EP1820735A8 - Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine - Google Patents

Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine Download PDF

Info

Publication number
EP1820735A8
EP1820735A8 EP07003385A EP07003385A EP1820735A8 EP 1820735 A8 EP1820735 A8 EP 1820735A8 EP 07003385 A EP07003385 A EP 07003385A EP 07003385 A EP07003385 A EP 07003385A EP 1820735 A8 EP1820735 A8 EP 1820735A8
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
centering
unit
similar containers
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07003385A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1820735A1 (de
EP1820735B1 (de
EP1820735B2 (de
Inventor
Siegmar Sindermann
Klaus Krämer
Winfried Schlüter
Martin Schach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38057397&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1820735(A8) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to PL07003385.7T priority Critical patent/PL1820735T5/pl
Publication of EP1820735A1 publication Critical patent/EP1820735A1/de
Publication of EP1820735A8 publication Critical patent/EP1820735A8/de
Publication of EP1820735B1 publication Critical patent/EP1820735B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1820735B2 publication Critical patent/EP1820735B2/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/0062Interchangeable modules, e.g. applicator heads with label magazines and glue rollers

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

Bei einer Maschine zum Ausstatten von Flaschen (2) oder dergleichen Behälter, mit wenigstens einem Transportelement (9) zum Bewegen der Behälter (2) auf einer Transportstrecke (9) an einem Maschinengestell (8) sowie mit wenigstens einem Etikettieraggregat (11), welches seitlich von der Transportstrecke (9) und durch Zentrierelemente (16,17) gegenüber der Transportstrecke zentriert auf einem Boden (7) freistehend angeordnet ist, sind die Zentriermittel (14,19) eigenständig, d.h. getrennt von der Maschine auf dem Boden (7) befestigt.
EP07003385.7A 2006-02-21 2007-02-19 Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine Active EP1820735B2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07003385.7T PL1820735T5 (pl) 2006-02-21 2007-02-19 Maszyna do zaopatrywania butelek lub tym podobnych pojemników, zwłaszcza etykieciarka

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006007950A DE102006007950A1 (de) 2006-02-21 2006-02-21 Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1820735A1 EP1820735A1 (de) 2007-08-22
EP1820735A8 true EP1820735A8 (de) 2009-12-16
EP1820735B1 EP1820735B1 (de) 2010-10-06
EP1820735B2 EP1820735B2 (de) 2015-11-18

Family

ID=38057397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07003385.7A Active EP1820735B2 (de) 2006-02-21 2007-02-19 Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7401444B2 (de)
EP (1) EP1820735B2 (de)
CN (1) CN101028872B (de)
AT (1) ATE483640T1 (de)
BR (1) BRPI0700703A (de)
CA (1) CA2579247C (de)
DE (2) DE102006007950A1 (de)
MX (1) MX2007002137A (de)
PL (1) PL1820735T5 (de)
RU (1) RU2414397C2 (de)
TW (1) TWI312754B (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006002729U1 (de) * 2006-02-21 2006-04-13 Khs Ag Maschine zum Ausstatten von Flaschen o.dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschinen
DE102006007950A1 (de) * 2006-02-21 2007-08-30 Khs Ag Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine
PT2133275E (pt) * 2008-06-10 2012-11-20 Sidel Holdings & Technology Sa Estação de rotulagem modular
WO2012117426A1 (en) 2011-02-28 2012-09-07 Kosme S.R.L. Unipersonale Labelling machine with removable labelling device
ITTO20111063A1 (it) * 2011-11-18 2013-05-19 Sidel Spa Con Socio Unico Macchina etichettatrice
DE102011119169A1 (de) * 2011-11-23 2013-05-23 Khs Gmbh Vorrichtung zum Aufbringen vonAusstattungen auf Behälter
ITVR20120038A1 (it) * 2012-03-07 2013-09-08 Pe Labellers Spa Macchina etichettatrice a giostra
US9703358B2 (en) 2014-11-24 2017-07-11 Intel Corporation Controlling turbo mode frequency operation in a processor
US10558201B2 (en) 2016-09-09 2020-02-11 The Procter & Gamble Company System and method for producing products based upon demand
EP3510457A1 (de) * 2016-09-09 2019-07-17 The Procter and Gamble Company Verfahren zur gleichzeitigen herstellung von verschiedenen produkten auf einer einzigen produktionslinie
CN108216822B (zh) * 2018-04-02 2024-04-26 吉林大学 基于信息化平台的小型全自动试管贴标系统

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2657816A (en) * 1949-05-28 1953-11-03 Pneumatic Scale Corp Bottle labeling machine
US2826022A (en) * 1956-05-23 1958-03-11 Thomas D Austin Application of wraps and/or strip stamps to the necks of bottles
DE1902437U (de) * 1960-05-12 1964-10-15 Hermann Kronseder Etikettiermaschine.
IT1264276B1 (it) * 1993-11-24 1996-09-23 Gd Spa Apparecchiatura per l'applicazione di etichette di sigillo a contenitori.
ES2241601T3 (es) * 1999-04-30 2005-11-01 Krones Ag Procedimiento y dispositivo para aplicar etiquetas tubulares sobre objetos.
CN2379405Y (zh) * 1999-05-13 2000-05-24 达嘉(广州)包装设备有限公司 卧式圆瓶贴标机自动交替供料机构
DE10145455A1 (de) * 2001-09-14 2003-04-24 Krones Ag Maschine zum Ausstatten von Arikeln
DE20305967U1 (de) * 2003-04-16 2003-07-03 Khs Masch & Anlagenbau Ag Fahrbarer Modulträger
EP1493671B1 (de) * 2003-07-02 2006-10-25 Khs Ag Fahrbarer modulträger
DE102004054057A1 (de) * 2004-01-19 2005-08-04 Krones Ag Maschine zum Ausstatten von Artikeln
US8020601B2 (en) 2004-01-19 2011-09-20 Krones Ag Machine for equipping articles with labels
US7331156B2 (en) * 2004-06-29 2008-02-19 Hartness International, Inc. System for securely conveying articles and related components
DE202006002729U1 (de) * 2006-02-21 2006-04-13 Khs Ag Maschine zum Ausstatten von Flaschen o.dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschinen
DE102006007950A1 (de) * 2006-02-21 2007-08-30 Khs Ag Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CA2579247A1 (en) 2007-08-21
PL1820735T3 (pl) 2011-04-29
EP1820735A1 (de) 2007-08-22
DE502007005241D1 (de) 2010-11-18
CN101028872B (zh) 2010-09-08
RU2007106503A (ru) 2008-08-27
BRPI0700703A (pt) 2007-11-06
US20070204563A1 (en) 2007-09-06
PL1820735T5 (pl) 2016-09-30
TW200808618A (en) 2008-02-16
ATE483640T1 (de) 2010-10-15
EP1820735B1 (de) 2010-10-06
EP1820735B2 (de) 2015-11-18
DE102006007950A1 (de) 2007-08-30
TWI312754B (en) 2009-08-01
CA2579247C (en) 2016-07-26
CN101028872A (zh) 2007-09-05
RU2414397C2 (ru) 2011-03-20
MX2007002137A (es) 2008-11-19
US7401444B2 (en) 2008-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1820735A8 (de) Maschine zum Ausstatten von Flaschen oder dgl. Behälter, insbesondere Etikettiermaschine
TW200740656A (en) Machine for equipping a bottle or the like container
EP1980474A3 (de) Skid zum Tragen eines Gegenstandes sowie Übergabestation, Antriebseinheit, Antriebssystem und Förderanlage für solche Skids
DE50203119D1 (de) Etikettiermaschine
WO2009000668A3 (en) A machine and a method for labelling containers
PL1627816T3 (pl) Sposób etykietowania pojemników oraz maszyna do etykietowania do przeprowadzenia tego sposobu
MX2009007009A (es) Aparato para transportar contenedores con seccion transversal no circular.
DE602007004528D1 (de) Behältertransportband für Abfüllanlagen
TW200514736A (en) Transporting apparatus
SI1680347T1 (sl) Obračalna naprava za transportni trak
ATE490212T1 (de) Verfahren und vorrichtung zum depalettieren und fördern von rollwagen
HK1107555A1 (en) Pick-up device for travelling system
ATE391676T1 (de) Etikettiermaschine für behälter
ATE445541T1 (de) Vorrichtung zur trocknung zu etikettierender externer behälteroberflächen
JP2009046224A (ja) 搬送装置
DK1934112T3 (da) Bærer til flasker eller lignende beholdere
WO2009147448A3 (en) Transportation device and method
WO2007085571A3 (de) Containerbahn für containertransport
WO2005077799A3 (en) Method and device for transporting a sheet
PT1725458E (pt) Dispositivo de posicionamento de uma etiqueta tubular a uma altura predeterminada relativamente ao fundo de uma garrafa numa máquina de etiquetagem
CN202518508U (zh) 立式圆瓶贴标机
WO2009046775A3 (de) Trolley
WO2011083038A8 (en) Film bearing continuously printed labels to be subjected to heat-shrinking
TR200402250U (tr) Rulodan etiket beslemeli şişe etiketleme makinası
EP2172408A3 (de) Elementtransportsystem mit Blasluftumlenkmodul

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080222

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KHS GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007005241

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101118

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110206

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110207

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110107

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110117

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: KRONES AG

Effective date: 20110706

BERE Be: lapsed

Owner name: KHS G.M.B.H.

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502007005241

Country of ref document: DE

Effective date: 20110706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20151118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502007005241

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180216

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180219

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20180223

Year of fee payment: 12

Ref country code: PL

Payment date: 20180125

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 483640

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190219

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230216

Year of fee payment: 17