EP1772074A2 - Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes - Google Patents

Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes Download PDF

Info

Publication number
EP1772074A2
EP1772074A2 EP06301028A EP06301028A EP1772074A2 EP 1772074 A2 EP1772074 A2 EP 1772074A2 EP 06301028 A EP06301028 A EP 06301028A EP 06301028 A EP06301028 A EP 06301028A EP 1772074 A2 EP1772074 A2 EP 1772074A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
core
wiper member
section
applicator
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP06301028A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1772074A3 (de
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1772074A2 publication Critical patent/EP1772074A2/de
Publication of EP1772074A3 publication Critical patent/EP1772074A3/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A45D40/268—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper with adjustable wiping action
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow

Definitions

  • the present invention relates to devices for packaging and applying a cosmetic product, to be applied to the skin, mucous membranes or integuments, makeup or care, for example mascara for eyelashes or eyebrows.
  • the invention applies to packaging and application devices comprising a wiper member and means for acting thereon to modify its inner section and spin more or less an applicator engaged through it.
  • Such devices are known for example patent applications French FR 2 563 712 , FR 2,580,479 , FR 2 515 941 , patents US 4,194,848 , US 4,609,300 , US 6,676,320 , US 4,261,376 , US 4,332,494 , US 4,333,928 , US 6,503,487 , and requests EP-A-1,060,686 , DE-A1-32 40 151 , WO 98/00045 , EP-A2-0 219 138 , JP 11-004714 , JP 10-117840 , JP 2001-061545 , JP 2001-061548 , JP 11-244043 , JP 2000-037227 , JP 10 9128 , JP 08-289815 , JP 2001-327326 , JP 2001-000239 , JP 2000 66642 , JP 08-228829 or JP 2001-000239 .
  • the applicator comprises a mascara brush of generally cylindrical shape, straight core extending in the extension of the rod.
  • the applicator comprises a handle and tufts of bristles implanted parallel to the middle plane of the handle.
  • the patent US 4,241,743 relates to a mascara application device comprising a wiper member, means for acting thereon to modify its inner section and an applicator comprising a brush comprising a twisted core extending along a curvilinear axis, the brush being of circular cross section, of decreasing diameter towards its free end.
  • the amount of product present on the applicator can be modified by the user by acting on the setting of the wiper member.
  • the invention aims in particular to meet this need.
  • the particular shape of the envelope surface in the present invention allows greater load variation of the applicator element as the section of the wiper member varies.
  • the range of variation of the inner section of the wiper member may be chosen to have an effect on the product load of the application member and the result of the application.
  • the user can modify as desired the product loading of the applicator element and create load differences on the applicator element, thus forming, for example, zones heavily loaded with product. and areas with little or no product load.
  • Such a device is reliable in operation and easy to use and can provide new makeup effects, if any.
  • the adjustment member may be movable in translation and / or in rotation relative to the wiper member.
  • the movement of the wiper member may be a pure rotation or a pure translation, or a combination of both, for example a helical movement, or a succession of one or more rotation (s) and / or a several translation (s), or be a more complex motion, comprising at least one instantaneous component of rotation and / or translation.
  • the device may comprise only one wringing member.
  • the application element may have protruding elements of different lengths, to promote the retention of the product in certain areas and a stronger spin in other areas, depending on the setting made by the user.
  • This adjustment can be chosen in particular so that the projecting elements of greater length of the application element are more wrung out than the projecting elements of shorter length, to comb and separate the eyelashes or eyebrows.
  • the application element can thus comprise, after spinning and thanks to the adjustment made by the user, areas virtually devoid of product, to separate more easily eyelashes or eyebrows.
  • the user may, for example, first bring the eyelashes into contact with an area of the application element that is relatively loaded with product, and then with another region that is less loaded with product, to separate the eyelashes.
  • the user can still bring the eyelashes only in contact with one of the areas only of the application element, depending on the makeup he wants.
  • the present invention can make it possible to obtain spin differences greater than those obtained with a known brush with symmetry of revolution, for example cylindrical or in a rugby ball, thanks to the shape of the application element.
  • the envelope surface is defined by the free ends of the bristles.
  • the envelope surface is defined by the cross-sectional shape of the comb.
  • the envelope surface may be of constant cross-section over most of the length of the applicator element, or even substantially along its entire length.
  • the envelope surface may have at least one portion whose cross section varies, for example homothetically.
  • the cross section of the envelope surface of the applicator element can pass through at least one extremum between its two axial ends, said extremum being for example a maximum or a minimum.
  • the cross section of the envelope surface, in at least one point of the core may have a general shape chosen from the following list: polygonal, triangular, square, pentagonal, hexagonal, oblong, oval, elliptical, lenticular, star-shaped, in particular with between three and six branches, or keyhole.
  • the cross section of the envelope surface may be eccentric with respect to the core at at least one point of the length of the applicator member.
  • the envelope surface may extend along a longitudinal axis, rectilinear or not, forming a non-zero angle with a longitudinal axis of the core.
  • the applicator element may extend along a longitudinal axis entirely located on the same side of a plane containing the longitudinal axis of the device.
  • the applicator element may comprise a free end constituting the point of the applicator element furthest from the longitudinal axis of the device.
  • the core of the application element may be rectilinear or curved.
  • the applicator element may be curved around one or at least two non-parallel axes between them, which may extend for example in perpendicular directions.
  • the envelope surface of the application element may be unsymmetrical with respect to a median plane perpendicular to the core.
  • the envelope surface of the applicator member may have a generally tapered shape toward its distal end, or even its distal and proximal ends.
  • the applicator element can be attached to the end of a rod.
  • the longitudinal axes of the rod and the application element may be coaxial.
  • the longitudinal axes of the rod and of the applicator element may form between them a non-zero angle, for example between 0 and 30 °, in particular between 1 and 20 ° or even between 2 and 10 °.
  • the angle between a longitudinal axis of the rod and the longitudinal axis of the core at all points thereof may be less than 90 °.
  • the rod can be connected to a gripping member.
  • the gripping member may be arranged to seal the container containing the product to be applied.
  • the gripping member can thus constitute a cap for closing the container, which can be configured to cooperate by screwing with the container.
  • the application element may be a brush.
  • the projecting elements are bristles extending from the core.
  • the core may be constituted by at least one twisted wire.
  • the soul can be twisted with a left or right step.
  • the core is not twisted and the bristles are, for example, engaged in orifices of the core, the latter being for example overmolded on the bristles, for example over-injected, for example in a second material different from that of the bristles. fur.
  • the hairs can be elastic.
  • the application element can be made from a blank on which have been cut one or more notches and / or one or more facets. For example, it is possible to produce on the blank notches having in cross-section a convex shape towards the outside.
  • the application element may have at least one longitudinal ridge, in particular between two and eight peaks.
  • the envelope surface of the application element may have at least one plane or concave face.
  • the envelope surface of the applicator element may have at least one convex face, of radius of curvature, when the application element is observed in cross-section, greater than the length of the longest hair extending from of soul.
  • the application element may comprise at least one notch, for example a succession of notches.
  • the application element may not be wrung out to the bottom of the notches.
  • the user can choose to adjust the wiper member to allow a small spin so that the notches remain, after spinning, filled with product.
  • a notch may have at least one portion having a constant cross sectional shape when moving along the application member and the notch may in particular have a whole, constant cross section when moving along the the application element.
  • a notch may be delimited circumferentially, for example, by at least one substantially radial face, and in particular by two substantially radial faces.
  • a notch may have an angular extent, in a cutting plane transverse to the core, less than 360 °, or even less than 180 °, or even less than 120 °.
  • the notch may extend over an angular extent, around the axis of the applicator element, between 20 and 180 °, in particular over an angular extent included in one of the ranges of values of the following angles : 40 to 50 °, 110 to 130 °.
  • the notch may extend over a circumferential dimension greater than its axial dimension.
  • a notch may extend along the application member over a length of 1.5 to 6.5 mm.
  • a notch may have for example a maximum depth of between 2.5 and 4 mm.
  • a notch may extend over less than 4/10 th the length of the portion of the application member carrying the bristles, or on less than 3/10 th of said length.
  • a notch may have a depth that can go substantially to the soul, for example.
  • the application element may be a comb and the protruding elements of the teeth.
  • the application element may comprise teeth made in one piece with the core.
  • the teeth can be made by molding, for example by injection molding with the core, or by machining or stamping.
  • the core may be surinjected on the teeth, for example in a second material different from that of the teeth.
  • the application element may comprise at least one row of teeth, or even at least two rows of teeth, for example three or four rows of teeth.
  • the teeth of a row of teeth may have equal or different spacings between them.
  • At least two teeth may each extend in different directions from the core.
  • At least one tooth of a first row of teeth may extend in a first direction
  • at least one tooth of a second row of teeth may extend according to a second direction
  • the first and second directions can make between them an angle strictly less than 180 °, or 140 ° or 135 °, better an angle less than or equal to 120 °, even less than or equal to 110 °, or even at least 90 °.
  • the majority or all of the teeth of a first row can extend in the first direction.
  • Most, if not all, of the second row teeth can extend in the second direction.
  • At least one of the rows of teeth may extend substantially in the extension of at least one face of the soul.
  • the rows of teeth may be arranged around the longitudinal axis of the core.
  • the rows may extend substantially parallel to the longitudinal axis of the core.
  • the soul may have a cross section of shape selected from the following list: oval, oblong, elliptical, lenticular, circular, polygonal, triangular, square, pentagonal, hexagonal, octagonal, this list is not limiting.
  • the core and the projecting elements may be made by molding, for example by injection molding of thermoplastic plastic material or thermoplastic elastomer, for example in a material chosen from: polyolefin, especially polyethylene or polypropylene, polyamide, polyethylene terephthalate, polyoxyethylene, polystyrene , polycarbonate, PEBAX ® , styrene-ethylene / butylene-styrene (SEBS), polyurethane, nitrile, EPDM, ethylene vinyl acetate (EVA), polyester, HYTREL ® , this list not being limiting.
  • polyolefin especially polyethylene or polypropylene
  • polyamide polyethylene terephthalate
  • polyoxyethylene polystyrene
  • SEBS styrene-ethylene / butylene-styrene
  • SEBS styrene-ethylene / butylene-styrene
  • EVA ethylene vinyl acetate
  • polyester HYTREL
  • the core and / or the projecting elements may be magnetic, they may for example comprise magnetic particles dispersed, permanent magnetism or magnetizable.
  • At least one row of projecting elements may comprise more than twenty projecting elements, for example twenty-five protruding elements, or even for example thirty protruding elements.
  • the height of the protruding elements, measured from the support, may be between 0.5 and 10 mm, in particular between 1 and 4 mm.
  • At least one projecting element may have a substantially pyramidal shape.
  • At least two projecting elements may form, when the core is observed in a direction substantially perpendicular to its longitudinal axis, at least one V-shaped groove.
  • the projecting elements of at least one row may comprise substantially aligned bases.
  • the projecting elements of at least one row may be arranged at least partially on either side of a geometric separation surface extending along the longitudinal axis of the core.
  • the projecting elements of a first row may comprise bases whose centers occupy the same axial position, along the longitudinal axis of the core, as the centers of the bases of the projecting elements of a second row.
  • the centers of the bases of the projecting elements of a first row may be located axially between the centers of the bases of the projecting elements of a second row.
  • At least two consecutive protruding elements of a row may be joined.
  • at least two consecutive protruding elements of a row may be non-contiguous.
  • no projecting element is hollowed out internally.
  • the projecting elements of two different rows may not have the same spacing.
  • the application element may comprise a flocked tip or not.
  • the tip may comprise a body of elastomeric material.
  • the tip may further include a felt or foam.
  • the deformation of the wiper member may result from the relative movement of a first and a second element, which may be arbitrary.
  • the lug may be unique, and have any shape, for example of circular section or not, being monolithic or not.
  • the device may comprise on its outer surface at least one apparent mark associated with a particular relative position of the first and second elements, for example several marks corresponding to different positions of the pin in the slot, each mark comprising for example at least one alphanumeric character or pictogram.
  • the slot extends for example angularly less than 180 °, for example about 120 °, around the aforementioned axis.
  • the slot may have at least one smooth or notched edge.
  • the presence of at least one notch can facilitate, if necessary, the positioning of the second element relative to the first in less than a predefined position.
  • the existence of at least one notch may also form at least one hard point whose crossing by the pin is perceptible by the user and, where appropriate, may be accompanied by the emission of an audible click. .
  • the presence of at least one notch can further facilitate the maintenance of the lug in a predefined position during the transport of the device, in a handbag for example.
  • the slot may have an inclination, relative to the axis, chosen so that the axial stroke of the second element in the first, between the extreme positions of the lug in the slot, is between about 1 mm and about 10 mm, for example between 1 mm and 8 mm, for example still between 2 mm and 5 mm.
  • the lug may have a length that is greater than or equal to the thickness of the wall of the first element traversed by the slot, which can improve the retention of the second element in the first element and the visibility of the lug.
  • the lug can still have a length less than the thickness of the wall of the first element through which the slot, which can facilitate its implementation.
  • the first and second members may be arranged to allow insertion of the lug into the slot by elastic deformation of at least one of the first and second members when the second member is moved within the first member.
  • the first element may have on its inner surface at least one notch that can facilitate the movement of the lug between the end of the first element for introducing the second element and the slot. This notch may for example lead to the aforementioned end.
  • the lug can have a free end rounded or chamfered, which can improve the aesthetics and facilitate its implementation in the slot.
  • the first element can be made in one piece by molding plastic material. The same can be said of the second element.
  • the second element has an end portion that extends continuously out of the first element.
  • This end portion may include an outer skirt, which may be striated or grained to facilitate its training by the user.
  • the second element may also include a body that is closed at one end.
  • the end portion has an outer skirt
  • the outer skirt may be arranged to extend around the bottom of the body.
  • the body may constitute the container containing the product, in particular a cosmetic or dermatological product, for example mascara.
  • the application element may in particular be removably attached to the first element to be extracted from the device for the application and then reintroduced into the device to be reloaded product.
  • the applicator element is arranged to be housed in the second element when it is in place on the container.
  • the wiper member is arranged to be deformed more or less according to the relative positioning of the first and second elements. It may comprise an insert or be made monolithically with one of the first and second elements.
  • the wiper member is for example arranged on one of the first and second elements, being for example fixed on the second element, and can be deformed by the other element according to the relative axial positioning of the two elements.
  • the wiper member may be arranged to deform in elongation or compression.
  • the wiper member may be arranged to deform in spacing.
  • the wiper member comprises for example a central portion provided with a transverse wall, for example a bottom wall, through which an opening and the first element may comprise an inner extension which presses more or less on this bottom wall according to the relative positioning of the first and second elements and thus modifies the shape of the opening, for example by widening more or less.
  • the deformable dewatering member is for example made of an elastically compressible material such as a foam.
  • This elastically compressible material may have a hardness that depends on its degree of compression, which may allow the user to modify the characteristics of the spin, for example.
  • the wiper member may be arranged to deform in shear, the device comprising for example a control member configured to rotate a first end of the wiper member relative to a second end of the wiper member. 'spinning.
  • the device may further comprise a button adapted to be driven in translation in a direction perpendicular to a longitudinal axis of the device.
  • the wiper member may comprise a flange defining with the central portion an annular groove in which is engaged the second element.
  • the aforementioned transverse wall may comprise at least one slot facilitating the deformation of the wiper member by pressing against it the extension of the first element.
  • the transverse wall may for example comprise a plurality of substantially radial slots.
  • the inner extension of the first element acting on the wiper member can be made in one piece by molding material with the rest of the first element.
  • This inner extension may have a tubular shape.
  • the inner extension can play a spin function as well, if necessary.
  • the wiper member comprises a plurality of tongues integrally molded with one of the first and second elements and the other of the first and second elements has a surface against which these tongues can bear against the relative axial positioning of the first and second elements.
  • the aforementioned surface may be arranged in such a way that the tabs flex more or less depending on the relative axial positioning of the first and second elements.
  • the tabs define an opening for wringing the applicator member, and this opening may thus have a dimension that the user can vary by rotating the first member relative to the second member.
  • the surface serving to support the tongues is for example conical, converging towards the interior of the container.
  • the first element may comprise a generally cylindrical outer wall, through which the slot passes, and this outer wall may have, for example, substantially the same external diameter as the end portion of the second element.
  • the device may comprise a rod provided with a necking in a region of the rod which is positioned, when the device is closed, facing the wiper orifice.
  • This shrinkage may extend over a length greater than or equal to the maximum displacement displacement of the second element relative to the first. This can avoid or reduce the stresses exerted by the rod on the wiper member when the applicator element is in place, regardless of the angular orientation of the first element relative to the second.
  • the device 1 for packaging and application shown in Figures 1 and 2 comprises a first member 10 and a second member 20 rotatable relative to the first member 10 about the longitudinal axis X of the device.
  • the device 1 also comprises an applicator 30 which comprises in the example under consideration a pin 31 of axis X, provided at one end with an application element 100 and at the other end with a gripping member 33.
  • the first element 10 comprises, as can be seen in FIG. 1, a generally cylindrical wall 11, of axis X, prolonged in the upper part by a neck 12 which is connected below a transverse wall 13.
  • the first element 10 also comprises, in the example illustrated, an inner extension 14 of tubular shape, defining an introduction cone 15 for the applicator element, converging towards the inside of the container, and provided at its lower end with an annular bead 16.
  • the second element 20 comprises, in the example considered, a generally tubular body 21, X axis, closed at its lower end by a bottom 22, thus constituting a container containing the product.
  • the lower portion 23 of the body 21 is surrounded by an outer skirt 24 whose outer surface is grained, as can be seen in Figure 2. It could alternatively (not shown) be striated.
  • the skirt 24 joins topally a transverse wall 25, which is connected perpendicularly to the body 21.
  • the wall of the latter thickens above the transverse wall 25, so as to form a cylindrical guiding surface 26, of suitable outside diameter to the inner diameter of the lower end of the wall 11.
  • the height of the guide surface 26 is sufficient so that, regardless of the angular position of the second element 20 relative to the first element 10, the surface 26 remains substantially in contact with the the inner surface of the wall 11.
  • the body 21 has in the upper part, on its radially outer surface, an annular bead 27 which serves to attach a wiper member 40.
  • the latter comprises in the upper part an annular rim 41 arranged to snap on the bead 27.
  • This flange 41 is connected to a tubular skirt 43 extending in the annular space formed between the inner extension 14 and the upper part of the body 21.
  • the wiper member 40 comprises in the lower part a transverse wall 45 traversed by a central orifice 46 and by a plurality of slots 47 forming between them fins 48, as can be seen in FIG.
  • the transverse wall 45 is traversed by a single orifice 46 of circular section, without the slots 47. This can provide, if necessary, a sealing contact of the wiper member on the rod 31 of the applicator, storage for example.
  • the body 21 serves as a container and contains a product P, especially cosmetic, makeup or care, for example mascara.
  • the second element 20 is provided with a lug 50 and the first element 10 has a slot 51 passing through the wall 11 and whose longitudinal axis Y extends for example along a portion of a helix, over an angular extent for example of Around 120 ° around the X axis.
  • FIG. 5 illustrates the possibility for the slot 51 to extend differently than in a single helix portion
  • FIG. 6 the possibility for at least one of the edges of the slot 51 to include notches 80. At least one of them may for example be associated with a reference 81 useful to the user, such as a number or a letter.
  • the inclination of the slot 51 allows for example a maximum stroke d in the axial direction of between 2 and 3 mm when the lug 50 passes from one extreme position to the other, after rotation of the second element 20 relative to the first element. 10.
  • the lower end 19 of the inner extension 14 may not not deform substantially the wall 45 of the wiper member 40 and the fins 48 can extend maximally towards the inside of the circular orifice 18 defined by the lower end of the introduction cone 15, as one can be seen in Figure 7.
  • the spin is maximum and the product load on the minimum application element.
  • the rod 31 may advantageously have, as illustrated in FIG. 1, an annular narrowing 35 whose diameter corresponds substantially to that of the circle C passing through the vertices of the fins 48 in the configuration of FIG. 7.
  • the rod 31 exerts no constraints or even exerts only relatively small constraints on the wiper member, which reduces the risk of permanent deformation thereof.
  • the lug 50 moves in the slot 51 and rises relative to the first member 10.
  • the inner extension 14 presses downwardly against the wall 45 and the fins 48 are spaced apart.
  • the fins then extend over a smaller distance projecting inside the orifice 18, as can be seen in FIG. 8.
  • the lug 50 reaches the high stop position corresponding to the half-section on the left in FIG. 1 and the fins 48 practically no longer project in the orifice 18, as can be seen in FIG. 9.
  • the inner extension 14 does not cross the transverse wall 45.
  • the axial displacement stroke of the inner extension 14 is sufficiently large for it to pass entirely through the wiper member 40.
  • the degree of deformation of the wiper member can choose the degree of deformation of the wiper member depending on the desired result, for example according to whether or not it wishes to maintain a spin regardless of the position of the pin in the slot, or to be able, for a given position, to run only on the edge of the inner extension.
  • the necking 35 extends over a height h which is greater than the maximum axial stroke d of the second element relative to the first element, so that whatever the position of the lug 50 in the slot 51, c 'is always the shrinkage 35 which comes opposite the end of the fins 48.
  • the rod is devoid of shrinkage.
  • the wiper member 40 is for example fixed on the second element 20, then the latter is introduced into the first element.
  • the wall 11 of the latter may advantageously comprise a notch 56 on its radially inner surface, opening for example at the lower end 58 of the wall 11. , as shown in Figure 10.
  • the notch 56 may optionally have a ramp 85 which facilitates the passage of the lug, as shown in FIG. 11.
  • the lug 50 may have a rounded upper end 60, as shown in FIG. 12, in order to facilitate the crossing of this lower portion 55.
  • the lug comprises a chamfer 61.
  • the notch 56 can be positioned relative to the slot 51 so that the pin 50, after the X-axis displacement in the notch 56, reaches a position adjacent to the end 53.
  • the length of the lug allows it, for example, to protrude slightly out of the slot 51, as can be seen in FIG. 12.
  • a discontinuous line illustrates the possibility, in a variant, of the pin 50 to have a reduced length to stay set back from the outer surface of the second element.
  • the lug may optionally be colored so as to appear more clearly, and may in this case be made for example by bi-injection of material with the remainder of the second element 20.
  • the rod 31 is for example engaged in a sub-capsule 70 of the gripping member, this sub-capsule 70 may comprise a mounting skirt 71 internally threaded, arranged to be screwed onto an external thread 72 of the neck 12.
  • the skirt mounting 71 can support an outer cover 73, for example metal.
  • the rod 31 may comprise, at its upper end, a series of grooves 75 allowing it to be pressed into the sub-capsule 70.
  • the latter can also comprise, as illustrated, a sealing lip 76 which is applied to the radially inner surface of the neck 12 at the end of the screwing of the sub-capsule 70 onto the neck 12.
  • a sealing lip 76 which is applied to the radially inner surface of the neck 12 at the end of the screwing of the sub-capsule 70 onto the neck 12.
  • the gripping member could be fixed still further on the first element 10, for example by friction or snap.
  • the applicator element 100 is a brush comprising a twisted core 102 and projecting elements 103 constituted by bristles, extending from the core.
  • the application element 100 in FIG. 14 is represented in more detail.
  • the application element 100 defines an envelope surface E having at least one eccentric cross-section with respect to the core 102.
  • the envelope surface E extends along a longitudinal axis W making a non-zero angle ⁇ with a longitudinal axis Z of the core.
  • the cross-section of the envelope surface E is eccentric to the core at least one point of the length of the applicator element, in this case at almost every point along the length of the applicator element. the application element 100.
  • the applicator element it is possible, for example, to start from a blank of cylindrical envelope of revolution about the axis Z of the core, the blank being rectilinear coaxial with the longitudinal axis X of the rod, then the blank is machined to give it the desired shape.
  • the application element 100 thus comprises bristles of different lengths.
  • the longer hairs may for example always be dewatered regardless of the setting made by the user on the wiper member.
  • the shortest hairs may for example still be not dewatered regardless of the setting made by the user on the wiper member, the remaining product thus stored between the shortest hairs.
  • the bristles of intermediate length can be dewatered differently, depending on the setting made by the user on the wiper member.
  • FIGS. 15 and 16 illustrate the application element 100 in the wiping orifice of the wiper member set in two different ways.
  • the diameter of the wiper member is chosen so that it corresponds to the length of the longest protruding elements, so that the application element little or no wringing.
  • the diameter of the wiper member corresponds to the length of the shortest projecting elements, so that the application element is fully wrung out.
  • the user can choose at will the degree of product loading of the application 100 and / or the location of the most product-laden areas and the least loaded product areas on the application element 100.
  • the user unscrews the applicator 30 and extracts the applicator element 100 from the container, the latter being wrung out as it passes through the wiper member 40.
  • the application member 100 can be dewatered differently.
  • the wringing can make it possible to create on the applicator element 100 areas that are weakly or not loaded with product, which may allow the combing of the eyelashes and / or eyebrows, and zones that are very heavily laden with product, which may allow the application product on the eyelashes or eyebrows.
  • zones may be arranged differently or of different sizes depending on the setting made on the wiper member and the size or shape of the inner section chosen by the user.
  • the envelope surface E is of circular cross section.
  • the envelope surface E of the applicator element may have a cross section, at least one point of its length, which is non-circular, this cross section being for example polygonal, as can be seen in FIG. 17.
  • the applicator element is of substantially triangular cross section, defining three longitudinal ridges 115 and three substantially planar faces 116 extending between the ridges.
  • the user can, if necessary, slightly rotate the application element on itself around the axis X of the rod.
  • the ridges 115 can act as a comb to separate the eyelashes may be stuck by an excess of product in some places. This combing effect can be facilitated especially when the circumferential dimension of the crests 115 is less than or equal to 2 mm for example. This can promote the combing and bending of the eyelashes by allowing better penetration of the bristles of the applicator element inside the eyelashes.
  • the applicator element various transverse sections, for example square as illustrated in FIG. 18, pentagonal or hexagonal, as represented respectively in FIGS. 19 and 20.
  • the application element may comprise at least one plane or concave face.
  • the applicator element may, for example, comprise a circular cross-sectional envelope surface with at least one flat surface 128, as illustrated in FIG. 21, with at least one concave side 129 as illustrated in FIG. minus a convex side 130, as shown in FIG. 23.
  • the applicator element may have an envelope surface of oblong, in particular lenticular, cross section.
  • the applicator element may have at least one convex face, of radius of curvature, when the applicator element is observed in cross-section, greater than the length of the longest hair extending from the core. .
  • the applicator element may also comprise an envelope surface of star-shaped cross section, as illustrated in FIG. 24, or else forming notches 134, for example three notches, as illustrated in FIG. 25, or four notches, as illustrated in FIG. FIG. 26, or forming lobes, for example four lobes, as shown in FIG. 27, or H-shaped, as illustrated in FIG. 28.
  • the application element may also comprise an envelope surface E of section cross-section in the general shape of a keyhole, for example having on a major part of its circumference short bristles 135 and on the rest of its circumference bristles 136 of greater length, as illustrated in FIG. 29.
  • the cross-section is shown centered with respect to the core.
  • the core may also be eccentric with respect to the cross section of the envelope surface at at least one point of the brush, as shown in FIGS. 30 to 32.
  • the cross section is of polygonal shape, square, rectangular in Figure 31 and oblong in Figure 32. Whatever its shape, the cross section may be centered or eccentric with respect to the soul.
  • the cross section of the envelope surface of the applicator element is eccentric or non-circular, it comprises bristles of different lengths, the spin variation between the two different settings of the internal section of the body of the body. spin is different.
  • the longest hairs may for example always be dewatered, the shortest hairs may for example never be fully dewatered, while the hairs of intermediate length may for example be more or less dewatered depending on the setting chosen for the inner section of the wiper member.
  • the spin port has been shown to be circular, but it could of course be of another shape, substantially circular or otherwise.
  • the envelope surface E is of constant circular cross section over most of the length of the applicator element, namely over its entire length.
  • the envelope surface has at least one portion whose cross section varies, for example in a homothetic manner, for example decreasing in the direction of the free end of the element. application.
  • the transverse section E of the envelope surface of the applicator element may pass through at least one extremum between its two axial ends, for example a maximum or a minimum, or both, as can be seen on Figure 33.
  • the cross section passes through a minimum 140 and two maximum 141, 142.
  • the envelope surface of the applicator element may be unsymmetrical relative to a median plane perpendicular to the core, for example as illustrated in FIG. 34.
  • the application element is made from a blank on which facets 150 have been cut.
  • the longitudinal axis Z of the core of the applicator element may coincide with the longitudinal axis X of the device, or alternatively be distinct.
  • FIG. 35 illustrates an exemplary embodiment in which the core of the applicator element extends along an axis Z forming an angle ⁇ with the axis X of the rod.
  • the angle may for example be between 1 ° and 15 °.
  • the core of the application element is rectilinear, but it is not beyond the scope of the present invention if it is otherwise.
  • FIGS. 36 to 38 illustrate three exemplary embodiments in which the core of the applicator element is curved.
  • the application element is configured to comprise a plane face and a concave face.
  • the applicator element has a plane face 150 and a convex face, and in the example of FIG. 38, the applicator element has two plane faces 150.
  • the applicator element comprises a core 102 that curves over at least a part of its length and an envelope surface E that is not symmetrical with respect to a median plane perpendicular to the core.
  • the angle between the axis X of the rod 31 and the axis of the core is at all points of the core less than 90 °.
  • the free end of the applicator element is non-aligned with the X axis of the rod.
  • the applicator element is curved around at least two axes C 1 , C 2 which are not parallel to one another.
  • the axes C 1 and C 2 extend in directions that can be for example perpendicular.
  • the application element 100 comprises a free end 152 constituting the point of the application element furthest from a longitudinal axis X of the device.
  • the core of the applicator element extends along a longitudinal axis Z on the same side of a plane containing a longitudinal axis X of the device.
  • the applicator element is made from a blank in which notches 155 have been cut.
  • the notches have an outwardly convex shape in cross-section, but it is within the scope of the present invention when the notches have a concave outward cross-sectional shape.
  • the core consists of a twisted wire in which the bristles are held.
  • the strands of the soul can be twisted left or right.
  • the soul can still be a double soul, formed by two elementary souls twisted together, as shown in Figure 44.
  • Each elementary soul may comprise two strands twisted together and enclosing hairs.
  • the two elementary cores can each be constituted by a branch of a single twisted core folded U-shaped, the two branches being twisted together.
  • the bristles can be fixed in orifices in the core of the applicator element.
  • bristles In one application element made according to the invention, it is possible to use all kinds of bristles, and in particular bristles having a circular or other than circular cross section. In particular, it is possible to use a mixture of bristles of different natures or a mixture of bristles of different lengths, of the same nature or not.
  • bristles having in cross-section one of the following forms: for example a circular shape with a flat, flattened, star-shaped, for example cross-shaped or three-pointed, U, H, T, of V, a hollow shape, for example circular or square forming branches, for example flake-shaped, a prismatic section, for example triangular or square or hexagonal or an oblong shape, in particular lenticular or hourglass-shaped. Hair with articulated parts may be used in relation to one another. It is also possible to use bristles having at least one capillary groove.
  • the bristles that are retained between the twisted strands of the core may have, before placement between the strands of the soul, a rectilinear shape or not, for example a wavy shape.
  • Hair may be treated to form balls or forks at their ends. It is possible to use flocked bristles or bristles made by extrusion of a plastic material comprising a charge of particles, for example particles of a moisture-absorbing material, in order to impart a micro-relief to the surface of the bristles, or give them magnetic or other properties.
  • the bristles can still be made with a material having properties promoting sliding.
  • the bristles may be natural or synthetic and for example be made of a material selected from: PE, PA, in particular PA6, PA6 / 6, PA 6/10 or PA-6/12, HYTREL ®, PEBAX ®, silicone, PU, this list being non-limiting.
  • the invention is not limited to a particular type of application element and the application element is for example other than a mascara brush, being for example a comb as illustrated in FIGS. 45 to 47, a Flocked tip or not, for example elastomer, felt or foam, as shown in Figure 48.
  • the application member may be of greater transverse dimension less than or greater than a diameter of the rod 31.
  • the application element comprises teeth 160 made in one piece with the core.
  • the teeth are for example made by molding, in particular by injection molding with the core, or by machining or stamping.
  • the envelope surface E of the comb is defined by the shape of its cross section.
  • the application element 100 comprises a single row of teeth 160 extending parallel to the longitudinal axis of the device.
  • the application element comprises a different number of rows of teeth, for example at least two rows.
  • FIG. 46 illustrates an exemplary embodiment in which the application element 100 comprises four rows of teeth 160
  • FIG. 47 an exemplary embodiment in which the application element 100 has three rows of teeth 160.
  • At least two teeth each extend in different directions A, B from the core, these two directions A, B forming between them an angle y, for example substantially equal to 90 ° .
  • At least one of the rows of teeth extends substantially in the extension of at least one face of the core.
  • the core 102 of the application element may have a shape cross-section selected from the following list: oval, oblong, elliptical, lenticular, circular, polygonal, triangular as shown in Figure 47, square as shown in Figure 46, pentagonal, hexagonal or octagonal.
  • the applicator element may be chosen from the application elements defining an envelope surface having at least one eccentric cross-section with respect to the core and / or non-circular, and described in the patents or following patent, the contents of which are incorporated by reference:
  • the wiper member 40 may also be made differently, comprising, for example, a fixed membrane which can be deformed by the longitudinal displacement of a rigid hollow element, as illustrated in FIG. 49.
  • the element 10 may be rotated relative to to the container 20.
  • the two elements 10 and 20 can cooperate by means of at least one helical relief for example, the displacement in rotation causing a translation displacement of one element relative to the other.
  • the wiper member may also be made differently and in particular not work in elongation but in compression, as shown in Figures 50 and 51.
  • the wiper member 40 rests on its lower face 91 against a shoulder 92 formed for example by an annular rib 93 of the body 21 and bears on its upper face 94 against the lower edge 95 of an inner extension of the first element 10.
  • the wiper member 40 When the second element 20 is in the least engaged configuration in the first element 10, the wiper member 40 is only slightly or weakly compressed, so that it provides a relatively large aperture 96, which is for example of a first diameter D 1 .
  • the compression of the wiper member may be obtained otherwise, for example by a displacement in translation of the control member relative to the container.
  • the wiper member 40 When the second element 20 is angularly displaced relative to the first element 10 so as to further engage in this first element 10, the wiper member 40 is further compressed between the first element 10 and the second element 20 and the diameter of the first element 10. the opening 96 is reduced and passes to a second diameter D 2 less than D 1 .
  • the wiper member 40 can be applied sealingly to the rod 31 when the diameter of the opening 96 is reduced, as illustrated in FIG. 52.
  • the wiper member may be further replaced by a flow reducer.
  • the wiper member can also be made at least partially monolithically with one of the first and second elements, as illustrated in FIG. 53.
  • the first element 10 is made in this example with an inner extension terminated by a plurality of flexible tabs 170, which are engaged in the second element and can abut against a surface 171 thereof.
  • This surface 171 is for example conical, converging towards the bottom of the container.
  • the free ends of the tongues define an opening for the passage of the application element, the user can vary the diameter by changing the axial positioning of the first element relative to the second.
  • the diameter of the wiping orifice can be defined by the radially inner edge of the surface 171.
  • the wiper member may alternatively be arranged to deform in shear, the adjusting member being for example configured to rotate a first end 181 of the wiper member 40 relative to a second end 182 of the wiper member 40, as illustrated in FIG. it is deformable so that its inner section is reduced.
  • FIG. 55 illustrates a device comprising a button 185 adapted to be driven in translation by the user in a direction D perpendicular to a longitudinal axis X of the device. The movement of the button 185 causes the reduction of the inner section of the wiper member 40.
  • the button 185 may be associated with a return member 186, for example a spring, configured to return the button 185 to its initial position corresponding to a larger inner section of the wiper member.
  • a return member 186 for example a spring
  • the wiper member may be realized in a different manner, in particular in the manner described in FR 2 515 941 for example.
  • the inner section of the wiper member may be smaller, so that the spin is stronger.
  • step iv) it is possible to comb the eyelashes or eyebrows with a more wrung application element.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Closures (AREA)
EP06301028A 2005-10-10 2006-10-09 Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes Ceased EP1772074A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0510335A FR2891708B1 (fr) 2005-10-10 2005-10-10 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1772074A2 true EP1772074A2 (de) 2007-04-11
EP1772074A3 EP1772074A3 (de) 2007-06-06

Family

ID=36603697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06301028A Ceased EP1772074A3 (de) 2005-10-10 2006-10-09 Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7946778B2 (de)
EP (1) EP1772074A3 (de)
CN (1) CN1947615B (de)
FR (1) FR2891708B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919586A1 (fr) * 2007-07-30 2009-02-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage pourvu d'au moins une fente non radiale.
EP2433757A3 (de) * 2010-09-28 2013-09-11 Black & Decker Inc. Verfahren und System zur elektronischen Bremsung eines Motors

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2983689A1 (fr) * 2007-10-23 2013-06-14 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2922420B1 (fr) * 2007-10-23 2011-04-01 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2922421B1 (fr) * 2007-10-23 2010-01-29 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR2922422B1 (fr) * 2007-10-23 2009-12-18 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils
FR2932779A1 (fr) * 2008-06-20 2009-12-25 Oreal Conditionnement, en particulier pour produit cosmetique
FR2943512B1 (fr) 2009-03-27 2011-05-27 Oreal Applicateur metallique.
FR2945417B1 (fr) 2009-05-15 2011-08-26 Oreal Dispositif de conditionnement d'application pour appliquer un produit sur les cils et/ou sourcils.
FR2945418B1 (fr) 2009-05-15 2012-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
WO2011035011A2 (en) * 2009-09-16 2011-03-24 Colgate-Palmolive Company Oral care system, kit and method
CN102655786B (zh) 2009-12-23 2014-11-19 高露洁-棕榄公司 口腔护理系统
MX2012006221A (es) 2009-12-23 2012-07-03 Colgate Palmolive Co Sistema para el cuidado oral.
MX2012006290A (es) 2009-12-23 2012-07-03 Colgate Palmolive Co Sistema para el cuidado oral.
KR101453632B1 (ko) 2009-12-23 2014-10-22 콜게이트-파아므올리브캄파니 구강 관리 시스템
KR101009405B1 (ko) * 2010-07-15 2011-01-19 쓰리애플즈코스메틱스 주식회사 브러쉬 길이 조절용 마스카라
DE102010044921B4 (de) * 2010-09-09 2020-09-17 Zahoransky Formenbau Gmbh Vorrichtung zur Herstellung von Bürsten sowie Bürste
US8721210B2 (en) 2010-11-18 2014-05-13 Hct Asia Ltd Cosmetic multi-layered wiper
AU2011341697B2 (en) 2010-12-15 2015-05-28 Colgate-Palmolive Company Oral care dispenser
US20120272992A1 (en) * 2011-04-27 2012-11-01 Li-Chun Chan Bristle structure of lash brush
FR2979525B1 (fr) * 2011-09-01 2013-09-27 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou sourcils.
US8915355B2 (en) 2011-09-23 2014-12-23 Robert MONSON Flux applicator brush and flux container system
WO2014176237A1 (en) * 2013-04-22 2014-10-30 Inoac Packaging Group, Inc. Cosmetic devices, precursor therefor and related methods
DE102013113107A1 (de) * 2013-11-27 2015-05-28 Geka Gmbh Verfahren zum borstenschonenden Transport eines Applikators
USD735938S1 (en) 2014-06-10 2015-08-04 Hcp Packaging Usa, Inc. Cosmetic applicator
WO2016126273A1 (en) 2015-02-02 2016-08-11 Colgate-Palmolive Company Oral care system and oral care material dispenser
FR3035575B1 (fr) * 2015-04-28 2020-06-19 L'oreal Brosse a mascara
US10188195B2 (en) 2015-07-10 2019-01-29 HCT Group Holdings Limited Decorative wipers for cosmetic containers
FR3058624B1 (fr) * 2016-11-15 2018-12-07 L'oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
CN107518565A (zh) * 2017-10-05 2017-12-29 谢桐利 一种化妆品内容物的可调节定量装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515941A1 (fr) 1981-11-06 1983-05-13 Oreal Ensemble de maquillage a organe d'essorage reglable
FR2605505A1 (fr) * 1986-10-24 1988-04-29 Oreal Brosse pour l'application de produits cosmetiques
EP0611170A1 (de) 1993-02-08 1994-08-17 L'oreal Maskarabürste und Verfahren zur Herstellung
EP0792603A1 (de) * 1996-02-29 1997-09-03 L'oreal Bürste zum Anbringen von Kosmetika und insbesondere Mascara
EP1579784A1 (de) * 2004-03-25 2005-09-28 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes, insbesondere eines Kosmetikproduktes

Family Cites Families (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1480449A (en) * 1922-08-02 1924-01-08 Henri Rigaud Lip-stick holder
US2630215A (en) * 1949-07-19 1953-03-03 Anthony P Lynn Lipstick container
US3309728A (en) * 1965-02-17 1967-03-21 Scovill Manufacturing Co Retractable brush holder
US3817636A (en) * 1972-09-07 1974-06-18 Seidel Kg Geb Cosmetic container
US4194848A (en) * 1977-12-05 1980-03-25 Plough, Inc. Adjustable cosmetic wiper
US4332494A (en) * 1977-12-05 1982-06-01 Plough, Inc. Adjustable cosmetic wiper
US4261376A (en) * 1977-12-05 1981-04-14 Plough, Incorporated Adjustable cosmetic wiper
US4241743A (en) * 1979-03-13 1980-12-30 Noxell Corporation Adjustable wiper container and applicator assembly for cosmetics and the like
DE2920184A1 (de) * 1979-05-17 1980-11-27 Schering Ag 16 alpha -alkylsteroide, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische praeparate
JPS58136014A (ja) 1982-02-05 1983-08-12 Matsushita Electric Ind Co Ltd 光偏向装置の組立方法
DE3240151A1 (de) 1982-10-29 1984-05-03 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8802 Bechhofen Kosmetikgeraet
DE3305669A1 (de) * 1983-02-18 1984-08-23 COFA Cosmetic-Fabrikations-GmbH, 6120 Michelstadt Behaelter fuer eine applikatormasse, insbesondere fuer ein toiletten- oder kosmetikerzeugnis
FR2545008A1 (fr) * 1983-04-27 1984-11-02 Snap Duroc Sa Applicateur de produit fluide a essorage reglable
FR2563712B1 (fr) 1984-05-07 1986-10-03 Oreal Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, permettant de prelever une quantite predeterminee de produit de maquillage
DE3575374D1 (de) * 1984-05-07 1990-02-22 Oreal Schminkeinheit, insbesondere fuer augenwimpern, die eine entnahme einer vorherbestimmten menge vom schminkprodukt erlaubt.
FR2580479B2 (fr) 1985-04-17 1987-07-03 Oreal Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, permettant de prelever une quantite predeterminee de produit de maquillage
JPH065440B2 (ja) 1984-07-10 1994-01-19 コニカ株式会社 クリ−ニング装置
IT209235Z2 (it) 1985-10-18 1988-09-20 Maplast Srl Contenitore per cosmetici.
FR2605198B1 (fr) 1986-10-16 1991-04-05 Oreal Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, comportant un dispositif raidisseur
US4750501A (en) * 1986-11-18 1988-06-14 Risdon Corporation Cosmetic applicator with even torque and improved locking
US4770556A (en) * 1987-05-01 1988-09-13 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Lipstick case
JPS6422571A (en) 1987-07-20 1989-01-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Electronic typewriter
US4984919A (en) * 1989-10-13 1991-01-15 Lake Eyelet Manufacturing Company, Incorporated Lipstick-type cosmetic case
JP3197160B2 (ja) * 1994-03-01 2001-08-13 有限会社日本アトゥー 媒体用容器
JP2999135B2 (ja) 1995-02-28 2000-01-17 株式会社トキワ 液状化粧料の付着量調整容器
JP3068433B2 (ja) 1995-04-21 2000-07-24 株式会社トキワ 刷子付き化粧用具
FR2738125B1 (fr) * 1995-08-30 1998-03-06 Oreal Ensemble de conditionnement pour mascara
FR2748913B1 (fr) * 1996-05-24 1998-08-07 Oreal Brosse a crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse
JPH109128A (ja) 1996-06-19 1998-01-13 Toyota Autom Loom Works Ltd 往復動型圧縮機
EP0921745B1 (de) 1996-07-01 2007-09-12 Jennifer Paulson Lee Vorrichtung und verfahren zum entfernen von überschüssigem produkt von einem applikator
FR2753614B1 (fr) * 1996-09-26 1998-10-30 Brosse pour l'application d'un produit cosmetique et dispositif de maquillage la comprenant
JPH10117840A (ja) 1996-10-23 1998-05-12 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
JPH114714A (ja) 1997-06-18 1999-01-12 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
FR2771907B1 (fr) * 1997-12-10 2000-02-18 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
JP3410014B2 (ja) 1998-03-02 2003-05-26 鈴野化成株式会社 液状化粧料容器
JP2000037227A (ja) 1998-07-22 2000-02-08 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
JP4457416B2 (ja) 1998-08-19 2010-04-28 ソニー株式会社 液晶表示装置およびそのデータ線駆動回路
JP2001000239A (ja) 1999-06-22 2001-01-09 Elsol Products Kk 液状化粧料容器
JP2003504136A (ja) * 1999-07-21 2003-02-04 ロレアル 物質を毛に塗布するための装置
FR2796528B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
CA2344203C (fr) * 1999-07-21 2005-02-15 L'oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2796529B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2796527B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2796530B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe
JP2001061545A (ja) * 1999-08-30 2001-03-13 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
JP2001061548A (ja) 1999-08-30 2001-03-13 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
US6371129B1 (en) * 2000-02-18 2002-04-16 Revlon Consumer Products Corporation Dispenser for fluid materials
FR2808981B1 (fr) * 2000-05-19 2002-12-13 Oreal Applicateur a ame non torsadee
JP2001327326A (ja) 2000-05-24 2001-11-27 Yoshino Kogyosho Co Ltd マスカラ容器
FR2809294B1 (fr) * 2000-05-26 2002-12-13 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2809295B1 (fr) * 2000-05-26 2002-08-09 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit, cosmetique ou de soin, sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2810860B1 (fr) * 2000-06-28 2003-02-21 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2821533B1 (fr) * 2001-03-01 2004-01-23 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2821536B1 (fr) * 2001-03-01 2003-05-16 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2821532B1 (fr) * 2001-03-01 2003-12-12 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2831033B1 (fr) * 2001-10-23 2004-03-12 Oreal Dispositif pour le conditionnement et/ou l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage
US6676320B1 (en) * 2001-11-26 2004-01-13 Key Beauté INC Device for dispensing mascara
FR2836030B1 (fr) * 2002-02-19 2004-04-23 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
US7789094B2 (en) * 2002-03-05 2010-09-07 L'oreal S.A. Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto
US8210186B2 (en) * 2002-11-27 2012-07-03 L'oreal Applicator for applying a substance onto keratinous fibers
US7886397B2 (en) * 2003-03-03 2011-02-15 L'oreal S.A. Applicator and application device including the applicator
FR2852500B1 (fr) * 2003-03-20 2007-02-23 Oreal Brosse et dispositif de conditionnement et d'application comportant une telle brosse
FR2855380B1 (fr) * 2003-05-27 2006-09-15 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, comportant un organe d'essorage

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515941A1 (fr) 1981-11-06 1983-05-13 Oreal Ensemble de maquillage a organe d'essorage reglable
FR2605505A1 (fr) * 1986-10-24 1988-04-29 Oreal Brosse pour l'application de produits cosmetiques
EP0611170A1 (de) 1993-02-08 1994-08-17 L'oreal Maskarabürste und Verfahren zur Herstellung
EP0792603A1 (de) * 1996-02-29 1997-09-03 L'oreal Bürste zum Anbringen von Kosmetika und insbesondere Mascara
EP1579784A1 (de) * 2004-03-25 2005-09-28 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes, insbesondere eines Kosmetikproduktes

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919586A1 (fr) * 2007-07-30 2009-02-06 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage pourvu d'au moins une fente non radiale.
EP2022366A1 (de) 2007-07-30 2009-02-11 L'oreal Verpackungs- und Anwendungsvorrichtung, die ein Abstreifelement umfasst, das mit mindestens einem nicht-radialen Schlitz ausgestattet ist
EP2433757A3 (de) * 2010-09-28 2013-09-11 Black & Decker Inc. Verfahren und System zur elektronischen Bremsung eines Motors

Also Published As

Publication number Publication date
US7946778B2 (en) 2011-05-24
EP1772074A3 (de) 2007-06-06
CN1947615B (zh) 2011-06-15
US20070079845A1 (en) 2007-04-12
FR2891708A1 (fr) 2007-04-13
FR2891708B1 (fr) 2010-12-17
CN1947615A (zh) 2007-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1772074A2 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes
EP2229840B1 (de) Applikator zum Auftragen eines Kosmetik-, Schmink- oder Pflegeproduktes, und Verfahren zu seiner Herstellung
CA2349702C (fr) Dispositif d'application d'un produit sur les fibres keratiniques, notamment sur les cils ou les sourcils
EP0978241B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Schminkprodukten mit einer Bürste, Verfahren zu dessen Herstellung und Auftragseinheit mit einer solchen Vorrichtung
EP1917883B1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produkts auf Wimpern oder Augenbrauen
EP1977662B1 (de) Applikator zum Auftragen einer Zusammensetzung auf die Wimpern
FR2961384B1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils
EP2016864B1 (de) Vorrichtung zum Verpacken und Auftragen eines Produkts auf die Wimpern oder die Augenbrauen, insbesondere für Wimperntusche
EP1977661B1 (de) Applikator zum Auftragen einer Zusammensetzung auf die Wimpern
EP1477083B1 (de) Applikator und Behälter mit einem solchen Aplikator
EP2005857B1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produkts auf Wimpern und/oder Augenbrauen
EP2229839B1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen Produktes auf Wimpern oder Augenbrauen
FR2951359A1 (fr) Dispositif pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.
FR2979807A1 (fr) Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
EP1369056B1 (de) Applikator mit einer Stange, die durch ein Gelenk mit einem Griff verbunden ist und mit einem schrägen Applikatorelement
FR2916328A1 (fr) Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
EP2198743A1 (de) Applikator zum Auftragen eines Produkts auf keratinhaltige Stoffe
FR3014656A1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils
EP2022366A1 (de) Verpackungs- und Anwendungsvorrichtung, die ein Abstreifelement umfasst, das mit mindestens einem nicht-radialen Schlitz ausgestattet ist
FR2945418A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application.
FR3007629A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmetique
FR2937514A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
FR3004906A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit cosmetique.
FR3045295A1 (fr) Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils
WO2009027613A2 (fr) Applicateur de mascara comprenant un peigne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070718

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20130307