EP1861564A1 - Arbeitsbühne - Google Patents

Arbeitsbühne

Info

Publication number
EP1861564A1
EP1861564A1 EP06725098A EP06725098A EP1861564A1 EP 1861564 A1 EP1861564 A1 EP 1861564A1 EP 06725098 A EP06725098 A EP 06725098A EP 06725098 A EP06725098 A EP 06725098A EP 1861564 A1 EP1861564 A1 EP 1861564A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tower
platform
working platform
platform according
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06725098A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1861564B1 (de
Inventor
Aloys Wobben
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL06725098T priority Critical patent/PL1861564T3/pl
Priority to SI200630661T priority patent/SI1861564T1/sl
Publication of EP1861564A1 publication Critical patent/EP1861564A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1861564B1 publication Critical patent/EP1861564B1/de
Priority to CY20101100568T priority patent/CY1110120T1/el
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/36Scaffolds for particular parts of buildings or buildings of particular shape, e.g. for stairs, cupolas, domes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/04Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/24Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
    • E04G3/30Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms suspended by flexible supporting elements, e.g. cables

Definitions

  • the present invention relates to a working platform for use inside a tower-like structure.
  • a work platform is typically attached to a crane and introduced from above into the interior of the tower-like structure.
  • this is only possible as long as the upper end of the tower-like structure is open.
  • a use of a working platform on a crane is no longer possible. For example, since the tower of a wind turbine can reach a height of 100 meters, work inside the tower is not easily possible.
  • a working platform which can be used inside a tower-like structure, such as a tower of a wind turbine.
  • the platform has a scissors-like support structure.
  • a work platform is arranged on this support structure. Therefore, a working platform is provided, which can adapt to different cross sections. This is particularly important in tower-like structures whose cross-sections taper towards the top, so that the available area for a working platform varies accordingly.
  • the invention is based on the idea to provide a scaffold-like framework as a support structure for a working platform, which climbs upwards in the interior of a tower with the construction progress and has a working platform.
  • a work platform or indoor stage is advantageously used in towers, which are made of precast concrete parts.
  • the prefabricated concrete elements used for the erection of a tower have holders on their inner circumference, on which the inner stage or parts of the inner stage can be hung.
  • these holders are arranged at predetermined heights and distances. Holders may either have been pre-installed in the precast concrete parts, or they may be retrofitted.
  • the distributively arranged holders allow the work platform to behave analogously to a mountaineer who, during the ascent, hooks hooks above its position into a mountain wall and then climbs up to these hooks.
  • the holders are preferably mounted in advance, so that a working platform can quickly climb up or down on these holders.
  • an actuating element is arranged around the central support element around which acts on the lower scissor lattice bars resting against the central support element.
  • the actuator By the actuator, the lower scissors lattice bars can be acted upon with a tensile force. This leads to a retraction of the scissor lattice and thus a reduction in the size of the platform, so that it can be moved into a part of the tower with a smaller cross-section.
  • An application of the shear lattice bars with a compressive force leads to an extension of the scissor lattice and thus to an increase in the working platform. If the platform already passes through the entire tower cross-section and is applied to the tower conversion, can be adjusted by the force exerted on the scissor lattice bars compressive force, with which the peripheral edge of the platform rests against the tower wall.
  • FIG. 1 - FIG. 4 each show a cross-section of a tower-like structure during the construction of the building according to the first exemplary embodiment
  • FIG. 5 shows a sectional view of a tower-like building with a working platform therein;
  • FIG. 6 shows a cross-section of a tower-like structure with a corresponding working platform
  • FIG. 7 shows a further cross-section of a tower-type building with a working platform according to the first exemplary embodiment
  • Figure 8 is a simplified representation of a single plate of the work platform.
  • the building under construction 100 preferably a tower of a wind turbine, has two pre-fabricated precast concrete parts 10, 11, which are arranged on top of each other.
  • the working platform 50 is lowered into the interior of the tower-like structure.
  • the work platform 50 essentially consists of - A -
  • Fig. 2 shows a cross section of a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. While in Fig. 1, a situation is shown, in which the working platform is introduced into the interior of the tower-like structure, the situation is shown in Fig. 2, in which the working platform is extended and the tower cross-section completely penetrated. This is essentially achieved by extending the safety lattice-like support arms 5 until they touch the inner wall of the tower-like structure. In the lower part of the platform several Tirac winches 1 are provided. These are preferably attached to an outer end of each Scherengitterarms. On the platform 7, which preferably extends over the entire cross section of the interior of the tower-like structure, people and material and tools may be located. The platform 7 takes over the function of a working platform and the people can perform work steps there to build the tower-like structure.
  • Fig. 3 shows a further cross section of the tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. While only two precast concrete parts 10 and 11 are already shown mounted in Figures 1 and 2, Fig. 3 shows the situation in which a further precast concrete part 12 is mounted on the two already assembled precast concrete parts 10 and 11.
  • 3 holders are provided in the inner wall of the concrete precast elements, are attached to which (not shown) ropes. These ropes run through the tirac winches, so that the stage according to the invention can move in the vertical direction along the ropes by suitable control of the tirac winches within the tower.
  • a power supply for the work platform and their Tirac winches can z. B. be provided by a cable from below.
  • Fig. 4 shows a cross section of a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment.
  • the platform 50 must be moved upwards to allow work in the upper finished part 12 and / or the installation of the subsequent precast concrete part.
  • one of the workers can climb up to the holder 3 of the inner wall of the third concrete precast element 12 by means of a ladder 15 in order to fix a rope of the Tirac winch 1 there accordingly.
  • a telescopic rod can also be used.
  • the number of holders 3 on the inner wall of the tower-like structure should be at least equal to the number of Tirac winches, so that the ropes of the Tirac winches can be attached thereto accordingly.
  • the brake is released in each case on a winch, so that the rope can be pulled upwards.
  • the rope is fixed again in the winch, so that the stage is also worn by this rope again. Thereafter, the next rope is released and hung in the corresponding upper holder 3, etc.
  • Fig. 5 shows a cross section through a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment.
  • the scissors-like support arms 5 of the work platform can be seen.
  • the platform has rollers 16 (here 6 pieces) on the outside of the work platform. The rollers come then with the platform extended in contact with the inner wall of the tower-like structure, so that the work platform 50 can be moved up or down more easily and damage to the tower inner wall and / or platform during movement is avoided.
  • the platform comprises a predetermined number of plates, which is larger by 1 than the number of support arms. All plates are in accordance with the present circular shape. One of these plates encloses a central rod (see reference numeral 60 in Figure 6) to close off the central portion of the platform.
  • the remaining plates are each arranged on a support arm and secured to the outer end of the support arm. Furthermore, these plates are provided with a recess. This recess extends in the radial direction from the center of the plate in a straight line to the outside. In this case, the Auf originallyung on a width which is slightly larger than the diameter of the central rod. In situ, each of these plates is oriented so that its recess faces the central rod.
  • Fig. 6 shows a detailed sectional view of the working platform according to the figures 1-4.
  • the scissors-like support arms 5 are extended on the right side.
  • a larger inner cross section of the tower-like structure can be covered by the platform.
  • Fig. 7 shows a further detailed cross section of the tower-like structure with the working platform according to the first embodiment.
  • the platform is located within a precast concrete part 12 in the upper part of the tower-like structure.
  • the cross section of this finished part is smaller than the cross section of the finished part 10 shown in FIG. 6
  • the scissors-like support arms 5 of the platform adapt to the become smaller cross section, when the platform is moved up by retracting.
  • an indoor platform or platform can be provided, which can climb up or down in the tower itself. For example, it is no longer necessary for a tower of a wind turbine, with a winch from the gondola in the basket up or drive down. Rather, now an indoor platform is provided, which can fully enforce the tower, and which can climb in a simple manner, where work is currently being carried out. Furthermore, it can be adapted to different tower cross-sections by the design of the safety lattice-like support arms 5. Once the platform is no longer needed, it can be retracted by collapsing the lattice-like brackets. Thereafter, the work platform, for example, be removed by a door in the tower of a wind turbine again.
  • the work platform preferably has a central rod 60 and scissor lattice / support arms 5 hinged thereto. On the support arms 5 plates 7 are arranged, which then form the working platform. Below the support arms, the so-called pass winders or Tirac winches 1 are provided. With such tirac or continuous winches, the work platform can climb up or down even on ropes running through the winches.
  • the ropes of the Tirac winches 1 are preferably attached to brackets 3 inside the tower-like structure, so that the Tirac winches on the ropes can run up or down. Preferably, several Tirac winches are provided on the circumference of the work platform.
  • Tirac winches To raise or lower the ropes of Tirac winches must be successively released from the brackets 3 and attached to the next higher or next lower holder, depending on whether the stage is to be raised or lowered.
  • at least five Tirac winches are provided on the circumference of the platform, so that at least five ropes are provided with the corresponding brackets 3.
  • the platforms 7 of the work platform are preferably configured to overlap so that the work platform can accommodate the different cross sections within a tower-like structure.
  • each of the plates attached to a support arm has a recess which is aligned with the central rod and slightly wider than this, a retraction of a support arm with the associated movement of the leads corresponding plate 7 does not lead to a collision of the plate 7 with the central rod. Rather, the recess moves towards the central rod and picks it up.
  • the length of the recess is a measure of how far pushed together the platform or the scissors-like arm can be retracted.
  • FIG. 7 A simplified illustration of a plate 7 is shown in FIG.
  • rollers 6 on the circumference of the working platform 50 are provided so that the working platform rolls on the inside of the tower wall and does not scratch along there.
  • a working platform By means of the work platform which can be adjusted in its cross-section, a working platform can be provided which adapts to the cross-section of a tower-like structure which narrows at the top.
  • the work platform described above proves to be particularly advantageous if a nacelle of a wind turbine is already arranged on the tower of the wind turbine and thus no longer has the opportunity to reach by a crane from above into the interior of the tower of the wind turbine.
  • the collapsible or disassembled working platform can be brought through the door in the lower part of the tower and constructed accordingly so that it can then move up or down along the tower with the help of the holders 3 located in the tower segments.

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Support Of Aerials (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Aloys Wobben
Argestraße 19, 26607 Aurich
Arbeitsbühne
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Arbeitsbühne zur Verwendung im Inneren eines turmartigen Bauwerkes.
Bei einer Montage eines turmartigen Bauwerkes wie beispielsweise einem Turm einer Windenergieanlage ist es u. a. notwendig, Arbeiten auch im Inneren des turmartigen Bauwerkes durchzuführen. Hierzu wird typischerweise eine Arbeitsbühne an einem Kran befestigt und von oben in das Innere des turmartigen Bauwerkes eingeführt. Dies ist jedoch nur solange möglich, wie das obere Ende des turmartigen Bauwerkes offen ist. Sobald das turmartige Bauwerk nach oben hin abgeschlossen ist, ist eine Verwendung einer Arbeitsbühne an einem Kran nicht mehr möglich. Da der Turm einer Windenergieanlage beispielsweise eine Höhe von 100 Metern erreichen kann, sind Arbeiten im Inneren des Turmes nicht ohne Weiteres möglich.
Als Stand der Technik wird an dieser Stelle allgemein auf folgende Druckschriften hingewiesen: DE 366 A; AT 203 033 sowie US 1,652,403.
Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Arbeitsbühne vorzusehen, welche im Inneren eines turmartigen Bauwerkes verwendet werden kann.
Diese Aufgabe wird durch eine Arbeitsbühne gemäß Anspruch 1 sowie durch ein System zum Einsetzen einer Arbeitsbühne nach Anspruch 8 gelöst.
Somit wird eine Arbeitsbühne vorgesehen, welche im Inneren eines turmartigen Bauwerkes, wie beispielsweise ein Turm einer Windenergieanlage, verwendet werden kann. Die Arbeitsbühne weist eine scherengitterartige Tragstruktur auf. Auf dieser Tragstruktur wird eine Arbeitsplattform angeordnet. Daher wird eine Arbeitsbühne vorgesehen, welche sich an unterschiedliche Querschnitte anpassen kann. Dies ist insbesondere von Bedeutung bei turmartigen Bauwerken, deren Querschnitte sich nach oben hin verjüngen, so dass die zur Verfügung stehende Fläche für eine Arbeitsbühne entsprechend variiert.
Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, ein scherengitterartiges Gerüst als Tragstruktur für eine Arbeitsbühne vorzusehen, welches im Inneren eines Turmes mit dem Baufortschritt nach oben klettert und eine Arbeitsbühne aufweist. Eine derartige Arbeitsbühne bzw. Innenbühne ist vorteilhaft bei Türmen einsetzbar, welche aus Beton-Fertigteilen hergestellt werden.
Die für die Errichtung eines Turmes verwendeten Beton-Fertigteile weisen an ihrem inneren Umfang Halter auf, an denen die Innenbühne bzw. Teile der Innenbühne eingehängt werden können. Vorzugsweise sind diese Halter in vorgegebenen Höhen und Abständen angeordnet. Halter können entweder vorab in den Beton-Fertigteilen angebracht worden sein, oder sie können nachträglich eingebaut werden. Die verteilt angeordneten Halter ermöglichen der Arbeitsbühne ein Verhalten analog zu einem Bergsteiger, welcher während des Aufstiegs Haken oberhalb seiner Position in eine Bergwand einschlägt und dann bis zu diesen Haken weiter hochklettert.
Ein nachträglicher Einbau dieser Haken ist grundsätzlich möglich, jedoch zeit- aufwändig. So werden die Halter bevorzugt vorab montiert, so dass eine Arbeitsbühne zügig an diesen Haltern auf- oder abwärts klettern kann.
Allerdings kann ein nachträglicher Einbau sinnvoll sein, wenn die Alternative eine vorübergehende Demontage der Gondel ist, da dies erheblich mehr Aufwand erfordert.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist um das zentrale Tragelement herum ein Betätigungselement angeordnet, welches auf die am zentralen Tragelement anliegenden unteren Scherengitterstäbe wirkt. Durch das Betätigungselement können die unteren Scherengitterstäbe mit einer Zugkraft beaufschlagt werden. Dies führt zu einem Einfahren des Scherengitters und damit zu einer Verkleinerung der Größe der Arbeitsbühne, so dass sie in einen Teil des Turms mit geringerem Querschnitt verfahren werden kann. Eine Beaufschlagung der Scherengitterstäbe mit einer Druckkraft führt gegen zu einem Ausfahren des Scherengitters und damit zu einer Vergrößerung der Arbeitsbühne. Wenn die Arbeitsbühne bereits den gesamten Turmquerschnitt durchsetzt und an der Turmwandlung anliegt, kann durch die auf die Scherengitterstäbe ausgeübte Druckkraft der Anpressdruck eingestellt werden, mit welchem der Umfangsrand der Arbeitsbühne an der Turmwand anliegt.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Die Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
Figur 1 - Figur 4 zeigen jeweils einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes bei der Errichtung des Bauwerkes gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel, Figur 5 zeigt eine Schnittansicht eines turmartigen Bauwerkes mit einer darin befindlichen Arbeitsbühne,
Figur 6 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer entsprechenden Arbeitsbühne,
Figur 7 zeigt einen weiteren Querschnitt eines turmartigen Bauwer- kes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel, und
Figur 8 eine vereinfachte Darstellung einer einzelnen Platte der Arbeitsbühne.
Fig. 1 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbüh- ne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Das sich im Aufbau befindliche Bauwerk 100, vorzugsweise ein Turm einer Windenergieanlage, weist zwei vorab gefertigte Beton-Fertigteile 10, 11 auf, welche aufeinander angeordnet werden. Mittels eines Kranseiles 20 wird die Arbeitsbühne 50 in das Innere des turmartigen Bauwerkes herabgelassen. Die Arbeitsbühne 50 besteht dabei im Wesentli- - A -
chen aus einer Tragstruktur, welche aus scherengitterartigen Tragarmen besteht, und einer Arbeitsplattform 7.
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Während in Fig. 1 eine Situation gezeigt ist, bei der die Arbeitsbühne in das Innere des turmartigen Bauwerkes eingeführt wird, ist in Fig. 2 die Situation gezeigt, bei der die Arbeitsbühne ausgefahren ist und den Turmquerschnitt vollständig durchsetzt. Dies wird im Wesentlichen dadurch erreicht, dass die scherengitterartigen Tragarme 5 ausgefahren werden, bis sie die Innenwandung des turmartigen Bauwerkes berühren. Im unteren Bereich der Arbeitsbühne sind mehrere Tirac-Winden 1 vorgesehen. Diese sind bevorzugt jeweils an einem äußeren Ende jedes Scherengitterarms angebracht. Auf der Plattform 7, welche sich vorzugsweise über den gesamten Querschnitt des Inneren des turmartigen Bauwerkes erstreckt, können sich Personen und Material und Werkzeug befinden. Dabei übernimmt die Plattform 7 die Funktion einer Arbeitsbühne und die Personen können dort Arbeitsschritte durchführen, um das turmartige Bauwerk zu errichten.
Fig. 3 zeigt einen weiteren Querschnitt des turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Während in den Figuren 1 und 2 jeweils nur zwei Beton-Fertigteile 10 und 11 bereits montiert gezeigt sind, zeigt Fig. 3 die Situation, bei der ein weiteres Beton-Fertigteil 12 auf die beiden bereits montierten Beton-Fertigteile 10 und 11 montiert wird. Um einerseits die Arbeitsbühne zu sichern und ihr andererseits ein Klettern im Turminneren zu ermöglichen, sind in der Innenwandung der Beton-Fertigteile Halter 3 vorgesehen, an welchen (nicht dargestellte) Seile eingehängt werden. Diese Seile verlau- fen durch die Tirac-Winden, so dass die erfindungsgemäße Bühne sich durch geeignete Ansteuerung der Tirac-Winden innerhalb des Turmes entlang der Seile in vertikaler Richtung bewegen kann.
Eine Stromversorgung für die Arbeitsbühne und ihre Tirac-Winden kann z. B. durch ein Kabel von unten her vorgesehen sein. Fig. 4 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Hier sind nunmehr alle drei Beton- Fertigteile 10, 11 und 12 montiert, und die Arbeitsbühne 50 muss nach oben hin bewegt werden, um Arbeiten in dem oberen Fertigteil 12 und/oder die Montage des nachfolgenden Beton-Fertigteiles zu ermöglichen. Hierzu kann einer der Arbeiter mittels einer Leiter 15 zu dem Halter 3 der Innenwandung des dritten Beton-Fertigteiles 12 hinaufklettern, um ein Seil der Tirac-Winde 1 dort entsprechend zu befestigen. Alternativ zur Leiter 15 kann auch eine Teleskopstange verwendet werden. Vorzugsweise sollte die Anzahl der Halter 3 an der Innen- wandung des turmartigen Bauwerkes wenigstens gleich der Anzahl der Tirac- Winden sein, so dass die Seile der Tirac-Winden daran entsprechend befestigt werden können. Dazu wird jeweils an einer Winde die Bremse gelöst, so dass das Seil nach oben gezogen werden kann. Nach dem Einhängen des Seiles am oberen Halter wird das Seil wieder in der Winde festgesetzt, so dass die Bühne auch von diesem Seil wieder getragen wird. Danach wird das nächste Seil gelöst und in den entsprechenden oberen Halter 3 eingehängt, usw.
Während dieser Vorbereitungen zum Verfahren der Arbeitsbühne innerhalb des Turms wird diese wiederholt kurzzeitig von jeweils einer Winde bzw. dem zugehörigen Seil nicht gehalten. Die Last der Arbeitsbühne muss dann jeweils von den übrigen Haltern und Seilen aufgenommen werden.
Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch ein turmartiges Bauwerk mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Hierbei sind die scherengitterartigen Tragarme 5 der Arbeitsbühne zu sehen. Ferner weist die Arbeitsbühne Rollen 16 (hier 6 Stück) außen an der Arbeitsbühne auf. Die Rollen kommen dann bei ausgefahrener Arbeitsbühne in Kontakt mit der Innenwandung des turmartigen Bauwerkes, so dass sich die Arbeitsbühne 50 leichter nach oben oder unten bewegen lässt und eine Beschädigung von Turminnenwand und/oder Arbeitsbühne während der Bewegung vermieden wird.
Die Plattform umfasst eine vorgegebene Anzahl von Platten, die um 1 größer ist als die Anzahl der Tragarme. Sämtliche Platten sind der vorliegenden Ausfüh- rungsform kreisrund. Eine dieser Platten umschließt einen zentralen Stab (vgl. Bezugszeichen 60 in Figur 6), um den Mittelteil der Plattform zu verschließen.
Die übrigen Platten sind jeweils auf einem Tragarm angeordnet und am äußeren Ende des Tragarms befestigt. Weiterhin sind diese Platten mit einer Ausnehmung versehen. Diese Ausnehmung verläuft in radialer Richtung von der Mitte der Platte geradlinig nach außen. Dabei weist die Aufnehmung eine Breite auf, die geringfügig größer ist als der Durchmesser des zentralen Stabes. In situ ist jede dieser Platten so ausgerichtet, dass ihre Ausnehmung zu dem zentralen Stab in weist.
Fig. 6 zeigt eine detaillierte Schnittansicht der Arbeitsbühne gemäß der Figuren 1 - 4. Hierbei sind die scherengitterartigen Tragarme 5 auf der rechten Seite ausgefahren. Somit kann ein größerer Innenquerschnitt des turmartigen Bauwerkes durch die Arbeitsbühne abgedeckt werden.
Fig. 7 zeigt einen weiteren detaillierten Querschnitt des turmartigen Bauwerkes mit der Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Hier ist eine Situation gezeigt, bei der sich die Arbeitsbühne innerhalb eines Beton-Fertigteiles 12 im oberen Bereich des turmartigen Bauwerkes befindet. Der Querschnitt dieses Fertigteiles ist dabei kleiner als der Querschnitt des in Fig. 6 gezeigten Fertigteiles 10. Somit passen sich die scherengitterartigen Tragarme 5 der Arbeitsbühne an den kleiner gewordenen Querschnitt an, wenn die Arbeitsbühne nach oben verfahren wird, indem sie einfahren.
Somit kann eine Innenbühne bzw. Arbeitsbühne vorgesehen werden, welche im Turm selbst hoch- oder runterklettern kann. Es ist beispielsweise bei einem Turm einer Windenergieanlage nicht mehr nötig, mit einer Winde von der Gondel aus im Korb rauf- oder runterzufahren. Vielmehr wird nunmehr eine Innenbühne vorgesehen, die den Turm vollständig durchsetzen kann, und welche auf einfache Art und Weise dorthin klettern kann, wo gerade Arbeiten auszuführen sind. Ferner kann sie sich durch die Ausgestaltung der scherengitterartigen Tragarme 5 an unterschiedliche Turmquerschnitte anpassen. Sobald die Arbeitsbühne nicht mehr benötigt wird, kann sie eingefahren werden, indem die scherengitterartigen Tragarme zusammengefahren werden. Danach kann die Arbeitsbühne beispielsweise durch eine Tür im Turm einer Windenergieanlage wieder entfernt werden. Vorzugsweise weist die Arbeitsbühne einen zentralen Stab 60 sowie daran angelenkte Scherengitter/Tragarme 5 auf. Auf den Tragarmen 5 werden Platten 7 angeordnet, welche dann die Arbeitsplattform bilden. Unterhalb der Tragarme sind die sogenannten Durchlauf-Winden oder Tirac-Winden 1 vorgesehen. Mit derartigen Tirac- oder Durchlauf-Winden kann die Arbeitsbühne selbst an durch die Winden verlaufenden Seilen hoch- oder runterklettern. Die Seile der Tirac-Winden 1 werden vorzugsweise an Halterungen 3 im Inneren des turmartigen Bauwerkes befestigt, so dass die Tirac-Winden an den Seilen hoch- oder runterlaufen können. Vorzugsweise werden mehrere Tirac-Winden am Umfang der Arbeitsbühne vorgesehen. Zum Hoch- oder Runterfahren müssen die Seile der Tirac-Winden nacheinander von den Halterungen 3 gelöst und an den nächsthöheren oder nächstniedrigeren Halter angebracht werden, je nachdem, ob die Bühne hoch- oder runtergefahren werden soll. Vorzugsweise werden mindestens fünf Tirac-Winden am Umfang der Arbeitsbühne vorgesehen, so dass auch mindestens fünf Seile mit den entsprechenden Halterungen 3 vorgesehen werden.
Die Platten 7 der Arbeitsplattform sind vorzugsweise derart ausgestaltet, dass sie sich überlappen, so dass sich die Arbeitsplattform an die unterschiedlichen Querschnitte innerhalb eines turmartigen Bauwerkes anpassen kann.
Dieser Anpassungsvorgang verläuft wie folgt. Da sich die Platten 7 der Arbeitsplattform überlappen und nicht im stumpfen Stoss voreinander liegen, können sie sich relativ zueinander bewegen. Diese Bewegung einer Platte 7 ergibt sich zwangsläufig bei der Betätigung des Scherengitters. Wird das Scherengitter eingefahren, bewegt sich die daran befestigte Platte auf den zentralen Stab zu und umgekehrt.
Da jede der an einem Tragarm befestigten Platten eine Ausnehmung aufweist, die zu dem zentralen Stab hin ausgerichtet und etwas breiter als dieser ist, führt ein Einfahren eines Tragarms mit der damit einhergehenden Bewegung der entsprechenden Platte 7 nicht zu einer Kollision der Platte 7 mit dem zentralen Stab. Vielmehr bewegt sich die Ausnehmung auf den zentralen Stab zu und nimmt ihn auf. Die Länge der Ausnehmung ist ein Maß dafür, wie weit die Plattform zusammengeschoben bzw. der scherengitterartige Tragarm eingefahren werden kann.
Eine vereinfachte Darstellung einer Platte 7 ist in Figur 8 gezeigt.
Die Rollen 6 am Umfang der Arbeitsbühne 50 sind dazu vorgesehen, dass die Arbeitsbühne am Inneren der Turmwand abrollt und nicht dort entlang kratzt.
Durch die in ihrem Querschnitt verstellbare Arbeitsbühne kann eine Arbeitsplatt- form vorgesehen werden, welche sich an den Querschnitt eines nach oben hin enger werdenden turmartigen Bauwerkes anpasst. Die oben beschriebene Arbeitsbühne erweist sich insbesondere dann als vorteilhaft, wenn bereits eine Gondel einer Windenergieanlage auf dem Turm der Windenergieanlage angeordnet ist und somit keine Möglichkeit mehr besteht, durch einen Kran von oben in das Innere des Turmes der Windenergieanlage zu gelangen. In einem derartigen Fall kann die zusammenfaltbare bzw. auseinandermontierbare Arbeitsbühne durch die Tür im unteren Bereich des Turmes hineingebracht und entsprechend aufgebaut werden, so dass sie sich dann anhand der sich in den Turmsegmenten befindlichen Halter 3 entlang des Turmes hinauf oder hinab bewegen kann.

Claims

Ansprüche
1. Arbeitsbühne zur Verwendung im Inneren eines turmartigen Bauwerkes, gekennzeichnet durch eine scherengitterartige Tragstruktur und eine auf der Tragstruktur angeordnete Arbeitsplattform.
2. Arbeitsbühne nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Tragstruktur wenigstens drei in einem gleichmäßigen Bogenmaß beabstandete, scherengitterartige Tragarme aufweist.
3. Arbeitsbühne nach einem der Ansprüche 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein zentrales Tragelement, an welchem die scherengitterartigen Tragstrukturen in radialer Ausrichtung angelenkt sind.
4. Arbeitsbühne nach einem der Ansprüche 1 , 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsplattform mehrere sich gegenseitig teilweise überlappende Platten aufweist.
5. Arbeitsbühne nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Platten eine Ausnehmung aufweist, wobei sich die Ausnehmung vom Mittelpunkt der Platte in radialer Richtung auf das zentrale Tragelement erstreckt.
6. Arbeitsbühne nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Tirac-Winde am umfangsseitigen Ende jedes Trag- armes.
7. Arbeitsbühne nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Betätigungselement, das um das zentrale Tragelement herum angeordnet ist, welches auf die an dem zentralen Tragelement anliegen- den unteren Scherengitterstäbe wirkt und entlang des zentralen Tragelementes angeordnet ist.
8. System zum Einsetzen einer Arbeitsbühne nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Halter zum Einhängen von Seilen, welche im Inneren des turmartigen Bauwerkes in vorgegebenen Abständen an der Wand befestigt sind, wobei die Seile durch die Tirac-Winden geführt sind.
9. System zum Einsetzen einer Arbeitsbühne nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine lösbar in einem aufzusetzenden Turmsegment angeordnete Traverse, welche mittels eines Seiles und einer Winde mit dem Betäti- gungselement zusammenwirkt.
EP06725098A 2005-03-16 2006-03-16 Arbeitsbühne Not-in-force EP1861564B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06725098T PL1861564T3 (pl) 2005-03-16 2006-03-16 Pomost roboczy
SI200630661T SI1861564T1 (sl) 2005-03-16 2006-03-16 Delovni oder
CY20101100568T CY1110120T1 (el) 2005-03-16 2010-06-18 Πλατφορμα εργασιας

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005012497A DE102005012497A1 (de) 2005-03-16 2005-03-16 Arbeitsbühne
PCT/EP2006/060785 WO2006097505A1 (de) 2005-03-16 2006-03-16 Arbeitsbühne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1861564A1 true EP1861564A1 (de) 2007-12-05
EP1861564B1 EP1861564B1 (de) 2010-05-19

Family

ID=36764517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06725098A Not-in-force EP1861564B1 (de) 2005-03-16 2006-03-16 Arbeitsbühne

Country Status (19)

Country Link
US (1) US20090173577A1 (de)
EP (1) EP1861564B1 (de)
JP (1) JP4642894B2 (de)
KR (2) KR20100021534A (de)
CN (1) CN100535361C (de)
AT (1) ATE468453T1 (de)
AU (2) AU2006224584B2 (de)
BR (1) BRPI0608824B1 (de)
CA (1) CA2600853C (de)
CY (1) CY1110120T1 (de)
DE (2) DE102005012497A1 (de)
DK (1) DK1861564T3 (de)
ES (1) ES2343368T3 (de)
NO (1) NO339741B1 (de)
NZ (1) NZ561117A (de)
PL (1) PL1861564T3 (de)
PT (1) PT1861564E (de)
SI (1) SI1861564T1 (de)
WO (1) WO2006097505A1 (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080302605A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-11 Andre St-Germain Size adjustable platform for scaffolding
WO2009056898A1 (es) 2007-11-02 2009-05-07 Alejandro Cortina-Cordero Torre de concreto postensado para generadores eolicos
EA201100073A1 (ru) * 2008-06-23 2011-10-31 Интеллиджент Тауер Солюшнс Апс Платформа, в частности внутренняя платформа для трубчатой башни
KR101038226B1 (ko) * 2008-10-24 2011-06-01 (주)유진기업 원자로의 철근콘크리트방벽 보강용 강선케이블 설치를 위한작업대 및 이를 이용한 강선케이블의 설치공법
NZ598492A (en) 2009-09-15 2013-12-20 Andresen Towers As Tubular building structure with hingedly connected platform segment
CN103264772A (zh) * 2011-11-16 2013-08-28 北京晟航国瑞科技有限公司 一种用于运送旅客的客梯车
CN103061992B (zh) * 2012-12-13 2014-11-19 北京金风科创风电设备有限公司 操作平台
DE102013011489B4 (de) * 2013-07-09 2021-09-16 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Turmdrehkran
ES2926290T3 (es) * 2014-12-15 2022-10-25 Nordex Energy Spain S A Aerogenerador con torre de hormigón y procedimiento para el montaje del mismo
EP3095750B1 (de) * 2015-05-19 2018-07-11 Anco Maritime Activities Ltd. Verfahren zur prüfung eines innenraums eines schiffes und/oder zur durchführung von arbeiten darin
DE102016109818A1 (de) 2016-05-27 2017-11-30 Wobben Properties Gmbh Steigvorrichtung zur Ausführung einer Bewegung relativ zu einem Turm und Verfahren zur Herstellung eines Turms
EP3379079B1 (de) 2017-03-23 2019-10-16 Nordex Energy GmbH Einrichtung zur montage und wartung eines turms für eine windenergieanlage und verwendung derselben
DE102017116872A1 (de) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlagen-Stahlturmabschnitt für einen Windenergieanlagen-Turm und Verfahren zur Herstellung
DE102017116873A1 (de) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlagen-Stahlturmringsegment und Verfahren
DK3444471T3 (da) 2017-08-18 2020-07-27 Nordex Energy Gmbh Vedligeholdelsesplatform og arrangement til vedligeholdelse af installationer i et tårn til et vindenergianlæg og fremgangsmåde til montage af en vedligeholdelsesplatform
DE102017128143B3 (de) 2017-11-28 2019-01-10 Nordex Energy Gmbh Wartungsplattform zur Wartung von Einbauten in einem Turm für eine Windenergieanlage und Anordnung einer Wartungsplattform
JP6357287B1 (ja) * 2018-04-02 2018-07-11 株式会社プラントベース 中空構造物の内部で固着状態となった粉粒体の排出方法
CN115233961A (zh) * 2022-06-13 2022-10-25 上海建工一建集团有限公司 一种核心筒空中变形的施工安全防护平台结构及方法

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1213043A (en) * 1917-01-16 George Washington Walker Scaffold.
US159571A (en) * 1875-02-09 Improvement in fire-escapes
DE366C (de) * 1877-07-02 GROSMANN in Düsseldorf Rettungsapparat bei Feuersgefahr und Observationsthurm, basirend auf der Nürnberger Scheere
US686458A (en) * 1901-05-31 1901-11-12 Henry Winthrop Gray Fire-escape.
US737377A (en) * 1903-06-22 1903-08-25 John E England Adjustable scaffold.
US818304A (en) * 1905-06-02 1906-04-17 Robert Fleming Aerial ladder.
US1092096A (en) * 1911-10-06 1914-03-31 Horn G Donigan Extensible tower.
US1090856A (en) * 1913-04-17 1914-03-24 Gustave Johnson Hanging scaffold.
US1284699A (en) * 1918-02-26 1918-11-12 Olof F Johnson Silo-scaffold.
US1652403A (en) * 1926-12-13 1927-12-13 Nat Conveyor Company Building derrick for bunkers
US1708113A (en) * 1927-06-29 1929-04-09 Alvah K Allen Collapsible tower
AT203033B (de) * 1957-07-09 1959-04-25 Voest Ag Hängegerüst zur Ausmauerung von Konvertern
US3080941A (en) * 1961-01-27 1963-03-12 Standard Oil Co Collapsible scaffold
US3289788A (en) * 1964-12-31 1966-12-06 Goodrich Gulf Chem Inc Folding scaffold with central support
US3910379A (en) * 1973-11-30 1975-10-07 Robert E Miller System for construction of monolithic concrete tanks and silos
JPS5414657Y2 (de) * 1975-09-30 1979-06-16
JPS5930871B2 (ja) * 1976-05-12 1984-07-30 川崎重工業株式会社 球形タンクの作業足場
CA1033372A (en) 1976-06-09 1978-06-20 Angus C. H. Martin Foldable platform for raised drilling
JPS52151224A (en) * 1977-06-22 1977-12-15 Ishikawajima Harima Heavy Ind Liftable scaffold device
JPS57180763A (en) * 1981-04-30 1982-11-06 Nippon Kokan Kk Scafford for constructing tower tanks
AT373018B (de) * 1981-06-30 1983-12-12 Patenver Ag Geruest
JPS6110668A (ja) * 1984-06-22 1986-01-18 大成建設株式会社 昇降式伸縮作業足場
FR2647770B1 (fr) * 1989-06-05 1991-09-06 Polytec Dispositif de deplacement curviligne d'un objet au contact d'une surface notamment convexe
US5503033A (en) * 1993-08-10 1996-04-02 Tric Holdings Limited Method and servicing interior of large container and service apparatus
DE19909440C1 (de) 1999-03-04 2000-03-16 Gregor Marc Roman Johannsen Anordnung zur Befestigung von Regalböden
DE10311674B4 (de) * 2003-03-11 2007-02-01 aeroconcept Ingenieurgesellschaft für Luftfahrttechnik und Faserverbundtechnologie mbH Wartungsplattform
US7690317B2 (en) * 2003-03-19 2010-04-06 Herman Miller, Inc. Computer workstation with moveable monitor support

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006097505A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP4642894B2 (ja) 2011-03-02
BRPI0608824B1 (pt) 2017-03-14
SI1861564T1 (sl) 2010-06-30
ES2343368T3 (es) 2010-07-29
EP1861564B1 (de) 2010-05-19
ATE468453T1 (de) 2010-06-15
AU2006224584A1 (en) 2006-09-21
CY1110120T1 (el) 2015-01-14
JP2008533334A (ja) 2008-08-21
KR101009519B1 (ko) 2011-01-18
KR20100021534A (ko) 2010-02-24
AU2006224584B2 (en) 2010-04-01
NO339741B1 (no) 2017-01-30
CN100535361C (zh) 2009-09-02
CA2600853C (en) 2011-07-05
NZ561117A (en) 2011-02-25
US20090173577A1 (en) 2009-07-09
PL1861564T3 (pl) 2010-11-30
PT1861564E (pt) 2010-06-28
WO2006097505A1 (de) 2006-09-21
BRPI0608824A2 (pt) 2011-03-15
DE102005012497A1 (de) 2006-09-21
DK1861564T3 (da) 2010-08-09
CA2600853A1 (en) 2006-09-21
CN101137806A (zh) 2008-03-05
AU2010202780A1 (en) 2010-07-22
DE502006006976D1 (de) 2010-07-01
KR20070112238A (ko) 2007-11-22
NO20075276L (no) 2007-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861564B1 (de) Arbeitsbühne
EP3016901B1 (de) Turmdrehkran und verfahren zur montage eines windturbinen-rotorblattes
EP1857670B1 (de) Vorrichtung zum Errichten eines aus einzelnen Turmsegmenten zusammengesetzten Turms einer Windenergieanlage
EP2072812A2 (de) Verfahren und Einrichtung zur Handhabung einer Rotornabe einer Windenergieanlage
EP3049362A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur handhabung, montage oder demontage von komponenten einer windkraftanlage
WO2007036300A1 (de) Schutz- und zugangsvorrichtung
DE2823525B1 (de) Verfahren zum Errichten einer Windenergieanlage
EP2723670B1 (de) Lasthandhabungsvorrichtung zum anheben und verfahren zur montage von rotorblättern einer windenergieanlage
EP3379079B1 (de) Einrichtung zur montage und wartung eines turms für eine windenergieanlage und verwendung derselben
DE2520717B1 (de) Verfahren zum errichten eines turmkrans
EP3464754B1 (de) Steigvorrichtung zur ausführung einer bewegung relativ zu einem turm und verfahren zur herstellung eines turms
WO2015090282A1 (de) Halte-, hebe- und sicherungsvorrichtung zur anbringung an hohen, turmartigen bauwerken
EP3047083B1 (de) Variables schutzdach
DE9414643U1 (de) Vorrichtung zur Montage von Bauwerkabschnitten übereinander
DE102010060639A1 (de) Arbeitsbühnenanlage
AT506952B1 (de) Instandhaltungssystem
DE29812795U1 (de) Vorrichtung zum Abbrechen eines eine umlaufende Wandung aufweisenden Bauwerks wie einem Schornstein oder einem Kühlturm
EP4013927A1 (de) Montagetraverse und verfahren zum einziehen von kabelförmigen elementen, insbesondere von spanngliedern, entlang eines turms einer windenergieanlage
DE102013202235B4 (de) Kran mit einer Ausrüstung für den Abbau eines Auslegers des Krans in der Höhe
DE102010060294A1 (de) Arbeitsbühne
DE4445165C2 (de) Verfahren und Stockbaum zum Errichten von Gittermasten
EP4001553B1 (de) Stockbaumführung und verfahren zum betrieb einer behelfskonstruktion mit einem stockbaum unter verwendung einer solchen stockbaumführung
DE10164514C1 (de) Hebevorrichtung zur Erhöhung von Freileitungsmasten
DE20120381U1 (de) Hebebühne für runde, konische Bauwerke
WO2020094735A1 (de) Hebezeugbefestigung und hebezeug für windkraftturbinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071016

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20100622

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006976

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100701

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2343368

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100401610

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 7649

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E009128

Country of ref document: HU

26N No opposition filed

Effective date: 20110222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006006976

Country of ref document: DE

Effective date: 20110221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WAGNER PATENT AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20180302

Year of fee payment: 13

Ref country code: FI

Payment date: 20180320

Year of fee payment: 13

Ref country code: LT

Payment date: 20180305

Year of fee payment: 13

Ref country code: RO

Payment date: 20180306

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

Ref country code: DK

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

Ref country code: LU

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20180302

Year of fee payment: 13

Ref country code: TR

Payment date: 20180315

Year of fee payment: 13

Ref country code: EE

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 13

Ref country code: IS

Payment date: 20180319

Year of fee payment: 13

Ref country code: LV

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 13

Ref country code: IE

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

Ref country code: SE

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

Ref country code: PL

Payment date: 20180213

Year of fee payment: 13

Ref country code: SI

Payment date: 20180305

Year of fee payment: 13

Ref country code: GR

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 13

Ref country code: PT

Payment date: 20180307

Year of fee payment: 13

Ref country code: BG

Payment date: 20180321

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 13

Ref country code: SK

Payment date: 20180305

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20180320

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20180404

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20180309

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006976

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MM4D

Effective date: 20190316

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E004424

Country of ref document: EE

Effective date: 20190331

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20190331

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190916

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 468453

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190316

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 7649

Country of ref document: SK

Effective date: 20190316

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20191113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191001

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190316