2002-01-31 2006-03-07 Guide Corporation Stamped ball socket
DE10322265A1 (de) * 2003-05-16 2004-12-09 Stabilus Gmbh Kugelgelenkverbindung
US7100703B2 (en) * 2004-08-03 2006-09-05 Etter John D Golf green roller apparatus
DE102005007547A1 (de) * 2005-02-18 2006-08-31 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
GB2431610A (en) * 2006-03-03 2007-05-02 Black & Decker Inc Handle Damping System
DE102006021307A1 (de) * 2006-05-08 2007-11-15 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem vibrationsgedämpften Handgriff
DE102006051924A1 (de) * 2006-11-03 2008-05-15 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem vibrationsgedämpften, mit einem Schalter versehenen Handgriff
DE102006052807A1 (de) * 2006-11-09 2008-05-15 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem vibrationsgedämpften Bügelhandgriff

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009532218A (ja) 2009-09-10
JP4718633B2 (ja) 2011-07-06
US7921935B2 (en) 2011-04-12
WO2007115845A1 (fr) 2007-10-18
CN101415526B (zh) 2010-09-01
EP2007555A1 (fr) 2008-12-31
US20100025062A1 (en) 2010-02-04
CN101415526A (zh) 2009-04-22
DE102006016442A1 (de) 2007-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2007555B1 (fr) Machine outil a main avec poignee avec amortissement des vibrations
EP1404493B1 (fr) Machine-outil portative presentant une poignee avec un systeme d'amortissement des vibrations
EP1958735B1 (fr) Machine-outil
EP1414624B1 (fr) Machine portable a poignee antivibration
DE10130548B4 (de) Zusatzhandgriff
EP1817139B1 (fr) Systeme de prehension de machine-outil portative pourvu d'une unite antivibrations
EP1674216B1 (fr) Poignée latérale
DE102006000374A1 (de) Handwerkzeuggerät mit Entkopplungsanordnung
DE102005007547A1 (de) Handwerkzeugmaschine
DE102005059180A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit einem Antriebsstrang und einer Entkopplungseinheit
DE102004051465A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit schwingungsgedämpftem Pistolenhandgriff
EP3233384B1 (fr) Poignée supplémentaire
EP2467238B1 (fr) Unité de commande pour machine-outil à main
EP3043967B1 (fr) Machine-outil manuelle
DE102006061625A1 (de) Elektrohandwerkzeugmaschine
DE102006056854A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit schwenkbar angelengtem schwingungsisoliertem Handgriff
DE10236135B4 (de) Tragbares, handgeführtes Werkzeug
EP0856385B1 (fr) Outil portatif à main
EP1633533A1 (fr) Machine-outil electrique portative
DE10138123A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit vibrationsgedämpftem Handgriff
WO2010136245A1 (fr) Dispositif de poignée supplémentaire de machine-outil à main
DE4007919C2 (fr)
DE102007061715A1 (de) Griffvorrichtung, insbesondere Handwerkzeugmaschinengriffvorrichtung
DE102005061402A1 (de) Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Meißelhammer
DE102017202371A1 (de) Handwerkzeugmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081107

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090205

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007008255

Country of ref document: DE

Effective date: 20111124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007008255

Country of ref document: DE

Effective date: 20120629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230217

Year of fee payment: 17

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230426

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 18