EP1992748A2 - Abdeckrost für einen Entwässerungskörper - Google Patents
Abdeckrost für einen Entwässerungskörper Download PDFInfo
- Publication number
- EP1992748A2 EP1992748A2 EP08155917A EP08155917A EP1992748A2 EP 1992748 A2 EP1992748 A2 EP 1992748A2 EP 08155917 A EP08155917 A EP 08155917A EP 08155917 A EP08155917 A EP 08155917A EP 1992748 A2 EP1992748 A2 EP 1992748A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cover
- struts
- grate
- drainage body
- drainage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/06—Gully gratings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
- E03F3/046—Open sewage channels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/06—Gully gratings
- E03F2005/068—Gully gratings with means for enhancing water flow
Definitions
- the present invention relates to a cover grate for a drainage body and a drainage body with a corresponding cover grate.
- Drainage bodies e.g. In the form of drainage channels or sink boxes are so far provided with cover grates, which are usually formed of transverse longitudinal and transverse struts. In this way, a lattice-like structure is formed, which on the one hand forms a walkable top of the dewatering body and on the other hand allows the entry of water or contaminants in the dewatering body.
- the covering gratings are formed by cast iron or cast metal gratings, which have massive longitudinal and transverse struts, a problem then being that the risk of slipping is increased in these channels and when crosswise such a channel, e.g. in a sloping street, the water tends to wash over the grate in heavy downpours.
- the upper edges of the covering struts forming the accessible upper side are inclined transversely to the longitudinal direction of the covering struts or bevelled with respect to the upper side for this purpose.
- a better slip resistance is achieved, since the contact surface of the upper edges is reduced with tires or soles.
- there is no longer any water left on the upper edge which can lead to ice formation on the upper edge in a cold season, which in turn increases the risk of slipping.
- the upper edges of the cover struts are inclined down towards the center of the dewatering body.
- incoming water and contaminants are directed toward the center of the dewatering body, leaving the side areas of the dehydration body more susceptible to contamination longer free to be cleaned.
- the upper edge of the cover struts is preferably inclined between 5 and 45 °, in particular between 10 and 30 °, wherein, as already stated above, the inclination within this range in the cover bars located farther to the center can increase.
- the cover strut running in the center can in this case be formed parallel to the upper side, because a water guide of the middle cover strut would lead to one or the other side of the drainage body to an asymmetric water entry. However, it can be dispensed with a central cover strut, if an even number of cover struts is used.
- the slip resistance can also be increased if the top edge of the cover struts has a rough surface.
- the elongated cover grate 10 consists of elongated cover struts 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, which are interconnected by transverse struts 26.
- the whole cover grid 10 is made of cast iron.
- the transverse struts 24 are set back relative to the longitudinal cover struts 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 downwards relative to the accessible upper side, which walkable upper side through the upper edges 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25 of the cover struts 12th , 14, 16, 18, 20, 22, 24 is formed ( FIG. 2 ).
- the cross struts have on their underside bearing areas 28 for resting on a frame 30 of a drainage body 32 (FIGS. FIG.
- FIGS. 4 and 5 show another gutter cover, 40, wherein identical or functionally identical part to the previous figures are provided with identical reference numerals.
- the gutter cover 40 has, in addition to the cover struts 12, 14, 22, 24 with different inclined surface lateral support areas 42, with which the cover 40 on a first on a gutter body 34, as in Fig. 3 is shown, held while the channel body 34 is completely covered even on its upper side. In this way, not only the waterway 36 but also the vertical legs 33,35 of the channel 32 is completely covered or covered, which brings a high mechanical insensitivity with it and allows great stylistic freedom in the gutter design.
- the cover of the FIG. 4 has contrary to Fig. 1 an even number of cover struts.
- a cover grate of the invention as outlined in the above embodiments has, especially in rain and snow and ice formation very good Abwasserableitzuen and high slip resistance, the formation of ice on the struts is prevented.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sewage (AREA)
- Bathtub Accessories (AREA)
Abstract
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abdeckrost für einen Entwässerungskörper und einen Entwässerungskörper mit einem entsprechenden Abdeckrost.
- Entwässerungskörper, z.B. in Form von Entwässerungsrinnen oder Sinkkästen sind bislang mit Abdeckrosten versehen, die in der Regel aus quer zueinander verlaufenden Längs- und Querstreben gebildet sind. Auf diese Weise wird eine gitterartige Struktur gebildet, die zum einen eine begehbare Oberseite des Entwässerungskörpers bildet und zum anderen das Einlaufen von Wasser oder Verunreinigungen in den Entwässerungskörper ermöglicht. Gerade im Schwerlastbereich sind die Abdeckroste durch Gusseisen- oder Gussmetallroste gebildet, die massive Längs- und Querstreben aufweisen, wobei ein Problem dann besteht, dass die Rutschgefahr bei diesen Rinnen erhöht ist und bei Quereinbau einer derartigen Rinne, z.B. in einer geneigten Straße, das Wasser bei starken Regengüssen dazu tendiert, über den Rost hinweg zu spülen.
- Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Abdeckrost und einen Entwässerungskörper mit einem Abdeckrost zu schaffen, die die oben genannten Probleme vermindern oder beseitigen.
- Erfindungsgemäß sind hierfür die Oberkanten der die begehbare Oberseite bildenden Abdeckstreben quer zur Längsrichtung der Abdeckstreben geneigt oder abgeschrägt gegenüber der Oberseite. Auf diese Weise wird zum einen eine bessere Rutschhemmung erzielt, da die Kontaktfläche der Oberkanten mit Reifen oder Sohlen reduziert ist. Zum anderen bleibt auf der Oberkante kein Wasser mehr liegen, das bei einer kalten Jahreszeit zur Eisbildung auf der Oberkante führen kann, was wiederum die Rutschgefahr vergrößert. Bei Quereinbau eines derartigen Abdeckrostes quer zu einer geneigt verlaufenden Straße wird durch die geneigte Oberseite der Abdeckstreben das Wasser besser gebremst und in den Entwässerungskörper geleitet.
- Vorzugsweise sind die Oberkanten der Abdeckstreben zur Mitte des Entwässerungskörpers hin nach unten geneigt. Dies führt dazu, dass einlaufendes Wasser und Verschmutzungen in Richtung auf die Mitte des Entwässerungskörpers hin gelenkt werden, wodurch die verschmutzungsanfälligeren Seitenbereiche des Entwässerungskörpers länger frei bleiben und weniger gereinigt werden müssen.
- Dieser Effekt lässt sich noch verstärken, wenn die Oberkante der weiter zur Mitte hin gelegenen Abdeckstreben stärker geneigt ist, als die Oberkante der Abdeckstreben, die mehr zu den Seitenbereichen des Entwässerungskörpers hin verlaufen.
- Um eine gute Verbesserung des Wassereintrags und Rutschhemmung zu erreichen, ist die Oberkante der Abdeckstreben vorzugsweise zwischen 5 und 45°, insbesondere zwischen 10 und 30° geneigt, wobei, wie oben bereits ausgeführt, die Neigung innerhalb dieses Bereichs bei den weiter zur Mitte gelegenen Abdeckstreben hin zunehmen kann.
- Die im Zentrum verlaufende Abdeckstrebe kann hierbei parallel zur Oberseite ausgebildet sein, weil eine Wasserführung der mittleren Abdeckstrebe zur einen oder anderen Seite des Entwässerungskörpers zu einem asymmetrischen Wassereintrag führen würde. Es kann jedoch auch auf eine zentrale Abdeckstrebe verzichtet werden, wenn eine gerade Anzahl von Abdeckstreben verwendet wird.
- Die Rutschfestigkeit lässt sich zudem erhöhen wenn die Oberkante der Abdeckstreben eine rauhe Oberfläche hat.
- Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der schematischen Zeichnung beschrieben. In dieser zeigen:
- Figur 1
- eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Abdeckrostes,
- Figur 2
- eine stirnseitige Seitenansicht des Abdeckrostes aus
Figur 1 , - Figur 3
- eine stirnseitige Seitenansicht des Abdeckrostes aus
Figur 1 in schematischer Form im eingebauten Zustand, - Figur 4
- eine weitere Ausführungsform einer Abdeckung in perspektivischer Ansicht, und
- Figur 5
- eine stirnseitige Seitenansicht des Abdeckrostes aus
Figur 4 . - Der längliche Abdeckrost 10 besteht aus länglichen Abdeckstreben 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, welche durch Querstreben 26 miteinander verbunden sind. Der ganze Abdeckrost 10 ist aus Gusseisen hergestellt. Die Querstreben 24 sind gegenüber den Längsabdeckstreben 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 nach unten relativ zur begehbaren Oberseite zurückversetzt, welche begehbare Oberseite durch die Oberkanten 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25 der Abdeckstreben 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 gebildet ist (
Figur 2 ). Die Querstreben haben an ihrer Unterseite Auflagebereiche 28 zur Auflage auf einer Zarge 30 eines Entwässerungskörpers 32 (Figur 3 ), welcher Entwässerungskörper 32 einen massiven Körper 34 aus Beton, Stahl, Edelstahl, Kunststoff oder Polymerbeton aufweist, in welchem ein Wasserlauf 36 ausgebildet ist. Der mittlere Bereich 38 der Querstrebe 26 ist verdickt ausgebildet, um die Tragfähigkeit des Abdeckrostes 10 zu erhöhen. Die Abdeckung hat in der Mitte einen vertieften Bereich 39 zur Aufnahme eines Bolzens zum Festlegen der Rinne. Es sind jedoch auch andere Möglichkeiten zum Festlegen der Abdeckung am Rinnenkörper vorstellbar. - Die
Figuren 4 und 5 zeigen eine andere Rinnenabdeckung, 40, wobei identische oder funktionsgleiche Teil zu den vorherigen Figuren mit identischen Bezugszeichen versehen sind. Die Rinnenabdeckung 40 weist neben den Abdeckstreben 12, 14, 22, 24 mit unterschiedlich geneigter Oberfläche seitliche Auflagebereiche 42 auf, mit denen die Abdeckung 40 zum einen auf einem Rinnenkörper 34, wie er z.B. inFig. 3 gezeigt ist, gehalten und dabei der Rinnenkörper 34 selbst an seiner Oberseite komplett überdeckt wird. Auf diese Weise wird nicht nur der Wasserlauf 36 sondern auch die vertikalen Schenkel 33,35 der Rinne 32 vollkommen abgedeckt bzw. überdeckt, was eine hohe mechanische Unempfindlichkeit mit sich bringt und große stilistische Freiheit im Rinnendesign ermöglicht. Die Abdeckung derFigur 4 hat im Gegensatz zurFig. 1 eine gerade Anzahl von Abdeckstreben. - Ein Abdeckrost der Erfindung, wie sie in den obigen Ausführungsbeispielen skizziert wird, hat insbesondere bei Regen und Schnee und Eisbildung sehr gute Abwasserableitfähigkeiten und eine hohe Rutschhemmung, wobei die Bildung von Eis auf den Streben verhindert wird.
Claims (11)
- Abdeckrost (10) für einen Entwässerungskörper (32), vorzugsweise eine Entwässerungsrinne, mit einer begehbaren Oberseite, die durch parallel zur Oberseite verlaufende Abdeckstreben (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24) gebildet wird, welche Abdeckstreben eine in Längsrichtung der Abdeckstreben parallel zur Oberseite verlaufende Oberkante (13, 15, 17, 19, 21, 23, 25) aufweisen, die in Querrichtung der Abdeckstreben relativ zur Oberseite geneigt ist.
- Abdeckrost (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckstreben (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24) parallel zur Längsrichtung des Entwässerungskörpers (32) verlaufen.
- Abdeckrost (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberkanten (13, 15, 17, 19, 21, 23, 25) der Abdeckstreben (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24) zur Mitte des Entwässerungskörpers (32) hin nach unten geneigt sind.
- Abdeckrost (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung der Oberkanten (13, 15, 17, 19, 21, 23, 25) umso größer ist, je weiter die Abdeckstrebe (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24) zur Mitte des Entwässerungskörpers (32) hin angeordnet ist.
- Abdeckrost (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine im Zentrum des Entwässerungskörpers (32) verlaufende Abdeckstrebe (18) eine parallel zur Oberseite verlaufende Oberkante (19) aufweist.
- Abdeckrost (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung der Oberkanten (13, 15, 17, 19, 21, 23, 25) gegenüber der Horizontalen zwischen 5 und 45°, vorzugsweise zwischen 10 und 30° beträgt.
- Abdeckrost (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er aus Gusseisen, GFK, Kunststoff oder Aluminium gegossen ist.
- Abdeckrost (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckstreben (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24) durch Querstreben (26) miteinander verbunden sind, die gegenüber den Abdeckstreben (12, 14, 16, 18, 20, 22, 24) nach unten zurück versetzt sind.
- Entwässerungskörper (32) umfassend einen Abdeckrost (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
- Entwässerungskörper (32) nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdeckrost (10) mit den Querstreben (26) auf Tragzargen (30) des Entwässerungskörper (32) aufliegt, die an den Seitenwänden des Entwässerungskörpers (32) ausgebildet sind.
- Entwässerungskörper (32) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem Beton oder Polymerbeton oder Kunststoff besteht und die Tragzargen (30) aus Metall gebildet sind.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200720006821 DE202007006821U1 (de) | 2007-05-09 | 2007-05-09 | Abdeckrost für einen Entwässerungskörper |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1992748A2 true EP1992748A2 (de) | 2008-11-19 |
EP1992748A3 EP1992748A3 (de) | 2013-07-24 |
Family
ID=38289372
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08155917.1A Withdrawn EP1992748A3 (de) | 2007-05-09 | 2008-05-08 | Abdeckrost für einen Entwässerungskörper |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1992748A3 (de) |
DE (1) | DE202007006821U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130326806A1 (en) * | 2012-06-07 | 2013-12-12 | Scott Stonecipher | Trench drain |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008021595A1 (de) * | 2008-04-30 | 2009-11-05 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Entwässerungsrinne |
DE102022116732A1 (de) | 2022-07-05 | 2024-01-11 | Aco Ahlmann Se & Co. Kg | Längsstabrosteinheit |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH372252A (de) * | 1959-07-27 | 1963-09-30 | Giesserei Chur Ag | Schachtabdeckungsrost, insbesondere für Kanalisationen |
FR2208417A5 (de) * | 1972-11-28 | 1974-06-21 | Pont A Mousson | |
EP1143080A1 (de) * | 2000-04-04 | 2001-10-10 | Advanced Technics Company S.A. | Verfahren zur Reinigung von Entwässerungsrinnen |
GB2388145A (en) * | 2002-04-29 | 2003-11-05 | Alumasc Ltd | Drain cover unit |
-
2007
- 2007-05-09 DE DE200720006821 patent/DE202007006821U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2008
- 2008-05-08 EP EP08155917.1A patent/EP1992748A3/de not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH372252A (de) * | 1959-07-27 | 1963-09-30 | Giesserei Chur Ag | Schachtabdeckungsrost, insbesondere für Kanalisationen |
FR2208417A5 (de) * | 1972-11-28 | 1974-06-21 | Pont A Mousson | |
EP1143080A1 (de) * | 2000-04-04 | 2001-10-10 | Advanced Technics Company S.A. | Verfahren zur Reinigung von Entwässerungsrinnen |
GB2388145A (en) * | 2002-04-29 | 2003-11-05 | Alumasc Ltd | Drain cover unit |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130326806A1 (en) * | 2012-06-07 | 2013-12-12 | Scott Stonecipher | Trench drain |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1992748A3 (de) | 2013-07-24 |
DE202007006821U1 (de) | 2007-07-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2807311B1 (de) | Einheit aus Rigolenkörper und Deckelelementen | |
EP2851477A1 (de) | Entwässerungsrinne | |
DE202014101152U1 (de) | Entwässerungsrinnenelement | |
EP2904162B1 (de) | Entwässerungsrinne mit einem rinnenkörper und einer abdeckung | |
DE102016101251A1 (de) | Oberflächenentwässerungseinrichtung | |
EP1992748A2 (de) | Abdeckrost für einen Entwässerungskörper | |
EP3705654B1 (de) | Rinnenelement | |
DE3209058C2 (de) | ||
DE202006020230U1 (de) | Entwässerungseinrichtung zum Ableiten von Flüssigkeiten von Verkehrsflächen im Straßenbau | |
DE102007038968B3 (de) | Entwässerungsrinne | |
DE3326109C2 (de) | Pflasterstein | |
DE4428482C2 (de) | Rinnenstein | |
DE202014102436U1 (de) | Abdeckung für eine Entwässerungsrinne | |
EP0767278A1 (de) | Versickerungsrinnensystem | |
DE102014113501B4 (de) | Entwässerungsrinnenelement | |
DE102007047064A1 (de) | Ablaufrinne mit Abdeckung | |
DE8716701U1 (de) | Betonpflasterstein für Pflasterflächen | |
DE102020000419B4 (de) | Installation zum Sammeln und Ableiten von Abwasser oder Regenwasser | |
EP2904166A1 (de) | Abdeckung | |
DE29607105U1 (de) | Kunststeinelement | |
EP1660731B1 (de) | Abdeckrost | |
DE29712833U1 (de) | Formstein aus Beton für Drainagepflasterung im Verbund | |
DE202022104698U1 (de) | Entwässerungsvorrichtung und Kit umfassend mindestens eine Entwässerungsvorrichtung | |
DE1759544B1 (de) | Strassenablauf | |
AT5099U1 (de) | Amphibienleitwand |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BIRCO GMBH |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E03F 5/06 20060101AFI20130617BHEP |
|
AKY | No designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R108 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R108 Effective date: 20140402 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20140125 |