EP1956937B1 - Manche de canne - Google Patents

Manche de canne Download PDF

Info

Publication number
EP1956937B1
EP1956937B1 EP06817720A EP06817720A EP1956937B1 EP 1956937 B1 EP1956937 B1 EP 1956937B1 EP 06817720 A EP06817720 A EP 06817720A EP 06817720 A EP06817720 A EP 06817720A EP 1956937 B1 EP1956937 B1 EP 1956937B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pole grip
pole
coupling element
retaining
grooves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06817720A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1956937A1 (fr
Inventor
Klaus Lenhart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lekisport AG
Original Assignee
Lekisport AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lekisport AG filed Critical Lekisport AG
Publication of EP1956937A1 publication Critical patent/EP1956937A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1956937B1 publication Critical patent/EP1956937B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B9/00Details
    • A45B9/02Handles or heads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/22Ski-sticks
    • A63C11/222Ski-stick handles or hand-straps
    • A63C11/2224Connection systems for hand-straps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B9/00Details
    • A45B9/02Handles or heads
    • A45B2009/025Handles or heads releasably connected to a wrist strap or a glove

Definitions

  • an actuating lever for clamping the hand strap connecting element provided, which actuating lever from its release position in its clamping position by hand against the action of a spring is movable.
  • the connecting element of the hand strap is thereby inserted perpendicular to the stock longitudinal axis in the Stockgriffausappellly.
  • the WO 03/022377 discloses a two-part pole grip, in which a flexible wrist strap is first inserted into a slot arranged in the lower handle element slot, and then the second pole-grip element is placed from above to fix the wrist strap.
  • the grooves mentioned above may have a depth in the range of 0.5-5 mm, particularly preferably in the range of 1-3 mm. In general, they can have a width in the range of 0.5-5 mm, particularly preferably in the range of 1-3 mm.
  • the coupling element is designed as a rigid element in the sense of a clamp, C-profiled rail section or the like, wherein it is preferably formed in one piece.
  • the coupling element may be made of metal or plastic.
  • the pole grip can be made, for example, from a thermoplastic material, or even cork, hard plastic or a combination of these materials or the like.
  • the locking lever (for example made of metal or plastic) is a locking lever rotatably mounted about an axis, which protrudes through an upper opening of the recess from the pole handle substantially at its upper end, and which through a lower opening of the recess with a Locking nose emerges in such a way that the coupling element can be inserted from above without additional actuation of the locking lever under automatic latching of the locking lug.
  • the locking lever is arranged obliquely, so that it has a bevelled edge on which the coupling element during insertion, preferably screinrastend, can be pulled past.
  • FIGS. 1 and 2 the head region of a stick handle 1 is shown, wherein the housing is removed on the side of the viewer in order to make the components arranged in a recess 5 more visible.
  • FIG. 3 the same pole grip is shown in a transparent contour representation.
  • the pole grip 1 has a hand side 2 against which, when in use, as a rule, the palm, in particular the area between thumb and forefinger, rests. Opposite is the front side 3.
  • the upper end is shown by the reference numeral 22, and the lower end by the reference numeral 23.
  • At the bottom of the pole grip 1 has a recess into which the pole tube 18 is inserted.
  • the pole has at its lower end a pole tip (not shown).
  • a locking lever 8 is arranged in the recess 5, which has the upper end 22 via an upper opening 6, and obliquely down to the hand side 2 through a lower opening 7, a locking lever 8 is arranged.
  • This locking lever 8 is rotatably mounted about an axis 10.
  • the locking lever 8 protrudes to the upper end of the pole grip 1 out of the pole grip to form an actuating portion 9.
  • the locking lever 8 can be operated, for example, by hand or a finger when the hand-holding device 17 is to be detached from the pole grip 1.
  • the locking lever 8 is in the recess 5 with a spring (not shown) braced so that it in a representation according to the Figures 1-3 a force counterclockwise learns.
  • an elongate retaining element 4 is arranged on the hand side in the uppermost region of the pole grip 1. It consists essentially of a T-shaped profile made of metal or plastic, wherein the crossbar of this profile is the widening 15, and the other beam of the holding web 14 which is fixed to the pole grip 1.
  • the retaining web extends over a first part, but in the region of the lower opening 7 there is a region 16 in which the retaining web 14 has been omitted. Accordingly, there may protrude the locking lug 11 except for the widening 15.
  • the holding element 4 correspondingly forms two lateral grooves 19, which extend substantially along the running direction of the pole grip 1, and which are arranged opposite to each other.
  • the grooves 19 are open towards the upper end 22 of the pole grip 1, towards the lower end but they are closed so that the coupling element 12, which in the Figures 1-3 is shown in each case in the position fixed to the pole grip, when reaching the lowermost position runs onto a stop.
  • the locking lug 11 is arranged substantially above the upper edge of the coupling element 12 in the lowermost position.
  • FIG. 4 Different embodiments of retaining element 4 and coupling element 12 are shown.
  • FIGS. 4 a) c) a section in a plane perpendicular to the axis of the pole grip 1 is shown. In this case, the longitudinally extending, both sides arranged grooves 19 can be detected, and the T-shaped profile of the holding element. 4
  • FIG. 4a shows the embodiment, as in the Figures 1-3 is shown. These are the attached to the hand-holding device 17 coupling member 12 to some extent an angular, C-shaped bracket, which has an undercut recess 20, which is designed as a through hole and which gives rise to two oppositely arranged elongated projections
  • the coupling element 12th has, for example, a height (perpendicular to the paper plane in FIG. 4 ) in the range of 2-15 mm, preferably in the Range of 4-10 mm. It is generally made, for example, of metal (aluminum) or of plastic (possibly fiber-reinforced) or else of a combination, for example, of a metal coated, coated or encased with plastic.
  • FIG. 4b An alternative embodiment is in FIG. 4b ).
  • the broadening 15 is not an angular crossbeam, but an oval broadening.
  • Such edge-free construction may be desirable if, for example, the risk of injury should be kept low.
  • FIG. 4b is in the coupling element 12, only the shape of the recess 20 'correspondingly also designed oval, the outer shape is still square. It is of course also possible to round off the outer shape.
  • FIG. 4c a completely rounded construction is shown.
  • the broadening 15 as a circular pin, which is connected via the retaining web 14 with the pole grip, designed.
  • the coupling element 12 is formed as a simple tube section, which has a slot on one side, so that in this area the holding web 14 can be arranged when pushed onto the holding element 4th

Landscapes

  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

L'invention décrit un manche (1) de canne, en particulier pour canne de randonnée, de randonnée alpine ou de randonnée nordique, qui présente un dispositif (17) de maintien de la main, par exemple une boucle pour la main ou un gant, qui peut être fixé de manière libérable au manche (1) de canne par l'intermédiaire d'un élément d'accouplement (12) fixé sur le dispositif (17) de maintien de la main, le manche (1) de canne présentant une extrémité supérieure (22) ainsi qu'une extrémité inférieure (23) à laquelle ou dans laquelle un tube de canne peut être fixé et/ou est fixé. On obtient une fixation libérable particulièrement simple, stable, de structure fiable et qui peut être utilisée même à basse température et en présence de neige, en prévoyant sur et/ou dans le manche (1) de canne un élément de maintien (4) qui présente au moins deux rainures latérales (19) sensiblement ouvertes dans des directions opposées et qui s'étendent au moins en partie sensiblement vers le haut et vers le bas par rapport au manche (1) de canne et en prévoyant sur l'élément d'accouplement (12) pour qu’il soit fixé sur l'élément de maintien (4) deux saillies correspondantes qui s'engagent latéralement dans ces rainures (19).

Claims (12)

  1. Manche de canne (1), en particulier pour cannes de randonnée, marche alpine et nordique, comportant un dispositif de retenue de main (17), comme une boucle ou un gant, qui peut être fixé de manière dissociable au manche de canne (1) à l'aide d'un élément de couplage (12) fixé au dispositif de retenue de main (17), le manche de canne (1) présentant une extrémité supérieure (22) et une extrémité inférieure (23) à laquelle ou sur laquelle un tube de canne peut être fixé et/ou est fixé,
    étant prévu dans le manche de canne (1) un élément de retenue (4) qui présente au moins deux rainures (19) latérales et ouvertes essentiellement en sens inverse et s'étendant du moins par endroits du haut vers le bas par rapport au manche de canne (1) ,
    l'élément de couplage (12) se fixant à l'élément de retenue (4) présentant deux saillies correspondantes s'engrenant latéralement dans ces rainures (19), cet élément de couplage se présentant sous forme d'un élément rigide,
    caractérisé en ce que
    l'élément de couplage (12) se présente sous forme d'une bride ou d'une pince qui dispose d'un évidement (20) sous la forme d'un orifice traversant, l'orifice traversant étant ouvert dans son sens d'extension vers le côté tourné vers l'élément de retenue (4) de manière à ce qu'il y ait deux saillies (21) latérales, adaptées aux rainures (19).
  2. Manche de canne (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de couplage (12) peut être enclenché de manière dissociable avec l'élément de retenue (4).
  3. Manche de canne selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux rainures (19) de l'élément de retenue (4) sont ouvertes dans leur sens d'extension à leur première extrémité de manière à ce que l'élément de couplage (12) puisse être inséré à cette première extrémité des rainures (19) et que les deux rainures (19) de l'élément de retenue (4) soient fermées dans leur sens d'extension à leur seconde extrémité de manière à ce que l'élément de couplage (12), après avoir été inséré, vienne en butée à cette seconde extrémité, cette position de butée définissant l'état dans lequel l'élément de couplage (12) est fixé pour utilisation à l'élément de retenue (4).
  4. Manche de canne (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les extrémités ouvertes des rainures (19) sont ouvertes vers le haut et que les extrémités fermées des rainures (19) sont fermées vers le bas de manière à ce que l'élément de couplage (12) se fixant sur l'élément de retenue (4) soit glissé par le haut sur l'élément de retenue (4), les rainures (19) présentant de préférence une profondeur de l'ordre de 0,5 à 5 mm, en particulier de préférence de l'ordre de 1 à 3 mm, et une largeur de préférence de l'ordre de 0,5 à 5 mm, en particulier de préférence de l'ordre de 1 à 3 mm.
  5. Manche de canne (1) selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de couplage (12) est réalisé en un bloc.
  6. Manche de canne (1) selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'orifice traversant se présente sous forme angulaire, ovale ou ronde.
  7. Manche de canne (1) selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de retenue (4) est posé au niveau de l'extrémité supérieure (22) du manche de canne (1) sur le côté main (2) du manche de canne (1), sur la face extérieure du manche de canne (1) ou est disposé moulé sur celui-ci, l'élément de retenue (4) présentant préférentiellement deux rainures (19) dotées d'un fond et s'étendant sur ses faces opposées essentiellement du haut vers le bas par rapport au manche de canne (1) et ouvertes latéralement vers l'extérieur et l'élément de retenue (4) ayant de manière particulièrement préférentielle une longueur s'étendant dans le sens d'extension du manche de canne (1) et qui est au moins supérieure, en particulier de préférence 2 à 10 fois supérieure, à la largeur de l'élément de retenue (4) perpendiculairement au sens d'extension du manche de canne.
  8. Manche de canne (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément de retenue (4) dispose d'une traverse de retenue (14) s'étendant du haut vers le bas et fixée ou moulée sur le manche de canne (1) et d'un évasement (15) s'étendant du haut vers le bas, la largeur de la traverse de retenue (14) étant inférieure à la largeur de l'évasement (15), la largeur de la traverse de retenue (14) étant inférieure à la largeur de l'évasement (15), la largeur de la traverse de retenue (14) étant de préférence de l'ordre de 1 à 10 mm, en particulier de préférence de l'ordre de 2 à 5 mm, et la largeur de l'évasement (15) de préférence de l'ordre de 2 à 15 mm, en particulier de préférence de l'ordre de 2 à 15 mm, en particulier de préférence de l'ordre de 3 à 10 mm, l'évasement (15) et éventuellement la traverse de retenue (14) étant un rail linéaire ou courbé composé de préférence de métal ou de plastique dur et fixé au manche de canne (1) du côté main par correspondance géométrique et/ou mécanique.
  9. Manche de canne (1) selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manche de canne (1) dispose au niveau de son extrémité supérieure (22) d'un évidement (5) dans lequel est disposé un mécanisme de verrouillage, en particulier de préférence sous forme d'un levier de verrouillage (8), qui bloque en s'enclenchant automatiquement l'élément de couplage (12), en particulier de préférence en s'aidant au moins indirectement de la force de rappel d'un ressort, dans la position fixée à l'élément de retenue (4) et lequel mécanisme de verrouillage ou levier de verrouillage (8) peut être actionné par l'utilisateur en débloquant l'élément de couplage (12) depuis l'extérieur, en particulier de préférence depuis la face supérieure du manche de canne (1).
  10. Manche de canne (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le levier de verrouillage (8) est un levier de verrouillage (8) s'appuyant en rotation par un axe (10) et qui dépasse sensiblement par son extrémité supérieure (22) du manche de canne (1) par un orifice supérieur (6) de l'évidement (5) et qui sort par un orifice inférieur (7) de l'évidement (5) sous forme d'un bec de verrouillage (11) de manière à ce que le l'élément de couplage (12) puisse être inséré par le haut sans actionnement supplémentaire du levier de verrouillage (8) avec enclenchement automatique du bec de verrouillage (11).
  11. Manche de canne selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de retenue de main (17) se présente sous forme d'un gant ou d'une boucle, l'élément de couplage (12) étant, dans le cas d'un gant, fixé de préférence au niveau situé entre le pouce et l'index et étant de préférence, dans le cas d'une boucle, une boucle qui peut être fixée à la main de l'utilisateur à l'aide d'une fermeture agrippante.
  12. Canne de randonnée, marche alpine et/ou nordique comportant un manche de canne selon une des revendications 1 à 11.
EP06817720A 2005-11-30 2006-11-27 Manche de canne Not-in-force EP1956937B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH19012005 2005-11-30
PCT/CH2006/000662 WO2007062538A1 (fr) 2005-11-30 2006-11-27 Manche de canne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1956937A1 EP1956937A1 (fr) 2008-08-20
EP1956937B1 true EP1956937B1 (fr) 2012-08-01

Family

ID=35884064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06817720A Not-in-force EP1956937B1 (fr) 2005-11-30 2006-11-27 Manche de canne

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7770931B2 (fr)
EP (1) EP1956937B1 (fr)
NO (1) NO338425B1 (fr)
WO (1) WO2007062538A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8579329B2 (en) * 2004-12-23 2013-11-12 Lekisport Ag Pole grip
EP1956937B1 (fr) * 2005-11-30 2012-08-01 Lekisport AG Manche de canne
US7954175B2 (en) * 2007-01-29 2011-06-07 Platt David C Structure and method for stabilizing an archer's hand
EP2849603B1 (fr) * 2012-05-18 2018-05-23 Lekisport AG Poignée de bâton dotée d'une boucle guidée
JP6672295B2 (ja) * 2014-11-07 2020-03-25 レキスポルト アーゲー クロスカントリー用スキーポールハンドル
US9713759B2 (en) 2015-02-02 2017-07-25 Andrew D. Liebner Ski pole accessories

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2634388B1 (fr) * 1988-07-21 1990-09-07 Salomon Sa Systeme de liaison d'un element tel qu'un baton de ski a la main d'un utilisateur, gant et baton de ski selon un tel systeme
FR2639244B1 (fr) 1988-11-22 1994-11-18 Gamet Dispositif de liaison d'une poignee notamment d'un baton de ski a la main d'un utilisateur
US5110154A (en) * 1990-08-13 1992-05-05 Street Glenn M Combination ski pole and glove
US5516150A (en) * 1991-11-20 1996-05-14 David P. Goode Ski glove/grip interlock system
US5312134A (en) * 1991-11-20 1994-05-17 Goode David P Ski glove/grip interlock system
US5470108A (en) * 1992-10-05 1995-11-28 Goode; David P. Ski pole grip assembly
US5328205A (en) * 1993-08-12 1994-07-12 Bacharach David W Combination ski pole and hand strap
US5443287B1 (en) * 1993-11-18 2000-12-05 Galen Wells Quick release ski pole and strap system
DE9401287U1 (de) * 1994-01-26 1994-04-07 Leki Sport Lenhart Gmbh Handschlaufe für Stöcke
FI98989C (fi) * 1995-05-05 1997-09-25 Exel Oy Hiihtokäsine ja hihtosauva sekä niiden yhdistelmä
DE29520269U1 (de) * 1995-12-21 1996-03-07 Lenhart Klaus Stockgriff
US5853210A (en) * 1996-05-02 1998-12-29 Robinson; Gale Pen and instrument holder for physically impaired hands
DE19636852C1 (de) 1996-09-11 1998-02-12 Klaus Lenhart Stockgriff mit Handschlaufe
DE29701662U1 (de) * 1997-02-03 1998-06-04 Lenhart Klaus Handschlaufe für Stöcke
DE19751978C2 (de) * 1997-11-25 2001-07-05 Klaus Lenhart Handschuh mit integrierter Handschlaufe für Stöcke
US6460891B1 (en) * 1998-10-17 2002-10-08 Gregory Glenn Jones Ski pole
DE29904591U1 (de) * 1999-03-15 2000-08-24 Lenhart Klaus Stockgriff mit Handschlaufe
FR2792539B1 (fr) 1999-04-23 2001-06-01 Rossignol Sa Poignee de baton de ski equipee d'une dragonne de securite
FR2795334B1 (fr) * 1999-06-22 2002-10-18 Salomon Sa Baton de ski
US6851437B1 (en) * 2000-05-19 2005-02-08 Klaus Lenhart Cane handle with adjustable supporting loop
FI109524B (fi) 2001-09-12 2002-08-30 Exel Oyj Suksisauvan kädensija, joka on varustettu käsihihnalla
DE20219461U1 (de) 2002-12-10 2004-04-22 Lenhart, Klaus Stockgriff mit Handschlaufe
EP1956937B1 (fr) * 2005-11-30 2012-08-01 Lekisport AG Manche de canne
US8079617B2 (en) * 2006-02-07 2011-12-20 Lekisport Ag Pole grip

Also Published As

Publication number Publication date
NO20081715L (no) 2008-07-23
US20080231037A1 (en) 2008-09-25
NO338425B1 (no) 2016-08-15
EP1956937A1 (fr) 2008-08-20
WO2007062538A1 (fr) 2007-06-07
US7770931B2 (en) 2010-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1827623B1 (fr) Poignee de baton
EP1848298B1 (fr) Poignee de baton
EP1956937B1 (fr) Manche de canne
EP1036579B1 (fr) Poignée de bâton avec dragonne
EP0548806B1 (fr) Fixation de ski
EP3214965B1 (fr) Poignée de bâton de randonnée
WO1998010844A1 (fr) Poignee de baton avec dragonne
AT501318A1 (de) Selbstfärbestempel
WO2006060932A1 (fr) Poignee de baton comportant une dragonne reglable
EP1981366B1 (fr) Poignée de canne
WO2004052476A1 (fr) Poignee de canne avec dragonne
WO2000029079A1 (fr) Baton tel que baton de ski, baton de randonnee, etc.
EP3476446B1 (fr) Fixation pourvu d'élément de sécurité pour les freins de ski
WO2019149544A1 (fr) Poignée de bâton
EP1810589B1 (fr) Poignée de bâton
CH665103A5 (de) Vorrichtung zum ausloesen des schiebers eines schirmes.
DE2808549C2 (fr)
EP3595483A1 (fr) Poignée de bâton
EP3706592B1 (fr) Dispositif de poignée de bâton
DE8602547U1 (de) Auftragsgerät mit einem auswechselbaren Auftragsorgan
EP1997990A1 (fr) Dispositif d'arrêt pour fenêtres, portes et analogues
DE4041212C1 (en) Holding grip for car inner compartment - has end fasteners, each as cover plate inserted firmly on guide shaft
DE202017100469U1 (de) Stockgriff
AT361824B (de) Vorrichtung zum befestigen von skibindungs- teilen an einer grund- oder trittplatte od. dgl. auf einem ski
EP1793131A1 (fr) Dispositif de fixation en position d'un objet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080429

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100625

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 568181

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006011803

Country of ref document: DE

Effective date: 20120920

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121102

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

BERE Be: lapsed

Owner name: LEKISPORT A.G.

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006011803

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121127

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211111

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006011803

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 568181

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601